anleitung marmorierfarbe - kreul · pdf file4 magic marble marmorierfarben à 20 ml:...

2
Marmorieren Die farbbrillante Marmorierfarbe zum Tauchmarmorieren von Holz, Glas, Kunststoff, Papier, Metall, Kerzen, ... Made in Germany. Anleitung Tropfen Behälter, in dem der Gegenstand vollständig eingetaucht werden kann, mit Wasser füllen. Bitte beachten: Behälter kann nicht mehr restlos gereinigt werden. Daher Gefäß evtl. mit einer Plastiktüte schützen. Farbe kurz aufschütteln. Marmorierfarbe nahe der Wasseroberfläche aufträufeln. Muster ziehen Je mehr Farbe Sie auftropfen, desto farbintensiver ist die Marmorierung. Bei Styropor nicht mehr als 15 Tropfen und maximal 4 Farbtöne verwenden. Nach dem Auftropfen der Farbe sofort mit einem Holzstäbchen das Marmoriermuster ziehen. Ideal für das Marmorierergebnis ist die Verwendung von 2 bis 3 Farbtönen. 1 2 Tauchen Gegenstand langsam ins Wasser eintauchen, kurz verweilen und schnell wieder herausziehen. Um zu vermeiden, dass sich eine zweite Farbschicht auf dem Gegenstand bildet, vor dem Herausziehen auf die Wasseroberfläche pusten, damit die Farbe an den Rand fließt. Mindes- tens 8 Stunden trocknen lassen. Fertig Für die nächste Marmorierung über- schüssige Farbe mit einem Blatt Papier (Papierkante) vorsichtig von der Wasseroberfläche abnehmen. Farbrückstände entfernen, um die gleichmäßige Verteilung der neuen Farbe zu erreichen. Bei starker Verschmutzung Wasser erneuern. 3 4 Marmorierfarbe 33 Farbtöne mit hervorragender Farbbrillanz und Leuchtkraft 20 ml-Glas mit Tropfeinsatz für leichtes und genaues Arbeiten 9 Metallic- und 2 Glitzer-Farbtöne für glänzende Ergebnisse Kurze Trocknungszeit Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt 73202 Zitron 73205 Rot 73208 Magenta 73201 Weiß 73204 Orange 73207 Rubinrot 73203 Sonnengelb 73206 Rosa 73209 Violett 73211 Blau 73214 Hellgrün 73217 Braun 73210 Hellblau 73213 Türkis 73216 Ocker 73222 Farblos 73212 Dunkelblau 73215 Grün 73218 Schwarz Hobby Line Magic Marble Marmorierfarbe in 19 Farbtönen 73231 Neongelb 73233 Neonpink 73232 Neonorange Magic Marble Neon in 3 Farbtönen Magic Marble Metallic in 9 Farbtönen 73226 Metallic-Rot 73229 Metallic-Blau 73220 Gold 73225 Metallic-Gelb 73228 Metallic-Violett 73219 Silber 73227 Metallic-Rosa 73230 Metallic-Grün 73221 Kupfer Magic Marble Glitzer in 2 Farbtönen 73223 Glitzer-Silber 73224 Glitzer-Gold Mehr Infos unter www.c-kreul.de Art-Nr. 0-6173201 10. Auflage C. KREUL GmbH & Co. KG KÜNSTLER.FARBEN.FABRIK. Carl-Kreul-Str. 2 D-91352 Hallerndorf Telefon 09545 / 925-0 Telefax 09545 / 925-511 info@c-kreul.de

Upload: lehuong

Post on 06-Mar-2018

216 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

MarmorierenDie farbbrillante Marmorierfarbe zum Tauchmarmorieren von Holz, Glas, Kunststoff, Papier, Metall, Kerzen, ...

Made in Germany.

Anleitung

TropfenBehälter, in dem der Gegenstand vollständig eingetaucht werden kann, mit Wasser füllen.Bitte beachten:Behälter kann nicht mehr restlos gereinigt werden. Daher Gefäß evtl. mit einer Plastik tüte schützen. Farbe kurz aufschütteln. Marmorierfarbe nahe der Wasseroberfläche aufträufeln.

Muster ziehenJe mehr Farbe Sie auftropfen, desto farbintensiver ist die Marmorierung. Bei Styropor nicht mehr als 15 Tropfen und maximal 4 Farbtöne verwenden. Nach dem Auftropfen der Farbe sofort mit einem Holz stäbchen das Marmoriermuster ziehen. Ideal für das Marmorierergebnis ist die Verwendung von 2 bis 3 Farbtönen.

1 2

TauchenGegenstand langsam ins Wasser eintauchen, kurz verweilen und schnell wieder herausziehen. Um zu vermeiden, dass sich eine zweite Farbschicht auf dem Gegenstand bildet, vor dem Herausziehen auf die Wasser oberfläche pusten, damit die Farbe an den Rand fließt. Mindes-tens 8 Stunden trocknen lassen.

FertigFür die nächste Marmorierung über-schüssige Farbe mit einem Blatt Papier (Papierkante) vorsichtig von der Wasseroberfläche abnehmen. Farbrückstände entfernen, um die gleichmäßige Verteilung der neuen Farbe zu erreichen. Bei starker Verschmutzung Wasser erneuern.

3 4

Marmorierfarbe

� 33 Farbtöne mit hervorragender Farbbrillanz und Leuchtkraft � 20 ml-Glas mit Tropfeinsatz für leichtes und genaues Arbeiten � 9 Metallic- und 2 Glitzer-Farbtöne für glänzende Ergebnisse � Kurze Trocknungszeit

Farb

abwe

ichun

gen s

ind dr

uckt

echn

isch b

eding

t73202 Zitron

73205 Rot 73208 Magenta

73201 Weiß 73204 Orange

73207 Rubinrot

73203 Sonnengelb

73206 Rosa

73209 Violett 73211 Blau

73214 Hellgrün

73217 Braun

73210 Hellblau

73213 Türkis 73216 Ocker

73222 Farblos

73212 Dunkelblau

73215 Grün

73218 Schwarz

Hobby Line Magic Marble Marmorierfarbe in 19 Farbtönen

73231 Neongelb 73233 Neonpink73232 Neonorange

Magic Marble Neon in 3 Farbtönen

Magic Marble Metallic in 9 Farbtönen

73226 Metallic-Rot

73229 Metallic-Blau

73220 Gold

73225 Metallic-Gelb

73228 Metallic-Violett

73219 Silber

73227 Metallic-Rosa

73230 Metallic-Grün

73221 Kupfer

Magic Marble Glitzer in 2 Farbtönen

73223 Glitzer-Silber 73224 Glitzer-Gold

Mehr Infos unter www.c-kreul.de

Art-N

r. 0-

6173

201

10. A

ufl ag

e

C. KREUL GmbH & Co. KGKÜNSTLER.FARBEN.FABRIK.Carl-Kreul-Str. 2D-91352 HallerndorfTelefon 09545 / 925-0Telefax 09545 / [email protected]

SetsMarmorierfarbe Sets

Kreativ TippsTipps

� Glatte Flächen wie Glas, Metall oder Kunststoff müssen fettfrei sein (mit entsprechendem Reiniger vorreinigen). Der Untergrund kann vorher, besonders bei Glas, mit Hobby Line Seidenmattlack (Art-Nr. 830150) grundiert werden, um ein besseres Ergebnis zu erreichen.

� Die Reihenfolge der aufgetropften Farbtöne beeinflusst das Marmoriermuster: Der erste Farbton wird vom zweiten verdrängt, so dass der zweite Farbton stärker zur Geltung kommt.

� Für eine einfarbige Marmorierung Farblos und den gewünschten Farbton verwenden. � Farben sind untereinander mischbar. Es lassen sich individuelle Farbtöne herstellen. � Beim Marmorieren stets zügig arbeiten, da sich sonst auf der Wasseroberfläche ein leicht angetrockneter Farbfilm bildet.

� Originalfarbtöne sind nur auf weißem Untergrund zu erzielen. Auf Holz o. ä. erscheinen die Farben entsprechend des Untergrundes dunkler.

� Als Reinigungsmittel wird Terpentinersatz (z.B. von SOLO GOYA, Art.-Nr. 3571-50ML) empfohlen.

� Farbe nach Gebrauch sofort verschließen. � Empfehlenswert ist das Tragen von Handschuhen und Schürze. � Bei Textilien und Stoffen sind Vorversuche empfehlenswert. � Für Styropor verwenden Sie max. 4 Farbtöne und insgesamt nicht mehr als 15 Tropfen Farbe.

� Für einen Eimer mit ca. 12 cm Durchmesser nehmen Sie bitte max. 15 Tropfen Farbe.

Die Marmorierfarbe zum Tauchmarmorieren von Holz, Glas, Kunststoff, Papier, Metall, Steingut, Styropor und Terracotta.

Hobby Line Magic Marble-Set „Grundfarben”73600 Inhalt: 6 x 20 ml Magic Marble-Marmorierfarbe in Weiß, Sonnengelb, Rot, Blau, Grün, SchwarzAnleitung

Hobby Line Magic Marble-Set „Metallic“73610 Inhalt: 6 x 20 ml Magic Marble-Marmorierfarbe in Metallic-Rot, Metallic-Violett, Metallic-Blau, Metallic-Grün, Silber, Gold Anleitung

Hobby Line Magic Marble-Set „Ostern“73700 Inhalt: 4 x 20 ml Magic Marble-Marmorierfarbe in Sonnengelb, Rot, Orange, Hellgrün5 Kunststoffeier5 MarmorierstäbchenOstergrasAnleitung

Hobby Line Magic Marble-Set„Osterfest”73701 Inhalt:4 x 20 ml Hobby LineMagic Marble-Marmorierfarbein Zitron, Rosa, Magenta, Hellblau4 Kunststoffeier4 Marmorierstäbchen1 Anleitung

Hobby Line Magic Marble-Set

Marmorierfarbe in Sonnengelb,

Hobby Line Magic Marble-Set „Osterzauber”73702 Inhalt: 4 Magic Marble Marmorierfarben à 20 ml: Metallic-Grün, Metallic-Rosa, Hellblau, Metallic-Violett5 Kunststoffeier5 MarmorierstäbchenOstergrasAnleitung

Hobby Line Magic Marble-Set „Swing Style”73612 Inhalt: 6 x 20 ml Magic Marble-Marmorierfarbe in Farblos, Violett, Neonpink, Neongelb, Hellgrün, Blau

Hobby Line Magic Marble-Set „Crazy Style“73611 Inhalt: 6 x 20 ml Magic Marble-Marmorierfarbe in Weiß, Silber, Schwarz, Neongelb, Neonorange, Neonpink