anÁlisis patologico de un edificio de valor patrimonial.pdf

Lcda. Dheyby Yolimar Quintero Sivira

ANÁLISIS PATOLÓGICO DE LA CASA DE LA CULTURA “NAPOLEÓN SEBASTIÁN ARTEAGA” Caso: partes de madera

Pági

na1

La defensa del Patrimonio Cultural de la República es obligación prioritaria del Estado y de la ciudadanía. Se declara de utilidad pública e interés social la preservación, defensa y salvaguarda de todas las obras, conjuntos y lugares creados por el hombre o de origen natural, que se encuentren en el territorio de la República, y que por su contenido cultural constituyan elementos fundamentales de nuestra identidad nacional. Artículo 2º Ley de Protección y Defensa

del Patrimonio Cultural.

ANÁLISIS PATOLÓGICO DE LA

CASA DE LA CULTURA

“NAPOLEÓN SEBASTIÁN ARTEAGA”

Caso: construcciones de madera



Pági

na2

La conservación es el proceso por medio del cual se logra la

perpetuación de ciertas edificaciones de valor patrimonial, para uso de la

generación presente y futura, aportándole a estas edificaciones la puesta en

valor y su oportuna inclusión en la vida cotidiana de la sociedad que las

contiene.

La conservación y el mantenimiento de las arquitecturas consideradas

bienes patrimoniales culturales; por lo general involucran valoraciones de

orden histórico y artístico, ante lo cual se debe cumplir en caso necesario la

intervención física, tratando de mantener el estado de pureza original de la

construcción. En cada intervención que se ejecute por efectos de daños

causados por la antigüedad debe considerarse como prioridad ajustarse a las

recomendaciones internacionales y nacionales propicias al cuido y

valorización de estos recursos culturales donde el punto clave es

salvaguardar el edificio tanto como obra de arte como el testimonio histórico.

Al darle a esas edificaciones un uso utilitario, esto se debe efectuar sin

violentar su originalidad constructiva y; por lo tanto, su valor histórico. Es por

ello, que ante las intervenciones que puedan hacerse obligatorias estas

deberán ser compatibles, con la forma y valor patrimonial de la misma,

afectando lo menos posible estas pautas.

Cabe considera por otra parte, que la puesta en valor es también la

misión de la conservación del patrimonio, a través de la educación de la

INTRODUCCIÓN



Pági

na3

población. Es así que a la ciudadanía a de informársele y educársele en el

conocimiento, valoración y querencia de su arquitectura patrimonial. Esto

permitirá certificar la transmisión de este patrimonio cultural tangible al futuro.

La Casa de la Cultura “Napoleón Sebastián Arteaga” es reconocida

por el pueblo barinés como constancia física de un pueblo que la asume en

el tiempo y usos que a lo largo de su existencia esta ha tenido. Es esto

precisamente su carácter histórico la que la ha determinado como bien

patrimonial por sus elementos que le otorgan valor histórico, arquitectónico y

cultural.

Desde la visión del proceso de salvaguarda del patrimonio cultural de

Barinas, representado en este caso en la Casa de la Cultura “Napoleón

Sebastián Arteaga”, los componentes que forman y dan carácter a esta

edificación son numerosos y variados, aún cuando muchos son también

productos de la última intervención hecha a esta estructura, sus puerta,

ventanas, muros, pisos, entre otros, sumado a las técnicas de construcción y

a los materiales. Un gran porcentaje de la edificación esta lograda en

madera, materia de fácil degradación si primeramente la obra no esta

realizada con la más conveniente; tomando en consideración el clima, la

humedad, y el no haber sido tratado de manera eficaz como se hace a la

madera según el uso que se le dará. Otro de los contra en la utilización de la

madera en la edificaciones, es no aplicar medidas de conservación, tanto a lo

que refiere a la presencia de plagas, a la humedad y al uso que el hombre

que habita le da a la construcción.

Por ser la originalidad de esta estructura lograda a través de este

material y en este marco general de ideas, es que se realiza este estudio

patológico de la Casa de la Cultura “Napoleón Sebastián Arteaga” en

referencia al estado de sus construcciones en madera



Pági

na4

LOGICO DE LA CASA DE IV. ANÁLISIS PATOLOGICO DE LA CASA DE LA C La conservación de nuestros edificios históricos demanda

sabia gestión de los recursos, juicio, sensibilidad estética y un sentido claro de la proporción. Tal vez, sobre todo, exige el deseo y la dedicación

para asegurar que nuestra cultura y patrimonio se conserve. La política de conservación moderna debe concentrarse a largo plazo

en la lucha contra los agentes de deterioro… Conservación es, por tanto,

un proceso que conduce a la prolongación de la vida de los bienes culturales para su utilización en la actualidad y en el futuro.

Bernard M. Feilden. Conservation of Historic Buildings. Prefacio a la tercera edición. Pág. X

I. RESEÑA HISTORICA

La Casa de la Cultura “Napoleón Sebastián Arteaga”, se crea por

decreto No 44 de fecha 21 de Abril emitido por el Dr. José Octavio Enríquez,

Gobernador de Barinas en el periodo 1.964 – 1.966. Allí se dispone su sede

en el antiguo edificio de lo que fue la cárcel pública hasta el 16 de marzo de

1966 y que se encuentra ubicado frente a la Plaza Bolívar de Barinas, en la

esquina de la calle Arzobispo Méndez. En un primer momento sólo fue

conocida como la Casa de la Cultura y es en abril de 1969 cuando recibe el

nombre de “Napoleón Sebastián Arteaga”.

La antigua cárcel, luego Casa de la Cultura, es una edificación colonial

de dos plantas que data de finales del siglo XVIII y que en el transcurso del

tiempo, como es lógico por lo perecedero de los materiales; a pasado por

varias intervenciones las cuales le han sumado o restado de algunos

elementos constructivos como lo menciona el díptico generado por el

Instituto Autónomo de Cultura del Estado Barinas (IACEB):

Existió una antigua garita situada a ras del suelo en la esquina exterior, la cual, luego fue levantada a tres metro por orden del presidente de estado José Vicente Rangel en 1933, con el argumento



Pági

na5

de no pertenecer a la estructura original. Fue eliminada en la remodelación de 1968.

En la actualidad la estructura mantiene vestigios de su inicial técnica

constructiva, el tapiado, con los marcos de los vanos de luz y de entrada en

madera como dintel, siendo el piso de la primera planta de ladrillo y en su

segunda planta de madera. La portada de esta edificación cuyo frente

principal se encuentra orientado hacia el este, se puede leer en dos registros

marcados simétricamente por dos filas de ventanas. Al nivel de la puerta

principal al límite de la pared se agregó un campanario. Según reseña el

material antes mencionado, el historiador Virgilio Tosta manifiesta con

respecto a las dimensiones de esta estructura que … es producto de

ampliaciones y modificaciones a través de los tiempos, siendo las más

importantes y definitivas las ordenadas por el coronel Agustín Codazzi, quien

fuera Gobernador de Barinas en 1846…

II. DESCRIPCIÓN DEL EDIFICIO

El edificio se organiza actualmente en base a tres principales cuerpos

estructurales alrededor de un patio. Dos de ellos organizados en forma de L

con dos plantas de amplios corredores y que conforman el cuerpo principal

del edificio. El tercero es un volumen independiente en proceso de términos

de construcción y que cierra el patio. Esta estructura ha sido construida con

miras a ser el teatro. En el cuerpo principal, en la planta alta están ubicadas

las oficinas donde funciona el Instituto Autónomo de Cultura del Estado

Barinas (IACEB) y en la primera planta actualmente funciona la Galería

Mateo Manaure. En este nivel también existe un apéndice estructural básico

con función de sanitarios.



Pági

na6

Planta baja: se resolvió por medio de una galería de pilares que sirven de

sostén al piso madera de la segunda planta.

Planta alta: esta construida con piso de madera y conectada con la planta

inferior a través de pilares de tronco de madera las cuales sirven de soporte

a la techumbre.

III. CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS DEL EDIFICIO

1. Materiales: Piedras, ladrillos, paredes de tierra pisada, argamasa de

barro, madera, teja roja (concha de morrocoy), cañabrava.

2. Técnica constructiva: El tapiado, técnica caracterizada por proveer a

las construcciones de volúmenes sólidos y resistentes. Para Orozco

Arria en su artículo publicado en la Web La técnica de construcción en

tierra como valor de la vivienda en la ciudad de San Cristóbal

manifiesta que:

…En Venezuela, específicamente, no existen casos que demuestren la utilización de la técnica de la tapia antes de la época del descubrimiento, por lo que resulta más idóneo remontar su uso a partir de la llegada del europeo a nuestro territorio.

…El tapial usado en Venezuela es un encofrado de madera, con una longitud entre 2,00 y 3,00 m, una altura entre 1,00 y 1,30 m, y un ancho variable de 0,50 a 0,70 m, dependiendo de las alturas de las paredes o muros a construir…

3. Techo: Inclinada a cuatro aguas. La cubierta es de madera. En el

edificio principal, la estructura del techo, se resolvió por medio de la

solución colonial pares y nudillos.



Pági

na7

4. Pisos: El material empleado en el piso de los pasillos de la planta baja,

es de embaldosado a junta continua de cerámica roja. El de la planta

alta es de madera.

5. Escalera: La escalera de madera para acceder a la planta superior,

fue realizada en dos tramos con descanso intermedio.

6. Carpinterías: Las puertas y ventanas son de dos hojas y se utilizó

madera tanto ellas como para los marcos.



Pági

na8

IV. ANÁLISIS PATOLOGICO DE LA CASA DE LA CULTURA

“NAPOLEÓN SEBASTIÁN ARTEAGA” POR SU VALOR PATRIMONIAL. Caso: Madera.

En el documento Principios que deben regir la conservación de las

estructuras históricas en madera, ratificado por la 12 Asamblea General del

ICOMOS celebrada en México en el mes de Octubre de 1999,

Reconocen la vulnerabilidad de las estructuras construidas total o parcialmente en madera, a causa del deterioro y degradación de los materiales expuestos a diferentes condiciones medioambientales o climáticas, a las variaciones en el grado de humedad, a luz, a los efectos nocivos de hongos e insectos, a la especulación, a los incendios y a otros accidentes.

Y es por ello que se debe apreciar la diversidad de medidas y

tratamientos propios para la preservación y conservación de los recursos

arquitectónicos patrimoniales.

Es a través de este instrumento que se parte para la elaboración de

este informe sobre la Casa de la Cultura Napoleón Sebastián Arteaga de

Barinas, Estado Barinas.

Para iniciar, es prudente especificar los diferentes tipos de lesiones

que pueden aparecer en este tipo de estructuras, y los cuales se identifican

de acuerdo al carácter del proceso que las produce que son los siguientes:

1. Mecánicos: son los que se producen por desgastes, movimientos,

hendiduras o separación entre los materiales.

2. Físicos: son aquellos que producen cambio de forma o de color en la

madera.



Pági

na9

3. Químicos: estos procesos se originan por reacciones químicas que

producen la descomposición del material afectando esto su

durabilidad.

El estado de conservación de las estructuras de madera que

conforman la Casa de la Cultura Napoleón Sebastián Arteaga, es relativo al

condicionamiento de la perdurabilidad de los materiales utilizados, al manejo

y uso que se le da y a las normas de conservación aplicadas o no, que se

requirieron luego de la última intervención, por ser ésta un bien patrimonial e

histórico del Estado Barinas.

Luego de la intervención realizada en la década del sesenta, se

precisaba del mantenimiento programado, integral y continuo. Esto suponía

no, el menoscabo de la madera pero sí el ir solucionando las lesiones que en

ella fueran apareciendo para que estas no se extendieran a la totalidad de

las partes.

Los pisos de madera de la segunda planta tienen presencia de

humedad producida por el ingreso del agua de lluvia. Esta condición

representa una lesión de primer índole puesto que da origen a otras debido

que la humedad ocasiona cambios en las propiedades de la madera,

iniciando un proceso degenerativo. De igual forma los pisos presentan piezas

sueltas o con ranuras y en otra parte del edificio al extremo de uno de sus

pasillos se perdió parte de madera. Esto puede ser producto de varias

razones como: no haberse seleccionado la madera conveniente cuando se

realizó la intervención, no haber sido tratada de forma apropiada y de no

tomarse las pertinentes medidas de conservación. Esto aparte de las

condiciones ambientales crea un foco vulnerable a la presencia de insectos y

hongos que la afectan y destruyen su potencialidad de soporte.

A este problema también están expuestas las puertas y ventanas.



Pági

na10

Uno de los pilares de madera que sostienen el techo esta a punto de

colapsar motivado a fuego que destruyo una parte importante interior y

exterior. Este pilar por lo tanto perdió su capacidad de empuje y de sostén.

Es por esto que se sugiere que:

Cualquier intervención deberá ser precedida de un diagnostico exhaustivo y riguroso de las condiciones y causas del deterioro y degradación de las estructuras de madera. Dicho diagnóstico se apoyará en la evidencia documental, en una inspección de hecho y un análisis material y, si fuera necesario, no solo en comprobaciones de las condiciones físicas, sino también en métodos basados en pruebas no destructivas. Esto no impedirá las intervenciones menores que sean necesarias ni las medidas urgentes.

Cuando se realicen intervenciones, la estructura histórica de madera debe ser considerada como un todo; todos los materiales, comprendidas las piezas del armazón, entrepaños, postigos y contraventanas, techumbre, suelos, puertas y ventanas, etc., deben recibir la misma atención. En principio, se deben conservar al máximo los materiales existentes…Si fuera necesario renovar o reemplazar los materiales del acabado, se copiarán, en la medida de lo posible, los materiales, técnicas y texturas originales. (Principios que deben regir la conservación de las estructuras históricas en madera).



Pági

na11

METODOLOGÍA DE TRABAJO

Para llevar a la realización una intervención y puesta en valor del bien

patrimonial que es la Casa de la Cultura Napoleón Sebastián Arteaga se

sugiere realizar previamente un estudio detallado de la estructura, sus

materiales y técnicas constructivas utilizadas en las diferentes intervenciones

que ésta a tenido, y un análisis de sus patologías mecánicas, físicas y

químicas para así, estar en circunstancias de fijar las acciones más

convenientes en dicha intervención.

Este trabajo de investigación debe hacerse pluridisciplinario puesto que

en este caso debe contar con un arquitecto u otro profesional con estudios

especializados en restauración y en estructuras constructivas históricas en

este caso colonial americana; historiadores para formular la valoración del

elemento cultural intangible de la historia del edificio y propiciar el respeto en

lo posible a la historicidad de este. De igual forma, fomentar la puesta

patrimonial. Químicos, forestales, biólogos, geólogos, para el estudio de las

posibilidades de salvar parte de lo rescatable.1 La idea de las intervenciones

necesarias es intervenir lo menos posible.

De igual manera se debe condensar el procedimiento a través de la

creación de un instrumento que sostenga la tangibilidad de lo presente, del

plan de acción y un apartado del producto final. Este instrumento2 debe

sustentarse a través de:

1. Recopilación y clasificación de datos

2. Estudio de los materiales y procesos constructivos.

1 El Laboratorio de Fitosanidad de Forestal de la Universidad de Los Andes tiene experiencia en estudios sobre agentes patógenos de la madera. 2 Este instrumento servirá de apoyo para futuras intervenciones.



Pági

na12

3. Reconocimiento visual de los defectos.

4. Registro fotográfico.

5. Diagnostico especificando detalles acerca de las causas y tipo de daño.

6. Propuestas de Intervención en la que se debe especificar mecanismos y

materiales.

V. CONCLUSIONES

Tanto los causas físicas, mecánicas y químicas han generado

patologías indeseable en la estructura de madera de la Casa de la Cultura

Napoleón Sebastián Arteaga. Las mismas se ocasionan esencialmente por

los materiales y los elementos constructivos que han sufrido el desgaste

natural por el tiempo y la acción de los agentes atmosféricos que han

provocado un proceso de degradación, que termina en una lesión. A la

degeneración de la madera por el paso del tiempo, sumado al inadecuado e

insuficiente mantenimiento como medida de conservación se debe

mencionar la no oportuna acción de los usuarios de esta infraestructura

quienes en su deber primario deben estar el velar por este patrimonio.

Todo inmueble demanda de un mantenimiento oportuno, su ausencia

da comienzo a la aparición de muchas patologías. Ningún material de

construcción natural o sintético, del pasado o del presente; puede resistir a

los procesos de deterioro sin un mantenimiento constante.

Cuando se trata de un bien arquitectónico patrimonial esta acción

cobra un significado mayor.



Pági

na13

IMAGENES



Pági

na14



Pági

na15



Pági

na16



Pági

na17

BIBLIOGRAFIA

Bernard, F. (2003). Conservation of Historic Buildings. [En línea].

Disponible en: http://books.google.com/books

Enciclopedia Broto de Patologías de la Construcción.

[En línea]. Disponible en: http://www.taringa.net/posts/ebooks-

tutoriales/1501978/Patologias-de-la-Construccion.html

Capitel, A. El tapiz de Penélope. Apuntes sobre las ideas de

restauración e intervención arquitectónica. [En línea]. Disponible en:

http://oa.upm.es/4412/

Feilden, B. Entre Dos Terremotos. Los Bienes Culturales

en Zonas Sísmicas. [En línea]. Disponible en:

http://www.getty.edu/conservation/publications/pdf_publications/entre_

dos.pdf

Magadan, M. (2000). Edificios Históricos: Cuestiones a

tener en cuenta a la hora de su restauración.

Buenos Aires, Argentina. [En línea]. Disponible en:

http://www.construir.com/econsult/eonstrur/nro60/document/edificio.ht

m

Orozco Arria, E. La técnica de construcción en tierra como

valor de la vivienda en la ciudad de San Cristóbal.

Tecnología y Construcción. [En línea]. Disponible en:

<http://www2.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0798-

96012005000200004&lng=es&nrm=iso>. ISSN 0798-9601.



Pági

na18

Pérez Colindres, M. y Flor de Lourdes Ramírez. (2005). Tesis

Análisis arquitectónico y comparativo de los templos

coloniales de Baja Verapaz y propuesta de restauración

del Templo Santa Cruz, el Chol. [En línea]. Disponible en:

http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/02/02_1295.pdf

Recopilación de las Leyes de los Reynos de las Indias.

[En línea]. Disponible en: http://www.taringa.net/posts/ebooks-

tutoriales/2195884/Recopilacion-de-Leyes-de-los-Reinos-de-Las-

Indias.html

Correia, M. (2007) Teoría de la conservación y su aplicación

al patrimonio en tierra. [En línea]. Disponible en:

http://132.248.9.1:8991/hevila/ApuntesBogota/2007/vol20/no2/2.pdf

Terán B, J. (2004). Consideraciones que Se Deben Tenerse

en Cuenta para La Restauración Arquitectónica. Revista

Conserva N°8. [En línea]. Disponible en: Chile.

http://www.dibam.cl/dinamicas/DocAdjunto_631.pdf

REGLAMENTACIÓN

Carta internacional para la conservación de ciudades históricas y

áreas urbanas históricas (Carta de Washington 1987). [En línea].

Disponible en: http://www.international.icomos.org/towns_sp.htm

Carta internacional sobre la conservación y la restauración de

monumentos y sitios (Carta de Venecia 1964). [En línea]. Disponible

en: http://www.international.icomos.org/charters/venice_sp.htm



Pági

na19

Carta para la conservación de lugares de valor cultural.

(Carta de Burra). [En línea]. Disponible en:

http://www.international.icomos.org/charters/burra1999_spa.pdf

Carta de Veracruz criterios para una política de actuación en los

centros históricos de Iberoamérica. [En línea]. Disponible en:

http://www.mcu.es/patrimonio/docs/MC/IPHE/Biblioteca/VERACRUZ_

T.pdf

Comité Internacional de ICOMOS Sobre la Madera. (1999).

Principios que deben regir la conservación de las estructuras

históricas en madera. México. [En línea]. Disponible en:

http://www.international.icomos.org/madera.htm

Congreso de la República de Venezuela. (1993). Ley de Protección y

Defensa del Patrimonio Cultural [En línea]. Disponible en:

http://www.gobiernoenlinea.ve/docMgr/sharedfiles/190.pdf

Principios para el análisis, conservación y restauración de las

estructuras del patrimonio arquitectónico. (2003). [En línea]. Disponible

en: http://www.international.icomos.org/charters/structures_sp.htm

Recomendación relativa a la salvaguardia de los conjuntos históricos y

su función en la vida contemporánea. [En línea]. Disponible en:

http://www.cubaarqueologica.org/document/carta11.pdf

anÁlisis patologico de un edificio de valor patrimonial.pdf

Documents