ANHANG

DIN EN ISO 9001:2015

Zertifikat-Registrier-Nr. 73 100 3112 Zertifikat gültig von 2018-03-06 bis 2021-03-05

SEITE 2. Nur gültig in Verbindung mit dem Hauptzertifikat Firma 73 100 3112, apra-norm Elektromechanik GmbHDiese Zertifizierung wurde gemäß TÜV PROFiCERT-Verfahren durchgeführt und wird regelmäßig überwacht.

Die aktuelle Gültigkeit ist nachprüfbar unter www.proficert.com. Originalzertifikate enthalten ein aufgeklebtes Hologramm. TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH, Robert-Bosch-Straße 16, D-64293 Darmstadt, Tel. +49 6151/600331 Rev-DE-1711

Darmstadt, 2018-03-06 Zertifizierungsstelle des TÜV Hessen

– Der Zertifizierungsstellenleiter –D-ZM 14137-01-00

Zugehörige Standorte / Unternehmen

apra-plast Kunststoffgehäuse-System GmbH 73 100 3112-1Hamsterweg 9, D-54550 Daun-Pützborn Seite 3

Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von individuellen Gehäusen und Teilen aus Kunststoff in verschiedenen Technologien

apra-gerätebau GmbH Chemnitz 73 100 3112-2Südstraße 15, D-09221 Neukirchen Seite 4

Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Anzeigegehäusen, Rechnergehäusen und kundenspezifischer Gehäusetechnik

ANNEX

DIN EN ISO 9001:2015

Certificate registration No. 73 100 3112 Certificate valid from 2018-03-06 to 2021-03-05

PAGE 2. Only valid in conjunction with the main certificate 73 100 3112, apra-norm Elektromechanik GmbHThis certification was conducted in accordance with the TÜV PROFiCERT auditing and certification procedures and is subject to

regular surveillance audits. Verifiable under www.proficert.com. Original certificates contain a glued on hologram.TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH, Robert-Bosch-Straße 16, D-64293 Darmstadt, Tel. +49 6151/600331 Rev-GB-1711

Darmstadt, 2018-03-06 Certification body of TÜV Hessen

– Head of Certification body –

Associated Sites / Companies

apra-plast Kunststoffgehäuse-System GmbH 73 100 3112-1Hamsterweg 9, D-54550 Daun-Pützborn page 3

Development, production and sale of individual plastic enclosures

apra-gerätebau GmbH Chemnitz 73 100 3112-2Südstraße 15, D-09221 Neukirchen page 4

Development, production and sale of display enclosures, computer enclosures and customised enclosure technology

D-ZM 14137-01-00

ANNEXE

EN ISO 9001:2015

Certificat enregistré sous le n° 73 100 3112 Certificat valable du 2018-03-06 au 2021-03-05

PAGE 2. Seulement valable en liaison avec le certificat principal 73 100 3112, apra-norm Elektromechanik GmbHCette certification a été faite selon la procédure du TÜV PROFiCERT et sera contrôlée d’une façon régulière.

L’actuelle validité est vérifiable sous www.proficert.com. Les certificats originaux contiennent un hologramme collé.TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH, Robert-Bosch-Straße 16, D-64293 Darmstadt, Tel. +49 6151/600331 Rev-FR-1711

Darmstadt, 2018-03-06 Organisme de certification du TÜV Hessen

– Le chef de service de la certification –

Etablissements / Entreprises correspondants:

apra-plast Kunststoffgehäuse-System GmbH 73 100 3112-1Hamsterweg 9, D-54550 Daun-Pützborn page 3

Développement, fabrication et vente de boîtiers et pièces en  plastique sur mesure selon différentes technologies

apra-gerätebau GmbH Chemnitz 73 100 3112-2Südstraße 15, D-09221 Neukirchen page 4

Developpement, fabrication et vente de coffrets d‘affichage, de consoles et de coffrets personnalisés

D-ZM 14137-01-00