an-3iviuna^nani^jj^^^njj wriami^ (merit maker) tla-ari'uni...

6
an-3iviuna^nani^jj^^^njj "wriami^ (Merit Maker) tla-ari'uni'aajj'un" viannn^uastvufiwa 1 1 daiJiii'fiin'ai.i.ei'UFi'm .vinnTj b.d - sicsi.ct uasiCjaiiniini'si.da^i^LQaaTlasi Gi.sie ^d (=iu fnitda^at ^i annmitfifTun au'un'ua'amnlyiaCLiualTJumsjci-^^'uadi^dat^a-a I^ana'uvin'sjj^TUPiul 'aFiaKmt 'U'unii ItiLidsijTasflt^nau'uiiada (5i,<too fiu LLdaiavia-aainniijpiaiJ^ijIiPLlaj^^mtiniiila-an'u^^LLdiJtiiaTl ' 1 •w.pi. b^TctPi ai'uauLlnajjiIn.luTlLt'ual 'Ujja ^a-a auTldns^ (Tl n.n. bcrcreoi) tviaama-a de)b jji?i^adiJaiaTl vi.ci. bi!:s :G^ a-umilaaTm aai'^hnpinaj^m'uun '^u^3jnSnii^'imu-3ii4ila '3niiniiajJU'i I p f t / [.mw^'ini'imm ^•alaJi^iaii^aajiJaaavnaHtmni'sasj'U'i ^^mil'uTl-^u'U'asijjnaj h<^(^d ^ m n h M m m MmTwu^naqvis "nnisifi-avuLaladiawnaniili (Merit Maker) {ja-anuniiajJiJi" ^"u ^-aiT•unaavis vasjn ^si^iiH '^'U'Mmanniaim'u-^n'uTa 'an 'uniiajj'unu'u'ua'i^ai ^i dama-a uas ^aia 'unaul'U 'nnajntfTann 'a 1 1 1 iimmmmimmwi\mv.Y\ mwmni-^mi^hmv\m cn ^tmp\d isauvia-a ^smjw'u LLas -asmji^a-au^-a ni'an'uvii /^'ULnaa'umaHLfi^wnani 'altyi^ cn IK^U Lil 'uuviuivi'Da-a'wiJRa-ai'u'l'u^u'^aj'^ 1/1/ ^ 1/ vf-aCvjjvCiniiajTJiija^nasiaTiniLTiuwrianiil (Merit Maker) Tla-anuLanaaj'ui 'lTJ'Kin 'sJi^tJ ^a^aTiaiwTU U ^ 1 diiln-an'uaisniaia'oawT'^ (aaa.) vina^viM'U'^'uv h aaa. Ltasviijl'uis^iiiaw'T^asiET'uw^^aiJwnanii^ 1 * ' 1 u u iKmjvia-aaa-a uasjai'un^i'U 'ila -an'um'unuI'aRL 'iieJi (am.) ttasi'najl'U'saimjL'ti^asiLTiiw^aauwnaniimaiaij^ 1 ' ' U "U diiil'uwnanniliisj ^ij 'na^viiJViTjTa -ai'udRiinai-aLTl'uw^a U 41 4J «/ I I »/ I LLasi 'U'saJtSiJwaM'U '^isiiaJviai ^ija-avi'T^ti .aaJi .^^Lauaij 'i ^Rij\T-adij'U^sjL£uvi3Jwnann'3msj ?i 'ULli !Vi .iJ9i 1 41 d-awamiTuia-aun m'U'umaLQ'unniniKMmn^naln/u'3^a^Munn'5mm=u^ (Merit Maker) •ila ^n 'uni'aauui nuvi^wan ^*u aalua-uti ilmm<^lmllm\.m^lm^i^^mf)lw (Merit Maker) aniln IinlijiiHdaI ^ana3Ji ]a^niinm*ui^i.aii a-aSmiuiJiaja-anajiai-aLMuia^nan'giij^^tibijj "wnanii^ (Merit 1 V Maker) •fla-an^jniia^'ui" ^•aas;u*U '3aanEil 'u b naniiuvianna ©> ) nnia^n^ai'i^TunniJja'u'ai^iaHuri vjjwfianiil! (Merit Maker) •Qa-an'unniaii'Uivllmii'ai-^Tal 'uilisJLR'HtEasiiKim il'ss^aiTl k>s:^d uas a^'U5LLa^-3wannimLCii'3iij'f)e-3Yi3Jwnani'3^vlmTJii-3R^ uas; b) m^Pi^isnajuasitJ'asim'ufuia-awrianmii 1/ 1/ . (Merit Maker) ila-ariunn'aajj'unlu 'Hiivi aasiii'^iadi-a^ anvtiu-nuwriann^ilisiaiTl bcs:d:(?; 1 SI. m3n'5si^uuas;^^(niijHninLma 'uia3nnimLU 'u -3i 'uT]a^f^^ b. maHin^naWui-^a-^lani'aa'U'ua'Uijniimmii-ai'U'tja^w^ (Merit Maker) •Lla -^rru L^najJiIi'l'uiK^'uvIuvi

Upload: truongtruc

Post on 23-Feb-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: an-3iviuna^nani^jj^^^njj wriami^ (Merit Maker) tla-ari'uni ...thaincd.com/document/procurement/TOR... · en. mitatja-a'Tuma'tjaitjanm'unni iMYirisn^mmmdr) NiJisia-aabamivnii^aniajiaaEaananE^ajnniaaiaa-aajnuni.a'ug

an-3iviuna^nani^jj^^^njj "wriami^ (Merit Maker) tla-ari'uni'aajj'un"

viannn uastvufiwa 1 1

daiJiii'fiin'ai.i.ei'UFi'm.vinnTj b.d - sicsi.ct uasiCjaiiniini'si.da i LQaaTlasi Gi.sie^d (=iu fnitda^at i annmitfifTun au'un'ua'amnlyiaCLiualTJumsjci- 'uadi dat a-a I ana'uvin'sjj TUPiul'aFiaKmt'U'unii ItiLidsijTasflt^nau'uiiada (5i,<too fiu LLdaiavia-aainniijpiaiJ ijIiPLlaj ^mtiniiila-an'u^ LLdiJtiiaTl

' 1

•w.pi. b TctPi ai'uauLlnajjiIn.luTlLt'ual'Ujja a-a auTldns (Tl n.n. bcrcreoi) tviaama-a de)b

jji?i adiJaiaTl vi.ci. bi!:s:G^ a-umilaaTm aai' hnpinaj m'uun ' u^3jnSnii 'imu-3ii4ila'3niiniiajJU'i I p f t /

[.mw^'ini'imm •alaJi iaii aajiJaaavnaHtmni'sasj'U'i ^ mil'uTl- u'U'asijjnaj h<^(^d ^ m n h M m m

MmTwu^naqvis "nnisifi-avuLaladiawnaniili (Merit Maker) {ja-anuniiajJiJi" "u -aiT•unaavis vasjn si iiH' 'U'Mmanniaim'u-^n'uTa'an'uniiajj'unu'u'ua'i ai i dama-a uas^aia'unaul'U'nnajntfTann'a 1 1 1

i i m m m m i m m w i \ m v . Y \ mwmni-^mi^hmv\m cn ^tmp\d isauvia-a smjw'u LLas-asmji a-au -a ni'an'uvii/ 'ULnaa'umaHLfi^wnani'altyi^ cn I K ^ U Lil'uuviuivi'Da-a'wiJRa-ai'u'l'u u' aj'

1 / 1 / ^ 1/

vf-aCvjjvCiniiajTJiija^nasiaTiniLTiuwrianiil (Merit Maker) Tla-anuLanaaj'ui'lTJ'Kin'sJi tJ a aTiaiwTU U ^ 1

diiln-an'uaisniaia'oawT' (aaa.) vina viM'U' 'uv h aaa. Ltasviijl'uis iiiaw'T asiET'uw^ aiJwnanii 1 * ' 1 u u

iKmjvia-aaa-a uasjai'un i'U'ila-an'um'unuI'aRL'iieJi (am.) ttasi'najl'U'saimjL'ti asiLTiiw aauwnaniimaiaij 1 ' ' U "U

diiil'uwnanniliisj ij'na^viiJViTjTa-ai'udRiinai-aLTl'uw^a U 41 4J

«/ I I »/ I

LLasi'U'saJtSiJwaM'U' isiiaJviai ija-avi'T ti.aaJi. ^Lauaij'i ^Rij\T-adij'U^sjL£uvi3Jwnann'3msj?i'ULli!Vi.iJ9i 1 41

d-awamiTuia-aun m'U'umaLQ'unniniKMmn^naln/u'3^a^Munn'5mm=u^ (Merit Maker)

•ila n'uni'aauui nuvi wan *u aalua-uti ilmm<^lmllm\.m^lm^i^^mf)lw (Merit Maker) aniln IinlijiiHdaI ana3Ji]a^niinm*ui i.aii a-aSmiuiJiaja-anajiai-aLMuia nan'giij tibijj "wnanii^ (Merit

1 V

Maker) •fla-an jniia 'ui" •aas;u*U'3aanEil'u b naniiuvianna ©>) nnia^n^ai'i TunniJja'u'ai iaHuri vjjwfianiil! (Merit Maker) •Qa-an'unniaii'Uivllmii'ai-^Tal'uilisJLR'HtEasiiKim il'ss aiTl k>s:^d uas a^'U5LLa^-3wannimLCii'3iij'f)e-3Yi3Jwnani'3^vlmTJii-3R^ uas; b) m Pi isnajuasitJ'asim'ufuia-awrianmii

1/ 1/ .

(Merit Maker) ila-ariunn'aajj'unlu'Hiivi aasiii' iadi-a^ anvtiu-nuwriann ilisiaiTl bcs:d:(?;

1

SI. m3n'5si uuas; (niijHninLma'uia3nnimLU'u-3i'uT]a f ^ b. maHin naWui- a- lani'aa'U'ua'Uijniimmii-ai'U'tja w^ (Merit Maker) •Lla- rru L najJiIi'l'uiK 'uvIuvi

Page 2: an-3iviuna^nani^jj^^^njj wriami^ (Merit Maker) tla-ari'uni ...thaincd.com/document/procurement/TOR... · en. mitatja-a'Tuma'tjaitjanm'unni iMYirisn^mmmdr) NiJisia-aabamivnii^aniajiaaEaananE^ajnniaaiaa-aajnuni.a'ug

WTU91-3 9 mmuna mi jjm^ ®. nmg^ 'Tun jjaun^Qawrianm^ (Merit Maker) {la n-unmajitln Ltas;9 \|5ua wanm °ii. u-3i'u

®.® Tuvii.LasiaEin'u a' - 'i'u ® .® .G) a Tjnbi lij (5id€n^3 ij HSnii9^-3nii3J9iJin-aia Oi Ii-3uiut*ui'tJ nvi3j./iJiua!9ia

® lu l-UL auQumnsj bci:ci:d vil9anBCInmi.'LJatJuui)a-3U nummJEvtuis;aiJ

® .® .b 5inud annuviij1nfUB^^niiHai£j-3iiJua3i9 vin Gateway -atOudTuvtU'al'unmviTKB Ltl -3 Tu Eta 3i5u 0u 11 m a

©.k) •wattle-aluuas' Bija'un-aT'a C9).b.s) aani.i.Duuaii0(?ivi5Lil TutLas;vi5ua'ui'ima majmiuLvtuisiauaiEj-aiul tJWTunmmiBaa'u

mi3jan 0-3LLa3;i.vi3Ji3ia3JBina°TunIiPil3j d9 yfa anBLiJaGuaiJa-ali iPinajmnajEVijjiajaiJ ®.b.b 9 HSviij-3nTjmLU'unii3j0TJiimaImLnv3Jwn

®.cn nma^-yayviiifinm ®.en.® 00nu'u*uuw'Ljw nii9mn-a'U5Qvi'3i?inii uas Pii ^ uauvimvinm anmu \J5 luuinnjvi

i / ^

uasi0iJmaj0i4^ /iitjvimnm0( TULai0a*u 4 <) 1 / d , d I s) ? 1/ I rt

®.en.b 00nuiJUU5uyiiiPinmLvimiJi,L'U'uvi'unat)LB munsjaajaitJ-anu t tjei0-3wiumiuLVi'U'a0'u 41 4J

o a / 4 - i l i d i i ' d ' u rt aJij 9'ina°n'unbal3j ^d0 m^u'uiPi^iili,LiJ'unni0^iJ5€yiiiPinni0sit€TJUBbn0nn\i/ii 41 41

^ rt ^

LV sua -3Hw'um3Jii?iiniii]03n'unni9ijT]i 0-3L n ©.Gn.cn us^viiiPinmw G( U5 uwaKiJ5(^0-3iJisjn0'um9ia(?i/0tJniw09i-3'ua9mTI

41 41 41 1 1

®) us^yiiicinm Stiuit nm'aam 'uatJ en m i tLasanaEii-auaa b L3JPII 41 ^

b) ilanli^minii ® atfi •a a'aSimaivtTULa&Ji) BTUTuam-aijaD b m cn) Wsi'[)Ui pni3J!jml3j'U0Ejn'in ©ido L<?('U I=U I BnuiuatJ'i'g'UBD o ^i a:) tma 0iint!0m-3Tj0tj b m ii d " d f rt d

vf Sl-uintjnmv ®) - a:) ^a-aw'i'UHiiuLVi'U'Ba'UBinaiilnbnljJ ^da uasiaiaSnm LiJaajnjuiJa-3l (iii nii3Jtvtiji3;a3JW09fTuaai'u 9 iii

41

©.01.cfnijnn 0s;L l ! J13;a lJtLai;9 M1V3J nan11l 0 ;3J10 lJo€yl' ' n11 aim'uam 'uaaj 41 41 41

d d ' 1/ 4/ 1 /

vu ud'm'uwftjm-3 0'3itjw(?i'a0TjdiH0i9'm ©.or ailis'tnauvi'ua uasaui

©.G:.© 9anu\]TJua5;wai?iaabis;'aiaii'i 'U5iJiKtnvita0nnviS uriiiyia'nilnbnlii ^da mvtua 'wiaijTnuasi/vilaanl'uIalnuasj/maTianiiaj^najva^Tlnbn^^ antn-uam-a-uaa boo m

Page 3: an-3iviuna^nani^jj^^^njj wriami^ (Merit Maker) tla-ari'uni ...thaincd.com/document/procurement/TOR... · en. mitatja-a'Tuma'tjaitjanm'unni iMYirisn^mmmdr) NiJisia-aabamivnii^aniajiaaEaananE^ajnniaaiaa-aajnuni.a'ug

- m -

©) bi-aaaStuaajMiaTa^a'uvilin'ii mi^ bxm a-ama cnxGn •aa-a viij'ui4i^?niu?(^ 41 4 ,

am-aijaa boo i,<?jt! Laj i tLasjnin adi'a'uaa boio mmw^i maaiai.iJaatii.L'LJa-al i?nuFnn3JLViuna;auudin'ami aal3jLaa'Uis;Ia 'u

b) mn' u'VN PVC viiaia ija'uvi nii i mBuai)LdLVianvi1anaIniLViiJvi1aTa a*uvilndn u-uIm aaSmau

cr) nisJLiJnMm-aaaSi'uaajiLaKailniujat! aiUTU ©lu (t) naa^dnivj'Ku'v aitJTUtvinnuaitn'uni'W' aj'VN uasnia LTli'Mlaaaaivifu'ldnaa-a

vildRi7 ' u™viu l hiiiM © \ v

v i m i m vi1aiiJLi.u=u'a €viiiPimi aiBi.iJaajiiaija-al pnumiajLVijjnajaubti aam'u 1 41 4

piinaji.MU'Ha'u^a'aaTunbpilij ^da ©.G:.cn aanuuvuaaia^mau 'u^bnvi BTUTuadi-auay ©o b&jd'U'un miaja'aadn'a'uatj

bo LW^m ii wa^ainriitaaivaibMlaT'a^viifn'i uasj-aiu' aj'VNasj aalaJa'tjvilaLaEJViiEJ 1

autni) v ie3jaT nis;L{JiviaiajnialdmaiLPii! bmol ^^ aitnu © tii vf umavtn i m f f

©.si-cs ^^m'fii i yiiipimi i ^ d ©.or.b) LtasiaLt u bFiyi ( a ©.sr.cn) HuiLiajYii-am^nuvila tfiiajflnsjtviajisja iijjwa^tnajttaaid^nijHa^iInlinld^^dannavim

©.G .ct: a HSmidiG/inv t iaa 'di'amiamitj iinTiLVi ^miajl j' si.ili?) • Bajaun-aia •ua'uviiiPini'a s, '

vifrys Ltasifianiiajva^nqjliian'uwMiJ

nn^^ 'iuttas'UisJtS'uftjia-aynamiPi (Merit Maker) ila-an'unnajj'U'i

b.©.© iji-at euSauiEj'u - rmajiau bttct©: vtlaanaSnmtilaEj'ui.t'LJa-aMifiiufnnjjLViunKajj vim 1

a d n u a nilnli nlaJ d a 41

b.©.b anainn lan viii Lnw'»ibiiiJi3;t£uwnamiirims;dVvia^uaa;ia;di b fla-adiJisjnavvian t P p d " 4/, d o rt"

VN ©o m-u iJJvtal aauuivn iJismajwawnanii nnimLCti-anijTlaaniita 41

b.©.Gn ' Biiaiid'aauviJvi'aaiijniiiTjia-aLTuwnannimaimjva-aviiatK aTUTuadn-auaa ©o abviia ©o viu laaiaiuni asJLCluwtJisiaTutLasja vn^aiaimiajfnid'aa'u anini!

1/ 41 » . 1 .

adi-auaa cr au tvlaa-a' uv (ni-atvvii vtladi-aa^viia) ttdv uwiijan-adia-aiajwa'ijaTj diaauLLVi'uMLLrianjsniiunii

b.©.©: mijan aa-afi)wa'oaijHnanvtiinai-aiijLEai;anwniLa'ua ^ i m m adnaajati ©o aaj laaaajj^niiumiasjaaau fu a-aviTavvijj'uaiijriiii'uia-aLtltJwnanii

•/ f aisiauva^vtiaisiauN'ua-aaaj n*uiijaai U€&j ©o ai-a aiaas; b TU

41 d d d i l o i i l l g j V d, f b.©.(r ni£uviSvi'uiG-ai'uvia*UTOf'umifijia tilt!wnamiais;d^^ liia-aiJiiajvnivi'ua

41

mijan-ad'a-amLuijniiBam/Ba'wnaaa-a'waj'w'vl jjivauviu laGa^vaJnijnvauviiBiidia-aSajadila iisjlajuaandivin^vt'uab'ffa b.©.cn \.\>m b.©.©:

41 i j d ' ' d 0 4 / 1 rt wCa-a majivaLLvajBKdia majainijiviij'UD'uaina 'unbalaJdada

Page 4: an-3iviuna^nani^jj^^^njj wriami^ (Merit Maker) tla-ari'uni ...thaincd.com/document/procurement/TOR... · en. mitatja-a'Tuma'tjaitjanm'unni iMYirisn^mmmdr) NiJisia-aabamivnii^aniajiaaEaananE^ajnniaaiaa-aajnuni.a'ug

-<E:-

b.b,© aanLmajLiasjBamldinmaAn&Jidij i fiti a b.b.b) WSiaJuu'u^aii^aiiPi uaa;aitJ nu •i feaiiiJuas!iiJLLtj'uHL?li!liJpin3Jva^Tjnbal3jaadan^v^

b.b.b I d i n - a i a tntJiaaji ti uasjuajin-aia SnEjasJiatJam^

©) wriannaisiauvia-a anajTu cr vu • lain-aia 'EJunaanija-aldTjatinii ©b €1 aitiTU cr m • tlun-aia ai'ui'u <r n-aiia

b) wfianmmsimjLl'u i m m ©o viu • lan-aia wnaamaja-alii'uaEjn'in U I aitnu ©o au • Lluin-aia antnaj ©o iima

en) wrianiim3;auvia-3ua-3 imiv, ^ 0 0 vu 41

• tnai^Tjai mi^ As: BTUTU (TOO QTIU V f

• •Unanvtiulatnaiaijai aiuTu croo ai! wuiJnaiviiijIatnaidtiaiaiiaa-a - aiajiialainaiaajai'^'uia Acr la - LLiJiJi)ni.fl*uwilv(iJLvi93JVi1aT'aaa'u*i mnii aa;iCiaai3JvanInIialaJaadanivi*ua - Slalmiasi/vila iaanu ladalnitaK/vila^aainajLtl'ulVaiajva^'unbalajaada nnviua

V f

- E aaTubaanisia'Tynaa-aLLij-a aaiu€'uadn-3'uaa b anu cT) wrianniaiJisJL/ivinaaajana anmu © m

• Ia'ii-3ia 'tiuiaamua-alajijaan'ji ©b ui anuTU © a*u 41

tT) wfianniaiJisJL/ivvi'ui&j-a'i'uisjaut ia imiM © viiiiEj-ai'u 41 ^ • lan-aia 'uuiaanaja-aldTjaEjn'ii G; iii aiUTU © a*u

41

b) rianniaiJijJEnvivi'uia-a'i'uisjaija^viT'a a TUTU cr vitiiti-aiu 41 ^

• laii - a i a 'y-uiaanua-aldTjaanii Gi i n BIUTU CT a u 41 ei) wfianma'iJiKL/iyi'uaaa iiMiu cr a*u 41 1 4/

• l a i i ^ i a wnaaTiija-alii'uatjni'i b m anuTU a-u 41

{ ) a 'i iaviSviiJwnaniiaajinvaa/aiBvnaVLna/atin anuTu m mwa ft'

• lain-aia TOiaamaja-alji'ua&jnii Gi lii anuTU m a'u 41

b.b.en BTuiutnaiaijai laii-aia ttasil'uii-aiaa^vifijwvilafijniiftjia-atfltjwnaniia^ 41 41 1

aiaSnmi.iJaa'ULLiJa-alaaijaamuLMuisjaaj uajjaanlaanutia-auuin 'TaLLastia-aii T'a 41

aaaliJTjaEjniivmviual'u^a b.b.b b.b.cr MinSmnji'u' iJwnaniialiivinisaijlaJivinniia^ b.b.b wiuai-a

41 4 41

aaaantCunniaavVaavtnaaa ij'v 'MlaaaiJisi'onaa ^ unviaLEviuIaaaav'uiaj'i • f f • I

viatiyi uasiaa Sajamlaaiiijljj'uaBndivinivi'ual'u^a b.b.b wCa viJnunyiaavi'uaajaa-a 41

pjTuanut'au'aa'usnnanjnbaUiaaaa b.b.cr aaa^Lnajiaajaivtlaiiaiaati*! I m r i w l a i i j i i m a v i l a a u ^ anajviefi'unlialiiaaaanivi'ua

Page 5: an-3iviuna^nani^jj^^^njj wriami^ (Merit Maker) tla-ari'uni ...thaincd.com/document/procurement/TOR... · en. mitatja-a'Tuma'tjaitjanm'unni iMYirisn^mmmdr) NiJisia-aabamivnii^aniajiaaEaananE^ajnniaaiaa-aajnuni.a'ug

en. mitatja-a'Tuma'tjaitjanm'unni iMYirisn^mmmdr) NiJisia-aabamivnii aniajiaaEaananE^ajnniaaiaa-aajnuni.a'ug

aiaauta^uasiilni.muAanam/iaa/a'u^ ajm°ii,atjaHaaig^mi3jnm^amoji iJiiinaDaia (©) uwumiaiEuu-anii (Is) iiGa3;Laaa\Ji3i3jna!niiHnHdiBlMkdsm£im (en) nmaanu'u'uanLi.d-aaoi'U' uasinmaanu'uu^sLtla iiiLLasi'Rsaja'uii-aia (cT) nJELuutisuviiianm LLasiawumnnaain'aus^viiianni {(t) iiJuuD'Eja^viiiami LLassmiaanttuu (b) niiaanELuuauaiialaavi (ev) dhadmnniaanuTJijm iaijai Idimia uastaann (c ) madi'atnaiaijai iJnaiviiulmnaiaiiai Idinma Liaii'uuatia-amvlwiaann (G ) Tfatatsa'TaavilaaaiJiaj^iasjwusmaa'u^ v U n a j n v a u v i i i l i i n i t u v S a n i J i ' u v a j w n a n n i a

ItfviniaiaiiljJminija^mTJvnivt'ualT'l'u^a is.©.cr imt h.h.h 1

(©o)at! ^L'Suini.vijJia;a^ua3itSiiilii;b'flTln'U'3i'?jnii

a:, viantncu'simi'wannjn , 41 f f

ma-3ainmiai-aLviajiaanani'33jaaanu "wriamia (Merit Maker) Oa-afrumiaajili" bai l ' s ai -3aa\JiaiItj'a'utia'3vin ii miLSiiaiaq) muuaTunlialjJaada B^miil'uaa'aniviiiaManmaj 'umyin'a I'unni'^BiiajiLLasJwaaiim^ cr.© na-unniLiJa^aalDLauanai aajsniiajnniLTla^aaaaaiJiiaiasia^LU'uniiaiiaaa'uaaiaiJ'uii'ija^

4

wtanananitdasintJii LT'uwta Ja1 a v3wa'd13;bwblJnl4n JWLali€11a 1 9alJ oj luiJisinia U 41 4J

twBUv inmaa'uiiaivilalaj laaanaaauannLanaiiviansiijaTuv © vE^La'uanaitl'uuTwiajjntj <u 4J

" jQ-aluLauanai iLas^asiilisiniaina^amauainanvSayiBlaiijnniaaLaanlTlijy^ oj uaia 41

aaiJisma'ya-aaTunbalaJaadB nisjaTuauIiaria'umii.Tla'oa-altJLauaiiai cT.is L^a^a-alui.auanai'iia-awLauaiiaivinnaj

41 4

GT.cn anaaauviansiudn-3*] •uaowLa'uaiianvinntj tias aiimiNta'uainanviLa'uai,anaiivian5i'udi>3*i anaa-aai-aanajtlaubaaiJiiaivilaSav^aiabai^jyiMdaiiKa^a^ laaLiJiB'uunwtauai'iamiaa'u

41

GT.CT •^amnjiwta'uaiiaivii.atjauEa'u/Lanaii/iaa/a'un anviiufniaananiiul'uvna^a'ijisina'u 4P 1 I 4

laaaaisniiijniiBii' aiinjiaaLaan-an'uai^ija-^ma'uaiiai LQVjns;i'itJvlLa*ualaanaa-3ai-3aiij 41 41

tiaub ^2aaifiii^ ttasaoiajj'uai.S'U'iJisjlEj iudavi'i-aii'tJriiiaj'in' aa niiwaiiJiiaH^ataua 4 4 1

vnaHmaiJi3ib'«3la-3aadavii-3ii'«nii3Jinnii'Mnnvi'uaH bniEuaiLiI'uanuniaLltjnwLauaiian ^ 41 4 4J

3Ji UB'3inaas;LaE)a^aLa'uaL?ltiniimiJLa3j ai Matanla sr.cr •^BiiaiiLav iKmauainanvdn'ui.naiViaiii'tia cr.© - (T-IT uai asta'uaai-aB'inwyiLa'uaiia'ianaa

Page 6: an-3iviuna^nani^jj^^^njj wriami^ (Merit Maker) tla-ari'uni ...thaincd.com/document/procurement/TOR... · en. mitatja-a'Tuma'tjaitjanm'unni iMYirisn^mmmdr) NiJisia-aabamivnii^aniajiaaEaananE^ajnniaaiaa-aajnuni.a'ug

V

wivm'3aa-3aad-3ijaij-3i'uHai'unIialijaada m\i (T.© mmv (Art Work) LLa3;aa\Jis;'anajJvi'U5vn=(iCa aanuiJijW LCU File uuiiwnj CD hvriM h m

tT.b mv^dianmBa-^n'uaasiijsSviiiafni iTl-u File v m m CD an-uTu b -da (T.en laaau^ mnm^a iT^vtua idu aaiJisDiau'iNiisvjfva^a inuiaiiai laimia TOCviiianm

aua"

b.

anfiTw Ia9viaiunbal3iaaaaliiaa-3LaaanHaiamiJta;jBnnnniana^iiai^^ b.b i^^ibyTpmbaa©davin^^n?inni\-uim\m?]^mmmi^']/^mhASizmm^ en.

iinLa-uaHai\jciTu LLasjiinmiaijainaasJiaaanniaananiiajaiBa-uta^maamainii niiaiiaaijai l-uintJasiLaaatviutau iLag^vtnnma^iainan/Nfijan^ildijnmEaiiaaiFjauLa^ aujanimnm tiaa-jTuavislunii'^amaiiaaiaan

b cn laa/aiJnial ua^aui ^wi'ijai^tIniJita\iabiiiLtla<?ia^wvtwa aaifltjauaviBtia^aiunlia'Ujaaaa niajaTua^ba

b.s: -Taa/aiJnicuTT^viaja^wivm tlniJiWt ^md^\.v\m\iv\'^dmiii\im^vh^

•uiuiLaua'l'uitJLila a-^ b.cT ni£u^CIwani3iviuvn^nf]'H3Jia tj1wiwfijm-3aa-3LT'uwf\jwa'aa\jua b.b m\}'%^'6im'vimmmmmmmlumm ttlua'ijaviBua-^anlnbalijaaaa niuaiuauba

rt f d '

b.d ai'unlialijaaaaaj;ait)Ll'u 'wma ua'u-an'uuasianaTu iu Etii atiJi! b ma aN*u

•3ia oj viansTumia-ayau-aTU

I'gi.l'u

© iTjawTuan-3a^ 4J

• auatt-u (Art Work) aaijis;*«iaijwu5 vT^\jniiaa i'uuas;' B34aTJiima • fin^anamiaa-aTuuaiJDs^viianii • ^auviianni itatiaLLa'ualaav

4

• naasiLaaaitlttuuTainma maiaijai niaiitntJia'uai aatTuiatjaj; cn^ SMAM bo m Mmawi i luau jo j i

cncT

b tSawruai-aa-aiJotj-aiiiaiwiiaasiiaaa'iia cr aaLvJ'uiaaas; bcT niblM beiio IM vieNa-3unuI*uafy£yn

biT

anijnlialsjaaaa asaiiuuniian-amsj'iBananiiajaaa'ijjwnanma (Merit Merker) {Ia^niiniia^*ui as iTji 'oaLauaiLusvilaaVBaninjiiluanynjanmlaan-a waitnamiai'unbaluaaaa ©bb viai cr a'uua i']MMV\ anuaaana^aqj auRatSa^ awTa'uuviijI ©©ooo vilavLiubaaTunlialiiaaa'a http://www.thaincd.com/Contact-us/form-contact-us.php laai.tlaiNaaajiitjl'Ui'U'^ ben viqaania'u bcTcTc l-uLiaiii^nm (1MM. O bcTc^o ©(?!GTib-eii Iviian o b<?;d:© oenbcn)