análisis de "un día en la vida"
TRANSCRIPT
Universidad Pedagógica de El Salvador
Análisis estilístico de la novela Un Día en la
Vida
CÁTEDRA: Estilística
DELIMITACIÓN DEL TEMA
Interpretación de las características presentes en el estilo de la novela Un Día en la Vida del escritor Manlio Argueta, mediante el análisis estilístico.
OBJETIVO GENERAL
Conocer la importancia de la estilística por medio del análisis de la novela Un Día en la Vida, para fortalecer el conocimiento de los estudiantes de la cátedra de Estilística.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Identificar a través de texto literario Un Día en la Vida cómo se da el estilo en el autor.
Analizar la obra literaria Un Día en la Vida, aplicando el Método Estilístico.
MÉTODO ESTILÍSTICOObra: Un día en la vida.
Autor: Manlio Argueta
1. Comunicación del texto.
Esquema de la comunicación.
Emisor-receptor-mensaje-código-canal-contexto
Emisor. Es un yo épico que a través de la voz de del personaje de Guadalupe.
Receptor. Es un lector real que lee texto literario quien no tiene ningún contacto directo con el
escritor.
Mensaje. Nos da a conocer la historia de la novela “un día en vida” presentando la
situación política en El Salvador antes de 1992 donde los personajes principales son
tres mujeres de una misma familia que reflexionan sobre su existencia diaria inevitable
sobre todo trágica por el impacto que tiene la política en sus vidas y del papel que
desempeña la iglesia católica frente a las injusticias para el campesino salvadoreño
Código. Es una novela testimonial donde se narran hechos reales de una época determinada por el escritor utilizando una lengua común.
El Canal es el libro donde esta plasmada la novela Un día en la vida de Manlio Argueta..
El Contexto de la obra es post-conflicto en el año 1980 periodo de la guerra civil en el salvador. 2. Biografía del autorManlio Argueta, Nació en San Miguel, en 1935. Hijo de Adelina Argueta y Julio Cañas. Termino sus estudio en la Universidad de El Salvador y formó parte de la Generación Comprometida.Sus obras más destacada:Caperucita en la Zona Roja.El Valle de las Hámacas.Un día en la vida
MARCO HISTÓRICO.
En1980, inicia la guerra civil en El Salvador.
Manlio Argueta emplea como escenario el contexto de la época, presenta la lucha de los
campesinos producto de una serie de acontecimientos políticos relevantes en la historia
del país centroamericano, a los que hace alusión: El cambio de orientación de la iglesia
católica, la formación de la cooperativa y federaciones campesinas, el inicio de la guerra
de guerrillas, el surgimiento de grupos paramilitares y en suma, el auge de la guerra civil.
El Salvador se encontraba en una crisis que amenazaba el orden político y económico
tradicional. Entre los factores más importantes estaba una estructura elitista y de la
expiación de la economía agrícola de exportación que empeoraron las condiciones de la
vida de los campesinos salvadoreños y la excusión de la mayoría de población en la
participación política.
El Salvador era un país con un sistema feudal de posesión de la
tierra, lo cual dejaba en desventaja al campesinado. Además tenía
una economía agraria basada en el monocultivo del café, lo cual la
sometía a las fluctuaciones del precio internacional de este
producto, que venia mal desde la crisis mundial; sumando la
masacre del 32, en la que murieron aproximadamente 30,000
campesinos en manos del gobierno militar, los rencores de un país
inconforme con los gobiernos de turno. Las elecciones eran
fraudulentas, y los mandatarios (en su mayoría militares) se toman
el poder por la fuerza, lo que dejaba un común denominador: la
anulación del campesinado.
Movimiento de la obra: Realista
Género: Novela (testimonial)
Periodo: Post-conflicto, 1980 inicio de la guerra civil en El Salvador
Ámbito: Social.
Tendencia: Política.
Escuela a la que pertenece el escritor: Generación
Comprometida.
¿En qué consiste la Generación
Comprometida?
Intertextualidad: Presenta intertextualidad un día en la vida
con la obra el Valle de las Hamacas ambas del mismo autor.
Análisis estilístico de la obra Un Día en la Vida. AnáforaEl chucho es mi hermano.El chucho me cuida en las noches cuando me quedo sola con los cipotes. Enumeración El chucho es mi hijo, mi hermano, mi primo, mi tío, mis abuelos, mis sobrinos, mis tíos, abuelos y nietos, bisnietos, y tataranietos.
SímilEl chucho es como los pollitos sólo que no le hacen canciones para cantar en la escuela.
ProsopografíaChucho lindo, pelo suave, cabeza de huacal.Chucho color café y ojos fosforescentes.
Conversión No se debe de correr en semana santa porque se está pateando a Cristo. No se debe de escupir porque se está escupiendo a Cristo. Ni siquiera se puede uno subir a los palos porque está ofendiendo a Cristo.
Ideológico contextual
Temática
Denuncia social
Injusticias de la Guardia Nacional
Violaciones de derechos
Vejaciones al campesinado
Visión de
mundo
Una
ideología y
doctrina
nacionalista
Una doctrina
socialista
La explotación de la
clase trabajadora.
La acumulación de
tierras
El poder económico por
parte de un sector
reducido
Se identifica con:
La clase trabajadora
La iglesia católica
MOTIVOS LEIT-MOVIT
Denunciar los hechos
acontecidos durante
la guerra civil.
Destacar la lucha del
pueblo salvadoreño
contra sus opresores.
Dar a conocer la
historia del conflicto
armado.
Predomina lo testimonial.
FORMA EXPRESIVA
Estilo
Estilo humilde
Expresa realidades exteriores o problemas
sociales poco complejos.
Es un lenguaje común y corriente.
Es una novela testimonial.
TRIDIMENSIONALIDAD:
Lector-época-autor
INJUSTICIA SOCIAL
Explotación de la clase trabajadora
El poder económico
IMPACTO:
Lo racional-Lo expresivo-Lo emotivo
I. Lo racional: Analiza la problemática social
II. Lo expresivo: Figuras literariasIII. Lo emotivo: -Lector -Personaje
RASGOS PROPIOS DE LA OBRA SEGÚN SU GÉNERO:VERSO LIBRE- VERSO CLASICO-NARRATIVA(ESTRUCTURA)
TEXTO NARRATIVO
Valoración
La novela Un día en la Vida presenta:
La situación política en El Salvador antes de
los Acuerdos de Paz .
El impacto político, la iglesia.
Lucha por una vida digna y justa.
La literatura tiene un rol especial para
exteriorizar la violación de derechos en El
Salvador.
BIBLIOGRAFÍA Consuelo Roque, Métodos de análisis,
técnicas y figuras literarias. 6º Edición, Imprenta Universitaria, El Salvador, 2005.
Manlio Argueta, Un Día en la Vida, 1º Edición
1980, Editorial UCA.
http://www.rinconcastellano.com