andrej desnicki - uvod u biblijsku egzegezu

8/21/2019 Andrej Desnicki - Uvod u Biblijsku Egzegezu

1/413


2/413

4


3/413

-


4/413

27-242

86.37 -37

11-111-1240

. .

. . .

.-37 / . .:

- , 2011. -413 .

ISBN 978-5-7429-0660-5

. . , . .

27-242 86.37

ISBN 978-5-7429-0660-5 . ., 2011 .

- , 2011 , 2011


5/413

................................................................................................................ 9.................................................................................................................... 11

1 . .................................. 191.1. " ? .............................................................................. 19

1.1.1. ?....................................................... 191.1.2. .............................................................................. 221.1.3. ?...................................................... 25

1.1........................... ................. 341.2. .................... ...................... .... 34

1.2.1. ?............................................................... 351.2.2. ?.................................................... 421.2.3. ?........................................... 47

1.2 ............................................................................ 49

1.3. ..................... ...................... ........... 501.3.1. ?................................................... 511.3.2. ....................................................................... 571.3.3. .................... ...................... ........... 601.3.4. : ?.................... ................ . .. 63

1.3 ............................................................................ 68 .......................................................................... 69

2 . ................... ........ 712.1. .................................................................... 72

2.1.1. .................................................................... 732.1.2. .................................................................... 78

2.1 ............................................................................ 81

2.2. ................................................................................... 812.2.1. - ........................................................................... 82

2.2.2. . ... 86 2.2.3. .................... ........ 922.2.4. ............................................. 982.2.5. : ...101

2.2...................... ...................... ................... 1062.3. ...................................................... 111

2.3.1. ........................................ 1112.3.2. ............................................... 118

2.3 .......................................................................... 132


6/413

6 .

2.4. .... . 1382.4.1. . .1392.4.2. .1542.4.3. , .1642.4.4. .174 2.4178

3. ...185

3.1 ..1853.1.1. ..1853.1.2. ...189

3.1.3. , ? 1933.1.4. ..195 3.11983.2. ...1983.2.1. .1993.2.2. ... ..2013.2.3. ... ..2043.2.4. ... 2053.2.5. ... .2063.2.6. ... 2083.2.7. , , ... 209 3.2.8. ... 209 3.2.211

3.3. : 2123.3.1. 212 3.3.2. - .2133.3.3. ...214

3.3.4. - 218 3.3..220

3.4. 221 3.4..226

3.5. 2273.5.1. .2273.5.2. .231 3.5...235

3.6. ..2353.6.1. ..236

3.6.2. 2413.6.3. 2453.6.4. 248 3.6.250


7/413

7

3.7.- ..2523.7.1. .......................................................... 2533.7.2. ........................................................... 261

3.7................................................................ 2623.8. , ...263

3.8............................................................... 267

3.9. 2683.9.1. : ......................... 2683.9.2. .................................. . 2733.9.3. ...................................................... 281

3.9................................................................ 285

4. ..2884.1. 6:2 ? .289

4.1.1. ................................................................. . . 2894.1.2. ....................... . ................................. 2904.1.3. ................................................ 2914.1.4. ......................................... 3054.1.5. .................................................... 307

4.1.6. - 308 4.1.7. ........................................ 3104.1.8. .................................................. 311

4.2. 4:24-26 ? ..3124.2.1. ....................................................................... 3124.2.2. . . ....................................................... 3134.2.3. ................................................ 3144.2.4. ......................................... 3234.2.5. .............. . ................................... 324

4.2.6. - 324 4.2.7. ........................................ 3284.2.8. .................................................. 330

4.3. 2:15 ? ...3334.3.1. ....................................................................... 3334.3.2. ............................................................ 3344.3.3. ................................................ 3354.3.4. ......................................... 3354.3.5. ............................................... 3364.3.6. , , ................................................. 3384.3.7. .................................................. 343

4.4. 5:39 ? 345 4.4.1. ....................................................................... 345


8/413

8 .

4.4.2. ........................................................... 3454.4.3. ................................................ 3464.4.4. ......................................... 347

4.4.5. - 350 4.4.6. ......................................... 3514.4.7. .................................................. 352

4.5. 1 3:19, ?....................... 3534.5.1. ....................................................................... 3534.5.2. . . . . 354

4.5.3. ......................................... 3584.5.4. .................................................... 3614.5.5. - 361 4.5.6. ..................................................................... 3634.5.7. : 21 ......... 3634.5.8. .................................................. 367

4.6. 1 7:21 ?........................ 3694.6.1. ....................................................................... 3694.6.2. ........................................................... 3694.6.3. ................................................ 3704.6.4. ......................................... 3714.6.5. ..................................................... 3744.6.6. ......................................... 3754.6.7. .................................................. 376

......................................................................... . ............. 377

................................... .................................................... 383

................................... ..................................................... 405

......................................................................................... 410

....................................... ....................................................... 412


9/413

, .

,

. ; , - ,

, , , , . , . , , . , , , , - , , , , .

, - , - .

, - , , , -

. :

, , ,


10/413

10 .

. , , , . , . , , - , , .

, , .

, , .

- -,

,

2011 .


11/413

, , , ,

? , -, .

, , , , . - , , , . , . , , : , , , , , ,. ., , .

, . , -

, - ( , , , , , ). , -

, , . ,

- . , , , , . , , , , .


12/413

12 .

1, - , . , , , , , . ,

. , , , , , . , , , ( ). , - , , , , , .

, - - ,

., , - 2 3, . , , ! , , , . , , , , , . , , , .

1 1995, 1997, 1995.2Green 1995.3McKnight 1995.


13/413

13

, , - , - - 4 - . 5. , , - : , ,

. , : , , , , . -

, , .

-, , - , , . - , - ,

, . : , , , , .

-, , -, - . , , ( ) . -

1 , : 2009 ( Osborne 1991). , , GrantTracey 1988, Hayes Holladay 1987 Schokel 1988.5 , , LeMon Richards 2009 Stuart 2009; Boxall 2007,ConzelmannLindemann 1988, Ehrmann 2007, Lohse 1981.


14/413

14 .

, , , .

- , . -, , , - , - ; , . ,

, , , , . , , .

, - , , , . ; , . , , :

, , , , . , . , ; ,

, , , , : ? ?

, , , , (, , ). , ,

, . . , , -


15/413

15

, , , - . .

. , , , , . , , , .

- . , . ,, , - .

. , . , , ,

, . , , . , , .

- . , , .

: , .

, 6. 7.

, 2004, 2007b, 2007, 2008, 2009, 2010, 2010b, 2010.

2007, 4.2. .


16/413

16 .

, , . .. - 1932 . : -

. ... ? , ,

8. , .. .. -

, . .. .

- : , , , . , , .

, :

9

. , , , , ( ) , , .

: , - , , 60- , , , , - . ... , , ,

8 . -

:http://www.bible-mda.ru/e-books/e-books.html.11, ., 1937, , , - , , .
http://www.bible-mda.ru/e-books/http://www.bible-mda.ru/e-books/http://www.bible-mda.ru/e-books/http://www.bible-mda.ru/e-books/


17/413

17

. ,, , - , , . , - ... . , .., , 10.

, , , . , - , , . , , .

, , , - - .

, . , , : , , . .

, -, , . , , -. , , : - , , - , , , .

1932:16-17.


18/413

18 .

, , . , , - , , , . , , , .

, , , . . , , , , , .

, . , , , , , , ,

() (), (SIL) , . , , - , , SIL (UBS), . Tyndale House , . : , , , .

: [email protected]
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]


19/413

1

1.1. ?

1.1.1. ?

... . , , ? , , , ? ( )? , . , , , - ?

, -

-, , -, ? , , , - , , , , -, : - ? , , .

, , -

. , - , , , . - ,

-


20/413

20 .

. , .

, - .

, , , -, . , , . , , , , . , .

? , , - ( 1:1-9)1. , , , - . ? , , . , , , : , , , .

! , , ,

, . : ? , , , . : ! , , , . , . : , ,

1 , - , Udoli 2009 LandryMay 2000.


21/413

1. 21

, , , . : , , , . : , , , , , .

, ?

, , - . 6:1-4 , - , : , . ? , , , , ,

. ! 1 7:21 .

, - . , ? : , . ( ) : , . : , . : , , ? ?

, , , : 2:15. -: , - ? ? -, , -. , -


22/413

22 .

, : -- - - - . . - , , : , . , . , - , . , . , , , ,

. , ... , ! ( ) .

, ? , . , - , ,

,

. - , , , , .

, - , , - , .

1.1.2.

:

, . , . , -, , .


23/413

1. 23

, .-. ^])01; , , (- ). , - , , .-. 1]); ( ). -, , -. ( ), . - , - - .

. - ; - , , . , , .-.|!\)) , . - , - : - , - ( ,

, ..). - .

, .. , - , , .. . -, . , - .

? , - : , .. - . , ,.. . - : - . ,


24/413

24 .

, , , .

, , -, . , .

, , -

. B.C. -, - ; - . ( XVI) - , 2. , , 3, , .

, ,

. , , , ( 6:5).

.. : ... ; , ,

4. , : -

2Ratzinger 1989:1.

3Ratzinger 2007, 2009:50.1 2000:219.


25/413

1. 25

, , , , . : , . , , , , , .

. : , , , , . ,

. , , , 5.

. : , , ,

*. : , ,

. , , .

, - , , .

1.1.3. ?

? , , ? ? , ?

Dunn 2009:7.

Ratzinger 1989:21.


26/413

26 .

, . , , : , , . , , . , , . , , ,, . , , . , , , .

, . , , , . , ,, , .

( , , ). , (, , ) . , , , , , .

, , , - , . , , , , .

, , . , ,


27/413

1. 27 . -

, , ( ), , . , - . : , . , , , - , , , , .

, , , , . : . , , , , .

-: ,

, , , . , , , , - - . , , - , , . , , , . , .

-? , -

? -


28/413

28 .

. 19- 6- - , , . , , : , , , , ; , ,

, , , , , . , , , , - , - , ,, , , , , .

, . , - , ,

, , . , , ( ), , ; .

, , , : ,, . - , , , , . , -


29/413

1. 29

, (, ), , (, ). - , , . , , . , , .

, , , . , , , , . , , , : .

, 19- , , ., , , ; , . : , , , . , , , . , - , . . . , , , . -


30/413

30 .

, , -, , , , , .

, . , , . ANF NPNF ( , ),

. .. . , , SC PG PL (.). , . , ,, , ? , , , , .

, , ,

, , ., , . , . . , . , , , , , . , , , .

, -

. (, ) , , , , ,


31/413

1. 31 . ,

. , , -

, , , , XX . ., , , .

-? , . , , . , , , . , ,

7. , , .

. - , , -

: ? ? ? ? ? ? ? , ... ; , , , ... , ; , ... .

7 , 2008.


32/413

32 .

, ( 2.4.3.2.), . . . , , , . : , . , , .

, - . (IV .), , , . , , . : , , , . , , , , , , , . , , , , .

, ( ). : () () , , , , . , : -

- ( ). , ( ) , , -, ( -


33/413

1. 33, , ). , - , . , , .

, , , , . ,

. , , .

, , ; , , . , , - .

. , , ,, ,

, 8. , . , , ( , , , ); , .

, , , : , -

, , - . , . , .

8. Osborne 1991:9-10.


34/413

34 .

1.1.

:

? . , , -

, ?

,

? - ?

? ? ,

, . ,

, .

7:1-13. :

? -

? ? ?

1.2 .

, , . , 9. , , ,

, , .

9 . Schokel 1988.


35/413

1. 35

1.2.1. ? (

- , , , ..), . ? , , , . :

, girl, i, , , . , , , , girl () .

. . , . , - ? , girl, 1:

, , , , . , , ., girl , , , :


36/413

36 .

, . -, : ? : /?. , , - ( ). , : , , , , ,, , , , , , .

, . , - - -! (girls? ?) -

10

!,

, , :

10 : guys! (, !) .


37/413

1. 37, ,

, . , , , . , , , , .

, 11:

, , . -, .

, , . , , , ( ).

. -. , ? .

, - -, ... , , ? .

" . , . 2007:123-124.


38/413

38 .

, , , , -? , , ... , , ? ? , . {): , , , .

, , , , , table,

, desk. , (ration, diet, alimentation etc) (office, bureau, agency etc). , , , , .

,

, , , , , , , , , . , . , , - , , - , . - , .

? - - , , , , -? , . , , : .

. - , -


39/413

1. 39

, ? ( ) -, -. , - , (blue, bleu, blu), , - - (, gok). , . .: , , . , - . , , , -

, , , , - . , .

, - ,

.

, , . P.O.

12,

, . , .

. , . , - .

' Jakobson 1960:353 , 1975:198 .


40/413

40 .

, , ( ) , .

. - , , , , ; , .

. , . , , .

, , , - ( , , ). , ?, ; , , ,

. ( ), , ( , , ). :, , - , ; , , .

, - : , 13, -

13 ; Wolterstorff 1995.


41/413

1. 41

14. , , ,

. , , ; , - -.

, , ,

: - , , , . , .

, . . : , -, , , ( 3:16). , , , .

, , . ( ). , . , , , - , - . , : , - . , , , 15. ,

( ) ? : .

, : , -

Barker 2009 Childs 2005.

15 g)T0T . ( SIL).


42/413

42 .

, , , , , , . , , , . , , , , . - :, , , ,

, , , . , - , , . .

, - : , ( 25:5-10). , .

. , -, , . , ?

1.2.2 ?.. ( -

, ): , , ,

... , , ,

16 Ricoeur 1991:494.


43/413

1. 43

, , - . , ; ... , . , - , - . -

, , . , , . - , . 17.

, ? , , , . ( ) . : , ? , , , . . - : (37:1-14)'8. , : , . 19.

, - : ? XIX-XX . -

.

1969.18Schokel 1988:35.13 -, . 2007. , , , .. , 11:11.


44/413

44 .

, . - .

, , . , , , , ? , , ? , ; , . , , , .

, , . , : - -, : - -. ,

, , , , .

, . 20, , , XX . , ?

, , -, , , , , ,

20 .. .


45/413

1. 45

, , -. , . , - , , ), .

, , .

, . , - . ? . , . 21: , , , . . , -, , ; ,, , .

. : -

?. , , : - ?; , ?; - ? , , , : , , , , , , , . , , ,

. , .

, - ,

21 Schokel 1988:79 .


46/413

46 .

. , -

, - ?, , , - . , .

, , . , ,

, ,

. , , , . , ; , , , , : , .

( ) - . : , , ,

, .

, - . , , , ,

( 12:18-27). , , , , , ( 12:13-17).

, , , ,

. , , . . - . , , . ? . , -


47/413

1. 47

, , , .

. . . , , .

, , , , , . - , - , .

( , ) - , : ? : - -, ?

1.2.3. ? , 1.1.1.-

, (, , ) , . , , , . , .

. , , . , , , : nicht,

. , - . Wir glauben, da..., : , ... , nicht!


48/413

48 .

, : ,... ?

, : , , !

- , , . , (

?) - , , ., . .

XIX ., ,

. , , . , . , . ,

, , ,

, 22. ,

, , , ... . ,

: , , , , , - ,

. , ,

~Schleiermacher 1977:100.


49/413

1. 49

23. -, , - , , , -. . -, : , , , . , , , , . , : , , .

. : ... : , , , , , 24. , .

, , :

-, , . , . 25.

1.2.

:

, , .

, -

- , .

23Coggins - Houlden 1990:281-282.

24 Ricoeur 1981:27.23Osborne 1991.


50/413

50 .

, , , , , .

- , , . , -

( ) , , - - - .

, , . , , , ?

7 1:22-23.

: ( - ) . ? , ,

: - 7:14 1:22-23? ? ?

1.3.

, , -

. . , , .


51/413

1. 51

1.3.1. ? ,

, ( ). : ... - . , , -

(2 1:20-21); , , , - (2 3:16).

, - , . -, (9) . , , , , , ! , ,

, . , , ,

, , , - . : -, ? ? , , ? ,

- ?

. - .. 21. -

26 2006.


52/413

52 .

, , , , , , -,

, , . : , (); , ... ... ( ); 27.

, , . Sola Scriptura: ,

. . . , 2 1:20-21 2 3:16, . XVII XVIII . (. , . .) , : , . .

, , . - : , , ? : , -

27 2006:134-135.


53/413

1. 53

, , , , 28.

, , VI-X . .., . , - , , , - (.. ),

, - 1546 . 1870- . I .

XIX XX . - 29. -

, , , , -, , - ,

. , , (, , , , ).

XX . , - . - II Dei Verbum (1965 .) , .

28Quenstedt, Theologia didactopokmica,1.72, 1G85. . Reid 1957:85.29. 2002:1:132-137. . Dunn2009:139-152.


54/413

54 .

(, 1936 .): - ... - , , . , , , - 30.

, , ( ): , ... , . , ( 4:25). , , , . ( 1:35), (2 3:16).

, , . , , ,- 31.

, - , . - 60- , , - , . , - . : -, . , 32.

30. 2002:1:134.31Garrett 1987:16.32 2008:38.


55/413

1. 55

: . - , , , , - .

. , , (6 ): , , ... : ! ! , , , . , , , : , , , . , : ? ? : , . , , ,

. 15-

, . , , , .

(1 7:25) : , , . , , , .

, -: , , , , . ; , (1 1:14 - 16). , , ; , ,


56/413

56 .

, , , : , , - . , , .

, - ., , , , , . , , , , . , , , , - , .

, , : -

, : , , , , , . , , - . , , - , .

, , , - - , - , . - -, , , , - , . , , -, , .

. - ,


57/413

1. 57

. . -, , , - 33. , : , , . , -

. , , , , , , .

1.3.2. -

. - , , 40-, , 39 ,

. , - , , ? . , , , ,

. , , , , , , . , . ,

, , , , (, 136-), (. 30-31).

33 2008:41.


58/413

58 .

, . , . , ? . 7:17-25 , , - , . , , 34; , , . , , , , , , .

. : ,, . , - , , . ,

, , , , .

. : , , , , - ? , -

60- : , .

: , , ( 12:40). . : , ,

34 Garrett 1987:81-84.


59/413

1. 59

? , , , -!? ( 12:3-4). , 21- 1- : , , - , . , . , : , , -, , .

, , : , , , , .

, ( ), : , .

. -

. . -, : (1:1 -17) (3:23-38) , (4 24:9 1 21:5). , 2:26 (

12:3-4) , - . , - . -

, (5:11), , , II

. , , -


60/413

60 .

, - .

. ( ), , , , .. ., , , . , , , , .

1.3.3. , -

. . , ,

. , ? -, , .

: , , , . , , , -, , .

,

. , - . - : -, . ..


61/413

1. 61

35. - . , , (, 2 7), : , .

: - , . , . , , , , , .

, , , , - , . , , ,

: , , , . , , , .

-, , . , , , . , . : , , , ,, , , , , , (1:1). , , ! ,

35 1882.


62/413

62 .

, .

-, , . , -. , , . , . , ,, , . , , .

, , , , . , 36.

-, , . -

, , - , , , -. , , - ( ), . .

, - , -

. , -, , , , -

(. 2.1.2). -, .

36 ., ., 1998.


63/413

1. 63

1.3.4. : ?

, , , , : , - , (

). , ?

, ? . 37, () : , , - , , . , , , , - , , .

. 38, - : -

, . , , , -

. , , : , , . , 39.

40,

. , - , (

Osborne 1991:268.

38Carson 1983:91.39 . Barr 1999, Goldsworthy 2006:259-272.40 Osborne 1991:263 .


64/413

64 .

, ), .

-, . , -, , ( 2:8 -9), , ( 2:14-16) - , , , . - . -, , , : , .

( ) , . , . . ,

. , , .

41, , , , , , , , . , , , ,

, , , . , , .

11 Carson 1983:65.


65/413

1. 65

, . , ( 3:3) , ( 11:3); (26:33) ( 26:75). , .

,

, : (10:30) (14:28). . , : ; , , , . , , . , , .

? - , : , . ,

(, , ).

, ? . 42: , , [ -.], . , , , , , ; ,

- . , , , , .... , - ( ,

12 Carson 1983:77.


66/413

66 .

). , .

, , - , - , , , , , , ., .

: , - , , , . , , . , ( , , !), , 48.

:

- ( ) : ? : ! , - ?44

. , (, , ) , . , , , ,

, . , , ,

Osborne 1991:288.

Osborne 1991:310.


67/413

1. 67

. . . , , . , , . , .

. 45. , , . , , . : ... , , . , , , (1 2:3-6). , ; , , , (2 3:9).

, , , , , . : , , , ,

( 13:48) , . : , - . , , ; , . : ? ? , , ? : ? , , ? ( 9:16 -21).

, - . - ,

15 Klein 2003.


68/413

68 .

, - 46.

, -. , . , -, - . , , - , .

1.3.

:

, ? , ? , ?

, - .

- ?

? -

. ?

- ? , ,

? , ? - ,

, ?

16. Clark 2007 , -.


69/413

1. 69

, , -, - ?

1. :

, ? ?

. 1-4 - ? ?

, , , - ? ? / ? - ? ?

, (: ). , : .

, . , . , , ,

, , . , , .


70/413

70 .

, . , . . , - . , , . , , , . . , - , , ,

, .


71/413

2

, : . , , ,

: , , , . , , .

, , : - . , , , , , , . , , - .

, , , , , .

, , , - . - , , .

, . ,

, , , , . 15 , , , .


72/413

72 . , , ,

. , , ., , , , , , , . , . , , ,

, , , . , , . , , .

,

, 1

. , , , ., , .

, , - , . , , , .

2.1. ,

, , . ,

, , ,


73/413

2. 73 . , - , .

, , , ,

, , 1.

2.1.1

, ? 1.

. , - , ,, , , , , , (2 3:16). , . (1:2-6) : , , ; , , ; , . , ; , .

(24:13-35) , ( -) , . ;

. 2. .

, -

1., , Reventlow 2010; . Longenecker 1975.


74/413

74 .

(1:1) , (1:3), , - .

- : : ( 12:13); , , , , (3 16:27 ). , - , , , , - . , , , .

3. - . , , , (

; , ..). , - , 4- 5- 2. : : , . , , . : , , , : ?, : . , , , , , , ; (4:19-21).

: - , , ! : , . -

2 Berlin 1985:11-14; . Ogden 1994 2007:61 -64.


75/413

2. 75

, ; , , . -, , , ; , (5:24-27).

, - . , ( ), , . , , ! , , - : , . : , , ; , .

, - ,

, . , ; . . , , , , , : , (5:30).

, , .

4. . , ,

, , , . , . , (26:4 -5): , -


76/413

76 .

; , .

1- , : 8- - , , 9 -, .

, , -: - , , - . , , .

, (. 2) , , , - .

, , , . , :

, , ( 1:16-20). ,

, , , .

, ( 5:44), ( , ): ... , ( 12:14-21)3. -, , , 4.

Wong 2001.

., , 2006.


77/413

2. 77

5. -. . (20:11) : , , , ; . (5:14-15) : , , , , , , , , , , , , , ; , , , ,

, - , , .

, - . , . - , (, ). , - , . , , -

. , - ( ) . , , .

- , ,

( ) . , , , ., , .

, . 2 (24:1) : , : , . , ,


78/413

78 .

: , (1 21:1). : ? : , , , , . , , , ,

, . , , , .

2.1.2. :

- .

1. . , , -

, : , , , , ( 1:2) , , ; , , ( 32:1), 5.

, , , 77 105 -

,, , , -. , 77:25 , 105:38 ,

, . , . ,

5 Bergey 2003.


79/413

2. 79 , (. 2.2.2.)

2. . (, ), . 32-

, , . (12:3-4) : , . . , , , , , .

, , , -, 6. . , , 7. (, , , 1:2) (3:1).

; , 23:20 (, , ), .

( : , , 1:3), (40:3), . , - , , - . , , : , , -

6 .

Longenecker 2004:34-71.

Bascom 1988.


80/413

80 .

, , .

, : , , . - ( - .

3.3.3.). , ,

. , . , , , : .: , , ( 4:15) ( 3:11). , , , : , , , ,

. 3. .

, : , - , , (LXX)8. - . (. 2.2.5.). ,

, , , , .

, - - .

8 278 Swete 1911. Moyise 1999.


81/413

2. 81 2.1.

: 35:11 -34; 4:41-43; 19:2-13; 20:2-9. ? , ?

- ,

: 3 1- 5- , - 1 28 2 2 . , , , ? , ? - ?

- : 14:13-21, 6:32-44, 9:10-17 6:1-15 (-, , -). ;

? , , ( )?

1:5-13 (, ), - , , , .

2.2. -

, , , , , . -


82/413

82 .

: , - , . 9.

2.2.1. -, ,

, (.. ) , . , , : 10, 3 . , : (, , , .) ( , ), . , , .

, , , . , . , - .

, TTI . .., , , . II-IV . - ( ),

IV-V . , : ,

9., , Reventlow 2009 Reventlow 2010.10., , 2002 2006.11. 1998. . McDonald 2007.


83/413

2. 83

( ) , - / ( - ). , - . , ( ) .

, , ( ), . , . Sola Scriptura (. - 2.3.1.1.). , , , , . : , , .

, ( -

, ) 2- (12:39-45) . , , , . , , , , , .

: , .

, . . , ,

, . ,


84/413

84 .

, , , .

, . , - ; . , , , .

. , , - , 12 , .

, , . , , . , .

, , , , , - . , -, ( ), , - . , , , - . , -

, - . , , , ( ). , ,

12 39- . - ; - ,, , . ().


85/413

2. 85

, , , - .. -

( ), . , , .

13, . , , , , . , , , , ,, , , () , ,

, - . , , - , . , . , , - . -

(- ), ( ), , , . , , , .

, , , , (, , ), , ( 3 - ), ( ), . (. 2.2.3.).

, . -

. 1989.


86/413

86 .

, - , , , - , - 14.

, I . .. , . 15, ,

, , , , - . , , 16, , . , : , , , , . , ..;

. ,

: , .,

.

2.2.2. ,

() , , (, )

-

14 1998.15., , 2002. 16Kronholm 1978:215-224.


87/413

2. 87 '7. 18. , . , , (, ), .. 19.,

20

. ( 7:10 , ) 21.

22, . - , , - , , - . -, , - . , , : , - . -

. 23, 24.

(, ), .. , ( ..) -

17 , - ,, , - , . , , , , .

18. 2002, Vermes 1961, Weingreen, 1976.19., ., Avery-Peck 2009.20Bascom 1988.21

Fishbane 1998:13 .22,29.23Vermes 1961.24Bernstein 2005.


88/413

88 .

. , , , . , .

, , , , . (, , 200 . . .), (,), .- (.. ). -. .

(, ), 200- 550. ..,

, (, ). , , : . , , .

, 5894 25. , . , , . , , - : (, ) (-

, - );

25 . 1996.


89/413

2. 89

(, ) ; (, ) ; (, ) ; (, )

; (, ) .

-: , ,, , ,

(, ) . , -, . , , . , -,

.

. 7 (), . 13, 32. . , , , . : :

, - (., ., 12:14; 5:8,9).

: , ( 9:32-33, 21:42 8:14 28:16).

:


90/413

90 .

, (4:22-24). : , ,

( 4:6 -8). , :

, ( 13:9 -10). :

( 11:2-4). :

( 4:9). , -

(, ) (,). : ? ,

:

, ? ,

, , . , , - , , , . , , , (., ) ,

, . -

, , I . .. . ,

,


91/413

2. 91

, - , - (. 2.2.5.), , , , , ,

, .

( -

, - ). - : , , , . , , , , , , , . (, , .

. 2:4-28). , : , . , , .

, .., , -

. , . - : , - , , -


92/413

92 .

, - . 60- XI . ( , ), 26. , , .

, , , - ,

2.3. 2.4., - .

2.2.3. , , ,

, - 27. , : , , . , :

, , . , , , . , , .

- , , - . , - . ,

. 1997.

. 2008.


93/413

2. 93

28. , - 29. 30, .

(.. ) , , . ,

, : . , , : , , , . , , , , , .

, , ,

.. , - . ,, ., : , . II , . - , , - , -31:

28De doctrina Christiana,4.7.29 Liber de schematibus et tropis, . Kannengiesser 2004:149, , ., BiihlmanScherer 1973.30 ., ., 1891, (IV.).31 Bergjan 1992.


94/413

94 .

, , .

, . , , , . , - . , , , , , 32.

(II . ..) 33. , , , : , .

I-II ., III ., , . , . , , .. , .. . , .

, . , I II . ..

34, , . , , , , , , .

II-III ., . -

. .1.7.3.33 , .

,3-6.


95/413

2. 95

, . , , .

, , III . 35. - ; , (. ), IV .(, ),

! , (, ), 10 , ( ) 7 . , .

: , - , , - . ,

: , - 3. , .. -

, , , , (. 2.2.5.)37. , , ... - 38. , , - , , , , , -

., , Crouzel 1989.36 ( , ) - , , .

., , 2006, 2008.

.4.2.5.


96/413

96 .

, , , .

IV ., , . - , . , , , -, .

( IV. - ), , . ,. . . (325 .) , , (, ).

- ,

, - . , , , , , , .

- , . , - IV . :

, ,

, . , , , - .


97/413

2. 97

, , , -. , , - , -, , , , -, . ,

, , , , , , ,, , . , , , - 39.

(IV ., ) 40,

, , , . (IV-V ., ), (XIII-XIV ., ), , . (XIII .,). , , , ( ) .

, - -

39 . 2002.40. 2008.


98/413

98 .

. , , , . , , , (. 2.4.2.5.)

41. , , , . ,

, , (2:11-14). , , .

, , , . , , . , , , , ,

, .

2.2.4. , -

, , . - . , , , , , , 42.

Thuren 2001.

2005; . Lubac 1959-1964.


99/413

2. 99

, - , , , . , - , , , , , 43.

: ; - , - ; , , - ; , .

(XIII .) , , 44.

-

. , , (IV-V ., ), , . : ; () ; ; , .

, (1) -; (2) , -

; (3) ; (4) , . -

43 .4.11.44 van der Heide 1983.


100/413

100 .

, : , ; , ; .

, ( ) , , . - . , .

( , )45, . , , . (XV ., ), , . : (1) : , , . (2) : , , . (3) :, , ( ). (4) : , , . (5) : , ,

. (6) : , , . , . , () .

, - , , (, ),

, , 46.

. 2008.

., ., Childs 1977.


101/413

2. 101

, , , , - , , 47, -, : , , 48, ,

49. , ,

50.

2.2.5. :

- , , , . , , - - , . - ,

, , 51.

, , , . -, , : ( 21:8) ( 3:14); , ( 2:1) ( 11:29 -30) .. - , 10 - 1 -

2000.

Zakovitch 2000; . 2007:163-167.49Patmore 2006.50., ., 2005.51 , . ( ) Martens 2008.


102/413

102 .

: -, , , , .

- . , (, , , 3:2) , . ,

, , , , . , (, , , )' ) : , . ( , , ).

- 52

.

- . 5-7 , - ( 14:18 -20) 53. , , , 54. : , ,

., ., Danielou 1959.53 , . Longenecker 2004:187-219 Mason 2005.54 ( ) , , , 2003:84-85.


103/413

2. 10 3

, ,53 , . : , , , .

, , , ,

. , . : .

, -, , - . , 2.2.2., -

: , 2:16 -21, 2:28-32 (. 2.4.1.2). , - - , . , - ( 8:10-11), :.

, , , , - . , . , , ,

, , -

55 , - , , , - I ( XXTV-XXIII . . .).


104/413

104 .

, (1 12:1-9). : - , .

, , a. , , , : , , ,

.

. , : , , ( 4:21-31). , , , . ,

, , , - ( ).

- : - , . , , , . , 136:8 , ; , , , , ,

, . , ,

. , . , -


105/413

2. 10 5

- - , , , .

, . , ( 10:35) 51 , , -

, ,

57

, . , , , , , , , -, , . , :, , ; , -, , -, , .

, . . , - . , ( 3, 7, 12,40) ( .

3.7.1), : 3 , 318 , ( 14:14) . ? , , , - , .

(9.7), II .: , I , ,

50 34 - -

.57 Quaestiones Evangeliorum 2.19. . : 2004:5-6 .


106/413

106 .

10 8, 300 , . 318. - ( , ) ) , .

, - , , , -

- 08 , - - .

, - , - , , (. 2.4.L2.).

, , , - , ,

, , , , , . , -, : ( , . 2.4.2.2. 3.3.3.), , .

2.2.

:

, - ?

58 . : 2006.


107/413

2. 10 7

, ? , - ? , ? ?

(. 50): ,

: , . , , , , , , , . , - , . , , , , , , , , , ... , . ,

, , , , - , , . ... , , , , , , - , , , -, , , , , , ; , - , .

(, 6.1-2): ( ):

, , ; -


108/413

10 8 .

. , , , - , .

: . : : , ( ) , ( ) , 59, ?

: : , . : , ? , ?

, : -60 : , , ; , , . : :

, , , ,

, ? : , , )' ,

, , ? : , , 51: ... , . : , , , , , .

: , - , ;

, - .

59, , ( ), ,

, .

. 19:1-20.

. 9:3.


109/413

2. 10 9

( , 4.13-19): , ,

, ... , , , -, , , , () ?... , : , , , , . , ( ), ... , : , , . , , - , , ... ,., : , , , ?

, - , - , , - , ...

- , ( - ), () - , -, , , - , . - , , . , , , , , ; , , , .


110/413

110 .

( , 27): ,

? , , , . , , ,

, , ... . ; 12 , , , ... 13 , , , ...

. , , .

( ) - , , - , :

- ?

, , - ?

? ?

? ? , ?

. 16:14.63. 31:47-48.


111/413

2. 111

2.3.

- , - . , - , - , . - , , -

, .. , ,

. VII-XI . (, , , .. ) .

, , - - , , . , , . XV . , XVIII-XX . , . ,

, - , .

2.3.1.

2.3.1.1.

, , ,

. XV-XVI . -

, , , , -


112/413

J4P#

112 .

, , , - . , , . - - (), . , , , .

, ., , , , . : ,

XVII . . , , , .

, , (XVI .) , () , . , -, , , . , , , , .

, (., . , . ) 61:

61 2002:2:509-511.


113/413

2. 11 3

Sola Scriptural: . , , , . , , ., , , : - , . , : , - , - . .

, , . ,

: Sola gratia, , , : . : Sola fide, , : -, . , ,

. : , -

.


114/413

114 .

, - , . - , , , , . , - , , , , .

, , - : , ( ) , ( , ). , ,, -, , , .

2.3.1.2.

, , - . , , . , : , , , , - - , . , 65.

65 , : . , , , - , , .


115/413

2. 11 5

, , -. , XVI ., ( ), , , , , . , . , .

, (XV-XVI .) - - , . , -

. . , , .

, ( ) , -, -

, - , - , , . , , . , , -66. , , , . .

- . -

, -, XIX-XX . , , - XIX ., , -

66 . Neil Wright 1988, ONeil 1991, Sheehan 2005.


116/413

116 .

. , , - ( , , , ), . , (, - ). ., XIX . . . ,, , . , , .

, ( . , , . LL) , , , . . , - , , -

, . 117: , - , , , . , , - ( ), . , - , , - . , ,

, , .

: , ,

, , -

67 2002:2:128-129.


117/413

2. 11 7

. - XIX-XX .

, , , . . - , , - , . , -: 68.

, .. , , , , ., , . , , , - , . , , ,

, 69

. , -

, -. , - ( , , ) , ,

-. : - , -. , . , , XX . -

68 . (von Ranke1874:3:vii), .69 . 2010 2004.


118/413

118 .

, XX . , , . , , .

, , , - . , , , . - 70 , -, .., - , 71.

, , , , . - , .

2.3.2. 2.3.2.1.

( -, ). (, ) - . , , .

: -

70 . criticism, . Kritik, Geschichte (, ..).71 . Hughes 2001 ( ), 2004( ), HaynesMcKenzie 1993, . : 2002, CogginsHoulden 1990, Soulen 2001.


119/413

2. 119 , - 72. , .

-, . . : , , . .

; , , ; , .. -

, ; , , .. ; , .. ,

; (), , ..

, , , 73 .

, .. , , , . , - , , 27- Nestle-Aland ( NA27), ,

72 . textual criticism, textology, . Texlkritik.73 . 2001 2002 ( ), 1996 ( ). . 1962 ReynoldsWilson 1991.


120/413

120 .

: . . . - 4- Greek New Testament (GNT4) , - , . ( Biblia Hebraica Stuttgartensia, - BHS) ( BHS -, , -

). , BITS .

, , , , , - . , ,

. , ,

. ,

. (),

, , ( , LXX 70), .

. , - , : (, ) , (, - -) ?. , : (, , LXX),

, , .


121/413

2. 121

, , , 74. : - - , - , . , : , , - ( )? .

2.3.2.2.

- , .. , ,, . , , - , , , .

.-,

. , ? , , , . - : . - , , - . , , ; , (17:6; 21:25). , , , , . , .

74 ., , Scanlin 1988.


122/413

122 .

. , ? . -? , , ? , ? . , ; - .

, , , - () , - (), . XIX . . , 75.

,

, (, , .. ). , . , , .

. , -, , . , , , - . ; ,

, , , , ,

Strauss 1837.


123/413

2. 12 3

. - - , , .

, , , . 7 . , , - ,

.

.. , - . , . , 77 , ., : , ,

, , .

, . , .. , : ... , ., , , , 78.

, .

76Noth 1986 .77Davies 1995, 2000. Zevit, 2002.78 2008:9.


124/413

124 .

. , - ; - , , ..

, , , . ,

. , , : . ,

, . ,

, , . .

, (, ). - 79. , , , . .

, .

, . , 80. , , , .

. , , ,

2008:354-363.

. Grabbe 1997.


125/413

2. 12 5

-, , . , , .

, : , , , , - .. ,

I . .. , 81.

2.3.2.3.

, - , - , , , - , , . -, -, . , - . , - - , -, , , ( 1:3). , , ( 10:13; 2 1:18) (3 14:19,29 .). , ,

. , 82

, , .

. dejonge 2008, Hayes 2009, Krenlz 1975.

.source criticism.


126/413

12 6 .

, , - 83. , ( , 34- ), XII . -, . XVIII . .. , , , .

, . (, -

, , - ): ( ), , ( ), >. : , . XIX . . . : (),J (), D ( . Deuteronomium, ), ( .Priesterkodex, ). (documentary hypothesis).

, 1882 ., ( ) 86. , , : . : , ,

. 2002:1:583-585.. , .

85 . , , , , .

Wellhausen 1882.


127/413

2. 12 7

, - - .

: (, , ) - . 1924 . .. : , , . , ,

. Q ( . Quelle,). , , , 87.

, -. , - (, Q - ) - . , , . , , , 88. , , .

, , , .

2.3.2.4. 89 , , .

. : , . ,

, ( , ),

87. 1999; . Stein 1987.88., ., Levin 2009, Rendtorff 1993.89. Traditionsgeschichte,, , . tradition criticism.


128/413

128 .

. , , . , , , . , , , - , , .

. ,

, : , , , ( ). . 2.3.

2.3.2.5.

( }90 XX . , . . , , , ., : , , , , . , . ., , , , , , - .. , .

,

, . -

90. Formgeschkhte, , , Lileraturgeschichte , -, . form criticism, . . Gattungsforschung, . genre analysis ( . ).


129/413

2. 12 9

, . (Sitz im Leben)91, , .

, , ( 2:1 -10). 92, 93 , , .

: , , - 94. , , , .

. . . , - . , ,

95. , ( ), , . - , , .

, : , (., 3:31 -35);

91 . Sitz im Leben, , , - , , .92 Hyatt 1971:63.93 Childs 1974:7.94 Hughes 2001:236.95Dibelius 1971:3.


130/413

130 .

( 5:1 -20); ( 2:41 -49);

( : , - );

( 5:44-48). -

, , - (

. 2.4.1.2-). , , ( , , ) ., .

- , , , , .

, , : ( ), , .

, (. 2.4.2.2.) . - - ( ), , . , , .

2.3.2.6.

, . ,


131/413

2. 13 1

- ( , , , ?), . , , , 96. , , , , . , , ,

, . -

, , . - (, , ), , . - , - .

,

. , , , , , . , -: , ( 14:62)

( 22:69). -, , , , , ., :

. , , -

(

. Redaktionsgeschichte ,, , . redaction criticism.


132/413

13 2 .

); , , . , : , , , , (. 2.1.).

XX ., . , . . . , (. 2.4.2.2.).

23.

:

? ? ? ? ? ?

. , ( 7-9): , -, . , ...

, , , , , , ? , , , ? , , .

, . , ,


133/413

2. 13 3

, , - . , . : , , , , , . , , , , , , ...

, - , , , . , .

, , , . : , , - ?

. , :

, , ; ..., , . , . . ,

, . , , , ;

...


134/413

134 .

; , , , . , , . , , ; , ,

, . , , , , - , , , ...

, , .

. , ,

, , ...97 ,

, ...

; , , ; , , . , , . , , ... - , , , - , ... ,

97

.. .


135/413

I 2 13 5

, . 25-40 ( - 32-34), , . 1-10, 15-19, 25-36, -. -, , . , , -

, , ...

, , , -

, )? . !.! , - ; , -, , , . , , -

, (. 20-23, 34)...

, -, ; , , . , , . , :

, , , ,

.

., , (, 1944 . - ):

, , - ,


136/413

13 6 .

. , , (

) , , ,

, - , XIX XX .,

, , , ...

- . - , ?...

, ,

, , . , , ...

, ... ,

. , : . , , , , . , , , , , .. -, ...

, : . , , ,

-


137/413

2. 13 7

... , , -, , , ... , - ...

.

. , ;98, , 18:17:

, ( - ..) .

, (13:24-30) ( 13:47 ). , , , , , . ,

. , ( 8:11 )

( 11:15 -17), , , , , ( 7:9;10:12-14; 11:31 ). , , . , , ( 7:34; 15:1 ; 2:15 -17).

, 18:17 : , , -, , .

(Nestle-Aland

Greek New Testament) , ,, 1 5:7-8

98

2004:199.


138/413

138 .

(, ; , .. Comma

fohanneum), , , . ? ? ?

. ? ? ? , ? , . (. )?

: 10:26-31, 4:22, 12:2-7. , Q?

, : ( 53), ( 29), ( 149), ( 13), ( 25)".

? 11,22, 33, 55, 77, 99, 111? , ?

?

2.4.

XX . : . , ,

, , . , , , - .

, : , -

99

en an .


139/413

2. 13 9

, ( ?), . ? .

2.4.1.

2.4.1.1.

, ,

, . , XIX-XX . . , , , . The Fundamentals, 1910 . . .. ,

: , , . , , .

, , , : , . , ,

, , . , , , .

, , , . -


140/413

140 .

, . 24 , - . - , , -, , , , ( , ). - .

. , . , , , , - ! ?

. : ,

, - , - . , , . , , , . , , . , 100.

, , , - , . , ,

, , . , ., ,

10 0 a ss ut o : .


141/413

2. 14 1

: , . . , ; , , .

, , , , ,

, . lectio divina, .. , , 101.

, .: : 9:10 , 9:11-15

. : , . , , . ? , , ~ ... , , , , , . , . 102.

, , , , (., 1-2) - , :

101 1992:7-8.

102 Croatto 1987:55.


142/413

142 .

! , , , , , . ? , , , , . .. 103.

, , , , , .

( ), , XIX ., , , . , . ,

, , XX .

. , , , , . . - , : , , -, - - , ; , 101 .

, 105, , , , .

103 2000:226.

104 199'7:27.

105

2005.


143/413

2. 14 3

, XX . , .

2.4.1.1. , |00;, , (., 2

4:4), ,

: , , ( , . ...). XX ., , , , . : -. , ; .

, , , , . , , , , .. , -, , .

, , . , -,

- . (. 2.4.1.1.) , , , .

, , , . , ; , .,


144/413

144 .

, ,

. : , ? , , ; , , (1 8 :27-28). , , . , . , , , , , -, .

2:16-21, (2:28-32). :

. , , , , . , , ? , , , , -, .

, . : , , ( 24:51); , . , ... ( 1:9 -10). ? , , , ? ?


145/413

2. 14 5

, , ,

. , , , , (., , 2.3.2.2.)- : , , (1 15:14). , , -

. , ? , , .

.., . . ,

, 1941 . XIX . , , . 41- ,

, , , .

, . , - .

: , . , , , , . , ,


146/413

146 .

. , , 106 , .

. , , 107 , -.

, () , , . , , , . . .

. , , , ,

, . . , , 108.

109, : (1) , ; (2) : , ; (3), , . ,, : ?

, . .

106 .-. ^ .

107 Bultmann 1954:101 .

108 Ratzinger 1989:9.105 Ratzinger 1989:9-10.


147/413

2. 14 7

. , , : (4) , . , , , . , .

, , , , . . : , , ., , , . , -

,

, - . , , , , , , ( 1:16), . 111. , I . , . , .

, . , . ., ,

1.0 2002:1:337.1.1 . Forbes 2001, 2002.


148/413

148 .

, . , , - - ... , 112.

113, , , , .

2.4 .1.3.

, XX . . . , . .114. , , 1.2. , , , , , , , .

: , . , , , , , . , , , , .

, , ,

112 2008:218-219.

113 ., 1996.

114 . Detweiler

Robbins 1991, Adam 1995, Aichele 1995.

Aichelle 2009.


149/413

2. 14 9

, ,

, . , XX-XXI .

1960- . . . , , , . , , . , . . : , , . ,

, , .

, , : , , , . - , .:

, . ,

, , , . , , . ;

. , ,

, , . ,

, . , ,


150/413

150 .

, - , , . ., , , , .

, , -, , ( , , ). , . , , (. 2.4.4.), 115.

- , - , , . ,

- - , 1870- . -. , ,' - .

,

, , ( ). , , ; , . , , . : -

. Seeley 1994.


151/413

2. 15 1

, , . : , , ! 116.

, , ,

, , . , -, , . , , , .

, , , . , ( )

, . , , . - , ( ?), , ( ?). - .

, , , -

. , , , , . - , , , )' .

Aichelle 2009:398.


152/413

152 .

, , , 117. , . , , , , .

. , , ,

. , , .

, , (. 2.4.2.5.). , , -

. , , , , .

- , - (, , , - ). , . , -

, , . , , , .

, , -

., ., Lindbeck 1998.


153/413

2. 15 3

. . : , .

, . , , , , 118. ,

, , . . , , . .

, , , . , , (Gospel-centred hermeneutics)119, , , ,

, , , . , , .

, : 120 , ; , , , . , ,

.

118Greenberg 1980.

119Goldsworthy 2006.120 , ,

Aichelle 2009.


154/413

154 .

, . , , , , , , , - . .

2.4.2. , -

: . , : , , . . : . ,, , , , , , ; , , , 121. , : - ( , ), - . , , , , , , XX . .

2.4.2.1., , , ,

( , .-. - , , ). -

Alter 1981:12-13.


155/413

2. 155

, , , , : , , , . : , , ? 122.

1961 . . 123 ,

: , , , . 124: , .

, . : , , , - , .

. -, - ,

; -, . , . , . , , ( 14:6) , , 125.

, , , ,

122 , , . : !, : , , !123Barr 1961. . Louw 1982.124Barr 1961:161 .125Barr 1961:191.


156/413

156 .

)3)5, 1 4:1, . -: -, - , . , , ( ). , 1215. , : , , , .

, , , (. . 1.2.1. 3.6.1.). , , : , , ., , .

2:10 , : . , -, ,

.-. , . , , .

, . , , , . ,

: - . .. : , -

126Louw 1982:26-27.


157/413

2. 15 7

(.. , ) , , -, . , . - : , , , 127.

, , - ,

. , . -. : (), () (), -. -. . ; , ( . , , , , , .

, : , , (- . ). , - , (), : (), (), () .., .

, , , . , , 3.6. .

2.4.2.2. 128 XIX .,

- , .., , , -

125, nice, , : , , nescius , . , , .

. literary criticism,.Lilerarkritik.

8/21/2019 Andr

andrej desnicki - uvod u biblijsku egzegezu

Documents