analiza geoportala - bib.irb.hr · hvala svim mojim prijateljima na zabavnim trenucima tijekom...

SVEUČILIŠTE U ZAGREBU

GEODETSKI FAKULTET

Zavod za kartografiju i fotogrametriju

Diplomski rad

ANALIZA GEOPORTALA

DRŽAVNE GEODETSKE UPRAVE

Izradio: Luka Mladinić

Stjepana Radića 21

Bedekovčina

[email protected]

Mentor: doc. dr. sc. Dražen Tutić

Zagreb, rujan 2016.

mailto:[email protected]

Luka Mladinić – Analiza geoportala Državne geodetske uprave Diplomski rad

Autor

Ime i prezime: Luka Mladinić

Datum i mjesto rođenja: 26.10.1992., Zagreb, Republika Hrvatska

I. Diplomski rad

Naslov: Analiza geoportala Državne geodetske uprave

Mentor: doc. dr. sc. Dražen Tutić

Drugi mentor: dr. sc. Martina Triplat Horvat

II. Ocjena i obrana

Datum zadavanja zadatka: 15.01.2016.

Datum obrane: 16. 09. 2016.

Sastav povjerenstva pred kojim je branjen diplomski rad:

1. doc. dr. sc. Dražen Tutić

2. doc. dr. sc. Vesna Poslončec-Petrić

3. dr. sc. Martina Triplat Horvat


Zahvala

Zahvaljujem svom mentoru doc. dr. sc. Draženu Tutiću na predloženoj temi, stručnim

savjetima i vodstvu pri izradi ovog diplomskog rada.

Također se zahvaljujem dr. sc. Martini Triplat Horvat na velikoj pomoći i savjetima pri izradi i

pisanju ovog rada.

Hvala svim mojim prijateljima na zabavnim trenucima tijekom mojeg studiranja.

Veliko hvala mojoj obitelji na razumijevanju i pruženoj potpori tijekom cijelog studija.


ANALIZA GEOPORTALA DRŽAVNE GEODETSKE UPRAVE

Sažetak: Važnost prostornih podataka (geoinformacija) svakim danom sve više raste, jer su

informacije o prostoru sve više prisutne u našem svakodnevnom životu. Povećanjem potreba

korisnika za pronalaženjem i uporabom prostornih podataka pojavljuje se potreba za

učinkovitim načinom dijeljenja, distribucije i korištenja prostornih podataka. Infrastruktura

prostornih podataka prepoznata kao ključna strategija za postizanje tih ciljeva, na lokalnoj,

regionalnoj, nacionalnoj i globalnoj razini. Republika Hrvatska je ulaskom u Europsku uniju

prihvatila odredbe Direktive INSPIRE donesene 2007. godine. U svrhu ispunjena zahtjeva

INSPIRE-a i zadovoljavanja nacionalnih interesa, uspostavljena je Nacionalna infrastruktura

prostornih podataka (NIPP). Institucije poput Državne geodetske uprave kojima su prostorni

podaci primarna djelatnost važan su dio Nacionalne infrastrukture prostornih podataka.

Geoportal Državne geodetske uprave predstavlja središnje mjesto pristupa prostornim

podacima Državne geodetske uprave te je jedan od temeljnih elemenata NIPP-a. Zadatak

ovog diplomskog rada je analiza geoportala Državne geodetske uprave koja obuhvaća analizu

koncepta, podataka i usluga, kao i pravnu uporabu, način distribucije i cijenu podataka. U

prvom dijelu diplomskog rada dan je kratak povijesni pregled razvoja infrastrukture

prostornih podataka u svijetu i Nacionalne infrastrukture prostornih podataka u Republici

Hrvatskoj. Uz pregled dostupnih podataka, usluga i funkcija Geoportala DGU, dana je i

usporedba nekih geoportala europskih nacionalnih kartografskih agencija. Poseban osvrt dan

je na metapodatke, odnosno na elemente metapodataka koji daju informaciju o kvaliteti

podataka. Na temelju analize, u zaključnom dijelu dane su određene preporuke za

poboljšanje.

Ključne riječi: prostorni podaci, infrastruktura prostornih podataka, INSPIRE, Nacionalna

infrastruktura prostornih podataka, geoportal, metapodaci, kvaliteta podataka.

ANALYSIS OF THE CROATIAN STATE GEODETIC ADMINISTRATION'S

GEOPORTAL

Abstract: Importance of spatial data (geoinformations) is growing every day because the

information’s about environment are more and more present in our daily life. With

increasing user demand for finding and using spatial data, there is a need for effective way

of sharing, distribution and use of spatial data. Spatial Data Infrastructure is recognized as

key strategy to meet these objectives at local, regional, national and global level. By

accession to the European Union, the Republic of Croatia adopted the regulations of the

INSPIRE Directive from 2007. To fulfil INSPIRE requirements and satisfy national interests,

National Spatial Data Infrastructure (NSDI) is established. Institutions such as State Geodetic


Administration, whose primary activity is dealing with spatial data, are an important part of

National Spatial Data Infrastructure. State Geodetic Administration Geoportal represents a

central point of access to spatial data of SGA and it is one of the fundamental elements of

the NSDI. The task of this master's thesis is the analysis of State Geodetic Administration

Geoportal which includes an analysis of concept, data and services, legal use, method of

distribution and data prices. The first part of thesis gives a short historical overview of Spatial

Data Infrastructure development in the world as well as National Spatial Data Infrastructure

in Croatia. Along with the review of the available data, services and functions of SGA

Geoportal, comparison with some of European National Mapping Agencies' geoportals is

also given. An emphasis is placed on the metadata, with particular focus on metadata

elements that provide information about data quality. Based on the analysis, in the

conclusion part are given some recommendations for improvement.

Keywords: spatial data, Spatial Data Infrastructure, INSPIRE, National Spatial Data

Infrastructure, Geoportal, metadata, data quality.


SADRŽAJ

1. UVOD ............................................................................................................................................... 1

2. NACIONALNA INFRASTRUKTURA PROSTORNIH PODATAKA U REPUBLICI HRVATSKOJ .................. 4

3. GEOPORTALI NEKIH EUROPSKIH NACIONALNIH KARTOGRAFSKIH AGENCIJA ................................ 6

3.1. Slovenija .................................................................................................................................. 6

3.2. Portugal ................................................................................................................................... 7

3.3. Španjolska ................................................................................................................................ 9

3.4. Austrija .................................................................................................................................. 11

3.5. Usporedba opisanih geoportala nacionalnih kartografskih agencija .................................... 13

4. GEOPORTAL DRŽAVNE GEODETSKE UPRAVE ................................................................................ 16

4.1. Dostupni podaci, funkcije i usluge Geoportala DGU ............................................................. 18

4.1.1. Alatna traka ................................................................................................................... 18

4.1.2. Izbornik i postavke ......................................................................................................... 19

4.1.3. Prikaz podataka ............................................................................................................. 22

4.1.4. Uvjeti korištenja ............................................................................................................ 22

5. ELEMENTI KVALITETE PROSTORNIH PODATAKA ........................................................................... 23

6. METAPODACI ................................................................................................................................. 26

7. USPOREDBA METAPODATAKA DOSTUPNIH NA GEOPORTALU DGU-A I GEOPORTALU NIPP-A ... 37

8. SERVISI ........................................................................................................................................... 42

8.1. Kataloški servisi za web (CSW) .............................................................................................. 42

8.2. Mrežni servis karata (WMS) .................................................................................................. 44

8.3. Mrežni servis objekata (WFS) ................................................................................................ 45

9. PREPORUKE I ZAKLJUČAK .............................................................................................................. 47

LITERATURA ........................................................................................................................................... 49

MREŽNI IZVORI ...................................................................................................................................... 51

POPIS SLIKA ........................................................................................................................................... 52

POPIS TABLICA ....................................................................................................................................... 53

ŽIVOTOPIS .............................................................................................................................................. 54


1

1. UVOD

Računalna industrija usvojila je riječ „portal“ (lat. portale – vrata) sredinom 1990-ih kako bi

opisala web stranice koje okupljaju veliki broj resursa i linkova na jednom mjestu, pružajući

različite informacije. Porastom broja korisnika i količine sadržaja na webu eksponencijalno

tijekom 1990-ih, portali su odigrali značajnu ulogu u razvoju i popularnosti weba (Foust i dr.

2005).

Istraživanja provedena u kasnim 1980-ima i ranim 1990-ima, pokazala su da unatoč

značajnom napretku u tehnologiji GIS-a i prikupljanju prostornih podataka, postoje značajne

prepreke za njihovu distribuciju i uporabu (Foust i dr. 2005). Pozornost geoinformacijske

industrije, usmjerena na prikupljanje i kreiranje informacija, okreće se učinkovitijem načinu

dijeljenja, distribucije i korištenja podataka. Infrastruktura prostornih podataka prepoznata

je kao ključna strategija za postizanje tih ciljeva na lokalnoj, regionalnoj, nacionalnoj i

globalnoj razini.

Geoportal možemo definirati kao vrstu web portala koja služi za pronalaženje i pristup

geoinformacijama (prostornim informacijama) s pripadajućim uslugama putem interneta na

lokalnoj, regionalnoj, nacionalnoj ili globalnoj razini. Razvoj geoportala započinje pojavom

koncepta infrastrukture prostornih podataka (IPP).

Općenito, infrastrukturu prostornih podataka čini skup temeljnih tehnologija, politika i

institucionalnih dogovora koji omogućuju dostupnost prostornih podataka kao i pristup do

njih (Nebert 2001). Iako infrastruktura prostornih podataka postoji duže vrijeme prije toga,

tim imenom se definira 1994. godine kada predsjednik SAD-a Bill Clinton donosi izvršnu

naredbu 12906, čime su po prvi puta podaci predstavljeni kao infrastruktura (Craig 2010).

Kao rezultat te odredbe Američki federalni odbor za geoprostorne podatke (eng. U.S. Federal

Geospatial Data Committee) razvija „The National Geospatial Data Clearinghouse“ (NGDC)

koji predstavlja jedan od prvih oblika nacionalnih geoportala. NGDC je omogućavao

korisnicima prostornih podataka jedan izvor za pristupanje podacima iz svih raspoloživih

resursa, odnosno, predstavljao je središnju točku za dijeljenje podataka između onih koji

prikupljaju i obrađuju prostorne podatke i korisnika. Njegova uspostava bila je motivirana

željom za jednostavnijim prikupljanjem relativno skupih prostornih podataka i poticanjem

partnerstva između različitih institucija s ciljem zadovoljavanja zajedničkih potreba.

Reakcija na Izvršnu naredbu 12906 je inicijativa pokrenuta 1995. godine za izgradnju

Europske geoinformacijske infrastrukture. Ona je rezultirala izradom dokumenta GI 2000 koji

je predstavljao strategiju razvoja prostornih informacija u Europi. Nažalost Europska komisija

nije uspjela implementirati viziju baziranu na toj inicijativi (Cetl 2007).

Europska komisija je 2002. godine usvojila Memorandum o razumijevanju za uspostavu

infrastrukture za prostorne informacije u Europi (INSPIRE- Infrastructure for Spatial


2

Information in Europe). Vizija INSPIRE-a je stvaranje ažuriranih i kvalitetnih skupova

prostornih podataka i njihovo stavljanje na raspolaganje svim zainteresiranim korisnicima.

Zakonodavni okvir definiran je direktivom iz 2007/2/EZ Europskoga parlamenta i Vijeća EU

donesenom 2007. godine. Podaci sadržani u direktivi INSPIRE obuhvaćaju 34 teme prostornih

podataka raspoređene u tri priloga (Prilog I, II i III).

Temeljna načela INSPIRE-a su (URL 1):

• podaci trebaju biti prikupljeni samo jednom i biti čuvani na način da njihovo

održavanje bude najučinkovitije

• treba biti moguće kombinirati točne prostorne informacije iz različitih izvora

širom Europe i dijeliti ih s korisnicima i aplikacijama

• treba biti moguće informacije prikupljene na jednoj razini, dijeliti na svim

razinama

• geografske informacije potrebne za dobro upravljanje trebaju biti lako dostupne i

transparentne na svim razinama

• dostupni prostorni podaci moraju biti lako razumljivi te mora biti definirano kako i

pod kojim uvjetima ih se može koristiti i preuzimati.

Jedna od odredbi donesene direktive govori kako je potrebno uspostaviti geoportal INSPIRE-

a na razini Europske zajednice putem kojeg države članice trebaju omogućiti pristup svojim

infrastrukturama prostornih podataka kako bi potpomogle integraciji nacionalnih

infrastruktura u INSPIRE.

Ulaskom u Europsku uniju, Republika Hrvatska preuzela je dužnost ispunjenja odredbi

direktive INSPIRE.

Usluge za skupove prostornih podataka kojima se pristupa putem geoportala ili nekih drugih

aplikacija (slika 1) i koje uspostavljaju države članice su (Europan Commission 2007) :

• usluge za identifikaciju, koje na osnovi sadržaja povezanih metapodataka

omogućuju potragu za skupovima i uslugama prostornih podataka

• usluge za pregledavanje, koje omogućuju minimalni prikaz, navigaciju

povećavanje/smanjivanje, panoramski pregled ili prikrivanje vidljivih skupova

prostornih podataka kao i prikaz tumača znakova i svih važnih sadržaja

metapodataka

• usluge za preuzimanje podataka i izravan pristup podacima tamo gdje je to

izvedivo

• usluge za transformaciju, koja je potrebna za postizanje interoperabilnosti

skupova prostornih podataka

• usluge koje omogućuju korištenje svih prethodno navedenih usluga


3

RegistersService

Metadata

Data Set

Metadata

Registry Service Discovery Service

DT MD

DT

NS

GeoRM layers

Application and Geoportals

Service Bus

InvokeSD

Service

Transf.

Service

Spatial Data Set

TWG TWG TWG

Thematic DS

Framework for

harmonized DS

DT DS

View

Service

Download

ServiceService Layer

DataSources Registers

Service

Metadata

Data Set

Metadata

Registry Service Discovery Service

DT MD

DT

NS

GeoRM layers

Application and Geoportals

Service Bus

InvokeSD

Service

Transf.

Service

Spatial Data Set

TWG TWG TWG

Thematic DS

Framework for

harmonized DS

DT DS

View

Service

Download

ServiceService Layer

DataSources

Slika 1: Arhitektura mrežnih usluga geoportala INSPIRE-a (Europan Commission 2008)


4

2. NACIONALNA INFRASTRUKTURA PROSTORNIH PODATAKA U

REPUBLICI HRVATSKOJ

U Republici Hrvatskoj zakon koji uređuje pravila za uspostavu, održavanje i razvoj Nacionalne

infrastrukture prostornih podataka (NIPP) je Zakon o Nacionalnoj infrastrukturi prostornih

podataka iz 2013. godine (NN 2013), a sadrži odredbe koje su u skladu sa Direktivom

2007/2/EZ. Zakon (NN 2013) definira NIPP kao skup tehnologija, mjera, normi, provedbenih

pravila, usluga, ljudskih kapaciteta i ostalih čimbenika koji omogućavaju djelotvorno

objedinjavanje, upravljanje i održavanje dijeljenja prostornih podataka u svrhu zadovoljenja

potreba na nacionalnoj, kao i na europskoj razini, a koji će biti sastavni dio europske

infrastrukture prostornih podataka definirane INSPIRE direktivom.

NIPP obuhvaća:

izvore prostornih podataka

sustav metapodataka

usluge i tehnologije umreženja

provedbena pravila, sporazume o dijeljenju, razmjeni, pristupu i korištenju prostornih

podataka

uvjete korištenja

mehanizme koordinacije i nadzora

procese i postupke

geoportal NIPP-a

ljudske kapacitete

Subjekti NIPP-a su tijela javne vlasti koja u nadležnosti, odnosno u svom djelokrugu, imaju

uspostavu ili održavanje prostornih podataka, a to su (NN 2013):

• tijela državne uprave

• tijela regionalne i lokalne samouprave

• javni sustavi u potpunom ili pretežitom vlasništvu Republike Hrvatske

• fizičke ili pravne osnove kojima su nadležna tijela i institucije povjerile upravljanje

prostornim podacima

• fizičke ili pravne osnove koje se koriste podacima i uslugama obuhvaćenim NIPP-om

te pružaju usluge javnih servisa na temelju tih podataka

Državna geodetska uprava (DGU) je kao Nacionalna kontaktna točka NIPP-a odgovorna za

komunikaciju s tijelima Europske komisije u vezi s provedbom direktive INSPIRE i poslove

tehničke podrške uspostave, te održavanja i razvoja NIPP-a. Subjekti NIPP-a dužni su

sudjelovati u uspostavi, održavanju i razvoju NIPP-a, te ukoliko DGU zatraži, pružiti


5

informacije o prostornim podacima za koje su nadležne. Nacionalna kontaktna točka također

ima dužnost uspostave, održavanja i nadziranja rada geoportala NIPP-a putem kojeg mora

omogućiti javni servis metapodataka na način koji će subjektima NIPP-a omogućiti

interaktivno održavanje informacija.


6

3. GEOPORTALI NEKIH EUROPSKIH NACIONALNIH

KARTOGRAFSKIH AGENCIJA

3.1. Slovenija

Geoportal Geodetske uprave Republike Slovenije, Ministarstva zaštite okoliša i prostornog

uređenja, dostupan je na adresi www.e-prostor.gov.si (URL 3) i naziva se Prostorni portal

(Prostorski portal)

Geodetska uprava Republike Slovenije u svojoj nadležnosti ima slijedeće podatke: ortofoto

karte, digitalni model visina, registar prostornih jedinica, registar geografskih imena,

osnovne topografske karte, državne topografske karte, državne pregledne karte, listove

planova i karata, podatke katastra nekretnina, registar nekretnina, podatke o geodetskim

točkama, katastar javne infrastrukture, evidenciju državne granice, evidenciju tržišta

nekretnina i vrednovanje nekretnina.

Podaci koji se bez naknade mogu preuzeti s geoportala su: državna pregledna karta u mjerilu

1:1 000 000, mreža listova osnovnih topografskih karata u mjerilima 1:5 000 i 1:10 000,

mreža listova državne topografske karte u mjerilima 1:25 000 i 1:50 000, mreže listova i

sekcija u novom koordinatnom sustavu, geolokacijske datoteke za ortofoto i državne

topografske karte u novom koordinatnom sustavu, te podaci o državnoj granici.

Katalog metapodataka dostupan je preko web stranice Centra za evidenciju prostornih

podataka (CEPP), koja omogućuje 3 opcije pregledavanja metapodataka: ukratko, osnovno,

detaljno. U katalogu se ne nalaze samo podaci u nadležnosti Geodetske uprave Republike

Slovenije, već i prostorni podaci drugih institucija, koji spadaju u teme definirane direktivom

INSPIRE. Na stranicama Prostornog portala dostupan je servis za transformaciju koordinata

između koordinatnih sustava ETRS89 i D48/GK.

Vizualizacija prostornih podataka koji su u nadležnosti Geodetske uprave Republike Slovenije

omogućena je preglednikom (dostupan na http://prostor3.gov.si/iokno/iokno.jsp, URL 4)

(slika 2), koji pruža uslugu pretraživanja i prikaz lokacije po geografskom imenu ili adresi. Od

prostornih podataka za pregled su dostupni rasteri ortofoto i topografskih karata različitih

mjerila. Nije moguće odabrati kartu u željenom mjerilu već se ona automatski vizualizira

ovisno o razini uvećanja. Dostupan je pregled atributnih podataka za pojedini sloj, ovisno o

odabiru pozicije na karti.

Pravilnikom o uvjetima korištenja geodetskih podataka, koji se odnosi na korištenje

podataka javnih evidencija ili drugih baza podataka koji su u vlasništvu Republike Slovenije, a

vodi ih Geodetska uprava Republike Slovenije, korisnik Geodetskoj upravi Republike

Slovenije dostavlja zahtjev u kojem je navedena namjena za uporabu podataka te po

primitku podataka dobiva prava uporabe za svrhu u koju su dobivena. Korisnik se obvezuje

http://www.e-prostor.gov.si/

http://prostor3.gov.si/iokno/iokno.jsp


7

zaštiti podatke tako da treća strana nema pristup njima ili proizvodima dobivenim na temelju

tih podataka, te je također zabranjeno te podatke dostavljati trećim stranama ukoliko

ugovorom nije drugačije dopušteno. Korisnik je dužan prilikom uporabe ili objavljivanja

informacija i proizvoda dati naznaku izvora podataka, a pri objavi na internetu obvezuje se

koristiti podatke Geodetske uprave Republike Slovenije samo kao podlogu drugim podacima,

a ne samostalno, pri čemu je potrebno dodati poveznicu na službene stranice Geodetske

uprave Republike Slovenije.

Republika Slovenija uspostavila je Slovenski geoportal INSPIRE, a jedan od njegovih

segmenata je geoportal Geodetske uprave Republike Slovenije, odnosno Prostorni portal,

koji pruža podatke o kartografiji i katastru nekretnina. Možemo vidjeti kako u Republici

Sloveniji geoportal Geodetske uprave Republike Slovenije nije ujedno i geoportal

implementacije INSPIRE direktive u Republiku Sloveniju, već je njegov sastavni dio.

Slika 2: Institucionalni geoportal Geodetske uprave Republike Slovenije

(http://prostor3.gov.si/iokno/iokno.jsp, URL 4)

3.2. Portugal

Spajanjem dvije institucije, Portugalskog geografskog instituta (eng. Portuguese Geographic

Institute, port. Instituto Geográfico Português, IGP) i Opće uprave za prostorno planiranje i

uređenje (eng. Directorate-General for Spatial Planning and Urban Development, port.

Direção-Geral de Ordenamento do Território e Desenvolvimento Urbano, DGOT-DU) 2012.

godine, nastaje Opća uprava za prostorno planiranje (eng. Directorate-General for Spatial

Planning, port. Direção-Geral do Território, DGT) koja postaje državna institucija odgovorna

za prostorno i urbanističko planiranje, geodeziju, kartografiju i katastar. DGT je također, kao

nacionalna kontaktna točka za INSPIRE, odgovorna za uspostavu i održavanje nacionalne



8

infrastrukture prostornih podataka, koja je realizirana uspostavom Nacionalnog sustava

geografskih informacija (eng. National System for Geographic Information), odnosno

geoportala SNIG (dostupan na http://snig.dgterritorio.pt/, URL 5).

DGT također uspostavlja portal iGEO (URL 18), koji kao dio nacionalne infrastrukture

prostornih podataka, omogućuje različite servise i pristup slobodnim prostornim podacima

različitih javnih institucija.

Putem servisa „Mapas on-line“ (dostupan na http://mapas.dgterritorio.pt, URL 6) (slika 3),

DGT pruža preglednik za prostorne podatke koji su u njihovoj nadležnosti, a dostupni su za

javnost, katalog WMS i WFS servisa, pregled dostupnih aplikacija za pretraživanje

katastarskih podataka, te pretraživanje lokacija po koordinatama, imenima mjesta i ulica. On

je također geoportal za prostorne podatke DGT-a.

Prostorni podaci u nadležnosti DGT-a, a koji su putem preglednika dostupni za pregledavanje

su: ortofoto karte, topografske karte, administrativna podjela, pokrov zemljišta, korištenje

zemljišta, digitalni model terena, geodetski podaci (gravimetrijska mreža, mreža mareografa,

geodetske točke, …) i karte rizika od požara. Za vektorske slojeve omogućeno je direktno

pregledavanje atributnih podataka odabirom pojedinih objekata sloja. Geoportal nudi

pregled metapodataka, no nema dostupan servis za transformaciju koordinata.

Uvjetima korištenja portala DGT-a definirano je kako korisnik može preuzeti, kopirati ili

koristiti dostupne podatke za privatnu ili javnu uporabu, pod uvjetom da ih se ne koristi u

komercijalne ili uvrjedljive svrhe. Pri objavi podataka korisnik je dužan navesti izvor

podataka, te za podatke preuzete sa web stranice DGT-a mora biti vidljiv logotip DGT-a i

dostupan link na web stranicu.

http://snig.dgterritorio.pt/

http://mapas.dgterritorio.pt/


9

Slika 3: Institucionalni geoportal Opće uprave za prostorno planiranje Portugala

(http://mapas.dgterritorio.pt, URL 6)

3.3. Španjolska

Nacionalni geografski institut (esp. Instituto Geográfico Nacional, IGN) je Španjolska vladina

agencija u čijoj su nadležnosti podaci iz područja astronomije, geodezije, seizmologije,

gravimetrije, vulkanologije, fotogrametrije, daljinskih istraživanja, kartografije. U osnovi, IGN

se sastoj od Glavnog tajništva, Odjela za kartografiju i geodeziju, Odjela za astronomiju,

geofiziku i svemirske aplikacije, te Nacionalnog centra za geografske informacije (esp. Centro

Nacional de Información Geográfica, CNIG). CNIG je autonomna organizacija komercijalnog

karaktera kojoj je cilj promicanje, distribucija i komercijalizacija proizvoda IGN-a. IGN

sudjeluje u uspostavi infrastrukture prostornih podataka Španjolske, posredstvom

Nacionalnog geografskog visokog vijeća.

Nacionalno geografsko visoko vijeće (eng. The National Geographic High Council, esp.

Consejo Superior Geográfico), odnosno NGHC, je tijelo javne vlasti odgovorno za

infrastrukturu prostornih podataka u Španjolskoj (esp. Infraestructura de Datos Espaciales

de España, IDEE), koje djeluje kao dio Ministarstva infrastrukture i transporta, čiji tehnički

sekretarijat vodi IGN. NGHC kao nacionalna kontaktna točka za INSPIRE, uspostavlja i

održava nacionalni geoportal (dostupan na http://idee.es/en/, URL 9).

Osim navedenog nacionalnog geoportala, IGN upravlja geoportalom CartoCiudad koji pruža

podatke o cestovnoj mreži, urbanističkim kartama, imenima mjesta i adresa. Također,



10

sudjeluje u uspostavi geoportala IDEAGE koji predstavlja infrastrukturu prostornih podataka

državne uprave kao dijela projekta e-uprave.

Neki od prostornih podataka u nadležnosti IGN-a su: nacionalne topografske baze (BTN25 i

BTN100), nacionalne kartografske baze (BCN25, BCN200 i BCN500), nacionalne topografske

karte (MTN25 i MTN50), digitalne karte Španjolske, digitalni modeli visina (MDT200, MDT25 i

MDT5), ortofoto karte.

Odredbom FOM/2807/2015 definirani su digitalni geografski podaci u nadležnosti IGN-a

(nacionalni referentni geografski podaci, informacijski sustav infrastrukture i transportne

mreže, nacionalne topografske karte, nacionalne topografske baze, digitalni modeli visina,

LIDAR snimke, ortofoto snimke, pokrov zemljišta,…) čije preuzimanje i korištenje je besplatno

za nekomercijalne potrebe, pri čemu je potrebno navoditi IGN kao izvor podataka.

Preuzimanje je omogućeno preko web servisa „Download Center“ kojeg vodi CNIG. Za

proizvode i usluge čija su prava u vlasništvu IGN-a i CNIG-a, a nisu sadržana u odredbi

FOM/2807/2015, CNIG obavlja distribuciju i prodaju putem svoje web stranice

(http://www.cnig.es/, URL 10)

Institucionalni geoportal SIGNA (esp. Sistema de Información Geográfica Nacional de

España) (URL 11) (slika 4) dio je infrastrukture prostornih podataka Španjolske i uspostavlja

ga IGN zajedno sa CNIG-om. SIGNA omogućuje vizualizaciju podataka, pristup katalogu

metapodataka, pretraživanje po geografskom imenu i adresi, preuzimanje podataka

(„Download Center“), transformaciju koordinata, učitavanje podataka, te pruža različite web

servise (WMS, WMTS, WFS, CSW). Također, omogućuje postavljanje upita i analiza nad

prostornim podacima, kreiranje vlastite karte, prikaz atributa objekata pojedinog sloja.

Slojevi dostupni za pregledavanje su: različite tematske karte, pregledne karte, topografske

karte, ortofoto, povijesne snimke, itd.

https://www.boe.es/boe/dias/2015/12/26/pdfs/BOE-A-2015-14129.pdf


http://www.cnig.es/


11

Slika 4: Institucionalni geoportal Nacionalnog geografskog instituta Španjolske

(http://signa.ign.es/signa/, URL 11)

3.4. Austrija

Federalni zavod za mjeriteljstvo i geodeziju (Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen,

BEV) je austrijska savezna agencija zadužena za geodeziju, geoinformatiku i mjeriteljstvo sa

sjedištem u Beču i 67 ispostava u svim austrijskim pokrajinama. Glavna zadaća Odjela za

geoinformatiku je vođenje katastra zemljišta, geodetskih točaka, APOS-a (austrijskog

pozicijskog sustava), digitalnog modela terena, službenih topografskih karata u mjerilima

1:50 000, 1:200 000, 1:250 000, 1:500 000, ortofoto karata i zračnih snimaka, izmjere i

administrativnih poslova u vezi državne granice. Rezultat njihovog rada su prostorni podaci

koji su jedan od temelja infrastrukture prostornih podataka Austrije.

BEV nudi katalog svojih proizvoda, odnosno prostorne podatke i njihove metapodatke.

Metapodaci daju uvid u informacije o proizvodu, njegovoj cijeni, mogućnosti narudžbe i

preuzimanja, popis objekata (za vektorske podatke) te informacije o kvaliteti podataka (izvor

podataka, prikupljanje i obrada, položajna točnost, ažuriranost, potpunost).

„Austrian Map online“ (URL 13) je preglednik BEV-a (slika 5) kojim je omogućeno

pregledavanje topografskih karata u mjerilu 1:500 000, 1:250 000, 1:50 000, koje se

izmjenjuju ovisno o trenutnoj razini uvećanja. Moguće je pretraživanje po geografskom

imenu, očitanje koordinata u koordinatnom sustavu ETRS89, ispis trenutnog na zaslonu

monitora prikazanog kartografskog prikaza. Geoportal ne nudi uslugu transformacije

koordinata, već su koordinate prikazane samo u koordinatnom sustavu ETRS89. Također ne

http://signa.ign.es/signa/


12

postoji mogućnost učitavanja vanjskih podataka, odnosno dodavanja nekih od web servisa

OGC-a.

Pravilnikom o visini naknade i uvjetima licenciranja iz 2015. godine definirano je kako kupac

prostornih podataka ne može steći pravo vlasništva već samo pravo korištenja podataka, pri

čemu je dužan na kopijama ili obrađenim podacima naznačiti BEV-ova autorska prava. Za

stjecanje prava korištenja potreban je ugovor o načinu korištenja podataka u kojem je, na

temelju podataka koje dostavi kupac, opisana vrsta uporabe i opseg dozvoljenog korištenja.

Razlikuju se dva cjenovna modela, ovisno o definiranom načinu korištenja podataka: prava za

internu uporabu (interno korištenje podataka u tehničkom i administrativnom djelokrugu

kupca) i prava za eksternu uporabu (pružanje podataka javnosti ili korisnicima koji nemaju

pravo za internu uporabu). Za svaki cjenovni model definirana je visina naknade za

preuzimanje pojedinog proizvoda.

Geoportal geoland.at (dostupan na http://www.geoland.at/, URL 14) predstavlja portal

nacionalne infrastrukture prostornih podataka i implementaciju direktive INSPIRE u Austriji.

Kao glavni pružatelji prostornih podataka geoportala ističu se austrijske pokrajine,

Ministarstvo poljoprivrede, šumarstva, okoliša i vodnog gospodarstva, te BEV koji pruža

veliki broj topografskih i katastarskih podataka.

Slika 5: Institucionalni geoportal Federalnog zavoda za mjeriteljstvo i geodeziju

(http://www.austrianmap.at, URL 13)

http://www.geoland.at/

http://www.austrianmap.at/


13

3.5. Usporedba opisanih geoportala nacionalnih kartografskih agencija

U tablici 1. dan je kratak pregled opisanih nacionalnih kartografskih agencija pojedinih

država, koji su prostorni podaci u njihovoj nadležnosti, koje servise pružaju, da li je geoportal

nacionalne kartografske agencije ujedno nacionalni geoportal koji predstavlja

implementaciju direktive INSPIRE, da li su dostupni metapodaci, URL geoportala nacionalne

kartografske agencije, pravna upotreba podataka dostupnih putem geoportala i mogućnosti

vizualizacije.


14

Tablica 1: Usporedba opisanih geoportala europskih nacionalnih kartografskih agencija

Država

Nacionalna

kartografska

agencija

Podaci u nadležnosti Servisi INSPIRE Metapodaci URL

geoportala Prava upotrebe Vizualizacija

Slovenija

Geodetska

uprava

Republike

Slovenije

ortofoto karte, digitalni model

visina, registar prostornih

jedinica, registar geografskih

imena, osnovne topografske

karte, državne topografske karte,

listove planova i karata, podatke

katastra nekretnina…

WMS,

WMTS,

WFS, CSW

ne da http://www.e

-

prostor.gov.si

/si/

ovisna o namjeni

korištenja

podataka,

slobodni za

nekomercijalnu

upotrebu

preglednik -rasteri

ortofoto i

topografskih karata

različitih mjerila

(ovisna o razini

uvećanja)

Portugal

Opća uprava

za prostorno

planiranje -

DTG

ortofoto karte, topografske karte,

administrativna podjela, pokrov

zemljišta, korištenje zemljišta,

digitalni model terena, geodetski

podaci…

WMS,

WFS

ne da http://mapas.

dgterritorio.p

t/

osnovni

geografski

podaci -

besplatno

korištenje za

nekomercijalnu

upotrebu

preglednik –

rasterski i vektorski

slojevi, prikaz

atributa objekata

pojedinog sloja

Španjolska

Nacionalni

geografski

institut - IGN

nacionalne topografske baze

(BTN25 i BTN100), numeričke

kartografske podloge (BCN25,

BCN200 i BCN500), nacionalne

topografske karte (MTN25 i

MTN50), digitalne karte

Španjolske (1:200 000 i sitnije),

digitalni modeli visina (MDT200,

MDT25 i MDT5), ortofoto karte…

WMS,

WMTS,

WFS, CSW

ne da http://signa.i

gn.es/signa/

osnovni

geografski

podaci -

besplatno

korištenje za

nekomercijalnu

upotrebu

preglednik –


slojevi, upiti i ana-

lize nad prostornim

podacima, kreiranje

vlastite karte,

prikaz atributa

objekata pojedinog

sloja


15

Država

Nacionalna

kartografska

agencija

Podaci u nadležnosti Servisi INSPIRE Metapodaci URL

geoportala Prava upotrebe Vizualizacija

Austrija

Federalni

zavod za

mjeriteljstvo

i geodeziju -

BEV

digitalni model terena, službene

topografske karte, ortofoto karte,

državna granica…

nije

navedeno

ne da http://www.a

ustrianmap.at

/

visina naknade

za podatke

ovisna o načinu

uporabe

podataka

(interna uporaba

ili eksterna

uporaba)

preglednik –rasteri

topografskih karata

različitih mjerila

(ovisna o razini

uvećanja)

Hrvatska

Državna

geodetska

uprava - DGU

digitalni ortofoto (DOF5 2011.,

DOF5 2014./2015., DOF5 2014. -

poplave), hrvatska osnovna karta

(HOK5), topografske karte (TK25,

TK25 - nova, TK100, TK200),

digitalni katastarski plan (DKP),

registar prostornih jedinica

(SRPJ)…

WMS,

WMTS,

WFS,

CSW

ne da http://geopor

tal.dgu.hr/

osnovni

geografski

podaci -

besplatno

korištenje za

nekomercijalnu

upotrebu

preglednik –


slojevi, ispis prikaza


16

4. GEOPORTAL DRŽAVNE GEODETSKE UPRAVE

Državna geodetska uprava je hrvatska državna upravna organizacija koja u svrhu sustavne

izmjere države i izradbe njezina temeljnog informacijskog sustava nadzire i obavlja upravne i

stručne poslove koji se odnose na (URL 2):

uspostavljanje i održavanje osnovne mreže astronomsko-geodetskih,

trigonometrijskih, nivelmanskih i gravimetrijskih točaka

geodetsku izmjeru i njezine oblike – katastarsku i topografsku izmjeru

izradu topografskih i drugih karata

izradu katastra

osnivanje jedinstvene državne evidencije prostornih jedinica

katastar vodova

izradu prijedloga zakonskih propisa i pravilnika u skladu s razvojem tehnologije i

znanosti primjenljivih u geodeziji

Prema Zakonu o državnoj izmjeri i katastru nekretnina (NN 2007) Državna geodetska uprava

nadležna je za izradbu službenih državnih karata:

Hrvatske osnovne karte (HOK) u mjerilima 1:5 000 ili 1:10 000

ortofotokarata u mjerilima 1:2 000, 1:5 000 i sitnijem

detaljnih topografskih karata (DTK) u mjerilima od 1:25 000 do 1:250 000

preglednih topografskih karata (PTK) u mjerilu 1:300 000 i sitnijem

Geoportal Državne geodetske uprave predstavlja središnje mjesto pristupa prostornim

podacima Državne geodetske uprave te je jedan od temeljnih elemenata Nacionalne

infrastrukture prostornih podataka. S obzirom na to da su na Geoportalu DGU dostupni

samo podaci koji su u nadležnosti DGU-a, možemo ga kategorizirati kao institucionalni

geoportal.

Geoportal DGU pušten je u rad u svibnju 2009. godine. Izgrađen u skladu s referentnom

arhitekturom geoprostornog portala koju je definirao Open GIS Consortium (OGC) i nudio je

mogućnost pristupa servisima, podacima i aplikacijama, pretraživanje prostornih podataka te

naručivanje. U početku se na geoportalu nalazilo 5 skupova prostornih podataka: Hrvatska

osnovna karta (HOK) u mjerilu 1 : 5 000, digitalni ortofoto (DOF), katastarski planovi, registar

prostornih jedinica i stalne točke geodetske osnove.

Novi Geoportal DGU predstavljen je 2012. godine, s novim i aktualnijim skupovima

prostornih podataka: digitalni ortofoto (DOF) iz 2011. godine u mjerilu 1 : 5 000, Hrvatska

osnovna karta (HOK) u mjerilu 1 : 5 000, topografske karte (TK) u mjerilu 1 : 25 000, digitalni

katastarski plan (DKP), središnji registar prostornih jedinica (SRPJ), mreža stalnih točaka


17

geodetske osnove, te prikaz generaliziranih sadržaja - cesta, željezničkih pruga, zračnih luka i

sl. (URL 15).

Državna geodetska uprava i Ministarstvo pravosuđa od 2012. godine provode zajednički

projekt „Implementacija integriranog sustava zemljišne administracije“ (IISZA) s ciljem

ubrzavanja učinkovitosti zemljišnoknjižnog sustava RH. Jedan od ugovora kroz koji se

provodio projekt je i ugovor „Podrška uspostavi komponenti IISZA-a u DGU” ukupne

vrijednosti 1.970.000,00 eura kojeg je predvodio konzorcij tvrtki IGEA d.o.o., IN2 d.o.o.,

Zavod za fotogrametriju d.d. i Kadaster International iz Nizozemske. Cilj tog projekta bio je

ubrzati učinkovitost poslovnih procesa u DGU kroz provedbu sljedećih komponenti (Zekušić

2015):

pokretanje procesa homogenizacije katastarskog plana na području 106 katastarskih

općina i izrada tehničkih specifikacija

razvoj web-GIS sustava Adresnog registra koji integrira alfanumeričke i grafičke

podatke prostornih jedinica Republike Hrvatske

unaprjeđenje Geoportala DGU novim skupovima podataka, funkcionalnostima i web

servisima te uspostava Geoportala NIPP-a

uvođenje elektronskog upravljanja dokumentima u drugostupanjskom postupanju.

Treća komponenta ugovora, odnosno unaprjeđenje sustava Geoportal DGU, predstavljeno je

16. listopada 2015. godine prezentacijom S. Cvitkovića pod nazivom „Geoportal DGU –

unaprjeđenje sustava“ prema kojoj je unaprjeđenje provedeno kroz: povećan broj skupova i

nizova skupova prostornih podataka, nove funkcionalnosti, nove vrste web servisa, veće

mogućnosti upravljanja sustavom.

Novi skupovi prostornih podataka su (Cvitković 2015):

podaci Adresnog registra

topografska karta mjerila 1:200 000 – TK200

topografska karta mjerila 1:100 000 – TK100

topografska karta mjerila 1:25 000 – TK25 (nova)

digitalni ortofoto mjerila 1:5 000 – DOF

podaci Temeljne topografske baze (CROTIS)

digitalni model reljefa (DMR)

Registar geografskih imena

Nove funkcionalnosti su (Cvitković 2015):

novo korisničko sučelje

responzivan dizajn – prilagođen za različite uređaje

3D preglednik


18

dodatne mogućnosti pretraživanja

dodavanje korisničkih podataka

dodavanje vanjskih servisa

web servisi (WFS, WCS, CSW)

metapodaci, višejezičnost, ispis sadržaja

Geoportal Državne geodetske uprave je skoro u potpunosti izgrađen na softverskim

komponentama otvorenog koda. Interaktivno kartografsko sučelje razvijeno je pomoću

biblioteke OpenLayers, pozadinske procese odrađuju GeoServer i GeoWebCache, podaci su

smješteni u bazi podataka PostgreSQL sa proširenjem za prostorne podatke PostGIS, 3D

vizualizacija omogućena je pomoću biblioteke Cesium, metapodaci su implementirani

koristeći softverski paket GeoNetwork.

4.1. Dostupni podaci, funkcije i usluge Geoportala DGU

Korisničko sučelje geoportala sastoji se od središnjeg dijela sučelja koji predstavlja prikaz

prostornih podataka, alatne trake, izbornika i postavki (slika 6).

Slika 6: Sučelje Geoportala DGU-a (URL 16)

4.1.1. Alatna traka

Alatna traka na vrhu korisničkog sučelja nudi mogućnosti odabira sadržaja prikaza,

pretraživanje, upravljanje prikazom, alate za crtanje i mjerenje, ispis podataka i učitavanje

korisničkih podataka.

Odabir sadržaja omogućuje izbor prikaza slojeva prema različitim tematskim skupinama:

Registar prostornih jedinica (županije, gradovi i općine, naselja, mjesna samouprava, ulice,


19

kućni brojevi), Digitalni katastarski plan (katastarske općine, čestice, zgrade, nazivi), Registar

geografskih imena (geografska imena), CROTIS promet (linijski elementi prometa, površinski

elementi prometa, pruge, prometnice, prometne površine), CROTIS hidrografija (elementi

vodotoka, more i vode stajaćice, linija obale, široki vodeni tokovi, uski vodeni tokovi, vodene

prepreke), CROTIS građevine (manje građevine, veće građevine, zgrade, izgrađene barijere),

CROTIS pokrov i korištenje zemljišta (javne površine, gospodarsko područje, ostala prirodna

područja, poljoprivredno zemljište, šumska područja, upotreba zemljišta), CROTIS vodovi

(pripadajući elementi mreže, vodovi). Neki slojevi (npr. DKP) dostupni su za prikaz samo u

krupnijim mjerilima. Postoji mogućnost podešavanja prozirnosti odabranih slojeva.

Usluga pretraživanja podataka nudi pretraživanje katastra i registra prostornih jedinica.

Podijeljena je na pretraživanje po kategorijama: „SVE“, „KATASTAR“, „RPJ“. Pretraga prema

kategoriji „SVE“ ispisuje sve moguće rezultate, dok kategorije „KATASTAR“ i „RPJ“

omogućuju napredno pretraživanje.

Upravljanje prikazom nudi pomicanje prikaza u željenom smjeru, promjenu mjerila, prikaz

cjelokupnog sadržaja, uvećanje na odabrano područje, prethodni prikaz i sljedeći prikaz.

Mogućnost digitalnog ispisa prikaza zapravo je preuzimanje trenutno prikazanih podataka na

zaslonu monitora odabranog područja u formatu PDF. Prije preuzimanja moguće je

uređivanje odabranog prikaza kroz izbor dimenzije ispisa (A4, A3), orijentacije ispisa

(uspravno, položeno), razlučivosti ispisa (96 dpi, 150 dpi, 300 dpi), koordinatna mreža (sa ili

bez mreže).

Alata za mjerenje omogućuje mjerenje duljine i površine, dok je alatom za crtanje moguće

kreiranje točaka, linija i poligona (izbor debljine i boje) u prostoru prikaza, kao i unos teksta

(izbor fonta i boje). Opcija „Uredi crtež“ omogućuje brisanje nacrtanih objekata.

Registrirani korisnici imaju mogućnost dodavanja vlastitog sadržaja u jednom od sljedećih

formata: GPX, KML, GeoJSON, SHP i CSV. Neregistrirani korisnici mogu dodavati WMS servise

na način da se unese internetska adresa WMS poslužitelja te odabere sloj koji se želi učitati

pri čemu podaci moraju biti u koordinatnom sustavu HTRS96/TM ili WGS84.

4.1.2. Izbornik i postavke

Izbornik koji se nalazi s lijeve strane korisničkog sučelja sastoji se od: mogućnosti povećanja

trenutne lokacije, prijave za registrirane korisnike i pregled njihovih korisničkih podataka,

informacija o Geoportalu DGU, pristupa metapodacima, pregleda dostupnih podataka i

servisa, vijesti, pomoći, kontakta, podjele trenutnog prikaza na društvenim mrežama ili

elektroničkom poštom.


20

Pregled dostupnih podataka i servisa pruža informacije o Hrvatskoj osnovnoj karti (HOK),

digitalnom ortofotu (DOF), digitalnom katastarskom planu (DKP) i topografskim kartama.

Hrvatska osnovna karta (HOK) je osnovna službena državna karta, odnosno kodirana slika

prirodnih i izgrađenih objekata zemljine površine koja se izrađuje za cjelokupno područje

Republike Hrvatske u mjerilu 1:5 000. Digitalna ortofoto karta (DOF5) je službena državna

karta sastavljena od jedne ili više ortofoto snimki jedinstvenog mjerila s nanesenom

pravokutnom koordinatnom mrežom, odgovarajućim kartografskim znacima i nadopunjen

izvan okvirnim podacima te se izrađuje u mjerilu 1:5 000 za cjelokupno područje Republike

Hrvatske. Digitalni katastarski plan (DKP) je grafički prikaz katastarskih podataka koji obvezno

sadrži podatke o brojevima katastarskih čestica, međama i drugim granicama katastarskih

čestica, granicama načina uporabe dijelova katastarskih čestica, zgradama i drugim

građevinama, kućnim brojevima zgrada i nazivlju (rudinama, ulicama, trgovima i drugom

nazivlju). Topografske karte (TK25, TK100, TK200) su osnovne službene državne karte,

odnosno kodirane slike prirodnih i izgrađenih objekata zemljine površine koje se izrađuju za

cjelokupno područje Republike Hrvatske u mjerilima 1:25 000, 1:100 000, 1:200 000 (URL 2).

Za navedene karte i planove dostupna je internetska adresa WMS servisa za anonimni

pristup, te za registrirane korisnike internetske adrese WMS i WMTS servisa. Naime,

registracijom korisnik dobiva vjerodajnicu koju koristi prilikom učitavanja WMS ili WMTS

servisa, kako bi mogao koristiti, odnosno prikazivati podatke bez vodenog žiga Državne

geodetske uprave. Svaka vjerodajnica ima svoje vremensko ograničenje, a nakon njezina

isteka može se aktivirati ponovnom prijavom u sustav.

Putem izbornika dostupni su i metapodaci za: digitalni ortofoto (2011.), digitalni ortofoto

(novi), hrvatsku osnovnu kartu, topografske karte (TK25, TK100, TK200), registar prostornih

jedinica i adresni registar, temeljnu topografsku bazu (CROTIS) i registar geografskih imena.

Postavke koje se također nalaze s desne strane sučelja imaju opciju promjene jezika (hrvatski

ili engleski), projekcije prikaza (HTRS96/TM ili WGS84), dimenzije sučelja (uobičajene ili

smanjene) i odabira osnovnog sloja - podloge (bez osnovnog sloja, digitalni orotofoto 2011.,

digitalni ortofoto - novi, Hrvatska osnovna karta, topografska karta 1:25 000, topografska

karta 1:25 000 - nova, topografska karta 1:100 000, topografska karta 1:200 000, DMR u boji,

DMR crno-bijeli, DOF – poplave 2014., NIR – poplave 2014.), opciju brze izmijene osnovnog

sloja za kojeg možemo odabrati različite načine prikaza (s ili bez prikaza toponima, podjele

na listove, sjenčanja, teritorijalnog mora) i mogućnost načina rada u 3D pogledu.

Na internetskoj stranici Geoportala DGU također se navodi kako je geoportal optimiziran za

preglednike Firefox, Chrome, Opera i Safari, međutim sve funkcionalnosti navedene na

predstavljanju unaprjeđenja Geoportala DGU (Cvitković 2015), nisu dostupne s određenim

računalnim konfiguracijama Windows 8.1 operativnog sustava u navedenim preglednicima.


21

Geoportal DGU u Firefox pregledniku (verzija 45.0.2) (slika 7) ima sve navedene

funkcionalnosti. Geoportal DGU u Chrome (verzija 50.0.2661.75) (slika 8) i Opera (verzija

36.0.2130.65) pregledniku nemaju funkcionalnosti 3D načina rada i brze izmjene osnovnog

sloja. Također, učitavanje vanjskih podataka kao registrirani korisnik bilo je moguće jedino u

Firefox pregledniku.

Slika 7: Geoportal DGU u pregledniku Chrome (verzija 50.0.2661.75)

Slika 8: Geoportal DGU u pregledniku Firefox (verzija 45.0.2)


22

4.1.3. Prikaz podataka

Središnji dio sustava osim samog prikaza prostornih podataka u donjem lijevom kutu

prikazuje informaciju o trenutnom mjerilu. U donjem desnom kutu nalaze se koordinate

pokazivača na prikazu uz mogućnost odabira između koordinatnog sustava HTRS96/TM ili

WGS84.

4.1.4. Uvjeti korištenja

Svi podaci dostupni na Geoportalu DGU isključivo su informativnog karaktera, služe sa

osobnu upotrebu, ne smiju se koristiti u komercijalne svrhe ili distribuirati trećoj strani te se

ne smiju kopirati radi stvaranja baze podataka u elektroničkom ili drugom obliku. Preuzeti

podaci ne mogu služiti kao javna isprava već se one izdaju u nadležnim područnim uredima

za katastar i ispostavama Državne geodetske uprave prema cjeniku dostupnom na

internetskim stranicama Državne geodetske uprave.


23

5. ELEMENTI KVALITETE PROSTORNIH PODATAKA

U doba kada je omogućen lagan pristup velikom broju prostornih podataka, njihova kvaliteta

postaje od ključne važnosti. Ubrzano prikupljanje prostornih podataka rezultira stvaranjem

velikog broja različitih skupova podataka i njihovih proizvoda različite kvalitete. Problem

vizualizacije prostornih podataka, kao i njihovog dijeljenja, uvelike je olakšan današnjim

tehnologijama. Pri korištenju prostornih podataka, korisnik mora odabrati najpogodniji skup

podataka za uporabu, odnosno razinu kvalitete koja će zadovoljiti njegove potreba za

određenu primjenu.

U povijesti, cilj kartografa bio je izraditi što je moguće točniju kartu u okviru tadašnjih

tehnoloških ograničenja, jer je njezina namjena bila višestruka. Povećanjem tehnoloških

mogućnosti koje su omogućile stvaranje jednonamjenskih karata, pozornost više nije

usmjerena postizanju što većih točnosti, već kvaliteta kartografskog proizvoda ovisi o

njegovoj namjeni. To potvrđuje i prihvaćanje Međunarodne norme za kvalitetu ISO 19000,

1987. godine koja ukratko govori: „Ne daj ni više ni manje kvalitete nego što korisnik traži“.

Prvi korak u pružanju informacija o kvaliteti prostornih podataka korisnicima je definiranje

elemenata kvalitete prostornih podataka. Nacionalni odbor za standarde digitalnih

kartografskih podataka (eng. National Committee on Digital Cartographic Data Standards,

NCDCDS) SAD-a je u jednom od četiriju dijelova izvješća iz 1987. godine po prvi puta

definirao pet elemenata kvalitete digitalnih kartografskih podataka, a 1994. godine

izmijenjena verzija izvješća kao predložene norme za prijenos prostornih podataka, usvojena

je od Nacionalnog instituta za norme i tehnologije (eng. National Institute of Standards and

Tehnology, NIST), kao Savezna norma za obradu informacija -173 (eng. Federal Information

Processing Standard, FIPS 173) (Guptill i Morrison 2001).

Međunarodno kartografsko društvo (eng. International Cartographic Association, ICA) koje

promiče kartografiju i GIS kao disciplinu i struku na svjetskoj razini, oformilo je 1991. godine

Povjerenstvo za kvalitetu prostornih podataka. Povjerenstvo je prihvatilo pet elemenata

kvalitete NCDCDS-a te im je, uzimajući u obzir i neke druge aspekte kvalitete prostornih

podataka, pridružilo dva dodatna elementa. Sedam elemenata kvalitete prostornih

podataka Povjerenstva za kvalitetu prostornih podataka ICA, predstavljeno je 1995. u knjizi

Elementi kvalitete prostornih podataka (eng. Elements of Spatial Data Quality) S. C. Guptilla i

J. L. Morrisona, a to su: podrijetlo, položajna točnost, točnost atributa, potpunost, logička

konzistentnost, semantička točnost, vremenska informacija.

Međunarodna organizacija za standardizaciju (eng. International Organization for

Standardisation, ISO), krovna je svjetska organizacija za standardizaciju preko koje se

usklađuju standardi na međunarodnoj razini, čime se znatno ubrzava širenje i uvođenje

novih tehnologija te pojednostavljuje tehnička i poslovna međunarodna suradnja.


24

Norma ISO 19157 (2013) je međunarodna norma koja utvrđuje načela za opisivanje kvalitete

geografskih podataka pri čemu:

definira elemente za opisivanje kvalitete podataka

utvrđuje komponente i strukturu sadržaja registra mjera kvalitete podataka

opisuje opće postupke za procjenu kvalitete geografskih podataka

utvrđuje načela za izvještavanje o kvaliteti podataka

ISO definira elemente kvalitete podataka kao komponente koje opisuju određeni aspekt

kvalitete geografskih podataka, a to su prema normi ISO 19157 (2013):

Potpunost

o grube pogreške

o ispuštanja

Logička konzistentnost

o konzistentnost domene

o konceptualna konzistentnost

o konzistentnost formata

o topološka konzistentnost

Položajna točnost

o apsolutna ili vanjska točnost

o relativna ili unutarnja točnost

o položajna točnost mrežnih podataka

Tematska točnost

o ispravnost klasifikacije

o nekvantitativna točnost atributa

o kvantitativna točnost atributa

Vremenska točnost

o vremenska konzistentnost

o vremenska ispravnost

o točnost mjerenja vremena

Upotrebljivost

Potpunost se definira kao prisutnost ili odsutnost objekata, njihovih atributa i odnosa.

Logička konzistentnost označava stupanj poštivanja logičkih pravila strukture podataka,

atributa i odnosa. Položajna točnost definira se kao točnost položaja objekta u prostornom

referentnom sustavu. Tematska točnost definira se kao točnost kvantitativnih atributa te

ispravnost nekvantitativnih atributa i klasifikacija objekata i njihovih odnosa. Vremenska

kvaliteta se definira kao kvaliteta vremenskih atributa i vremenskih odnosa objekata.

Upotrebljivost se temelji na zahtjevima korisnika. Svi elementi kvalitete mogu se koristiti za

procjenu upotrebljivosti. Ako se procjena upotrebljivosti temelji na specifičnim zahtjevima


25

korisnika koji se ne mogu opisati pomoću spomenutih elemenata kvalitete, element

upotrebljivosti trebao bi opisivati specifične informacije o prikladnosti skupa podataka za

određenu aplikaciju ili usklađenosti sa zahtjevima korisnika (ISO 19157 2013).


26

6. METAPODACI

Infrastruktura prostornih podataka trebala bi omogućiti dostupnost i pristup prostornim

podacima u cilju njihovog adekvatnog korištenja. Informacije o kvaliteti prostornih podataka

jedan su od preduvjeta za njihovo adekvatno korištenje. Možemo zaključiti da su informacije

o kvaliteti prostornih podataka nužne za uspostavu funkcionalne infrastrukture prostornih

podataka.

Dok je dijeljenje podataka olakšano velikim brojem web servisa (geoportala), odgovarajuća

dokumentacija kvalitete podataka zaostaje (European Commission 2013b). Metapodaci, koji

između ostaloga opisuju i kvalitetu podataka, od velike su važnosti u infrastrukturi prostornih

podataka.

Metapodaci ili “podaci o podacima”, općenito, predstavljaju skup atributa koji opisuju

sadržaj, kvalitetu, dostupnost, pristup, uvjete i ostala svojstva podataka (Cetl 2005).

Metapodacima proizvođač opisuje podatke čime korisniku omogućuje stjecanje znanja o

podacima, a time i pogodniju uporabu.

Prema Zakonu o državnoj izmjeri i katastru nekretnina (NN 2007) metapodaci sadrže

informacije o:

prostornim podatcima (opis sadržaja)

usklađenosti podataka s propisanim normama

pravima uporabe skupova i servisa prostornih podataka

kakvoći i valjanosti prostornih podataka

tijelima, javnim sustavima, fizičkim ili pravnim osobama odgovornim za uspostavu

održavanje i distribuciju skupova i servisa prostornih podataka te upravljanje njima

podacima kojima je pristup ograničen i razloge ograničenja

Uredbom Komisije (EZ) br. 1205/2008 godine o uspostavi Direktive 2007/2/EZ Europskoga

parlamenta i Vijeća u vezi s metapodacima (eng. Commission Regulation (EC) No. 1205/2008

implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards

metadata) iz 2008. godine, navode se zahtjevi za stvaranje i održavanje metapodataka za

skupove, nizove skupova i usluga prostornih podataka. Uredba (European Commission

(2008b)) definira elemente metapodataka, njihovu mnogostrukost i vrijednosti domene.

Kako bi se olakšala implementacija zahtjeva Uredbe u vezi s metapodacima, donesena su

provedbena pravila INSPIRE-a za metapodatke (eng. INSPIRE Metadata Implementing Rules:

Technical Guidance). Provedbena pravila definiraju na koji način zahtjevi uredbe mogu biti

implementirani koristeći norme ISO EN 19115 i ISO EN 19119.

Norma ISO 19115 pruža strukture za opis digitalnih geografskih podataka definiranjem

elemenata metapodataka i shema te uspostavom zajedničkog skupa metapodatkovne

http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2007_02_16_651.html


27

tehnologije, definicija i postupaka (ISO 19115 2003). Ona definira podrijetlo (lineage) kao

element metapodataka koji daje informacije o kvaliteti i koji treba biti dokumentiran u obliku

slobodnog teksta. Uz podrijetlo, informacije o kvaliteti podataka mogu se dati u obliku

izvješća (report) o kvaliteti. Izvješće daje procjenu kvalitete na osnovi elemenata kvalitete

definiranih normom ISO EN 19157. Za svaki odabrani element kvalitete, daje se rezultat

procjene. On može biti iskazan kao kvantitativni rezultat (Quantitative Result) ili rezultat

usklađenosti (Conformance Result). Kvantitativni rezultat je određena kvantitativna

vrijednost, a rezultat usklađenosti ima vrijednosti 0 (pad) ili 1 (prolaz). Ili podrijetlo ili izvješće

o kvaliteti moraju biti navedeni ukoliko metapodaci opisuju skup podataka (dataset) (slika 9).

Slika 9: UML dijagram elemenata metapodataka koji daju informaciju o kvaliteti podataka

(ISO 19157 2013)

Prema ISO 19115 (2013) podrijetlo opisuje izvore i proizvodne procese koji su se koristili u

proizvodnji skupa podataka. Ono sadrži izjavu (statement) o podrijetlu koja općenito

objašnjava spoznaje proizvođača o podrijetlu skupa prostornih podataka. UML dijagram

(slika 10) prikazuje kako su komponente od LI_Lineage agregat klase LI_Source i

LI_ProcessStep. Izvor (source) sadrži informacije o izvorima podataka korištenim u kreiranju

skupa podataka, dok korak obrade (process step) sadrži informacije o prisutnim događajima


28

ili transformacijama u kreiranju skupa podataka, uključujući procese održavanja skupa

podataka. Ukoliko metapodaci opisuju skup ili niz skupova podataka, a LI_Source i

LI_ProcessStep nisu definirani, element statement klase LI_Lineage je obvezan. Pa tako

INSPIRE, a posredno i NIPP, propisuju metapodatke za podrijetlo elementom statement klase

LI_Lineage, gdje se općenito opisuju spoznaje o podrijetlu skupa podataka. Međutim,

preporučaju da ukoliko pružatelj podataka radi procjenu kvalitete skupa podataka, treba

koristiti gore navedene ISO elemente kvalitete, a rezultat treba prikazati u obliku izvješća

(report). Ako ne, metapodaci podrijetla trebali bi sadržavati opis ukupne kvalitete skupa

prostornih podataka.

Slika 10: UML dijagram metapodataka za podrijetlo (ISO 19157 2013)

Provedbena pravila INSPIRE-a za metapodatke (European Commission 2013a), prema kojima

su izrađene Specifikacije metapodataka Nacionalne infrastrukture prostornih podataka

(Hećimović 2014), preuzimaju od norme ISO 19115 podrijetlo kao element metapodataka

koji daje informacije o kvaliteti podataka, i definiraju ga kao obvezan element. Podrijetlo


29

treba dokumentirati sve raspoložive relevantne informacije koje trebaju dati cjelovitu sliku o

podrijetlu i preglednoj kvaliteti izvora podataka. Ako postoje, treba navesti informacije o

kontroli kvalitete izvora podataka. Ako je kvaliteta osigurana na neki drugi način treba ju

opisati jer poznavanje kvalitete izvora podataka pridonosi interopearbilnosti podataka

(Hećimović 2014). INSPIRE i NIPP, kao element metapodataka koji pripada kategoriji kvalitete

podataka definiraju i prostornu rezoluciju. Prostorna rezolucija predstavlja razinu detalja

prostornih podataka pri čemu se mora zadati barem jedan od elemenata metapodataka:

mjerilo ili udaljenost. Taj element je obavezan ako se ekvivalent mjerila ili razlučivosti mogu

specificirati, pri čemu se moraju definirati ili rezolucija ili udaljenost, ne oboje.

Vlada Republike Hrvatske je na prijedlog Vijeća NIPP-a 2010. godine donijela Odluku o

utvrđivanju kriterija i normi razmjene podataka, te njome propisuje „Provedba pravila za

metapodatke“. Državna geodetska uprava 2011. godine izdaje dokument „Specifikacija

metapodataka Nacionalne infrastrukture prostornih podataka“ koji svoju 3. verziju dobiva

2014. godine (Hećimović 2014). Prema toj specifikaciji kojem se definira se osnovni skup

elemenata metapodataka u cilju sastavljanja metapodaka svakog izvora prostornih podataka

(skupovi i usluge) subjekata NIPP-a. Navedena specifikacija usklađena je sa Zakonom o

Nacionalnoj infrastrukturi prostornih podataka (NN 2013), INSPIRE Direktivom 2007/2/EZ,

Uredbom Komisije (EZ) br. 1205/2008, provedbenim pravilima INSPIRE-a za metapodatke i

ostalim relevantnim ISO normama (Hećimović 2014). Tablica 2. prikazuje elemente

metapodataka koji moraju biti definirani za podatke koji su uključeni u Nacionalnu

infrastrukturu prostornih podataka.

Tablica 2: Elementi metapodataka NIPP-a (Hećimović 2014)

Element metapodataka Definicija Obveza

Naziv izvora Karakterističan, i često jedinstven,

naziv pod kojim je izvor poznat.

Obvezan

Alternativni naziv izvora Kratki naziv, drugi naziv, akronim,

kratica ili naziv izvora na drugom

jeziku.

Uvjetan

Sažetak izvora Kratki opisni sažetak sadržaja izvora. Obvezan

Vrsta izvora Okvir na koji se odnose metapodaci. Obvezan

Adresa izvora Lokacija (adresa) za on-line pristup

primjenom Uniform Resource Locator

(URL) adresu ili sličan adresni sustav.

Obvezan ako je

raspoloživ URL koji

daje više informacija

o izvoru

Jedinstveni oznaka izvora Vrijednost koja jedinstveno označava

objekt unutar prostora imena.

Obvezan


30


Koordinatni referentni

sustav

Oznaka koordinatnog (prostornog)

referentnog sustava izvora podataka.

Obvezan

Format podataka Format prijenosa podataka izvora. Obvezan

Jezik izvora Jezik/jezici korišteni unutar izvora Obvezan ako izvor

sadrži tekstualne

informacije.

Kategorija teme Glavna tema(e) skupa podataka. Obvezan

Ključna riječ: vrijednost Vrijednost ključne riječi je uobičajeno

korištena riječ, formalizirana riječ ili

fraza koja se koristi da bi se opisao

subjekt.

Obvezan

Ključna riječ: popis Formalno registriran popis ili sličan

mjerodavni izvor ključnih riječi.

Obvezan ako ključna

riječ potiče iz popisa

ključnih riječi

Geografska lokacija:

najzapadnija geografska

dužina

Najzapadnija koordinata granice

obuhvata podataka izražena

geografskom dužinom u stupnjevima.

Obvezan


najistočnija geografska

dužina

Najistočnija koordinata granice


geografskom dužinom u stupnjevima.

Obvezan


najjužnija geografska

širina

Najjužnija koordinata granice


geografskom širinom u stupnjevima.

Obvezan


najsjevernija geografska

širina

Najsjevernija koordinata granice


geografskom širinom u stupnjevima.

Obvezan

Vremenski obuhvat Vremenski obuhvat određuje

vremenski period obuhvaćen

sadržajem izvora.

Barem jedna

vremenska

poveznica se mora

dokumentirati.

Referentni datum: datum

zadnje revizije

Referentni datum izvora - revizija. Barem jedna

vremenska

poveznica se mora

dokumentirati.


31



objavljivanja

Referentni datum izvora -

objavljivanje.

Barem jedna

vremenska

poveznica se mora

dokumentirati.


stvaranja

Referentni datum izvora - stvoren. Barem jedna

vremenska

poveznica se mora

dokumentirati.

Ažuriranje: učestalost Učestalost kojom se provode

promjene i dodaju podaci u izvor

nakon što je inicijalni izvor završen.

Obvezan

Ažuriranje: bilješka Informacije koje se odnose na

specifične zahtjeve održavanja izvora.

Barem jedna

vremenska

poveznica se mora

dokumentirati.

Podrijetlo Izjava o povijesti postupka i/ili

općenito kvaliteti skupa prostornih

podataka

Obvezan

Prostorna rezolucija:

ekvivalentno mjerilo

Prostorna rezolucija odnosi se na

razinu detalja skupa podataka koja se

izražava kao nazivnik mjerila tiskane

karte

Obvezan ako se

može definirati.

Mora se

dokumentirati ili

prostorna rezolucija:


ili prostorna

rezolucija:

ekvivalentna

udaljenost.

Međutim, ne smiju

se dokumentirati

oba elementa

metapodataka.


32


Prostorna rezolucija:

udaljenost

Udaljenost uzorka na zemlji (Ground

Sample Distance, GSD)

Obvezan ako se

može definirati.

Mora se

dokumentirati ili

prostorna rezolucija:


ili prostorna

rezolucija:

ekvivalentna

udaljenost.

Međutim, ne smiju

se dokumentirati

oba elementa

metapodataka.

Usklađenost: specifikacija Navođenje provedbenih pravila,

drugih dokumenata ili zahtjeva

korisnika sa kojima su podaci

evaluirani.

Obvezan

Usklađenost: objašnjenje Objašnjenje usklađenosti. Obvezan

Usklađenost: razina Indikacija rezultata usklađenosti. Obvezan

Uvjeti pristupa i

korištenja

Ograničenja pristupa i korištenja izvora

ili metapodataka.

Obvezan

Ograničenja javnog

pristupa: pristup

Ograničenja pristupa se primjenjuju da

bi se osigurala zaštita privatnosti ili

intelektualnih prava i bilo koja druga

specijalna zapreka ili ograničenje da bi

se dobio izvor podataka.

Obvezan ukoliko

ograničenja javnog

pristupa: ostala

ograničenja, nisu

dokumentirana.

Ograničenja javnog

pristupa: ostala

ograničenja

Ostala ograničenja i legalni uvjeti

pristupa i korištenja izvora ili

metapodataka.

Obvezan ukoliko

ograničenja javnog

pristupa: pristup,

nisu dokumentirana.

Odgovorna strana Identifikacija, za potrebe

komunikacije, osobe(a) i

organizacije(a) povezanih sa

izvorom(ima).

Obvezan

Uloga odgovorne strane Uloga koju ima odgovorna strana. Obvezan


33


Kontaktna točka

metapodataka

Organizacija odgovorna za

metapodatake.

Obvezan

Datum metapodataka Datum koji navodi kada je zapis

metapodataka sačinjen ili ažuriran.

Obvezan

Jezik metapodataka Jezik u kojem su dokumentirani

metapodaci.

Obvezan

Hećimović (2014) daje usporedbu osnovnih elemenata metapodataka definiranih ISO 19115

normom te INSPIRE-om i NIPP-om za skup i niz skupova podataka. Elemente: referentni

koordinatni sustav i format podataka, NIPP definira kao osnovne elemente metapodataka,

što je u skladu sa ISO-om, ali ne i sa INSPIRE-om (proširenje NIPP-a u odnosu na INSPIRE).

Uredba Komisije (EU) br. 1089/2010 o uspostavi Direktive 2007/2/EZ Europskoga parlamenta

i Vijeća u vezi interoperabilnosti skupova i usluga prostornih podataka (eng. Commission

Regulation (EU) No 1089/2010 implementing Directive 2007/2/EC of the European

Parliament and of the Council as regards interoperability of spatial data sets and services) iz

2010. godine definira šest dodatnih elemenata metapodataka za interoperabilnost (tablica

3), kao i neke specifične zahtjeve ovisne o temi prostornih podataka. Preporuke i smjernice

za provedbu zahtjeva Uredbe, dane su u Tehničkim smjernicama za specifikaciju podataka po

pojedinoj INSPIRE temi prostornih podataka. Elementi metapodataka koji se odnose na

kvalitetu podataka definirani su u skladu sa ISO 19157 normom, od kojih se kao obavezna

navodi logička konzistentnost (topološka konzistentnost). Tehničke smjernice također daju

preporuke elemenata kvalitete podataka (ISO 19157 2013) koje bi se trebale koristiti za

određenu temu u izvješću o kvaliteti.


34

Tablica 3: Elementi metapodataka za interoperabilnost (Hećimović 2014)


Referentni koordinatni

sustav

Oznaka koordinatnog (prostornog)

referentnog sustava izvora podataka.

Obvezno

Vremenski referentni

sustav

Opis vremenskog referentnog sustava

izvora podataka.

Obvezan, ako prostorni

skup podataka ili jedno

od obilježja sadrži

vremenske informacije

Kodiranje Opis kompjuterskog jezika koja

specificira predstavu prostornog

objekta u zapisu, datoteci, poruci,

uređaju za pohranu ili transmisijskom

kanalu.

Obvezno

Kodiranje znakova Kodiranje znakova koje je korišteno u

skupu podataka.

Obvezno ako je

korišteno kodiranje

koje nije zasnovano na

UTF-8.

Vrsta prostorne

predstave

Korištena metoda za prostorno

predstavljanje geografskih informacija.

Obvezno

Kvaliteta podataka -

logička konzistentnost

(topološka

konzistentnost)

Ispravnost eksplicitno dekodiranih

topoloških karakteristika skupa

podataka kao što je propisano.

Obvezno ako skup

podataka uključuje

vrste iz Generic

Network Model

Vremenski rokovi za implementaciju zahtjevanih elemenata metapodataka provedbenih

pravila INSPIRE-a za metapodatke (metapodaci za pronalaženje, eng. discovery metadata) i

elemenata metapodataka za interoperabilnost (eng. metadata for interoperability) se

razlikuju. Metapodaci za pronalaženje trebaju već biti dostupni za sve prostorne podatke koji

su dio nacionalne infrastrukture prostornih podataka. Slika 11 prikazuje vremenske rokove u

kojima moraju biti dostupni metapodaci za pronalaženje i metapodaci za interoperabilnost.


35

Slika 11: Vremenski rokovi u kojima zahtjevi za dostupnost metapodataka za pronalaženje i

metapodataka za interoperabilnost moraju biti ispunjeni (Drafting Team Metadata and JRC

2013)

Definiranje a priori zahtjeva kvalitete podataka problematično je u pogledu

interoperabilnosti i dostupnosti podataka (European Commission 2013). Pri njihovom

definiranju pojavljuje se „dilema“ prikazana na slici 12. U slučaju kada nemamo definirane a

priori zahtjeve kvalitete podataka ili ih imamo premalo dolazi do širokog izbora dostupnih

podataka, ali i problema interoperabilnosti u različitim aplikacijama, te nezadovoljstva

korisnika kvalitetom podataka. S druge strane strogo definiranje velikog broja zahtjeva

kvalitete podataka olakšava interoperabilnost, ali mali broj skupova podataka je dostupan,

dijeljenje podataka je na niskoj razini pri čemu je samo manja grupa ljudi zadovoljna.

Potrebno je pronaći optimalnu sredinu između dvije krajnosti, postavljanjem a priori

zahtjeva kvalitete podataka koji će omogućiti širok izbor dostupnih podataka uz

zadovoljavajuću razinu interoperabilnosti. To je razlog zbog kojeg INSPIRE, osim logičke

(topološke) konzistentnosti, ne definira ostale a priori zahtjeve kvalitete podataka.


36

Slika 12: „Dilema“ kvalitete podataka u IPP-u (prema European Commission 2013b)


37

7. USPOREDBA METAPODATAKA DOSTUPNIH NA GEOPORTALU

DGU-A I GEOPORTALU NIPP-A

Prostorni podaci dostupni putem Geoportala DGU-a, dio su Nacionalne infrastrukture

prostornih podataka u Hrvatskoj, a njihov izdavač Državna geodetska uprava, dužna je prema

Zakonu o Nacionalnoj infrastrukturi prostornih podataka (NN 56/13) održavati metapodatke

o podacima iz svoje nadležnosti. U tablici 4. dan je pregled elemenata metapodataka koji se

odnose na kvalitetu (podrijetlo, prostorna rezolucija – mjerilo ili udaljenost) za podatke koje

izdaje Državna geodetska uprava, a dostupni su na Geoportalu DGU-a. Napravljena je

usporedba metapodataka dostupnih na Geoportalu DGU-a i Geoportalu NIPP-a.

Metapodaci dostupni na Geoportalu DGU-a zastarjeli su u odnosu na metapodatke dostupne

na Geoportalu NIPP-a. Također, metapodaci za DOF5 (2014./2015.), TK100, TK200, CROTIS

nisu dostupni, dok za DOF5 poplave (2014.), DMR, TK25 nova i DKP uopće nisu navedeni da

postoje. U metapodacima Geoportala DGU-a uočena je greška kod definiranja prostorne

rezolucije, gdje se kod pojedinih podataka navode i mjerilo i udaljenost, što nije u skladu sa

specifikacijama metapodataka NIPP-a.


38

Tablica 4: Usporedba metapodataka dostupnih na geoportalu DGU-a i geoportalu NIPP-a

GEOPORTAL DGU GEOPORTAL NIPP

Podrijetlo

Prostorna

rezolucija

- mjerilo

Prostorna

rezolucija -

udaljenost

Datum

metapodataka Podrijetlo

Prostorna

rezolucija

- mjerilo

Prostorna

rezolucija -

udaljenost

Datum

metapodataka

DOF05

(2011.)

Ortofoto karte koje su

nastale iz snimanja

2011. godine za

područje cijele

Republike Hrvatske.

5000 0.50 m 15.05.2015. Ortofoto karte koje su

nastale iz snimanja 2011.

godine za područje cijele

Republike Hrvatske.

5000 Nije

navedeno

22.01.2016.

DOF5

(2014./2015.)

Nije dostupno Nije

dostupno

Nije

dostupno

Nije dostupno Ortofoto karte koje su

nastale iz snimanja 2014. za

dio područja Republike

Hrvatske

5000 Nije

navedeno

04.05.2016.

DOF5 –

poplave

(2014.)

Nije navedeno Nije

navedeno

Nije

navedeno

Nije navedeno Ortofoto karte koje su

nastale iz snimanja 2014.

godine za poplavno područje

Vukovarsko-srijemske

županije

1:5000 Nije

navedeno

04.05.2016.

HOK5

Hrvatske osnovne

karte u mjerilu 1:5000

za područje cijele

Republike Hrvatske.

5000 Nije

navedeno

20.07.2015. Hrvatske osnovne karte u

mjerilu 1:5000 za područje

cijele Republike Hrvatske.

5000 Nije

navedeno

22.01.2016.

TK25

Topografske karte u

mjerilu 1:25000 za

područje cijele

25000 Nije

navedeno

18.05.2015. Topografske karte u mjerilu

1:25000 za područje cijele

Republike Hrvatske.

25000 Nije

navedeno

22.01.2016.


39


Podrijetlo

Prostorna

rezolucija

- mjerilo

Prostorna

rezolucija -

udaljenost

Datum


Prostorna

rezolucija

- mjerilo

Prostorna

rezolucija -

udaljenost

Datum

metapodataka

Republike Hrvatske.

TK25 - nova

Nije navedeno Nije

navedeno

Nije

navedeno

Nije navedeno Topografske karte u mjerilu

1:25000 na području

Republike Hrvatske. Do 2015

godine izrađeno 50% listova

25000 Nije

navedeno

04.05.2016.

TK100

Nije dostupno Nije

dostupno

Nije

dostupno

Nije dostupno Topografske karte u mjerilu


Republike Hrvatske

100000 Nije

navedeno

02.05.2016.

TK200

Nije dostupno Nije

dostupno

Nije

dostupno

Nije dostupno Topografske karte u mjerilu


Republike Hrvatske.

200000 Nije

navedeno

02.05.2016.

Registar

prostornih

jedinica

Promjene se provode

na temelju odluka

nadležnih tijela.

25000 1 m 15.05.2014. Promjene se provode na

temelju odluka nadležnih

tijela.

Nije

navedeno

1 m 21.01.2016.

CROTIS

(temeljna

topografska

baza)

Nije dostupno Nije

dostupno

Nije

dostupno

Nije dostupno Podaci nastali pri proizvodnji

TK25.

10000 Nije

navedeno

22.01.2016.

Registar

geografskih

imena

Geografska imena

prikupljena sa

službenih karata i

drugih službenih

Nije

navedeno

1000 m 31.03.2015. Geografska imena

prikupljena sa službenih

karata i drugih službenih

izvornika. Uključena su

Nije

navedeno

1000 m 22.01.2016.


40


Podrijetlo

Prostorna

rezolucija

- mjerilo

Prostorna

rezolucija -

udaljenost

Datum


Prostorna

rezolucija

- mjerilo

Prostorna

rezolucija -

udaljenost

Datum

metapodataka

izvornika. Uključena

su imena geografskih

obilježja koji

odgovaraju mjerilu

karte 1:250000.

imena geografskih obilježja

koji odgovaraju mjerilu karte

1:250000.

Digitalni

katastarski

plan (DKP)

Nije navedeno Nije

navedeno

Nije

navedeno

Nije navedeno DKP je nastao prevođenjem

analognih planova u digitalni

oblik. Danas se katastarski

plan kao proizvod

katastarske izmjere izrađuje

u digitalnom obliku.

1000,

2880,

5760,

1440,

2500,

5808

Nije

navedeno

22.01.2016.

DMR

Nije navedeno Nije

navedeno

Nije

navedeno

Nije navedeno Podaci za izradu i ažuriranje

DMR-a prikupljanju se

fotogrametrijskim

kartiranjem

(stereoizmjerom) uz pomoć

digitalnih fotogrametrijskih

stanica iz

aerofotogrametrijskog

snimanja gdje rezolucija

snimaka mora biti najmanje

30 cm (GSD ≤30). DMR se

Nije

navedeno

1 m i 5 m 22.01.2016.


41


Podrijetlo

Prostorna

rezolucija

- mjerilo

Prostorna

rezolucija -

udaljenost

Datum


Prostorna

rezolucija

- mjerilo

Prostorna

rezolucija -

udaljenost

Datum

metapodataka

koristi pri proizvodnji

izohipsa na TK25, kao

osnova za rektifikaciju DOF5,

za izradu kalkulacija vezanih

za idejni dio projekta te

može biti korišten i u svrhe

analiza reljefa, sjenčanje

nagiba, izračun ekspozicije

itd.


42

8. SERVISI

OGC (eng. Open Geospatial Consortium) je međunarodna neprofitna organizacija koja se bavi

razvojem otvorenih globalnih standarda u cilju povećanja interoperabilnosti prostornih

podataka. Sastoji se od više od 521 tvrtke, vladinih agencija i sveučilišta koji sudjeluju u

razvoju javno dostupnih standarda (URL 17). Standardi OGC-a su tehnički dokumenti koji

specificiraju strukturu sučelja ili kodiranja. Otvoreni standardi glavni su proizvod OGC-a,

razvijeni u cilju rješavanja problema interoperabilnosti.

Kataloški servisi (Catalogue services) podržavaju mogućnost za objavljivanje i pretraživanje

metapodataka za prostorne podatke, usluge i ostale izvore informacija. Metapodaci u

katalozima predstavljaju opise podataka koje se može ispitati i dati na daljnju obradu ljudima

ili aplikacijama. Kataloško sučelje (Catalogue interface) OGC-a definira sučelja, veze i okvire

za definiranje aplikacija potrebnih za objavljivanje i pristup digitalnim katalozima

metapodataka prostornih podataka, servisa i pripadajućih izvora (slika 13).

Slika 13: Referentna arhitektura Kataloškog sučelja OGC-a

8.1. Kataloški servisi za web (CSW)

Kataloška sučelja mogu koristiti različite vrste protokola, a najčešći je HTTP (eng. Hypertext

Transfer Protocol). Ukoliko se koristi ovaj protokol, onda se povezanost naziva Catalogue

Services for the Web (CSW). Interakcija između klijenta i poslužitelja postiže se korištenjem

standardnog zahtjev-odziv (request-response) modela protokola HTTP. Klijent šalje zahtjev


43

poslužitelju (serveru) koristeći HTTP, i očekuje odgovor na zahtjev ili poruku iznimke. INSPIRE

propisuje korištenje standarda CSW pri čemu su poruke zahtjeva i odgovora kodirane u

jeziku XML, koji je jednostavno čitljiv i ljudima i računalnim programima.

NIPP je uspostavio mrežnu uslugu pronalaženja metapodataka temeljenu na standardu CSW

(kataloška usluga NIPP-a) implementacijom softvera GeoNetwork koji je licenciran po

principu otvorenog koda. Putem kataloške usluge NIPP-a podaci NIPP-a dostupni su na

geoportalu INSPIRE-a. Na internetskoj stranici Geoportala DGU-a navodi se kako je njegova

metapodatkovna komponenta implementirana koristeći softverski paket GeoNetwork.

Dodatak za QGIS MetaSearch, omogućuje interakciju sa poslužiteljem i traženje kataloga

metapodataka. Slika 14 prikazuje korištenje dodatka QGIS-a MetaSearch koji ima ulogu

klijenta preko kojeg je poslan zahtjev poslužitelju za dohvaćanje kataloške usluge NIPP-a.

Kataloška usluga NIPP-a obuhvaća metapodatke koji su sastavni dio NIPP-a, pa time i

metapodatke za prostorne podatke u nadležnosti DUG-a.


44

Slika 14: Dohvaćanje kataloške usluge NIPP-a dodatkom QGIS-a MetaSearch

8.2. Mrežni servis karata (WMS)

Servis web karata (Web Map Service, WMS) je standard OGC-a koji omogućuje dohvaćanje

karata prostornih informacija s jedne ili više geoprostornih baza podataka. Servis WMS pruža

uslugu pogleda karata u web sučelju u nekoliko formata kao što su JPEG, PGN, GIF, itd. za

rasterski prikaz karata gdje su koordinate reprezentirane pikselima, a podržava i određene

vektorske formate. Karta koju generira poslužitelj može se koristiti kao pozadinska slika za

preklapanje sa drugim slojevima prostornih podataka iz različitih izvora.


45

Geoportal Državne geodetske uprave nudi mogućnost korištenja WMS servisa za dohvaćanje

rastera slijedećih prostornih podataka: DOF5 2011., DOF5 2014./2015., HOK5, TK25, TK25 -

nova, TK100, TK200. Slika 15 prikazuje korištenje softvera QGIS kao klijenta koji šalje zahtjev

koristeći HTTP, na temelju kojeg poslužitelj (GeoServer) generira kartu i vraća ju klijentu kao

odgovor na zahtjev.

Slika 15: Dohvaćanje rastera digitalnog ortofota softverom QGIS

8.3. Mrežni servis objekata (WFS)

Mrežni servis objekata (Web Feature Service) također je standardizirani servis OGC-a za

dobivanje prostornih podataka sa poslužitelja, pri čemu su podaci najčešće u vektorskom

obliku (GML, JSON, Shapefile, itd.). Preuzimanjem geometrije i atributa prostornih podataka,

nad njima je omogućeno izvođenje različitih GIS analiza.

Za podatke Registra geografskih imena, koji su u nadležnosti Državne geodetske uprave,

omogućen je servis WFS. Njime je moguće preuzeti podatke u formatu GML gdje svaki

entitet sadrži geometriju (točka) i popis atributa (gml_id, identifikator, vrsta obilježja,

geografsko ime, jezik, status). Slika 16 prikazuje korištenje dodatka QGIS-a WFS 2.0 Client za

dohvaćanje podataka Registra geografskih imena.


46

Slika 16: Dohvaćanje podataka Registra geografskih imena dodatkom QGIS-a WFS 2.0 Client


47

9. PREPORUKE I ZAKLJUČAK

Svrha infrastrukture prostornih podataka je omogućiti što jednostavnije pronalaženje i

korištenje podataka o prostoru. Na nacionalnoj razini, veliku ulogu imaju institucije poput

Državne geodetske uprave čija su primarna djelatnost podaci o prostoru koji predstavljaju

jedan od temelja Nacionalne infrastrukture prostornih podataka. Velika važnost prostornih

podataka u nadležnosti DGU-a proizlazi iz činjenice da se ti podaci često koriste kao podloge

na koje korisnici dodaju nove slojeve (svoje prostorne podatke) i time na njima stvaraju

dodanu vrijednost. Zato je bitno da ti podaci imaju kvalitetne metapodatke kao jedan od

preduvjeta njihovom svrsishodnom korištenju.

Na Geoportalu DGU-a, možemo pronaći metapodatke za prostorne podatke u nadležnosti

Državne geodetske uprave. Primjenom standarada i preporuka ISO-a i INSPIRE-a analizom

metapodataka na Geoportalu DGU-a uočeni su određeni nedostaci i greške.

Preporuke za poboljšanje mogu se dati za dostupnost metapodataka za pojedine prostorne

podatke Geoportala DGU. Za prostorne podatke: DOF5 – poplave (2014.), Digitalni

katastarski plan (DKP), DMR i TK25 – nova dostupne na Geoportalu DGU-a nisu objavljeni

metapodaci. Metapodaci za DOF5 (2014./2015.), TK100, TK200 i CROTIS navedeni su na

popisu metapodataka, ali im se ne može pristupiti.

Pružanje informacija o kvaliteti prostornih podataka omogućava korisniku adekvatno

korištenje podataka što je jedan od glavnih ciljeva infrastrukture prostornih podataka. Za

dostupne metapodatke na Geoportalu DGU-a izvršena je analiza elemenata metapodataka

koji se odnose na kvalitetu podataka i uočene su određene nesuglasice u odnosu na

specifikacije metapodataka NIPP-a koje propisuje DGU. Specifikacija navodi da se kod

navođenja prostorne rezolucije mora dokumentirati ili prostorna rezolucija: ekvivalentno

mjerilo ili prostorna rezolucija: ekvivalentna udaljenost. Međutim, ne smiju se dokumentirati

oba elementa metapodataka što je upravo slučaj kod metapodataka DOF05 (2011.), TK25 i

Registara prostornih jedinica.

Metapodaci dostupni na Geoportalu DGU-a, uspoređeni su sa metapodacima dostupnim na

Geoportalu NIPP-a za iste skupove prostornih podataka. Uočeno je da su navedeni nedostaci

po pitanju dostupnosti podataka i pogreške definiranja prostorne rezolucije u metapodacima

Geoportala NIPP-a ispravljene, ali i da ti metapodaci imaju noviji datum. Ažuriranje

metapodataka na Geoportalu DGU-a i povezivanje metapodataka istih skupova podataka ta

dva geoportala može se dati kao jedna od preporuka za poboljšanje.


48

INSPIRE i NIPP kategoriziraju elemente podrijetlo i prostornu rezoluciju pod elemente koji se

odnose na kvalitetu skupa podataka. Prema specifikacijama metapodataka NIPP-a, podrijetlo

bi trebalo dokumentirati relevantne informacije o podrijetlu, ali i općenito o kvaliteti izvora

podataka. Možemo vidjeti kako podrijetlo, za prostorne podatke u nadležnosti DGU, navodi

samo izvore iz kojih su podaci nastali, dok informacije o kvaliteti izvora ne postoje, iako je

poznavanje kvalitete izvora podataka vrlo važno prilikom osiguravanja interopearbilnosti

podataka.

Predlaže se dodavanje upotrebljivosti kao elementa kvalitete koji bi trebao opisivati

specifične informacije o prikladnosti skupa podataka za određenu uporabu.

INSPIRE u Tehničkim smjernicama za specifikaciju podataka preporuča dodatne elemente

metapodataka (kvalitete) za kreiranje izvješća o kvaliteti podataka. Dodavanje izvješća o

kvaliteti skupa prostornih podataka metapodacima, pridonijelo bi povećanju uporabne

vrijednosti samih podataka. To se pogotovo odnosi na prostorne podatke u nadležnosti DGU

za koje je visoka razina upotrebljivosti od nacionalnog interesa.


49

LITERATURA

BOE-A-2015-14129 (2015): BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO - (FOM / 2807/2015), No. 309, Sec.

III, Ministerio de la Predsidencia, dostupno na:

https://www.boe.es/boe/dias/2015/12/26/pdfs/BOE-A-2015-14129.pdf, (17. 05. 2016).

Bundesamt für Eichund Vermessungswesen - BEV (2015): Standard Charges and Licensing

Conditions, BEV (Federal Office of Metrology and Surveying).

Cetl, V. (2007): Analiza poboljšanja infrastrukture prostornih podataka, doktorska disertacija,

Sveučilište u Zagrebu, Geodetski fakultet, Zagreb.

Cetl, V., Roić, M. (2005): Opisivanje geoinformacija metapodacima. Geodetski list, 2, 149-

161.

Craig, W. (2010): GIS Best Practices—Spatial Data Infrastructure (SDI), Esri.

Cvitković, S. (2015.): Geoportal DGU – unaprjeđenje sustava, Zbornik radova Dani IPP-a 2015,

7. NIPP i INSPIRE dan, 15–16. listopada 2016, Zagreb.

Directorate General of Territorial Development – DGT (2015): Portugal National Report - ICA

2015, 16th General Assembly, 27th International Cartographic Conference, August 23–

28, 2015, Rio de Janeiro, Brazil.

European Commission (2007): Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the

Councile of 14 March 2007: establishing an Infrastructure for Spatial Information in the

European Community (INSPIRE), Brussels, dostupno na: http://eurlex.europa.eu/

LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2007:108:0001:0014:en:PDF, (11. 05. 2016.).

European Commission (2008a): INSPIRE Network Services Architecture (Version 3.0).

European Commission (2008b): Commission Regulation (EC) No. 1205/2008 of 3 December

2008 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council

as regards metadata, Brussels, dostupan na: http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/

LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:326:0012:0030:EN:PDF, (11. 05. 2016.).

European Commission (2010): Regulation No 1089/2010 implementing Directive 2007/2/EC

of the European Parliament and of the Council as regards interoperability of spatial data

sets and services, Brussels.

European Commission (2013a): INSPIRE Metadata Implementing Rules, Technical Guidance

based on EN ISO 19115 and EN ISO 19119, v. 1.3, Publications Office of the European

Union, Drafting Team Metadata and European Commission Joint Research Centre,

Luxembourg.


http://www.esri.com/library/bestpractices/spatial-data-infrastructure.pdf


50

European Commission (2013b): Data Quality in INSPIRE: Balancing Legal Obligations with

Technical Aspects - Technical Report, Publications Office of the European Union, Joint

Research Centre of the EC, Luxembourg, dostupan na http://inspire.ec.europa.eu/

documents/INSPIRE_/JRC83209_Online_Data_quality_in_INSPIRE.pdf, (11.05.2016.).

Foust, J., Tang, W. S. M., Selwood, J. (2005): Evolving Infrastructure - Growth and Evolution

of Spatial Portals. Proceedings from pharaohs to geoinformatics, FIG Working Week

2005 and GSDI-8, April 16–21, 2005, Cairo, Egypt.

Guptill, S. C., Morrison, J. L. (2001): Elementi kvalitete prostornih podataka. Međunarodno

kartografsko društvo, Povjerenstvo za kvalitetu prostornih podataka, hrvatski prijevod u

izdanju Državne geodetske uprave Republike Hrvatske, Zagreb.

Hećimović, Ž. (2014): Specifikacija metapodataka Nacionalne infrastrukture prostornih

podataka (Verzija 2.10), NIPP_MV_v2.1_20140228, Državna geodetska uprava, Zagreb.

ISO 19157 (2013): International Standard ISO 19157: Geographic information – Data Quality,

Technical Committee ISO TC/211, dostupno na

http://cmapspublic3.ihmc.us/rid=1MW1VKXGG-1Z9DQ9Z-159R/ISO-

TC211_N3521_Text_for_FDIS_19157_Data_quality.pdf, (11.05.2016.).

ISO 19115-1 (2014): International Standard ISO 19115-1: Geographic information –

Metadata, Technical Committee ISO TC/211, dostupno na:

https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:19115:-1:ed-1:v1:en, (15. 6. 2016.).

Mas-Mayoral, S., Rodríguez-Pascual, A.F. (2009): National Spatial Data Infrastructure of

Spain, Organisational and Legal Framework. Proceedings of the 24th International

Cartographic Conference, November 15–21, 2009, Santiago, Chile.

Ministarstvo za okolje in prostor (2008): Pogoji uporabe geodetskih podatkov, Geodetska

uprava Republike Slovenije, Republika Slovenija, dostupno na: http://www.e-

prostor.gov.si/fileadmin/narocanje/pogoji_uporabe_podpisani.pdf, (15. 05. 2016.)

Nebert, D. (ed.) (2001): Developing Spatial Data Infrastructure: The SDI Cookbook, Ver 1.1,

Global Spatial Data Infrastructure (GSDI).

NN (2013): Zakon o Nacionalnoj infrastrukturi prostornih podataka, Narodne novine 56/13.

NN (2007): Zakon o državnoj izmjeri i katastru nekretnina, Narodne novine 16/07.

Zekušić, S. (2015): Završetak projekta „Implementacija integriranog sustava zemljišne

administracije“ – IISZA, Vizura: informativni letak Državne geodetske uprave, 90, Zagreb.






51

MREŽNI IZVORI

URL 1: INSPIRE, http://inspire.ec.europa.eu/, 02.03.2016.

URL 2: Državna geodetska uprava, http://www.dgu.hr/, 03.03.2016.

URL 3: Prostorski portal, http://www.e-prostor.gov.si/, 23.03.2016.

URL 4: Geoportal Geodetske uprave Republike Slovenije,

http://prostor3.gov.si/iokno/iokno.jsp, 23.03.2016.

URL 5: Geoportal SNIG, http://snig.dgterritorio.pt, 05.04.2016.

URL 6: Geoportal Opće uprave za prostorno planiranje Portugala,

http://mapas.dgterritorio.pt, 05.04.2016.

URL 7: Opća uprava za prostorno planiranje Portugala, http://www.dgterritorio.pt/,

05.04.2016.

URL 8: Nacionalni geografski institut Španjolske, http://www.ign.es/, 05.04.2016.

URL 9: Geoportal IDEE, http://idee.es/en/, 06.04.2016.

URL 10: Nacionalni centar za geografske informacije CNIG, Španjolska, http://www.cnig.es/,

08.04.2016.

URL 11: Geoportal SIGNA, http://signa.ign.es/signa/, 08.04.2016.

URL 12: Federalni zavod za mjeriteljstvo i geodeziju Austrije, http://www.bev.gv.at/,

14.04.2016.

URL 13: Geoportal Federalnog zavoda za mjeriteljstvo i geodeziju Austrije,

http://www.austrianmap.at/, 14.04.2016.

URL 14: Geoportal geoland.at, http://www.geoland.at/, 14.04.2016.

URL 15: Nacionalna infrastruktura prostornih podataka, http://www.nipp.hr/, 26.05.2016.

URL 16: Geoportal Državne geodetske uprave, http://geoportal.dgu.hr/, 10.06.2016.

URL 17: Open Geospatial Consortium (OGC), http://www.opengeospatial.org/, 04.06.2016.

URL 18: Portal iGEO, http://www.igeo.pt/, 10.06.2016.

http://www.cnig.es/


52

POPIS SLIKA

Slika 1: Arhitektura mrežnih usluga geoportala INSPIRE-a (INSPIRE Network Services Drafting

Team 2008)

Slika 2: Institucionalni geoportal Geodetske uprave Republike Slovenije

(http://prostor3.gov.si/iokno/iokno.jsp, URL 4, 1.6.2016.)

Slika 3: Institucionalni geoportal Opće uprave za prostorno planiranje Portugala

(http://mapas.dgterritorio.pt, URL 6, 1.6.2016.)

Slika 4: Institucionalni geoportal Nacionalnog geografskog instituta Španjolske

(http://signa.ign.es/signa/, URL 11, 1.6.2016.)

Slika 5: Institucionalni geoportal Federalnog zavoda za mjeriteljstvo i geodeziju

(http://www.austrianmap.at, URL 13, 1.6.2016.)

Slika 6: Sučelje Geoportala DGU-a (URL 16)

Slika 7: Geoportal DGU u pregledniku Chrome (verzija 50.0.2661.75)

Slika 8: Geoportal DGU u pregledniku Firefox (verzija 45.0.2)

Slika 9: UML dijagram elemenata metapodataka koji daju informaciju o kvaliteti podataka

(ISO 19157:2013)

Slika 10: UML dijagram metapodataka za podrijetlo (ISO 19157:2013)

Slika 11: Vremenski rokovi u kojima zahtjevi za dostupnost metapodataka za pronalaženje i

metapodataka za interoperabilnost moraju biti ispunjeni (Drafting Team Metadata and JRC

2013)

Slika 12: „Dilema“ kvalitete podataka u IPP-u (prema JRC 2013)

Slika 13: Referentna arhitektura Kataloškog sučelja OGC-a

Slika 14: Dohvaćanje kataloške usluge NIPP-a dodatkom QGIS-a MetaSearch

Slika 15: Dohvaćanje rastera digitalnog ortofota softverom QGIS

Slika 16: Dohvaćanje podataka Registra geografskih imena dodatkom QGIS-a WFS 2.0 Client



http://signa.ign.es/signa/

http://www.austrianmap.at/


53

POPIS TABLICA

Tablica 1: Usporedba opisanih geoportala europskih nacionalnih kartografskih agencija

Tablica 2: Elementi metapodataka NIPP-a (Hećimović 2014)

Tablica 3: Elementi metapodataka za interoperabilnost (Hećimović 2014)

Tablica 4: Usporedba metapodataka dostupnih na geoportalu DGU-a i geoportalu NIPP-a


54

ŽIVOTOPIS

OSOBNE INFORMACIJE Mladinić Luka

Stjepana Radića 21, 49221 Bedekovčina (Hrvatska)

(+385) 98 9339533 (+385) 49 214621

[email protected]

Spol Muško | Datum rođenja 26/10/1992 | Državljanstvo hrvatsko

OBRAZOVANJE I OSPOSOBLJAVANJE

OSOBNE VJEŠTINE

09/2014–danas Geodetski fakultet Fra Andrije Kačića Miošića 26, 10 000 Zagreb (Hrvatska) www.geof.unizg.hr

Sveučilišni diplomski studij geodezije i geoinformatike, usmjerenje - geoinformatika

09/2011–06/2014 Sveučilišni prvostupnik inženjer geodezije i geoinformatike - Univ. bacc. ing. geod. et geoinf.

Geodetski fakultet Fra Andrije Kačića Miošića 26, 10 000 Zagreb (Hrvatska) www.geof.unizg.hr

Sveučilišni preddiplomski studij geodezije i geoinformatike

09/2007–06/2011 Srednja stručna sprema

Gimnazija A.G. Matoša Prilaz Janka Tomića 2, 49210 Zabok (Hrvatska) www.gimagm.hr

Prirodoslovno-matematička gimnazija

Materinski jezik hrvatski

Ostali jezici RAZUMIJEVANJE GOVOR PISANJE

Slušanje Čitanje Govorna

interakcija Govorna

produkcija

engleski B2 B2 B2 B2 B2

Stupnjevi: A1 i A2: Početnik - B1 i B2: Samostalni korisnik - C1 i C2: Iskusni korisnik Zajednički europski referentni okvir za jezike

http://www.geof.unizg.hr/#_blank

http://www.geof.unizg.hr/#_blank

http://www.gimagm.hr/#_blank

http://europass.cedefop.europa.eu/hr/resources/european-language-levels-cefr


55

Komunikacijske vještine

▪ dobre komunikacijske vještine

▪ komunikativna i elokventna osoba sklona timskom radu

Organizacijske / rukovoditeljske

vještine

▪ dobre organizacijske sposobnosti stečene u koordinaciji fakultetskih

obaveza i izvanfakultetskih aktivnosti

▪ pouzdana, uporna, odgovorna i marljiva osoba

Poslovne vještine ▪ korištenje raznih stručnih računalnih programa i alata

▪ geodetski terenski radovi u okviru fakultetskog obrazovanja

▪ primjena znanja stečenih tijekom obrazovnja na konkretne poslovne zadatke

Digitalna kompetencija

SAMOPROCJENA

Obrada informacija

Komunikacija Stvaranje sadržaja

Sigurnost Rješavanje problema

Samostalni korisnik

Iskusni korisnik Samostalni

korisnik Iskusni korisnik

Samostalni korisnik

Informacijsko-komunikacijske tehnologije - tablica za samoprocjenu

▪ CAD alati - AutoCAD, OCAD

▪ GIS alati - QGIS, Grass, SAGA GIS

▪ SketchUp, Inscape

▪ TNT mips

▪ Osnove relacijskih baza podataka (SQL), Python programskog jezika

▪ napredno korištenje Microsoft Office alata, Interneta (web, društvene mreže i dr.)

Vozačka dozvola B

http://europass.cedefop.europa.eu/hr/resources/digital-competences

analiza geoportala - bib.irb.hr · hvala svim mojim prijateljima na zabavnim trenucima tijekom...

Documents