amtsblatt der großen kreisstadt...

24
28. Jahrgang Freitag, der 1. September 2017 Nummer 35 Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz mit den Ortsteilen Altendorf, Hainersdorf, Hertigswalde, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Saupsdorf und Schönbach „Macht und Pracht“ Sebnitz, Burggäßchen 10 ehemalige Fabrikantenvilla mit Villengarten geöffnet von 10:00 – 17:00 Uhr – Führungen 11:00 und 15:00 Uhr (Näheres im Innenteil) Weitere geöffnete Objekte: Sebnitz, Pfarrgasse 1 (Fachwerkhaus) Ortsteil Ottendorf, Kirnitzschtalstraße 5, Neumannmühle (Technisches Denkmal und Museum) Tag des offenen Denkmals

Upload: others

Post on 09-Sep-2019

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

28. Jahrgang Freitag, der 1. September 2017 Nummer 35

Amtsblatt derGroßen Kreisstadt Sebnitz

mit den Ortsteilen Altendorf, Hainersdorf, Hertigswalde, Hinterhermsdorf,Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Saupsdorf und Schönbach

„Macht und Pracht“

Sebnitz, Burggäßchen 10ehemalige Fabrikantenvilla mit Villengarten

geöffnet von 10:00 – 17:00 Uhr – Führungen 11:00 und 15:00 Uhr

(Näheres im Innenteil)Weitere geöffnete Objekte:• Sebnitz,Pfarrgasse1(Fachwerkhaus)• OrtsteilOttendorf,Kirnitzschtalstraße5,Neumannmühle(TechnischesDenkmalundMuseum)

Tag des offenen Denkmals

Sebnitz Nr. 35/2017- 2 -

Öffnungszeiten

Sprechzeiten der Stadtverwaltung SebnitzKirchstraße 5, Tel.: 840Montag 9.00 – 12.00 UhrDienstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13:00 – 17:00 UhrFreitag 9.00 – 12.00 UhrSprechzeiten beim OberbürgermeisterDienstag 13.00 – 18.00 Uhr(nach vorheriger Anmeldung unter Telefon 84101)Sprechzeiten der SchiedsstelleRathaus, RatssaalIm September findet die Sprechstunde am 12.09.2017 statt!Sprechzeiten der GleichstellungsbeauftragtenFrau Mutze, Rathaus, Zimmer 406, Tel.: 84271zu den üblichen Sprechzeiten im RathausSprechzeiten der Außenstelle Volkshochschule Sächsische Schweiz Rathaus, Zimmer 206, Tel.: 84203Dienstag 14.00 – 18.00 UhrZulassungsstelle des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirgeim Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5 (Zimmer 106, Tel. 84 163 oder 84 167)Montag 09:00 – 12:00 UhrDienstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 UhrDonnerstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 UhrFreitag 09:00 – 12:00 Uhr

Bürgerbüro des Landkreises Sächsische Schweiz-Os-terzgebirgeim Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5 (Erdgeschoss, Zi. 107, Tel. 84151, 84154)Sprechzeiten wie Stadtverwaltung Sebnitz

Bürgerbüro „HIER“ HinterhermsdorfHaus des Gastes, Weifbergstraße 1, Tel. 035974 55747Montag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 UhrDienstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 UhrDonnerstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 UhrFreitag 10:00 – 12:00 Uhr

Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116016ENSO-Störungsrufnummer Erdgas 0351 50178880ENSO-Störungsrufnummer Strom 0351 50178881Bereich Zweckverband Wasserversorgung Pirna/SebnitzGeschäftsstelle Sebnitz, Markt 11, 01855 SebnitzTel. 035971 80 600; FAX: 035971 80 60 [email protected]. www.zvwv.deIm Falle von Havarien oder Rohrbrüchen:ENSO-Störungsnummer Wasser 0351 50178882Wasserbehandlung Sächsische Schweiz GmbHBereitschaftsdienst für AbwasserBereich SebnitzTel.: 035971 56775 oder 01751672878Bereich Bad SchandauTel. 035022 42433 oder 01723527547

Ärztlicher BereitschaftsdienstBundeseinheitliche Rufnummer für den Bereitschaftsdienst: 116 117 (kostenlos)

Notrufnummer: 112Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst(Sonnabend, Sonntag und an Feiertagen von 9.00 – 11.00 Uhr)Sonnabend, 02.09.2017 und Sonntag, 03.09.2017BAG Dr. med. Petra Hommel & Dipl.-Stom. Uwe Pflug M.Sc., Sebnitz, Schützenstraße 2, Tel. 035971 52127

Notfalldienst der Apotheken02.09.2017 Neue Apotheke Bischofswerda, Tel. 03594 71309003.09.2017 Markt-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 550970

04.09.2017 Regenbogen-Apotheke Bischofswerda, Tel. 03594 70762005.09.2017 Adler-Apotheke Neukirch, Tel. 035951 31412 Hirsch-Apotheke Sebnitz, Tel. 035971 5373706.09.2017 Sonnen-Apotheke Bischofswerda, Tel. 03594 77901007.09.2017 Engel-Apotheke Neustadt, Tel. 035971 508237008.09.2017 Löwen-Apotheke Stolpen, Tel. 03973 24830Der Notdienst wechselt täglich (24-h-Rhythmus) und beginnt 08:00 Uhr.

Tierärztliche Klinik Dr. Düring ständig dienstbereit01833 Stolpen/OT Rennersdorf, Alte Hauptstr. 15, Tel.: 035973 2830

Der Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal informiertEntsorgungstermine für Restabfall, Bioabfall, Papier und Pap-pe sowie gelbe Säcke für die Stadt Sebnitz mit Ortsteilen:Restabfall• SebnitzundOTHainersdorf, Hertigswalde, Schönbach 13.09.2017• nur Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Saupsdorf 13.09.2017Bioabfall 05.09.2017

Papier/Pappe• SebnitzundOTHainersdorf, Hertigswalde, Schönbach 05.09.2017• nur Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Saupsdorf 12.09.2017

Gelbe Säcke• SebnitzundOTHainersdorf, Hertigswalde, Schönbach 05.09.2017• nur Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Saupsdorf 05.09.2017

Es gelten in jedem Fall die Termine aus dem Abfallkalen-der 2017!Bitte informieren Sie sich!Bei Anfragen wenden Sie sich bitte an:- Service-Nummer der Geschäftsstelle Zweckverband: 0351 4040 450- Gebührenstelle des Zweckverbandes: 0351 40404 -326; -327 und -324

Bereitschaftsdienste/Entsorgungstermine

Nr. 35/2017 Sebnitz- 3 -

Kaufanfragen richten Sie bitte an:Stadtverwaltung SebnitzSachgebiet LiegenschaftenHerr André FrenzelKirchstraße 5, 01855 SebnitzTelefon: 035971 84186Email: [email protected]

Herzlichen Glückwunsch zum 102. Geburtstag

Der stellv. Oberbürgermeister Ekkehard Schneider gratulierte am 27.08.2017 Maria Ulbrich aus Sebnitz recht herzlich zum 102. Geburtstag. Maria Ulbrich wohnt im Seniorenpflegeheim an der Dr.-Steudner-Straße. Ekkehard Schneider wünschte ihr zu diesem seltenen Fest stabile Gesundheit, viel Freude im Kreise ihrer Familie und Freunde und eine schöne Feier.

Wahlhelfer für die Wahllokale vollständigAm 24.09.2017 findet die Wahl zum 19. Deutschen Bundestag statt. An diesem Tag sind neben den zahlreichen Wählern auch jene ehrenamtlichen Helfer gefragt, die eine ordnungsgemäße und reibungslose Wahlhandlung möglich machen. Aus die-sem Grund suchte die Stadtverwaltung Sebnitz wieder rund 100 Wahlhelfer, welche am Wahltag in den 14 Wahllokalen der Großen Kreisstadt Sebnitz arbeiten und schließlich nach 18:00 Uhr alle Stimmzettel auszählen. Es ist bereits einen Monat vor der Wahl gelungen, alle Wahllokale zu besetzen. Oberbür-germeister Mike Ruckh dankt bereits im voraus den Wahlhelfern für ihr ehrenamtliches Engagement: „Wir sind froh, auf diese Bürgerinnen und Bürger am Wahlsonntag zählen zu können.“

Die Verwaltung informiert

StellenausschreibungDie Tourismus- und Dienstleistungsgesellschaft Sebnitz mbH beabsichtigt, zum 01.11.2017 in der Grundschule Rosenstraße Sebnitz die Stelle der/des

Schulsekretärin/Schulsekretärs

in Teilzeit mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 25 Stunden zu besetzen.Das Aufgabengebiet umfasst folgende Schwerpunkte:• UnterstützungderSchulleitungbeidenAufgabenderSchul-

organisation• allgemeineVerwaltungstätigkeitenimSchulsekretariat• allgemeineSekretariatsarbeiten,u.a.selbstständigerundei-

genverantwortlicher Schriftverkehr mit anderen Institutionen, Terminverwaltung, Erledigen von Schreib- und Kopierarbei-ten, Telefondienst, Postbearbeitung

• Bearbeitung allgemeiner Schüler- und Elternangelegenhei-ten, Ausstellen von Bescheinigungen, Auskunftserteilung an Eltern und Schüler

• AnlegenundVerwaltenderSchülerakten• Bearbeitung einzelner Schwerpunkte in der Sächsischen

SchulsoftwareSaXSVSGesucht wird eine engagierte Persönlichkeit mit erfolgreich abgeschlossenerBerufsausbildungimSekretariats-oderVer-waltungsbereich, vorzugsweise als Kauffrau/Kaufmann für Bü-romanagementbzw.BürokommunikationoderVerwaltungsfa-changestellte. Zudem werden vorausgesetzt:• persönlicheundsozialeKompetenz• sicheresundverbindlichesAuftreten,insbesondereimUm-

gang mit Schülern, Eltern und Lehrkräften• zuverlässigeundselbständigeArbeitsweise• OrganisationsgeschickundFlexibilität• sichererUmgangmitMSOffice• FreudeanderArbeitmitKindernAuf die bevorzugte Berücksichtigung von schwerbehinderten oder ihnen gleichgestellten Menschen bei Vorliegen gleicherEignung wird geachtet; der Bewerbung ist ein Nachweis der Schwerbehinderung oder Gleichstellung beizufügen.Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung mit den erfor-derlichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugniskopien, Tätigkeits-nachweise, Beurteilungen) richten Sie bitte unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins bis zum 18.09.2017 an die Tourismus- und Dienstleistungsgesellschaft Sebnitz mbH, Frau Roßburg, Walter-Wolff-Straße 4, 01855 Sebnitz.

Erneut Eigenheim-Bauplatz an der Dr.-Hesse-Straße verkauft!

Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Sebnitz hat in seiner letz-tenSitzungdenVerkaufdesBauplatzesNr.11aneineeinhei-mische Bürgerin beschlossen. Hierbei handelt es sich um das Flurstück 1718/11 der Gemarkung Sebnitz, zukünftig Heinestra-ße Nr. 32, mit einer Größe von 717 m².Acht von insgesamt elf Bauplätzen, mit einer Größe von 615 – 670 m² sind noch zu haben.

Dorfstraße 5 | Ulbersdorf | 01848 Hohnstein Tel. 03 59 71 / 557 83 | Fax 03 59 71 / 801 27

Funk 01 72 / 357 94 19 | Mail: [email protected] Ihre Experten fürGarten & Landschaft

Unsere Leistungen im Bereich Garten- u. LandschaftsbauWinterdienst vom Kleintraktor bis Unimog • Grün- und Heckenschnitt sowie Baum-

pflege • Gestaltung von Außen- und Hofanlagen mit Pflasterarbeiten und Wegebau

• Zaun- und Carportbau • Landschaftsbau und -pflege • Liefern von Sand, Kies,

Frostschutz, Splitt und Fertigbeton sowie Kleintransporte und Baggerarbeiten

Sebnitz Nr. 35/2017- 4 -

Anmeldung für Sebnitzer Weihnachtsmarkt 2017/5. Sebnitzer Tannert-Weihnacht

Der Sebnitzer Weihnachtsmarkt 2017 – 5. Sebnitzer Tannert-Weihnacht – findet von Freitag, 08.12. bis Sonntag, 10.12.2017, statt. Gesucht werden Anbieter mit weihnachtstypischen Wa-ren, mit traditioneller Handwerkskunst, gern mit Vorort-Prä-sentation. Anbieter mit kulinarischem Angebot. Interessanten Angeboten stehen wir offen gegenüber und freuen uns auf Vor-schläge und Ideen.Die Teilnahmebedingungen und den Bewerbungsbogen finden Sie unter www.sebnitz.deBewerbungen nimmt die Stadtverwaltung Sebnitz, SG Ord-nung/Sicherheit, Kirchstraße 5, 01855 Sebnitz, Fax 035971 53053 oder per E-Mail [email protected] bis zum 23.09.2016 entgegen.

Verbraucherzentrale Sachsen bietet Energieberatung an - Monatliche

Sprechstunde in Sebnitz

Die Verbraucherzentrale Sachsen bietet schon seit Jahren monatlich eine Sprechstunde zur Energieberatung im Sebnitzer Rathaus an. Die Termine fin-den Sie im Sebnitzer Mitteilungsblatt „Neues Grenzblatt“ und auf der Sebnit-zer Homepage.

Die Sprechstunde führt jeweils am zweiten Dienstag im Monat Herr Robert Zimmermann durch. Hier erhalten Sie kompeten-ten und unabhängigen Rat in Energiefragen.Je nach Problemstellung und persönlichen Bedürfnissen gibt es verschiedene Beratungsformate, von der schnellen Telefon-beratung bis zum ausführlichen Beratungstermin zu Hause. Für einkommensschwache Haushalte ist die Beratung kostenfrei. Für alle anderen beträgt der Eigenanteil an den Beratungskos-ten je nach Beratungsform lediglich 5 bis max. 45 Euro.Wenn Sie zur Energieberatung kommen möchten, bitten wir um unbedingte Voranmeldung unter der Telefon-Nr. 0341 6962929 oder 0800 809802400 (kostenfrei).Der nächste Termin ist der 12. September 2017, 15:00 – 18:00 Uhr, im Ratssaal des Rathauses Sebnitz, Kirchstraße 5.

Kühler Kopf trotz heißer Temperaturen Tipps zum sommerlichen Wärmeschutz in den vier

Wänden

Neben Eis essen und Badespaß bedeutet Sommer stickige Wohnzimmer, Häuser, in denen es viel zu warm zum Schlafen ist und Dachgeschosse, die sich tagelang nur als Sauna nut-zen lassen. Klimageräte schaffen Abhilfe, heizen aber vor allem dem Stromzähler ein. „Cleverer ist es, die Außentemperaturen

Jahresabschluss TGZS – Technologie- und Gewerbezentrum Sebnitz GmbH

In seiner Sitzung am 16.08.2017 hat der Stadtrat der Großen Kreisstadt Sebnitz den Jahresabschluss 2016 der TGZS – Technologie- und Gewerbezentrum Sebnitz GmbH einstimmig zur Kenntnis genommen. Die GmbH ist ein 100-%iges Tochter-unternehmen der Großen Kreisstadt Sebnitz.Sie hat das Jahr 2016 mit folgendem Jahresergebnis abge-schlossen:Umsatzerlöse 422,6 T€übrige betriebliche Erträge 10,2 T€Betriebsleistung 432,8 T€Materialaufwand - 158,4 T€Personalaufwand - 69,7 T€Abschreibungen - 102,9 T€sonstige betriebliche Aufwendungen - 50,1 T€sonstige Steuern - 7,9 T€Betriebsaufwendungen - 389,0 T€Betriebsergebnis 43,8 T€sonstige Zinsen/Erträge 0,0 T€Zinsen u.ä. Aufwendungen - 32,6 T€Finanzergebnis - 32,6 T€Wirtschaftliches Ergebnis 11,2 T€Neutrale Erträge 228,7 T€Neutrale Aufwendungen - 105,1 T€Neutrales Ergebnis 123,6 T€Ergebnis vor Ertragsteuern 134,8 T€Steuern vom Einkommen und vom Ertrag - 33,2 T€Jahresergebnis 101,6 T€Der komplette Jahresabschluss 2016 liegt vom 4. September 2017 bis einschließlich 15. September 2017 während der Öff-nungszeiten des Rathauses im Sekretariat des Oberbürger-meisters öffentlich aus.

„Und dann ist es weg“ – Gebäude Burggäßchen 3 abgerissen

Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Sebnitz hat in seiner Sit-zung im August den Abbruch des Objektes Burggäßchen 3 in Sebnitz beschlossen. Nachdem die Möglichkeiten einer Nachnutzung des Gebäudes ausgiebig geprüft worden sind und aus bautechnischen sowie wirtschaftlichen Gründen ver-worfen werden mussten, wird das Gebäude derzeit durch die Firma Containerdienst Bischofswerda GmbH aus Schmölln-Putzkau abgebrochen.Das Objekt diente als Produktionsstätte der Firma Tillig Mo-dellbahnen GmbH, bevor es die Stadt Sebnitz im August 2016 kaufte.Der Abbruch des Gebäudes erfolgt im Rahmen des Programms „Stadtumbau Ost – Aufwertung“. Die Gesamtkosten belaufen sich auf ca. 30,0 T Euro. Davon werden 1/3 aus der Stadtkasse bezahlt.Geplant ist, die freiwerdende Fläche zu begrünen. Wieder eine drohende Ruine weniger!

Nr. 35/2017 Sebnitz- 5 -

gar nicht erst ins Haus zu lassen und für ein gleichbleibend an-genehmes Klima zu sorgen“, sagt Energieberater Konrad Nickel von der Verbraucherzentrale Sachsen. Warum es sich noch lohnt, das Haus vor Hitze und Kälte zu schützen:Was im Winter hilft, hilft auch im Sommer: Die meiste Hitze dringt im Sommer über schlecht gedämmte Dächer und Fens-ter ohne Sonnenschutz in Wohnräume. Nicht selten klettern die Temperaturen über die 35 Grad-Marke. Mit einer korrekt verbauten Komplettdämmung bietet das Zuhause im Sommer einen kühlen Rückzugsort und im Winter lassen sich bis zu 50 Prozent des Energiebedarfs einsparen.Behaglicheres Wohnen: Die Temperaturen auf den Innenseiten von Wänden, Böden und Decken entscheiden maßgeblich dar-über, wie wohl wir uns in Räumen fühlen. Mit einem guten Wär-meschutz inklusive dichter Fenster gehört Zugluft der Vergan-genheit an, Fußböden bleiben warm und Außenwände haben ganzjährig eine wohlige Temperatur.Verhinderte Schimmelbildung: Eine gute Wärmedämmung beugt Schimmel vor. Eine gedämmte Fassade sorgt für wärme-re Innenwandflächen, so dass sich keine Feuchtigkeit mehr an kalten Stellen niederschlägt.

AnzeigenAnzeigen

StellenausschreibungGroße Kreisstadt Sebnitz

Die Große Kreisstadt Sebnitz beabsichtigt zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Be-reich Bau- und Finanzverwaltung eine Stelle mit einem/einer

Sachbearbeiter/-in Leitung Stadtkasse/Vollstreckung

in Vollzeit zu besetzen.

Das Aufgabengebiet umfasst folgende Schwerpunkte:Führung der Stadtkasse• Organisation der Zahlungsabwicklung und Bewirtschaf-

tung der Kassenmittel• BearbeitungvonAnordnungen• PrüfungvonVerbindlichkeiten• KontrolleundBuchungvonKonten• ZuarbeitenzumJahresabschluss• LiquiditätsplanungundÜberwachungderKassenkredite

Durchführung von Mahnverfahren und Vollstreckung• ErstellungundÜberwachungvonMahnungen• FestsetzungvonMahngebührenundSäumniszuschlägen• Bearbeitung von Haupt- und Nebenforderungen sowie

Vollstreckungsmaßnahmen

GesuchtwirdeineengagierteundqualifiziertePersönlich-keit mit erfolgreich abgeschlossener Ausbildung in der Fachrichtung Verwaltung (Verwaltungsfachangestellter/Ver-waltungsfachwirt) oder einer vergleichbaren Qualifikationmit Zusatzqualifikation Kommunaler Bilanzbuchhalter. Zu-dem werden vorausgesetzt:• KenntnisseimBereichKassenwesenundDoppik• sichererUmgangmitMSOffice• hoheEinsatzbereitschaftundTeamfähigkeit• zuverlässigeArbeitsweise• LoyalitätundVerschwiegenheit• BereitschaftzurfachlichenWeiterbildungDie Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe 8 TVöD bei einer wöchentlichen Arbeitszeit von 40 Stunden. Frauen werden ausdrücklich aufgefordert, sich zu bewerben. Auf die bevor-zugte Berücksichtigung von schwerbehinderten oder ihnen gleichgestellten Menschen bei Vorliegen gleicher Eignung wird geachtet; der Bewerbung ist ein Nachweis der Schwer-behinderung oder Gleichstellung beizufügen.Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung mit den erfor-derlichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugniskopien, Tätig-keitsnachweise, Beurteilungen) richten Sie bitte bis Freitag, den 08.09.2017 an die Große Kreisstadt Sebnitz, Personal-wesen, Kirchstraße 5, 01855 Sebnitz.Kosten im Zusammenhang mit der Bewerbung werden nicht übernommen.

Ich helfe Ihnen gern und begleite Sie auf Ihrem Weg.weitere Infos: www.ilp-praxis-wehler.de

Telefon: 01 73 / 3 98 94 26

Veränderung beginnt im Kopf!Sie möchten:- Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden steigern?- Entspannung neu erleben?- persönliche Krisen überwinden?- Ihr Gewicht regulieren (ab- oder zunehmen)?- das Rauchen endlich aufgeben?- Ihr Selbstwertgefühl steigern?- psychische Blockaden lösen?- Ziele erreichen und Vorhaben umsetzen?

Altstädter Weg 1 · 01833 StolpenIntegrierte Lösungsorientierte Psychologie

Psychologische Beratung / CoachingHypnosebehandlungen / Entspannung

Abend der EntspannungNachhaltige Tiefenentspannung mit Hypnose in kleiner Gruppe

(Auch als Geschenkgutschein sehr zu empfehlen!)

Dauer ca. 60 Minuten. Sie investieren 20,00 Euro in Ihr Wohlbefinden.

neue Termine jeweils mittwochs 18:30 Uhr:

20.09.2017 · 11.10.2017 · 25.10.2017 · 08.11.2017 · 22.11.2017 · 13.12.2017

Voranmeldung unbedingt erforderlich, da Absprachen notwendig sind!Infos unter: www.ilp-praxis-wehler.de · Telefon: 0173 / 3989426

NEU inStolpen!

ILP Praxis Grit Wehler

Langenwolmsdorf GmbHaGroservice Neustädter Landstr. 1B

01833 StolpenTel. 03 59 73/ 28 50Fax 2 62 95Mo. - Fr. 6.30 - 15.30 Uhr · Sa. 6.30 - 12.00 Uhr

Heizöl · Dieselkraftstoff Tel. 035 973 / 28 510

- Kalk und Düngemittel- Pflanzenschutzmittel und Schneckenkorn

Suchen Landwirte oder Agrotechnikermit Führerschein Kl. CE mit Berufserfahrungfür LKW und Traktoren

! AC

HT

UN

G!

ne

ue

Te

lefo

nn

um

me

r ! A

CH

TU

NG

!n

eu

e T

ele

fon

nu

mm

er

Zahnarztpraxis

Dipl.-Stom. M. DienerBaudenweg 1 01855 Sebnitz

Wir haben eine NEUE Telefon ummer!

035971/801515

n

Sebnitz Nr. 35/2017- 6 -

Touristinformation Hinterhermsdorf(Haus des Gastes, Weifbergstraße 1, Tel. 035974 55747)Montag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 UhrDienstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 UhrDonnerstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 UhrFreitag 10:00 – 12:00 UhrSonnabend 09:00 – 12:00 UhrKahnfahrt Obere Schleusetäglich von 09:30 Uhr bis 16:30 Uhr (letzte Fahrt 16 Uhr)Touristinformation Altendorf(Sebnitzer Straße 2, Tel. 035022 42774; 035022 50372)Montag 09:00 – 16:00 UhrDienstag 09:00 – 16:00 UhrDonnerstag 09:00 – 16:00 UhrFreitag 09:00 – 16:00 UhrSonnabend 09:00 – 12:00 UhrAchtung! Die Touristinformation Altendorf bleibt am 01./02. und 08./09.09.2017 geschlossen!SoliVital – Ihr Sebnitzer Sport- und Freizeitzentrum(01855 Sebnitz, Schandauer Straße 100), Tel: 035971 808480Montag 14:00 – 22:00 UhrDienstag 10:00 – 22:00 UhrMittwoch 09:00 – 22:00 UhrDonnerstag 10:00 – 22:00 UhrFreitag 10:00 – 23:00 UhrSonnabend 10:00 – 23:00 UhrSonntag 10:00 – 22:00 UhrDr.-Petzold-KräuterVital-Bad(Sebnitz, Hammerstr. 1, Tel.: 035971 52533)Dienstag – Donnerstag 14.00 – 22.00 UhrFreitag 14:00 – 22:00 UhrSonnabend 11.00 – 22.00 UhrSonntag und an Feiertagen 10.00 – 21.00 UhrFreibad (noch bis 03.09.2017 geöffnet)Montag – Freitag 14:00 - 20:00 UhrSonnabend 11:00 - 20:00 UhrSonntag 10:00 - 20:00 UhrStädtische Sammlungen Sebnitz(Kunstblumen- und Heimatmuseum Prof. Alfred Meiche und Afrikahaus)Hertigswalder Straße 12 – 14, Tel. 035971 8030)Täglich (außer Montag) von 10 bis 17 Uhr geöffnet.Deutsche Kunstblume Sebnitz(Sebnitz, Neustädter Weg 10, Tel.: 035971 53181)Dienstag - Sonntag und an Feiertagen 10.00 - 17.00 UhrMontag nur Verkaufsraum 10.00 - 17.00 UhrStadtbibliothek Sebnitz(Schandauer Straße 8b, Tel.: 035971 57792)Montag 10:00 – 15:00 UhrDienstag 14:00 – 17:00 UhrDonnerstag 16:00 – 19:00 UhrTechnisches Denkmal und Museum NeumannmühleÖffnungszeiten:Dienstag – Sonntag, 11:00 – 17:00 UhrVoranmeldungen: Manfred Heerlein, Tel. 035971 57489Schauanlage Neumannmühle e. [email protected] Modellbahn-Galerie (Modelleisenbahn-Museum)(Lange Straße 58 – 60, Tel.: 035971 90327)Montag – Freitag 10.00 – 17.00 UhrSonnabend 10.00 – 16.00 UhrFeiertage (außer Sonntag) 13:00 – 16:00 UhrOldtimer-Museum Sebnitz,Bahnhof (ab 15.05.2017)(Bahnhofstraße 17, 01855 Sebnitz, Tel. 035975 80746 oder 0162 4463022)Dienstag 10:00 – 16:00 UhrMittwoch 10:00 – 16:00 UhrDonnerstag 10:00 – 16:00 UhrFreitag 10:00 – 16:00 UhrSonnabend 10:00 – 14:00 UhrSonntag 10:00 – 14:00 Uhr

Standesamt

Allen Jubilaren, die in der Zeit vom 26.08. - 01.09.2017 Geburtstag hatten,

herzliche Glückwünsche, alles Gute und beste Gesundheit

Herr Peter Hein zum 80. GeburtstagHerr Lothar König zum 75. GeburtstagFrau Gisela Hacker zum 70. GeburtstagFrau Heidrun Förster zum 70. GeburtstagFrau Karin Fichte zum 70. Geburtstag

In Sebnitz sind verstorbenKäthe Strohbach, 88 Jahre aus SebnitzRudolf Gottwald, 93 Jahre aus Sebnitz OT Hinterhermsdorf

In Herrnhut ist verstorben:Anna Reppe, 88 Jahre aus Sebnitz

Tourismus und Stadtmarketing

Die Sebnitzer Stadtbibliothek informiertAls besonderen Service bietet die Stadtbibliothek Sebnitz u. a. die kostenlose Nutzung eines Rechners mit Internetzugang und Drucker an. Dieses Angebot steht ausschließlich Nutzern zur Verfügung. Besucher, d. h. nicht als Leser registriert, können Gebrauch davon machen, wenn sie sich zuvor zumindest als Urlauber für 1 Euro registrieren/anmelden. Wer das Internet nutzt, hinterlegt beim Bibliothekspersonal für die Dauer der Nutzung seinen Nutzerausweis. Das ist eine in Bibliotheken üb-liche Praxis.

Positiver Saisonabschluss für das Freibad

Wir können in diesem Jahr leider nur auf einen unbeständigen Sommer mit einigen wenigen hochsommerlichen Tagen zurück blicken. Oftmals blieb es trotz Sonnenschein zu kühl oder es lagen Gewitter in der Luft.Äußerst positiv ist die Entwicklung der Saisonkarteninhaber 2017, die sich im Vergleich zum Jahr 2016 fast verdoppelt hat. Stammgäste und Vielschwimmer sollten also trotzdem auf ihre Kosten gekommen sein.Aufgrund der Wetterprognosen für einen ebenso kühlen und unbeständigen September wird die Freibad-Saison am Sonn-tag, dem 03.09.2017, beendet.

Touristinformation Sebnitz(Sebnitz, Neustädter Weg 10, Tel.: 035971 70960)

Täglich, auch feiertags 10.00 – 17.00 Uhr

Nr. 35/2017 Sebnitz- 7 -

Schulen/Kindertagesstätten

Wasserschaden in der OberschuleEin Klassenzimmer in der Oberschule „Am Knöchel“ ist ab so-fort gesperrt. Grund dafür ist ein Defekt im Abwassersystem, was zur Folge hatte, dass der Fußbodenaufbau durchfeuchtet wurde.An der Behebung des Schadens und Reparatur des Fußbo-dens wird fieberhaft gearbeitet, so dass dieses Klassenzimmer schnellstmöglich in den realen Schulbetrieb wieder übernom-men werden kann.Zur Schadenshöhe können noch keine näheren Angaben ge-macht werden, da der Schadenumfang derzeit ermittelt wird.

Oldtimer-VermietungGutscheine können erworben werdenBesuche außerhalb der Öffnungszeiten sind nach Vereinbarung (Tel. 035971 809582) möglich.Kaukasus – Stube (Im Umgebindehaus Hertigswalder Straße 20, bei Anwesenheit der Besitzer geöffnet)Urzeitpark Sebnitz (Forstweg 14, Tel. 035971 58800)Von Ostern bis Ende Oktober täglich 10:00 – 17:00 Uhr

Blick zum Nachbarn

Naturmarkt in Stolpen

9. – 10. September 2017 Sonnabend, 11:00 – 23:00 Uhr

Sonntag, 10:00 – 18:00 Uhr

„gesund – lecker – natürlich“Buntes Markttreiben mit zahlreichen Direktvermarktern der Re-gion, Livemusik, kulinarische Köstlichkeiten, Flohmärkte, Krö-nung der 13. Basaltkönigin u. v. m.Sonnabend, 11:00 Uhr: Enthüllung der ErntekroneSonntag, 10:00 – 17:00 Uhr: Tag des offenen Denkmals (Basalt-gewölbekeller u. m.)

Liederkranz BAD SCHANDAU Chortradition seit 1828

Unser Chor sucht sangesfreudige Frauen und Männer jeden Alters und Stimmlage. Keine Notenkenntnisse erforderlich, kein öffentliches Vorsingen, aber Lust und Freude am Sin-gen sind mitzubringen. Alle Interessierten laden wir herzlich zur öffentlichen Probe am Sonnabend, 9. September 2017, 14.00 bis 17.00 Uhr im Saal „Haus des Gastes“ Marktplatz Bad Schandau ein. (03 59 71) 83 250

Unsere Herbstfahrten ins schöne Nachbarland (im Kleinbus bis 8 Personen) - Jeschken und Böhmisches Paradies mit Felsenstadt und Schloss „Hruba Skala“ am 13.09. und 04.10. 49,- € p. P. (incl. Eintritt) - Bad Flinsberg zum Kennenlernen und Bahnfahrt zum Berg „Heufuder“ am 11.10. 55,- € p. P. (incl. Gondelbahn) - Gartenverkaufsausstellung „Garten Böhmens“ in Leitmeritz und Fahrt zum Elbdurchbruch „Böhmische Pforte“ nach Dubice am 27.09. 49,- € p. P. (incl. Eintritt) - Halbtagesfahrt nach Rumburg mit Loreta-Kapelle und Rauchberg am 17.10. 29,- € p. P. (incl. Eintritt) Alle Fahrten beinhalten Reiseleitung und sind ab 04.09. reservierbar. (garantierte Durchführung ab 6 Personen)

Sebnitz Nr. 35/2017- 8 -

Vereine/Organisationen/Parteien

Aus dem ProgrammHat Ihr Kind Allergien, Schlafprobleme oder auch Verhalten-sauffälligkeiten, die Sie sich nicht erklären können? Dann könn-te unser Thema interessant für Sie sein. Die Kinesiologie kann hier eine sehr wirksame ganzheitliche Methode sein, um Ursa-chen wie beispielsweise psychische Blockaden aufzuspüren. Gemeinsam mit Ihrem Kind lernen Sie in dieser Veranstaltung, unter fachlicher Anleitung hinter Symptome und Verhaltens-muster zu schauen. Um einen optimalen Lernerfolg für die Teil-nehmer zu erreichen, findet das Seminar in einer kleinen Grup-pe statt. Bitte melden Sie sich aufgrund der begrenzten Plätze unbedingt vorher bei uns an!Mo., 11.09.16.00 Uhr Kinesiologie für Kinder – ein naturheilkundliches Testverfahren B. Hübsch-Schaake, Heilpraktikerin 8,00 EUR/Pers.Am 01.07.17 sind die aktuellen Rentenänderungen in Kraft ge-treten.Eines der Stichworte ist dabei die sogenannte „Flexi-Rente“. Was die Rentenänderungen nun für Sie persönlich bedeuten und was die „Flexi-Rente“ eigentlich ist, erfahren Sie in diesem Vortrag. Außerdem erhalten Sie Informationen zur Beantragung der Rente, zur Prüfung und Vervoll-ständigung Ihres Versiche-rungskontos und auf Ihre persönlichen Fragen zur gesetzlichen Altersrente. Wir haben dazu eine Beraterin der Dt. Rentenversi-cherung für Sie eingeladen.Di., 12.09.18.00 Uhr Flexi-Rente und Rentenänderungen 2017 Informationen und Hinweise zur Beantragung J. Bochat, Rentenberaterin 3,00 EUR/Pers.Weitere AngeboteMi., 06.09.09.30 Uhr Spiel- und Lerntreff „Kleine Strolche“ der Vormittagstreff für Kleinkinder, Mütter und

auch VäterMi., 06.09.18.00 Uhr Orientalischer Tanz für Erwachsene

Ihr Team vom Mehrgenerationenhaus im Herzen der Stadt

DRK Mehrgenerationenhaus SebnitzSchandauer Straße 1001855 SebnitzTel. 035971 806329

Kindertagesstätte „Haus Kinderglück“ erhält neue Außenanlagen

Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Sebnitz hat in seiner Sit-zung im August die Vergabe der Bauleistungen für die Außen-anlagen an der Kindertagesstätte „Haus Kinderglück“ in Seb-nitz beschlossen.So wird an der DRK-Kindertagessstätte „Haus Kinderglück“ an der Langen Straße durch die Firma Montag Straßen- und Tiefbau GmbH & Co. KG der Zugang inkl. der Mauer im Außen-bereich abgebrochen und eine neue Zuwegung und Ersatzneu-bau der Stützmauer hergestellt.Die Kosten für diese Baumaßnahme belaufen sich auf ca. 54 T Euro. Gefördert wird die Maßnahme mit 75 %.

Jugendseite

Unser Programm nächste Woche

Unsere Öffnungszeiten:Mo., Mi., Fr. 14 – 18 UhrDi., Do. 13 – 18 Uhrtäglich von Mo. – Fr.: Offener TreffDi., 05.09.17ab 14.00 Uhr GTA-Angebot Kreatives Gestaltenab 17.00 Uhr Selbst gemacht - offene Werkstatt für kreative

Köpfeab 17.00 Uhr Rockprojekt „Let´s make music 2.0” Workshop Schlagzeug & E-GitarreMi., 06.09.17ab 17.00 Uhr Rockprojekt „Let´s make music 2.0” Workshop SchlagzeugDo., 07.09.17ab 14.00 Uhr GTA-Angebot KonzertgitarreFr., 08.09.17ab 15.00 Uhr Casino-Day! Spielecasino im Jugendtreff Das KARO 10 Spielecasino wartet auf euren

Besuch! Bei Roulette und bekannten Casi-nospielen könnt ihr das Glück herausfordern. Lasst die Würfel rollen, es gibt kleine Preise zu gewinnen!

Euer Team vom Mehrgenerationenhaus im Herzen der Stadt

DRK Mehrgenerationenhaus SebnitzSchandauer Straße 1001855 SebnitzTel. 035971 806329

Besuchen Sie uns im Internetwittich.de

Pflege in hoher Qualität

01844 Neustadt

Tel. 03596-507 4111

mirko.neumann@

pflege-profi.de

Sabine MittelstädtMirko Neumann,Pflegedienstleiter

Chancen · Leben · Dabei sein

Nr. 35/2017 Sebnitz- 9 -

Depression-SelbsthilfegruppeWir treffen uns am 06.09.2017, 15:30 Uhr, in der Geschäftsstelle des DRK, Schillerstraße 44a. Betroffene sind dazu recht herz-lich eingeladen.

K. D.

Veranstaltungen meldenDer Veranstaltungskalender der Stadt Sebnitz ist auf der Home-page unter www.sebnitz.de zu finden. Vereine, Organisationen, Schulen, Kindertagesstätten und alle anderen Veranstalter können das ganze Jahr über ihre Veranstaltungen hier eintra-gen lassen. Auch schon für folgende Jahre. Manchmal ist es wichtig, Termine schon längerfristig planen zu können und dazu eine Übersicht zu haben, ob an den angedachten Wochenta-gen oder Wochenenden weitere Veranstaltungen geplant sind. Ein ergänzender Vermerk über evtl. Terminverschiebungen oder –anpassungen ist möglich.Nehmen Sie das Angebot wahr.„Zeitiges Kommen sichert gute Plätze – auch im Termin-kalender!“Kontakt: [email protected]

Die LINKE lädt einDie nächste Bürgersprechstunde mit dem Landtagsabge-ordneten Lutz Richter (DIE LINKE), findet am Dienstag, dem 12.09.2017, in der Zeit von 15:00 - 18:00 Uhr, statt. Wer eine Frage oder ein Anliegen hat, ist im Wahlkreisbüro, Lange Straße 34, 01855 Sebnitz, an diesem Tag herzlich willkommen. Güns-tig ist eine Voranmeldung unter der Telefonnummer 035971 189822 oder per E-Mail [email protected].

R. P.

Der Unabhängige Seniorenverein Sebnitz e. V. informiert

Zu einem Vortrag vom Deutschen Roten Kreuz versammelten sich etwa 23 Mitglieder des Unabhängigen Seniorenvereins Sebnitz e. V. am 22. August 2017 im Pflegeheim Dr.-Steudner-Straße. Dabei wurden wir über viele Möglichkeiten der Sicher-heit und Unbeschwertheit im Alter und überhaupt gut infor-miert. So kann man im Ernstfall mit nur einem Knopfdruck sich orten lassen. Angehörige oder der Rettungsdienst können mit verschiedenen Geräten schnell erreichbar sein. So kann der Wohnungs- oder Hausschlüssel sicher deponiert werden. Alles in allem gibt es einen flächendeckenden Rund-um-Schutz für jedermann, wenn man es möchte. Eine Broschüre mit näheren Angaben wurde jedem Teilnehmer ausgehändigt.Mit Kaffee und Kuchen wurden wir vom Personal des Senioren-heims gut versorgt.

G. Kurze

Ein schöner Schuljahresauftakt mit dem ein oder anderen

Muskelkater!Mit Beginn des neuen Schuljahres fangen nicht nur unsere regulären Proben wieder an. Am 19.08.2017 trafen sich alle Mitglieder im Kletterwald in Königstein. Ja - das Jugendbla-sorchester ist eben nicht nur musikalisch gemeinsam unter-wegs. Nacheinander konnten die einzelnen Parcours absolviert werden. Einige Musiker klagten zur nächsten Probe dann über Muskelkater aber berichteten auch von tollen Erlebnissen in schwindelerregender Höhe.Doch auch musikalisch steht ein nächstes großes Highlight bevor. Am 17.09.2017 fährt das Jugendblasorchester zur säch-sischen Krone der Blasmusik nach Dresden. Bei diesem Wett-bewerb müssen wir beweisen, dass wir neben modernen und bekannten Popliedern auch böhmische, traditionelle Blasmusik in Form von Polka, Walzer und Marsch spielen können. Dabei entscheidet nicht nur eine Fachjury über unser Können und un-sere Spielfertigkeiten in diesem Bereich. Auch ein Publikums-voting fließt in die finale Bewertung mit ein. Hier haben auch Sie als mögliche Fans und Unterstützer des JBO Sebnitz e. V. die Möglichkeit per Telefon mit für uns zu stimmen.Mit etwas Glück und viel musikalischen Fähigkeiten können wir dann den Titel „Gewinner Krone der sächsischen Blasmu-sik 2017“ tragen. Drücken Sie uns für diesen Wettbewerb ganz fest die Daumen und unterstützen Sie uns mit ihrem Anruf am 17.09.2017.

Ihr Jugendblasorchester Sebnitz e. V.

KALEBMittwoch, 06.09.2017, 09:30 UhrFahrt zur Felsenburg Sloup/Tschechien. Fahrtkostenanteil: 7,00 EuroStart: 09:30 Uhr ab Sängerhof, zurück in Sebnitz gegen 16:30 Uhr. Nur mit Anmeldung.

Sudetendeutsche Heimatfreunde Ortsgruppe Sebnitz

Liebe sudetendeutsche Heimatfreunde,unsere nächste Zusammenkunft findet statt am Donnerstag, dem 07.09.2017, 15:00 Uhr, im Gasthof „Sebnitztal“.

Selbsthilfegruppe „Frauen nach Krebs“Die Mitglieder der Selbsthilfegruppe „Frauen nach Krebs“ tref-fen sich am 04.09.2017, 14:00 Uhr, im Erbgericht in Berthels-dorf. Thema: „Wir halten uns fit mit Musik und rhythmischen Bewegungen.“ Bitte Turnschuhe mitbringen.

E. P.

Sebnitz Nr. 35/2017- 10 -

Feuerwehr

Tag des offenen Gerätehauses der Ortsfeuerwehr Sebnitz

Am 09.09.2017 feiert die Ortsfeuerwehr Sebnitz den Tag des offenen Gerätehauses. Beginnen wird dieser 11:00 Uhr. Das Programm für diesen Tag ist prall gefüllt. Neben den Schauvor-führungen der Jugendfeuerwehr und der aktiven Kameraden, wird es in diesem Jahr die vierte Auflage des Samtz´er Dreier geben, bei dem Geschicklichkeit, Ausdauer und Kraft gefragt sind. Alle weiteren Highlights können Sie aus unserem Pro-gramm entnehmen. Für das leibliche Wohl ist selbstverständ-lich durch die Kameraden der Feuerwehr gesorgt. Das ist aber noch nicht alles. Für den ganzen Tag ist ein Shuttleverkehr zwi-schen dem Gerätehaus der Ortsfeuerwehr Sebnitz und einigen Haltepunkten in der Stadt eingerichtet. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Nächster Gewerbetreff & Stammtisch

Donnerstag, 07.09.2017, 18.30 Uhr im Gasthof Hertigswalde.Ideen, Vorschläge und Anregungen sind gern willkommen. Je-der Gewerbetreibende und Selbstständige von Sebnitz und Umgebung ist herzlich eingeladen.

Foto: Gewerbeverein

Ein Sommerkonzert …… der ganz besonderen Art durften wir am Freitag-nachmittag, dem 18.08.2017, erleben. Bei strahlen-dem Sonnenschein und sommerlichen Temperatu-

ren gaben der Sebnitzer und Ottendorfer Volkschor gemeinsam ein Konzert in unserem Garten, extra für uns.Voller Freude lauschten wir den Klängen und stimmten bei Liedern wie „Am Brunnen vor dem Tore“ und „Hoch auf dem gelben Wagen“ selbst mit ein. Es war ein wunderschöner Nach-mittag und vielleicht auch schon der Ausklang der Sommerzeit.Wir danken allen mitwirkenden Sängerinnen und Sängern so-wie den beiden Chorleiterinnen Frau Werner und Frau Reinhold für die musikalische Darbietung und freuen uns schon jetzt auf das nächste Mal.

Der Heimbeirat

In den Schillerapartments • Schillerstraße 13 - 15 • 01855 Sebnitz

UnsereTelefonnummer

035971/890012

Nr. 35/2017 Sebnitz- 11 -

Tagesprogramm:11:15 Uhr Vorführung der Jugendfeuerwehrab 11:30 Uhr Frisches vom Grill und Frischbrötchen sowie

frisch Gezapftesab 13:00 Uhr 4. Samtz´er Dreierab 14:30 Uhr Kaffee & Kuchen15:00 Uhr Siegerehrung 4. Samtz´er Dreier15:30 Uhr Schauvorführung der Ortsfeuerwehr Sebnitz

17:00 Uhr Prämierung Malwettbewerb der Sebnitzer Grundschulen

ab 17:30 Uhr Knüppelkuchenbackenab 18:30 Uhr Spätsommernachtsparty mit DJ Heiko undbis 01:00 Uhr dem Männerballett der Feuerwehr Sebnitz

Für Kinder: Hüpfburg, Bastelecke und Kinderschminken!Shuttle-Verkehr!

Abfahrtszeiten am 09.09.2017:

Gartenstraße - Gorgas

Knöchel – Pestalozzistr.

Dr.-Steudner-Str. – Hessestraße

Bahnhof Markt Busbahnhof

10:30 Uhr 10:32 Uhr 10:36 Uhr 10:38 Uhr 10:40 Uhr 10:42 Uhr11:30 Uhr 11:32 Uhr 11:36 Uhr 11:38 Uhr 11:40 Uhr 11:42 Uhr12:30 Uhr 12:32 Uhr 12:36 Uhr 12:38 Uhr 12:40 Uhr 12:42 Uhr13:30 Uhr 13:32 Uhr 13:36 Uhr 13:38 Uhr 13:40 Uhr 13:42 Uhr14:30 Uhr 14:32 Uhr 14:36 Uhr 14:38 Uhr 14:40 Uhr 14:42 Uhr15:30 Uhr 15:32 Uhr 15:36 Uhr 15:38 Uhr 15:40 Uhr 15:42 Uhr16:30 Uhr 16:32 Uhr 16:36 Uhr 16:38 Uhr 16:40 Uhr 16:42 Uhr17:30 Uhr 17:32 Uhr 17:36 Uhr 17:38 Uhr 17:40 Uhr 17:42 Uhr18:30 Uhr 18:32 Uhr 18:36 Uhr 18:38 Uhr 18:40 Uhr 18:42 Uhr19:30 Uhr 19:32 Uhr 19:36 Uhr 19:38 Uhr 19:40 Uhr 19:42 Uhr20:30 Uhr 20:32 Uhr 20:36 Uhr 20:38 Uhr 20:40 Uhr 20:42 Uhr

Die Rückfahrten in die Stadt werden immer über Lautsprecher bekannt gegeben!

Veranstaltungs-Tipps

750 Kilometer Wanderglück

Erste Globetrotter Wandertage führen in die Sächsische Schweiz

Ob auf den Spuren der alten Raubritter oder Caspar David Friedrichs: Die ersten Globetrotter Wandertage in der Säch-sischen Schweiz locken mit einem abwechslungsreichen Pro-gramm in die Nationalparkregion. Vom 22. bis 24. September lädt der Outdoor-Ausrüster Familien und Aktive zu über 30 ge-führten Ganz- und Halbtagestouren nach Bad Schandau.Lizenzierte Nationalparkführer begleiten die Teilnehmer auf aussichtsreichen Strecken im Elbsandsteingebirge. Sie führen auf erhabene Tafelberge wie den Lilienstein, zu beeindrucken-den Panoramen wie der Schrammsteinaussicht, entlang des berühmten Malerwegs oder in die benachbarte Böhmische Schweiz. Die meisten Touren dauern sechs bis acht Stunden und führen auf insgesamt 750 Kilometern durch das Elbsand-steingebirge. Wer als Familie anreist, kann sich auf spannende Wanderungen mit maximal drei bis vier Stunden Gehzeit freuen. Sie lassen genügend Zeit zum Toben, Rasten und Entdecken. Über Eisenleitern geht es bei-spielsweise auf Zirkelstein und Kaiserkrone oder zu den Höhlen am Kleinhennersdorfer Stein. Bei Feuerschale, kulinarischen An-geboten und Live-Musik klingen die Wandertage am Freitag und Sonnabend jeweils ab 19 Uhr auf dem Bad Schandauer Markt-platz aus. Am Sonnabend führt der passionierte Wanderer und ehemalige Redaktionsleiter der Harald-Schmidt-Show Manuel Andrack um 20 Uhr mit seiner Show „Lachen Sie sich Blasen“ durch den Abend.Anmeldungen unter www.globetrotter.de/wandertage erfolgen.

Die ersten Globetrotter Wandertage führen in das Elbsand-steingebirge

Foto: Michael Bärisch

anzeigen.wittich.de

Sebnitz Nr. 35/2017- 12 -

Sport

Stadtmeisterschaften im BeachvolleyballAm 26. August war es wieder so weit. Bei bestem Kampfwetter mit viel Regen starteten die Stadtmeisterschaften im Beachvolleyball im Freibad Hertigswalde. Zahlreiche Teams haben sich beim Vol-leyball „zwei gegen zwei“ gemessen. Es waren sehr gute Mann-schaften am Start, so dass es in zwei Gruppen und anschließen-den KO-Spielen zu vielen spannenden Partien kam. Besonders hervorzuheben sind einerseits die Teams von außerhalb, welche selbst aus Berlin anreisten. Zum zweiten waren auch die vielen Mixed-Teams ganz besonders erfreulich. Die Damen im Feld ha-ben sich hervorragend geschlagen und der Männerwelt mehr als nur einmal den Schneid abgekauft. Zur Mitte des Turniers wurde das Wetter besser, so dass die zweite Turnierhälfte bei schönstem Sonnenschein und Grillwetter weitere Zuschauer anzog.Drittplatzierte wurden die Brüder Eric und Martin Hermann. Zweiter wurden die spielstarken Gäste aus Stolpen Juliane Bochmann und Paul Junghans. Sieger des Turniers wurden David Lönhardt und Thomas Schmidt. Somit verbleibt der Wanderpokal des Sebnitzer Stadtmeisters für ein weiteres Jahr beim aktuellen Sieger und Titelverteidiger.Ein Dankeschön geht an alle Besucher und Gäste, die für eine tolle Stimmung gesorgt haben. Ein ganz besonderer Dank geht an alle Helfer, die sich auf und neben dem Platz um alles her-vorragend gekümmert haben.Wir freuen uns, zusammen mit allen volleyballbegeisterten Sportfans und Sportlern auf das nächste Jahr zur erneuten Ver-gabe des Titels zum Sebnitzer Stadtmeister im Beachvolleyball.

BSV 68 Sebnitz e. V. – Abteilung Fußball

Ergebnisse und Torschützen der Punktspiele vom Wochenende 25. – 27.08.2017

Ü32 19:00 Uhr BSV 68 Sebnitz – FSV 1924 Bad Schandau 4 : 7 Torschützen: 1 x Rico Döring, 1 x Mirko Philipp, 1 x Ralf Pöche, 1 x Daniel Polzer Ü50 18:30 Uhr BSV 68 Sebnitz – SV Weiß-Rot Schirgiswalde 4 : 2 Torschützen: 2 x Karel Ucen, 1 x Rudolf Ucen, 1 x Dieter Neubert 2. MÄN 15:00 Uhr SV Königstein – BSV 68 Sebnitz 2. 0 : 2 Torschützen: 1 x Paul Forkel, 1 x Daniel HingstE1-JUN 10:00 Uhr SV Chemie Dohna 2. – BSV 68 Sebnitz 1. 1 : 24 Torschützen: 10 x Niklas Döring, 6 x Matthes Lange, 3 x Marvin Thomas, 3 x Andre Stolle, 2 x Jean-Luca FilipzcakE2-JUN 10:00 Uhr BSV 68 Sebnitz 2. – SC Einheit Bahratal-Berggießhübel 8 : 2 Torschützen: 4 x Valentin Biesold, 2 x Nico Breuer, 2 x Rudolf RiegertF1-JUN 09:00 Uhr BSV 68 Sebnitz 1. – SV Chemie Dohna 2 15 : 0 Torschützen: 6 x Lui Philipp, 3 x Maxim Döring, 3 x Felix Krause, 1 x Ole Stranz, 1 x Matteo Philipp, 1 x Serajeddin Gnebu F2-JUN 09:00 Uhr SV Struppen – BSV 68 Sebnitz 2. 14 : 3 Torschütze: 2 x Leo Kirpal, 1 x Denny Richter1. MÄN 15:00 Uhr SV Bannewitz – BSV 68 Sebnitz 2 : 0A-JUN 10:30 Uhr SpG Saupsdorf/Sebnitz – SpG Schmiedeberg/Hermsdorf 2 : 7 Torschützen: 1 x Talab Al-Abdullah, 1 x Julian Häntzschel

10.09.2017 - Tag des offenen Denkmals 2017

„Macht und Pracht“

Einmal im Jahr, immer am zweiten Septembersonntag, öffnen sich in ganz Deutschland die Türen denkmalgeschützter Ob-jekte oder Anlagen, die sonst nicht allgemein zugänglich sind. Durch interessante Führungen und bunte Rahmenprogramme bietet dieser Tag für jede Altersklasse etwas Spannendes. In Deutschland wurde der Tag des offenen Denkmals erstmals 1993 bundesweit gefeiert. In diesem Jahr werden die Türen am 10.09. geöffnet. Das Motto 2017 lautet „Macht und Pracht“.Die Deutsche Stiftung Denkmalschutz hat wieder zur Teilnah-me und Mitwirkung aufgerufen.In Sebnitz und den Ortsteilen sind folgende Objekte für die in-teressierten Besucher geöffnet:Sebnitz, Burggässchen 10 (ehem. Fabrikantenvilla mit Villengarten)• Geöffnet von 10:00 bis 17:00 Uhr• Führungen 11:00 und 15:00 Uhr zur historische Gartenge-

staltung von Max Bertram sowie zur Bau- und Nutzungs-geschichte der Villa

Für das leibliche Wohl wird gesorgt!Sebnitz, Pfarrgasse 1a (Fachwerkhaus)• Geöffnet von 10:00 bis 17:00 UhrFührungen nach Bedarf durch Mitglieder des Landesvereins Sächsischer HeimatschutzOT Ottendorf, Kirnitzschtalstraße 5, Neumannmühle(Technisches Denkmal und Museum)• Geöffnet von 10:00 bis 18:00 Uhr• Führungen halbstündlich durch Vereinsmitglieder• Sonderausstellung125 Jahre Patentanmeldung Bierdeckel

durch Robert SputhSie sind herzlich willkommen!Alle notwendigen Informationen findet man im Internet unter www.tag-des-offenen-denkmals.de oder unter Tel.: 035971 709641 oder 035971 84205

Nr. 35/2017 Sebnitz- 13 -

Volksbank Classics 42. Straßenradrennen „Rund um Sebnitz“

Verkehrseinschränkungen im Stadtgebiet Sebnitz am Sonntag, dem 17.09.2017

Am 17.09.2017 in der Zeit von 9:30 Uhr bis gegen 17:00 Uhr findet im Stadtgebiet das traditionelle Straßenradrennen „Rund um Sebnitz“ statt.Die Rundstrecke verläuft: Start/Ziel Markt – Lange Straße – Böhmische Straße – Blumenstraße – Kreuzstraße – Dr.-Steud-ner-Straße – Seifen – Schandauer Straße – Neustädter Weg – Neustädter Straße – Bahnhofstraße – MarktDie gesamte Rennstrecke ist für den fließenden Verkehr bis ca. 17.00 Uhr gesperrt!In die Innenstadt gelangt man nur aus der Richtung Hohn-stein/Bad Schandau über Walter-Wolff-Straße (Gewerbegebiet) weiter nach Hinterhermsdorf oder weiter über Schillerstraße – Schandauer Straße – Obermarkt – Kirchstraße oder Schil-lerstraße – Schandauer Straße – Mühlgässchen – Knöchel – BahnhofstraßeDer Verkehr aus Richtung Neustadt wird über Ehrenberg nach Sebnitz umgeleitet. Für Rettungswagen aus Neustadt ist die Zufahrt zum Krankenhaus jederzeit möglich.An der Kreuzung Neustädter Weg – Neustädter Straße – Mühl-gässchen (Buntes Haus) ist eine Schleuse zur Kreuzung der Rennstrecke eingerichtet, um zum Knöchel, Gartenstraße und Bahnhofstraße bzw. stadtauswärts zu gelangen.Auf den Straßen „Am Brauhaus, Zwingerstraße und Schützen-straße“ wird die Einbahnstraßenregelung aufgehoben, wir bit-ten um erhöhte Aufmerksamkeit.Anwohner der Rennstrecke und angrenzenden Straßen (Bach-straße, Promenade, Rosenberg, Weberstraße, Talstraße, Ham-merstraße, Blumenstraße, Hohe Straße, Höhenweg, links und rechts der Dr.-Steudner-Straße, Am Plader) können in der Zeit von 9:30 Uhr bis gegen 17:00 Uhr nicht mit ihrem Fahrzeugen auf die Rennstrecke fahren.Auf der gesamten Rennstrecke (auch in den Parktaschen) be-steht Halteverbot!Rettungsfahrzeuge mit Sondersignal sind davon ausgenom-men und werden in Rennrichtung auf die Strecke geleitet.Bitte folgen Sie den Anweisungen der Polizei und der Ordner, um Ihre und die Sicherheit der Fahrer nicht zu gefährden.Bitte beachten Sie diese Hinweise für Ihre Planung am Sonn-tag, dem 17.09.2017. Informieren Sie sich in der Tagespresse und in den nächsten Ausgaben des „Grenzblattes“. Vermeiden Sie unnötige Fahrten im Stadtgebiet Sebnitz.Für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung bedanken wir uns bereits jetzt.

Sebnitzer RV 1897 e. V.

Lange Straße 53, 01855 Sebnitz (Fahrrad-Egert)Tel.: + Fax: 035971 53537E-Mail: [email protected]: www.rundumsebnitz.info

B-JUN 10:30 Uhr SG Motor Wilsdruff – SpG Neustadt/Sachsen – Sebnitz 5 : 3 Torschützen: 2 x Florian Tischer, 1 x Marvin SchöneC-JUN 12:45 Uhr VfL Pirna Copitz 2 – BSV 68 Sebnitz 1 : 0D-JUN 09:00 Uhr BSV 68 Sebnitz – SV Blau-Gelb Stolpen 8 : 0 Torschützen: 2 x Ibrahim Ghazi, 2 x Paul Kirpal, 2 x Arno Guderle, 1 x Niklas Döring, 1 x Clemens Zirnstein

Spielansetzungen: FREUNDSCHAFTSSPIELEFreitag, 01.09.2017 Ü32 18:30 Uhr SK Plaston Sluknov – BSV 68 SebnitzÜ50 18:30 Uhr BSV 68 Sebnitz – SV 1910 Edelweiß Rammenau

Spielansetzungen: POKALSPIELESonnabend, 02.09.2017 2. MÄN 12:45 Uhr BSV 68 Sebnitz – VfL Pirna-Copitz 07 3.

Spielansetzungen: PUNKTSPIELESonnabend, 02.09.2017 C-JUN 11:00 Uhr BSV 68 Sebnitz – SV Birkwitz-PratzschwitzF1-JUN 09:00 Uhr SV Wesenitztal 1. – BSV 68 Sebnitz 1.F2-JUN 10:00 Uhr BSV 68 Sebnitz 2. – SSV Neustadt/ SachsenSonntag, 03.09.2017 A-JUN 14:00 Uhr SpG Dippoldiswalde/Rabenau/ Seifersdorf – SpG Saupsdorf/SebnitzD-JUN 09:00 Uhr SpG Reinhardtsdorf 2./Schandau – BSV 68 SebnitzE1-JUN 09:00 Uhr BSV 68 Sebnitz 1. – SpG Lohmen/WehlenE2-JUN 09:00 Uhr SpG LSV Gorknitz 61/SV Chemie Dohna 3. – BSV 68 Sebnitz 2.

Spielbericht 3. Spieltag Landesklasse MitteSV Bannewitz – BSV 68 Sebnitz 2 : 0 (0 : 0)Der BSV verliert auch das zweite Auswärtsspiel der Saison mit einem mehr als faden Beigeschmack. Hauptursache waren auf jeden Fall eine spielerisch mehr als dürftige Leistung und eine katastrophale Chancenverwertung. Trotzdem hätte es am Ende sicher für wenigstens einen Punkt gereicht, wenn das Spiel nicht einen Schiedsrichter gehabt hätte, für den sich nach Ab-pfiff sogar die Gastgeber meinten entschuldigen zu müssen. In einem insgesamt nicht unfairen Spiel standen am Ende 8 gelbe Karten und zwei Gelb-Rote zu Buche. Das Spiel in der ersten Hälfte hatte wenige Höhepunkte. Sebnitz versuchte es dreimal mit Distanzschüssen. Die Gastgeber scheiterten in der 10. Mi-nute durch Szuppa mit einem sehenswerten Seitfallzieher an Oppitz.Nach dem Seitenwechsel nahm das Spiel dann etwas Fahrt auf. Der BSV hatte jetzt eindeutig die besseren Möglichkeiten. Spielentscheidend war dann die 67. Minute. Semanco hatte vor der Pause schon Gelb gesehen und ging am gegnerischen Strafraum sicher etwas ungestüm zu Werke. Selbst die Banne-witzer Spieler versuchten aber Schiri Werner von einer weiteren Karte abzubringen – beide Spieler waren einfach unglücklich ineinander gerauscht. Die Karte kam trotzdem und Sebnitz fand sich plötzlich in Unterzahl auf dem Platz. Noch in der gleichen Minute versenkte Stephan den Ball zum Führungstor im Oppitz-Kasten. Sebnitz riskierte jetzt viel, Koci traf in der 75. Minute aber nur den Pfosten. Die endgültige Spielentschei-dung dann in der 86. Minute. Und hier muss man sich einfach fragen, was Schiri Werner da gesehen hat. Nach einem Lauf-duell von Schöne mit einem Bannewitzer im Strafraum zeigte der plötzlich auf den Strafstoßpunkt. Schulz ließ sich das Ge-schenk natürlich nicht entgehen und das Spiel war gelaufen.Sebnitz: Oppitz, Popielas (67.‘ Torlee) – Semanco – Rummler – Timm (72.‘ Schöne), Krause – Hurab – Koci – Pfeiffer, Nebes (81.‘ C. Müller) - Kunze

wittich.de/geburtstagwittich.de/geburtstag

Geburtstags-Anzeigen online aufgeben

Lehrkräfte für Nachhilfe ges.(Lehrer/ Ref./ Soz-päd./ Erz./ Übers./ Dipl.-Ing)De, Ma, Eng in Stolpen, Neustadt und Sebnitz

L. Täschner: 0800 – 0062244 (geb.-frei) 0351 – 2199 3313 (Dresdner Büro)

Sebnitz Nr. 35/2017- 14 -

Kirchennachrichten

Kath. Kirche Kreuzerhöhung SebnitzSo., 03.09.2017 - 22. Sonntag im Jahreskreis10:15 Uhr Hl. Messe als Familiengottesdienst

Ev.-Luth. Peter-Pauls-Kirchgemeinde SebnitzSonntag, 3. September 2017 – 12. nach Trinitatis09:00 Uhr Gottesdienst Kindergottesdienst

Ortsteile

Hinterhermsdorf

Allen Jubilaren, die in der Zeit vom 26.08. bis 01.09.2017 Geburtstag hatten,

herzliche Glückwünsche, alles Gute und beste Gesundheit

Frau Barbara Marschler zum 70. Geburtstag

Sprechzeit Ortsvorsteherinjeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 16:00 – 18:00 Uhroder nach vorheriger Anmeldung unter Tel.: 035974 55747

Fußballturnier des SV 97 Hinterhermsdorf e. V. - 2017

Am 26. August fand das jährliche Kleinfeldfußballturnier im Bir-kenwaldstation statt. Pünktlich 9:30 Uhr starteten die ersten 4 von 10 Mannschaften mit ihren Spielen. Es wurde in 2 Grup-pen, jeder gegen jeden, gespielt. In fairen Kämpfen konnten folgende Platzierungen erreicht werden:1. Rugiswalde2. SV 97 Hinterhermsdorf3. Moritzburg4. Johanniter Dresden5. BSV Sebnitz6. KSV Amtshainersdorf7. SV 97 Jugend Hihedo8. Mixteam9. Dessau10. Dresden Leubnitz

Vorankündigung – Termin Tennisdorfmeisterschaften

Die Tennisdorfmeisterschaften im Damen- und Herreneinzel finden am 10.09.2017, 10:00 Uhr, auf dem Tennisplatz in Hinter-hermsdorf statt. Interessenten sind herzlich eingeladen.

Vorstand

Lichtenhain

Ev.-Luth. Kirchgemeinde LichtenhainSonntag, 3. September 2017 – 12. nach Trinitatis09:00 Uhr Gottesdienst

Kinder werden vor der Sonne geschütztIn der ASB-Kindertagesstätte „Sonnenland“ im Sebnitzer Orts-teil Lichtenhain können die Kinder jetzt auch bei heißen Som-mertemperaturen in ihrem geliebten Sandkasten spielen. Seit

Neue Trikots und Trainingsbälle für unsere Nachwuchs-Fußballer von Michael Breuer

Aufgrund der vielen fußballbegeisterten Kinder konnte der BSV 68 Sebnitz zwei E-Junioren-Mannschaften melden. Es fehlte jedoch an der Ausstattung. Nun können sich die Kinder der E2-Jugend über neue Trikotsätze kurz und lang sowie neue Fußbälle freuen. Die Mannschaft und ihre Trainer Timo Ron-nisch, Alexander Kirpal und Michael Breuer bedanken sich recht herzlich bei den sportbegeisterten Sponsoren der Trikot-sätze bei „Die HÖRspezialisten“, Ines Lange sowie für die neu-en Fußbälle bei Fliesen-Platten-Mosaiklegemeister Tilo Piepen-hagen und Tom Göldner für die großzügige Unterstützung und die Förderung der Jugendarbeit.Wenn Sie unsere E-Junioren oder unseren Verein als Sponsor unterstützen möchten, dann wenden Sie sich bitte an den BSV 68 Sebnitz - Abt. Fußball oder unsere Trainer.

13. Sebnitzer Rucksacklauf

Neuer Ort für Org.-Büro

Auch dieses Jahr heißt es wieder „Rucksack auf und hoch auf den Berg!“. Es werden wieder motivierte Sportler gesucht, die sich der Herausforderung stel-len. Am 9. September 2017, 15:30 Uhr, findet der 13. Seb-nitzer Rucksacklauf statt.Neben der klassischen Va-riante mit maximal 3 kg Ge-wicht wird auch dieses Jahr wieder die Hütten-Challenge mit einem maximalen Ge-wicht von 20 kg von der „Hütte Dresden“ präsen-tiert. Kinder und Jugend-liche absolvieren eine ver-kürzte Strecke mit dem Start am Sebnitzer Skiheim. Für alle Erwachsene befindet sich der Start am Urzeitpark. Die Startnummern sollten bis spätestens 14:50 Uhr am KiEZ-Sebnitz abgeholt werden. Weitere Infos unter www.Sebnitzer-Rucksacklauf.de

AnzeigenAnzeigen

Praxisnebenstelle in Neustadt/Sa.der Tierklinik Stolpen Sprechzeiten Praxisnebenstelle Neustadt/Sa.:Montag 10-11 Uhr, Dienstag 17-18 Uhr, Mittwoch 10-11 Uhr, Donnerstag geschlossen, Freitag 10-11 Uhr Telefon Praxisnebenstelle Neustadt: 03596- 5081833Rosengasse 7 01844 Neustadt SachsenSprechzeiten Tierklinik Stolpen:Montag bis Freitag 9-12 Uhr und 16-19 UhrSamstag 9-12 UhrNotfälle bitte telefonisch anmeldenAlte Hauptstraße 15 01833 Stolpen OT Rennersdorf Telefon Tierklinik Stolpen: 035973-2830 www.tierklinik-stolpen.de / [email protected]

HMS Bedachung GmbH - Dachdeckerbetrieb01877 Schmölln-Putzkau

Tel. (03 59 51) 89 95 34

100 m2 Braas Harzer Pfanne oder Terra Optima Creaton (Tonziegel)inkl. Abriss, Unterspannbahn, Lattungund Entsorgung

Festpreis ab 5.200,- €Finanzierung Rate ab 60,– €

Dachdeckerarbeitenin ganz Sachsen

Braas Harzer Pfanne oder

Solar aber klar!Fachbetrieb für Dächer

Fassaden, Isolierung undAbdichtungen aller Art

Nr. 35/2017 Sebnitz- 15 -

Allen Jubilaren, die in der Zeit vom 26.08. bis 01.09.2017 Geburtstag hatten,

herzlichste Glückwünsche, alles Gute und beste Gesundheit

Herr Albert Breßler zum 85. GeburtstagFrau Adelheid Puls zum 75. Geburtstag

Kurzem gibt es darüber ein Sonnensegel. Neben dem Son-nenschutz dient das Sonnensegel, welches über Nacht bzw. am Wochenende abgesenkt werden kann, auch als Schutz vor Katzen und anderen Tieren, die sich sonst ungehindert im Sand verewigen könnten.Die Gesamtkosten für das Sonnensegel belaufen sich auf ca. 5.500 Euro.

DorfentwicklungskonzeptDas nächste Treffen zur Dorfentwicklung findet am 06.09.2017, 19:00 Uhr, im Gemeindeamt Lichtenhain statt. Thema: Bezie-hungen zu Nachbarorten und der Stadt Sebnitz.Hierzu sind alle Einwohner und Einwohnerinnen recht herzlich eingeladen.

AG Dorfentwicklung

Mittelndorf

Sommernachtsparty in MittelndorfLiebevoll vorbereitet, mit ganz viel Humor gespickt und von vie-len unseren Gästen freudig erwartet fand Mitte August unsere Mittelndorfer Sommernachtsparty statt. Wie immer am alten Kindergarten, mit Bierzelt, Bratenstand und Getränkeversor-gungshütte. Während sich unsere Gäste mit Essen und Trinken versorgten, hüpften unsere „Tanzmäuse“ vor lauter Aufregung über den Beginn unserer kleinen Bühnenshow, speziell we-gen ihres Eröffnungstanzes, von einem Bein aufs andere. Fast pünktlich starteten sie mit einer Choreografie von Claudi und Kathleen zum Tanz „Mädchen gegen Jungs“. Sie haben sich riesig über den Applaus der vielen Gäste gefreut. Kurze Zeit später rockten dann Suzie Quattro, Alice Cooper, Lena, Andre-as Gabalier und viele andere Start unsere Bühne. Sogar Frank Schöbel war bei uns zu Gast!Das klitzekleine Pünktchen auf dem wohlbekannten „I“ setzten aber unsere mutigen Männer mit der total anderen Darbietung des Welthits „Die Glocken von Rom“. Die Vorsängerin im Glit-zerfummel und die „sächsi“-Tänzer werden wohl so mancher Dame für lange Zeit im Gedächtnis haften bleiben.Ein paar Dankesworte zum Schluss: Danke an unsere paar Ver-einsmitglieder, die immer da sind, wenn sie gebracht werden; Danke an die Leute, die sich immer wieder gerne auf, vor und hinter der Bühne stellen und schon so manche Show zum ein-maligen Erlebnis fürs Dorf machten; Danke an Nachbarn, Groß-eltern und allen Babysittern, die sich während der Proben um unsere Kinder kümmerten, zum Schluss Danke an unseren DJ, der mit einer Engelsgeduld all unsere tollen und ausgefallenen Musikwünsche für die Show möglich machte … Danke an alle, die unsere Gäste waren! Bleibt gesund, zum Weihnachtsmarkt sehen wir uns wieder!

Euer Mittelndorfer Frühlingsfestverein

AnzeigenAnzeigen

Hiermit bedanke ich mich beimeiner Familie, bei meinen

Freunden und Bekannten für diezahlreichen Glückwünsche

und Geschenke zum

Schuleingang.Es war für mich einwunderschöner Tag.

Euer Nico Heuselund Eltern

09191 [email protected] www.LW-flyerdruck.de

LW-flyerdruck.deIhre Online-Druckerei mit den fairen Preisen.

Selber online buchen oder einfach Anfragen:Tel.: 03535 489-166 | E-Mail: [email protected]

Sebnitz Nr. 35/2017- 16 -

MDR-Dreharbeiten in SaupsdorfIn den nächsten Tagen finden in Saupsdorf Dreharbeiten für die MDR-Doku „unser Dorf am Wochenende“ statt. Die 30-mi-nütige Sendung soll den Alltag eines Dorfes am Wochenende wiedergeben und typische Rituale und Arbeitsweisen aufzei-gen. Dreh- und Angelpunkt wird der Wachberg sein und viele bekannte Gesichter werden eine Rolle spielen.Ausgestrahlt wird die Sendung dann in zwei Wochen am 17. September und wiederholt am Sonnabend darauf zur Mit-tagszeit. In der MDR-Mediathek wird sie während dieser Zeit durchgängig abrufbar sein.

3. Punktspiel SV Saupsdorf – TSV Reinhardtsgrimma

1 : 0 (1 : 0)

Im zweiten Heimspiel der Saison, konnte der SVS endlich die ersehnten ersten drei Punkte einfahren. Ersatzgeschwächt reis-ten die Gäste an, wollten aber ihrerseits bei diesem Spiel mindestens einen Punkt er-gattern. Saupsdorf hatte aber den unbe-dingten Willen, die Punkte zu behalten. Es

begann ein abwechslungsreiches Spiel und in der 8. Minute ging Röllig allein auf den Gästekeeper durch, dieser konnte den Ball noch abwehren, aber Erbert setzt nach und konnte aus 16 Metern den Ball zum 1 : 0 im Netz versenken. Die Gastgeber wollten mehr und versuchten auf das zweite Tor zu gehen, blie-ben aber an der gut postierten Abwehr der Gäste hängen oder scheiterten am Torwart. Nach dem Seitenwechsel verflachte die Partie ein wenig und der SVS tat zu wenig, dies brachte die Gäste wieder zurück in die Partie und sie erspielten sich auch gute Möglichkeiten, die aber von Häntzschel im Kasten des SVS, zunichte gemacht wurden. Mit zunehmender Spieldauer und auch der sommerlichen Temperaturen, schwanden den Gästen dann mehr und mehr die Kräfte und so konnte der SVS

Ottendorf

Vollsperrung OttendorfIn der Zeit vom 11.09. bis 13.10.2017 wird die Straße K 8738 zwischen Kirnitzschtal und Ottendorf voll gesperrt. Grund ist eine Notsicherung von abgängigen Böschungen. Die Baumaß-nahme umfasst die Sicherung von zwei Böschungsbereichen mit Sandsteinblöcken als Schwergewichtswand. Die Umleitung erfolgt über die K 8739 in Saupsdorf.

Sprechstunde OrtsvorsteherIm Ortsteil Ottendorf findet die Sprechstunde jeden 1. und 3. Dienstag im Monat von 16:30 bis 18:00 Uhr im Dorfgemein-schaftszentrum (Kegelbahn)statt.

Saupsdorf

Sprechzeit Ortsvorsteherjeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 17:00 – 18:00 Uhrim Gemeindezentrum Saupsdorf, Sebnitzer Straße 6a im OT SaupsdorfVermietung des Gemeindezentrums Saupsdorf (Zur Schmiede) über denSaupsdorfer Freizeitverein e. V.über: Herrn Andre KubaTel. 0173 8737393E-Mail: [email protected]Über diese Kontaktdaten können der große Saal oder die Schmiedestube angemietet werden.

Allen Jubilaren, die in der Zeit vom 26.08. bis 01.09.2017 Geburtstag hatten,

herzliche Glückwünsche, alles Gute und beste Gesundheit

Frau Jutta Henke zum 85. Geburtstag

Ev.-Luth. Peter-Pauls-Kirchgemeinde Hinterhermsdorf-Saupsdorf

Sonntag, 3. September 2017 – 12. nach Trinitatis11:00 Uhr Lesegottesdienst

Sebnitzer Straße 8OT Langburkersdorf01844 Neustadt in Sachsen

Tel. 035 96 / 50 18 58Fax 035 96 / 50 18 59

Müller Thomas & Winter Uwe GbR

Musterküchenabverkaufwww.neustaedter-kuecheneck.de

Nr. 35/2017 Sebnitz- 17 -

noch aussichtsreiche Möglichkeiten durch Glanze und Mihulka erspielen, die aber leider nichts Zählbares einbrachten. Am Ende war es ein Arbeitssieg und 3 Punkte. Das muss man mit-nehmen aus diesem Spiel. Das sollte Selbstvertrauen bringen und man muss weiter akribisch arbeiten, kämpfen und sich ge-genseitig motivieren im Training und beim Spiel umso Stück für Stück immer besser zu werden, um in 14 Tagen in Höckendorf erfolgreich zu sein und mindestens einen Punkt zu entführen.

Der SV Saupsdorf spielte mit:M. Häntzschel, S. Prosche-Willmuth, R. Schlenkrich, S. Kutzner, J. Mihulka, K. Frenzel, C. Erbert, P. Düffort, D. Maetze, K. Röllig, D. Ehrlichmann (ab 54. P. Glanze)

Nächste Spiele:MännerSonnabend, 09.09.2017, 15:00 UhrRasenplatz, Schenkberg, 01774 KlingenbergHöckendorfer FV – SV Saupsdorf

A–JuniorenSonntag, 03.09.2017, 14:00 UhrWaldsportplatz Seifersdorf, am Waldesrand, 01744 Dippoldis-waldeSpG Dippoldiswalde/Rabenau/Seifersdorf – SpG Saupsdorf/Sebnitz

Allgemeines

Treff der Selbsthilfegruppenleiter in Neustadt/Sa.

Die KISS lädt zum Informations- und Erfahrungsaustausch der Selbsthilfegruppenleiter aus der Region Neustadt und Umge-bung am Montag, dem 04.09.2017, 15:00 Uhr, in das ASB Mehr-generationenhaus Neustadt, Maxim-Gorki-Straße 11a, recht herzlich ein.Weiterbildungsthema: Umgang mit Konflikten in SHG - He-rausforderungen meistern.Allgemeine Informationen und ein Erfahrungsaustausch der Teilnehmer untereinander erfolgen im Anschluss. Interessier-te, die sich zukünftig in der Selbsthilfe engagieren wollen, sind ebenfalls herzlich eingeladen! Die Veranstaltung ist kostenfrei! Kontakt: KISS 03501 582713

Früher war’s …Stadtjubiläum 1991 – Hier im Festumzug die Darstellung der Inflation.

Foto: Archiv, Kaufer

AnzeigenAnzeigen

Agrargenossenschaft „Oberes Elbtal“ Reinhardtsdorf e.G.

SpeisekartoffelnAgrargenossenschaft „Oberes Elbtal“Reinhardtsdorf e.G.

QuartaQuartaleicht mehliger Charakter

Laura rote Schale, vorwiegend

festkochend

FinkaFinka vorwiegend festkochend,

kräftiges Kartoffelaroma

Lucillamehlige Speisekartoffel

Sortiment auch erhältlich im Landhandel der Trocknungs-genossenschaft Cotta e.G., Telefon 03 50 32 - 76 90 4

5 Kilogramm3,50 €3,50 €3,50 €3,50 €3,50 €3,50 €

25 Kilogramm10,00 €10,00 €10,00 €10,00 €10,00 €10,00 €10,00 €

12,5 Kilogramm5,50 €5,50 €5,50 €5,50 €5,50 €5,50 €

genossenschaft Cotta e.G.,genossenschaft Cotta e.G.,

ab 21.09.2017

Schrammsteinblick 67a01814 Reinhardtsdorf Tel. 03 50 28 - 8 04 22Fax 03 50 28 - 8 03 26

Geschäftszeiten werktags: 6.30 – 15.30 Uhr6.30 – 18.00 Uhr (21.09. – 29.09.)

Einkellerungskartoffeln ab 21.09.2017, auchSamstag den 23.09. und 30.09. von 7.00 – 12.00 Uhr

bereits im Angebot

Rund um die Uhr:

Milchzapfstelle und Kartoffelautomat

Inh. Dieter Schneider

Getränke-Markt

am Neidberg

Nach erholsamen Urlaubstagen bin ich ab sofort wieder für Sie da!

Öffnungszeiten:Montag geschlossenDienstag 9.00 - 12.00 Uhr & 15.00 - 18.00 UhrMittwoch 9.00 - 12.00 Uhr & 15.00 - 18.00 Uhr Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr & 15.00 - 18.00 Uhr Freitag 9.00 - 12.00 Uhr & 15.00 - 18.00 Uhr Samstag 9.00 - 12.00 Uhr Sonntag 9.00 - 12.00 Uhr mit der Sonntagspresse

Ich freue mich auf Ihren Besuch!

Sebnitz - Anzeigenteil - Nr. 35/2017- 18 -

Agrargenossenschaft„Polenztal“ e.G.OT Heeselicht · Scheibenmühlenstraße 13 b01833 Stolpen · Telefon 035 973 / 24 931

In bewährter Qualität bieten wir wieder an:

Speisekartoffelnzur Einkellerung in den Sorten:✓ Adretta - mehligkochend✓ Karlena - mehligkochend✓ Valisa - vorwiegend festkochend✓ Laura - rotschalig - - vorwiegend festkochend✓ Belana - festkochend✓ Salome - festkochend✓ Goldmarie - festkochend✓ Wendy - vorwiegend festkochendUnsortierte lose Ware ist sortenabhängig ebenfalls erhältlich.

Verkauf ab Sortierplatz Heeselicht, voraussichtlich ab

Donnerstag, den 21. September 2017Verkaufszeiten: Montag - Freitag 8.00 - 17.30 Uhr (nur bis 13.10.2017) 8.00 - 15.30 Uhr (ab 16.10.2017) Sonnabend 8.00 - 12.00 Uhr nur am 23.09./30.09./07.10.2017

Wir bitten um Beachtung:Voraussichtlich ab 06.09.2017 Speisefrühkartoffeln (gesackt 10 kg/25 kg) zum Verkauf vorrätig!

Weiter im Angebot: Weizen, Gerste, Hafer, Futtererbsen, Raps

Achtung !!! Achtung !!! Achtung !!! Achtung !!!ab 21.09.2017 wieder im Angebot: Futtermöhren

Was ist los in meiner Region?

www.localbook.de

Finden Sie gleich hier Ihren Ort:

Die Plattform, um zu werben und sich zu informieren – auch mobil. Ein Onlinedienst, der immer aktuell und vor allem lokal ist.

www.anlass-spende.info

oollllllllllllllllllllllllll elelelellelelellleleleemememememememememe

Wünschen Sie sich statt der üblichenGeschenke eine Spende für denFrieden: www.anlass-spende.info

Volksbund Deutsche Kriegs gräber fürsorge e. V.

Volksbund Deutsche Kriegs gräber fürsorge e. V.

Spendenkonto Commerzbank Kassel: IBAN DE23 5204 0021 0322 2999 00 - BIC COBADEFFXXX

Spendenkonto Commerzbank Kassel:IBAN DE23 5204 0021 0322 2999 00 - BIC COBADEFFXXX

Volksbund Deutsche Kriegs gräber fürsorge e. V.

Nr. 35/2017 - Anzeigenteil - Sebnitz- 19 -

FEUCHTE WÄNDE · NASSE KELLERAUSBLÜHUNGEN · SCHIMMEL

PROBLEMFALL NASSE KELLERDie meisten Immobilien weisen Feuch-tigkeitsprobleme auf, die richtige Analyse und die Ursachensuche sind hier die wichtigsten Voraussetzungen für ein dauerhaft trockenes Gebäude. Die Firma BauSan hat sich hier mit Kompetenz und Sachverstand einen Namen gemacht. Unser Team mit bestens ausgebilde-

ten und zertifi zierten ten und zertifi zierten Fachkräften sowie

Sachverständigen ist für öff entliche ist für öff entliche Einrichtungen, Denkmalbe-hörden, Verwal-tungsellschaften,

Industrie und Privatkunden

unterwegs um die Bauwerke zu begutachten Bauwerke zu begutachten

und festgestellte Schäden dauerhaft zu und festgestellte Schäden dauerhaft zu und festgestellte Schäden dauerhaft zu und festgestellte Schäden dauerhaft zu beheben.beheben.

DIE ERFOLGSGESCHICHTEDer Erfolg beruht nicht zuletzt auf den von uns verwendeten Produkten „Made in Germany“, auf die wir 25 Jahre Garantie beurkunden. Da die Erfahrungswerte schon über 45 Jahre zurück reichen, können alle Kunden auch weit über die Garantiezeit hinaus mit einem trockenen Bauwerk rechnen. Die überragenden Eigenschaften zeigen sich nicht nur in der bauwerksschonenden Verarbeitung, sondern auch in der Wirkung. Außerdem dürfen nur ausgewählte Fachfi rmen dieses Profi produkt verarbeiten.Dies macht uns einzigartig gegenüber unseren Mitbewerbern.Unsere Sachverständigen beraten Sie kostenfrei direkt vor Ort und bieten eine qualifi zierte Schadensanalyse.qualifi zierte Schadensanalyse.

DIE WIRKUNGSWEISEWichtig bei allen Bau-Wichtig bei allen Bau-stoff en ist die Off en-stoff en ist die Off en-porigkeit! Deshalb porigkeit! Deshalb porigkeit! Deshalb ist die Hydropho-ist die Hydropho-bierung die beste bierung die beste Lösung wenn man Lösung wenn man eine nachträgliche eine nachträgliche Horizontalsperre Horizontalsperre und/oder Flächen-und/oder Flächen-sperre erstellen möchte.sperre erstellen möchte.sperre erstellen möchte.Bei den von uns verwendeten Produk-Bei den von uns verwendeten Produk-Bei den von uns verwendeten Produk-Bei den von uns verwendeten Produk-ten, werden keine Poren verstopft, der ten, werden keine Poren verstopft, der ten, werden keine Poren verstopft, der ten, werden keine Poren verstopft, der natürliche Dämmwert des Baustoff es natürliche Dämmwert des Baustoff es natürliche Dämmwert des Baustoff es natürliche Dämmwert des Baustoff es wird wieder hergestellt. Nichts desto wird wieder hergestellt. Nichts desto wird wieder hergestellt. Nichts desto wird wieder hergestellt. Nichts desto trotz kann der Baustoff keine Feuchtig-trotz kann der Baustoff keine Feuchtig-trotz kann der Baustoff keine Feuchtig-trotz kann der Baustoff keine Feuchtig-keit mehr aufnehmen beziehungsweise keit mehr aufnehmen beziehungsweise keit mehr aufnehmen beziehungsweise keit mehr aufnehmen beziehungsweise transportieren. Der kapillare Transport transportieren. Der kapillare Transport transportieren. Der kapillare Transport transportieren. Der kapillare Transport wird gestoppt, das Mauerwerk kann wird gestoppt, das Mauerwerk kann wird gestoppt, das Mauerwerk kann wird gestoppt, das Mauerwerk kann wird gestoppt, das Mauerwerk kann trocknen.Auf unserer Homepage fi nden Sie eine Auf unserer Homepage fi nden Sie eine Auf unserer Homepage fi nden Sie eine Auf unserer Homepage fi nden Sie eine umfangreiche Aufklärung über die ver-umfangreiche Aufklärung über die ver-umfangreiche Aufklärung über die ver-umfangreiche Aufklärung über die ver-schiedenen Materialien und Verfahren.schiedenen Materialien und Verfahren.schiedenen Materialien und Verfahren.schiedenen Materialien und Verfahren.

WWW.BAUSAN-sachsen.DE

FEUCHTE WÄNDE · NASSE KELLER

Trockenlegung vom Fachmann

K O S T E N F R E I E B E R A T U N G & S C H A D E N A N A L Y S E V O R O R T

Ihr Fachbetrieb für SachsenBauSan GmbHAltgernsdorf 20

07957 Langenwetzendorf

Telefon: 036623 234 803Mobil: 0179 732 25 39

E-Mail: [email protected]

WWW.BAUSAN-TROCKENLEGUNG.DE

Sebnitz - Anzeigenteil - Nr. 35/2017- 20 -

Für die erwiesene Anteilnahme und die trostreichen Worte anlässlich des Todes unserer lieben Verstorbenen

Gudrun Protzesagen wir herzlichen Dank.

Im Namen aller AngehörigenAndrea mit DieterLutzNell mit Jens, Benni und Mimi

Lichtenhain, im August 2017

Du bist von uns gegangen, aber nicht aus unseren Herzen …

Herta Bartzsch* 01.04.1934 † 13.08.2017

Wir danken allen, die mit uns mitgefühlthaben, uns ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und unsere

liebe Frau, Mutter, Oma und Schwester auf ihrem letzten Weg begleitet haben.

Im Namen aller AngehörigenEhemann Erich

Tochter Renate mit Sohn JensSebnitz, im August 2017

sagen wir allen, die um unsere liebe Mutti, Omaund Uroma

Helga Menzeltrauern und uns ihre Anteilnahme in so liebevollerund vielfältiger Weise zum Ausdruck brachtensowie allen, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben.

Dein Hansim Namen aller AngehörigenSebnitz, im August 2017

Herzlichen Dank

& Trauer& Trauer& Trauer& Trauer& Trauer& Trauer& Trauer& Trauer& Trauer& Trauer& TrauerAbschied

Foto: Taschaklick/pixelio.de

Trauerschleifen Anzeige

Die Auswahl des Schleifentextes ist wie die Auswahl der Blumen für die Trauerdekoration aktive Trauerarbeit.Hier einige Beispiele dafür, wie Schleifentexte einmal anders lauten können:• AbschiedinDankbarkeit• AlleshatseineZeit• DerTodistdasTorzumLeben• Dennwohingehenwir?ImmernachHause.(Novalis)•DieLiebeistgrößeralsderTod•DerTodtrennt–derTodvereint• EinerfülltesLebenistbeendet• InjedemEndestehteinAnfang•Wasmannichtaufgibt,hatmannichtverloren(Fried.V.Schiller)•EskamderAbendundichtauchteindieSterne•DankbaristdasGedächtnisdesHerzens• WasmaninseinemHerzenbesitzt,kannmannichtdurchden

Tod verlieren BdF

Nr. 35/2017 - Anzeigenteil - Sebnitz- 21 -

Bestattungen undBestattungen undTrauerhilfe SebnitzTrauerhilfe Sebnitz

Zwingerstr. 6 www.bestattungen-sebnitz.dewww.bestattungen-sebnitz.dewww01855 Sebnitz [email protected]

Telefon:03 59 71/5 37 80

In der Trauer In der TrauerIn der Trauer In der Trauer In der TrauerIn der Trauer nicht alleinnicht alleinnicht alleinnicht alleinnicht alleinnicht allein

schwerenschwerenschwerenschwerenschwerenschwerenStundenStundenStundenStundenStundenStundenStundenStundenStundenStundenStundenStunden

Wir nehmenWir nehmenWir nehmenWir nehmenWir nehmenWir nehmenWir nehmenWir nehmenWir nehmenWir nehmenWir nehmenWir nehmenWir nehmenAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschiedAbschied

Trauerkränze Anzeige

Der Kranz, der wie der Kreis keinen sichtbaren Anfang und kein Ende hat, ist ein Symbol der Unendlichkeit des Lebens. Des-halb ist der Kranz in der Trauerfloristik das Werkstück der ersten Wahl. Je nach Region sind unterschiedliche Varianten üblich:Den Kranz mit einem aufgearbeiteten Blumenstrauß trifft man ebenso an wie das rundum mit Blumen besteckte Gebinde oder aufwändig gearbeitete Kränze aus Blattgrün. Dabei gehen die Varianten teilweise fließend ineinander über. BdF

Foto: GMH/BVE

Kräftige Farben auf dem Friedhof Anzeige

„Bei klassischen Gestecken setzen wir häufig Tannenzweige, Moos und Wacholder ein. Seit einigen Jahren werden außer-dem vermehrt Gestecke in Herzform nachgefragt, wobei Krän-ze, deren Kreisform für den Kreislauf des ewigen Lebens steht, nach wie vor sehr beliebt sind“, weiß Friedhofsgärtner Roland Wagner aus Rheda-Wiedenbrück. Wer es kreativ mag, kann sich beim Gärtner seines Vertrauens auch einen hellen Kranz anfertigen lassen, beispielsweise aus hübschem Islandmoos in Kombination mit der Stacheldrahtpflanze, auf der rosa Torfmyr-te besonders gut zur Geltung kommt. Vieles ist möglich. Heute darf auch Farbe auf den Friedhof. Immer häufiger ist deshalb kräftiges Gelb, Rot oder Lila in farblich harmonisch aufeinander abgestimmten floristischen Werkstücken zu finden. djd

Sebnitz - Anzeigenteil - Nr. 35/2017- 22 -

Vielseitige Architekten Anzeige

So umfassend die Inhalte der Disziplin Architektur sind, so viel-fältig und komplex ist auch die Arbeit des Architekten. Nach wie vor arbeiten die meisten freiberuflichen wie auch angestellten Architekten in kleinen, mittleren bis großen Architekturbüros für Bauentwurf, Bauplanung oder Bauleitung. Häufig sind Architek-ten auch außerhalb ihres klassischen Betätigungsfeldes beschäf-tigt. Dies können die Projektsteuerung auf Seite des Bauherren sein oder eine Tätigkeit in der Bau- und Immobilienwirtschaft. Auch Tätigkeiten als Technische Sachverständige, Gutachter oder Berater sind üblich. Weitere interdisziplinäre Schnittstellen gibt es mit den Bereichen Produktdesign, Kunst, Film & Theater, Multimedia, Werbung und Kommunikationsdesign.

Gewerbe in Sebnitz:zentrale Lage, ca. 397 qm, 1. OG, vielseitig nutzbar mit Sozialraum,

Personal-WC, ab sofort zu vermieten. KM 1785,- € + NK 330,- €.

Tel. 035971-803351

SebnitzKreuzstr. 27

�� 2-Raum-Whg. 38 qm, KM 160 € + NK, Altbau, renoviert

3-Raum-Whg. 63 qm, KM 280 € + NK, Altbau, renoviert

EnEV: V, 134 kWh, Gas, Bj. 1910

Tel. 0 23 07 – 282 005Mo. - Fr. von 09 - 12 Uhrwww.may-hausverwaltung.de

mayhaus

hausverwaltung

In Sebnitz, für je 4,50 €/m², zzgl. NK, zu vermieten:2-R.-Whg., 48 m² & 4-R.-Whg., 100 m²(inkl. PKW-Stellplatz und Gartennutzung)

zu vermieten:., 100 m²

035971/80383

Suchen zum Kauf, Häuser und

ländliche Anwesen -Ihr Fachmann

vor Ort- Tel. 03595248258

Vermiete in Sebnitzfür 3 € pro m² (netto):1 x 3-Raum-Wohnung1 x 2-Raum-Wohnungsaniert u. provisionsfreiTel.: 01 73 / 9 83 64 11

Sebnitz, 2 Zimmer Dachgeschoss, 52 qm, ruhige Lage, Laminat, Badmit Wanne, offene Küche mit Ein-bauküche, Keller, Boden, Kaltmie-te: 260,00 €, Tel. 035971/57702

Nr. 35/2017 - Anzeigenteil - Sebnitz- 23 -

Inhaber Gebr. Thomas seit 1877

HEIZÖL (schwefelarm)

KOHLEN - AUTOGAS01844 Neustadt/Sa. · % (0 35 96) 60 42 00

Ihr Brennstoff-Profi!

Wir suchen:

eine(n) Kfz-Mechaniker(in)für unseren Standort Neustadt in Sachsen

Sie sind ausgebildete(r) und erfahrene(r) Kfz-Mechaniker(in)oder Mechaniker(in) für Land- und Baumaschinentechnik?

Sie sind engagiert, zuverlässig und suchen eine neue Herausforderung?Dann sind Sie bei uns genau richtig!

Ihre schriftliche Bewerbung schicken Sie bitte an:Autohaus Gaebel GmbH & Co.KG

Werner-von-Siemens-Straße 201844 Neustadt in Sa.

oder per E-Mail an:[email protected]

Wie kann ich Ihnen helfen?

Tel.: 0171 3147542Fax: 03535 489239

[email protected]

Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen

Matthias Riedel

Ihr Medienberater vor Ort

Ich bin für Sie da...

Wählen Sie in Ruhe Ihr Traumkleid aus über 3000 vorrätigen hochwertigen neuen Brautkleidern

bekannter deutscher und internationaler Markenhersteller zum Outlet-Festpreis. Große Auswahl an passendem Zubehör,

Event-Mode und Anzügen.

Für einen Anprobetermin erreichen Sie uns unter: 035 91 / 318 99 09

oder 0151 / 42 26 65 00

Brautkleider zum Outlet-Preis

Über 3000 neue

uns unter:

Wählen Sie in Ruhe Ihr Traumkleid aus über 3000

Für einen Anprobetermin erreichen Sie uns unter:

Über 3000 neue

uns unter: uns unter:

F2

Kreuzstr. 34 · 40210 Düsseldorfwww.alzheimer-forschung.de

Unvergessen bleibt ...

So auch eine Spendenaktion für die Alzheimer-Forschung auf Ihrer nächsten Feier. Infos unter:

08 00/200 400 1

ein Lied,

eine Feier,

eine gute Tat.

Sebnitz - Anzeigenteil - Nr. 35/2017- 24 -

Auto und Motorrad Sturm · Bischofswerdaer Str. 66 · 01844 Neustadt Telefon: 0 35 96 50 77 [email protected] · www.fahrzeuge-sturm.de

Ab 17.590,– EUR²

Inhaber Alexander Sturm

Klein – agil – wendig

Foto: Mazda

Foto: Mazda

Autovorstellung KW 09/2015: Mazda2185 x 130 mm