análisis morfosintácticos
TRANSCRIPT
7/23/2019 Análisis Morfosintácticos
http://slidepdf.com/reader/full/analisis-morfosintacticos 1/4
Análisis de los poemas “Poderoso caballero es don Dinero” y “Amor constante más
allá de la muerte”
Uno de los grandes representantes del Barroco literario es Francisco de Quevedo,
reconocido por su poesía que tiende estar divida en tres grandes formas: la poesía satírica,
amorosa y metafísica. Así, una gran forma de explicar el barroco y sus características es a travs
de su poesía. !ara esto, se "a escogido dos poemas: uno de estilo satírico y otro de corte
amoroso. Antes de entrar a explicar cabe decir que la poesía de Quevedo "ace parte del estilo
conceptista que para Borges #se dirige a una finalidad moral, política y pedag$gica% &'()*.
A continuaci$n, se presenta el an+lisis de un fragmento de la etrilla. #!oderoso -aballero
es on inero%:
Poderoso Caballero Es Don Dinero
/adre, yo al oro me "umillo,l es mi amante y mi amado, pues de puro enamoradoanda continuo amarillo.Que pues dobl$n o sencillo"ace todo cuanto quiero,!oderoso caballero0s don inero.
…
1on sus padres principales,y es de nobles descendiente, porque en las venas de 2rientetodas las sangres son 3eales.y pues es quien "ace igualesal rico y al pordiosero,!oderoso caballero0s don inero
...
/+s valen en cualquier tierra&/irad si es "arto saga4*sus escudos en la pa4que rodelas en la guerra. pues al natural destierray "ace propio al forastero,!oderoso caballero0s don inero.
0l poema !oderoso -aballero es on dinero es una letrilla de Francisco de Quevedo. 0sta
letrilla presenta la misma estructura mtrica del villancico, pero se diferencia por su car+cter
satírico. 0l esquema de esta letrilla es abba, a, c, cc, presenta rima consonante en la 5ltima
sílaba, y sus versos son de arte menor:
/adre, yo al oro me "umillo, a
l es mi amante y mi amado, b
pues de puro enamorado b
anda continuo amarillo. a
Que pues dobl$n o sencillo a"ace todo cuanto quiero, c
!oderoso caballero c
es don inero. C
A lo largo del poema se presenta una misma figura literaria: la personificaci$n. 0sta
figura le ad6udica características "umanas a ob6etos inanimados o animales. 0n el caso de la
letrilla, se le dan características "umanas al ob6eto dinero: Poderoso caballero es don Dinero.
7anto que se le compara con un #caballero%. a idea general del poema es criticar la sociedad
espa8ola de la poca. 0n palabras de 9era, #0l motivo del todopoderoso dinero es la cu8aliteraria m+s importante dentro de la miscel+nea de subtemas que satiri4an la degeneraci$n
7/23/2019 Análisis Morfosintácticos
http://slidepdf.com/reader/full/analisis-morfosintacticos 2/4
social &;<*. 0s decir, la idea es presentar c$mo el dinero se convierte en un instrumento de
ostentaci$n, que tergiversa la realidad:
=racias a l la ruindad "umana disfra4a los gestos, las
palabras, los defectos, la condici$n "umilde o
empobrecida de privados, clrigos, 6ueces, prostitutas,
tullidos, galenos e "idalgos> gracias a l la noble4a, la
6usticia, el "onor o el amor desinteresado "an sido
prostituidos &9era, ;?*.
o que corresponde con la visi$n pesimista que presentaba el barroco sobre la realidad, surgida
de esa conciencia sobre la crisis y la corrupci$n de la poca. Algo interesante del poema es las
f$rmulas de tratamiento corts: 0n este caso , Don y Caballero dan cuenta de la importancia y la
influencia del inero tanto que se podría decir que: #el dinero es tan poderoso que resquebra6a
los pilares de la moral estamental% &9era, @*. 1in duda alguna este poema muestra el visionario
de la poca y de6a claro las miradas pesimistas y críticas sobres los problemas en los que se
sentaba la sociedad espa8ol.
Amor constante más allá de la muerte
-errar podr+ mis o6os la postrera Asombra que me llevare el blanco día, B
y podr+ desatar esta alma mía B
"ora, a su af+n ansioso lison6era> A
mas no, de esotra parte, en la ribera Ade6ar+ la memoria, en donde ardía: Bnadar sabe mi llama el agua fría, B
y perder el respeto a la ley severa. A
Alma, a quien todo un ios prisi$n "a sido, -venas, que "umor a tanto fuego "an dado, mdulas, que "an gloriosamente ardido, -
su cuerpo de6ar+, no su cuidado> ser+n ceni4a, mas tendr+ sentido> - polvo ser+n, mas polvo enamorado.
0l poema anterior, seg5n su estructura, cuenta con ( cuartetos y dos tercetos, estructura
propia de la forma lírica conocida como soneto. -ada cuarteto tiene @ versos y los tercetos se
componen cada uno ; versos, para dar en su totalidad una composici$n de @ versos de arte
1 9ase, #0l motivo del dinero todopoderoso en quevedo: precedentes cl+sicos de laexpresi$n poderoso caballero es don dinero. Cngel ,Dacinto 7raver 9era, p. ;<.
7/23/2019 Análisis Morfosintácticos
http://slidepdf.com/reader/full/analisis-morfosintacticos 3/4
mayor, endecasílabos. a rima del poema presenta un esquema rítmico de ABBA, ABBA, --,
-. -ada uno con rima consonante en la 5ltima sílaba:
-errar podr+ mis o6os la postr era sombra que me llevare el blanco día,
"ora, a su af+n ansioso lison6era y podr+ desatar esta alma mía
0so en cuanto al an+lisis formal del poema. A"ora, se "ar+ menci$n a cada una de las
figuras literarias que en l se presentan y su relaci$n con el barroco. 0n toda la totalidad del
poema se pueden establecer: un "iprbaton, una antítesis y una perífrasis, adem+s de otros
elementos como el uso de petrarquismos: tropos e "iprboles:
Hipérbaton
#-errar podr+ mis o6os la postrera E podr+ mis o6os cerrar la postrera%0s uno de los recursos m+s frecuentes del barroco debido a que el movimiento se
caracteri4aba por la alteraci$n de las formas convencionales. o que explica tambin la
alteraci$n de las formas lingísticas.Antítesis
AguaEFuego -uerpoE-eni4as FríoEardiente
a antítesis es la figura m+s dominante dentro del barroco. 0l movimiento se caracteri4aba por un 6uego de contrastes que se evidenciaba tanto en la pintura como en la poesía. a idea eraoponer dos formas completamente distintas para generar una proyecci$n de lo infinito. !or esto,en el poema Quevedo recurre a esta misma figura para "acer un contraste entre fuego y agua,que vuelve a reiterarse entre lo frío y lo ardiente.
732!21
El amor no correspondido“ie4 a8os en mis venas se "a guardado,
el dulce fuego que alimento ausente,de mi sangre. &ie4 a8os de mi vida se "a llevado*
a idea del amor como algo no correspondido es un tema muy traba6ado por Quevedo, no
solo en este poema, tambin est+ presente en los diferentes poemas que dedic$ a su amor no
correspondido &isi, en algunos casos mencionada como ísida &0n4o, (G*.
!ara finali4ar se podría decir que el Barraco fue un periodo, pero m+s que tiempo es muestra de
las gran facultad que tiene el "ombre para crear de una realidad oscura y agoni4ante las me6ores
formas de expresi$n. H aunque para muc"os críticos como !fandall, en palabras de 2reste
/acri, #la lírica barroca I egocntrica, nivelada y desmedida I no poesía talentos notables y
que =$ngora tenía m+s fama que grande4a &'*.% !ara otros, como 9ossler era necesario
comprender sus formas para poder percibir su grande4a: #es menester aprender a vibrar al ritmo
de las alas del espíritu barroco espa8ol para superar las dificultades de comprensi$n. &/acri,
&<G* pag. ;*
7/23/2019 Análisis Morfosintácticos
http://slidepdf.com/reader/full/analisis-morfosintacticos 4/4