anÁlisis del conflicto entre las provincias de mendoza y la pampa por el rÍo atuel - reseÑa y...

18
ANÁLISIS DEL CONFLICTO ENTRE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y LA PAMPA POR EL RÍO ATUEL - RESEÑA Y PROPUESTA Enrique Vaquié – Presidente Ing. Agr. Alejandro Gennari y equipo jurídico del Centro de Estudios Fundamentos

Upload: enrique-vaquie

Post on 20-Oct-2015

462 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: ANÁLISIS DEL CONFLICTO ENTRE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y LA PAMPA POR EL RÍO ATUEL - RESEÑA Y PROPUESTA

ANÁLISIS DEL CONFLICTO ENTRE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y LA PAMPA

POR EL RÍO ATUEL - RESEÑA Y PROPUESTA

Enrique Vaquié – Presidente Ing. Agr. Alejandro Gennari y equipo jurídico

del Centro de Estudios Fundamentos

Page 2: ANÁLISIS DEL CONFLICTO ENTRE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y LA PAMPA POR EL RÍO ATUEL - RESEÑA Y PROPUESTA

Documento del Centro de Estudios Fundamentos de la Fundación para la Ciudadanía y el Desarrollo

Mendoza, 19 de Febrero de 2014

Page 3: ANÁLISIS DEL CONFLICTO ENTRE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y LA PAMPA POR EL RÍO ATUEL - RESEÑA Y PROPUESTA

_____________________________________________________________________________

CENTRO DE ESTUDIOS FUNDAMENTOS 3

Reseña del conflicto jurídico sobre el Río Atuel

El río Atuel tiene un caudal medio anual de 34,7 m3/s y se ubica

principalmente en la provincia de Mendoza, donde con un desarrollo Oeste-Este

atraviesa distintos ambientes geográficos desde la cordillera de los Andes hasta

la llanura semi desértica, en su tramo final,. Sus recursos hídricos superficiales

son gestionados a partir de obras de aprovechamiento para el riego, el

abastecimiento poblacional y la generación de energía hidroeléctrica.

a- La demanda de La Pampa ante la CSJN

La Pampa a principio de los años ´80 interpuso una demanda contra

Mendoza, a fin de que se la condene a no turbar la posesión que –según decía-

le correspondía sobre las aguas públicas interjurisdiccionales que integran la

subcuenca del río Atuel y sus afluentes, exigiendo el cumplimiento de lo

dispuesto en la Resolución 50/49 de Agua y Energía Eléctrica -que disponía

sueltas periódicas de agua hacia territorio pampeano-, y que se regulen los usos

en forma compartida entre ambas Provincias.

Expresó que el aprovechamiento intensivo e inconsulto de los ríos

interjurisdiccionales en la zona sur del territorio de Mendoza, con el

consiguiente trastorno en el escurrimiento del Atuel, se intensificó en el siglo

XX, principalmente con la construcción del dique El Nihuil. Con esta obra, en

el año 1948, afirma que desaparecieron los caudales que llegaban a La Pampa

con la continuidad y perennidad propia del concepto de río.

Sostenía que las Provincias gozan de absoluta igualdad, y se rigen por el

Derecho internacional público, cuyos principios prohíben usar abusivamente un

derecho alterando las condiciones de un recurso natural, aspecto que también

reconoce el Derecho privado nacional (art. 2645 y 2646 CC).

En tal contexto afirma que: “Mendoza ha abusado de su derecho, que

en forma irracional y deficiente utiliza las aguas del río Atuel y que nunca ha

Page 4: ANÁLISIS DEL CONFLICTO ENTRE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y LA PAMPA POR EL RÍO ATUEL - RESEÑA Y PROPUESTA

respetado los principios de buena fe y que hacen a las buenas costumbres entre

los vecinos”, en violación a lo dispuesto por el artículo 1071 de aquel texto

legal –por el Código Civil-. Todo ello justifica la acción de turbación posesoria

iniciada que encuentra fundamento en normas como los artículos 2637, 2638,

2643, 2651, 2653 y los ya citados 2645 y 2646, pues: “estas restricciones al

dominio inspiran todo nuestro derecho hidráulico”.

b- La respuesta de Mendoza

Mendoza solicitó que se rechace el planteo pampeano, afirmando que el

río pierde su condición de tal aguas abajo de la localidad de Carmensa porque

no mantiene su perennidad como producto de la alteraciones naturales en los

escurrimientos.

Luego de analizar aspectos que hacen al dictado de la resolución 50/49

y al manejo de las aguas, hace particular mención a la ley nacional 12650 y el

contrato celebrado con el Gobierno federal el 17 de junio de 1941, atribuyendo

a este último la decisión política de afianzar el desarrollo del sur mendocino

aun a sabiendas de que ello significaba privar de agua al territorio de La

Pampa, entendiendo que dicha ley y contrato –en cuanto el Gobierno federal

era administrador del territorio de La Pampa- obligan a esta Provincia. También

reitera que el río Atuel no es interprovincial, desconociendo legitimación a la

Provincia actora para efectuar su reclamo; rechaza la procedencia de la acción

posesoria intentada ya que el Código Civil es inaplicable a una demanda iniciada

bajo el art. 109 CN (conflictos interprovinciales) y además –en su caso- la acción

civil estaría prescripta; también se sostiene la inconstitucionalidad de del

artículo 2646 CC en el alcance señalado en la demanda (facultades del Gobierno

nacional para regular el uso de las aguas).

En relación al principio de la distribución equitativa y razonable de

las aguas en las cuencas interjurisdiccionales, destaca la prevalencia en el

Derecho internacional de las normas contractuales –lo que se vincula al

convenio con la Nación de 1941- y, posteriormente, las reglas del Derecho

interestadual norteamericano, donde se observó la protección de las economías

Page 5: ANÁLISIS DEL CONFLICTO ENTRE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y LA PAMPA POR EL RÍO ATUEL - RESEÑA Y PROPUESTA

_____________________________________________________________________________

CENTRO DE ESTUDIOS FUNDAMENTOS 5

preexistentes como principio aplicable, el respecto de los usos

cronológicamente anteriores y los derechos adquiridos.

c- La sentencia de la Corte de 1987

(1) La interprovincialidad del Río Atuel

La Corte Suprema de Justicia de la Nación, luego de considerar diversos

peritajes técnicos, si bien observa que el requisito de la perennidad de la

escorrentía que invoca Mendoza es correcto en abstracto, entiende que dicha

Provincia omite que la discontinuidad de la llegada de las aguas a La Pampa se

debe a la intensidad de los usos consuntivos operados, y por ello, va a entender

que en sus orígenes el río Atuel llegaba periódicamente al territorio pampeano,

y que en consecuencia el mismo es de naturaleza interjurisdiccional

(Considerando 27).

(2) Los actos nacionales cuando la actual Provincia de La Pampa

estaba bajo administración del Estado nacional

En relación a la suscripción del contrato entre Mendoza y Nación en

1941, entiende la Corte que en ese momento territorio pampeano estaba

sometido temporalmente a la jurisdicción y legislación federal para convertirse

en Provincia autónoma una vez satisfechas las exigencias de ley, y por ello era

de su esencia la condición temporal y su potencialidad latente para

incorporarse a las unidades autónomas del régimen federal (Considerando 36).

En base al análisis de la jurisprudencia norteamericana sostiene que el

Gobierno federal ejerce una autoridad plena durante el período en que la

Nación ejerció su poder sobre el área como Territorio Nacional, y en general

sus actos obligan a los nuevos Estados que se constituyan, pudiendo disponer

libremente de ciertos bienes como las tierras fiscales. Pero, en cambio, el

poder de disposición o de efectuar concesiones aparece seriamente limitado si

se trata de otros, como los recursos naturales afectados al uso y goce público,

Page 6: ANÁLISIS DEL CONFLICTO ENTRE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y LA PAMPA POR EL RÍO ATUEL - RESEÑA Y PROPUESTA

y por tanto asimilable a los bienes de dominio público, con relación a los cuales

sólo es reconocido si se lo ejerce para satisfacer los fines tenidos en vista para

la creación del territorio y si surge de una clara e inequívoca manifestación de

voluntad; con lo que, salvo esta última circunstancia, los nuevos Estados

acceden con plenitud al dominio de estos bienes existentes en su territorio

(considerando 51). Sobre la base de estas conclusiones, entiende que el

contrato de 1941 no tienen relación con los fines de creación del territorio

nacional a provincializar, entendiendo por ello que el Tratado de 1941 no es

oponible a La Pampa.

(3) El Derecho aplicable. Inaplicabilidad del Derecho privado.

Al encuadrar el asunto dentro del proceso dirimente del art. 109 CN, la

Corte entiende que no se encuentra ante una contienda propia del Derecho

privado, siendo en consecuencia aplicable a la contienda el Derecho

constitucional nacional o comparado y, eventualmente, si su aplicación

analógica es posible, lo que la Corte norteamericana denomina el common law

federal y el Derecho internacional público. Además, en los considerandos 70 y

ss. el Tribunal recordará la inaplicabilidad del Derecho civil a los bienes del

dominio público, excluyendo al Código Civil del régimen aplicable.

(4) El reconocimiento de la superficie irrigada

Luego de un reconto histórico sobre el distinto desarrollo que ha existido

en ambas Provincias, en los considerandos 82 y 83 la Corte observa que los

destinos desiguales de una y otra región exigen una valoración objetiva que

prescinda de todo juicio crítico toda vez que, en definitiva, la garantía

constitucional de la igualdad entre los Estados que forman una Federación, no

importa la igualdad económica, considerando que esta postura influirá al

momento de pronunciarse sobre la gravitación de los usos preexistentes, y que

la queja pampeana al determinar el ámbito litigioso expresamente ha

sostenido: “reiteradamente que respetará los usos consuntivos efectivos

actuales de la cuenca”.

Page 7: ANÁLISIS DEL CONFLICTO ENTRE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y LA PAMPA POR EL RÍO ATUEL - RESEÑA Y PROPUESTA

_____________________________________________________________________________

CENTRO DE ESTUDIOS FUNDAMENTOS 7

La Corte, luego de atender las posturas de las partes y las distintas

posiciones periciales1, decide descartar las tierras sobre las que se otorgaron

derechos de riego que no se han hecho efectivos, y las que aunque fueron

cultivadas en algún momento se presentan como abandonadas en el tiempo.

Incluye así en los usos preexistentes reconocibles las tierras cultivadas, y las

que aunque no estén bajo cultivo actual lo son periódicamente bajo el buen

arte agrícola (considerando 88). Así, reconoce a Mendoza un derecho prioritario

sobre el riego de 75761 has, sin perjuicio de la posibilidad de riego de las

restantes superficies empadronadas2.

(5) El volumen de agua que corresponde a Mendoza, y la eventualidad

de caudales asignables a La Pampa

Seguidamente, el razonamiento del Tribunal avanza hacia el volumen de

agua que exige el derecho preferencial reconocido a cultivar hasta 75671 has

en territorio mendocino, en la idea de que tal derecho debe ser ejercido

razonablemente3. A tal fin, considera que los requerimientos hídricos

calculados: “según el grado de eficiencia de la red de riego, ya sea que se

adopte una referencia teórica o una real, y confrontadas esas necesidades con

la oferta hídrica, podrá determinarse la existencia de excedentes o faltantes,

es decir, si el recurso hídrico es suficiente para abastecer el uso consuntivo en

Mendoza y factible de aprovechamiento para usos agrícolas en La Pampa, o si,

por el contrario, sólo cubre aquella utilización que la actora ha admitido en la

1 Mientras la Provincia de La Pampa estima los usos efectivos mendocinos en 54178 has -al deducir los aportes que atribuye a caudales foráneos a la cuenca-, Mendoza sostiene que debe computarse la superficie que aparece como sistematizada en los cálculos de los fotointérpretes, ( 90000 has); aunque no renuncia a su derecho a regar las 132636 sobre las que existen concedidos derechos de riego.

2 Este derecho preferencia, según la aclaratoria que la Corte expresó el 26/07/1988, no importa la nulidad de las restantes hectáreas concedidas por Mendoza (que en total resultan 132.636), las que deberán ser satisfecha dentro de los usos futuros que se desarrollen sobre los usos actuales amparados hasta las 75.671 has

3 “Que esa decisión de respetar los usos consuntivos “efectivos” y “actuales” supone, naturalmente, limitar el reconocimiento a aquellos que resulten racionales a la luz de los sistemas de riego existentes. Supone, también, que en esos límites no importan turbación del derecho de La Pampa” (considerando 84).

Page 8: ANÁLISIS DEL CONFLICTO ENTRE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y LA PAMPA POR EL RÍO ATUEL - RESEÑA Y PROPUESTA

medida de su racionalidad. Desde luego, juega aquí un papel muy importante

la eficacia del sistema de riego” (considerando 93).

En este marco, a partir de las pruebas periciales realizadas, entiende

que la eficiencia en el uso del agua en Mendoza –en cuanto es la generalizada

en el país y en las principales áreas de regadío de los países de la región-, aún

cuando presenta deficiencia, no representa un derroche injustificado de agua

(considerando 103), entendiendo entonces que en las circunstancias actuales

de eficiencia y superficie reconocida a favor de Mendoza no hay excedentes de

agua posibles para su uso en La Pampa, y que incluso si se optimizara la

eficiencia hídrica a niveles sustancialmente superiores aún así existiría déficit

en el derecho reconocido a los usos mendocinos, situación que sólo se superaría

con otras obras de recuperación de caudales (considerando 110).

A partir del Considerando 111, la sentencia analiza las obras que

conforme a los peritajes serían técnicamente viables para producir un

excedente hídrico para que, además de satisfacerse los usos preexistentes en

Mendoza, se pudiera disponer de caudales a favor del territorio pampeano. Esta

línea de acción, que de acuerdo a los informes periciales no puede ser suplida

por un mejor manejo de embalses, demandará: “fuertes inversiones, grandes

esfuerzos humanos, aun sacrificios y un tiempo considerable” y que si fueran

iniciadas de inmediato: “superaría fácilmente más allá de la segunda década

del próximo siglo” (Considerandos 114 y 115).

En base a todo ello, la Corte concluye que: “habida cuenta de que no ha

quedado acreditado de manera clara y convincente un notorio mal uso de la red

de riego mendocina pese a las imperfecciones y deficiencias constatadas y que,

aun la obtención de un rendimiento relevante del sistema que lleve su

eficiencia a 0,50, no produciría excedente, la reconocida aceptación de La

Pampa de los consuntivos “actuales” y “efectivos” conduce a desestimar su

reclamo, toda vez que no ha acreditado con la necesaria certeza e1 uso abusivo

que atribuye a Mendoza” (considerando 116).

A pesar de esta terminante conclusión, la sentencia reinicia a partir del

Considerando 117 el análisis de esta cuestión a partir del principio del

Page 9: ANÁLISIS DEL CONFLICTO ENTRE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y LA PAMPA POR EL RÍO ATUEL - RESEÑA Y PROPUESTA

_____________________________________________________________________________

CENTRO DE ESTUDIOS FUNDAMENTOS 9

aprovechamiento equitativo que irradia el Derecho internacional y los

antecedentes jurisprudenciales del Derecho federal norteamericano, y la

importancia que en la determinación de tal concepto se ha otorgado a los usos

ya existentes.

En este marco, el Tribunal entiende que por principio el

quebrantamiento de los usos ya establecidos origina un daño inmediato en tanto

que los beneficios de una derivación propuesta resultan conjeturales,

especulativos y remotos. Pero los alcances de este postulado podrán atenuarse

o dejarse de lado cuando el Estado que pretende la derivación demuestre en

forma clara y convincente que los beneficios que ello ocasiona sobrepasan

cualquier daño que pueda resultar, o que existen otros factores tales como el

derroche o la disponibilidad de medidas de conservación razonables que sean

financiera y físicamente posibles y dentro de límites accesibles.

Trayendo estos preceptos a la causa del Río Atuel, y a partir del

basamento pericial económico4, la Corte considera que los mismos son

aplicables al caso en cuanto: “ha quedado comprobado que aun medidas

razonables de conservación que elevarían la eficiencia del sistema del Atuel a

0,50 no son suficientes para generar excedentes, y que para ello se necesitaría

realizar las obras de recuperación en Las Juntas. Tales trabajos –según entiende

el Tribunal- no parecen ser “financiera ni físicamente posibles” ni tampoco se

ha acreditado “clara y convincentemente” la existencia de usos benéficos

futuros que justifiquen el conjunto de los trabajos que han descripto los peritos

hidráulicos” (considerando 124). Remata estos conceptos con la observación de

que derivar caudales importaría dejar “sin utilización entre un 40 % y un 45 %

de la infraestructura económica de la Provincia demandada que, a valores de

4 Al respecto, la Corte recuerda las conclusiones periciales que señalan que: “los resultados económicos son negativos, o sea que los beneficios del proyecto no compensan los costos de los recursos que serían necesarios para la construcción”, y que: “[…] se observa que las diferencias son considerables, esto es, que las pérdidas serán cuantiosas en caso de encararse el proyecto. Este resultado es aún más desalentador si se tiene en cuenta que se ha trabajado con hipótesis optimistas en cuanto al ritmo de incorporación de las nuevas tierras regadas” (considerando 125).

Page 10: ANÁLISIS DEL CONFLICTO ENTRE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y LA PAMPA POR EL RÍO ATUEL - RESEÑA Y PROPUESTA

reposición, significarían, según los cálculos para marzo de 1984 “más de mil

millones de dólares”” (Considerando 125).

Posteriormente, el Tribunal avanza (considerando 130) en el contenido

que el Derecho internacional brinda al principio del uso equitativo y razonable

–que ya hemos referido en otro apartado de este trabajo-, señalándolo como

fundamental del régimen de los cursos de aguas internacionales, y entiende:

“que se traduce en el derecho de los Estados a una participación razonable y

equitativa en los usos y beneficios de las aguas del curso de aguas

internacionales. Este criterio se caracteriza por su flexibilidad y las ventajas

que de ella derivan. De allí que resulta adecuado a la diversidad de los sistemas

de curso de aguas internacionales, cada uno de los cuales posee caracteres

diferentes, tanto en sus aspectos físicos como en los humanos. Ha servido de

base a numerosas convenciones internacionales, muchas de ellas de reciente

data y ha sido el criterio que ha presidido acuerdos en los que nuestro país es

parte y declaraciones que reflejan su posición jurídica”.

“De tal modo, -sostiene luego- la determinación de lo que constituye

un uso “equitativo y razonable” exige valorar una serie de circunstancias

propias de cada caso, que no pueden ser comprendidas en una definición

conceptual absoluta. Aquella determinación se asienta en una serie de

principios generales”, principios que enumerará a partir de diversas propuestas

internacionales como las Reglas de Helsinki, las consideraciones de la reunión

de la International Law Association celebrada en Dubrovnik (Yugoeslavia) en

1956, el Segundo Informe sobre el Derecho de los Cursos de Agua elaborado en

la Comisión de Derecho Internacional por el Relator Especial Stephen C.

McCaffrey del 19 de marzo de 1987, entre otros.

Sobre ese desarrollo del principio del uso equitativo y razonable emite

su conclusión final: “La cuenca hidrográfica del río Atuel está ubicada, según

los peritos en fotointerpretación, en alrededor de un 80 % en territorio

mendocino, donde nace y por donde discurre con la mayor contribución de

agua. No hay duda acerca de la preexistencia de los usos en la Provincia

demandada, como que el desarrollo económico de las zonas de San Rafael y

Page 11: ANÁLISIS DEL CONFLICTO ENTRE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y LA PAMPA POR EL RÍO ATUEL - RESEÑA Y PROPUESTA

_____________________________________________________________________________

CENTRO DE ESTUDIOS FUNDAMENTOS 11

General Alvear está basado, fundamentalmente, en un sistema de riego servido

con aguas del Atuel. Ese desarrollo ha creado una importante infraestructura

económico-social y estimulado el crecimiento demográfico que alcanza, en la

actualidad, a alrededor de 100000 habitantes dedicados, casi totalmente, a la

actividad agraria. También ha quedado descartada la existencia de usos

altamente ineficaces. No hay dudas, tampoco, de que La Pampa estuvo lejos

de demostrar que los usos pretendidos superen en importancia a los actuales.

Y resulta evidente que las obras destinadas a regar una superficie de alrededor

de 15.000 has. de La Pampa son inconvenientes, pues su onerosidad resulta

desproporcionada con los beneficios que se podrían obtener. La valoración de

todos estos factores es necesaria para solucionar la cuestión atinente a la

utilización del curso de agua interprovincial de modo razonable y equitativo.

Tal valoración conduce a desestimar el reclamo actual de la Provincia de La

Pampa, solución que, —por lo demás—, se adecua a los términos en que esta

Provincia planteó su pretensión, que importa respetar los usos consuntivos

“efectivos y actuales”. Ello trae la consecuencia de que la Provincia de Mendoza

ha de mantener los usos consuntivos actuales sin exceder los límites de 75,671

has., pero no excluye, en principio, el derecho de La Pampa a participar en los

usos futuros del curso de agua interprovincial.” (Considerando 134).

(6) Los eventuales usos futuros

Las consideraciones efectuadas en la sentencia para fundamentar la

asignación del agua disponible a los usos actuales que realiza Mendoza, dejan

a salvo la posibilidad de un uso futuro de agua, englobado en la flexibilidad del

principio del uso equitativo y razonable, permitiendo tanto el aumento de

hectáreas irrigada en Mendoza como en La Pampa.

En concreto, la Corte expresa que: “[…] la Provincia de Mendoza ha de

mantener los usos consuntivos actuales sin exceder los límites de 75,671 has.,

pero no excluye, en principio, el derecho de La Pampa a participar en los usos

futuros del curso de agua interprovincial. En cuanto a esos usos futuros, las

Page 12: ANÁLISIS DEL CONFLICTO ENTRE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y LA PAMPA POR EL RÍO ATUEL - RESEÑA Y PROPUESTA

partes deberán negociar de buena fe y con espíritu de buena vecindad con miras

a lograr un acuerdo que regule su participación razonable y equitativa, teniendo

en consideración, a partir de los usos actuales, las circunstancias pertinentes a

que se ha hecho mención en los considerandos precedentes” (Considerando

134).

La relación existente entre los usos actuales que corresponden a

Mendoza y los usos futuros que pueden presentarse negocialmente entre las

partes es determinada por el Tribunal en base a la jurisprudencia

norteamericana, donde la prevalencia de los usos actuales puede atenuarse

cuando el Estado que pretende un uso futuro demuestre en forma clara y

convincente que los beneficios que ellos ocasionan sobrepasan cualquier daño

que pueda resultar, o que existen otros factores tales como el derroche o la

disponibilidad de medidas de conservación razonables que sean financiera y

físicamente posibles y dentro de límites accesibles.

Bajo este esquema la Corte entendió que Mendoza tiene derecho al

caudal disponible para mantener sus usos actuales, ya que –además de no

acreditarse un uso más beneficioso que aparezca con certeza- no existe

derroche ni razonables medidas de conservación o ahorro de agua que sean

financiera y físicamente posibles y dentro de límites accesibles. Sin embargo,

en caso de que existieran nuevas circunstancias que permitieran a las partes

practicar tales ahorros de agua, resulta para ellas una obligación de negociar

impuesta por el principio de cooperación a efectos de acordar con respecto a

los usos futuros.

Claro está, que dichos ahorros, si eran en la época del pleito posibles

técnicamente, resultaban inviables económicamente. Con ello, si las nuevas

circunstancias los hicieran posibles en cuanto a su accesibilidad técnica y

económica, corresponderá a las partes acordar la participación de las cargas y

esfuerzos necesarios para la obtención del consiguiente beneficio equitativo.

(7) La resolución del conflicto

En base a las consideraciones que hemos observados en las cuestiones

analizadas la Corte Suprema de la Nación resolvió:

Page 13: ANÁLISIS DEL CONFLICTO ENTRE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y LA PAMPA POR EL RÍO ATUEL - RESEÑA Y PROPUESTA

_____________________________________________________________________________

CENTRO DE ESTUDIOS FUNDAMENTOS 13

“1) Declarar que el río Atuel es interprovincial y que el acuerdo

celebrado entre el Estado nacional y la Provincia de Mendoza el 17 de junio de

1941 no tiene efecto vinculatorio para la Provincia de La Pampa.

2) Rechazar la acción posesoria promovida por la Provincia de La Pampa

y las pretensiones de que se dé cumplimiento a la resolución 50/49 y que se

regule la utilización en forma compartida entre ambas Provincias de la cuenca

del Río Atuel y sus afluentes, siempre que la Provincia de Mendoza mantenga

sus usos consuntivos actuales aplicados sobre la superficie reconocida en el

consid. 88.

3) Exhortar a las partes a celebrar convenios tendientes a una

participación razonable y equitativa en los usos futuros de las aguas del río

Atuel, sobre la base de los principios generales y las pautas fijadas en los

considerandos de esta sentencia”.

d- La cooperación y los acuerdos producidos con posterioridad a 1987

Materializando la exhortación formulada por la Corte, Mendoza y La

Pampa han mantenido una constante relación de cooperación. Algunos de sus

hitos más trascendentes son los siguientes

- Acuerdo entre las Provincias de Mendoza y La Pampa, suscripto el

14/12/1989, que procura instar un programa totalizador para la región limítrofe

entre ambas Provincias, incluyendo –además de la previsión de numerosas

materias5- la concreción de acciones tendientes a lograr una futura oferta

hídrica más abundante en el río Atuel a efectos de satisfacer nuevas áreas de

riego, aspectos ecológicos y poblacionales. Para materializar sus acciones

conforma la Comisión Interjurisdiccional del Atuel Inferior (CIAI) como ámbito

5 Entre ellas, se contemplan acciones referidas a planes en las áreas de educación, salud, cultura y vivienda; políticas de fomento y promoción comercial y turística; proyectos de desarrollos agropecuarios y recuperación y protección del sistema ecológico; planes energéticos y viales; sistemas de comunicaciones civiles y policiales.

Page 14: ANÁLISIS DEL CONFLICTO ENTRE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y LA PAMPA POR EL RÍO ATUEL - RESEÑA Y PROPUESTA

de coordinación de políticas. Como antecedente, dicha Comisión había sido

dispuesta en un Protocolo de Entendimiento Interprovincial suscripto el

7/11/1989.

Tal acuerdo y Protocolo carecen de ratificación por las legislaturas

provinciales y consiguientemente de vigencia jurídica como norma

intejurisdiccional, por lo que resultan una mera acción de coordinación

interadministrativa mediante una integración no formalizada a través de un

tratado en el sentido propio.

A pesar de ello, las negociaciones sustanciadas en tal ámbito han

permitido a dichas Provincias y al Estado Nacional avanzar en distintos acuerdos

que demuestran el constante cumplimiento de la obligación de negociar, tal

como los que siguen.

- Convenio de 1992, otorgando un trasvase de agua de dominio

mendocino a favor de La Pampa

El 7/02/1992, en el marco de la CIAI se suscribió un Tratado entre

Mendoza, La Pampa y Nación (ratificado por Mendoza mediante Ley 5826), en

el que se acordó que Mendoza entregaría a La Pampa el caudal de agua potable

necesario para satisfacer la demanda de uso humano de las localidades de Santa

Isabel y Algarrobo del Águila hasta un máximo de seis mil (6.000) habitantes.

Los caudales que se entregan desde entonces no corresponden al curso del río

Atuel o sus afluentes, sino que proviene de fuentes intraprovinciales

mendocinas6.

-Tratado Marco de 2008, suscripto por Mendoza, La Pampa y Nación para

el financiamiento conjunto de obras de eficientización a efectos de producir un

ahorro de agua que permita usos futuros en ambas provincias.

6 La fuente desde la que se realiza este trasvase es un manantial existente en la localidad mendocina de Punta del Agua, fuente hídrica distinta al río Atuel y por ello excluida de la interprovincialidad de éste.

Page 15: ANÁLISIS DEL CONFLICTO ENTRE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y LA PAMPA POR EL RÍO ATUEL - RESEÑA Y PROPUESTA

_____________________________________________________________________________

CENTRO DE ESTUDIOS FUNDAMENTOS 15

A la fecha este acuerdo no tomó vigencia debido a la falta de aprobación

legislativa en Mendoza7, debiéndose atender que gran parte de las obras (Canal

Marginal del Atuel, Proyecto Canal Matriz Nuevo Alvear y canales secundarios,

impermeabilización de más de diez kilómetros de canales secundarios y

terciarios de la red por medio del Plan de Obras Menores del Departamento

General de Irrigación) que el mismo procuraba, han sido ejecutadas por

Mendoza buscando garantizar y alcanzar el riego preferente que la sentencia

de 1987 le reconoció sobre 75671 has (a pesar de tales obras, actualmente sólo

se encuentran servidas algo más de 45.000 has.) .

f- El primer planteo sobre daño ambiental

Cerca de dos décadas después de recaído el pronunciamiento reseñado

en el apartado anterior, se presentaron ante la Corte sendas organizaciones

ambientalistas, invocando su participación en el proceso antes referido como

terceros litisconsortes y autónomos, y solicitaron que se convoque a la Provincia

de La Pampa, a la Provincia de Mendoza, al Defensor del Pueblo de la Nación y

a la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable del Estado Nacional a una

audiencia oral y pública a efectos de establecer las acciones concretas que

deberán adoptarse con el fin de hacer cesar en forma inmediata el daño

ambiental colectivo generado en la Provincia de La Pampa debido a la omisión

de ambas provincias de celebrar los respectivos convenios tendientes a una

participación razonable y equitativa en los usos de las aguas del Río Atuel, como

así también, garantizar el caudal fluvio ecológico mínimo en el curso inferior

del Río Atuel hasta tanto se concreten las medidas que resuelva el Alto Tribunal;

alegando para tal petición la necesidad prioritaria de recomponer el daño

7El Poder Ejecutivo provincial recientemente (febrero de 2014) ha remitido dicho acuerdo a consideración legislativa, posiblemente en mérito a los dictámenes legales del Departamento General de Irrigación, Fiscalía de Estado y Asesoría de Gobierno que observaban aspectos inconstitucionales que impedían su aprobación plena, y sugerían en su caso la aprobación parcial y una serie de reservas esenciales a los efectos de garantizar la legalidad y los derecho existentes.

Page 16: ANÁLISIS DEL CONFLICTO ENTRE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y LA PAMPA POR EL RÍO ATUEL - RESEÑA Y PROPUESTA

ambiental que supuestamente se ha producido en la región oeste de la provincia

de La Pampa como consecuencia de la disminución del caudal del río Atuel, y

la omisión de los Estados provinciales involucrados de celebrar los acuerdos

necesarios para lograr una participación razonable y equitativa en los usos de

esa cuenca hidrológica.

La petición esgrimida por dichos interesados no resultaba otra que la

propia de la acción de recomposición ambiental que estatuye el art. 41 CN y

desarrolla la Ley 25675 al considerar los aspectos propios del daño ambiental.

La Corte Suprema, en un nuevo pronunciamiento recaído en dicha causa

el 17 de marzo de 2009, desestimó la petición entendiendo que la misma excede

el thema decidendum que fijaron las partes (La Pampa y Mendoza) en el

referido proceso y cuyo objeto se agotó con la sentencia de 1987, la que reviste

el carácter de cosa juzgada.

e- El segundo planteo del daño ambiental, su posibilidad y puntos de análisis

El 4/01/2014 la Corte Suprema ha entendido que es competente en un

nuevo planteo de daño ambiental, dando lugar a la sustanciación del proceso

iniciado por Miguel Ángel Palazzani en su condición de "afectado" y de vecino

de la Provincia de La Pampa, en los términos de los artículos 41 y 43 CN y 30 de

la ley 25.675 General del Ambiente. Este proceso busca que se le ordene a

Provincia de Mendoza a que cese en las actividades generadoras de la

disminución del caudal fluvial ecológico del Río Atuel Inferior y que adopte en

un plazo razonable las medidas pertinentes que garanticen el uso equitativo de

sus aguas respecto de los habitantes pampeanos.

Aún no se conoce el contenido de la demanda, lo que limita el alcance

del análisis. De las consideraciones efectuadas por la Corte en su resolutivo de

febrero 2014 surge que gran parte del planteo tendría su eje en las relaciones

convencionales y judiciales que han sido analizadas en los puntos anteriores,

argumentándose que habiendo transcurrido más de veinte años desde el

dictado de aquella sentencia en 1987, los estados provinciales no celebraron

ningún convenio interjurisdiccional que garantice con efectividad un mínimo

Page 17: ANÁLISIS DEL CONFLICTO ENTRE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y LA PAMPA POR EL RÍO ATUEL - RESEÑA Y PROPUESTA

_____________________________________________________________________________

CENTRO DE ESTUDIOS FUNDAMENTOS 17

caudal fluvio ecológico que posibilite el desarrollo de la flora y la fauna

autóctonas, la vida en comunidad y un sistema productivo.

Page 18: ANÁLISIS DEL CONFLICTO ENTRE LAS PROVINCIAS DE MENDOZA Y LA PAMPA POR EL RÍO ATUEL - RESEÑA Y PROPUESTA

PROPUESTAS

1) Rechazar inmediatamente en ámbito legislativo y por unanimidad política

el Convenio Marco firmado por el Ministro del Interior, Cr. Florencio

Randazzo, el Ministro de Planificación Federal, Inversión Pública y

Servicios, Arq. Julio De Vido, el Sr. Gobernador de la Provincia de la

Pampa, Cr. Oscar Mario Jorge y el Sr. Gobernador de la Provincia de

Mendoza, Cr. Celso Jaque, firmado en fecha 07 de agosto de 2008.

2) Activar las acciones legales para recuperar los montos de regalías

hidroeléctricas correspondientes a los Nihuiles irregularmente percibidas

por la Provincia de La Pampa en desmedro de la Provincia de Mendoza.

3) Reafirmar los derechos de Mendoza sobre el Río Colorado y rechazar las

extorsiones que sufre nuestra provincia para el aprovechamiento integral

del mismo.

4) Ejecutar un Plan de Desarrollo Forrajero y Ganadero en el Departamento

de Malargüe con aguas del Río Grande sin afectar su trasvase al Río Atuel.

5) Realizar una verdadera Política de Estado con todos los actores

institucionales, económicos y sociales, garantizando la transparencia,

sobre el conflicto del Atuel y el aprovechamiento integral del Río

Colorado en particular y sobre la política hídrica provincial en general.