androidworld magazine artikel: layar point & shoot!
TRANSCRIPT
72 AndroidWorld AndroidWorld 73
&Point Shoot!
Achtergrond
AndroidWorld 7372 AndroidWorld
Heb jij al eens gespeeld met
augmented reality? In de praktijk
blijken mensen nog niet zo heel
erg bereid om met de smartphone voor
hun neus over straat te lopen. Toch zijn
de mogelijkheden van deze technologie
enorm, en inmiddels is het ook nog eens
een leuke manier om digitale interactieve
content aan tijdschriften toe te voegen. Om
dit nummer van Androidworld een extra
digitale augmented reality-laag te geven,
heeft de redactie oud AW-blogger Remco
Vroom benaderd om een handje te helpen.
Samen met Android-developer Johannes la
Poutre richtte hij zijn bedrijf TAB Worldme-
dia op, dat is gespecialiseerd in het maken
van augmented reality-concepten voor de
inmiddels steeds populairder wordende
Layar-app.
Drie-eenheidDe meeste smartphones zijn tegenwoordig
uitgerust met de heilige drie-eenheid: de
We schrijven wel vaker
over augmented reality,
maar het blijft toch een
wat lastige term. Deze
‘verrijking van de reali-
teit’ wordt nu een stuk
tastbaarder, want deze
editie van Androidworld
heeft namelijk een extra
augmented reality-laag!
Een goed moment voor
een update over dit onder-
werp en te zien hoe je er
zelf mee aan de slag kunt. Remco Vroom
camera, gps en digitaal kompas. Sinds-
dien zijn er steeds meer apps op de markt
gekomen die onder de noemer augmented
reality vallen. Eenvoudig gezegd betekent
het dat er extra informatie over de realiteit
wordt geprojecteerd. Met een smartphone
is dit mogelijk doordat je het beeldscherm
en de camera als een venster gebruikt,
terwijl er met de gps- en kompasfunc-
tie wordt bepaald waar je naar kijkt. De
smartphone kan vervolgens allerlei extra
informatie, en zelfs een volledig andere
omgeving, over de realiteit projecteren. Zo
sta je als het ware in een driedimensionale
versie van Google Maps en kun je alle digi-
tale informatie om je heen ook echt zien.
De bekende Layar-app is een heel goed
voorbeeld hiervan. Loop ermee door de
straten en ontdek bijvoorbeeld met Funda
welke huizen er te koop staan, of met
Tweeps Around welke tweets er in de buurt
zijn verstuurd. Maar tegenwoordig kun je
met Layar ook extra informatie toevoegen
« Met Tweeps Around kun je zien welke tweets er in je omgeving zijn verstuurd en door wie.
Augmented realityin Androidworld
Augmented AndroidworldDoor de Layar-app
voor Android te ge-
bruiken, verandert je
telefoon of tablet in
een soort augmented
reality-venster dat
voor het blote oog
onzichtbare informa-
tie in deze editie van
Androidworld zichtbaar kan maken. Het enige dat je hoeft te
doen is de app te starten, je telefoon op een met dit speciale
icoon gemarkeerde pagina te richten en op Scan te drukken.
Je telefoon gaat dan via de internetverbinding op zoek naar
allerlei digitale extra’s die aan een pagina in het blad zijn toe-
gevoegd, zoals filmpjes, buttons en nog veel meer.
Het mooie van augmented reality is dat alles wat je op je
telefoonscherm aan informatie ziet net zo interactief is als op
het gewone platte mobiele web of in een app.
AUGMENTED REALITY
« Overal in het blad waar je dit symbool ziet staan kun je met de Layar-app extra informatie bekijken door de hele pagina te scannen.
Google GlassAugmented reality is op zich niet nieuw;
het bestaat al heel lang. Net zoals bij veel
geavanceerde technologie, vind augmen-
ted reality zijn oorsprong in het leger. De
techniek wordt al vele jaren gebruikt in het
leger om actuele informatie te visuali-
seren in bijvoorbeeld de cockpit van een
straaljager. Zo’n drie jaar geleden, met de
enorme opkomst van Android-telefoons
in het bijzonder, werd het mogelijk om ook
de camera van je telefoon te gebruiken om
gps-posities of beelden te herkennen en
daar overheen digitale informatie zicht-
baar te maken. Op deze manier wordt het
zoeken naar informatie veel makkelijker ge-
maakt. Op dit moment gebruiken we onze
Android-telefoons nog als augmented
« Augmented reality-technologie om informatie op de voorruit van auto’s te projecteren bestaat al langer.
« De Google Glass Explorer is een augmented reality-bril die uiteindelijk ook voor consumenten beschikbaar zal komen.
reality-venster, maar het kan natuurlijk nog
een stuk gebruiksvriendelijker, zoals je kunt
lezen in ons artikel over Google Glass. Er
zijn zelfs al auto’s waarin informatie op de
voorruit wordt geprojecteerd en er bestaan
ook speciale brillen die vergelijkbare dingen
doen als een Heads-Up Display (HUD) van
een straaljager.
Dit soort technologie is hard op weg om
ook voor consumenten beschikbaar te
komen door de ontwikkeling van Google
Glass. Deze digitale bril van Google stelt
je in staat op een uiterst geavanceerde
manier informatie over de realiteit te
projecteren. Ook kun je er foto’s en video’s
mee maken. De bril is te besturen met een
trackpad aan de zijkant en waarschijnlijk
zal spraakbesturing en beweging ook een
rol spelen. Dit jaar kunnen softwareontwik-
kelaars al kennis maken met de technolo-
gie door de Google Glass Explorer aan te
schaffen. Nu moet daar nog 1.500 dollar
voor neergeteld worden, maar experts zeg-
gen dat dit een schijntje is voor de techno-
logie die in de uiterst lichte behuizing van
de bril is verwerkt. In 2013 komen de eerste
AchtergrondAchtergrond
74 AndroidWorld AndroidWorld 75
aan tijdschriften.
Ga zelf aan de slag met Augmented Reality!Tegenwoordig is het maken van eenvoudige augmented reality-concepten redelijk
eenvoudig. Layar heeft daarvoor een gebruiksvriendelijke gratis tool ontwikkeld,
waarmee je zelf digitale informatie kunt toevoegen aan tijdschriften, posters of
visitekaartjes. We leggen in een paar simpele stappen uit hoe dat werkt.
Maak een user-account aan op Layar.com met de knop Sign Up. Heb je al een
account, dan kun je inloggen en klikken op Sign Up for the Creator.
Open je account en klik op Creator.
Klik op de knop: New Campaign en vul de titel van je project in. Verder kun je
bij Campaign type aangeven of je een tijdschrift, poster, visitekaart, brief, of
billboard digitaal wilt verfraaien. Wij kiezen uiteraard voor Magazine en klikken op
Create campaign.
Upload nu de afbeelding die je wilt voorzien van een Augmented Reality-laag.
Maak bijvoorbeeld een foto van de cover van dit tijdschrift.
Je komt nu in het menu waarmee je augmented reality-items kunt toevoegen
aan de foto die je hebt geupload. Sleep nu de knop Website van rechts op
je scherm naar de foto in het midden en voer een webadres in en druk op ‘Apply
changes’ en daarna op ‘Save page’.
Ga nu naar ‘Campaign overview’ en druk op Publish.
Mooi, jouw eerste augmented realilty-bijdrage is geleverd! Start nu Layar op je
Android-telefoon of tablet en scan de cover van Androidworld om te zien wat je
er aan hebt toegevoegd!
Ten slotteIedereen kan in principe informatie toevoegen aan elke foto of, zoals in dit geval,
pagina’s uit een tijdschrift. De toegevoegde links worden bij het scannen met Layar
echter gescheiden weer gegeven in verschillende ‘kanalen’. Ben jij misschien zo
creatief dat je de redactie van Androidworld op leuke ideeën kunt brengen?
12
3
4
5
6
7
Google Glass Explorer-brillen in handen
van ontwikkelaars en naar verwachting zal
het niet heel lang meer duren voordat con-
sumenten er zelf ook een kunnen bestellen.
Wanneer dit exact zal zijn en wat de prijs
wordt blijft nog speculeren, maar vanaf dat
moment zal het gebruik van augmented
reality waarschijnlijk iets heel vanzelf-
sprekends worden.
In de praktijkZoals met veel nieuwe technologie moet
de praktijk uitwijzen in welke situaties
augmented reality de meeste meerwaarde
biedt voor de gebruiker. Laten we eens een
paar voorbeelden bekijken. Stel je voor dat
je met de auto plotseling een mistbank in
rijdt. Op dat moment zou een ingebouwd
augmented reality-venster op je voorruit
de contouren van de weg zichtbaar kunnen
maken, evenals de overige weggebruikers,
inclusief de afstand en remweg op basis
van je snelheid en de weerinformatie.
Dit soort dingen zie nu al in een eenvou-
dige vorm verschijnen in auto’s als de Kia
Sportage, die een camera en monitor
gebruikt als parkeerhulp bij het achteruit
inparkeren.
Maar laten we eens kijken naar de tastbare
realiteit. Je leest deze uitgave van Android-
world, maar in de periode dat het blad bij
de drukker ligt kan er nog veel gebeuren in
het nieuws. In die periode kan de redactie
ervoor zorgen dat er actuele informatie en
updates over een bepaald onderwerp via
augmented reality toegankelijk zijn door
bepaalde pagina’s uit het blad te scannen!
In dit nummer werken we voor het eerst
met augmented reality. Niet het hele ma-
gazine is voorzien van extra links en video’s,
maar bij de artikelen waar dit wel het geval
is, hebben we een afbeelding geplaatst.
ConclusieAugmented reality is een futuristische
technologie die de komende jaren nog
sterk zal verbeteren. Maar ook nu kun je
er al mee kennismaken! Om dat te doen,
installeer je Layar en scan je de pagina’s in
dit blad waar je de afbeelding met ons logo
en ‘Layar Augmented Reality’ ziet staan. Je
krijgt dan direct vanaf de pagina toegang
tot allerlei extra informatie, waaronder
video’s, achtergrondartikelen, downloads
en nog veel meer!