42è FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CÒMIC D’ANGOULÊME

Del 29 de gener al 1 de febrer de 2015

Competició Oficial   La  competició oficial del 42è Festival  internacional del Còmic d’Angoulême, es composa de set premis anomenats “Les Fauves d’Angoulême”; el palmarès  oficial  es  farà  públic  el  dia  1  de  febrer  de  2015, coincidint amb l’últim dia del festival.  Els premis seran atorgats pels seus respectius jurats dins de quatre categories diferents:  Sélection Officielle Sélection Jeunesse Sélection Patrimoine Sélection Polar  

Selecció Oficial  En aquesta secció el Gran Jurat concedirà 5 premis entre 35 obres que es presenten a concurs:  Premi al millor àlbum  Premi especial del jurat Premi a la millor sèrie Premi revelació  Premi del públic ‐ Cultura   

A  continuació    una  selecció  d’obres  d’alguns  dels  autors  d’aquesta categoria:     

HANUKA, Assaf K.O. en Tel Aviv  [Rasquera] : Ponent Mon, cop. 2013    

  ISUSI, Javier de He visto ballenas  Bilbao : Astiberri, 2014    

  TAMAKI, Mariko Aquel verano  Barcelona : La Cúpula, cop. 2014    

  

WARE, Chris Fabricar historias  Barcelona : Penguin Random, 2014     

 

 

Selecció Juvenil  En aquesta secció hi participen 12 títols.  En aquesta categoria un  jurat de nens entre 8  i 12 anys  atorga  el  ”Fauve  d’Angoulême  –  Prix jeunesse”.  A  continuació    una  selecció  d’obres  d’alguns  dels  autors  d’aquesta categoria:   

PEARSON, Luke Hilda y la cabalgata del pájaro  [Granada] : Barbara Fiore, cop. 2014    

  

  

Selecció Policíaca   Aquesta  secció  compta  amb  5  títols.  Un  jurat format  per  personalitats  escollirà  el  premi  “Fauve Polar”   A  continuació    una  selecció  d’obres  d’alguns  dels  autors  d’aquesta categoria:  

  

BRUBAKER, Ed En la línea del deber  Gotham Central Barcelona : Norma, 2004 

  

  

 

  

   

   

Selecció Patrimoni  Aquest  any    podem  trobar  10  àlbums  en competició, entre els quals, els Gran  jurat escollirà  el “Fauve d’Angoulême – Prix du patrimoine”   A  continuació    una  selecció  d’obres  d’alguns  dels  autors  d’aquesta categoria:  

  GAIMAN, Neil The Sandman  Barcelona : Planeta DeAgostini, 2010    

  

MATSUMOTO, Leiji Capitán Harlock : el pirata espacial  Barcelona : Glénat, 2002    

  MILLER, Frank Daredevil:  amor y guerra  Barcelona : Planeta DeAgostini, 1992 

  

     

Exposicions  

  CALVIN I HOBBES   

Gran Premi del Festival 2014, Bill Watterson és considerat  per  molts com  l'últim  gran mestre  de  la  tira còmica;  El  1985  va crear  dos  personatges que  aviat  es convertirien  en  Calvin, un  petit  noi 

impertinent, i Hobbes, el seu tigre de peluix que no té  res  d’inanimat.  La  sèrie  va  rebre  l'Art‐Alfa  al Millor  Àlbum  Estranger  al  Festival  d’Angouleme 1992  abans  que  Bill Watterson  decidís  aturar  els còmics el 1995.    

 WATTERSON, Bill Felino maníaco homicida Barcelona [etc.] : Ediciones B, DL 2012   

  WATTERSON, Bill Un Mundo mágico  Barcelona [etc.] : Ediciones B, 2012 

  

Jiro Taniguchi: l'home que somia  

Vint  anys  després  de  la primera traducció francesa de El Caminante, en molts aspectes,  un  llibre fundacional, El Festival ret homenatge  a  l’autor japonès  ara  amb  més  de trenta  títols  publicats  i mangaka  preferit  dels lectors francòfons. Taniguchi  és  ben  conegut pels  seus  àlbums 

introspectius  i  íntims,  i  amb  Barri  Llunyà  va  ser premiat    a  Angoulême  2003.  En  aquesta  obra l’autor  demostra  una    inspiració  amb  múltiples facetes,  tan  còmode  i  convincent  en  l'acció  i  el moviment com en el registre contemplatiu. Aquesta és  la  diversitat  sempre  emocionant  de  que  es  fa ressò l'exposició monogràfica a Angoulême 2015, la primera  gran  retrospectiva  a  Europa  dedicada  al món de Jiro Taniguchi. 

 TANIGUCHI, Jiro El Almanaque de mi padre Barcelona : Planeta‐De Agostini, cop. 2008   

 TANIGUCHI, Jiro Los Años dulces [Alacant] : Ponent Mon, 2011    

TANIGUCHI, Jiro Barri llunyà  Castalla, Alacant : Ponent Mon, 2007   

 TANIGUCHI, Jiro El Caminante  Rasquera : Ponent Mon, 2004    

TANIGUCHI, Jiro El Gourmet solitario  Bilbao : Astiberri, 2010 

  TANIGUCHI, Jiro Un Zoo en invierno  [Rasquera] : Ponent Mon, cop. 2009 

El Món màgic dels Moomins  

L'il∙lustradora  i  artista finlandesa  Tove  Jansson va  crear  el  1945,  els Moomins, aquesta família entranyable  de  petits follets blancs ha alegrat a generacions de nens ... es va  produir  en  una multitud  de  formats (novel∙les,  còmics,  sèries, 

dibuixos  animats...)  Els  Moomins  celebraran  els seus 70 anys al 2015, mentre que  la seva creadora hauria complert 100 anys. Per tant se'ls dedica una exposició excepcional,  i altres activitats durant  tot el Festival. 

 JANSSON, Tove La Familia Mumin  Barcelona : Noguer, 1993    

  

JANSSON, Tove La Gran inundación  Madrid : Siruela, cop. 2014     

 

JANSSON, Tove Mumin  juga  a  fet  i  amagar  :  llibre amb finestretes Barcelona : La Galera, 2010  

 JANSSON, Tove El Pare Mumin i el mar  Barcelona : La Galera, 2011 

  

 JANSSON, Tove Petit llibre de nombres  Barcelona : La Galera, 2010 

  

 JANSSON, Tove Petit llibre de les paraules Barcelona : La Galera, 2010 

Jack Kirby:  el supercreador de superherois  

 Anomenat  el  "Rei  dels còmics",  Jack  Kirby  (1917‐ 1994)  va  desenvolupar l'estètica de la majoria dels còmics  de  superherois influents  d'Amèrica  del Nord.  No  obstant  això, segueix  sent  poc  conegut per al públic en general; el seu  geni  s’ha  vist  eclipsat per  la  fama  dels personatges  que  va  crear 

amb  l'escriptor  Stan  Lee: el Capità Amèrica, Els   4 Fantastics,  etc...  L'estil  únic  de  Kirby  expressa  el poder  i  la  llibertat  i  juga  amb  la  perspectiva  i  les proporcions per amplificar les intencions del dibuix.     

LEE, Stan Los Cuatro fantásticos  Torroella de Montgrí : Panini Comics, cop. 2005    

  

RODRIGUEZ, José Joaquín King Kirby : Jack Kirby y el mundo del cómic  Palma de Mallorca : Dolmen, 2013   

  SIMON, Joe Crime  Madrid : Diábolo, 2013 

  

  

 SIMON, Joe Science fiction  Madrid : Diábolo, 2013 

  

 

Fabien Nury   

Una  mostra  totalment dedicada a l’escriptor! Fabien Nury és el nou mestre de  l'escenari;  aquests  últims quinze anys ha  treballat amb autors  tan  diferents  com Cristiano  Rossi,  Sylvain Vallée, Brüno o Thierry Robin i  ha  signat  unes  sèries  de gran  qualitat    (Hi  havia  una 

vegada a França, Tyler Creu, WEST, Silas Corey ...).  Aquesta exposició és un homenatge a la trajectòria d’un  escriptor  de  talent,  explorant  els  misteris d'aquesta  creació  compartida  i  desxifrant  el  seu treball  a  través  de  les  seves  influències,  el  seu raonament, mètodes d'escriptura i diàleg continu.     

DORISON, Xavier La Caída de Babilonia  Barcelona : Norma, 2005    

  

NURY, Fabien El Imperio del señor Joseph ; El vuelo negro de los cuervos  Érase una vez en Francia, 1 Barcelona : Norma, 2013  

  

NURY, Fabien Honor  y  policía  ;  ¡A  las  armas, ciudadanos!  Érase una vez en Francia, 2 Barcelona : Norma, cop. 2013  

NURY, Fabien Tyler Gross : río bravo  Madrid : Dibbuks, cop. 2014 

  

 

Anna i Froga 

 Anna és una nena entranyable i autèntica  amb  uns    amics animals  que  tenen  uns  trets que  recorden els dels humans: Froga, René, Bubu i Christophe. Amb  aquests  personatges 

murris  i  bromistes    Anna  explora  el  món  que l’envolta.    Amb  un  gran  talent,  Anouk  Ricard  ha desenvolupat  durant  diversos  anys  un  univers propi, acolorit i (falsament) ingenu.  

 RICARD, Anouk ¿Quieres un chicle? Barcelona : Blackie Books, 2013 

  

 

El Dimoni del blues  

Inspirat per  la  figura del músic de  blues  i  entre  tots  el llegendari  ,  Robert  Johnson, aquesta  exposició  evoca  la imaginació  responsable  de  la "música  del  diable"  a  través 

dels  pinzells Mezzo  i  alguns  companys  igualment inspirats.  

Alex Barbier  Amb  l'últim  còmic,  llançat en  l'estiu  de  2014  aquesta exposició  ret  homenatge als  35  anys  de  creació  de l'autor francès Alex Barbier. 

 Kinky & Cosy  

Aquells  que  pensen  que  als nens no els agrada compartir tindran una gran sorpresa! La prova?  Kinky  i  Cosy  dos bessones  extravagants  que compartiran  amb  tothom  el 

seu bé més preciat: la seva experiència!  

ETC... 

Guanyadors de l’edició 2014    

   FAUVE D’ANGOULEME – PRIX DU PATRIMOINE COWBOY HENK, de Herr Seele y Kamagurka  FAUVE POLAR MA RÉVÉRENCE, de Rodguen y Wilfrid Lupano  FAUVE D’ANGOULEME –JEUNESSE LES CARNETS DE CERISE, de Joris Chamblain y Aurélie Neyret  FAUVE D’ANGOULEME – PRIX DE LA BANDE DESSINÉE ALTERNATIVE‐  UN FANZINE CARRÉ   GRAND PRIX‐DU FESTIVAL D'ANGOULEME 2014  BILL WATTERSON  

WATTERSON, Bill Cada cosa a su tiempo  Barcelona, [etc.] : Ediciones B, 2012   

 WATTERSON, Bill El Gran Calvin y Hobbes ilustrado  Barcelona [etc.] : Ediciones B, 2013    

 FAUVE D’OR ‐ PRIX DU MEILLEUR ALBUM  

 ALFRED Come prima  Barcelona : Salamandra, 2014   

 FAUVE D’OR ‐ PRIX DU PUBLIC  

CRUCHAUDET, Chloé Degenerado  Madrid : Dibbuks, 2014 

FAUVE D’ANGOULEME – PRIX SPECIAL DU JURY  

MODAN, Rutu La Propiedad  Madrid : Sin sentido, cop. 2013    

 FAUVE D’ANGOULEME – PRIX DE LA SÉRIE  

STEARN, Ted Fuzz & Pluck  Barcelona : La Cúpula, 2007    

  FAUVE D’ANGOULEME – PRIX RÉVELATION  Premi entregat  ex aequo a les obres:  LE LIVRE DE LÉVIATHAN, de Peter Blegvad  

 i 

BACKDERF, Derf Mi amigo Dahmer Bilbao : Astiberri, 2014    

 

  

Més informació:     El Festival Internacional del Còmic d’Angoulême es celebrarà a  la ciutat  francesa del mateix nom del 29  de  gener  a  l’1  de  febrer  de  2015.  Per  a més informació consulteu les següents pàgines: 

 http://www.bdangouleme.com/  http://www.angouleme.fr/ http://www.entrecomics.com/?p=102400   

  

      

   

 

 

Biblioteca Ignasi Iglésias – Can Fabra Segre, 24‐32 08030 Barcelona Tel. 93 360 05 50 A/e. b.barcelona.ii@diba.cat www.bcn.cat/bibcanfabra  Horari Dilluns       10 a 21 h Dimarts  10 a 14 h i  16 a 21 h Dimecres   10 a 21 h Dijous   10 a 21 h Divendres 10 a 21 h  Dissabte  10 a 14 h i  16 a 21 h Diumenge 11 a 14 h