·' . . / r

ancomunidad acuerda · pedir la instalación de una estación fija de ITV

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS ~ ~

En el pleno celebrado por la Mancomunidad de Servicios se aprobó, de forma unánime, la moción presentada por el alcalde de Petrer, José Antonio Hidalgo, en el sentido de que se solicitase a la Conselleria de Industria que reconsiderara su decisión de instalar una estación fija de ITV en Villena y accediera a considerar la petición de las cuatro poblaciones de esta Mancomunidad de que dicha Estación fija estuviera instalada

Depósito Legal: A - 9-1958

Año XLIII • Núm. 2.090 • Elda, 13 de febrero 1998 • Precio: 75 ptas.

Fueron aprobados los presupuestos municipales para 1998 • Se prevén unos ingresos globales de 4.416 millones

En la sesión plenaria celebrada por la Corporación Municipal el pasado lunes día 9, fueron aproba­dos por mayoría de votos los pre­supuestos municipales para el pre­sente año 1998, que incluyen un capítulo de ingresos de 4.416 mi­llones de pesetas, destinándose a inversiones unos 670 millones.

Hoy, · de verdad· presentación del primer libro de la colección "Textos Eldenses" de la "fundación Paurides González Vidal" (Volvemos a insertar este artículo, indebidamente publicado la semana pasada, rogando a nuestros lectores que acudieron el pasado viernes a la Casa de Cultura, excusen nuestro despiste)

A las ocho de la noche de hoy, viernes, tendrá lugar en la Casa de Cultura el acto de presentación del libro que

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE/

Votaron a favor de los presupues­tos los concejales de PSOE, Izquier­da Unida y Nueva Izquierda, mien­tras que el grupo Popular, con sus doce votos, lo hizo en contra, a pesar de que se había hablado de un posible voto a favor o, cuando menos, de la abstención.

El portavoz de los populares, en su intervención previa a la votación, basó su oposición a los presupues­tos en dos argumentos principales: la carga fiscal que pesa sobre los eldenses, que considera excesiva, · y el poco dinero propio que el Ayuntamiento va a destinar a inver­siones, a pesar de encontrarnos en un próspero momento económico. En efecto -según explicó Bleda­de los 670 millones previstos para el capítulo de inversiones, 314 se cubrirán con préstamos y otros 219 con subvenciones, en su mayor parte procedentes de los Fondos europeos. Otros 74 millones se obtendrán mediante la enajenación de bienes municipales. Y sólo 53 millones serán aportados efectiva­mente por las arcas municipales.

Las inversiones más importantes se refieren a la rehabilitación del Teatro Castelar, el complejo depor­tivo de San Crispín y la terminación del nuevo Mercado de San Francis­co de Sales.

Los presupuestos inicialmente aprobados habrán de someterse ahora al reglamentario plazo de exposición al público para posibles impugnaciones o reclamaciones y transcurrido dicho plazo y resueltas las alegaciones que se presenten, podrán entonces ser aprobados con carácter definitivo en otra se­sión plenaria.

El Ayuntamiento eldense pedirá la ubicación en nuestra ciudad de los estudios de ingeniería del calzado de la Universidad de Elche

Según parece, la Universidad "Miguel Hernández", de Elche, tiene el propósito de crear para el próximo curso varias nuevas

(CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO/

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE)

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec­ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre­senten sus anuncios solamen­te desde la tarde del lunes has­ta el mediodía del miércoles de cada semana.

Aparatoso accidente de tráfico en pleno centro de Elda

Estado en que quedó el camión que el pasado lunes tras su colisión con un turismo y volcar, aplastó a dos coches allí aparcados. (Foto CRUCES -ERNES).

(CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO)

• Siempre quisiste hacer tus propias fotos ~ en Blanco y Negro, pero te pareció U un rollo tener que revelarlas? @ASILIO REVELAMOS EN BLANCO Y NEGRO TUS CARRETES DE COLOR. ~

LA BUENA NUEVA

La era del Espíritu

Los discípulos se percataban de que convivir con Jesús había sido una experiencia insospechada: en él, Dios mismo se había hecho presente y actuante en forma hu­mana. A través de él había descu­bierto de una manera nueva cómo amaba Dios a los hombres. Por eso sin dudarlo: declararon a Jesús Cristo, Dios y Señor, viviente, sen­tado para siempre, con el poder de Dios, a la derecha del Padre.

Pero la experiencia de los discí­pulos no acabó aquí. Jesús les había prometido que, cuando él faltara, les enviaría, de parte del Padre, su Fuerza, su Espíritu, que no les dejaría solos ni huérfanos, que les iría enseñando lo que to­davía no habían podido entender. El significado de esta promesa lo comprendieron cuando, después de algún tiempo, estando todavía invadidos por el miedo y la inse­guridad, experimentaron, incluso con signos visibles, una fuerza extraordinaria de Dios para salir a predicar lo que Jesús había sido y significado, y para constituirse en grupo que quería vivir según los principios de aquel Reino de Dios y de aquella fraternidad que Jesús había anunciado

La fuerza del Espíritu de Dios que Jesús había prometido se de­jaba sentir cada vez más con efec­tos extraordinarios: muchos, no sólo judíos sino también paganos, se sentían impulsados a creer en Jesús y a vivir según su enseñan­za: compartían lo que tenían con los más pobres, se ayudaban en sus necesidades y vivían una au­tenticidad de vida desconocida hasta entonces. El grupo de los seguidores de Jesús aumentaba a pesar de las persecuciones.

Entonces los discípulos final­mente tomaron plena conciencia de algo que había estado realmen­te presente desde

el principio: Jesús no había sido un profeta, por así decirlo, esporá­dico, que se presentó para comu­nicar la voluntad de Dios en un momento determinado, para dar una nueva "ley" o para interpretar el sentido de la ley antigua. Jesús había venido para inaugurar una nueva era en las relaciones de los hombres con Dios, una era que se podría caracterizar como " la era del Espíritu". Ante todo, "Jesús había sido el portador del Espíritu al mundo", el portador de una pre­sencia nueva de Dios entre los hombres, mucho más íntima y eficaz que la antigua presencia a través de la Ley y los profetas.

(continuará) Francisco Yago Cerezo

OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA

Día 2 de febrero: Rafael Arenas Garrigós, de 68 años.

Día 5: Saturnino José Cirugeda Maestre, de 85. Alfredo Martínez Mas, de 78.

Día 6: Amalia Gil López, de 89. Manuel Vera Cartagena, de 57.

Día 8: Delfino del Rey Navalón, de 85 años.

FALLECIDOS DE PETRER

Día 3 de febrero: Juan Navarro Andreu, de 85 años.

Día 6: José Ramón Ruiz Rodríguez, de 61.

Día 8: Juan Bautista Maestre Castelló, de 84. •••••••••••••••••••••• Cursillos en la A. W. 'las Trescientas"

La Asociación de Vecinos "Las Trescientas" ha organizado, a partir de la presente semana, un cursillo de escayola, otro de marionetas y un curso de gimnasia de mantenimiento.

Las inscripciones para participar en los mismos pueden hacerse en el local de la Asociación (Centro Social "Severo Ochoa").

JASPERS GESTIÓN .. ADMINISTRACION

DE FINCAS PAUL JASPERS ALBA • ADMINISTRADOR COLEGIADO • LICENCIADO EN DERECHO

CONSÚLTENOS: C/. Magallanes, 1 0-4. º Dcha.

ELDA • Teléfono 698 O 1 83

t MARUJA SÁNCHEZ CAYUELA

«LA DEL CEMENTERIO» FALLECIÓ EL 1 O DE FEBRERO DE 1998

D.E.P. Su desconsolado esposo, Pepe Muñoz; hijos, Mercedes y Julián; hijo político, Andrés; nietas, María Mercedes, Paqui y Tere; nietos políticos, José Luis, Manolo y José; biznietos y demás familiares, y su gran amiga Maruja Doñate, les ruegan que la tengan presente en sus oraciones y ruegen por su alma, agradeciéndoselo anticipadamente

VALLE DE ELDA/ Pág. 2

VIERNES, 13 D. JOSÉ M.ª MARÍ Ortega y Gasset, 25

SÁBAD0, 14 D. JUAN M. FLUVIÁ Ortega y Gasset, 7

DOMINGO, 15 MATEO-FERNÁNDEZ Juan Carlos 1, 26

LUNES, 16 D.ª HORTENSIA RICO Nueva, 1

MARTES, 17 D. GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143

MIÉRCOLES, 18 D.ª M.ª VIRTUDES HDEZ. Padre Manjón, 9

JUEVES, 19 D. JOSÉ M.ª PICAZO Zorrilla, 17

VIERNES, 20 D.ª ANA AGUADO Avda. de Sax, 24

BINGO ALPINO ABIERTO DESDE 3

DELA TARDE

SALÓN ACONDICIONADO

CJ. Murillo, n.º 6. Elda Teléfono 539 39 07

SE VENDEN O ALQUILAN LOCALES COMERCIALES

Y PLAZAS DE GARAJE EN ELDA Y PETREL Informa, Teléfono

1974/76 538 73 1 o SE VENDE PISO 3. º CON VISTAS AL CAMPO DE FÚTBOL

jDETRÁS DEL MARCADOR). 4 habitaciones, salón comedor, cocina, galería, aseo

Precio: 3.500.000 Ptas

Telfs. 537 1 Z 97 2oa 9190 539 Z4 09

VENDO BUNGALOW ESQUINA

FRENTE AL CLUB DE CAMPO

12.000.000 Ptas

~~~~· 538 50 33 PERSONA CON BUENA ECONOMÍA Y LOCAL DE

3 SO ml FUERZA Y ALUMBRADO. 6

escaparates y l puertas. ADMITO SOCIO QUE APORTE NEGOCIO

Teléf. 908 07 03 53 208§l ..

.t . '

Viernes, 13.- A las 20 horas, acto organizado por la "Fundación Paurides González" para la presentación del libro "Las excelencias y fundación de la muy noble y fidelísima villa de Elda .. . " transcripción del manuscrito del sacerdote oriolano José Montesinos Pérez, del siglo XVIII , primer libro de la colección "Textos eldenses" de la Fundación citada. Intervendrán en el acto el presidente de la fundación Paurides González, Antonio M . Poveda, director del Museo Arqueológico, el autor de la transcripción, José Antonio Ortega Camús, y el profesor de Historia Moderna de la Universidad de Alicante, Mario Martínez Gómez, que presentará el libro. La entrada es libre.

Sábado, 14.- A las 20 horas RECITAL POÉTICO a cargo de ANA VERDÚ DELGADO y EDUARDO SÁNCHEZ , acompañados a la guitarra por Alicia Alba Amorós.

Lunes, 16.- CURSO: "Taller de Dirección de Teatro Infantil" impartido por Rocío Rico Díaz. De lunes a viernes, de 19 a 22 h., hasta el 26 próximo. Inscripción: 3.000 pesetas.

Miércoles, 18.- CURSO: " Introducción al estudio de los fósiles y la paleontolog ía" , impartido por Ana María Esteve López. Miércoles, de 17.30 hasta 20.00 h., hasta el 8 de abril. Inscripción : 3.000 ptas.

Jueves, 19.- A las 22.30 horas: TEATRO, la compañía "Nana­Teatre" presenta " Mi primo Federico", de lsidora Aguirre, alusiva al centenario de Federico García Lorca. Localidad: 600 ptas.

Viernes, 20.- A las 20.00 horas: RECITAL LÍRICO DE MÚSICA ESPA~OLA por DOLORES DELGADO (Mezzosoprano), a beneficio de "Manos Unidas". Precio localidad: 1.000 ptas.

CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA

Sábado, 14.- A las 20 horas, inauguración de la Exposición de las obras presentada? al 1

CERTAMEN FOTOGRAFICO NACIONAL, organizado por la Asociación Fotográfica de Elda. Puede visitarse hasta el 28 de febrero .

PRECISO PISO EN

ALQUILER, CON O SIN MUEBLES

2oa1 Télf. 698 04 96

R3E AULAS DE LA TERCERA EDAD

Programación de la próxima semana

Día 16, LUNES.- A las 5.30 tarde: Charla y proyección del audiovisual "Parque Natural del Montgó", por el profesor Manuel Vi cedo .

Día 17, MARTES.- A las 5 de la tarde: Conferencia-coloquio sobre "Comida y civilización", por el profesor Salvador Pavía.

Día 19, JUEVES.- A las 5 de la tarde : Charla-coloquio sobre el tema "Problemas de los pies" , por Roberto Valero, farmacéutico. En el salón de actos de la Cruz Roja Española.

TALLERES CERÁMICA: Se impartirán las

clases los lunes y martes, de 10 a 12 de la mañana.

PINTURA: Miércoles y jueves, de 10 a 12 mañana.

YOGA: Miércoles, de 4 a 5.30 de la tarde.

TEATRO : Miércoles, de 5 a 7 de tarde.

•••••••••••••••••••••• Viaje a Madrid de la falla B.º Huerta Nueva

La Comisión de la Falla Huerta Nueva ha organizado un viaje a Madrid para el día 28 del presen­te mes, sábado, para asistir al encuentro de fútbol 1.ª división entre el Real Madrid y el Mallor­ca .

La salida será a las 6.15 de la mañana desde la iglesia de San José Obrero.

El precio del viaje es de 8.700 pesetas, incluyendo autobús ida y vuelta y entrada numerada para el partido.

Para información y reservas, llamando a los teléfonos 538 57 51 - 538 04 13, y en horas de comercio al 538 13 19.

SE ALQUILA LOCAL 260 m2 EN PLANTA BAJA, CON FUERZA MOTRIZ, LUZ

YAGUA

lfo~~t· 537 39 7Z SE VENDE COCHE SUZUKI SANTANA

SJ-413. EN MUY BUEN ESTADO -PRECIO INTERESANTE-

tfeléf. 539 51 90 208MJO J.Horas de oficina)

SE COMPARTE PISO EN .ZONA CÉNTRICA

Llamar al teléf. 239 41 88 oz

la fundación Paurides González Vid al presen~ el primer volumen de su colección '1extos eldenses" a los medios informativos

El pasado miércoles tuvo lugar una rueda de prensa en la que Paurides González Vidal, presidente de la Fundación cultural que lleva su nombre, junto con el miembro de dicha Fundación Antonio M . Poveda Navarro, presentaron a los medios informativos acreditados en la ciudad el primer volumen

de la colección 'Textos eldenses" publicada por dicha institución, "Compendio de antigüedades oriolanas" (transcripción del manuscrito de José Montesinos, sacerdote del siglo XVIII), libro cuya presentación pública se efectuará hoy, viernes, como se indica en otro lugar de este número. (Foto Jesús Cruces)

MUEBLES DE COCINA Y BAÑO Oferta en baños para obras en construcción Precios de Fábrica. Fabricación Propia

2:~~ÉF0No 539 67 84 (Mediodía) 939 68 22 84 (Todo el día)

1 CLÍNICA DE ORTODONCIA 1

Dra. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n.º 7 - l.º D

1747 Tels. 539 07 55 - 538 22 38 - ELDA (;()ti E ll(; I1ll~ EXJ>()ll'l11ll)() Il1l

1) E (;1ll~Z1ll)() NECESITA PERSONAL PARA OFICINA CON EXPERIENCIA EN PRODUCCIÓN Y FACTURACIÓN

Interesados escribir currículum vitae a:

M.P.. ESCRIBANO Avda. Chapi, 39-4.º A - ELDA

flntn~ llRRflO(~ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIA­

LES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

JUAN TERRADES IBÁÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria

Colegiado 211

DAHELLOS, 10, 1.º izqda . TELÉFONO 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30

VALLE DE ELDA/ Pág. 3

El Ayuntamiento eldense pedirá la ubicación en nuestra ciudad de los estudios de ingeniería del calzado de la Universidad de Elche (VIENE DE LA PRIMERA)

titulaciones universitarias, entre las que figura una de Ingeniería Industrial del Calzado. Tan pronto se conoció en Elda este propósito, el alcalde Juan Pascual Azorín decidió presentar una moción en el sentido de que se solicite, tanto a la citada universidad ilicitana como a la Conselleria de Educación, el que los referidos estudios sobre el calzado se establezcan en nuestra ciudad, dada la casi exclusiva dedicación a dicha industria de nuestra población y habida cuenta

SE HACEN PEQUEÑOS TRABAJOS DE FONTANERÍA Y LIMPIEZA DE TERMOS DE GAS

Telf. 538 20 62 2077

de que en Elda no existe hasta el momento ninguna extensión universitaria, si se exceptúa la Escuela de Relaciones Laborales, dependiente de Alicante.

La idea ha sido acogida favorablemente por todos los grupos políticos municipales, incluso por el de la oposición PP, por lo que es de suponer que en el pleno de ayer jueves, en el que iba a ser presentada la moción de la alcaldía, ésta haya sido aceptada por unanimidad.

SE ALQUILA BUNGALOW SIN MUEBLES y LOCAL con patio

cubierto y descubierto. Apto para Guardería. RAZÓN: teléf.

538 13 74 2090¡92 J.sr. Pasto".(

*ÚLTIMOS BUNGALOWS* V.P.O EN CONSTRUCCIÓN, FRENTE CLUB DE CAMPO, 2ª LINEA

(PETRER)

LA VIVIENDA QUE SIEMPRE HA DESEADO ACABADOS DE 1 ª CALIDAD

NOS ADAPTAMOS A SUS NECESIDADES EN EL PAGO : ACEPTAMOS SU VIVIENDA A CUENTA

PROMOCIONA: Antonio Ortuño VISITENOS, ESTAMOS EN : C/URUGUAY Nº 12 ENTLO. ELDA. TELEF:5385257

.. (~.~¿.->onstrucdones y promocion o 1,C'

'º' i ~ nlorbe, s.I.

t

Aparatoso accidente de tráfico en pleno centro de Elda (VIENE DE LA PRIMERA)

Al mediodía del pasado lunes día 9, en el cruce de las calles Joaquín Coronel y Don Quijote, colisionaron dos vehículos, un turismo marca BMWy un camión ligero dedicado a transporte de muebles. La violencia del choque dio lugar a que volcara el camión, que en su caída aplastó a otros dos turismos aparcados en aquel lugar, los cuales sufrieron importantes daños materiales. Según parece, el coche BMW se empotró en la parte baja del camión, dando lugar al vuelco de éste.

Como consecuencia de este suceso quedó cortado el tráfico en las dos calles mencionadas, hasta que una grúa pudo levantar y retirar el camión, restableciendo la normalidad en el tráfico.

El joven que conducía el BMW, José Manuel Santos, vecino de Monóvar, fue trasladado al Hospital General de Elda por un equipo de la Cruz Roja, ya que se quejaba de fuerte dolor en la cabeza .

CONSULTORIO DE UORIEN1ACIÓN

PERSONAL U

Obtenga ayuda o información acerca de: El momento propicio para realizar un

proyecto o negocio. El tabajo, la fortuna, la salud, las

depresiones. Compatibilidad de la pareja ... Envíe su correspondencia a:

Apdo. de Correos, 553 03600 - ELDA (Alicante)

(Máxima discreción)

DOLORES GINlÉNEZ GARCÍA FALLECIÓ EL 22 DE ENERO DE 1998, A LOS 89 AÑOS

D.E.P. Sus hijos, Lolita, Pepe, Pascual y Marisa; hijos políticos, Andrés, Nelly y Mari Carmen;

hermanos, nietos, biznietos y demás familiares, ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará el SÁBADO, 21 de febrero, a las SIETE de la tarde, en la iglesia de LA INMACULADA, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo de antemano la asistencia a tan piadoso acto.

t .JOSÉ CIRUGEDA NlAESTRE

FALLECIÓ EL 5 DE FEBRERO DE 1998

D.E.P. Su esposa, Filo Maestre Pérez; hijos, José, Esperanza y Antoñita; nietos y demás

familiares, ruegan una oración por su eterno descanso y agradecen por medio de estas líneas las numerosas muestras de condolencia recibidas en tan triste ocasión, al no poderlo hacer de forma personal y directa, como hubiera sido su deseo. A todos, muchas gracias.

VALLE DE ELDA/ Pág. 4

Semana Cultural de la Cofradía Santo Calvario

La Cofradía del Santo Calvario ha organizado los siguientes actos:

- Día 13 de febrero, viernes: Cena-Baile de los Enamorados en el restaurante "Chaflán", de Petrer. A las 1 O de la noche.

- Día 14, sábado : a las 7 .30 tarde, Misa en la iglesia de Santa Ana (Eucaristía del Calvario).

- Día 15, domingo: Convivencia en Rabosa.

- Día 21 , sábado: a las 10 noche, representación de la zarzuela "El puñao de rosas", letra de Arniches y música de Chapí, en la Casa de Cultura. Precio: 700 pesetas. A beneficio de la Cofradía. Puesta en escena por la Agrupación Lírica del Centro Excursionista Eldense. Además actuará también el Ballet Paulina, que ofrecerá una selección de sus coreografías.

CLASES DE INGLÉS APOYO A BUP-COU-EGB

PREPARACIÓN PARA E.0.1. INGLÉS COMERCIAL

20I~•et. 698 07 8Z SE VENDE

PLAZA DE GARAJE CERRADA e/. Fundadores de la lnd. del

Calzado, 17 Precio: 900.000 Ptas.

!~~ér. 539 Z6 86 SE VENDE ATICO

CALLE NUEVE DE OCTUBRE, 1

Interesados llamar al

1239 60 01 oz SE OFRECE PERSONA

RESPONSABLE, CON EXPERIENCIA, PARA CUIDAR NIÑOS O PERSONAS MAYORES O ATENDER LA

CASA. Interesados llamar a los teléfonos 538 ZJ 451Todoeldia)

539 36 Z41Apartir9nocheJ 2090

SE VENDE CAMISA DE ZÍNGARA

MANGA CORTA -BORDADA

239 41 88 oz ALQUILER LOCAL EXCELENTE SITUACIÓN EN

ELDA. HACE ESQUINA. 85

m2 CON CUATRO CIERRES

A LA CALLE, ESCAPARATES,

ASEOS, ETC.

Telf.698 04 96 2084

Los Zíngaros entregaron la bandera al capitán y abanderada 1998

El pasado sábado, día 7, la Directiva de la Comparsa de Zíngaros se trasladó al domicilio del matrimonio formado por José Miguel Abellán Moreno e Isabe l Carmen Ferris García, Capitán y Abanderada de 1998, para hacerles entrega de sus nombramientos y de la Bandera de la Comparsa, confeccionada este año con motivo del cincuentenario.

Tras la entrega de la bandera, por parte de la Presidenta de la comparsa, Magdalena Maestre, y del intercambio de regalos, los invitados y familiares se trasladaron a un restaurante cercano donde concluyó el acto con una agradable y amena cena.

José Miguel e Isabel Carmen recibieron la bandera muy entusiasmados y conscientes de la responsabilidad que supone el representar a la comparsa en este año, tan importante para la familia Zíngara.

Viaje a Granada de la A W. "Nueva Fraternidad··

La Asociación de Vecinos "Nueva Fraternidad" ha organizado un viaje de fin de semana a Granada, con salida el jueves 19 de marzo próximo a las 3 tarde y regreso el domingo 22 por la tarde.

El viaje incluye visitas a la Cartuja de Granada, la Catedral, el barrio del Albaicín, Sacromonte, la Alhambra, etc. Régimen de pensión completa y hotel de dos estrellas. Precio total, 15.700 pesetas por persona.

Para inscripciones y mayor información, dirigirse a Pedro Bernal, teléfono 538 46 02.

CARTA ASTRAL CONOCE LO QUE INFLUYEN

LOS ASTROS EN TU PERSONA Y SI TU PAREJA Y TU SOIS COMPATIBLES

2I~!~'· 537 75 53

INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO

ilN'l1 I~ IJ I~ e; il S

ELECTRICIDAD· FONTANERIA ANTENAS· GAS (Propano· Butano)

(TRABAJOS EN GENERAL)

~ (96) 539 85 30 - 908 46 10 12

CI. Aragón, 4 03600 E LO A (Alicante )

t

Agenda cultural de Petrer

Viernes, 13.- En la sala de actos de la Caja de Crédito de Petrel, a las 8.30 tarde: charla-coloquio "Las 35 horas: una alternativa hacia el pleno empleo", por Rosa Aguilar, diputada de 1.U. en el Congreso.

Sábado, 14.- En la Casa de la Juventud, a las 11: "I Encuentro de Diabolistas".

Sábado, 14.- A las 5 tarde, en el Hogar de la 3.ª Edad, Homenaje al matrimonio de mayor edad y actuación del grupo de teatro y el coro y rondalla del citado Hogar.

A las 8.30 noche, en el local social de la Fila Jaime 1 (c/. La Boquera s/n), inauguración de la Exposición de Trajes (XXV Aniversario de la Fila). Hasta el 1 de marzo.

Miércoles, 19.- A las 9.30 noche, en la Biblioteca Municipal : "Mesa redonda sobre "Volun tariado social", por representantes de las asociaciones "Voluntariado de Prision es", " Cruz Roja ", "S in barreras", y "Acog imiento familiar".

Viernes, 20.- A las 5.30 tarde, en " El Campus ", Baile de carnaval, organizado por la Concejalía de Juventud .

SALÓN ROSAS'S Oferta productos cosméticos

ccJuvena», ccStandhal» y ccl'Oreal», varias marcas de perfumes de primera línea y

bisutería. TODO AL 50 POR 100

C/ Ramón Gorgé, 8

1,J,léf. 539 04 82 SE TRASPASA DESPACHO DE PAN CON BUENA CLIENTELA

PRECIO A CONVENIR C/. Pedrito Rico,29

ro~~~!; 539 15 70 ALQUILER

Local en el centro de Elda. 150 m2

• Ideal para cualquier tipo de negocio

Telf.: 698 04 96

TRINIDAD GIL BENEYTO FALLECIÓ EL 19 DE ENERO DE 1998, A LOS 71 AÑOS DE EDAD

D.E.P. Su esposo, Arturo Hernández Sirvent; hijos, Trinidad, Antonio y Milagros; hijos políticos,

Enrique, Ascensión y Paco; nietos y biznietos,AGRADECEN las numerosas muestras de condolencia recibidas en tan triste ocasión y PARTICIPAN que la Misa que se celebrará el JUEVES, 19 de febrero, a las OCHO de la tarde, en la iglesia de SAN FRANCISCO DE SALES, será aplicada por el eterno descanso de su alma, quedando agradecidos de antemano por la asistencia al piadoso acto.

Este fin de semana culmina la XIII Semana Cultural del Hogar de la 3. ª Edad

Desde el pasado lunes 9 han venido celebrándose los distintos actos programados dentro de la "XI II Semana Cultural del Hogar de la 3.ª Edad", actos que han tenido lugar en los salones de dicho Hogar a partir de las 5.30 de la tarde.

Este fin de semana finaliza el programa establecido, con las siguientes actuaciones:

Viernes, 13.- Gala de la Can­ción Española, a cargo del Grupo de las Amas de Casa.

Sábado, 14.- "Día de San Valentín". Actuación del Coro y Rondalla del Hogar. En el inter­medio, homenaje al matrimonio de mayor antigüedad.

Domingo, 15.- La Agrupación Lírica del Centro Excursionista Eldense presentará la zarzuela "El puñao de rosas", seguida de Gala Lírica.

La entrada a los actos reseña­dos es libre.

•••••••••••••••••••••• Alistamiento del reemplazo del año 2000

Se pone en conocimiento de todos los jóvenes nacidos en el año 1981, que ha quedado abierto el plazo para su inscripción en el alistamiento correspondiente al Reemplazo del año 2000, para lo cual deberán presentar en el Servicio de Quintas del Ayuntamiento de Elda, en horario de lunes a viernes, de 12 a 14 horas, y antes del día 30 de junio, fotocopia del Documento Nacional de Identidad, una del anverso y otra del reverso, por separado, así como documentación acreditativa de las alegaciones que quieran presentar.

Asimismo, se comunica que el Servicio de Quintas se ha trasladado a la,s dependencias de la CONCEJALIA DE JUVENTUD, en la calle Maximiliano García Soriano, número 9, bajos.

Elda, a 6 de febrero de 1998 El alcalde

_.:::_

TRASPASO #

LA PULPERIA EL CHINA

ECONÓMICO

POCO ALQUILER

telf 1.: !39 3312 • !3137 29 SE ALQUILA

PLAZA DE GARAJE EN BARRIO SAN JOSÉ

(Almafrá)

Teléf. 20687. s3a 11 oi

VALLE DE ELDA/ Pág. 5

550 millones dejó en Elda la ONCE en dos semanas El sorteo de la Organización Nacional de Ciegos -el popular cupón

de "los iguales"- deparó a n~estra ciudad, el pasado jueves d_í~ 5, un suculento premio de 450 millones de pesetas, que se repart10 entre numerosos compradores que adquirieron sus cupones en dos bares de la ciudad el bar Richard, en la Avenida de Chapí y el bar Lucy, en la Gran Ave~ida . No hace falta decir que la alegría que esta lluvia de premios produjo entre los agraciados fue general , ~orno se ve en la foto. Si a este premio sumamos otros dos, de 50 millones cada uno, obtenidos el lunes día 2 y el lunes último día 9, tenemos un total de 550 millones que la suerte, a través de la ONCE, ha dejado en El,da­Petrer en el corto intervalo de poco menos de dos semanas. As1 da gusto y que siga la buena racha ... (Foto Jesús Cruces)

CARTAS DEL TAROT DISCOTECA BUSCA LA SOLUCIÓN EN EL CENTRO DE ELDA A TUS PROBLEMAS Y

DUDAS EN LAS CARTAS DE MARÍA

SE TRASPASA O SE ALQUILA

2~~!.~· 537 75 53 !~9~~· 538 so 33 SE OFRECE TALLER DE TROQUELADO

't' PEDRO JUAN PÉREZ Inv~stigador-Parapsicólogo

(Sólo troquelar) 1HALIAAA ~c~rumA A ~u~ r~om.rw$ e 1Nm~OGANm1

Preferentemente para Consultas: Martes y jueves, de 7 a 11 noche prefabricado o comercial

~~~~ 919 59 09 89 C/. Ortega y Gasset, 27, l. º

~ 995/ Telf. 538 48 06

VENDO BUNGALOW EN LOMA BADA

260 ml • 17.500.000 ptas.

SE TRASPASA O SE ALQUILA ASADQR DE POLLOS Y FREIDURIA

BRUFAL

tre•é•. 538 76 9G 2089/92 {Horas de trabaj_oj

En e/. Murcia, 32

!~~~¿ 537 79 79 SE OFRECE CHICO

CON FP-2 METÁL, ESPECIALISTA EN CAD, CON TÍTULO OFICIAL (VERSIONES 12 Y 13 ARQUITECTURA E INGENIERÍA). CON MUY BUENOS CONOCIMIENTOS DE 3 D

VENTA Nave industr ial en Elda 1.000 m2

construidos y totalmente diáfana,

STUDIO, PARA TRABAJOS mas 1 .000 m2 de parcela. RELACIONADOS CON DICHOS ESTUDIOS

bnHJelf. 538 OZ OZ Telf.: 698 04 96

l~I-.I«~41:t - ~I.L~I-.SI rl'J~J ... J ... J~Jl )))~ JIJll(~()J..J~(·J~ PINTURA· FONTANERÍA· ALBAÑILERÍA·

PERSIANAS AMERICANAS • ETC. Solo pequeñas reparaciones

(() f)()ll ()7 2f) 111 CONSTRUCCIONESY REHABILITACIONES

<<FR.~.-..>> SERVICIOS PROFESIONALES

Estamos a su servicio para cualquier trabajo de albañilería, electricidad, fontanería, pintura, escayola, «Pladur», carpintería de hierro, aluminio y madera, cristal, proyectos: eléctricos, de apertura obras y decoración, etc. CONSULTE PRESUPUESTO. ~ 5 3 7 1 2 1 2 2085/86

VALLE DE ELDA/ Pág. 6

Presentación de candidaturas para fa lleras mayores

La Junta Central de Fallas ha publicado las bases de la presentación de candidaturas para la elección de falleras mayores en el presente año, bases que resumimos a continuación.

- Las candidaturas serán presentadas por las Comisiones a la Junta desde el 5 de febrero al 12 de marzo inclusive.

- Las candidatas habrán de aportar a la Junta una fotografía, datos personales, fotocopia del DNI o del Libro de Familia e historial fallero.

- Para optar a fallera mayor infantil las candidatas serán nacidas entre el 1 de enero 1986 y 31 diciembre 1990. Las candidatas a fallera mayor deberán tener cumplidos los 18 años antes del 28 de marzo de 1998.

- Serán Damas de honor de la fallera mayor e infantil las que sigan en puntuación a las mismas.

- Las candidatas deberán estar presentes en la primera parte del acto de la elección, el 27 de marzo, en la sede de la Junta Central.

- En la cena de la elección, las candidatas deberán vestir el traje de novia alicantina.

ALQUILO PISO AMUEBLADO A PERSONAL

DE TEMPORADA En calle Maestro Estruch

20!~'· 538 16 34 GRACIAS,

SAN JUDAS TADEO

POR UN FAVOR RECIBIDO

2053 J.S.L.

SE DAN CLASES DE MATEMÁTICAS

BUP, COU, FP (GRUPOS REDUCIDOS) Telfs. 538 52 87

2015 y 539 03 03

MESA CAMILlA PLANTAS: esta es una buena

época para las plantas de interior; sólo unos consejos para elegirlas bien.

• Hay algunas plantas de interior cuya floración no es muy duradera, así que si se quiere conseguir un buen efecto durante más tiempo, se deben comprar plantas con un follaje bonito como el crotón, aglanema, etc.

•Cuando se compren, hay que rechazar los ejemplares con hojas marchitas, agujeros o bordes rotos: son señal de enfermedad o mal cuidado.

• Levantar y examinar la base de la maceta . Si las raíces asoman en gran cantidad por el agujero de abajo quiere decir que la planta debe ser cambiada de tiesto.

• Observar bien las hojas por arriba y por debajo, buscando signos que delaten alguna plaga, como restos blanquecinos de los tratamientos.

•Examinar la tierra: si está muy seca significa que la planta nos e ha cuidado en el establecimiento de venta.

• No elegir las plantas que tengan musgo en la superficie de la tierra .

• Si la especie tiene flores, buscar siempre un ejemplar que tenga capullos sin abrir. De este modo se conseguirá que la floración se prolongue durante más tiempo.

• No comprar los ejemplares cuyos tallos estén escasos de hojas, ya que generalmente no recuperan las que han perdido.

• Evitar las plantas grandes en tiestos pequeños (tienen pocos nutrientes) y las plantas pequeñas en tiestos grandes (las raíces tienen dificultad para encontrar el agua).

• Si no se es muy experto, preguntar bien antes de comprarla sobre sus cuidados específicos.

• Rechazar las plantas de interior que se vendan en puestos callejeros. Están expuestas a temperaturas demasiado bajas. Puede que de momento tengan un buen aspecto, pero los efectos del frío se podrán ver unos días después, cuando se les empiecen a caer las hojas.

Ana bel

SE NECESITA CENTRADOR DE MÁQUINA

BUENAS CONDICIONES ALTA EN SEGURIDAD SOCIAL

TFN<>-5~8 ~ :l.. ~~ 2089/90 Armando. Llamar or la noche

DR. ESTEBAN PÉREZ HERNÁNDEZ MÉDICO ESPECIALISTA EN OFTALMOLOGÍA

CIRUJANO OCULAR C/. JUAN CARLOS 1, 4-1 .º A

TELF. 698 02 95 •PREVIA CITA 2052

VERSOS DE ENAMORADOS Amo tus labios cuando sonríen cuando están tristes y más cuando duermen.

Amo tus ojos cuando me miran, cuando no lo hacen y cuando no están presentes.

Amo tus manos cuando con caricias hacen sonar unas cuerdas que no tienen vida pero tú se la das.

* * * Lo mejor del beso no es el beso sino el tiempo que transcurre hasta que te da el beso.

Miras sus ojos fijamente sientes por dentro que mueres y poco a poco vas viviendo hasta que te da el beso.

Las caricias van primero. Luego dulces miradas y sonrisas luego te estremeces hasta que te da el beso.

Hasta que te da el beso vives eternamente y luego vas esperando a que otra vez te bese.

Marisol Vidal Oriente

SE NECESITA OFICIAL DE TAPICERÍA

para trabajar jornada completa o por las tardes

2!~!~'· 537 05 46 PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 538 87 79

OCHO PLAZAS PARA PERSONAS DINÁMICAS Y ENTUSIASTAS, con coche,

que quieran superar 40.000 ptas. semanales mínimo

Telf. 539 28 05 2086/87 de 1 O a 11,30 horas (Sr. Díez)

VENTA Piso en Zona Frontera, de Petrer, con J dormitorios, baño, salón comedor, galería, cocina con armarios

de madera.Todo totalmente reformado y en perfecto estado. Precio: 4.300.000 Ptas.

Telf.: 698 04 96

SE TRASPASA PUB EN C/. ANTONINO VERA

-FUNCIONANDO-Teléf. 538 62 42

(De lunes a jueves, de 1 1 a 1 Z 2089/92 del mediodial_

SE VENDE, ALQUILA

Ferr2JaRc~~~~7~ena clientela , centrica situación en

Avda Reina Victoria, 18. Interesados llamar a estos telefs.

538 03 58. 538 67 56

ÓPERA EN PETRER

.. La flauta mágica··, de Mozart La Concejalía de Cultura del

Ayuntamiento de nuestra vecina población, siguiendo la progra­mación anual de música que se tiene marcada, inicia su ciclo con una ópera de excepción del mú­sico de Salzburgo. Obra que pone en escena una compañía que ya es habitual en el escenario del Teatro Cervantes de Petrer, el "TEATRO LÍRICO DE EUROPA".

Esta agrupación lírica, proce­dente de Milán, viene mantenien­do un conjunto de voces de se­lección para cada una de las obras de su amplio repertorio. Su puesta en escena, vestuario , cuidada decoración, es de gran calidad, lo que de antemano ga­rantiza el éxito artístico.

EL MAR •••

Haciendo un breve comentario sobre la ópera antes citada, dire­mos que está inspirada en un libreto fantástico y simbólico, un cuento popular al que Mozart, espoleado por una época de pe­nuria económica, puso música en un tiempo muy breve, cum­pliendo el encargo de un empre­sario, organizador de espectácu­los, amigo suyo.

Aparecen en esta obra elemen­tos muy diversos en el campo musical: la gran aria junto a la popular cancioncilla, el recitativo dramático junto a corales esplén­didas, todo ello alternando con páginas de una

LA MAR •••

MURAL •••

insuperable sencillez armónica . Junto con el "DON JUAN"' y "COSI FAN TUTTE" "LA FLAUTA MÁGICA" forma un~ trilogía con­siderada como un grandioso mo­numento de la música teatral de todos los tiempos.

La representación está prevista para el sábado día 21 del mes de febrero en curso, a las 9 de la noche, en el Teatro Cervantes de Petrer, como antes se ha señala­do.

ASOCIACIÓN DE ÓPERA Y CONCIERTOS (ADOC), colabo­rando como en anteriores even­tos con la Concejalía de Cultura petrerense, dispone de localida­des para sus asociados con ca­rácter preferente, que pueden ser retiradas en las oficinas de dicha asociación, calle Paquito Vera, 6, de lunes a viernes, y en horas de 5.30 a 8.30 de la tarde, pudiendo formularse encargos al teléfono 538 30 25 (contestador automáti­co).

J . Martí

PROMOCIONES ESPECIALES ÚLTIMAS VIVIENDAS ¡¡MlitE QUÉ PitECIOS!!

BUNGALOWS, 2 dormitorios con jardín privados ............. .. 5.675.000 Ptas. CHALETS INDIVIDUALES, 3 dormitorios parcela privada, garaje, solarium y trastero ............................................ 12.600.000 Ptas. Tenemos apartamentos desde .............................................................. 2.990.000 Ptas.

EHTitEGAS IHMEDlfiTfiS -15. 20 y 25 fitlOS Pfiitfi PfiGfiit

SI ti EtlTitfiDfi

LA MATA. TORREVIEJA. CAMPOAMOR. CABO ROl<i, PLAYA FLAMENCA. LA ZENIA. ETC.

Agencia de la Propiedad MURAL, S.L.

C/.Jaime Balmes, 36 • Teléfono: 538 92 57 - ELDA 2078

VALLE DE ELDA/ Pág. 7

Prácticamente todo el tejado de esta casa de dos pisos, en la calle de Las Virtudes, cerca del Castillo, se hundió el pasado jueves 5, aunque afortunadamente no ocasionó desgracias personales. (Fotot JESÚS CRUCES).

•CACHORROS • CLUB DE ADIESTRAMIENTO • RESIDENCIA CANINA

1910 Tels.: 538 19 95 - 547 58 45

Se derrumbó el tejado y parte de una casa en el casco antiguo

En la típica calle de Las Virtudes n.º 22, en pleno casco antiguo de nuestra ciudad y cerca del castillo, se produjo el hundimiento y derrumbe, en la madrugada del pasado día 5, de una casa vieja que se encontraba ya en muy mal estado y que sin duda por las frecuentes lluvias de las últimas semanas había llegado a estar en situación ruinosa.

Prácticamente todo el tejado y buena parte del piso alto de la casa, que tiene dos plantas, se vinieron abajo, quedando atrapado por los cascotes y escombros el dueño de la casa, que se encontraba en ella durmiendo.

Ante el estruendo ocasionado por el derrumbamiento, los vecinos se despertaron y avisaron a la policía y a los bomberos, los cuales pudieron sacar de la casa al dueño, Severino Cantó, de 75 años, sin lesiones ni heridas y solamente con el susto natural. Posteriormente se personaron en el lugar del hecho familiares del citado dueño, que se lo llevaron consigo.

Funcionarios de la Oficina Técnica Municipal, personados en la casa hundida, pudieron comprobar el estado de ruina de la misma y aconsejaron el derribo total de la misma en evitación de posibles riesgos.

TRASPASO TIENDA DE MANUALIDADES

JUNTO A COLEGIO EN PLENO FUNCIONAMIENTO J~W· 698 oz 98

R.EFOR.~AN FONTANERÍA Y REFORMAS

INSTALACIONES COCINAS Y BAÑOS, ALBAÑILERÍA Y PINTURAS

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

2040/43 Teléfono móvil 989 33 79 44

Electrónica SAN JUAN REPARACIÓN DE

TV. COLOR - VÍDEOS

C/. Juan Rico, 27 bajos· Tel. 53817 93 03600 ELDA (Alicante)

VALLE DE ELDA/ Pág. 8

=

---Pll

Los estudios de ingeniería del calzado -Sr. Alcalde, un 10.- He leído en

la prensa diaria la noticia IMPORTANTE de la Universidad "Miguel Hernández" sobre la creación de una Titulación de Ingeniería Industrial del Calzado. Y he leído también, unos días más tarde, que el alcalde de E Ida había promovido una Moción para que el Pleno del Ayuntamiento solicitara el que tales estudios se ubicaran en Elda, lo cual constituye una aspiración FUNDAMENTAL para mejorar el entramado socio ­económico de Elda y del resto de la Comarca .

Hay que valorar y apoyar sin fisuras esta iniciativa de nuestro alcalde porque viene a promover -con carácter institucional- algo que, de conseguirse, mejoraría notablemente los niveles de competitividad del principal sector productivo de la comarca: la presencia de titulados universitarios especialistas en Ingeniería del Calzado, dentro y en el entorno de las empresas, facilitaría la organización industrial de las mismas y la implantación de sistemas de calidad; promovería la investigación interna para mejora del producto ; impulsaría la investigación y mejora de toda la industria auxiliar; aparecerían nuevos emprendedores que ampliarían y renovarían el tejido empresarial, se ayudaría en las políticas de formación continua de técnicos y trabajadores con criterios más próximos a la realidad y, sobre todo, se aportaría un estímulo renovador a las empresas y una cultura rigurosa de cómo producir mejor.

En definitiva, de ser más competitivos, como antes apuntaba y de mantener o alcanzar el liderazgo en los mercados internacionales de nuestra referencia . Además, la industria de marroquinería absorbería todas estas ventajas competitivas en consonancia con el calzado.

Pero la Universidad también aporta algo más, algo fundamental que a veces se observa en un segundo plano .

•••••••••••••••••••••• Detenido el autor de un robo con intimidación

A los pocos minutos de cometerse un robo, la Policía del Servicio de Seguridad Ciudadana de la Comisaría Elda-Petrer detuvo a su presunto autor, un vecino de Petrer de 23 años, el cual pasó a disposición judicial.

El detenido había amenazado con un cuchillo al personal de una tienda de la calle Reyes Católicos, de nuestra ciudad, apoderándose de 1.800 pesetas, cantidad que pudo ser recuperada tras su detención, así como el arma de que se valió para perpetrar el robo . Según parece, el citado joven tiene antecedentes por diversos delitos similares.

"La Universidad constituye un FORO DEL SABER", del saber científico, del saber técnico y del saber humanístico. NO SE PUEDE RENUNCIAR A TODO ESTO si queremos vivir en una comarca vertebrada y cohesionada.

Esta es una de las resoluciones más importantes que se contemplan en el Plan Estratégico del Eje del Vinalopó y debe ser un derecho irrenunciable para toda la ciudadanía comarcal.

Por todo ello, desde la modestia del cargo que ocupo, reclamo un gran movimiento político, social y económico que apoye la propuesta del alcalde de E Ida, los ayuntamientos de la comarca, los partidos políticos, los empresar.ios, los sindicatos, las instituciones y organismos de investigación y educación, las asociaciones de todo tipo y la ciudadanía en general , debemos pronunciarnos y exigir, ante quien corresponda, que los estudios universitarios de calzado se implanten aquí. La decisión debería tomarse ahora, porque más tarde, sería "muy tarde" .

Reitero, Sr. alcalde, un 10 por su iniciativa .

Juan Manuel Martínez Albert Director del Instituto "La Torreta " de E/da

• ••••••••••••••••••••• El Grupo Artístico de las "Amas de Casa" actuó a beneficio del Centro Parroquial de Santa Ana

El Grupo Artístico de la Asociac ión Local de Amas de Casa volvió a deleitar y entusiasmar al público que llenó la Casa de Cultura, donde los días 4 y 5 del corriente mes puso en escena su espectáculo de "Variedades", canción española, humor, poesía, que fue muy aplaudido. Las localidades para las dos funciones se agotaron .

En esta ocasión las dos actuaciones fueron a beneficio del Centro Parroquial de Santa Ana en construcción, asistiendo a las mismas el alcalde de la ciudad y el párroco de la iglesia de Santa Ana, que felicitaron a las artistas y a la Asociación. D. José Navarro dirigió unas palabras de agradecimiento a todos los presentes por su colaboración .

El espectáculo contó con el acompañamiento al piano de Mari Carmen Segura, que fue obsequiada con un magnífico ramo de flores. Y como detalle anecdótico y simpático cabe señalar que en uno de los números representados, en el que se parodiaba "La parodia nacional" y su " Corazón, corazón", las artistas utilizaron ejemplares de "Valle de Elda" al cantar varias aleluyas sobre la actualidad eldense.

Hoy, • de verdad· presentación del primer libro de la colección "Textos Eldenses" de la "Fundación Paurides González Vidal" !VIENE DE LA PRIMERA)

inaugura la colección "Textos Eldenses" de la Fundación Paurides González Vida!", libro que ofrece a los investigadores y curiosos de las antigüedades de nuestro pueblo un muy interesante - y en ciertos aspectos pintoresco­manuscrito del siglo XVIII que escribió el sacerdote oriolano José Montesinos con el título general de "Compendio de Antigüedades oriolanas". La transcripción del manuscrito la ha realizado el profesor José Antonio Ortega Camús, respetando la ortografía propia del originál, limitada en este libro al capítulo 11 del tomo XII cuyo título es "Exce lencias y fundación de la muy nobl e y fidelísima villa de elda, su parroquial igl es ia, ermitas e ilu st res hijos suyos con otras cosas", así como el 24, relativo al entonces "lugar de Salinas".

En el citado acto intervendrán el miembro de la Fundaci ón, Antonio M . Poveda Navarro, director del Museo Arqueológico; el titular de la Fundación, Paurides González, qui en expon drá los objetivos de ésta, y concretamente los de la creación de esta colección

que recogerá trabajos importantes referentes a nuestra ciudad; el autor de la transcripción, José Antonio Ortega Camús , y finalmente el profesor de Historia Moderna de la Universidad de Alicante, Mario Martínez Gómez, quien efectuará la presentación del libro y su valoración en el contexto histórico de las épocas y lugares a que se limita el manuscrito.

Con la publicación de estos capítulos dedicados a Elda y Salinas, junto con el correspondiente a Petrer que realizó el cronista de la villa D. Hipólito Navarro Villaplana , ya fallecido, queda completa la edición impresa del cop ioso trabajo dedicado por el cronista Montesinos al antiguo Condado de Elda.

VENTA Planta baja en Elda con local comercial. Hace esquina

TOTALMENTE REFORMADA Con patio, baño completo, etc. estado.

Precio: 5.000.000 Ptas.

Telf.: 698 04 96

MEMORIA DE

<{ w Q::'.

u w .......

* JARDINES INDIVIDUALES * PUERTA DE ENTRADA BLINDADA * CARPINl EXTERIOR ALUMINIO LACADO * PUERTAS INTERORES EN MADERA DE ROBLE *BARANDILLA INTERIOR DE HAYA * ACRISTALAMIENTO DOBLE CRISTAL

La Mancomunidad acuerda pedir la instalación de una estación fija de ITV (VIENE DE LA PRIMERA )

en la zona de esta Mancomunidad, preferentemente en Elda o Petrer por su mayor número de vehículos y su mejor comunicación entre las poblaciones con un trayecto de ocho kilómetros como máximo. Esta solicitud será inmediatamente apoyada por los ayuntamientos de Elda y de Petrer para dar mayor fuerza a la petición.

El nuevo presidente de la Mancomunidad , el alcalde de Monóvar José Ginés Rico , que preside en la actualidad dicha Mancomunidad aprobó totalmente la petición , manifestando que está llena de realismo por la densidad de su parque automovilístico y el elevado índice de población de los cuatro municipios .

Otros puntos que se trataron fueron la aprobación del

presupuesto económico para 1998, que alcanza los 175 millones, algo menor que el de 1997; aprobar las co ndiciones de ejecución del nuevo albergue de animales, y subvención de 50 millones para el centro especial de El Molinet. También se informó de la adjudicación de las obras de terminación de la ampliación de la Depuradora por importe de 227 millones aprobada por el Ministerio de Medio Ambiente.

La sesión puso de manifiesto el alto grado de interés de todos lo s miembros de la M ancomunidad en que la actuación de ésta sea totalmente fructífera y benefi ciosa para el bi enestar y prosperidad de las cuatro poblaciones.

SERVIGRUP) SERVICIOS PROFESIONALES

Estamos a su servicio para cual~uier trabajo de albañilería, electricidad, fontanería ,_ pintura, escayola; 11 P_ladur11

1 carpintería de hierro, aluminio y madera, cnstal, proyectos: electncos, de apertura obras y decoración, etc.

'"~~nsulte presupuesto. t? 6 9 5 5 4 21

* SANITARIOS MARCA ROCA * AZULEJOS PORCELANOSA * PREINSTALACIÓN VIDEO PORTERO * PREINSTALACION DE ALARMA

CONSTRUYE Y PROMUEVE: Ramírez Alonso Hermanos, S.L. Telf. : 695 07 21

VALLE DE ELDA/ Pág. 9

EL AMOR NO MUERE ¿Crees que muere el amor? ¿Que del todo se marchita? Estoy segura que no ... mientras exista la vida.

Cómo olvidar el momento que enlazadas nuestras manos yo me miraba en tus ojos, tus ojos de enamorado.

Y cuando yo te esperaba asomada a mi balcón, con la mirada clavada en el oscuro callejón .

Idealicé tu persona, fuiste mi gran caballero, te quise con furia loca, mi querido compañero.

Y hoy que ya peino canas creo más en el amor, porque el amor no se acaba porque te hagas mayor.

Te quiero más todavía porque tú me has demostrado que el amor que prometías con el tiempo se ha aumentado.

Y aunque ya no nos digamos dulces palabras de amor cuando nos damos un beso nos embarga la emoción.

Y no es posible que muera un sentimiento tan bello .. . si te fuiste de mi vida y no pudiese acompañarte, mi alma errante estaría hasta lograr encontrarte.

Y si después de esta vida llena de amor a tu lado y de ilusiones dormidas y de deseos logrados ... nuestros cuerpos se separan para convertirse en polvo, se buscarán nuestras almas y se llenarán de gozo, se fundirán con un beso de amor eterno y dichoso. ... Y me dirás que me quieres y yo te diré, amor mío, que el buen amor, nunca muere.

Maruja lcardo

Convocatoria de pruebas de acceso a la Escuela de Relaciones Laborales, para mayores de 2 5 años

El plazo de matrícula está abierto desde el pasado 5 febrero hasta el 6 de marzo próximo. Fecha de examen, 13 de marzo.

Contenido de las pruebas: 1.0

El aspirante hará el resumen de una conferencia que se impartirá. 2. 0 Una redacción sobre un tema de actualidad o relacionado con los estudios. 3.º Una traducción de inglés o francés, con ayuda de diccionario.

Las solicitudes se pueden presentar en la Secretaría de la Escuela (c/. Pico Veleta, s/n -Centro de La Torreta). Horario: días laborables, de 10 a 13 horas y de 16.30 a 20.30 .

DETECTIVES

IDELLA Teléfono 539 41 26

SE OFRECE CHICO DE Z6 AÑOS CON FURGONETA PROPIA Y AMPLIA EXPERIENCIA DE

REPARTO EN ELDA Y PETRER PARA CUALQUIER TIPO DE

TRABAJO

2!fJét. 539 ZS 81 REPARACIÓN DE

PERSIANAS DE TODAS CLASES Y

DE MOTORES 20!~'· 539 28 81

Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉDICO ESPECIALISTA EN

UROLOGÍA • ANDROLOGÍA • MEDICINA SEXOLÓGICA

Enfermedades de la próstata, fimosis y vasectomías. Esterilidad, incontenencia de orina en la mujer, impotencia, eyaculación precoz.

1935

Consulta preV'ia cita

Plaza Mayor, 12 - Ese. Com. 2 Entlo. A

Telf. 539 6Z 77 • 909 60 47 84

EMPRESA DE FABRICACIÓN DE CALZADO PRECISA CC>NT.ABLE PERFIL • DIPLOMADO EN EMPRESARIALES • EXPERIENCIA DESMOSTRABLE EN EL SECTOR • PERSONA JOVEN, CON INICIATIVA • Y CAPACIDAD DE TRABAJO EN EQUIPO • LUGAR DE RESIDENCIA: ELDA/PETRER FUNCIONES • CONTABILIDAD • GESTIONES ADMINISTRATIVAS OFRECEMOS • INCORPORACIÓN INMEDIATA EN PLANTILLA JOVEN

Y DINÁMICA • SALARIO SEGÚN CONVENIO,CONTRATO LABORAL • FORMACIÓN ESPECÍFICA SI FUERA NECESARIO

INTERESADOS ENVIAR CURRÍCULUM CON FOTOGRAFÍA RECIENTE A: APARTADO DE CORREOS 31 4 • ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 10

TIROS DESDE LA GENERAL Tropezar en Santa Pola es

mucho tropiezo. ... y es que la semanita se había

desarrollado como para olvidar y que no se presente más, nunca jamás.

*** Manolo Murcia, D. Manuel, salió

ileso y reconfortado. ... y pelillos a la mar.

* * * Jugamos con dos defensas,

habiendo cuatro, y esto no es un jeroglífico sino un error, y gordo.

.. . es un asunto para olvidar y no repetir otra vez.

*** Y como estamos señalando

contratiempos, diremos que el Campo era un auténtico patatal además de tener dimensiones menores de las que estamos acostumbrados .... y todo ello tuvo parte y arte en el partido del olvido con borrón y cuenta nueva.

*** Por si faltaba poco tropezamos

con el equipo de la " leña " continuada y los errores arbitrales repetidos y no solventados.

... y es que todo se juntó y nada nos favoreció, incluido el marcador.

*** Higinio y Joaquín en la grada .. . .. . en su sitio estaban los que no

debían estar y que se debían haber quedado en Elda con reposo.

*** Se ha acortado la diferencia con

los inmediatos seguidores, que por cierto puntuaron.

... con tal de que se vuelvan las

VENDO ALFA ROMEO 331,5 TI.

MATRÍCULA A-BN. EN PERFECTO ESTADO. PRECIO A CONVENIR

eléf. 537 41 77 2089 so (Horas de comida o cena)

tornas. ***

Se dicen muchas cosas en Elda, pero ninguna de refuerzos.

Tampoco se dice nada de la falta que está haciendo un refuerzo en ataque, de que tanta necesidad tiene el Eldense por lo pocos goles que marca.

... y la necesidad es imperiosa e inaplazable.

*** Tampoco se dice nada sobre

efectuar otro partido de NECESIDAD del club y que todos paguemos y, si es posible, doble.

. .. y entre todos solventemos lo que se precisa sin demora.

*** ,Felicitamos a la plantilla con sus

TECNICOS al frente por haber salvado al Elden§e de la P,asada crisis, y a CASTANEDA Y CIA. por apoyo.

. .. y es que, ¿si tenemos tanto bueno en el Club, porqué hay tanto malo a su alrededor?

*** Y el San Marcelino en puerta y

el Eldense lo recibe. ...¿y nosotros qué hacemos?

*** El Eldense precisa refuerzos y

Santi ni ayuda ni cuentan con él. ... a ver su somos pocos y

faltamos los necesarios. Aún hay más.

* * * Ganar al San Marcelino es lo

primero y a los demás a continuación.

... y seamos más y mejores que nunca, y "AUPA DEPORTIVO", la afición están contigo.

CARPINTERO

E ALQUILA LO COMERCIAL DE 140 m2, CON FUERZA INDUSTRIAL Y SIN

COLUMNAS C/.CASTALLA, 28 (PETRER}

2~~éf. 537 62 08

genaro payá

2072

psicólogo - psicoanalista

C/. Antonino Vera, 22 - entlo. 7 - ELDA

Teléfono 538 23 13

EXTRAVIADO PERRO YORKSHIRE

«TERRIER» Cabeza color castaño y cuerpo negro. Se perdió el domingo 8, entre el Polígono

Campo Alto y la Estación f.c. de Monóvar. Se ruega a la persona que lo haya

encontrado llame al teléfono

538 61 34 Será gratificado o se le obsequiará con otro

2090 cachorro de la misma raza.

• BALONMANO FEMENINO

E Ida Prestigio afronta la segunda fase del campeonato liguero con importantes problemas económicos

Las eldenses, después de describir una excelente trayectoria durante la primera mitad de la liga, se preparan actualmente para hacer frente a la fase por el título.

Antes de que la competición oficial prosiga, Elda Prestigio se enfrentará en un encuentro amistoso al C.B. Elche Parque Industrial. Dicho encuentro tendrá lugar en nuestra ciudad el próximo sábado, día 14 de febrero, a las 20.00 horas.

Después de esta confrontación amistosa, dará comienzo la segunda fase de la liga, con el partido Leganés Parquesur - Elda Prestigio, que se disputará el próximo martes 17.

Al margen de lo deportivo, hemos de hablar de otros asuntos relativos a E Ida Prestigio. Se trata, una vez más, de los problemas económicos por los que el club está pasando. Estos problemas se ven acrecentados ahora, pues Elda Prestigio debe afrontar en fechas cercanas al encuentro de Copa EHF, desplazarse a Lanzarote y hacer lo propio en Santander. Todo ello, unido, supone un importantísimo desembolso económico, que no sabemos si el club eldense será capaz de cubrir. Actualmente, las ayudas están comenzando a llegar (por ejemplo, en el Ayuntamiento se ha aprobado una pequeña subvención para las eldenses). Aún así, éstas no acaban de ser suficientes, y comienza a hacerse imprescindible un apoyo de cierta importancia.

Equipos de base Para los equipos de base, la

4 x 4 OCHO AÑOS IMPECABLE - 400.000 ptas.

SE COMPRA PIEL PROCEDENTE DE

CORTADORES

~~:ºéf. 970 03 Z3 38 SE NECESITA PERSONA CON VEHÍCULO ISOTERMO

PARA DISTRIBUIDOR DE

ALIMENTACIÓN

Interesados llamar al teléf.

2090537 66 60

jornada pasada ha deparado unos excelentes resultados:

- En cadetes, el Peña Madridista Eldense venció al C.B. Torrellano por un claro 14-1 O. Esta victoria permite a las eldenses seguir luchando por los puestos que dan acceso a la fase autonómica. Disputaron el encuentro:

Ana y Ana Belén; Verónic:a, Clara, M." Luisa, Isabel (9), M." Angeles, Débora, M." Sol, Alicia (4), Verónica V., María, M." Amparo (1), y Lorena.

- También en cadetes, el Elda B dio una buena paliza al Elche C, siendo el resultado 17-5. El partido resultó bastante vistoso, y en él participaron:

Bárbara y Begoña; Begoña M. (5), Miriam (2), Eva, Miriam P. (2), Erica (2), Alicia (3), Laura (1), Jennifer (1), Marina y Minerva.

- En juveniles, por su parte, el Bingo Picasso supo deshacerse del Torrellano (28-25) en un partido de gran calidad por parte de las chicas de nuestra ciudad. Hemos de señalar que la defensa visitante fue excesivamente dura, y el comportamiento general del equipo fue más bien antideportivo. Así, una de sus integrantes llegó a intentar agredir a una jugadora del equipo local.

Este fin de semana, sólo jugará el Peña Madridista, y lo hará contra el Xixona. El encuentro se celebrará el domingo 15 a la 12.00 h.

J.S.G.

Pagamos bien siniestros de vehículos

Ctra. Monóvar-Pinoso ·Tel. (96) 597 82 90 Móvil 908 • 46 18 92 (Monóvar)

VENTA Piso en Elda, cerca de la Paza de Toros, 102 m2. Con 3 dormitorios, cuarto de baño y aseo.Todo exterior, hace

esquina a dos calles ...

Telf.: 698 04 96

FOTO ERNES Y FOTO CRUCES Y PEDRO CRUCES, FOTÓGRAFO CONTINUAMOS COBRANDO POR EL REVELADO DE SUS CARRETES LOS MISMOS

PRECIOS, QUE SON LOS MEJORES DEL MERCADO. INCREMENTAMOS NUESTRO SERVICIO CON

REVELADOS EN UNA HORA ESPECIALIDAD EN REPORTAJES DE BODA Y FOTO ESTUDIO

CON LA CALIDAD DE PAPEL KODAK FOTO ERNES. C/. Juan Carlos 1, 3 (Edif. Ernes) ELDA

FOTO CRUCES. C/. Balmes, 14 (Frente Cruz Caídos) ELDA

INSTANTÁNEA DEPORTIVA Por Pedro López

Manuel Murcia continúa y no pasa nada No faltó nada para que nos

quedáramos sin presidente, cosa lamentable tan sólo de pensarlo, ya que podíamos haber tirado por la borda las ilusiones de un año, y los deseos de esta afición. Y no será por falta de aficionados que deseen ocupar este importante puesto, y a la vez, de otros que tirotean sin pensar en las consecuencias posteriores, pero en fin, no faltaron hombres buenos que salvaron una situación crítica. Todo volvió a su cauce, no sin el esfuerzo de muchos, sobre todo de la plantilla con los técnicos al frente, y conste, que CATORCE bajas de jugadores ya se había producido por deseo de los mismos, incluida la técnica.

Tenemos que desmentir esa noticia malentendida de que todo había sido un golpe de propaganda, cosa mal pensada e irresponsable, pero se salvó todo gracias a la labor de muchos bienintencionados que salvaron la crítica situación en una noche casi entera, con motivos para felicitar a muchos, uno de ellos, ese gran aficionado incondicional del Eldense, sin discusión, como es el Sr. Castañeda, que tiene y goza del crédito de todo buen aficionado al Eldense y por el Eldense.

Pero no se completó todo lo bueno que se esperaba y tanta falta hacía, como era ganar en Santa Pola, lugar donde se sufrió la falta de medida del terreno de juego, con unas mínimas que tan sólo favorecen al equipo que está habituado a ellas, y también al

SE VENDE 4.!! PISO CON ASCENSOR EN e/. LOS PINOS, 1 PETRER. 4 HABITACIONES, SALÓN·

COMEDOR, 2 BAÑOS, COCINA Y GALERÍA. TODO MUY SOLEADO. PERFECTO ESTADq

2!~!:'· 537 36 19 SE HACEN

REPARACIONES PERSIANAS- FONTANERÍA

Y ELECTRICIDAD

~~º·7~, 538 Z7 3Z

estado del campo, que tan sólo conoce el propietario y tanto desfavorece al visitante. Tampoco se olvida el que los playeros realizaron el partido del año, como siempre ocurre, sin olvidar la tolerancia arbitral que sin duda Ojeda sufrió de manera continuada toda la tarde.

Tampoco el Eldense realizó una tarde apropiada, ni la alineación fue la ideal, sobre todo con una defensa flojísima, con Higinio y Joaquín en la suplencia.

Pasado mañana nos visita el San Marcelino, un equipo desequilibrante, en la mitad de la tabla y que el pasado domingo ganó al temible Burjassot, uno de los primeros en la clasificación, lo que ya dice mucho de ellos y debemos tener en cuenta durante todo el encuentro pues de un conjunto importante se trata.

El Eldense, repetimos, está necesitado de ayuda a su moral, y la técnica no debe olvidar que todo equipo de hoy se mantiene por la seguridad defensiva, y en Elda, cuando Higinio y Joaquín faltan, la contención se quebranta y el equipo no funciona debidamente.

Mucho cuidado pues, con el San Marcelino, un equipo sin historia pero irregular y peligroso.

La liga para el Eldense se presenta complicada, máxime en estas horas flojísimas, en las que la afición debe aportar su ayuda necesaria a cambio de ver unos partidos complicadísimos e interesantes, en los que el Eldense debe volver a justificar su condición de líder del grupo.

SE VENDE PISO CÉNTRICO DE 194 M2, ESQUINA TODO EXTERIOR. SALÓN 45 M2. TERRAZA 40 M2.

TRES DORMITORIOS, CINCO ARMARIOS EMPOTRADOS, DOS BAÑOS, COCINA, etc.

516 48 92 / 538 60 66 2082/4

SE BUSCAN CHICAS PARA ESCUADRA DE MOROS MARROQUÍES • DE 25 AÑOS EN ADELANTE •

B!éf. 538 1 O 81 ' Dr. GONZAlO llAMAZARES CACHA

• RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA

C/. José M.º Pemán, 23, l.º izqda. Telf. 538 34 96

1808/12

-I '-- MANTENIMIENTO Y LIMPIEZAS

--i IMPIF.ZA S-- - CRISTALIZADOS Y PULIDOS

1:n1STASUCL .... ... :_33_4~~~

2074 _...__._.. --

- LIMPIEZA DE PARKING - SERVICIOS A PARTICULARES, COMUNIDADES Y EMPRESAS

Teléfono 539 62 34

VALLE DE ELDA/ Pág. 11

Campeonato fútbol _c_.E_.E_. ___ _

,, Peter Rives,, Torneo fútbol-7 MEMORIAL ROQUE ALMARCHA

Resultados de la jornada 20.ª

Ciclón Marcastro, 6 - Bar La Barraca, O. Bar mancebo, O -Bodegas Ramírez Monóvar, 2. Muebles Serrano, 1 - Restaurante Las Brasas, 2.

Clasificación

1.º Restaurante Las Brasas, 36 puntos. 2.º Bodegas Ramírez (Monóvar), 34. 3.º Ciclón Marcastro, 30, y 4.º Muebles Serrano, con 27.

Partidos de la jornada 21."

Sábado, 14. 08.30: Bodegas Ramírez - Muebles Serrano. 10.00: Bar La Barraca - Bar Billar. 11.30: Seguros Almudena -Patacha. 16.00: Cafetería California - Bar Mancebo.

Domingo, 15. 08.30 : San Antonio - Ciclón Marcastro. 10.00: Bar Casablanca - A.VV. La Purísima. 11.30: Restaurante Las Brasas - Atl. Amiguico.

SE VENDE EN LA JAUD CHALET CON 10.000 m2,

BODEGA, ERMITA, PALOMAR, PISCINA Y EXTENSA PINADA J!,9éf, 597 80 06 SE VENDE MAQUINA

DE APARAR MARCA «REFREYn PLANA.

Precio: 30.000 Ptas.

!Teléf. 539 98 01 2090 (Llamar a partir 9 noche)

SE HACEN BORDADOS EN PRENDAS Y CHALECOS PARA FIESTAS DE MOROS

Y CRISTIANOS C/. Pablo Iglesias, 160

~~~éf. 539 56 3~ SE VENDE PISO GRANDE en calle Antonino Vera, 49.

3 dormitorios - Baño completo y aseo

Teléf. 539 95 93 2090 (Llamar horas de comida y cena)

SE VENDE RENAULT·21 Matrícula A-AZ. Extras O.A., C.C.,

A.A. Radiocassette 1.• marca extraible. Perfecto

funcionamiento - Color rojo Por 500.000 ptas. Teléf.

2090 970 37 65 81 SE NECESITA

EMBASTADOR Para medio día o

todo el día ~~!éf 539 05 94 VALLE DE ELDA/ Pág. 12

Próxima jornada (encuentros aplazados)

Domingo, 15 febrero. 11.20: Campo 2. Pescadería Juan A. Malina - Plantillas Caliplant (jor­nada 7). 11.20: Campo 1. Laberin­to - islero (jornada 9).

•••••••••••••••••••••• C.E.E.

Campeonatos de fútbol Partidos próxima jornada (n.º 17 aplazada por lluvia)

Sábado, 14. 10.00: Star Games - Atl. Andalucía . 11.00: Construcc. Dahena - Café Don Julián. 13.00: San Gabriel - Bar Vespa Club. 13.00: Joyería Berbel - Pub Cazi­na. 15.15: Aguilas, C.F. - Viajes Tourazor. 15.45: Puertas y Mold. Dicarmo - Bar Boni. 17.15: Peña Diego - Carnicería Oliver.

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI

RESULTADOS JORNADA 24. ª

Español, 3 - Llira, O Pego, 1 - Utiel, 1

Santa Pola, 2 - Eldense, 1 San Marcelino, 1 - Burjassot, O

Olímpic, 2 - Gimnástico, 1 Sueca, O - Acero, 1

Torrevieja, 1 - Onda, 1 Vall de Uxó, 2 - Alcoyano, 2

Benidorm, 2 - Burriana, 2 Pinoso, 2 - Elche B, 1

PRÓXIMA JORNADA Elche B - Español

Lliria - Pego Utiel - Santa Pola

Eldense - San Marcelino Burjassot - Ollmpic Gimnástico - Sueca Acero - Torrevieja Onda - Vall de Uxó

Alcoyano - Benidorm Burriana - Pinoso

CAMBIO ORDENADOR PORTÁTIL

PENTIUM 120 COLOR TFT POR ORDENADOR DE SOBREMESA

O MOTO GRANDE Teléf. 539 57 56 IJAVIERJ 2090/2 (Llamar al mediodía o noch~

VENTA BUNGALOW EN SALINETAS DE PETRER,

PRÁCTICAMENTE NUEVO, CON

PISCINA, PISTA DE TENIS, SÓTANO,

AIRE ACONDICIONADO, ETC.

PRECIO MUY INTERESANTE

Telf.698 04 96 2088

~ SANTA POLA, 2 • ELDENSE, 1 ALINEACIONES

Santa Pola: Jesús; Juanlu, David Meló, Gomis, Juanpe, Fran, mateo (David), Victoriano, Rodri, Pedro Vicente y Raúl (Luis) .

Eldense: López; Carrión (Sergio), Osear, Peque, Javi, Kubala (Murcia), Herrero, David, Alberto, Ojeda, Uge.

ÁRBITRO

García Mollá. Mostró tarjetas amarillas a Osear, Peque, Kubala, Herrero y Ojeda, del Eldense, y a Juanlu y Rodri, del Santa Pola.

GOLES

1-0, min. 35, Raúl. 2-0, min. 68, Pedro Vicente . 2-1, min. 82, Peque.

EL PARTIDO

El Eldense perdió ante el Santa Pola, en un partido con muchas faltas e interrupciones que, según el entrenador Pedro Valdo, le rompieron el ritmo al equipo, que cayó en la trampa del juego destructivo que realizaron los jugadores locales. En la primera parte hubo escasas oportunidades de gol para ambos equipos, y fue el Santa Pola quien materializó una de las suyas. Tras el descanso salió en tromba sobre la portería eldense a fin e conso-lidar el resultado y, aunque los visitantes no jugaron mal, no pudieron evitar encajar el segundo gol. A partir de ese momento y hasta el final del encuentro, el Eldense tomó las riendas del partido, acortó distancias y terminó superando al rival por com-pleto, pero no tuvo tiempo de conseguir al menos el gol del empate, a pesar de tener ocasiones en los minutos finales hasta para ganar.

CLASIFICACIÓN

El Eldense es lícer, con 50 puntos, seguido por el Pinoso con 46, y el Olímpic con 43.

PRÓXIMA JORNADA

El Eldense recibirá al San Marcelino, en el puesto 13.º de la tabla con 30 puntos.

SEGUNDA REGIONAL GRUPO XI (Jornada 21.")

Inmaculada, 1 - Eldense, 5. Próxima jornada: Eldense-Altet.

PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO IV (Jornada 21.")

Villenense, 4 - Eldense, 1. Próxima jornada: Eldense-Villena.

PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO V (Jornada 21.")

Elda A, 1 - Betis Florida B, O. Próxima jornada: Sporting-Pza. Argel - Elda A.

SE NECESITA ENCARGADO DE CADENA

CON EXPERIENCIA Enviar currículum al

APARTADO DE CORREOS 97 • ELDA

2089190 Buenas condiciones - Alta en Seguros Sociales

SE VENDE 2.! PISO SE CUIDAN PERSONAS EN C/. PLUTÓN (FRENTE A AUTOMÁTICOS MAYORES Y NIÑOS

ELDA). 3 HABITACIONES, SALÓN-COMEDOR, O COMO EMPLEADA DE BAÑO COMPLETO Y ASEO, COCINA CON

MUEBLES MADERA, GALERÍA Y BALCÓN. HOGAR. TELÉF. SUELOS DE TERRAZO. EN BUEN ESTADO 207 14 76 44 Teléf. 539 Z4 63 2090

CLÍNICAS

~~e/-0<;¿) OBESIDAD ,Y MEDICINA 1:.o. :I.::: -=- -- ~ ~ ESTETICA NlJT R lC IÓN, ÜUBS IDAO Y M E DI CINA EST ÉTICA CONTROL MÉDICO SEMANAL , Dr. Feo. JAVIER MERLO GONZALEZ

Gran Avenida, 7 4 - Entlo. - ELDA

Telf.: 539 82 95

• BALONMANO CLUB DE AJEDREZ RUY LÓPEZ

.,

TEXTILIN ELDA C.E.·E., 38 Campeonato ~

pro~incial por~ equipos ~

SE VENDE PISO 2.2 ZONA FRONTERA 1.700.000 PTAS .,

MALAGON, 26 2!!!éf. 939 67 61 41 Nueva victoria eldense ante un

equipo manchego, que aun no teniendo el mismo potencial que la temporada pasada, conserva algunos jugadores de valía. En esta ocasión sólo le aguantaron al Textilín los primeros 15 minutos, después todo fue fácil para los eldenses que desde hace varias jornadas que cambiaron su sistema defensivo, ya dan la sensación de ser superiores a sus rivales. Cosa lógica por otra parte, habida cuenta de la gran calidad de la plantilla que posee. Alineación: Miguel Angel y Cantos; marco, Ramón 1, Víctor 1, Aguado 4, Trigueros 1, Tendero 6, Sergio 3, Rullán 6, Valero 5 y Rico 11.

PRIMERA DIVISIÓN AUTONÓMICA: VÍLSOR ELDA C.E.E., 19 - PETREL, 25

Decepcionó el partido como espectáculo, ya que los eldenses no estuvieron a la misma altura de la primera vuelta y los petrelenses tampoco realizaron un buen partido, pese al extraordinario conjunto que poseen. El partido les sirvió para sumar dos nuevos puntos que le permiten seguir de líderes a la espera de una promoción de ascenso que seguramente nada tendrá que ver con la liga que ahora están jugando. Alineación: Daniel y Rubén; Córcoles, Tovar 3, Víctor, Deltell , Alfonso, pepe, Asensio 6, lñaqui, Peregrino 3, Rubio 5, Joaqui y Germán 2.

JUVENILES: TEXTILÍN ELDA CEE, 30 - ELCHE 23

De nuevo se superaron los eldenses ante un buen equipo que sólo había perdido un encuentro en la liga. Están lanzados. Lástima del flojo comienzo liguero, que les hizo perder gran parte de las esperanzas de clasificarse para el sector territorial, que sin duda, visto el rendimiento con que han llegado a esta parte de la liga, merecían. Alineación: Andrés y Landete; Jota 13, Juan Carlos 4, Ramón 5, Aníbal 2, Antonio, Rubio, Bernabéu 3, Jonatán 1, Joseba 2 , José Manuel, Ballesteros y Madrid.

CADETES: ELDA CEE, 21 - ELCHE, 54

Sin duda el Elche tiene un gran conjunto y demás todos de segundo año . Los eldenses la mayoría son de primer año. Pero aun teniendo en cuenta estas premisas ya de por sí decisivas para desequilibrar cualquier partido , los guarismos de 1

luminoso no hacen justicia a la calidad de la mayoría de los "peques" eldenses, que recibieron la mayor goleada de la historia del balonmano eldense . El problema reside en la portería y ese es un tema que los técnicos eldenses tendrán que corregir de una forma o de otra, ya que con

goleadas como esta, la moral de los jugadores podría empezar a resquebrajarse. Alineación: Sergio, Rubio 1, José Javier 1, lván, Pablo, Andrés, Juan 1, Raúl Juan 1, David 3, José Antonio 3, Raúl Jiménez 3, Alfredo, José Ramón 2 y Juanan 8.

INFANTIL: DECOSERVIS ELDA C.E.E., 20 - ELCHE, 14

Extraordinario partido de los eldenses, ante un equipo de parecidas características, pero que en esta ocasión no tuvo opción ante el buen trabajo defensivo que realizaron los locales. Alineación: Héctor y Ramón; López, Verdú, Pérez, Escribano, Ferrándiz 7, Jonatán, Madrid, Julián 4, lván 3, Barragán 5, Garulo 1 y Raúl.

MÁXIMOS GOLEADORES PRIMERA DIVISIÓN: Rico, con

113 goles, seguido de Valero, con 95.

PRIMERA AUTONÓMICA: Asensio, 86 goles, seguido de Aguado, con 72.

JUVENILES: Jota, con 120 goles; Juan Carlos, 65.

CADETES: Juanan, 79 goles; Rubio, 56.

INFANTILES: Barragán con 75 goles, seguido de Ferrándiz con 60.

LA PRÓXIMA JORNADA

Textilín viaja a Cádiz para medirse a un Gades, al que ya goleó en Elda y al que seguramente volverá a golear, habida cuenta de que el concepto defensivo de los gaditanos no es precisamente su fuerte. El Vilsor viaja a Castellón para medirse al Alquerías y también deberá regresar con los puntos en juego, ya que el equipo castellonense es con diferencia el peor de la categoría. Los infantiles, cadetes y juveniles se desplazan a Alicante par medirse al Salesianos. En infantiles y cadetes cualquier resultado se puede dar, dada la igualdad de fuerzas. En juveniles, la victoria tendrá que ser holgada de los eldenses, ya que son muy superiores a los capitalinos.

Enrique Delfín

El pasado sábado se recibió la visita del equipo de Sax, con la inesperada derrota del conjunto eldense pór 3,5 a 4,5, lo que significa un mal resultado por ser el equipo sajeño el último clasificado del torneo. Un exceso de nervios y falta de suerte pueden ser la explicación de este tropiezo . Los resultados fueron (figurando primero los jugadores del Ruy López):

José Miguel Navarro hizo tablas con Jesús Fernández.

Francisco Amorós ganó a Antonio Herrero.

Angel Marín perdió ante José García.

Joaquín Sempere y José García hicieron tablas.

Francisco Pérez hizo tablas con Fernando Savater.

Rafael Poveda perdió ante Mariano Senabre.

Felipe Sánchez ganó a Juan Delicado.

David Guillén perdió ante Juan R. Díaz.

Es de destacar el debut del joven eldense David Guillén Jiménez, de 13 años, actual campeón local "Sub-14", que ya es una firma promesa del ajedrez eldense.

El próximo sábado, día 14, el Club Ruy López recibirá la visita del equipo de Novelda " Padre Dehon ", en el Centro Social "Severo Ochoa", a partir de las 4.30 de la tarde.

SE VENDE COCHE RENAULT-14 GTL

Matrícula A - AB Precio: 250.000 Ptas

~~~éf. 539 5Z 48 SE ALQUILA PLAZA DE GARAJE

REFORMADA EN C/. ALFÉRECES PROVISIONALES

Precio: 5.000 ptas ~lfs. 538 52 57

SE VENDE COLECCIÓN DE SELLOS

NUEVOS EN HOJAS «EFILCAR»

-VALOR FACIAL -

2:~éf. 539 61 8 Se vende aparato de

RAYOS UVA con sólo 8 meses de uso. Tiene 24 tubos, un facial y ventilador.

Teléf. 538 92 39 198MJO (horas de comercio!

•• CARPIO T.A.LLER. .A.U.XILl.A.R. • DE C.A.LZ.A.DC> MIS SERVICIOS SON:

· DIVIDIDO · REBAJADO

· PONER ESPONJAS EN PLANTAS !almacén) · FORRADO PIEZAS

· BORDON !fino y gordo) · COSER PASAMANERÍAS, SUTASH, etc. · PASADOS DE TODAS CLASES · GUARNICIONERO · FIGURADOS · COSER PLANTAS (pies cómodos) · ADORNOS (de cualquier tipo) · TINTAR PIEZAS · NUDOS · COSER ETIQUETAS (en cantidad) · BASTAS · COSER LENTEJUELAS · OJETES · COSER PLANTAS ACOLCHADAS-HILO GORDO · REMACHES · PASADOS KIOWAS · PICADO · COSER PIEZAS O ADORNOS QUE PUEDAN · ZIG - ZAG AYUDAR AL APARADO

· TRENZADO MANUAL EN PRODUCCIÓN. SI LO NECESITA. TRABAJOS QUE NO

ENCUENTREN EN LA LISTA, PREGUNTARME. PUEDO DARLE SOLUCIÓN POR PEQUEÑOS TRABAJOS

QUE PAREZCAN

C/. VICENTE ALEIXANDRE, 1, LOCAL ELDA. Teléfono 698 03 79 TALLER

ANTES DE ENCARGAR VUESTRAS FOTOS DE BODA

TENEMOS UN DETALLE PARA VC>SC>TRC>S

PASAR

POR: PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO

C/. Dahellos, 3 - FOTOS DE ESTUDIO -

- REPORTAJES DE BODA -

- FOTO INDUSTRIAL -

R.E"VELA.DO - -EN 1 .._OR.A.

VALLE DE ELDA/ Pág. 13

CINE REX "B" 538 04 30

Viernes, sábado y domingo. Pases: 18.00, 20.30 y 22.45 Gran estreno de la película

ABRE LOS C>JC>S por Eduardo Noriega y Penélope Cruz

VIERNES, DfA DEL ESPECTADOR Entrada única: 350 ptas. (N.R.M. 13 años)

CINE CERVANTES "B" 538 lo 41

Viernes, sábado y domingo. Pases: 18.00 y 21.45. 6.' semana del estreno

1 e: por Leo DiCaprio y Kate Winslet

(Todos los públicos)

PLAZA 1 Pases: 5.45, 8.00 y 10.30 h . 2.• SEMANA DE ÉXITO DE LA NUEVA PELiCULA DEL DIRECTOR DE

«ROBOCOP»

De viernes 13 a domingo 15

"STARSHIP TROOPERS" LA BRIGADA DEL ESPACIO" con Casper Van Dien y Dina Meyer. D irector Paul Ve rhoeven

(N.R.M. 18 años)

PLAZA 2 Pases: 5.30, 8.00 y 10.30 h.

De viernes 13 a domingo 15

SEGUNDA SEMANA DE ÉXITO DE LA PELiCULA

""PACTAR C:C>N EL DIABLO .. con Keanu Reeves y Al Pacino. Dirigida por Taylor Hackford.

(N.R.M. 18 .::iños)

PLAZA 3 Pases: 6.00, 8.00 y 10.30 h.

SEGUNDA SEMANA DE ÉXITO DE LA PELÍCULA

""IVIÁT.A.IVIE IVl~CHC>"" De viernes 13 a domingo 15

con Nancho Novo y Rosa Maria Sardá. Dirigida por José Angel Bohollo. (N.R.M. 13 8ilOS)

PRECIO LOCALIDAD: 550 P1as. MIÉRCOLES, DÍA DEL ESPECTADOR: 350 Ptas.

SE VENDE PISO 11 ! En calle Jardines (edificio

11Gilma11) esquina a Cervantes.

Amueblado o sin muebles.

2080/ ... Teléfono: 538 05 05

GRACIAS SAN JUDAS

TADEO J.J.A.

SE VENDE CIZALLA GRANDE DE PATRONES -

PANTÓGRAFO DE ESCALAR «MANERO

Precio a convenir

2t~•ét 538 Z7 01 SE ALQUILA LOCAL de 120 m2, CON AGUA

Y FUERZA MOTRIZ. Buen sitio

2!~~~· 537 32 z VENTA

ÁTICO-DÚPLEX, en excelente situación centro de Elda, 160 m2 con 4 dormitorios,

2 baños, terraza. Todo exterior, aire acondicionado. Precio muy interesante.

Telf.: 698 04 96

cine li1 ESTRENO

(N.R.M. 7 años)

PASES: 6.30, 8.30 y 10.30

LOS VIERNES, día del

espectador, butaca: 350 ptas.

SE VENDE ÁTICO C/. RAMÓN GORGÉ, (esquina a San Ignacio de Loyola). Vivienda de 90 m2 más terraza y balcón, cocina, salón, 4 dormitorios, 2 baños, etc. y ASCENSOR. Plaza de Garaje.

2l~71f. 538 52 57 ,

DR. LUIS MARCO GOMEZ ESPECIALISTA EN

CIRUGÍA - ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA Ortopedia Infantil - Patología del deportista- Artrosis

Fracturas - Esguinces - Luxaciones - Cirugía Ambulatoria

C/. Don QUIJOTE, 31 •Teléfonos 698 04 88 y 970 36 74 80 2065

VALLE DE ELDA/ Pág. 14

-----------e 1 NE -----------

.• ABRE LOS OJOS"

Nacionalidad: Española, 1997. Director: Alejandro Amenábar. Intérpretes: Eduardo Noriega, Penélope Cruz, Najda Nimri.

Sofía hace de mimo por las calles de Madrid. Tiene un admirador, César, para el que es su chica ideal, pero lo que comienza por ser una conquista finaliza en atroz pesadilla.

" MÁTAME MUCHO"

Nacionalidad: E¡:;pañola, 1997. Director: José Angel Bohollo. Intérpretes: Santiago Ramos, Nancho Novo, Rosa María Sardá.

Una mujer cataléptica ha sido enterrada creyéndola muerta. Dos pobres diablos que la desentierran la encuentran viva pero sin memoria, por lo que se harán pasar por su marido y su hijo para aprovecharse de su riqueza . Película de enredo disparatado de humor negro.

" LA MUJER DEL COSMONAUTA"

Nacionalidad: Hispano-francesa, 1997. Director: Jacques Monnat. Intérpretes: Victoria Abril, Gerard Lanvin, Rossy de Palma.

Un matrimonio ha resultado un fracaso, desp4és de 10 años de convivencia. El, es aspirante a cosmonauta y tras muchas pruebas es seleccionado para pasar ocho meses en el espacio. Ella espera que en este tiempo rehará su vida y dejará de ser "la mujer del Cosmonauta", pero las cosas no salen como esperaba.

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones

de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

T l 'f 538 56 59 (Conleslador 1 e e ono aulomálico)

Tel. móvil. 908 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos)

Por favor, recorte este anuncio y guárdelo. 1927 Algún día me puede necesitar.

SE HACEN REFORMAS DE CUARTOS DE BAÑO Y

COCINAS, TAMBIÉN TRABAJOS DE FONTANERÍA

Y ARREGLO DE GOTERAS J,léf. 539 63 oz SE HACEN REFORMAS

DE CUARTOS DE BAÑO Y COCINAS, TAMBIÉN

TRABAJOS DE FONTANERÍA Y ARREGLO DE GOTERAS

J,léf. 539 63 oz SE ALQUILA LOCAL

en e/, Pedro de Valdivia, 3 • cerca del mercadillo de Elda • 2!fJ1t'· 538 87 8Z

COLUMNA JÓNICA

PRIMEROS AUXILIOS (y 11)

Seguimos con nuestros comentarios sanitarios, en primer lugar referidos a esa indisposición tan corriente como es el corte de digestión. En estos casos se debe intentar provocar el vómito, dando al paciente agua sa lada cal iente o manzanilla o café con bicarbonato, absteniénd ose de darle com ida en varias horas.

Las congelaciones son frecuentes entre los montañeros. Para tratarlas es preciso en primer lugar restablecer la temperatura de la zona afectada, evitando calentarla bruscamente. Para ello, friccionarla con nieve o con alcohol, con delicadeza, y posteriormente aplicar unas compresas de agua oxigenada y envolver la zona afectada con algodón, vendando suavemente con gasa.

Hay que llamar siempre al médico en los casos de apend iciti s aguda (dolor abdominal intenso y continuo, principalmente en el cuadrante inferior derecho del vientre, fiebre, náuseas, vómitos , etc.). Pero mientras aque l llega, hay que tender al paciente en la cama, boca arriba, con las rodillas ligeramente flexionadas y sin taparle, colocando una bolsa de hielo sobre la zona dolorida.

En las hernias estrangu ladas hay que recostar al paciente e intentar reducirle la hernia con las manos. Si no se consigue, aplicar una bolsa de hielo y avisar a la ambulancia.

En los casos de có lico biliar (dolor intenso en la zona del hígado, que se extiende al estómago y al hombro y omóplato derechos, fiebre, vóm itos y coloración amarillenta de los ojos) y cól ico nefrítico (dolor muy agudo en el costado, que se propaga hacia la ingle y el muslo, dificultad al orin ar, fiebre, vómitos, etc.) se debe recostar al paciente y aplicarle una bolsa de agua caliente sobre la zona dolorida. Hay que llamar siempre al médico.

Los vómitos pueden presentarse por causas muy var iadas. Si se presentan como patología aislada, sin otras complicaciones o sintomatología, se debe acostar al paciente con el tronco y cabeza semie rgu id os, adm inistrándole trocitos de hielo, sorbos de agua fría o zumo de limón con bicarbonato, además de ponerle bolsas de hielo o compresas frías en el estómago.

El mareo es un estado de malestar general, acompañado de vért igo , náuseas y vómito, producido en algunas personas por los viajes. Si es posible, hay que bajar al paciente a tierra y acosta rl o boca arriba en un lug ar venti lado, aflojar sus ropas y hacerle cerrar los ojos y quedarse inm óvil. Si no ha vom itado, hacerle bebe r una bebida fría a pequeños so rbos o in ge rir t rocitos de hielo, aunque nunca en exceso.

Finalmente, nos referimos al hipo, esa frecuente molestia producida por una brusca contracción del diafragma, para dar algunos remedios caseros:

Contar, sin respirar, hasta la cifra más alta que se pueda; beber agua o gaseosa en pequeños sorbos; comprimir los globos oculares; colocar una bolsa de hielo sobre el estómago o dar un masaje en dicha zona.

Y un último consejo: no mover a la víctima de un accidente de tráfico; esperar a que llegue la ambu lancia.

HEREJE

TARTAMUDEZ (111) "Mamá, enséñame a hablar" (continuación)

La tartamudez no es, no puede ser una manifestación meramente hereditaria, al igual que no puede reducirse a un trastorno de la elaboración y del ordenamiento del lenguaje, y menos aún de la zurdez contrariada. Es todo un trastorno de la comunicación oral individual; su nacimiento y su desarrollo van unidos a las relaciones del sujeto con los demás. Desde hace 65 años, la mayor parte de los trabajos, especialmente anglosajones, dedicados a la tartamudez, se refieren a los factores psicológicos que determinan su evolución y condicionan su tratamiento.

En primer lugar, ¿qué sabemos de su nacimiento y cómo debemos concebir la combinación de los factores antedichos, cuya existencia es innegable, en su génesis? Sabemos que la gran mayoría de los tartamudos empiezan a tartamudear entre los 3 y 5 años. En ese momento se plantea el problema de lo que se llama a voces la tartamudez fisiológica, es decir, de episodios de repetición de fonemas que recuerdan la tartamudez. A decir verdad, no existe tal tartamudez fisiológica: un tartamudo es o no es; lo que conviene es precisar a partir de qué anomalías del lenguaje puede hablarse de tartamudez. Se insiste en la repetición de fonemas o de sílabas y aun de palabras de varias sílabas que aparece normalmente en el lenguaje del niño durante ese período de vehemencia lingüística,

Por Pascual Arenas Sánchez (ex-tartamudo)

que se sitúa entre los 3, 4 ó 5 años, en el que el niño se siente dominado por la necesidad de expresar lo que quiere decir; dichas repeticiones no tienen el carácter compulsivo, espasmódico de la tartamudez; pero pueden adquirirlo, sobre todo cuando se produce una situación afectiva desfavorable; conflicto con la madre o el padre, ansiedad de la primera frecuentación escolar, etc ., pero especialmente también cuando existe un retraso de la elaboración del lenguaje que dificulta la posibilidad de expresarse.

Nada, nada hay más hermoso y emocionante que oírles pronunciar las primeras palabras a nuestros hijos. Los niños ya desde que nacen empiezan a comprender el sentido de las palabras, más si, cuando les hablamos los padres, a la vez que lo hacemos, les tocamos con la palma de nuestra mano la cabecita; la madre, ya lo hace en los momentos de alimentarlo y cuidar de su higiene. -Estas suelen ser las palabras suaves y amables de cariño-. Pero también cuando llora el niño por cualquier motivo que nosotros a veces desconocemos, o que creemos que lo hace "por fastidiarnos", el tacto y el tono de voz, ya no es el mismo. Cuando lo cogemos en brazos para conseguir que no llore, él ya va diferenciando las palabras bruscas y malhumoradas con las primeras suaves y amables que oía antes.

(continuará)

El Ayuntamiento convoca a los propietarios de 13 parcelas afectadas por el desdoblamiento de la carretera de Monóvar

Con fecha 2 del presente mes, el Ayuntamiento eldense ha convocado para el levantamiento de las actas previas a la ocupación de los terrenos, el día 16 de marzo próximo a las 11 horas, a los propietarios de trece parcelas afectadas por el desdoblamiento de la carretera Elda-Monóvar.

Dichas parcelas son propiedad, según la lista individualizada publicada por el Ayuntamiento, de Enrique Rodríguez López, Luis Fernández Mazas, Francisco Campoy López, Helios Esteve Sánchez, Jenaro Jover Cerdá (dos parcelas), RENFE, José Alvarado Hurtado, José Busquier Reig (dos parcelas), REPSOL, Sara Vidal Maestre y otras, Banco de Crédito Industrial - BEX. Todos estos terrenos están situados en 1 as partid as e 1 den ses de 1 Derramador y del Margen.

Los afectados deberán asistir, personalmente o debidamente representados, aportando el D.N.I. y títulos de propiedad, y pudiéndose acompañar, a su costa, por un perito o notario si lo estiman oportuno .

El lugar de la convocatoria es la Oficina Técnica Municipal del Ayuntamiento de Elda.

Fallado el 1 Certamen Nacional "Ciudad de Eldá' de Fotografía • El primer premio fue para

Jordán Bastoni Robles, de Madrid El jurado calificador del 1

Concurso Nacional de Fotografía "Ciudad de Elda", organizado por la Asociación Fotográfica de E Ida, compuesto por Pedro Olaya Ruano, presidente y Benigno López Hurtado, José Fernando Martínez Fernández y Francisco M. Albert Rico, como vocales, tras examinar detenidamente las 308 obras admitidas de las 318 presentadas por 104 participantes, otorgaron los premios a los siguientes concursantes:

Primer premio: a Jordán Bastoni Robles, de Madrid .

Segundo premio: a Rubén Vázquez Trujillo, de La Línea de la Concepción (Cádiz).

Tercer premio: a Jesús Jaime Motas, de Mijas (Málaga).

Accésit : Miguel David, de Manises (Valencia).

La exposición de las obras admitidas será instalada en la Casa Grande del Jardín de la Música y su inauguración tendrá lugar mañana sábado, día 14, a las 8 de la tarde, clausurándose el día 28.

á Ped10 mita • ¡'""SI NO ENCUENTRA EN ESTA PUBLICIDAD LA VIVIENDA, ""\ LOCAL, CHALET, ETC., QUE NECESITA, CONSULTE

PERSONALMENTE EN NUESTRAS OFICINAS; Y RECUERDE

AGENTE PROPIEDAD INMOBILIARIA QUE SI NO LO TENEMOS, SE LO CONSEGUIREMOS

----------------- ~ EN 72 HORAS

REF. 81 REF. 207 REF. 34 REF. 26 REF. 164 REF. 98 Vivienda calle Colón, 3 Piso en calle Dahellos Piso 1.0 en zona de la Piso esquina muy Bungalow de 100 m2 a Ático Duplex 140 mts.

dormitorios. Por sólo de Elda, 120 m2. En Cruz Roja de Elda. céntrico, 90 m2. estrenar. vivienda más terrazas. Trastero en terraza. Precio: 10.000.000 Ptas. 11 .000.000 ptas. 5.500.000 ptas. muy buen estado. Super-reformado. Muy

Precio: 9.600.000 Ptas. Precio interesante y bien situado. Pregunte muy asequible. Precio. Muy

REF. 63 REF. 239 REF. 225 interesante. REF. 69 ¡¡ATENCIÓN!! Precisa- Fabuloso ático en la zona REF. 192 Piso a estrenar, 2.º con mos pisos en alquiler.

Piso ático muy muy más céntrica de Elda. Piso, 3 dormitorios, REF. 116

ascensor, 95 mtos. nuevo, 90 m2, zona

Reformado, con garaje. comedor-salón. Cerca Indiferente-mente si Colegio Padre Manjón, Mercado Central. Muy Piso en Petrer, 2 baños,

Zona Gran Avenida. están o no amueblados. Precio: 12.500.000 Ptas esquina, con terraza de 15 Buen precio bien conservado. Precio

m2 apróx. En buen estado. 5.500.000 ptas REF. 51 REF. 238

REF. 16 REF. 62 Piso prácticamente Piso zona Avenida de REF. 83 REF. 18 Local esquina, zona Piso zona Reina nuevo, Chapí, 90 m2 con

1.0 Piso, 3 dormitorios, Alquiler local planta Plaza Castelar, 145 m2 Victoria, 142 m2 1.ª planta, 90 m2 Zona garaje. Buena

con electro-domésticos baja de 80 m2 en calle aprox. Precio Precio: 6.700.000 Ptas Centro conservación. Precio:

prácticamente nuevos. Ortega y Gasset. Buen interesante. Precio: 6.500.000 Ptas. 8.000.000 Ptas.

Muy interesante. Precio precio. 2.800.000 ptas.

REF. 219 REF. 223 REF. 210 REF. 181 REF. 232 Entreplanta en zona Piso zona Fraternidad. Piso amueblado en c/. Piso nuevo, cinco años Piso en zona Plaza Jardín de la Música. 100 3 dormitorios. Juan Carlos 1, construido. Zona Plaza Zapatero. 90 m2. m2. Buena Arreglado. Precio: semiamueblado. de Toros. Muy nuevo. Ascensor. Buen Precio. conservación. Precio: 2.200.000 Ptas. Precio: 8.900.000 Ptas. Pregunte precio. A estrenar. 5.500.000 Ptas.

REF. 209 REF. 234 REF. 237 REF. 236 REF. 224 Piso en Petrer, zona Piso en zona Avenida Piso en zona Alfonso Piso de 150 m2, Entresuelo en zona Avenida de Madrid, 2.ª

Colegio de las Monjas. planta. 105 m2. Acacias, 60 m2. XIII, muy arreglado. 85 reformado, zona muy Arreglado. m2. Esquina. Precio: céntrica. Precio: 70m2. Reformado. Llámenos

Precio: 4.300.000 Ptas. Precio: 2.800.000 Ptas. 3.500.000 Ptas. 11.000.000 Ptas. sin compromiso

TASACIONES / VIVIENDAS CON SUBVENCIÓN: \ (EN NUESTRAS OPERACIO.NES DE COMPRA-VENTA Y ALQUILER, INMOBILIARIAS 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, COCINA, TODO NO COBRAMOS COMISION AL COMPRADOR NI AL INQUILINO

EXTERIOR, PRÉSTAMOS 5%. PODEMOS ABRIMOS: Lunes de 10 a 14 y de 17 a 21 horas. TOMAR SU VIVIENDA A CUENTA

Sábados de 12 a 14 horas \._

C/. Antonio Maura, 16 - 18, Entlo. A ELDA (Alicante) Tel. 538 20 37 - Fax 698 02 97

VALLE DE ELDA/ Pág. 15

El proyecto modificado del Pabellón Polideportivo estará en Valencia el próximo lunes

El arquitecto que ha redactado el nuevo proyecto del Pabellón Polideportivo eldense, Guillermo Ortega, entregará el próximo lunes, día 9, en la Conselleria de Bienestar Social -de la que depende la Dirección General de Deportes- el citado proyecto, en una reunión tripartita con el director general, José Emilio Cervera, y un arquitecto de la Conselleria .

Seguidamente, el nuevo proyecto, con las modificaciones introducidas en el mismo, será revisado por los técnicos de Valencia y, días más tarde, el mencionado director general se desplazará a nuestra ciudad, en fecha todavía no determinada, para presentar el proyecto definitivo a los componentes del grupo "Elda por el deporte".

Posteriormente, el proyecto deberá ser expuesto al público para posibles reclamaciones y, por último, sacarse a licitación para adjudicar las obras a la empresa que mejores condiciones ofrezca.

En total se calcula que todos estos trámites supondrán un tiempo de cuatro a seis meses, por lo que tanto por parte del equipo de gobierno como por el Partido Popular se coincide en fijar la fecha del posible comienzo de las obras entre los meses de junio y agosto próximos.

El colectivo "E Ida por el deporte" había marcado la fecha del pasado

lunes, día 2, como límite para la presentación del proyecto definitivo, pero, aunque ésta se ha demorado hasta el lunes próximo, dicho grupo ha aceptado tácitamente este pequeño retraso y no ha reanudado, como anunció, sus movilizaciones de protesta.

El presupuesto de las obras asciende a unos 500 millones de pesetas y en él, en contra de lo que se dijo en su día, se mantiene el aforo de 2.500 plazas que se había estipulado en el primitivo proyecto, que se pensaba edificar en terrenos del Polígono Almafrá, y que tuvo que ser modificado en varios de sus puntos al decidir llevarlo a cabo en otros terrenos, situados junto a la Avenida de Ronda.

SE VENDE HABITACION DE MATRIMONIO CLÁSICA, COMPLETA, CASI SIN USAR

Interesados: Teléfonos

539 35 46 2090539 42 33

8 años de experiencia. CONTABILIDAD OFICIAL E IMPUESTOS Y LA GESTION

CONTABLE, CONTROL PRESUPUESTARIO Y RESPONSABLE ADMINISTRACIÓN.

También Control Pedidos - Facturación

.JORNADA COMPLETA O MEDIA

Teléf. 538 14 58

(() 539 85 30

908 46 10 12 Reformas de todo tipo en el hogar

Rehabilitación - Construcción MAURI Y BLAS, S.L. • C/. Aragón, 4 - ELDA

VENTA SOLAR DE 160 M2, A

CAMBIO DE OBRA.

EN ELDA, CERCA DEL

PARQUE DE LA

CONCORDIA

Telf. 698 04 96 2084

SEMANARIO

El próximo viernes, nuevo recital · lírico de Dolores Delgado, a beneficio de ''Manos Unidas'

El viernes de la próxima sema­na, día 20, la aplaudida mezzoso­prano eldense Dolores Delgado ofrecerá en la Casa de Cultura, a beneficio de "Manos Unidas", un nuevo recital lírico, que dará co­mienzo a las ocho de la tarde.

Dicho recital incluye dos par­tes, ambas de música de compo­sitores españoles. En la primera Dolores interpretará cuatro piezas de Falla ("El paño moruno" , "Jota", "Canción", y "Polo") ; dos obras de Turina ("Farruca" y "Saeta" ) y dos canciones popula­r.es españolas (según arreglos de Angeles L. Artiga: "Aquel sobrero de monte" y "Cuando vengas de la siega").

En la segunda parte, dedicada a la zarzuela , cantará trozos de " La viejecita" del maestro F. Ca­ba 11 e ro; "Los de Aragón " -"Palomica mensajera", del maes­tro Serrano; " Gigantes y cabezudos" - "La carta", del maes­tro F. Caballero; "Los claveles" , del maestro Serrano y "La Gran Vía" - "Elíseo madrileño", de los maestros Chueca y Valverde.

El acompañamiento al piano correrá a cargo de Matilde Juan, que habitualmente actúa con la cantante eldense en sus recitales, cosechando junto a ella los aplau­sos d~I público por su depurada interpretación.

Dado el interesante programa y el carácter benéfico de la

TAPICERÍA PINTADO TAPIZADO DE COCHES EN GENERAL

RESTAURACIÓN DE TRESILLOS, SOFÁS, SILLONES, SOFÁS DE

ENCARGO Y A MEDIDA APARTADO DE REJILLAS

C/. Dos de Mayo, 16 - ELDA

ENCARGOS: Telf. 537 25 38

Dolores Delgado.

velada, es de esperar que los eldenses amantes de la lírica acu­dan una vez más para deleitarse con este recital , en el que Dolores Delgado confirmará el innegable perfeccionamiento de su voz, que ya cuenta entre las de categoría.

CENTRO VETERINARIO

W' COLON C/. Colón

(frente al Ayuntamiento)

Telf. 539 19 50 - ELDA CLÍNICA - RAYOS X

LABOTATORIO - PELUQUERÍA (Servicio de recogida a domicilio)

Pi y Margan , 1 - 1.º

Teléfono y Fax

538 02 1 2 JUNTO AL JUZGADO - ELDA

Impreso en ~ /UCH / ERRA