análisis de la calidad del agua potable en las empresas
TRANSCRIPT
ANÁLISIS DE LA CALIDADDEL AGUA POTABLE EN LASEMPRESAS PRESTADORASDEL PERÚ: 1995-2003
Agencia de Cooperación Internacionaldel Japón
© 2004, Superintendencia Nacional de Servicios de SaneamientoPUBLICACIÓN OFICIALAv. Bernardo Monteagudo 210-216, Magdalena del MarLima 17, PerúTeléfono: 2641440/2641441E-Mail: [email protected]://www.sunass.gob.pe
Corrección de estilo:LUÍS ANDRADE Y ROCÍO MOSCOSO
Diseño y diagramación:CARLOS CUADROS
Impresión:TAREA GRAFICA
Fotografías:ARCHIVO SUNASS
I.S.B.N.: 9972-2511-1-XHecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú 1501052004-8553
«Publicación financiada con fondos proporcionados por la Agencia de CooperaciónInternacional del Japón (JICA)»
Contenido
Presentación 7Introducción 9
1. El agua potable 131.1 Importancia del agua potable 141.2 Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento 151.3 Control y supervisión de la calidad del agua potable 161.4 Normas sobre calidad del agua potable 18
2. La disponibilidad de fuentes y el uso del agua en el Perú 212.1 Disponibilidad de fuentes de agua 222.2 Uso del agua en el Perú 222.3 Fuentes de agua de las empresas prestadoras 24
2.3.1 Ríos, lagos y embalses 252.3.2 Pozos, manantiales y galerías de infiltración 26
3. Abastecimiento de agua potable 293.1 Plantas de tratamiento 303.2 Reservorios 333.3 Red de distribución 34
4. Análisis de los problemas en la calidad del agua 364.1 Problemas en las fuentes de agua 36
4.1.1 Contaminación de fuentes superficiales 374.1.2 Contaminación de fuentes subterráneas 39
4.2 Problemas en el tratamiento de las aguas 424.3 Problemas en el sistema de distribución 484.4 Escasez de agua 524.5 Desastres naturales 52
5. Análisis del agua en el Laboratorio de Referencia y Control de la SUNASS 545.1 Equipamiento del Laboratorio 555.2 Sistema de calidad del Laboratorio de Referencia y Control 57
6
5.2.1 Recolección de muestras 575.2.2 Procedimientos y métodos de análisis 575.2.3 Informe de los resultados 605.2.4 Análisis realizados por el Laboratorio de Referencia y Control 60
6. Resultados de los análisis realizados por el Laboratorio de Referenciay Control. Años 1995-2003 62
Conclusiones 229Recomendaciones 233Apéndice A 235Referencias bibliográficas 349Glosario 352Siglas 356
7
Presentación
Con esta publicación, Análisis de la calidad del agua potable en las empresas prestado-
ras del Perú: 1995-2003, la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento,
SUNASS, reafirma su compromiso con la eficiencia en la prestación de los servicios de
saneamiento, y el respeto por la vida y el bienestar de toda la población.
Vivimos en tiempos en los que el acceso a los servicios básicos puede constituir la
diferencia entre llevar una vida con una calidad adecuada o sufrir las serias consecuencias
de la carencia de niveles adecuados de calidad, en este caso referida a la salubridad.
La SUNASS, en tanto organismo público encargado de normar, fiscalizar, supervisar y
regular la prestación de los servicios de las empresas de agua potable y alcantarillado a
nivel nacional, a través de este libro busca dar un aporte a la investigación científica,
llamando a la integración efectiva de todos los actores institucionales que tienen la in-
mensa responsabilidad de cuidar este recurso natural en su recorrido a través de nues-
tra geografía. Como se puede observar en la publicación, cuanto más limpia es el agua
cruda menos son los procesos que se requieren para potabilizarla y menor el costo total
de la provisión del servicio.
Este libro brinda información acerca de la importancia del agua potable, la disponibi-
lidad de fuentes de agua —y de fuentes aprovechables— en el Perú, la infraestructura y
los procesos de tratamiento de las empresas prestadoras y los problemas identificados
en la gestión de la calidad de este valioso recurso. Pero principalmente buscamos dar a
conocer los resultados de los análisis de agua que la SUNASS ha realizado entre los años
1995 y 2003 para determinar la calidad del agua potable que las empresas prestadoras
están distribuyendo a la población.
Agradecemos a la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA), que como
parte de su compromiso permanente con la calidad nos apoyó en forma decidida para
8
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
concretar esta publicación. Nuestro amplio reconocimiento a la magíster en Ciencias,
Betty Chung Tong, jefa de nuestro Laboratorio de Referencia y Control, quien lideró al
equipo que realizó la investigación sobre la calidad del agua.
Agradecemos también la colaboración de los funcionarios de la SUNASS Genaro Ro-
jas, Ana Vergara y Richard Montes, de la Gerencia de Supervisión y Fiscalización; Pablo
Perry, de la Gerencia de Regulación Tarifaria, y Guilda Malpartida, jefa del Centro de Docu-
mentación. Asimismo, a Esperanza Rodríguez, de la Pontificia Universidad Católica del
Perú; César Masitas, de la Universidad Cayetano Heredia, y Moisés Sánchez, de la Univer-
sidad Nacional Mayor de San Marcos.
Y de manera especial, agradecemos el trabajo profesional y minucioso realizado por
Luis Andrade y Rocío Moscoso en la corrección de estilo del libro.
Invitamos a los lectores a hacernos llegar sus impresiones sobre estas páginas, co-
mentarios que sin duda nos ayudarán a continuar con nuestra labor de regulación, super-
visión y prestación de servicios de saneamiento, tareas que cumplimos en nuestro ám-
bito de competencia.
Esperamos que la obra que aquí presentamos constituya un instrumento de consulta
para las entidades del gobierno, las entidades prestadoras, los municipios, las organiza-
ciones, los usuarios, los estudiantes y el público en general. Asimismo, confiamos en
que esta publicación se convierta en la primera de muchas que recoja datos concisos
sobre la calidad del agua potable, pues el Perú necesita esta información para compren-
der y mejorar el sector saneamiento y convertirse en un país que brinde mayor bienestar
a toda la población.
Sergio Salinas Rivas
Presidente del Consejo Directivo
9
Desde que discurre por los ríos, permanece en lagos y lagunas o subyace en los
cauces subterráneos hasta que es captada para su potabilización, el agua posee una
serie de características, elementos y propiedades que es importante conocer para saber
cuál es su naturaleza y cuáles son los problemas que se pueden presentar en el trata-
miento y el suministro. Así, la calidad del agua potable muchas veces no depende exclu-
sivamente de la operación de las plantas de tratamiento sino también de las caracterís-
ticas de las fuentes y de factores como la contaminación, la irregularidad en el caudal de
los ríos y los fenómenos naturales, los cuales pueden afectar sensiblemente la continui-
dad y por ende la calidad del agua suministrada.
Uno de los principales problemas mundiales es la escasez del recurso hídrico aprove-
chable: se calcula que el porcentaje de agua aprovechable, disponible para su utiliza-
ción, es de 0,01%. En el Perú la situación no es diferente; sufrimos escasez y raciona-
miento de agua debido a que la demanda de las ciudades de la costa —más densamen-
te pobladas— es mayor que la de las urbes de la sierra y selva. A pesar de que el volu-
men de agua con que contamos es mayor que la demanda global, no disponemos efec-
tivamente del recurso porque los ríos de la vertiente del Pacífico, que proveen a las
ciudades de la costa, cuentan con menos caudal que los ríos de la vertiente del Atlánti-
co, que proveen a las ciudades de la sierra y selva, y porque la accesibilidad a través de
trasvases de agua de una vertiente a otra implica costos elevados que el país no puede
asumir.
Como se sabe, las empresas prestadoras de servicio (EPS) que suministran agua
a la población se abastecen de fuentes superficiales y/o de fuentes subterráneas. Así, la
calidad del agua potable varía de un lugar a otro pues depende de cuán lejos estén las
fuentes y de las condiciones en la que éstas se encuentran, así como del tratamiento de
potabilización que reciban en las empresas encargadas de suministrar agua potable a la
población. La SUNASS, como entidad encargada de supervisar la calidad del agua que
Introducción
10
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
suministran las EPS a la población, realiza visitas de inspección a las ciudades y localida-
des administradas por estas empresas.
La Superintendencia inspecciona las instalaciones y los procedimientos de control
que realizan las EPS, efectúa análisis de campo para verificar la calidad bacteriológica
del agua y recolecta muestras que posteriormente son analizadas químicamente en el
Laboratorio de Referencia y Control. De esta forma se determina si el agua potable
suministrada cumple con las normas de calidad establecidas en el país.
Así, este libro pretende dar a conocer las características del agua potable que brin-
dan a la población urbana del país las empresas prestadoras que se mencionan. Estas
características dependen tanto de las fuentes de las que se abastece cada EPS como
del tratamiento que se da a las aguas provenientes de éstas. Con este fin se han ordena-
do y clasificado por fuente de origen los resultados de los análisis realizados por el
Laboratorio de Referencia y Control de la SUNASS en las localidades supervisadas por
este organismo desde el año 1995 hasta el año 2003.
Para brindar información que pueda ser comprensible y utilizable es necesario dar a
conocer el marco normativo en el que se desarrolla la supervisión de la calidad del agua
por parte de la Superintendencia, así como el procedimiento seguido en caso de que se
incumplan las normas.
De esta forma, en el capítulo 1 se define el agua potable y se destaca la importancia
de ésta. Se habla también del papel que cumple la SUNASS como organismo regulador
de la calidad de los servicios de saneamiento y se describen los conceptos de control y
supervisión, además de explicar cuáles son las normas que regulan la calidad del agua
potable.
La disponibilidad y el uso del agua en nuestro país es el tema del capítulo 2, en el que
se presentan cifras y porcentajes que dan cuenta del uso de las fuentes superficiales y
subterráneas, de la capacidad hídrica del Perú y de la distribución del agua entre el
sector poblacional y el sector productivo al año 1993, pero que sirven como base para
nuevas actualizaciones.
El capítulo 3 aborda el sistema de abastecimiento de agua potable que poseen las
EPS. En él se describe el funcionamiento de los diversos componentes e instalaciones
con los que cuenta una empresa prestadora de servicios, como son las plantas de trata-
miento, los reservorios y el sistema de tuberías que constituye la red de distribución.
INTRODUCCIÓN
11
Los diversos problemas que afectan a las fuentes de agua y al agua suministrada son
expuestos en el capítulo 4. La contaminación de las fuentes, la escasez de agua, los
fenómenos naturales y los problemas que pueden presentarse en las plantas de trata-
miento y en los sistemas de distribución son la materia de estudio de esta parte del
texto.
En el capítulo 5 se presenta un perfil del Laboratorio de Referencia y Control (LRC),
área de la Superintendencia encargada de supervisar la calidad del agua que suministran
las EPS. Se precisa su importancia, los equipos con los que cuenta y las diversas meto-
dologías de análisis que utiliza.
En el último capítulo del libro se exponen los resultados de los análisis del agua
potable de las empresas prestadoras de servicios realizados por el Laboratorio de Refe-
rencia y Control de la SUNASS entre los años 1995 y 2003. Se describen brevemente las
características de cada empresa prestadora y se especifica cuáles son sus fuentes, dón-
de se ubica y a qué población abastece; con esa información es posible interpretar los
datos que se ofrecen en los cuadros respectivos.
Se espera que este libro escrito en un lenguaje claro y hasta cierto punto didácti-
co, cuya particular estructura está constituida en más de 80% por datos, se convierta en
el primero de una serie de publicaciones que brinden información concisa sobre la cali-
dad del agua que el Perú necesita, lo que llevará a comprender y mejorar este sector.
13
El agua potable11111.....
El hombre utiliza para su consumo el agua natural proveniente de
ríos, lagos, pozos, manantiales, entre otros. Sin embargo, con excep-
ción del agua limpia, ésta no debe ser destinada al consumo humano
sin que previamente haya recibido un tratamiento acorde con sus ca-
racterísticas, que elimine todo elemento bacteriológico, físico y quí-
mico capaz de poner en riesgo la salud de los consumidores.
14
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
El agua potable, también llamada agua para consumo humano, es aquella que llega al
consumidor y puede usarse de manera segura para beber, cocinar los alimentos y realizar
la higiene personal.
El tratamiento de potabilización del agua consiste en una serie de procesos llevados
a cabo con el fin de eliminar las impurezas de ésta. Ahora, cuanto más limpia es el agua
cruda, menos son los procesos que se requieren para potabilizarla, lo que reduce en
forma considerable el costo total del servicio. En los tratamientos convencionales, los
procesos de floculación, sedimentación y filtración, destinados a clarificar el agua y eli-
minar su carga bacteriana, son las operaciones más caras e importantes de todo el
procedimiento.
El agua subterránea generalmente es más limpia y por eso, aparte de la aereación y
la desinfección, no necesita la misma cantidad de tratamientos que el agua extraída de
las fuentes superficiales. Sin embargo, algunas aguas de acuíferos pueden presentar
sales, hierro, manganeso o sustancias de origen humano —nitratos, organismos pató-
genos, especialmente bacterias y virus— y compuestos orgánicos como los plaguici-
das. Todos estos elementos deben ser eliminados antes de su distribución y consumo.
Por otro lado, la calidad del agua potable varía de un lugar a otro, pues depende de las
condiciones en las que se encuentran las fuentes de donde proviene, así como del trata-
miento que recibe.
1.1 Importancia del agua potable
Disponer de agua potable es vital. Sin este elemento, las personas no pueden llevar
una vida sana y productiva. Por ejemplo, se calcula que cada año 900 millones de perso-
nas sufren de enfermedades diarreicas relacionadas con el agua y 2 millones mueren
por falta de agua o por consumir agua contaminada. La mayoría de estas personas vive
en países de bajos y medianos ingresos.
Por lo general, las mejoras en los servicios de abastecimiento de agua y alcantarillado
conducen a mejoras en la salud de la población y en la calidad de vida. A lo largo de la
historia se ha visto que cuando una población cuenta con suficiente abastecimiento de
agua potable y pone en práctica las normas recomendadas de higiene, el estado de
salud de sus integrantes mejora y, por ende, éstos tienen mayores posibilidades de
gozar de una vida más larga.
EL AGUA POTABLE
15
Por otro lado, el acceso al agua potable también es crucial para la economía. Sin un
abastecimiento adecuado de agua, las fábricas que dependen de este líquido, como las
textiles y las agroindustriales, verían perjudicada su producción, lo que repercutiría de
una u otra forma en la estabilidad económica de la sociedad.
Por ello, la población debe cumplir un papel protagónico en el cuidado del agua;
asimismo, debe exigir a la empresa prestadora que le proporcione agua potable de cali-
dad. En dos encuestas de opinión realizadas en julio y diciembre del 2003 por encargo
de la SUNASS en las ciudades de Lima, Piura y Arequipa por la Empresa de Investigación
de Mercado y Consultoría Ad-Rem, se evaluó el servicio que brindaban las empresas
prestadoras de servicios de saneamiento (EPS) de esas ciudades. Analizando los resulta-
dos de estas encuestas, podemos observar que a los usuarios les interesa el aspecto
más pragmático y operacional del servicio de agua potable y, tal vez por falta de conoci-
miento, no les preocupa tanto la calidad de este elemento; sin embargo, cuando se han
presentado problemas en este aspecto, las protestas no se han hecho esperar. A la gran
mayoría le interesa, ante todo, que el servicio sea continuo, que el agua llegue con una
buena presión, que el costo sea bajo y que la empresa prestadora proporcione un trato
no arbitrario, reclamo que debe interpretarse como un pedido de mayor tolerancia de la
entidad prestadora para evitar los cortes de suministro.
Por su parte, la población tiene el deber y el derecho de conocer los problemas que
tienen sus fuentes de agua y participar en el cuidado de ellas. Requerir un buen servicio
es derecho del usuario, mientras que pagar por él constituye su deber. De esa manera,
todos los ciudadanos contribuimos activamente a mejorar la calidad de agua potable
que bebemos y, a la vez, la calidad de vida en el Perú.
1.2 Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento (SUNASS)
La Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento (SUNASS) es el organis-
mo encargado de supervisar, regular y fiscalizar la prestación de los servicios de sanea-
miento en el ámbito nacional. Esta institución fue creada el 19 de diciembre de 1992 por
el decreto ley 25965, con el fin de supervisar las prestaciones de agua potable, para que
éstas se den en adecuadas condiciones de calidad, cobertura y precio; su labor también
está orientada a preservar la salud de la población y el medio ambiente.
16
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
La SUNASS, como organismo político, depende de la Presidencia del Consejo
de Ministros, entidad que designa a los miembros del Consejo Directivo de la
Superintendencia.
De acuerdo con la legislación vigente, la SUNASS tiene las siguientes funciones:
normativa, reguladora, supervisora, fiscalizadora y de solución de controversias.
La función normativa permite a la Superintendencia dictar de manera exclusiva, en el
ámbito de su competencia, reglamentos, directivas y normas de carácter general relacio-
nados con los deberes, derechos e intereses de las empresas prestadoras y sus usuarios.
Debido a su función reguladora, la SUNASS queda facultada para establecer, fijar y
regular tanto la estructura tarifaria como de los niveles de cobertura y calidad de los
servicios de saneamiento en cada localidad, entre otros.
Por su parte, la función supervisora le da a la SUNASS atributos para verificar que las
empresas prestadoras cumplan sus obligaciones legales, contractuales y técnicas.
Por su función fiscalizadora y sancionadora, la SUNASS puede imponer a las empre-
sas prestadoras sanciones y medidas correctivas en caso de incumplimiento de las
normas aplicables, de sus disposiciones y de las obligaciones de los contratos de
concesión.
Por último, la SUNASS tiene también, como una de sus funciones, la de resolver, en
última instancia y mediante la vía administrativa, las controversias entre entidades pres-
tadoras, entre usuarios y entre éstos y dichas empresas; también puede intervenir en
los conflictos surgidos entre las municipalidades y las EPS.
1.3 Control y supervisión de la calidad del agua potable
El control de calidad del agua potable debe entenderse como un conjunto de activi-
dades entre las que se incluyen la planificación, la programación y la coordinación con
los diversos sectores, y cuyo objetivo es obtener agua potable de buena calidad —es
decir, que esté dentro de los límites señalados por la norma vigente— y mantenerla en
esas condiciones, de modo que su consumo no represente un riesgo para la salud.
EL AGUA POTABLE
17
El control de la calidad del agua potable es una tarea permanente que deben realizar
las empresas prestadoras y que debe planificarse como parte de un enfoque sistémico,
a través de un programa de control de calidad del agua potable que tenga el doble
propósito de verificar la calidad de ésta al término del tratamiento y de comprobar que
mantiene sus características satisfactorias al final de su distribución.
El nivel de control de calidad del agua potable que la SUNASS exige a las empresas
prestadoras toma en cuenta la capacidad y la situación específica de éstas. Así, la SUNASS
ha determinado tres niveles de control: básico, intermedio y avanzado. Empero, se han
establecido parámetros básicos de control obligatorio, que son cloro residual, turbie-
dad, pH, coliformes totales y coliformes termotolerantes. Cada año, la SUNASS determi-
na cuáles serán los parámetros de control, así como la frecuencia con la que debe ser
controlada cada localidad administrada por la EPS. La meta para todas las EPS es alcan-
zar el nivel superior de control de calidad en el año 2010; en la actualidad, 2 de las 45
empresas prestadoras ya han alcanzado este nivel.
Las empresas prestadoras envían a la SUNASS información periódica sobre el control
de la calidad del agua potable que realizan, conforme a lo establecido en las resolucio-
nes de Superintendencia 190-97-SUNASS y 1121-99-SUNASS. Así, desde el año 1998,
las empresas prestadoras remiten a la SUNASS información trimestral sobre el control
de cloro residual, y a partir del año 2000, información semestral sobre el control bacte-
riológico, físico y químico que ejecutan.
Por su parte, la SUNASS tiene como una de sus funciones realizar la supervisión de la
calidad del agua potable, para confirmar la veracidad de los datos y determinar el cum-
plimiento de la normativa sobre calidad del agua. La supervisión se lleva a cabo a través
de tres actividades principales:
a) La evaluación de los reportes periódicos de control de calidad de las empresas
prestadoras.
b) Las inspecciones en las sedes de las empresas prestadoras y las localida-
des administradas, para verificar en el lugar el cumplimiento de las directi-
vas y el funcionamiento de los programas de control de calidad del agua
potable.
c) La toma de muestras para determinar la calidad del agua potable que las empre-
sas prestadoras distribuyen a la población.
18
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Después de cada supervisión, la SUNASS emite un informe, el cual se envía a la
empresas prestadoras supervisada para su conocimiento y, de darse el caso, para que
se apliquen las medidas correctivas necesarias.
Uno de los principales problemas que afecta la rigurosidad de los datos del control
de calidad del agua potable es la carencia de laboratorios de análisis, así como la de
instrumentos y equipos apropiados y de procedimientos de análisis estandarizados tan-
to en los laboratorios particulares como en los de las propias empresas prestadoras.
Este hecho dificulta en gran medida la realización del control, incluso de los análisis
bacteriológicos. Por otro lado, los laboratorios que realizan análisis de agua y están acre-
ditados por el organismo competente —el Instituto Nacional de Defensa de la Compe-
tencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI)— son muy pocos y están
concentrados en la capital. Fuera de Lima, los laboratorios que realizan los análisis de
agua por lo general pertenecen a las empresas prestadoras, universidades o dependen-
cias regionales del Ministerio de Salud.
1.4 Normas sobre calidad de agua potable
En el Perú, las empresas prestadoras son las entidades encargadas de prestar el
servicio de agua potable a la población. Por ello, tienen obligaciones específicas referen-
tes a la calidad del servicio que brindan a sus usuarios. Según la Ley General de Servicios
de Saneamiento 23668, las empresas prestadoras deben garantizar la continuidad y ca-
lidad de los servicios que prestan, siguiendo siempre los requerimientos de las normas
vigentes. Por su parte, la SUNASS supervisa la calidad del servicio y establece niveles
de exigencia a las empresas prestadoras, acordes con la capacidad y la problemática
específica de cada entidad.
Los requerimientos de calidad que la SUNASS ha establecido para las empresas pres-
tadoras se apoyan en el Reglamento de Requisitos Oficiales Físicos, Químicos y Bacte-
riológicos que Deben Reunir las Aguas de Bebida para Ser Consideradas Potables, apro-
bado por R. S. del 17 de diciembre de 1946, así como en las guías de la Organización
Mundial de la Salud (OMS). Tomando en cuenta estas dos fuentes, la SUNASS emitió el
oficio circular 677-2000/SUNASS-INF, en el que se establece que el agua potable debe
cumplir los siguientes valores límites máximos permisibles (LMP) referenciales para el
agua potable (véase el cuadro 1).
EL AGUA POTABLE
19
Referencias:
(1) Valores tomados provisionalmente de los valores guía recomendados por la Organización Mundial de la Salud (1995).
(2) Valores establecidos en la norma nacional Reglamento de Requisitos Oficiales Físicos, Químicos y Bacteriológicos que
Deben Reunir las Aguas de Bebida para Ser Consideradas Potables, aprobado por resolución suprema del 17 de diciembre
de 1946.
(3) En el caso de los parámetros de conductividad y dureza, al ser considerados como parámetros que afectan solamente la
calidad estética del agua potable, se deben tomar como referencia los valores indicados, los que han sido propuestos
para la actualización de la norma de calidad de agua potable para consumo humano, especialmente para aguas
subterráneas.
Parámetro LMP
Cuadro 1Límites máximos permisibles (LMP) referenciales de
los parámetros de calidad del agua potable
Referencia
Coliformes totales, UFC/100 mL 0 (ausencia) (1)
Coliformes termotolerantes, UFC/100 mL 0 (ausencia) (1)
Bacterias heterotróficas, UFC/mL 500 (1)
pH 6,5 – 8,5 (1)
Turbiedad, UNT 5 (1)
Conductividad µS/cm a 25 °C 1.500 (3)
Color, UCV- Pt-Co 20 (2)
Cloruros, mg/L 250 (2)
Sulfatos, mg/L 250 (2)
Dureza, mg/L 500 (3)
Nitratos, mg NO3 -/L 50 (1)
Hierro, mg/L 0,3 0,3 (Fe + Mn = 0,5) (2)
Manganeso, mg/L 0,2 0,2 (Fe + Mn = 0,5) (2)
Aluminio, mg/L 0,2 (1)
Cobre, mg/L 3 (2)
Plomo, mg/L 0,1 (2)
Cadmio, mg/L 0,003 (1)
Arsénico, mg/L 0,1 (2)
Mercurio, mg/L 0,001 (1)
Cromo, mg/L 0,05 (1)
Flúor, mg/L 2 (2)
Selenio, mg/L 0,05 (2)
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
20
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Sin embargo, estos parámetros de calidad son sólo referenciales, pues la norma vigen-
te de calidad de agua potable, Reglamento de Requisitos Físicos, Químicos y Bacteriológi-
cos que Deben Reunir las Aguas de Bebida para Ser Consideradas Potables, data del año
1946. Por ello, la SUNASS, conjuntamente con la Dirección General de Salud Ambiental
(organismo descentralizado del Ministerio de Salud), han revisado la norma vigente y han
realizado consultas a otras instituciones con el fin de elaborar una propuesta de modifica-
ción que tome en cuenta, de manera integral, la protección de la salud de la población, las
características de las fuentes de agua del país, así como la realidad socioeconómica de
nuestra nación. Mientras esta propuesta se elabora, la SUNASS ha emitido la Resolución
de Superintendencia N.º 190-97-SUNASS sobre desinfección del agua para consumo hu-
mano y la Resolución de Superintendencia N.º 1121-99-SUNASS sobre control de calidad
del agua potable, en las que se establecen las obligaciones que tiene cada empresa pres-
tadora en cuanto al control de la calidad del agua potable.
21
La disponibilidad de fuentes y el usodel agua en el Perú
2.2.2.2.2.
El agua es el componente más importante y abundante de nuestro
planeta. Sin embargo, sólo 3% del agua de la Tierra es dulce, mien-
tras que 97% es salada. De ese 3% de agua dulce, 75% se sitúa en
los casquetes de los glaciares, 24% se encuentra en el subsuelo y
sólo 1% en ríos y lagos. Así, únicamente 0,01% del volumen total del
agua del planeta está disponible para ser utilizado por el ser humano.
22
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
El Perú no es ajeno a esta situación, porque si bien tiene una gran cantidad de recursos
hídricos, la posibilidad de uso del agua es relativa. Este problema es aún más grave si se tiene
en cuenta que la demanda de agua por parte de la población peruana crece de manera cons-
tante: en 1981 se determinó una demanda de 896.971 millones de metros cúbicos (Mm3) para
17 millones de habitantes, y en el año 1993, con una población aproximada de 24 millones, la
demanda subió a 1.194.159 Mm3, de acuerdo con las proyecciones efectuadas por el Instituto
Nacional de Recursos Naturales (INRENA) (Ministerio de Agricultura, INRENA, DGAS, 1995).
Al respecto, en el año 1980 la Oficina Nacional de Evaluación de Recursos Naturales
(ONERN, 1980), actual INRENA, estimó que el potencial de agua disponible en el Perú era
de 2.043.548,26 Mm3/año. De este volumen, 97,81% pertenece a la vertiente del Atlán-
tico, 1,69% a la del Pacífico y 0,5% a la del Titicaca (véase el cuadro 2).
2.1 Fuentes aprovechables de agua
La cantidad de agua aprovechable factible, entendida como la capacidad física total de
regulación de una cuenca o vertiente, se ha estimado, en el ámbito nacional, en 51.168,52
Mm3/año. De este volumen, 43,95% (20.951,82 Mm3) corresponde a la vertiente del Pací-
fico; 57,68 % (29.514, 67 Mm3) a la vertiente del Atlántico y 1,37 % (701 Mm3) a la vertien-
te del Titicaca. De la vertiente del Atlántico, es factible aprovechar 8.921,83 Mm3 (30% del
volumen) mediante trasvase de las aguas en la vertiente del Pacífico.
Por otro lado, las reservas explotables de agua subterránea en la vertiente del Pacífi-
co han sido estimadas en 2.739,3 Mm3/año. Sin embargo, de acuerdo con el estudio
sectorial del recurso hídrico realizado por INRENA en el año 1995, sólo se aprovechan
1.508 Mm3/año (véase el cuadro 2).
2.2 El uso del agua en el Perú
El volumen de agua aprovechable factible utilizado en el Perú para uso consuntivo —uso
de la población, uso agropecuario y uso minero e industrial— alcanzó los 17.067,408 Mm3/
año, mientras que el agua utilizada para uso no consuntivo —sector energético— fue 9.080,916
Mm3/año. Sobre la base de estos datos, provenientes de un estudio sectorial del Programa
Nacional de Agua Potable y Alcantarillado del Ministerio de la Presidencia (PRES-PRONAP) rea-
lizado en el año 1995 (PRES-PRONAP, 1995), se proyectó que en el Perú se utilizaba un total de
26.148,324 Mm3/año de agua.
LA DISPONIBILIDAD DE FUENTES Y EL USO DEL AGUA EN EL PERÚ
23
Cuadro 2Informe sobre la situación de las aguas en el Perú
Vertiente Porcentaje Volumen por año
Potencial de agua potable en el Perú (escurrimiento superficial) (1): Pacífico: 1,69 34.624,24 Mm3
Producción 2.043.548,26 Mm3/año Atlántico: 97,81 1.998.751,68 Mm3
Caudal promedio 64.800 m3/seg. Titicaca: 0,5 10.217,74 Mm3
Volumen aprovechable factible Pacífico: 43,95 20.951,82 Mm3
estimado (superficial)(1) Atlántico: 57,68 29.514,67 Mm3
Titicaca: 1,37 701,00 Mm3
Total 51.168,52 Mm3/año
Aguas subterráneas (2):Reservas explotables en el Pacífico: 2.739,3 Mm3/añoReservas explotadas en el Pacífico: 1.508 Mm3/año
Análisis por vertiente
Año1981(1)
Porcentaje deuso consuntivo
Año1993 (2)
Porcentaje deuso consuntivo
Cuadro 3Usos del agua en el Perú
Referencias:(1) Perfil ambiental del Perú, Lima, ONERN. 1986(2) Estudio sectorial, Lima. PRES-PRONAP. 1995
Elaboración: SUNASS
Según cifras de ONERN (ONERN, 1986), en el año 1981 el sector agropecuario consu-
mió 92,33% del volumen total de uso consuntivo (14.054.998 Mm3/ año); este sector
superó por mucho a los demás, tales como el poblacional (5,89%), el industrial (1,03%)
y el minero (0,75 %) (véase el cuadro 3).
Referencias:(1) Perfil ambiental del Perú, Lima, ONERN. 1986(2) Estudio sectorial, Lima. PRES-PRONAP. 1995
Elaboración: SUNASS
ConsuntivoPoblación 896,971 Mm3 5,89 1.194,159 Mm3 7,00Agropecuario 14.054,988 Mm3 92,33 15.645,263 Mm3 91,66Minero 113,994 Mm3 0,75 83,321 Mm3 0,49Industrial 156,340 Mm3 1,03 144,665 Mm3 0,85
Total consuntivo 15.222,293 Mm3 17.067,408 Mm3
No consuntivo 6.929,424 Mm3 9.080,916 Mm3
Total de consumo 22.151,717 Mm3 26.148,324 Mm3
24
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
2.3 Fuentes de agua de las empresas prestadoras del Perú
Como se ha mencionado en el capítulo anterior, el Perú cuenta con un volumen im-
portante de recursos hídricos que sobrepasaría largamente sus necesidades, pero dada
la distribución territorial y la irregularidad del caudal de los ríos, además de la forma en
que está distribuida la población y de las actividades agrícola e industrial, entre otros
factores, el país enfrenta considerables restricciones que impiden que el agua se ofrez-
ca con la regularidad y calidad deseables.
En lo que respecta al uso poblacional, se tiene que las empresas prestadoras dispo-
nen de 23.623 Mm3/año de agua, de los cuales se utilizan para consumo humano aproxi-
madamente 1.522 Mm3/año. De este volumen, 892 Mm3/año provienen de fuentes su-
perficiales, mientras que 630 Mm3/año provienen de fuentes subterráneas como pozos,
manantiales y galerías de infiltración (véanse el cuadro 4 y la figura 1).
Superficiales 892 58,62
Subterráneas:
Pozo 563 36,95
Manantial y galerías de infiltración 67 4,43
Total 1.522 100
Tipo de fuente Producción Mm3/año Porcentaje (%)
Cuadro 4Producción de agua potable por las EPS según el tipo de fuente. 2003
Este cuadro ha sido elaborado por el Laboratorio de Referencia y Control a partir de datos enviados por las EPSPrestadoras a la SUNASS. Año 2003
LA DISPONIBILIDAD DE FUENTES Y EL USO DEL AGUA EN EL PERÚ
25
2.3.1 Ríos, lagos y embalses
En el ámbito nacional existen 106 cuencas hidrográficas que producen 2.043.548,26
Mm3/año de agua. No obstante, los factores que afectan el clima del país originan una
gran variedad y discontinuidad del agua a través del tiempo; este efecto de discontinui-
dad se siente fundamentalmente en la vertiente del Pacífico, que se caracteriza por sus
escasos recursos hídricos aprovechables.
Los deshielos de la cordillera de los Andes y las precipitaciones andinas originan los
ríos de la vertiente del Pacífico, que atraviesan la región costera para desembocar en el
Océano Pacífico. Estos ríos se caracterizan por ser de curso corto, caudal variable y
carácter torrentoso. Mayormente son de régimen irregular y sus máximos caudales se
presentan durante el verano. Los ríos de mayor caudal son el Santa, con 158,20 m3/s; el
Tumbes, con 196,10 m3/s; y el Chira, con 117,20 m3/s.
Una característica central de la vertiente del Atlántico es el gran caudal y el régimen
permanente de sus ríos. El Amazonas, que recibe las aguas de los ríos Yurúa, Purús y
Madre de Dios, constituye la vertiente del Atlántico. Este gran colector continental tiene
un aporte total superficial medio anual de 63.379,50 m3/s. En esta vertiente destacan los
ríos Huallaga, con 3.796,4 m3/s, que tributa al río Marañón; Ucayali, con 13.375,2 m3/s, y
Marañón, con 15.436,2 m3/s.
Figura 1Porcentaje de aguas superficiales y subterráneas utilizadas por las EPS
Manantiales ygalerías
4,4%
Fuentessuperficiales
58,6%
Pozos37,0%
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
26
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Los ríos que pertenecen a la vertiente del Titicaca tienen un caudal aproximado de
221,9 m3/s. Los más importantes son el Ramis (88,2 m3/s) y el Ilave (40,1 m3/s).
Las principales fuentes superficiales que abastecen a las empresas prestadoras son
las siguientes: el río Tumbes a EMFAPA Tumbes, el río Chira a EPS Grau, el río Chancay-
Lambayeque a EPSEL, el río Santa a SEDALIB y SEDACHIMBOTE, los ríos Paria y Auqui a EPS
Chavín, el río Pativilca a SEMAPA Barranca, los ríos Huaral y Chancay a EMAPA Huaral y
Chancay, los ríos Rímac y Chillón a SEDAPAL, el río Cañete a EMAPA Cañete, los ríos Chili y
Tambo a SEDAPAR, los ríos Tambo y Locumba a EPS Ilo, el río Tumilaca a EPS Moquegua,
los ríos Caplina y Uchusuma a EPS Tacna, los ríos Grande y Porcón a EPS SEDACAJ, los ríos
Shilcayo y Cachiyacu a EMAPA San Martín, el río Vilcanota y la laguna Piuray a EPS SEDACUS-
CO, el lago Titicaca a EMSA Puno, el río Mayo a EPS Moyobamba, el río Nanay a SEDALO-
RETO, el río Higueras a SEDAHUÁNUCO, el río Ucayali a EMAPACOP y el río Madre de Dios a
EMAPAT.
2.3.2 Fuentes subterráneas (manantiales y galerías de infiltración)
Casi toda el agua subterránea proviene de aguas superficiales que se filtran en el
subsuelo. A medida que pasa a través de capas de tierra, el agua se deposita en embal-
ses subterráneos conocidos como acuíferos. En la zona costera del país, los acuíferos
están constituidos principalmente por formaciones aluviales correspondientes al perio-
do cuaternario reciente y en general son predominantemente libres. Se estima que, en
algunos sectores, el basamento puede encontrase entre 10 y 400 metros de profundi-
dad. La recarga de los acuíferos proviene básicamente de la escorrentía superficial a
través de los ríos y canales que riegan los valles, de la recarga subterránea a través de
las filtraciones cordilleranas y, en un mínimo porcentaje, de las precipitaciones, debido a
la casi total ausencia de lluvias en la costa. Una forma de aprovechar el agua subterránea
es a través de pozos. Los pozos, construidos en las zonas áridas de la costa, son en su
mayoría de forma tubular y por lo general tienen profundidades que varían entre 40 y 100
metros, con una profundidad de napa freática de entre 10 y 30 metros; los caudales que
se obtienen varían entre 12 y 100 L/s.
En el Perú, las empresas prestadoras de mayor tamaño se abastecen de pozos en
39,3% para realizar el suministro de agua a 4.219.308 usuarios (véase la figura 2), mien-
tras que las EPS de menor tamaño utilizan en 26,4% este tipo de fuentes para proveer
de agua a 912.635 habitantes (véase la figura 3).
LA DISPONIBILIDAD DE FUENTES Y EL USO DEL AGUA EN EL PERÚ
27
Figura 2Las fuentes de las EPS de mayor tamaño en porcentajes
Manantiales ygalerías
1,5%
Fuentessuperficiales
59,3%
Pozos39,3%
Figura 3Las fuentes de las EPS de menor tamaño en porcentaje
Manantiales ygalerías17,9%
Fuentessuperficiales
55,7%
Pozos26,4%
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
28
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Los manantiales son caudales de agua subterránea que afloran a la superficie de
forma natural cuando el nivel freático corta esta superficie. Para aprovechar adecuada-
mente un manantial, el caudal natural de las aguas subterráneas debe captarse por de-
bajo de la superficie del suelo con un procedimiento tal que no contamine el agua. Los
manantiales pueden contaminarse por la disposición de aguas residuales, residuos de
animales y drenajes superficiales. Normalmente, también son sensibles a las variacio-
nes estacionales del caudal de los ríos, por lo que el rendimiento puede reducirse debi-
do al bombeo de pozos vecinos.
Por su parte, las galerías de infiltración son conductos cerrados de pequeño decli-
ve, excavados en un acuífero para recoger las aguas subterráneas que se escurren por
gravedad.
Las reservas conocidas de agua subterránea de la vertiente del Pacífico ascienden a
2.739,3 millones de metros cúbicos, de los cuales 1.508 millones de metros cúbicos son
explotados anualmente. La falta de un estudio hídrico más profundo impide contar con
información acerca de las demás vertientes.
Al respecto, se puede decir que las ciudades de Piura, Ica y Huacho utilizan funda-
mentalmente aguas subterráneas para el abastecimiento de la población. No obstante,
la falta de recursos hídricos y la sobreexplotación del acuífero han causado el deterioro
de la calidad y el sabor del agua, como consecuencia de un exceso de sales como
cloruros y carbonatos, y de metales como manganeso y hierro. En las tres ciudades
mencionadas se presenta la necesidad de incrementar el uso de aguas superficiales con
proyectos de alto costo.
En el Perú, las empresas prestadoras de mayor tamaño se abastecen en 1,5% de
manantiales y galerías de infiltración para suministrar agua a sus usuarios (véase la figu-
ra 2), mientras que en las empresas prestadoras de menor tamaño el porcentaje corres-
pondiente es 17,9% (véase la figura 3).
29
Las empresas prestadoras, en general, tienen diversas fuentes de
agua, así como instalaciones que responden a la necesidad de cober-
tura del servicio de agua potable y a las características de las zonas
de distribución (zonas altas, bajas o alejadas). Todo ello define la in-
fraestructura de abastecimiento de agua, cuyos componentes son
las fuentes de agua —ríos, lagos, lagunas, embalses, galerías, ma-
nantiales— y las instalaciones —plantas de tratamiento, cámaras de
rebombeo, pozos, reservorios, piletas públicas y finalmente zonas o
sectores de abastecimiento—.
Abastecimiento de agua potable3.3.3.3.3.
30
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
3.1 Plantas de tratamiento
Las plantas de tratamiento son obras de infraestructura que cuentan con equipos eléc-
tricos y mecánicos, y que mediante una serie de procesos modifican las características
organolépticas, físicas y químicas del agua cruda, con el fin de convertirla en agua potable.
En estas plantas, el agua tomada de las fuentes superficiales se convierte en apta para el
consumo humano, ya que el tratamiento elimina los agentes patógenos y las impurezas
que pueden resultar perjudiciales para la salud. Así, el objetivo de las plantas de tratamien-
to es producir un adecuado y continuo suministro de agua que sea química y microbioló-
gicamente segura para el consumo humano y estéticamente agradable.
Para que el agua cruda se convierta en agua potable, debe pasar por diversos proce-
sos: tamizado primario a través de cámaras de rejas, desarenadores o presedimentado-
res, mezcla rápida, coagulación, floculación, sedimentación, filtración (ajuste del pH si
es necesario) y desinfección (véase la figura 4).
De todo el proceso, las aguas superficiales requieren, fundamentalmente, un trata-
miento de clarificación que incluye procesos de coagulación, floculación, sedimenta-
ción, filtración y desinfección.
La coagulación es una de las fases del proceso de eliminación de la materia coloidal.
La materia coloidal es un conjunto de sólidos formado por partículas de arcilla, óxidos de
metal, moléculas de proteínas grandes y microorganismos.
El coagulante se añade al agua para desestabilizar las partículas e inducirlas a agre-
garse en partículas mayores conocidas como flóculos. Los flóculos se precipitan por
gravedad, lo cual provoca la sedimentación de la materia suspendida. Para tal fin, se
utilizan diferentes tipos de coagulantes, tales como el sulfato de aluminio, el policloruro
de aluminio, el cloruro de hierro (III), el sulfato de hierro (III) y la cal.
La cantidad de coagulante añadida en el agua debe ser medida con mucho cuidado.
Una cantidad insignificante da como resultado una coagulación inefectiva, de forma que
los equipos de filtración pueden bloquearse rápidamente con las partículas en suspen-
sión; demasiado coagulante puede conducir a un exceso de productos químicos en el
agua final.
La floculación es otro proceso destinado a eliminar la materia coloidal. Cuando las
partículas pequeñas presentes en un líquido colisionan, algunas se agregan naturalmente
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
31
para formar partículas más grandes. Conforme las partículas más grandes sedimentan,
alcanzan a las partículas más pequeñas, que están sedimentando a una velocidad más
lenta; si éstas colisionan, entonces las partículas más pequeñas se agregarán a las más
grandes. La probabilidad de choque entre partículas se puede incrementar en forma signi-
ficativa agitando suavemente el agua; este proceso es conocido como floculación.
Figura 4Procesos de tratamiento del agua
32
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Los flóculos formados por la adición del coagulante y la floculación se eliminan por
sedimentación. En este proceso, el agua fluye desde la base del tanque hacia la superfi-
cie. Los flóculos, que son más pesados que el agua, sedimentan en la base del tanque,
de modo que el operador debe equilibrar la velocidad de sedimentación frente al caudal,
en dirección ascendente, para asegurar que todas las partículas se mantengan en el
fondo del tanque como un manto grueso de lodo. El agua limpia que está en la superfi-
cie es canalizada hacia la siguiente etapa del proceso de tratamiento. Esta fase se reali-
za en tanques denominados sedimentadores o clarificadores, que son muy efectivos.
Conforme los flóculos suben a través del manto de lodo, se produce otra floculación,
que incrementa la densidad del flóculo. Para mantener el manto de lodo a la altura re-
querida, se debe descargar el exceso de lodo del tanque. La eliminación del lodo se
puede realizar de manera continua o a intervalos. El lodo es una mezcla concentrada de
todas las impurezas encontradas en el agua, especialmente bacterias, virus y quistes de
protozoos, por lo que estos residuos deben ser manejados con cuidado, para ser verti-
dos luego en lugares seguros.
La filtración rápida casi siempre se realiza después de la etapa de sedimentación.
Cuando se produce luego de la sedimentación, el éxito de la eliminación de los microor-
ganismos y la turbiedad varía durante el intervalo entre dos lavados por corrientes de
agua limpia. Los resultados son satisfactorios sólo cuando el lecho filtrante se compac-
ta. La filtración rápida necesita una supervisión estricta para que la masa de flóculos no
discurra a través del lecho filtrante y se mezcle con el agua tratada.
Más fácil de realizar que la filtración rápida es la filtración lenta con arena, pues ésta no
requiere lavados frecuentes por corrientes de agua limpia. Este tipo de filtración sólo puede
utilizarse si se dispone de suficiente terreno. Al poner en marcha por primera vez un filtro
lento de arena, en los granos de ésta —en especial, en la superficie del lecho filtrante— se
desarrolla un fango microbiano compuesto por bacterias, protozoarios ciliados y amebas en
estado libre, crustáceos y larvas de invertebrados que intervienen en cadenas alimentarias.
Este fango microbiano provoca la oxidación de las sustancias orgánicas contenidas en el
agua y del nitrógeno amoniacal para producir nitrato. Las bacterias, los virus patógenos y las
fases inactivas de los parásitos se eliminan especialmente por los procesos de coagulación,
filtración sobre arena y filtración con carbón activo. Durante este último proceso, los virus
son absorbidos por el carbón mediante atracciones electrostáticas. Cuando las cargas de
agua son correctas, la filtración lenta con arena mejora más la calidad del agua que cualquier
otro proceso tradicional de tratamiento considerado aisladamente. Los filtros lentos de are-
na son también muy eficaces para eliminar los parásitos (helmintos y protozoarios); su efica-
cia aumenta cuando el agua está a mayor temperatura.
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
33
La desinfección final del agua constituye la última barrera contra la transmisión de
enfermedades bacterianas y virales. Para tal fin, se utilizan productos como el cloro, los
hipocloritos, las cloraminas, el dióxido de cloro y el ozono, y las radiaciones ultravioleta.
De todos los mencionados, el más utilizado en la desinfección del agua es el cloro.
Sin embargo, para que el proceso de desinfección sea realmente eficaz, mediante el
tratamiento previo se debe haber obtenido agua con un alto grado de pureza, pues la
presencia de materia orgánica y de compuestos fácilmente oxidables en el agua neutra-
liza, en mayor o menor medida, la acción de los desinfectantes. Los microorganismos
aglomerados o absorbidos por partículas están también parcialmente protegidos contra
la desinfección, por lo que en muchos casos no se logra destruir los patógenos ni las
bacterias de origen fecal. Para que el proceso sea efectivo, es vital que, antes de la
desinfección final, el agua se someta a un tratamiento con el fin de conseguir que la
turbiedad no sea superior a una unidad nefelométrica de turbiedad, UNT. Este nivel no
es difícil de alcanzar con una planta que funcione adecuadamente.
La cloración en condiciones normales —por lo menos 30 minutos de contacto, pH
inferior a 8,0, turbiedad del agua inferior a una UNT—, que produce un contenido de
cloro residual en la redes de distribución de 0,5 mg/L, puede reducir en más de 99% el
número de bacterias de origen fecal como E. coli y el de ciertos virus, pero no el de los
quistes de protozoarios parásitos, si están presentes en el agua.
La mayoría de empresas prestadoras cuenta con plantas de tratamiento. Así tene-
mos que 59,3% de las aguas suministradas por las EPS de mayor tamaño son previa-
mente tratadas en plantas. En este grupo, la población abastecida con fuentes superfi-
ciales es de 6.449.898 habitantes. Por su parte, 55,7% de las aguas suministradas por
las EPS de menor tamaño reciben tratamiento en plantas de potabilización. La población
abastecida con fuentes superficiales por estas empresas es de 1.965.676 habitantes.
3.2 Reservorios
Los reservorios son grandes tanques de almacenamiento de agua cuya finalidad es
asegurar que en todo momento exista una presión suficiente y constante de agua apta
para el consumo humano. Un reservorio de agua tratada está en capacidad de prevenir
variaciones súbitas en la presión cuando, a lo largo del día, se producen cambios signifi-
cativos en la demanda.
34
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Los reservorios se diferencian de acuerdo con la forma en que captan el agua. Así,
tenemos dos tipos: elevados y de superficie. De los dos, los reservorios elevados son
los más comunes e importantes en nuestro país, pues son muy útiles en grandes siste-
mas de abastecimiento. En cambio, los reservorios de superficie se utilizan para mante-
ner la presión de agua en sistemas de menos de 150 usuarios.
Los reservorios elevados aprovechan la fuerza gravitacional para conducir el agua
hasta los usuarios; normalmente, están ubicados en lugares altos, lo que les permite
mantener la presión suficiente en el sistema de distribución con el fin de atender a todos
los usuarios de la zona de abastecimiento. Por ello, estos tanques se montan en sopor-
tes estructurales o se construyen en una colina o promontorio.
Un reservorio elevado está básicamente hecho de concreto armado y tiene algunos o
todos estos componentes: la cubierta o techo —que protege el agua contra la lluvia y las
sustancias extrañas—, la rejilla de ventilación, la tubería de rebose, la tubería de entrada
y salida, la tubería de drenaje, las válvulas esclusas, las tapas de acceso, las escaleras y
pasillos, la escala hidrométrica con flotador, el manómetro, el sistema de control, la
válvula reguladora de nivel y el sistema de alarma.
En el Perú, la mayoría de empresas prestadoras posee reservorios elevados de varias
capacidades: hasta 500 m3, de 501 a 2.000 m3, de 2.001 a 4.000 m3 y mayores de 4.000 m3.
Son pocas las empresas prestadoras que tienen reservorios mayores de 4.000 m3; entre
ellas podemos mencionar a SEDAPAL (hasta 36.000 m3), EPS Grau (12.000 m3) y SEDACHIMBOTE
(dos de 6.000 m3).
3.3 Red de distribución
Las redes de distribución son sistemas compuestos por tuberías, conexiones, válvu-
las y accesorios que permiten el suministro de agua a los usuarios. Estos sistemas trans-
portan el agua que sale de las plantas de tratamiento, fuentes y reservorios, y la distribu-
yen a los distintos sectores de la población. El mal estado de las redes de distribución
puede contribuir al deterioro de la calidad del agua. Por ello, este sistema debe ser
conservado de la mejor manera, para que el agua que distribuyen las empresas presta-
doras sea siempre segura, adecuada y confiable.
Un sistema de distribución de agua está compuesto fundamentalmente por los si-
guientes implementos: tuberías principales, conexiones de servicios, válvulas en las tu-
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
35
berías, válvulas de expulsión, bocas y cámaras de inspección, válvulas combinadas de
vacío y presión, válvulas de descarga de aire y de alivio, válvulas reductoras de presión e
hidrantes para incendios.
En cuanto al estado del sistema de distribución de las empresas prestadoras, no
existe información específica proporcionada por las empresas. La información existen-
te, referida en el censo de 1961, se limita a señalar la antigüedad de las redes. Así, para
el total nacional, las redes de agua y alcantarillado tienen aproximadamente entre 20 y
40 años; entre los departamentos que poseen un alto porcentaje de redes de agua y
alcantarillado que superan los 40 años están Lima y Callao, Arequipa, Cusco e Ica.
A partir del dato de antigüedad de las redes, las empresas prestadoras pueden esti-
mar los requerimientos de reposición y rehabilitación de las redes de agua y alcantarilla-
do. El asunto no deja de ser preocupante si se tiene en cuenta que, en muchos lugares,
se han generado problemas por las condiciones corrosivas o incrustantes del agua pota-
ble, que deterioran mas rápido las redes.
36
Problemas en la calidad del agua potable4.4.4.4.4.
4.1 Problemas en las fuentes de agua
Sin duda, dos de los problemas más grandes que sufren nuestros
recursos hídricos son la contaminación y la escasez. La contaminación
afecta los principales recursos hídricos, sobre todo al agua superficial,
debido a que muchas veces los ríos, lagos y lagunas se convierten en
receptores de los vertidos nocivos de las diversas industrias —entre ellas,
las mineras— y de las descargas domésticas. Por su parte, la escasez es
originada por el clima y la geografía irregulares de nuestro país.
Esta situación limita sensiblemente el uso y el aprovechamiento pos-
terior de las aguas, cuando no altera el hábitat natural hidrobiológico, el
PROBLEMAS EN LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE
37
riego de los cultivos, el uso doméstico, el uso pecuario e industrial, la generación de energía
hidroeléctrica y las diversas actividades de recreación.
4.1.1 Contaminación de fuentes superficiales
La contaminación de las aguas superficiales se produce como efecto de las descar-
gas originadas por las diversas actividades socioeconómicas en el país. Existen cuatro
actividades humanas que son responsables de este problema: la industria minero-meta-
lúrgica, las descargas domésticas, la extracción de petróleo y el uso de agroquímicos.
a) La industria minero-metalúrgica. Este sector emplea agua en la extracción,
concentración y/o refinación de los metales. El agua se usa en diversas etapas
del proceso, como reactante, para controlar el polvo, en la refrigeración y en el
acarreo de residuos hacia lugares de confinamiento. Esta situación motiva la
descarga de los relaves, que afectan la composición de las aguas superficia-
les. En algunos lugares del país estos relaves han llevado a que las aguas de
las lagunas altoandinas estén en una situación crítica, lo que sucede en Junín,
Huanracocha, Quiulacocha, Morococha, Huascacocha y Yanamates, en los
Andes centrales.
El volumen de descarga de relaves mineros que reciben los ríos varía de acuerdo
con el volumen de producción y la tecnología empleada durante la explotación,
concentración, refinación y fundición. Así, el río que presenta la mayor descarga
de relaves es el Locumba, en Tacna, con más de 51 millones de metros cúbicos
por año. Le sigue el río Rímac, en Lima, con más de 16 millones de metros cúbi-
cos por año, lo cual representa 1,8% del volumen de su descarga natural.
b) Las descargas domésticas. Las descargas de aguas residuales sin tratamiento
previo de ninguna clase, originadas por los habitantes de las ciudades y centros
poblados asentados cerca de los ríos, generan en muchos casos un exceso de
carga orgánica, que consume el oxígeno de las aguas y limita la capacidad de
autopurificación de los ríos.
De acuerdo con estadísticas consignadas por el Centro Panamericano de Ingeniería
Sanitaria y Ciencias del Ambiente (CEPIS/OPS), agencia especializada de la Organiza-
ción Panamericana de la Salud, en el Perú se generan 22 metros cúbicos por segundo
de aguas residuales correspondientes a aproximadamente 2.600 ciudades —grandes
38
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
y pequeñas— que tienen empresas de agua potable y alcantarillado. De este total,
sólo 60 ciudades tratan sus aguas residuales antes de su disposición final.
Entre las ciudades que generan un considerable volumen de descargas domés-
ticas hacia el mar está Lima, ciudad capital, que lleva al mar un volumen prome-
dio de 1.036.800 millones de metros cúbicos por día, lo cual significa una carga
orgánica de 867.500 toneladas de demanda química de oxígeno (DBO) por año.
En segundo lugar está la ciudad de Chimbote, con un volumen de descarga de
14.688 metros cúbicos por día y una carga orgánica de 1.900 toneladas de DBO
por año.
El uso de aguas residuales sin previo tratamiento para el riego de cultivos de tallo
corto puede ocasionar enfermedades transmisibles como la fiebre tifoidea y otras
relacionadas; en este sentido, las lagunas de estabilización construidas en diver-
sos lugares del país, con un adecuado manejo, constituyen alternativas de solu-
ción para el reúso de las aguas con el fin de aprovecharlas en el sector agrícola y
en la acuicultura.
c) El uso de agroquímicos. El empleo inadecuado y excesivo de agroquímicos —tales
como los plaguicidas organoclorados y organofosforados, los herbicidas y los ferti-
lizantes inorgánicos— motiva que los residuos tóxicos sean arrastrados por efecto
de las lluvias —proceso denominado escorrentías agrícolas— hacia las aguas super-
ficiales o se infiltren en las aguas subterráneas.
En la agricultura se utilizan agroquímicos que son dispersados en grandes extensio-
nes de terreno. Cuando esta aplicación se realiza con un adecuado manejo de los
equipos y observando las cantidades precisas requeridas, no se genera ningún pro-
blema, pero con frecuencia se aplican dosis mayores de las necesarias. Las causas
de esta situación son la deficiente formación técnica de los trabajadores, la inade-
cuada manipulación y el empleo de equipos obsoletos. Las investigaciones realiza-
das por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
(FAO) muestran que, en muchas naciones, las cantidades necesarias de agroquími-
cos son sobrepasadas en un margen de entre 50% y 90%. Las consecuencias de
esta mala manipulación son afecciones en la salud, bioacumulación, retorno por la
cadena alimenticia y contaminación de suelos y aguas subterráneas.
d) La extracción de petróleo. Durante el proceso de prospección, exploración y explota-
ción petrolífera se generan situaciones que deterioran el recurso hídrico, tales como
PROBLEMAS EN LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE
39
la tala y el desbroce de vegetación, que genera la erosión hídrica —proceso de degra-
dación que afecta la productividad de las tierras de cultivo en pendiente—.
Asimismo, en el proceso de extracción y desalinización o desalado del petróleo se
generan subproductos líquidos altamente contaminantes, como las salmueras del pe-
tróleo crudo —de 2 a 3 barriles por cada barril de petróleo procesado—, que contienen
sulfatos, bicarbonatos y cloruros, así como aguas aceitosas con residuos de petróleo,
compuestos orgánicos y gases disueltos.
4.1.2 Contaminación de fuentes subterráneas
No existe agua completamente pura. No obstante, dentro de las fuentes con las que
contamos para abastecernos, las aguas subterráneas son las que contienen menos im-
purezas. Por lo general, ellas tienen menos materiales orgánicos, así como una mejor
calidad microbiológica, a la vez que son más uniformes que las aguas superficiales; todo
ello es producto de la purificación natural que se produce en la estructura geológica que
contiene a estas aguas.
Aun así, el agua subterránea puede verse seriamente afectada por descuidos huma-
nos o por fenómenos naturales, especialmente en los acuíferos no confinados —o nivel
de agua freática—, ya que éstos poseen una sola capa de confinamiento inferior de
material impermeable (arcilla), en comparación con los acuíferos confinados —o artesia-
nos—, que poseen dos. Por lo tanto, la percolación de la precipitación e infiltración de
agua proveniente de los arroyos, lagos y reservorios puede transportar una serie de
contaminantes a las fuentes subterráneas.
Ciertas características de las aguas subterráneas —como la presencia de nitratos en
altas cantidades— pueden afectar su calidad y en algunos casos resultar perjudiciales
para la salud. Incluso pueden afectar las instalaciones industriales, como es el caso de
las aguas con alta dureza, asociada normalmente al alto contenido de sales carbonata-
das de calcio y magnesio.
a) Nitratos. Los fertilizantes con alto contenido de nitrógeno (generalmente de natu-
raleza orgánica) son aplicados en la agricultura para mejorar el rendimiento de las
cosechas. El uso del nitrógeno como nutriente que realizan las plantas es posible
sólo si éste se encuentra en su forma inorgánica; es decir, como nitrato. El nitrato
se obtiene a través de una serie de procesos microbiológicos tanto aeróbicos
40
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
como anaeróbicos que ocurren en la naturaleza y transforman la urea —nitrógeno
en su forma orgánica— en nitrógeno gaseoso. Normalmente, en una de estas
etapas se genera el nitrato, que es captado y metabolizado por las plantas para
generar proteínas vegetales.
La contaminación de las fuentes subterráneas por nitratos se puede deber a dos
causas:
• El nitrato se libera cuando la materia orgánica se descompone debido a la
acción de las bacterias que están en el suelo. Sin embargo, si no hay cultivos, el
nitrato producido por la acción microbiana no será utilizado por las plantas sino
que el agua de lluvia lo arrastrará por el suelo hasta el acuífero y contaminará de
esta manera tanto el agua subterránea como las aguas superficiales.
• Cuando la aplicación del nitrato como fertilizante excede las necesidades de la
planta o su habilidad para utilizarlo, el exceso se queda pegado al suelo o, lo que
es más frecuente, se ve arrastrado por la lluvia y llega tanto a las aguas superficia-
les como a las subterráneas.
Todas las consideraciones sanitarias relativas a los nitratos están relacionadas
con su conversión en nitritos. Éstos son moléculas reactivas asociadas a la gene-
ración de numerosos problemas, entre los cuales están la formación de compues-
tos N-nitrosos, que pueden generar tumores, y la formación de metahemoglobi-
na, que impide la circulación de oxígeno en la sangre.
b) Dureza. La dureza y la blandura son magnitudes que cuantifican la presencia en el
agua potable de sales del calcio (Ca2) y magnesio (Mg2), combinadas con carbona-
tos y sulfatos. La presencia de dureza se debe a que los cationes metálicos diva-
lentes como el calcio (Ca2+), al combinarse con ciertos aniones como el carbona-
to, forman un precipitado; generalmente, todos los cationes divalentes originan
dureza. La dureza total es la suma de las concentraciones de calcio y magnesio;
los cationes divalentes de estroncio, hierro y manganeso no son considerados por
representar una cantidad minoritaria dentro de la dureza. La dureza total (Ca +
Mg) se expresa en mg/L de CaCO3.
Los problemas que acarrea la dureza son de naturaleza estructural. Así, tenemos que
las aguas blandas son más agresivas que las aguas duras, pues las primeras favorecen
la corrosión de las cañerías de cobre y plomo. Por otro lado, la dureza temporal o de
calcio por encima de 150-200 mg/L genera problemas de incrustaciones.
PROBLEMAS EN LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE
41
Concentraciones (mg/L) Naturaleza del agua
Cuadro 5Clasificación de las aguas según su dureza
0-50 Blanda50-150 Moderadamente blanda150-250 Moderadamente dura250-350 Dura350-500 Muy dura> 500 Excesivamente dura
En el Perú, las aguas que distribuyen algunas empresas prestadoras, provenientes de
fuentes subterráneas, presentan los rangos de dureza que se muestran en el cuadro 6.
Empresas prestadorasde servicios
Dureza (mg/L)
Cuadro 6Rangos de dureza de las aguas subterráneas de algunas empresas prestadoras
Mínimo Máximo
SEDAPAL 292 1.054SEDAPAR S. A. 154 941EPS GRAU S. A. 212 859SEDALIB S. A. 194 1.134EPSEL S. A. 158 472SEDACHIMBOTE S. A. 329 563EPS TACNA S. A. 352 706EPS SEDACUSCO S. A. 151 447EPS EMAPICA S. A. 158 587EMFAPATUMBES S. A. 173 560EPS SEMAPACH S. A. 448 677EMAPA CAÑETE S. A. 196 556EMAPA HUACHO S. A. 182 668EMAPISCO S. A. 340 447SEMAPA BARRANCA S. A. 175 436EMPSSAPAL S. A. 253 400EPS SIERRA CENTRAL S. A. 289 872EMAPAVIGSSA S. A. 210 1.057
En el cuadro 5 mostraremos una clasificación de la dureza de las aguas elaborada
con fines didácticos.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
42
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
4.2 Problemas en el tratamiento de las aguas
Para tratar el agua se emplea una variedad de productos químicos que, en caso de
presentarse un mal manejo de los operarios, pueden aparecer en el suministro. Aunque
el tratamiento del agua elimina o reduce los productos químicos y los organismos inde-
seados, debido a la propia naturaleza de los procesos casi siempre se filtran en el agua
final pequeñas cantidades de coagulantes como aluminio, hierro y polielectrolitos. En
cambio, otros productos químicos se añaden deliberadamente al agua para que lleguen
a los consumidores. Por ejemplo, el cloro se adiciona para desinfectar el agua y en
ciertas áreas se incorpora flúor para proteger los dientes de las caries.
Sin embargo, el tratamiento será insuficiente cuando la capacidad de procesamiento
del agua no sea acorde con las características del agua cruda. Por ello, en lo posible,
debe evitarse la existencia de fuentes de contaminación, como por ejemplo presencia
de población residente, existencia de pozos sépticos o drenaje de desagües en ríos o
lagos dentro del área de captación. Pero incluso en un buen sistema de tratamiento
pueden presentarse problemas en algunas de las etapas del proceso, debido a una serie
de motivos como la carencia de personal competente o el hecho de que la capacidad de
la planta no esté acorde con el caudal que ingresa para su tratamiento.
Para explicarlo mejor, detallaremos las complicaciones que pueden presentarse en
cada una de las etapas del tratamiento del agua.
a) Problemas en los procesos de coagulación y floculación. La coagulación-flocula-
ción, como hemos dicho antes, es un proceso destinado a eliminar las partículas
coloidales demasiado pequeñas como para sedimentar espontáneamente, que
pueden incluir microorganismos y partículas solubles.
En este proceso surge la mayoría de los problemas de contaminación del agua
potable. El ritmo de adición del coagulante depende de muchos factores, que
pueden alterarse muy rápidamente. En la práctica, se requiere un control cuidado-
so en la adición del coagulante.
Las condiciones óptimas de funcionamiento para la coagulación se deben deter-
minar con tanta frecuencia como sea posible, utilizando un sencillo procedimiento
denominado prueba de jarras, que mide el efecto de diferentes combinaciones de
dosis de coagulante y pH, los dos factores más importantes en el proceso. La
prueba de jarras permite una comparación de las diferentes combinaciones bajo
PROBLEMAS EN LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE
43
condiciones estandarizadas; después de realizarla, se mide el color, la turbiedad y
el pH resultante del agua clarificada, para determinar la dosis óptima de coagulan-
te a un pH específico. Sin embargo, esta prueba no indica cuánto coagulante inso-
luble pasará a través de las etapas de sedimentación y filtración.
Otro problema que surge en el tratamiento del agua es la producción de excesivo
color y turbiedad. La coloración del agua es uno de los motivos más constantes de
queja entre los usuarios. Habitualmente, la mala coagulación es la causa de este
problema. En contra de lo que normalmente se piensa, las dificultades de la coa-
gulación no están relacionadas exclusivamente con las deficiencias de los opera-
rios sino más bien con el tipo de fuente de donde se capta el agua. Por ejemplo, el
agua que se capta de embalses y ríos de la selva es por lo general ácida, blanda
y altamente coloreada; con estas aguas tan blandas, sólo existe un estrecho
rango de operación respecto al pH para obtener una buena eliminación del color,
de modo que cualquier cambio en la calidad del agua —como el crecimiento de
algas— afecta al pH de tal manera que origina una coloración.
La presencia de partículas generalmente se detecta como una ligera turbiedad del
agua. Excesivas cantidades de materia particulada o coagulante residual, en for-
ma insoluble o soluble, pueden ser liberadas por la planta de tratamiento y entrar
en el sistema de distribución. Los sedimentos pueden consistir en materia orgáni-
ca, incluidos microorganismos y material insoluble, principalmente hierro y man-
ganeso. Estos materiales sedimentan rápidamente por varios medios y se acumu-
lan en zonas de bajo flujo; cuando hay variaciones en la presión del servicio, se
resuspenden y afectan la calidad del agua suministrada al consumidor.
b) Problemas en los procesos de sedimentación y filtración. Durante estas etapas
del proceso se separa la materia particulada, incluidos los flóculos de hidróxidos
formados a lo largo de la coagulación.
La eficacia del tanque de sedimentación puede ser controlada continuamente uti-
lizando un medidor establecido. El correcto funcionamiento del tanque de sedi-
mentación es vital para minimizar el paso de la materia particulada por la planta. El
problema más serio lo constituyen los flujos fluctuantes, que pueden provocar
que el manto de flóculos, por donde el agua fluye, se expanda demasiado. La
mayoría de los tanques de sedimentación utilizados para el tratamiento del agua
operan con un flujo ascendente; así, si el manto de lodos se expande demasiado,
se pierden las partículas del tanque junto con el agua tratada.
44
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
La labor de los filtros —tanto de los filtros rápidos de arena como de los lentos—
es compleja. Un mal funcionamiento de éstos puede originar problemas; el más
serio se presenta cuando el lecho de arena desarrolla fisuras y permite el paso del
agua sin filtrar. Los polielectrolitos utilizados como coadyuvantes de la coagula-
ción también pueden originar fisuras en la arena de los filtros. La capa de microor-
ganismos en la superficie de los filtros lentos de arena reduce la cantidad de
materia orgánica en el agua final, aunque los problemas de sabor y de olor pueden
originarse por su actividad. Una situación similar puede ocurrir con los microorga-
nismos que colonizan los filtros de carbón activo granular. La recirculación del
agua en la que se han lavado los filtros también es un importante foco potencial
para permitir el paso de patógenos.
c) Problemas en la etapa de desinfección. El aislamiento y la identificación de orga-
nismos patógenos individuales es con frecuencia un proceso complejo, por ser
distinta cada especie. Los microorganismos patógenos pueden no estar presen-
tes en el agua todo el tiempo, y cuando se presentan, lo hacen solamente en un
número muy pequeño. Por tanto, es imposible examinar todas las muestras de
agua de modo rutinario, para determinar la presencia o ausencia de todos los
patógenos.
Para examinar rutinariamente los suministros de agua, se requiere una prueba
rápida y de preferencia sencilla. Por otro lado, la selección de un patógeno en
concreto puede ser engañosa, ya que cada especie puede tolerar diferentes con-
diciones ambientales. Es mucho más importante examinar con frecuencia los su-
ministros de agua por medio de una prueba simple, ya que la mayoría de los casos
de contaminación ocurren infrecuentemente. Esta situación ha llevado a que se
desarrollen microorganismos indicadores no patógenos que determinan la proba-
bilidad de contaminación por heces. Por lo general, un organismo indicador es
fácilmente detectado e identificado, debido a que es del mismo origen que los
patógenos y está presente en mucho mayor número. Los principales indicadores
de la calidad microbiológica del agua son las bacterias coliformes termotoleran-
tes y las bacterias coliformes totales.
La eficiencia de una planta de tratamiento para eliminar microorganismos patóge-
nos varía de mes a mes. Incluso cuando en el proceso se esté logrando 99,9% de
eliminación, habrá siempre algunos patógenos residuales en el agua. Esto significa
que la desinfección es absolutamente vital para asegurar que todos los microorga-
nismos provenientes de una contaminación fecal del agua cruda sean destruidos.
PROBLEMAS EN LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE
45
La cloración es, con mucho, el desinfectante más efectivo para las bacterias y los
virus, porque el efecto residual de desinfección puede estar presente durante
todo el viaje del agua a través de la red de distribución hasta que llega al grifo del
consumidor. El diseño de planta de tratamiento más efectivo para eliminar pató-
genos es el que comprende los siguientes procesos: prefiltración o desarenación,
tratamiento de precloración, coagulación, sedimentación, filtración rápida o lenta
sobre arena y poscloración.
Las aguas de lavado y el lodo del tratamiento del agua contienen todos los pató-
genos eliminados del agua y por eso deben ser manejados con el mismo cuidado
que se tiene con cualquier otro material de desecho bacteriológicamente peligro-
so. Por ello, es importante que el lodo no se deposite de manera que contamine el
abastecimiento de agua cruda.
Los tratamientos convencionales de agua no pueden garantizar todo el tiempo la
seguridad del agua potable suministrada. Epidemias originadas en el agua potable
pueden suceder y suceden, aunque con muy poca frecuencia. El correcto funcio-
namiento de la planta de tratamiento es de vital importancia para que las posibili-
dades de presencia de microorganismos patógenos que causen conflictos o ma-
lestar se reduzcan al mínimo.
d) Problemas en el olor y el sabor. La mayoría de los problemas de olor y sabor que
se originan en la planta de tratamiento del agua están ligados a la cloración. Aun-
que un ligero olor a cloro es por lo general aceptado por los consumidores como
señal de que el agua potable es microbiológicamente sana, concentraciones ex-
cesivas de este elemento pueden hacer indeseable el agua potable. Por ello, debe
alcanzarse un equilibrio entre la protección de la salud pública y lo saludable en
cuanto a sabor y olor.
Éste es un problema de funcionamiento que puede ser resuelto de muchas mane-
ras, ya sea utilizando en la planta de tratamiento equipos de desinfección más
sensibles o sometiendo al agua potable, en la zona de suministro o en la red de
distribución, a la acción de desinfectantes alternativos.
El mejor tratamiento para la eliminación de olores y sabores es la adsorción, en
la cual se utiliza carbón activo, debido a que éste elimina un amplio rango de
olores, como el olor a moho y a tierra. La aereación y la oxidación son otros
tratamientos utilizados para eliminar olores. La aereación desprende del agua
46
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
potable cualquier compuesto oloroso volátil, mientras que la oxidación química
utiliza el ozono, el permanganato de potasio, el cloro y el dióxido de cloro para
descomponer los compuestos olorosos en compuestos no olorosos.
e) Algunos subproductos de la cloración. Si bien el cloro es una de las barreras más
efectivas para evitar la propagación de enfermedades por el agua potable, es tam-
bién muy reactivo con los compuestos naturales presentes en el agua. El amoniaco
y los compuestos húmicos que dan la coloración marrón al agua de los ríos de la
selva interfieren con los procesos de desinfección, mientras que otros compuestos
—como los fenoles— reaccionan con el cloro y afectan tanto el sabor como el olor.
Hace unas décadas se descubrió que el agua puede contener cientos de com-
puestos naturales en muy bajas concentraciones de menos de un mg/L, como
consecuencia de la reacción de ciertos compuestos orgánicos con el cloro duran-
te el proceso de desinfección, y formar productos químicos como los trihalometa-
nos y otros compuestos volátiles.
Los trihalometanos comunes encontrados en el agua potable son el cloroformo,
el diclorobromometano, el dibromoclorormetano y el bromoformo, cuyas concen-
traciones, en conjunto, no deben pasar del valor guía de 200 mg/L recomendado
por la OMS.
Éstos y otros subproductos de la cloración se encuentran únicamente en aguas
crudas o aguas tratadas a las que se les ha añadido cloro. Para evitar este peligro,
es necesario controlar con mucha atención la cloración. Así, en aquellas áreas en
las que hay una alta concentración de materia orgánica que puede reaccionar con
el cloro para formar trihalometanos, el uso del dióxido de cloro o de cloraminas
debe ser considerado. También es recomendable el uso de métodos alternativos
de desinfección, como la ozonización y la radiación ultravioleta. Sin embargo, de-
bemos saber que el riesgo asociado con una inadecuada desinfección es mucho
mayor que el originado por la presencia de trihalometanos en el agua potable, por
lo que, respecto al agua para consumo humano, la desinfección, inclusive con
cloro, es el proceso obligado de tratamiento para evitar enfermedades relaciona-
das con el consumo.
En los años 1997 y 1998, el Laboratorio de Referencia y Control realizó el análisis de
trihalometanos en el agua potable de algunas ciudades del país, en diferentes zonas
de la red de distribución. Los resultados se muestran en el cuadro 7 y en la figura 5.
PROBLEMAS EN LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE
47
Ciudad
Año 1997
Cuadro 7Concentraciones de trihalometanos en agua potable en el Perú (µµµµµg/L)
Cusco Portal de Panes 105 0,16 <0,1 <0,1 <0,2 0,16Salida de reservorio 2,26 <0,1 <0,1 <0,2 2,26
Chiclayo Av. Bolognesi 756 33,22 7,78 <0,1 <0,2 41,00Moyobamba Agua de reservorio 50,92 <0,1 <0,1 <0,2 50,92
Agua de red 40,17 <0,1 <0,1 <0,2 40,17Agua de reservorio 52,17 <0,1 <0,1 <0,2 52,17
Agua de red 65,52 <0,1 <0,1 <0,2 65,52Cañete Reservorio Imperial 1,75 2,05 2,31 0,29 6,40
Iquitos Iquitos 19,10 <0,1 <0,1 <0,2 19,10Pucallpa Zona central 3,70 0,57 <0,1 <0,2 4,27
Zona lejana 3,48 0,53 <0,1 <0,2 4,01Zona media 3,87 0,59 <0,1 <0,2 4,46
Cloroformo Diclorobromometano Clorodibromometano Bromoformo Total THM
Ciudad
Año 1998
Chanchamayo Villa Rica 3,32 <0,1 <0,1 <0,2 3,32Villa Rica 6,84 0,16 <0,1 <0,2 7,00
La Merced 2,47 0,21 <0,1 <0,2 2,69La Merced 1,20 0,22 0,12 <0,2 1,55
La Merced 1,28 0,47 0,35 <0,2 2,10Quillabamba Salida de Reservorio 0,11 <0,1 <0,1 <0,2 0,11
Jr. Vilcabamba s/n 0,14 <0,1 <0,1 <0,2 0,14Av. Gamarra s/n 0,16 <0,1 <0,1 <0,2 0,16
Arequipa La Tomilla (zona inicial) 1,00 0,74 0,67 0,27 2,68La Tomilla (zona intermedia) 7,54 5,28 4,17 1,10 18,08
La Tomilla (zona final) 6,95 5,13 3,90 0,97 16,96La Bedoya 16,30 12,86 11,28 9,35 49,80
La Bedoya 8,37 6,16 5,43 1,56 21,52Acequia Alta 7,58 5,30 4,56 0,59 18,04
Ica Pozo A3 0,21 0,28 0,43 0,26 1,19Pozo Picasso Peralta 0,15 0,17 0,31 0,28 0,93
Pozo San Isidro 0,13 0,31 1,17 1,33 2,96Lima La Atarjea (salida de planta) 12,83 7,41 2,91 0,15 23,30
La Atarjea (salida de planta) 8,12 4,16 1,74 0,23 14,25Ate 26,02 19,77 11,09 1,34 58,24
Cercado 13,90 11,51 4,54 0,46 30,42Cercado 16,85 13,55 6,17 0,71 37,27
Breña 24,96 21,61 9,40 1,02 56,99Villa El Salvador 11,11 8,00 6,98 0,94 27,04
Surco 31,40 21,45 13,36 1,67 67,89Magdalena 8,35 7,05 6,29 1,00 22,70
Valor guía de la OMS 200 60 100 100 200
Cloroformo Diclorobromometano Clorodibromometano Bromoformo Total THM
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
48
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Se puede observar que los cuatro compuestos se presentan en las aguas de las
ciudades de Lima, Arequipa y Cañete, en las que hay fuerte actividad industrial; en Chi-
clayo, Pucallpa y La Merced se presentan sólo cloroformo y diclorobromometano, mien-
tras que en Iquitos, Cusco y Moyobamba únicamente se encontró cloroformo. Ello su-
giere una relación directa entre los precursores presentes en las aguas crudas y la for-
mación de determinados trihalometanos. Hay que resaltar que ninguna de las muestras
de agua potable sobrepasó el valor guía de la OMS.
4.3 Problemas en el sistema de distribución
En la red de distribución pueden presentarse diversos problemas, tanto referidos a la
calidad del agua potable como a la frecuencia del suministro. La existencia de conexio-
nes en los desagües y en las cámaras de lavado, la defectuosa ubicación de las válvulas
de purga en los sistemas de distribución, la existencia de cañerías rajadas en el sistema,
la inapropiada ubicación de las tuberías de agua potable con relación a los desagües
domésticos y fluviales, y la conexión en la red de nuevas tuberías que no han sido previa-
mente desinfectadas pueden provocar, en algunos casos, contaminación del agua pota-
ble, así como pérdidas de este elemento o la intermitencia del servicio.
70.000
60.000
50.000
40.000
30.000
20.000
10.000
0
CloroformoDiclorobromometanoClorodibromometanoBromoformoTotal THM
ug/L
Figura 5Presencia de trihalometanos (THM) en aguas potables
Años 1997-1998
Cuzc
o 19
98
Ciudades
Chic
layo
199
8
Moy
obam
ba 1
998
Cañe
te 1
998
Iqui
tos
1998
Puca
llpa
1998
Chan
cham
ayo
1999
Quilla
bam
ba 1
999
Areq
uipa
199
9
Ica
1999
Lim
a 19
99
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
PROBLEMAS EN LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE
49
Los conflictos que involucran la calidad del agua potable son los más preocupantes.
Seguidamente, veremos algunos de los problemas más frecuentes:
a) Microorganismos patógenos en el sistema de distribución. Cuando el agua bac-
teriológicamente pura entra en el sistema de distribución, puede irse deterioran-
do antes de llegar al grifo del consumidor. La contaminación por microorganismos
puede ocurrir a través de válvulas de aire, hidrantes, bombas propulsoras, reser-
vorios, conexiones y sifones de retorno o por causa de reparaciones incorrectas
en las tuberías. Los problemas pueden surgir incluso en el sistema de tuberías
domésticas. Las causas centrales de estos conflictos son la calidad de las tube-
rías, la falta de mantenimiento básico y el poco cuidado de los equipos.
De esta forma, con el paso por el sistema de distribución, las propiedades microbio-
lógicas del agua cambian debido al crecimiento de microorganismos y sedimentos
en las paredes de las tuberías. Aunque algunas de estas bacterias no son patóge-
nas, sí pueden provocar serios problemas de calidad y causan acumulación de sedi-
mentos en las tuberías y deterioro en el sabor y el olor. Por ejemplo, el incremento
de bacterias heterotróficas dentro del sistema de distribución se debe, principal-
mente, a la ausencia de un desinfectante residual. Entre las bacterias que más abun-
dan en los sistemas de distribución están las de los géneros Acinetobacter, Aeromo-
nas, Listeria, Flavobacterium, Mycobacterium, Pseudomonas y Plesiomonas.
b) Problemas de olor y sabor. Mientras el agua está en el sistema de distribución,
pueden surgir diversos problemas de olor y sabor debido al material con el que
están construidas las tuberías o al efecto del crecimiento biológico en las paredes
de las cañerías.
Así, uno de los principales reclamos que tienen su origen en el sistema de distri-
bución es el olor a moho que puede presentar el agua. Este fenómeno se debe al
desarrollo de microorganismos sobre las paredes de la red de distribución. Aun-
que las bacterias del tipo Actinomicetos y los hongos son por lo general los res-
ponsables, las bacterias heterotróficas también pueden originar problemas simi-
lares si están presentes en gran número. Esto sugiere que una alta actividad de
cualquier microorganismo —no importa de qué tipo sea— puede originar olores.
Se puede tomar una serie de medidas para reducir el crecimiento microbiano den-
tro del sistema de distribución. La principal es la desinfección adecuada con cloro
residual y la purga periódica de las redes de distribución.
50
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
c) Problemas de coloración y precipitación. El funcionamiento deficiente de una
planta de tratamiento puede originar que la materia particulada ingrese en el sis-
tema de distribución y cause decoloración y otros problemas.
La principal causa es el uso de cantidades excesivas de coagulante, el cual provo-
ca que tanto el hierro como el aluminio y el manganeso entren en el sistema.
Conforme el agua contaminada pasa a través del sistema de distribución, se pro-
ducen la deposición y la sedimentación; por tanto, se reduce gradualmente la
concentración de estas sustancias.
Incluso la planta de tratamiento más eficiente sólo puede eliminar parcialmen-
te la materia coloidal y la materia orgánica suspendida. Por ello no es extraño
que un porcentaje mínimo de materia orgánica —toda ella en forma soluble—
entre en el sistema de distribución. Cuando esto ocurre, la materia orgánica se
reduce rápidamente debido a numerosos mecanismos que se llevan a cabo
cuando hay presencia de hierro, manganeso o aluminio, productos de corro-
sión o microorganismos.
Cualquiera que sea el mecanismo responsable, la materia orgánica se separa de
la solución, se concentra en los depósitos de almacenamiento y tuberías, y forma
una fina capa de desechos sueltos, los cuales constituyen un recurso alimenticio
para una variedad de animales y microorganismos, que encuentran una fuente
rica en nutrientes dentro de las redes de distribución.
Es necesario señalar que la presencia de materia orgánica depende exclusivamen-
te del origen del agua. Por ejemplo, las aguas subterráneas y las aguas superficia-
les muy limpias contienen muy poca materia orgánica en disolución.
Por su parte, el hierro puede aparecer por el uso de coagulantes, aunque frecuen-
temente la cantidad de éste aumenta conforme el agua potable pasa a través de
las tuberías de hierro fundido, las cuales son susceptibles a la corrosión.
Por otra parte, existen factores relacionados con la propia naturaleza del agua,
que intervienen en la velocidad o localización de la corrosión. Entre ellos están el
incremento de la alcalinidad o dureza —que origina una disminución de la corro-
sión del hierro—, el incremento de la concentración de cloruros y sulfatos —que
aumenta la velocidad de la corrosión—, la deposición de sedimentos y el creci-
PROBLEMAS EN LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE
51
miento de organismos microbianos en la tubería –cuyo resultado es la corrosión
localizada—, la corrosión causada por la acción bacteriana (bacterias sulfato-re-
ductoras) y el agua con bajo contenido en oxígeno disuelto, que puede producir
un aumento de la corrosión.
d) Problemas de sedimentos y turbiedad. Es frecuente encontrar sedimentos en el
agua de los grifos. Este detalle normalmente se nota cuando se llena un depósito
o se deja reposar un vaso de agua. Los sedimentos pueden consistir tanto en
materia orgánica como en material insoluble, principalmente hierro y manganeso.
Con frecuencia, los sedimentos son materia particulada presente, que normal-
mente se detecta como una ligera turbiedad del agua.
La materia particulada orgánica e inorgánica, los microorganismos y las algas del
agua cruda generalmente son eliminados durante las etapas de tratamiento. No
obstante, debido a problemas de funcionamiento, es posible que, ocasionalmen-
te, agua sin filtrar pase al sistema de distribución.
La presencia de arcillas finas o partículas de aluvión y algas incrementan sensible-
mente la turbiedad. Aunque las partículas inorgánicas —como las arcillas— nor-
malmente no afectan la salud, sí cambian el sabor del agua. La alta turbiedad
también puede ser una señal que alerte a los consumidores sobre un mal funcio-
namiento de la planta de tratamiento.
Es necesario que las aguas turbias sean contempladas siempre con sospecha,
porque en algunos casos —como ocurre con las aguas subterráneas—, el hierro y
el manganeso solubles pueden entrar en las tuberías y formar partículas insolu-
bles conforme el agua es aereada y el pH se incrementa. Esto sucede especial-
mente en los sistemas de distribución, donde se mezclan las aguas de diferentes
fuentes, con la consiguiente alteración de la naturaleza química del producto. Por
otro lado, un incremento en la turbiedad de las aguas subterráneas después de
una lluvia indica que las escorrentías superficiales están entrando en el pozo de
perforación.
Por su parte, los sólidos, que son normalmente de color marrón o naranja, se
depositan en las redes de distribución o son transportados hasta el consumidor. Los
depósitos sedimentados en las redes finalmente se suspenderán y también llegarán al
consumidor.
52
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
4.4 La escasez de agua
La escasez de agua durante gran parte del año genera conflictos, particularmente en
los años de menor precipitación en los Andes. Esta situación se agrava en los valles en
los que se ubican las principales ciudades costeras, donde existe una importante de-
manda para consumo humano, agrícola e industrial. El caso más notorio es el del río
Rímac, que abastece a la ciudad de Lima, con más de siete millones de habitantes.
En la costa, el régimen irregular de los ríos ha determinado que 80% de la descarga
se produzca durante los meses de enero a marzo, por lo cual la mayor parte del recurso
se pierde en el mar y no se aprovecha para irrigar el área desértica de la costa, que
abarca 95% de su área total. En la cuenca del Pacífico hay 60 ríos, de los cuales 25
tienen agua de manera permanente y el resto sólo por periodos de tres o cuatro meses
consecutivos. Lo paradójico del asunto es que son precisamente estos últimos los que
suministran el agua para la agricultura y el consumo de la población.
En la sierra se presentan problemas técnicos muy complejos para la solución del
abastecimiento del agua potable, ya que en la cordillera la topografía es agreste y son
escasas las fuentes de agua permanentes y adecuadas.
En la selva, el tratamiento de las aguas superficiales generalmente presenta proble-
mas debido a la gran proliferación de insectos causada por la gran actividad orgánica, el
componente de color orgánico aportado por el drenaje de la hoya amazónica y la presen-
cia de impurezas arrastradas por las aguas desde la cordillera en la extensa área de
recolección.
4.5 Los desastres naturales
Un país de diversos climas como el nuestro tiene que lidiar año tras año con los
fenómenos naturales. Entre todas las anormalidades climáticas que nos afectan, la de
mayor implicancia es, sin duda, el llamado fenómeno de El Niño, que se origina por el
crecimiento en cantidad e intensidad de la corriente cálida de El Niño y la consecuente
invasión de las aguas oceánicas tropicales en el espacio normalmente ocupado por la
corriente peruana de Humboldt.
Este fenómeno climático, recurrente y no cíclico, produce una profunda alteración de
las características físicas del Océano Pacífico, así como de la atmósfera en su totalidad.
PROBLEMAS EN LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE
53
En su etapa madura, El Niño se muestra como una invasión de aguas cálidas desde el
oeste hacia las costas americanas, cuyos efectos en el clima y en los ecosistemas pue-
den ser muy serios, particularmente en el Perú y en Ecuador. El Niño puede llegar a
afectar seriamente la calidad del agua potable, enturbiándola y añadiéndole una carga
bacteriana tan alta que no sólo produce daños en la infraestructura de las empresas
prestadoras sino que también puede comprometer la salud de los usuarios.
54
Una de las funciones de la SUNASS consiste en supervisar la cali-
dad del servicio de las empresas prestadoras. La calidad del agua
potable es uno de los componentes importantes de este servicio.
Para cumplir esta tarea, la SUNASS cuenta con el Laboratorio de Re-
ferencia y Control, cuyo personal especializado evalúa los reportes
de control de las empresas prestadoras y, a través de inspecciones
Análisis del agua en el Laboratorio deReferencia y Control de la SUNASS
5.5.5.5.5.
ANÁLISIS DEL AGUA EN EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL DE LA SUNASS
55
de campo y análisis de laboratorio del agua potable distribuida por éstas, verifica los
datos enviados, así como el cumplimiento de las directivas sobre calidad del agua pro-
mulgadas por la SUNASS.
En la implementación y funcionamiento del Laboratorio de Referencia y Control parti-
ciparon, desde sus inicios, la jefa del laboratorio, magíster en Química Betty Chung Tong,
y Enrique Núñez Perales, quienes con el apoyo de otros químicos que laboraron en la
SUNASS en distintas etapas realizaron las actividades descritas desde el año 1995 hasta
el año 2003.
5.1 Equipamiento del Laboratorio
Desde 1996, el Laboratorio de Referencia y Control de la SUNASS tiene una infraes-
tructura adecuada y moderna para el análisis de agua. Así, cuenta con servicios de elec-
tricidad, corriente estabilizada, agua destilada y ultrapura, línea de gas propano, línea de
vacío, aire comprimido, gases especiales de alta pureza, entre otros. También posee
instalaciones de seguridad como ducha de emergencia, lavaojos y extinguidor de incen-
dios; el personal trabaja provisto de mandiles blancos, lentes de seguridad y guantes de
goma.
El Laboratorio de Referencia y Control de la SUNASS posee equipos modernos para
el análisis de diversos contaminantes del agua potable, entre los que destacan el espec-
trofotómetro de absorción atómica, el cromatógrafo de gases con detector de masas y
los espectrofotómetros UV visible. El personal está capacitado para manejar estos equi-
pos. Se ha establecido un programa de mantenimiento, calibración y limpieza perma-
nente de los equipos de medición, mientras que los equipos para análisis de campo son
calibrados antes de cada uso. Los materiales de vidrio que se utilizan son de clase A; los
reactivos se preparan y valoran según la periodicidad necesaria, y se usan estándares o
muestras de control para los análisis.
Al momento de recoger las muestras en las empresas prestadoras, el personal del
laboratorio realiza los análisis de cloro residual libre y total, turbiedad, pH y conductivi-
dad, así como, por lo general, los de coliformes totales y coliformes termotolerantes. La
mayoría de análisis físicos y químicos —análisis de metales, compuestos orgánicos e
inorgánicos— se llevan a cabo en el Laboratorio de Referencia y Control de la SUNASS
(véase el cuadro 8).
56
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Para realizar los análisis indicados, el Laboratorio de Referencia y Control de la SUNASS
cuenta con equipos básicos y generales como incubadoras, hornos esterilizadores, cam-
panas de gases; equipos de agua destilada y agua ultrapura; turbidímetros, medidores
de pH y conductividad, espectrofotómetros UV-visible (para los análisis espectrofotomé-
tricos como nitratos, fosfatos, aluminio, etcétera); espectrofotómetro de absorción ató-
mica con quemador de llama (para análisis de metales como cobre, hierro, manganeso,
zinc, sodio y potasio), horno de grafito (para análisis de plomo, cadmio, cromo y alumi-
nio) y generador de hidruros (para análisis de arsénico, selenio, antimonio y mercurio);
cromatógrafo de gases con detector de masas (para el análisis de compuestos orgáni-
cos) y una unidad de muestreo mediante la técnica de Purga y Trampa acoplada al cro-
matógrafo (para el análisis de trihalometanos y compuestos volátiles).
Cuadro 8Análisis de aguas realizado por el Laboratorio de Referencia y Control de la SUNASS
Análisis de aguas(muestras recolectadasen las EPS durante lasinspecciones)
Análisis bacteriológico(in situ generalmente)* Análisis tradicionales* Análisis de metales yorgánicos
Control de cloro residual(in situ)* Cloro residual libre* Cloro residual total
Análisis físicos y químicos(in situ y en el lab.)* Análisis tradicionales* Análisis de metales yorgánicos
Turbiedad, pH,conductividadCloruros, sulfatos,nitratos, colordureza, calcio, magnesio,alcalinidad, floruros
Fe, Mn, Cu, Al, Zn, Na, K,Pb, As, Cd, Hg, Cr, Se, Sb.THM y otros compuestosorgánicos
Fe = hierro, Mn = manganeso, Cu = cobre, Al = aluminio, Zn = zinc, Na = sodio, K = potasio, Pb = plomo,As = arsénico, Cd = cadmio, Hg = mercurio, Cr = cromo, Se = selenio, Sb = antimonio y THM = trihalometanos.
Análisis de aguas
Elaboración: SUNASS
ANÁLISIS DEL AGUA EN EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL DE LA SUNASS
57
5.2 Sistema de calidad del Laboratorio de Referencia y Control de la SUNASS
El Laboratorio de Referencia y Control de la SUNASS cuenta con un sistema que le
permite controlar la calidad de los análisis físicos, químicos y bacteriológicos de las
muestras de agua potable que realiza. Desde el inicio de su funcionamiento, se han
implementado una serie de requisitos y procedimientos para realizar estos análisis.
Este sistema se aplica desde el momento en que se planifica la recolección de las
muestras hasta la elaboración del informe final de los resultados. Actualmente, se
está preparando el establecimiento de un sistema de calidad basado en la norma NTP-
ISO/IEC 17025 (2001).
A continuación describiremos las etapas más importantes del sistema que actual-
mente utiliza el Laboratorio de la Referencia y Control de la SUNASS.
5.2.1 Recolección de muestras
El Laboratorio de Referencia y Control de la SUNASS recolecta las muestras sobre la
base de los procedimientos de recolección y preservación determinados por las normas
técnicas peruanas NTP-ISO 5667, Parte 5, Muestreo de agua para consumo humano,
para alimentos y procesamiento de bebidas, y NTP-ISO 5667, Parte 3, «Muestreo de
agua: directrices para la conservación y manejo de las muestras».
Para ello se utilizan frascos de vidrio o plástico limpios, nuevos o previamente lava-
dos con ácido para evitar la presencia de componentes que generen interferencias en
los resultados de los análisis. Luego se recolectan las muestras, que se preservan y
transportan en cajas térmicas hasta el laboratorio. En el proceso se utilizan fichas de
campo en las que se levanta la información referente a la muestra y se registran datos
complementarios, los cuales ingresan al sistema de documentación del Laboratorio de
Referencia y Control de la SUNASS.
5.2.2 Procedimientos y métodos de análisis
Una vez recibida la muestra, se realiza el análisis correspondiente de los parámetros
planificados previamente. El procedimiento que se sigue en el laboratorio se muestra en
el cuadro 9.
58
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
La realización de los análisis sigue los procedimientos descritos en el Manual de
procedimientos de análisis de agua del Laboratorio de Referencia y Control de la SUNASS,
los cuales, a su vez, están basados en los métodos estándar de la APHA-AWWA-WEF.
Estos procedimientos fueron elaborados durante los años 1997 y 1998; el manual cons-
ta de cuatro volúmenes, que en conjunto abarcan los procedimientos de análisis de los
parámetros bacteriológicos, inorgánicos y orgánicos.
Desde el año 1999, el Laboratorio de Referencia y Control de la SUNASS cuenta con
un software de control en el que se ingresan los datos de la muestra y los resultados de
los análisis correspondientes. De esta forma, los datos están disponibles para cualquier
consulta del personal de la SUNASS.
Para realizar análisis de metales se utiliza el método de absorción atómica, especial-
mente para el plomo, el cadmio, el arsénico, el cromo y el mercurio, los que normalmente
Cuadro 9Control y análisis de las muestras
Elaboración: SUNASS
Entrega de frascos de muestreo y fichas de campo
pHConductividadTurbiedadAnálisis de nitratosAnálisis de fosfatos(análisis inmediatos)
Muestra preservada paraanálisis de metales porabsorción atómica de llama,generación de hidruros, hornode grafito y compuestosorgánicos por cromatografíade gases
Ingreso y recepción de muestras en el laboratorio
Determinación de los análisis correspondientes para las muestras
Registro de los resultados en las respectivas bitácoras y software de reporte
Revisión y aprobación de resultados por la jefa del laboratorio
Impresión de resultados
ColorAlcalinidadDureza totalDureza cálcicaClorurosSulfatosFlúor
Ejecución del análisis asignado para cada muestra
ANÁLISIS DEL AGUA EN EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL DE LA SUNASS
59
se encuentran en concentraciones mínimas en el agua potable. Este método emplea blan-
cos y muestras diversas, preparadas expresamente para correlacionar los resultados de
todas las muestras del lote que se analiza, y así determinar si existen interferencias,
tendencias o errores que pueden deberse a factores diversos relacionados con la reco-
lección de la muestra, la preservación, el transporte, el pretratamiento, la medición, los
reactivos, el trabajo del analista, los equipos, la calibración y el cálculo de resultados.
Así, se tiene que por cada lote de 20 muestras o menos se deben analizar «muestras
adicionales» preparadas de la siguiente manera:
Blanco de campo (bc).
Blanco de calibración (bo).
Blanco reactivo (br).
Blanco fortificado (brf):
Muestra m.
Muestra mx.
Muestra fortificada (mxf).
Frasco preparado con agua ultrapura, que ha
sido llevado al campo y recibe el mismo aná-
lisis que las muestras.
Volumen de agua acidificada con el ácido que
se usa en el análisis; es el cero de medición.
Alícuota de agua ultrapura del laboratorio que
se trata como una muestra.
Alícuota de agua ultrapura del laboratorio a
la que se ha añadido una cantidad conocida
de analito y se trata como una muestra.
Se toma una alícuota y se sigue el procedi-
miento de análisis.
Alícuota doble de una muestra cualquiera.
Alícuota doble de una muestra cualquiera a
la que se ha añadido una cantidad conocida
de analito.
60
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
En general, cada muestra representa una matriz distinta, con comportamiento y com-
plejidad diferente, por lo que es necesario recurrir a varias técnicas de análisis en las
cuales debe tenerse en cuenta, principalmente, la sensibilidad del método para propor-
cionar resultados que se encuentren en el rango de interés, es decir, cerca de los límites
máximos permisibles o valores recomendados por organismos internacionales como la
OMS. De esta forma, por cada procedimiento implementado se ha determinado el límite
de detección del método (LDM), valor que generalmente se indica como «menor que».
Por ejemplo, para el mercurio, cuyo valor límite referencial es de 0,001 mg/L, usando la
técnica de vapor frío por espectrofotometría de absorción atómica se determinó que el
LDM es 0,00016 mg/L, lo que significa que no se pueden determinar valores menores
que el señalado.
5.2.3 Informe de los resultados
Una vez realizados los análisis, se registran los datos por parámetro en una bitácora o
fólder que contiene los resultados de todas las muestras analizadas. A continuación,
estos datos son ingresados en un software que almacena la información por empresa
prestadora, por año y por localidad; sobre la base de esta información se imprimen los
resultados obtenidos por muestra. Finalmente, se elabora el informe de resultados.
Previamente a la redacción del informe se evalúan los resultados de cada parámetro
y se comparan con los límites máximos permisibles referenciales correspondientes, se
correlacionan con la fuente de procedencia de la muestra y se realiza un balance de
iones. Luego se elabora un informe gerencial al que se adjuntan los resultados de los
análisis. Si alguno de los parámetros sobrepasa los límites mencionados, se comunica
de inmediato el hecho a la Gerencia de Supervisión y Fiscalización de la SUNASS y a la
empresa prestadora, para que ésta aplique las medidas correctivas del caso.
5.2.4 Análisis realizados por el Laboratorio de Referencia y Control
Desde el año 1995, el Laboratorio de Referencia y Control de la SUNASS ha realizado
una considerable cantidad de análisis. El cuadro 10 presenta información sobre el núme-
ro de análisis de cloro residual, bacteriológico, físicos y químicos realizados en campo y
en el laboratorio. El mayor número de análisis (8.680) se llevó a cabo en el año 2002.
ANÁLISIS DEL AGUA EN EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL DE LA SUNASS
61
Análisis
Cuadro 10Análisis realizados por el Laboratorio de Referencia y Control
Años
Análisis de cloro 224 243 481 650 1.012 1.113 1.701 2.159 802
Análisis bacteriológico 212 236 446 319 324 272 302 288 210
Análisis físico y químico 838 1.328 2.792 2.813 4.407 5.017 5.350 6.233 2.666
Total de análisis 1.274 1.807 3.719 3.782 5.743 6.402 7.353 8.680 3.678
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003
Los resultados de los análisis físicos y químicos realizados durante el periodo 1995-
2003 se presentan en detalle en el siguiente capítulo.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
62
Resultados de los análisis de aguarealizados por el Laboratorio de Referenciay Control. Años 1995-2003
6.6.6.6.6.
En este capítulo presentaremos los resultados de los análisis físi-
cos y químicos del agua potable de las empresas prestadoras que
fueron realizados por el Laboratorio de Referencia y Control de la
SUNASS. Las muestras de agua fueron recolectadas entre 1995 y el
2003 por personal especializado de la Gerencia de Supervisión y Fis-
calización, durante las visitas efectuadas a las ciudades y localidades
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
63
administradas por las EPS, en cumplimiento de la función de supervisión de la calidad
del agua.
Si bien las supervisiones de campo debían realizarse con cierta periodicidad, las EPS
fueron visitadas con distinta frecuencia, tal como se puede apreciar en el cuadro 11, en
el que observamos que durante los primeros años la supervisión se realizó en las EPS de
menor tamaño, y que posteriormente el programa de supervisión se amplió a las empre-
sas de mayor tamaño.
La toma de muestras se efectuó de manera programada. Así, los puntos de mues-
treo en cada supervisión fueron seleccionados siguiendo criterios estadísticos, con la
finalidad de obtener muestras representativas de la calidad del agua potable. Los aná-
lisis se realizaron de acuerdo con los procedimientos descritos en los volúmenes del
Manual de procedimientos de análisis de agua del Laboratorio de Referencia y Control
de la Superintendencia.
El Laboratorio de Referencia y Control ha realizado los análisis que se indican en el
cuadro 8, pero algunos análisis como fósforo total, fósforo soluble, fluoruros, trihalometa-
nos y compuestos orgánicos se realizaron para casos específicos y en ciertos periodos.
Los resultados de los análisis de trihalometanos se pueden ver en el cuadro 7, y los
resultados de los análisis de fluoruros se indican en el cuadro 11, que se muestra a conti-
nuación. En este cuadro se puede observar la variación de los contenidos de fluoruros en
las muestras analizadas y que ningún resultado sobrepasa el valor guía de 1,5 mg/L que
refiere la Organización Mundial de la Salud para el agua potable.
Los resultados de los demás análisis realizados se muestran en las tablas del apéndi-
ce, «Resultados de los análisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003», que
están expuestas en orden descendente, de empresas mayores a empresas menores.
Dichas tablas indican los resultados de los análisis realizados, la localidad, la fecha y la
procedencia de la muestra de agua. De esta forma, se dan a conocer las características
del agua a través de los valores de turbiedad, pH, color, conductividad, dureza, alcalini-
dad, cloruros, sulfatos, nitratos, calcio, magnesio, sodio, potasio, hierro, manganeso,
aluminio, cobre, zinc, mercurio, cadmio, plomo, arsénico, cromo y selenio.
Es importante señalar que los resultados han sido agrupados según la procedencia
de la fuente de agua, debido a que muchas veces las características del agua potable
dependen de la zona de abastecimiento.
64
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Ciudad Fecha de muestreo Procedencia de la muestra
Cuadro 11Concentraciones de fluoruros en el agua potable, subterránea y superficial. Año 2000
Fluoruros (mg/L)
Huánuco 26/4/00 Río Higueras 0,064
26/4/00 Salida planta de tratamiento 0,058
Pasco 26/4/00 Río San Juan 0,054
Arequipa 4/5/00 Río Chili 0,150
4/5/00 Salida planta de tratamiento La Tomilla 0,144
4/5/00 Tiabaya (galerías) 0,490
4/5/00 Congata (manantial) 0,670
5/5/00 Red Mollendo 0,410
5/5/00 Red Mollendo 0,190
Lima 10/5/00 Red Atarjea - Comas 0,064
Puno 10/5/00 Jr. Puno 249-Azángaro 0,063
Juliaca 10/5/00 Río Ayaviri 0,060
10/5/00 Salida planta de tratamiento 0,070
Chancay 31/5/00 Salida reservorio 0,080
31/5/00 Red comedor municipal 0,080
Huaral 31/5/00 Av. Cahuas 432 0,071
31/5/00 Salida planta de tratamiento 0,070
19/5/00 Pozo 3 0,071
31/5/00 Salida planta de tratamiento 0,072
31/5/00 Río Chancay 0,074
Lima 8/6/00 Salida planta de tratamiento La Atarjea 0,170
8/6/00 Red (Atarjea) 0,180
8/6/00 Pozo 315. Pachacamac 0,110
8/6/00 CR-399. V. El Salvador (pozo) 0,160
8/6/00 Pozo 677. Lurín 0,064
8/6/00 CR-87 (pozo 471) Chorrillos 0,062
6/6/00 Red (Atarjea) 0,170
22/6/00 Red (Atarjea) 0,160
22/6/00 Pozos 115, 167, 338, 702 0,076
6/6/00 Red (Atarjea) 0,200
6/6/00 Red (Atarjea) 0,180
6/6/00 Red (Atarjea) 0,190
Cajamarca 13/6/00 Salida PT Sta. Apolonia 0,158
13/6/00 Entrada PT Sta. Apolonia 0,660
13/6/00 Jr. La Paz Cdra. 5 0,140
13/6/00 Los Cedros s/n Luis Rebazi 0,056
13/6/00 Entrada PT El Milagro 0,055
13/6/00 Miguel Grau 223, San Miguel 0,039
13/6/00 Entrada PT San Miguel 0,042
13/6/00 Alfonso Ugarte, San Miguel 0,036
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
65
Ciudad Fecha de muestreo Procedencia de la muestra
Chimbote 15/6/00 Bocatoma La Huaca 0,23
15/6/00 Ingreso a Laguna Bs. Aires 0,21
15/6/00 Ingreso a PT Bs. Aires 0,23
15/6/00 Salida de PT Bs. Aires 0,23
15/600 Av. Coishco 521, Bs. Aires 0,23
16/6/00 Av. Elías Aguirre 564 0,14
16/6/00 Pozo 7 0,13
16/6/00 Pozo 4 0,15
Pisco 20/6/00 Av. Fermín Tangüis s/n 0,11
Chiclayo 21/6/00 Alm. Guisse 169. Las Brisas 0,44
21/6/00 Manco Inca. Urb. Bancarios 0,10
21/6/00 Entrada a la PT 2 0,09
21/6/00 Entrada a la PT 1 0,09
21/6/00 Salida de la PT 2 0,10
21/6/00 Salida de la PT 1 0,09
22/6/00 Pozo 2 (Ferreñafe) 0,59
22/6/00 Reservorio (Ferreñafe) 0,56
22/6/00 Tacna 110. Pozo 1 Sta. Rosa 0,24
22/6/00 3 de Octubre 475. (Pimentel) 0,04
23/6/00 Adm. San José 0,45
Lima 27/6/00 Av. A. Ugarte 75, Bellavista 0,15
Cusco 14/7/00 Salida P. T. Sta. Ana (Piuray) 0,066
14/7/00 Dignidad Nacional L-1 (Jaquira) 0,033
14/7/00 Uchullu Alto (Salcantay) 0,049
14/7/00 Mariscal Gamarra B4-102 (Piuray) 0,48
14/7/00 Plaza de Armas (Vilcanota) 0,045
14/7/00 Colegio S. Bolivar (Manantial) 0,025
19/7/00 Calle Libertad, Huarocondo <0,02
19/7/00 Salida de reservorio, Urubamba 0,043
19/7/00 Prolog. Comercio, Urubamba <0,02
Sicuani 1/8/00 Captación Hercca 0,041
1/8/00 Cámara de Rebombeo 0,042
Quillabamba 1/8/00 Captación Río Chuyapi <0,02
1/8/00 Salida PT <0,02
Ica 1/8/00 Pozo Picasso Peralta <0,02
1/8/00 Pozo Cachiche <0,02
1/8/00 Pozo Limón <0,02
1/8/00 Pozo ADICSA-Señor de Luren <0,02
1/8/00 Urb. Santa María J-196 <0,02
1/8/00 Pozo San Joaquín <0,02
1/8/00 Reservorio central <0,02
1/8/00 Pozo Parcona 0,020
Fluoruros (mg/L)
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
Cuadro 11 (continuación)Concentraciones de fluoruros en el agua potable, subterránea y superficial. Año 2000
66
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Con el fin de situar al lector en el contexto del servicio de agua potable, describiremos
de manera general las características de cada una de las empresas prestadoras, señalan-
do su ubicación geográfica, las localidades administradas, sus fuentes de abastecimiento,
las plantas de tratamiento y la población urbana abastecida. De esta manera será posible
conocer el porcentaje de población que es abastecida por distintos tipos de fuentes.
Asimismo, mostraremos en cuadros el resumen de los resultados de los análisis reali-
zados durante el periodo 1995-2003, que también han sido agrupados por tipo de fuente.
En estos cuadros se mostrará el número de análisis realizados, los valores promedio máxi-
mo y mínimo de cada parámetro y el porcentaje de conformidad con relación a los límites
máximos permisibles referenciales, que serán indicados en la tercera columna del cuadro.
Al final, a manera de referencia, se indicará el porcentaje de análisis no conformes de
todas las muestras analizadas durante el periodo mencionado. Cabe indicar que cuando la
Superintendencia detectó incumplimientos en los estándares de calidad del agua durante
la supervisión, oficializó los informes y requirió a las EPS que realizaran las medidas co-
rrectivas del caso conforme a los procedimientos de supervisión establecidos.
Por último, es necesario aclarar que el valor de porcentaje de conformidad que se
presenta en los cuadros resumen es estrictamente referencial. Su finalidad es didáctica,
y consiste en cuantificar los problemas encontrados durante las visitas de supervisión
realizadas por la SUNASS, pero carece de relevancia estadística para la evaluación de la
calidad del agua potable suministrada a la población por cada EPS.
Cuadro 12Supervisión del control de la calidad del agua
Meses del año (1-12) supervisados por SUNASS en los años 1995 al 2003
1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003
Empresas prestadoras de mayor tamaño (>40.000 conexiones)
1995
SEDAPAL
SEDAPAR S. A.
EPS GRAU S. A.
SEDALIB S. A.
EPSEL S. A.
SEDACHIMBOTE S. A.
EPS TACNA S. A.
EPS SEDALORETO S. A.
EPS SEDACUSCO S. A.
10 3, 5 y 6 5 8 12 7
5 1 11 6 6
1 6 2 5 y 8 4 8
1 y 5 6 8 y 12 6 10 8
1 y 2 6 2 6 1
9 1 y 2 9 y 11
7 11 2 3 1 y 5 6
7 7 5 11
1-116, 7, 8 y 11 1, 3, 6 y 12 1-4 y 8-11 2, 6-8 y 10 2, 4 y 5-10 1-3, 5 y 7-9
Empresa
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
67
Empresas prestadoras de menor tamaño (< 40.000 conexiones)
1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 20031995
5 3-10 5 2 y 10 2 y 7 4 10
6 10 y 12 9 6 4
11 4 y 10 8 y 9 4
7 5 y 7 4 9 11 6 y 7
2 12 11 4 11
2 5 7
2 9 7
8 4 4 5
3 y 6 6 6 y 12 2
12 5 5 11 4 11
8 8 7
5 8 3 y 6-7 9 3
1, 2 y 3 5 6 y 11 4 3
10 11 7 10 5 11
2 9 3 2 7
10 2 6 4 3, 9 9
3 6 1 y 4 3 1 y 9 2 y 5 2
11 12 9
9 3 2
3 3 8 5 3
6 7 11
3 6 4
11 4 y 12 3 9 10
10
6
4 y 8 4 4 4
12 12 2 4
9
9 1 9
5
11
10
9 9
4 6 7 1 1
3 9
10
EPS EMAPICA S. A.
EMAPA SAN MARTÍN S. A.
EPSASA
EMFAPATUMBES S. A.
EPS SEMAPACH S. A.
EPS SEDAJULIACA S. A.
EMSA PUNO S. A.
SEDAHUÁNUCO S. A.
EPS SEDACAJ S. A.
EMAPA CAÑETE S. A.
EMAPACOP S. A.
EMAPA HUACHO S. A.
EMAPISCO S. A.
EPS CHAVÍN S. A.
EPS ILO S. A.
EPS SELVA CENTRAL S. A.
SEMAPA BARRANCA S. A.
EPS MANTARO S. A.
EPS MOQUEGUA S. R. LTDA.
EMAPA HUARAL S. A.
EMPSSAPAL S. A.
EPS MOYOBAMBA S. R. LTDA.
EPS SIERRA CENTRAL S. A.
EMUSAP ABANCAY S. A.
EMAPAT S. R. LTDA.
EMAPA PASCO S. A.
EMAPAVIGSSA S. A.
EPS MARAÑÓN S. R. LTDA.
EPSSMU S. R. LTDA.
EPS NOR PUNO S. A.
EMAPA HUANCAVELICA S. A.
EMUSAP S. R. L.
EMAPAB S. R. LTDA.
EMAQ S. R. LTDA.
EMAPA-Y S. R. LTDA.
EPS EMSAP CHANKA S. A.
Empresa
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
Cuadro 12 (continuación)Supervisión del control de la calidad del agua
Meses del año (1-12) supervisados por SUNASS en los años 1995 al 2003
68
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica y distritos administrados
SEDAPAL opera en el primer centro industrial y financiero del Perú, la ciudad de Lima,
donde administra 45 distritos organizados en tres gerencias de servicios, las cuales, a su
vez, agrupan siete centros de servicios. En el cuadro 13 podemos apreciar la organiza-
ción de los distritos administrados por SEDAPAL.
Gerencia de ServiciosNorte
Gerencia de ServiciosCentro
Gerencia de ServiciosSur
Centro de Servicios Comas Centro de Servicios Ate-Vitarte Centro de Servicios Surquillo
Carabayllo Ate-Vitarte Barranco
Comas Chaclacayo Chorrillos
Independencia Cieneguilla Lince
Los Olivos El Agustino Miraflores
Puente Piedra La Molina San Borja
Rímac Lurigancho San Isidro
San Martín de Porres San Luis Surco
Centro de Servicios Callao Santa Anita Surquillo
Bellavista Centro de Servicios Breña Centro de Servicios Villa El Salvador
Ancón Breña Lurín
Callao Jesús María Pachacamac
Carmen de la Legua La Victoria Pucusana
La Perla Lima Cercado San Juan de Miraflores
La Punta Magdalena Villa María
Santa Rosa Pueblo Libre Villa El Salvador
Ventanilla San Miguel
Centro de Servicios S. J. de Lurigancho
San Juan de Lurigancho
Cuadro 13Organización de los distritos administrados por SEDAPAL
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
SEDAPAL
Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
69
B. Población abastecida
SEDAPAL presta el servicio de agua potable a aproximadamente 6.649.541 habitantes. La
Gerencia de Servicios Centro concentra 38% del total de la población urbana abastecida,
la Gerencia de Servicios Norte 34% y la Gerencia de Servicios Sur 28%. En la figura 6 se
puede apreciar la distribución en porcentajes de la población abastecida por SEDAPAL, agru-
pada de acuerdo con los siete centros de servicios.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Para abastecer de agua potable a la población, SEDAPAL utiliza dos tipos de fuentes:
superficiales (61%) y subterráneas (39%). Sus principales fuentes superficiales son los
ríos Rímac y Chillón; sus fuentes subterráneas son fundamentalmente pozos.
La potabilización de las aguas del río Rímac se realiza en dos plantas de tratamiento
ubicadas en La Atarjea, las cuales producen 15 m3/s y abastecen a la población de Lima
y Callao. El tratamiento de las aguas del río Chillón se realiza en una planta cuya produc-
ción es de 1,8 m3/s, y abastece a los distritos del Cono Norte de Lima. Además, con el fin
de satisfacer la demanda de la población, SEDAPAL cuenta con aproximadamente 356
pozos distribuidos en toda la ciudad. El cuadro 14 presenta información detallada sobre
los sistemas de producción de agua que posee SEDAPAL.
Figura 6Población abastecida por SEDAPAL en los centros de servicio
Villa El Salvador14%
Surquillo14%
San Juan deLurigancho
9%
Ate14%
Breña15%
Callao11%
Comas23%
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
70
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad de agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por SEDAPAL. Esta información es presentada en los cuadros 15 y 16, en los que se
indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por
la SUNASS durante las visitas de supervisión realizadas a SEDAPAL durante los años 1999,
2000, 2001, 2002 y 2003. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A,
«Resultados de los análisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadros
A.1, A.2, A.3, A.4, A.5, A.6, A.7, A.8 y A.9).
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
Nota:(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
SEDAPAL 6.649.541 2 16.894 356 10.222 40 60 3 16.200 26.482
Breña 973.212 32 1.090 1.090
Ate 903.509 1 15.094 57 1.304 40 60 2(D/F/S/FR) 15.000 16.364
San Juan 612.558 38 1.370 1.370
Surquillo 899.948 30 705 705
Villa El Salvador 934.487 16 492 492
Comas 1.625.492 1 1.800 124 2.897 1(D/F/S/FR) 1.200 4.097
Callao 700.335 59 2.364 2.364
Cuadro 14Sistemas de producción de agua potable de SEDAPAL
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
71
Cuadro 15Resumen de los resultados de los análisis realizados en SEDAPAL
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Lima
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 89 5 1,15 0,21 28,30 98,88pH 88 6,5 - 8,5 7,52 6,88 8,41 100,00Color UCV-Pt/Co 90 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 89 1.500 541 345 727 100,00Dureza total, mg/L 91 500 255 135 377 100,00Alcalinidad, mg/L 90 - 101 65 152 -Cloruros, mg/L 90 250 30 14 74 100,00Sulfatos, mg/L 89 250 132 37 234 100,00Nitratos, mg/L 90 50 4,13 0,82 18,60 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 88 - 85 50 120 -Magnesio, mg/L 88 - 10 1 37 -Sodio, mg/L 93 - 15 <0,3 22 -Potasio, mg/L 93 - 2,39 0,85 3,36 -Hierro, mg/L 93 0,3 0,07 <0,02 0,67 91,40Manganeso mg/L 93 0,2 0,013 <0,004 0,653 98,92Aluminio,mg/L 93 0,2 0,082 0,004 0,281 96,77Cobre, mg/L 92 3 0,03 <0,02 0,18 100,00Zinc, mg/L 93 - 0,08 <0,01 0,39 -Mercurio, mg/L 60 0,001 0,00002 <0,00016 0,0006 100,00Cadmio, mg/L 67 0,003 0,0007 <0,00022 0,0024 100,00Plomo, mg/L 80 0,1 0,008 <0,00233 0,069 100,00Arsénico, mg/L 92 0,1 0,019 0,001 0,142 98,91Cromo total, mg/L 10 0,05 0,002 <0,0016 0,011 100,00Selenio, mg/L 42 0,05 0,00011 <0,00017 0,001 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 2000-2003 (1)
Número total de análisis realizados 1.983
Número de análisis no conformes 14Porcentaje de análisis no conformes 0,71%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
72
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidad: Lima
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 85 5 0,51 0,06 3,12 100,00pH 85 6,5 - 8,5 7,47 6,45 8,10 97,65Color UCV-Pt/Co 85 20 0 0 10 100,00Conductividad, uS/cm 85 1.500 1.359 512 13.500 77,65Dureza total, mg/L 85 500 595 183 5.729 62,35Alcalinidad, mg/L 85 - 177 79 365 -Cloruros, mg/L 85 250 198 25 4.876 85,88Sulfatos, mg/L 84 250 243 42 697 63,10Nitratos, mg/L 84 50 30,70 1.26 101.29 88,10Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 84 - 198 62 1.924 -Magnesio, mg/L 84 - 25 2 221 -Sodio, mg/L 84 - 58 1 720 -Potasio, mg/L 84 - 3,18 0,72 18,60 -Hierro. mg/L 84 0,3 0,02 <0,02 0,13 100,00Manganeso mg/L 84 0,2 0,004 <0,004 0,057 100,00Aluminio,mg/L 78 0,2 0,040 <0,0005 0,197 100,00Cobre, mg/L 84 3 0,0021 <0,02 0,07 100,00Zinc, mg/L 81 - 0,01 <0,01 0,05 -Mercurio, mg/L 48 0,001 0,000004 <0,00016 0,0002 100,00Cadmio, mg/L 59 0,003 0,0001 <0,00022 0,0010 100,00Plomo, mg/L 77 0,1 0,005 <0,00233 0,044 100,00Arsénico, mg/L 72 0,1 0,002 0,0004 0,026 100,00Cromo total, mg/L 18 0,05 0,001 <0,0016 0,006 100,00Selenio, mg/L 35 0,05 0,00028 <0,00017 0,002 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1999-2003 (1)
Número total de análisis realizados 1.819
Número de análisis no conformes 96Porcentaje de análisis no conformes 5,28%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Cuadro 16Resumen de los resultados de análisis realizados en SEDAPAL
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
73
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
SEDAPAR opera en las provincias de Arequipa, Camaná, Caravelí, Castilla, Caylloma y La
Unión del departamento de Arequipa, donde administra la ciudad de Arequipa y otras 19
localidades organizadas en tres zonales. En el cuadro 17 podemos apreciar la organiza-
ción de las localidades administradas por SEDAPAR.
B. Población abastecida
SEDAPAR presta el servicio de agua potable a aproximadamente a 906.587 habitantes.
La ciudad de Arequipa concentra 89% del total de la población urbana abastecida; la
Zonal Sur, 5%; la Zonal Norte, 3%; y la Zonal Centro, 3%. En la figura 7 se puede apreciar
la distribución en porcentajes de la población abastecida por SEDAPAR.
Cuadro 17Organización de la ciudad y localidades administradas por SEDAPAR S. A.
(Ciudad de Arequipa)
Zonales
Zonal Centro Zonal Norte Zonal Sur
Aplao Camaná Mollendo
Chivay Atico Matarani
Chuquibamba Chala Mejía
Cotahuasi Yauca La Curva
El Pedregal Caravelí El Arenal
La Joya La Punta Cocachacra
La Punta de Bombón
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
SEDAPAR S. A.Servicios de Saneamiento de Agua Potable y Alcantarillado de Arequipa
74
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Para abastecer de agua potable a la población, SEDAPAR utiliza dos tipos de fuentes: super-
ficiales (79%) y subterráneas (21%). Sus principales fuentes superficiales son los ríos Chili,
Majes y Tambo; sus fuentes subterráneas son pozos, manantiales y galerías de infiltración
como La Bedoya, Sabandía, Congata, Charcani y Tiabaya, en la ciudad de Arequipa.
Para potabilizar las aguas superficiales, la ciudad de Arequipa cuenta con la planta de
tratamiento de agua potable La Tomilla, que produce 1.300 L/s, mientras la Zonal Sur
posee seis plantas de tratamiento, que producen 127 L/s, y la Zonal Centro tres plantas
que producen 59 L/s. Además, con el fin de satisfacer la demanda de la población, SEDAPAR
administra 61 pozos, 16 manantiales y galerías de infiltración distribuidas en todo el depar-
tamento. El cuadro 18 presenta una información detallada sobre los sistemas de produc-
ción de agua potable que posee SEDAPAR.
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la población
por SEDAPAR. Esta información es presentada en los cuadros 19 y 20, en los que se indican
los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la SUNASS
durante las visitas de supervisión realizadas a SEDAPAR en los años 1996, 1998, 2000, 2001,
2002 y 2003. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de
los análisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadros A.10 y A11).
Figura 7Población administrada por SEDAPAR
Zonal Norte3%
Zonal Centro3%
Arequipa89%
Zonal Sur5%
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
75
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 18Sistemas de producción de agua potable de SEDAPAR S. A.
SEDAPAR S. A. 906.587 10 1.549 4 61 16 328 10 1.486 1.876
Arequipa Metropolitana 816.805 1 1.300 6 274 1(D/F/S/FR) 1.300 1.574
Zonal Norte 23.826 3 41 5 37 79
Camaná 15.069 3 41 1 12 53
Caravelí 2.911 1 12 12
Atico 2.593 1 5 5
Chala 2.229 1 5 5
Yauca 1.024 1 4 4
Zonal Centro 23.175 3 68 5 17 3 59 76
Aplao 4.470 1 24 1(F/S/FL) 18 18
Chivay 5.208 1 6 6
Cotahuasi 1.098 1 5 5
La Joya 4.645 1 18 1(F/S/FR) 18 18
Chuquibamba 3.634 3 6 6
El Pedregal 4.120 1 26 1(F/S/FL) 23 23
Zonal Sur 42.781 6 181 1 20 6 127 147
Mollendo 24.505 1 120 1(F/S/FR) 80 80
La Punta de Bombón 4.575 1 20 20
Cocachacra 7.194 2 25 2(F/S/FL) 19 19
El Arenal 2.040 1 6 1(F/S/FL) 6 6
Matarani 2.700
Mejía 635 1 24 1(F/S/FL) 18 18
La Curva 1.132 1 6 1(F/S/FL) 4 4
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
76
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 19Resumen de los resultados de análisis realizados en SEDAPAR S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidades: Arequipa, Mollendo y La Curva
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 16 5 1,13 0,12 2,62 100,00pH 16 6,5 - 8,5 7,34 6,47 8,13 93,75Color UCV-Pt/Co 4 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 16 1.500 658 195 2.000 75,00Dureza total, mg/L 15 500 134 56 378 100,00Alcalinidad, mg/L 15 - 68 38 154 -Cloruros, mg/L 15 250 111 26 460 80,00Sulfatos, mg/L 15 250 54 9 243 100,00Nitratos, mg/L 14 50 1,67 0,15 3,42 100,00Fósforo total, mg/L 2 - 0,016 0,003 0,029 -Fósforo soluble, mg/L 2 - 0,014 <0,001 0,028 -Calcio, mg/L 13 - 44 19 118 -Magnesio, mg/L 13 - 8 2 20 -Sodio, mg/L 13 - 67 15 257 -Potasio, mg/L 13 - 4,55 2,04 14,90 -Hierro, mg/L 15 0,3 0,05 <0,02 0,17 100,00Manganeso mg/L 15 0,2 0,019 <0,004 0,090 100,00Aluminio,mg/L 11 0,2 0,194 0,020 0,624 72,73Cobre, mg/L 15 3 0,02 <0,02 0,11 100,00Zinc, mg/L 11 - 0,01 <0,01 0,06 -Mercurio, mg/L 5 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 9 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00016 100,00Plomo, mg/L 13 0,1 0,002 <0,00233 0,013 100,00Arsénico, mg/L 14 0,1 0,028 0,003 0,132 92,86Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 2 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1996-2003 (1)
Número total de análisis realizados 292
Número de análisis no conformes 12Porcentaje de análisis no conformes 4,11%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
77
Cuadro 20Resumen de los resultados de análisis realizados en SEDAPAR S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidades: Arequipa, Mollendo, Camaná y La Punta
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 13 5 0,55 0,08 1,40 100,00pH 13 6,5 - 8,5 7,12 6,26 8,04 76,92Color UCV-Pt/Co 3 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 13 1.500 1.379 800 2.870 76,92Dureza total, mg/L 11 500 360 154 941 72,73Alcalinidad, mg/L 11 - 163 64 306 -Cloruros, mg/L 11 250 186 85 459 81,82Sulfatos, mg/L 11 250 163 37 610 90,91Nitratos, mg/L 12 50 26,77 5,86 74,60 75,00Fósforo total, mg/L 1 - 0,087 0,087 0,087 -Fósforo soluble, mg/L 1 - 0,047 0,047 0,047 -Calcio, mg/L 10 - 119 32 325 -Magnesio, mg/L 10 - 19 5 31 -Sodio, mg/L 10 - 113 66 277 -Potasio, mg/L 10 - 9,71 2,21 24,40 -Hierro, mg/L 11 0,3 0,02 <0,02 0,05 100,00Manganeso mg/L 11 0,2 0,044 <0,004 0,207 90,91Aluminio,mg/L 8 0,2 0,034 0,005 0,065 100,00Cobre, mg/L 11 3 <0,02 <0,01 <0,02 100,00Zinc, mg/L 8 - 0,02 <0,01 0,03 -Mercurio, mg/L 2 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 8 0,003 0,0001 <0,00022 0,0007 100,00Plomo, mg/L 9 0,1 0,001 <0,0003 0,006 100,00Arsénico, mg/L 12 0,1 0,019 0,002 0,066 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 2 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1996-2003 (1)
Número total de análisis realizados 222
Número de análisis no conformes 13Porcentaje de análisis no conformes 5,86%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
78
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
La EPS GRAU opera en las provincias de Piura, Sullana, Morropón, Paita y Talara, del
departamento de Piura, donde administra la ciudad de Piura y otras 25 localidades orga-
nizadas en cuatro zonales. En el cuadro 21 podemos apreciar la organización de las
localidades administradas por la EPS GRAU.
EPS GRAU S. A.Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento Grau S. A.
B. Población abastecida
La EPS GRAU presta el servicio de agua potable a aproximadamente 858.872 perso-
nas. La Zonal Piura concentra 48%; la Zonal Sullana, 23%; la Zonal Talara, 14%; la Zonal
Paita, 9%; y la Zonal Chulucanas, 6%, tal como se aprecia en la figura 8.
Cuadro 21Organización de las ciudades y localidades administradas por la EPS GRAU S. A.
Zonales
Zonal Chulucanas Zonal Sullana Zonal Paita Zonal Talara Zonal Piura
Chulucanas Sullana Paita Talara Catacaos
Morropón Querecotillo Pueblo Nuevo Negritos Piura (1)
Salitral Colán Los Órganos Castilla (1)
Marcavelica La Huaca Máncora
Lancones Viviate
Las Lomas El Arenal
Tamarindo
Amotape
El Tambo-Soledad
Vichayal
Miramar
Yacila
(1) Las ciudades de Piura y Castilla presentan la mayor población y se ubican en la Zonal Piura
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
79
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Para abastecer de agua potable a la población, la EPS GRAU utiliza dos tipos de fuen-
tes: subterráneas (66%) y superficiales (34%). Sus principales fuentes subterráneas sonpozos; su fuente superficial más importante es el río Chira.
La EPS GRAU posee 32 pozos que producen 1.927 L/s para abastecer a la población de
las zonales Piura y Chulucanas. Para la potabilización de las aguas del río Chira, la EPS
GRAU cuenta con cuatro plantas de tratamiento que producen 993 L/s y proveen de agua
a las zonales Sullana, Paita y Talara. El cuadro 22 presenta una información detallada
sobre los sistemas de producción de agua potable que posee la EPS GRAU.
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad de agua, ha rea-
lizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la población
por la EPS GRAU. Esta información es presentada en los cuadros 23 y 24, en los que se
indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la
SUNASS durante las visitas de supervisión realizadas a la EPS GRAU en los años 1997,
2000, 2001, 2002 y 2003. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A,
«Resultados de los análisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadros
A.12 y A.13).
Figura 8Población abastecida por la EPS GRAU
Zonal Piura48%
Ciudad de Piura y Castilla44%Zonal Talara
14%
Zonal Paita9%
Zonal Sullana23%
Zonal Chulucanas6%
Catacaos4%
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
80
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
Nota:(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 22Sistemas de producción de agua potable de la EPS GRAU S. A.
EPS GRAU S. A. 858.872 6 2.080 32 1.927 4 993 2.920
Zonal Piura 416.515 26 1.783 1.783
Piura 280.230 18 1.186 1.186
Castilla 105.610 6 450 450
Catacaos 30.675 2 147 147
Zonal Chulucanas 50.318 5 105 105
Chulucanas 38.832 4 81 81
Morropón 11.486 1 24 24
Zonal Sullana 195.533 4 1.300 3 463 463
Sullana 151.800 2 1.100 1(F/S/FR) 436 436
Lancones 974 1 100 1(F/S/FR) 10 10
Querecotillo 11.996
Las Lomas 6.870 1 100 1(F/S/FR) 17 17
Salitral 5.319
Marcavelica 18.574
Zonal Paita 77.857 1 780 1 530 530
Paita 45.815 De El Arenal
Colán 2.365 De El Arenal
Pueblo Nuevo 9.581 De El Arenal
El Arenal 1.392 1 780 1(D/F/S/FR) 530 530
Yacila 1.485 De El Arenal
La Huaca 2.899 De El Arenal
Amotape 2.657 De El Arenal
Tamarindo 3.630 De El Arenal
El Tambo 750 De El Arenal
Viviate 3.091
Miramar 1.618
Vichayal 2.574 De El Arenal
Zonal Talara 118.649 1 1 39 39
Talara 88.256
Negritos 14.389
Máncora 6.887 1 1 39 39
Los Órganos 9.117
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
81
Cuadro 23Resumen de los resultados de análisis realizados en la EPS GRAU S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidades: Paita, Sullana y Talara
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 7 5 4,20 0,35 18,00 71,43pH 7 6,5 - 8,5 7,84 7,47 8,30 100,00Color UCV-Pt/Co 7 20 2 0 5 100,00Conductividad, uS/cm 7 1.500 791 380 1.354 100,00Dureza total, mg/L 7 500 249 144 385 100,00Alcalinidad, mg/L 7 - 170 116 241 -Cloruros, mg/L 7 250 98 27 186 100,00Sulfatos, mg/L 7 250 112 41 186 100,00Nitratos, mg/L 7 50 1,81 0,74 3,35 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 7 - 73 42 117 -Magnesio, mg/L 7 - 16 9 32 -Sodio, mg/L 7 - 66 14 141 -Potasio, mg/L 7 - 2,01 1,35 2,72 -Hierro, mg/L 7 0,3 0,19 <0,02 0,94 85,70Manganeso, mg/L 7 0,2 0,009 <0,004 0,050 100,00Aluminio,mg/L 4 0,2 0,165 0,124 0,280 75,00Cobre, mg/L 7 3 0,00 <0,02 0,03 100,00Zinc, mg/L 7 - 0,00 <0,01 0,03 -Mercurio, mg/L 4 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 7 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 7 0,1 0,021 <0,0013 0,006 100,00Arsénico, mg/L 4 0,1 0,002 0,001 0,003 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 1 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1997-2002 (1)
Número total de análisis realizados 146
Número de análisis no conformes 4Porcentaje de análisis no conformes 2,74%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
82
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 24Resumen de los resultados de análisis realizados en la EPS GRAU S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidades: Piura, Chulucanas y Catacaos
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 18 5 0,71 0,22 1,74 100,00pH 18 6,5 - 8,5 7,51 7,14 8,20 100,00Color UCV-Pt/Co 17 20 2 0 15 100,00Conductividad, uS/cm 18 1.500 2.348 549 3.690 27,78Dureza total, mg/L 18 500 507 69 859 50,00Alcalinidad, mg/L 18 - 117 52 348 -Cloruros, mg/L 18 250 423 25 1.088 44,40Sulfatos, mg/L 18 250 250 65 428 44,40Nitratos, mg/L 18 50 27,10 0,28 149,00 77,80Fósforo total, mg/L 1 - 0,043 0,043 0,043 -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 18 - 153 24 291 -Magnesio, mg/L 18 - 28 2 69 -Sodio, mg/L 18 - 218 11 505 -Potasio, mg/L 18 - 3,35 0,15 9,84 -Hierro, mg/L 18 0,3 0,12 <0,02 0,90 94,40Manganeso, mg/L 18 0,2 0,021 <0,004 0,104 100,00Aluminio,mg/L 9 0,2 0,039 0,016 0,080 100,00Cobre, mg/L 18 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 18 - 0,01 <0,01 0,06 -Mercurio, mg/L 4 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 8 0,003 0,0001 <0,00013 0,0007 100,00Plomo, mg/L 13 0,1 0,002 <0,000233 0,009 100,00Arsénico, mg/L 4 0,1 0,001 0,001 0,002 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 2 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1997-2003 (1)
Número total de análisis realizados 346
Número de análisis no conformes 43Porcentaje de análisis no conformes 12,43%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
83
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
SEDALIB opera en las provincias de Trujillo, Ascope y Chepén del departamento de La
Libertad, donde administra la ciudad de Trujillo y otras 15 localidades organizadas en
tres zonales. El cuadro 25 presenta la organización de los distritos y localidades adminis-
trados por SEDALIB.
SEDALIB S. A.Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de La Libertad
B. Población abastecida
SEDALIB presta el servicio de agua potable a aproximadamente 649.758 habitantes. La
Zonal Trujillo I concentra a 50% de la población abastecida; la Zonal Trujillo II a 45%; y la
Zonal Norte I a 5%, tal como se aprecia en la figura 9. Hasta el año 2002, SEDALIB adminis-
tró las localidades de Pacasmayo, Guadalupe y San Pedro de Lloc.
Cuadro 25Organización de la ciudad y localidades administradas por SEDALIB S. A.
Zonales
Zonal T-I Zonal T-II Zonal N-I
Salaverry La Esperanza Pacanguilla
Victor Larco Herrera El Porvenir Chepén
Huanchaco Florencia de Mora
Virú Chocope
Chao Paiján
Moche Malabrigo
Trujillo1 Chicama
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
84
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Para abastecer de agua potable a la población, SEDALIB utiliza dos tipos de fuentes:
subterráneas (37%) y superficiales (63%). Sus principales fuentes subterráneas son bá-
sicamente pozos; su fuente superficial es el río Santa.
Para el abastecimiento de la población de las tres zonales, SEDALIB cuenta con 40
pozos que producen 587 L/s. Además, para la potabilización de las aguas del río Santa
cuenta con la planta de tratamiento Chavimochic, cuya producción es de 1.000 L/s, con
la que abastece a la ciudad de Trujillo. El cuadro 26 presenta información detallada sobre
los sistemas de producción de agua potable que posee SEDALIB.
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad de agua, ha rea-
lizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la población
por SEDALIB. Esta información es presentada en los cuadros 27 y 28, en los que se indican
los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la SUNASS
durante las visitas de supervisión realizadas a SEDALIB en los años 1997, 1999, 2001, 2002 y
2003. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los aná-
lisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadros A.14 y A.15).
Figura 9Población abastecida por SEDALIB
Zonal T-I50%
Trujillo38%Zonal N-I
5%
Zonal T-II45%
Otras localidades12%
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
85
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
SEDALIB S. A. 649.758 2 1.032 40 587 1 1.000 1.631
Zonal T-I 324.645 1 1.000 30 436 1 1.000 1.436
Trujillo 249.375 1 1.000 16 265 1(D/F/S/FR)3 1.000 1.265
Victor Larco Herrera 39.215 8 84 84
Huanchaco 4.739 1 19 19
Moche 9.032 2 20 20
Salaverry 7.711 1 24 24
Virú 9.260 1 16 16
Chao 5.313 1 8 8
Zonal T-II 290.414 1 32 6 72 116
La Esperanza 138.514
Florencia de Mora 43.557
El Porvenir 85.330 2 31 31
Chocope 5.176 1 15 15
Paiján 11.214 1 15 15
Chicama 3.007 1 32 1 4 32 36
P. Malabrigo 3.616 1 7 19
Zonal N-I 34.699 4 79 79
Chepén 32.357 3 75 75
Pacanguilla 2.342 1 4 4
Cuadro 26Sistemas de producción de agua potable de SEDALIB S. A.
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
86
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 27Resumen de los resultados de análisis realizados en SEDALIB S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidades: Florencia de Mora, La Esperanza y Salaverry
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 4 5 0,47 0,20 0,71 100,00pH 4 6,5 - 8,5 7,63 7,48 7,74 100,00Color UCV-Pt/Co 4 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 4 1.500 564 512 692 100,00Dureza total, mg/L 4 500 233 194 304 100,00Alcalinidad, mg/L 4 - 55 34 76 -Cloruros, mg/L 4 250 34 21 50 100,00Sulfatos, mg/L 4 250 150 134 165 100,00Nitratos, mg/L 4 50 2.08 1.07 3.10 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 3 - 68 52 77 -Magnesio, mg/L 3 - 9 5 15 -Sodio, mg/L 3 - 20 19 21 -Potasio, mg/L 3 - 2,65 2,64 2,66 -Hierro, mg/L 4 0,3 0,02 <0,02 0,04 100,00Manganeso mg/L 4 0,2 0,002 <0,004 0,008 100,00Aluminio,mg/L 4 0,2 0,096 0,011 0,182 100,00Cobre, mg/L 4 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 3 - 0,01 0,00 0,02 -Mercurio, mg/L 3 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 3 0,003 0,0004 <0,00022 0,0004 100,00Plomo, mg/L 3 0,1 0,003 <0,00233 0,010 100,00Arsénico, mg/L 4 0,1 0,001 <0,00022 0,001 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 3 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1999-2003 (1)
Número total de análisis realizados 83
Número de análisis no conformes 0Porcentaje de análisis no conformes 0,00%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
87
Cuadro 28Resumen de los resultados de análisis realizados en SEDALIB S. A.
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.(4) SEDALIB S. A. administró esta localidad hasta el año 2002.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidades: Trujillo, Huanchaco, Pacasmayo,(4) Chepén, Virú, Chao, Moche, Guadalupe y San Pedro de Lloc,
Pacanguilla y Victor Larco Herrera
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 35 5 0,54 0,15 2,07 100,00pH 35 6,5 - 8,5 7,43 6,23 7,92 97,14Color UCV-Pt/Co 35 20 3 0 35 94,29Conductividad, uS/cm 35 1.500 1.435 601 3.230 65,71Dureza total, mg/L 35 500 467 194 1.134 60,00Alcalinidad, mg/L 35 - 251 67 414 -Cloruros, mg/L 35 250 167 30 663 82,86Sulfatos, mg/L 35 250 249 20 576 65,71Nitratos, mg/L 35 50 23,20 0,30 69,00 94,29Fósforo total, mg/L 2 - 0,074 0,071 0,076 -Fósforo soluble, mg/L 2 - <0,0052 <0,0052 <0,0052 -Calcio, mg/L 29 - 154 74 390 -Magnesio, mg/L 29 - 24 4 75 -Sodio, mg/L 27 - 135 25 351 -Potasio, mg/L 27 - 3,72 0,53 10,70 -Hierro, mg/L 33 0,3 0,03 <0,02 0,15 100,00Manganeso mg/L 33 0,2 0,115 <0,004 0,854 87,88Aluminio,mg/L 30 0,2 0,054 0,010 0,170 100,00Cobre, mg/L 33 3 0,00 <0,02 0,02 100,00Zinc, mg/L 27 - 0,01 <0,01 0,05 -Mercurio, mg/L 23 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 25 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 25 0,1 0,001 <0,00233 0,011 100,00Arsénico, mg/L 31 0,1 0,003 0,000 0,015 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 17 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1997-2003 (1)
Número total de análisis realizados 708
Número de análisis no conformes 51Porcentaje de análisis no conformes 7,20%
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
88
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica y localidades administrados
EPSEL opera en las provincias de Chiclayo, Ferreñafe y Lambayeque del departamento
de Lambayeque, donde administra la ciudad de Chiclayo y otros 25 distritos y localida-
des organizados en tres zonales. El cuadro 29 presenta la organización de los distritos y
localidades administrados por EPSEL.
EPSEL S. A.Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento de Lambayeque
B. Población abastecida
EPSEL presta el servicio de agua potable a aproximadamente 570.203 habitantes. La
capital del departamento, Chiclayo, concentra 62% del total de la población abastecida;
la Zonal Norte, 16%; la Zonal Sur, 13%; y la Zonal Centro, 9%, tal como se aprecia en la
figura 10.
Cuadro 29Organización de la ciudad y localidades administradas por EPSEL S. A.
Zonales
Zonal Chiclayo Zonal Norte Zonal Centro Zonal Sur
José L. Ortiz San José Picsi Monsefú
La Victoria Mochumí Pósope Alto Puerto Eten
Pampa Grande Túcume Batán Grande Ciudad Eten
Chiclayo1 Íllimo Ferreñafe Reque
Pacora Pimentel
Jayanca Mocupe Nuevo
Salas Mocupe Tradicional
Motupe Nueva Arica
Olmos Oyotún
Lambayeque Zaña
Santa Rosa
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
89
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes de las que se abastece EPSEL son de dos tipos: superficiales (53%) y
subterráneas (47%). Sus fuentes superficiales más importantes son los ríos Chancay,
Conchano y Chotano; sus fuentes subterráneas son básicamente pozos.
Para tratar sus aguas superficiales, posee tres plantas de tratamiento de agua pota-
ble. Dos de ellas se ubican en la ciudad de Chiclayo y en conjunto producen 1.100 L/s; la
tercera planta, que está en Lambayeque, produce 128 L/s. El cuadro 30 presenta infor-
mación detallada sobre los sistemas de producción de agua potable que posee EPSEL.
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad de agua, ha rea-
lizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la población
por EPSEL. Esta información se presenta en los cuadros 31 y 32, en los que se indican los
rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la SUNASS
durante las visitas de supervisión realizadas a EPSEL en los años 1997, 1998, 2000, 2001 y
2002. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los aná-
lisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadros A.16 y A.17).
Figura 10Población abastecida por EPSEL S. A.
Zonal Chiclayo62%
Chiclayo34%
Zonal Centro9%
Zonal Norte16%
Otras localidades28%
Zonal Sur13%
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
90
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 30Sistemas de producción de agua potable de EPSEL S. A.
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
EPS GRAU S. A. 858.872 6 2.080 32 1.927 4 993 2.920
Zonal Piura 416.515 26 1.783 1.783
Piura 280.230 18 1.186 1.186
Castilla 105.610 6 450 450
Catacaos 30.675 2 147 147
Zonal Chulucanas 50.318 5 105 105
Chulucanas 38.832 4 81 81
Morropón 11.486 1 24 24
Zonal Sullana 195.533 4 1.300 3 463 463
Sullana 151.800 2 1.100 1(F/S/FR) 436 436
Lancones 974 1 100 1(F/S/FR) 10 10
Querecotillo 11.996
Las Lomas 6.870 1 100 1(F/S/FR) 17 17
Salitral 5.319
Marcavelica 18.574
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
91
Cuadro 31Resumen de los resultados de análisis realizados en EPSEL S. A.
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidades: Chiclayo y Lambayeque
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 10 5 2,15 0,43 8,14 90,00pH 10 6,5 - 8,5 7,97 7,67 8,25 100,00Color UCV-Pt/Co 9 20 3 0 10 100,00Conductividad, uS/cm 10 1.500 475 380 782 100,00Dureza total, mg/L 10 500 176 104 239 100,00Alcalinidad, mg/L 9 - 149 121 202 -Cloruros, mg/L 9 250 22 6 69 100,00Sulfatos, mg/L 9 250 32 16 62 100,00Nitratos, mg/L 9 50 1,04 0,13 1,64 100,00Fósforo total, mg/L 2 - 0,016 0,029 0,037 100,00Fósforo soluble, mg/L 2 - 0,016 0,015 0,016 100,00Calcio, mg/L 10 - 53 33 72 -Magnesio, mg/L 10 - 11 5 24 -Sodio, mg/L 11 - 21 7 47 -Potasio, mg/L 11 - 1,63 1,24 2,00 -Hierro, mg/L 13 0,3 0,05 <0,02 0,19 100,00Manganeso mg/L 13 0,2 0,014 <0,004 0,104 100,00Aluminio,mg/L 13 0,2 0,157 <0,005 0,318 76,92Cobre, mg/L 13 3 0,02 <0,02 0,10 100,00Zinc, mg/L 13 - <0,01 <0,01 <0,01 -Mercurio, mg/L 5 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 10 0,003 0,0001 <0,00022 0,0007 100,00Plomo, mg/L 10 0,1 0,003 <0,000233 0,012 100,00Arsénico, mg/L 9 0,1 0,003 <0,00022 0,006 100,00Cromo total, mg/L 2 0,05 <0,0016 <0,0016 <0,0016 100,00Selenio, mg/L 11 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1997-2002 (1)
Número total de análisis realizados 243
Número de análisis no conformes 4Porcentaje de análisis no conformes 1,65%
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
92
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 32Resumen de los resultados de análisis realizados en EPSEL S. A.
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidades: Chiclayo, Pimentel, Ferreñafe, Santa Rosa, Lambayeque y San José
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 16 5 0,66 0,17 2,80 100,00pH 16 6,5 - 8,5 7,76 7,34 8,21 100,00Color UCV-Pt/Co 15 20 0 0 5 100,00Conductividad, uS/cm 16 1.500 2.125 809 3.420 31,25Dureza total, mg/L 16 500 295 158 472 100,00Alcalinidad, mg/L 16 - 314 186 359 -Cloruros, mg/L 16 250 233 60 367 56,25Sulfatos, mg/L 16 250 267 66 501 37,50Nitratos, mg/L 16 50 24,44 0,61 83,70 87,50Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 16 - 80 51 112 -Magnesio, mg/L 16 - 23 4 49 -Sodio, mg/L 12 - 262 96 456 -Potasio, mg/L 12 - 0,69 0,25 2,24 -Hierro, mg/L 13 0,3 0,09 <0,02 0,18 100,00Manganeso mg/L 13 0,2 0,001 0,006 0,006 100,00Aluminio,mg/L 12 0,2 0,051 0,017 0,216 91,67Cobre, mg/L 13 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 13 - 0,01 <0,01 0,04 -Mercurio, mg/L 6 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 12 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 12 0,1 0,004 <0,00233 0,006 100,00Arsénico, mg/L 12 0,1 0,004 0,003 0,008 100,00Cromo total, mg/L 3 0,05 0,001 <0,0016 0,002 100,00Selenio, mg/L 12 0,05 0,00044 <0,00017 0,002 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1997-2002 (1)
Número total de análisis realizados 320
Número de análisis no conformes 29Porcentaje de análisis no conformes 9,06%
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
93
A. Ubicación geográfica y localidades administrados
SEDACHIMBOTE opera en las provincias de Santa, Huarmey y Casma del departamento
de Áncash, donde administra tres localidades: Chimbote, Huarmey y Casma.
B. Población abastecida
SEDACHIMBOTE presta el servicio de agua potable a aproximadamente a 315.591 habi-
tantes. La ciudad de Chimbote concentra 86% del total de la población urbana abasteci-
da; Casma, 9%; y Huarmey, 5%, tal como se aprecia en la figura 11.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que abastecen a SEDACHIMBOTE son de dos tipos: subterráneas (78%) y
superficiales (22%). Sus fuentes subterráneas son básicamente pozos (cuenca Santa-
Lacramarca); su fuente superficial es el río Santa.
SEDACHIMBOTE S. A.Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Chimbote, Casma y
Huarmey
Figura 11Población abastecida por SEDACHIMBOTE
Huarmey5%
Casma9%
Chimbote86%
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
94
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha realiza-
do inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la población por
SEDACHIMBOTE. Esta información se presenta en los cuadros 34 y 35, en los que se indican los
rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la SUNASS
durante las visitas de supervisión realizadas a SEDACHIMBOTE en los años 1998, 2000, 2001 y
2003. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los análisis
realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadros A.18 y A.19).
SEDACHIMBOTE posee 23 pozos cuya producción es de 911 L/s, que abastecen a las
ciudades de Chimbote, Casma y Huarmey. Para procesar las aguas superficiales cuenta
con la planta de tratamiento de agua potable San Antonio, que produce 250 L/s de agua
para la ciudad de Chimbote. El cuadro 33 presenta información detallada sobre los siste-
mas de producción de agua potable que posee SEDACHIMBOTE.
Cuadro 33Sistemas de producción de agua potable de SEDACHIMBOTE S. A.
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
SEDACHIMBOTE 315.591 1 250 23 911 1 250 1.161
Chimbote/Nuevo Ch. 271.538 1 250 18 781 1(F/S/FR) 250 1.031
Casma 27.050 4 93 93
Huarmey 17.003 1 37 37
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
95
Cuadro 34Resumen de los resultados de análisis realizados en SEDACHIMBOTE S. A.
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Chimbote
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 5 5 1,05 0,49 1,87 100,00pH 3 6,5 - 8,5 7,52 6,85 7,96 100,00Color UCV-Pt/Co 5 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 5 1.500 447 368 527 100,00Dureza total, mg/L 5 500 170 127 198 100,00Alcalinidad, mg/L 5 - 68 64 72 -Cloruros, mg/L 5 250 27 8 36 100,00Sulfatos, mg/L 5 250 106 63 140 100,00Nitratos, mg/L 4 50 4,08 1,28 5,36 100,00Fósforo total, mg/L 1 - <0,02 <0,02 <0,02 -Fósforo soluble, mg/L 1 - <0,02 <0,02 <0,02 -Calcio, mg/L 5 - 49 40 59 -Magnesio, mg/L 5 - 11 6 20 -Sodio, mg/L 5 - 25 18 29 -Potasio, mg/L 5 - 2,31 1,82 2,58 -Hierro, mg/L 5 0,3 0,02 <0,05 0,05 100,00Manganeso mg/L 5 0,2 0,008 <0,05 0,014 100,00Aluminio,mg/L 4 0,2 0,135 0,090 0,169 100,00Cobre, mg/L 5 3 <0,05 <0,02 <0,05 100,00Zinc, mg/L 4 - 0,01 <0,01 0,02 -Mercurio, mg/L 1 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 4 0,003 0,0001 <0,00012 0,0003 100,00Plomo, mg/L 4 0,1 0,004 <0,00233 0,012 100,00Arsénico, mg/L 4 0,1 0,003 0,002 0,003 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 2 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1998-2003 (1)
Número total de análisis realizados 102
Número de análisis no conformes 0Porcentaje de análisis no conformes 0,00%
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
96
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 35Resumen de los resultados de análisis realizados en SEDACHIMBOTE S. A.
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidades: Chimbote, Casma y Huarmey
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 11 5 0,70 0,18 4,15 100,00pH 8 6,5 - 8,5 7,91 7,55 8,13 100,00Color UCV-Pt/Co 11 20 3 0 15 100,00Conductividad, uS/cm 11 1.500 1.504 906 1.856 45,45Dureza total, mg/L 11 500 453 329 563 72,73Alcalinidad, mg/L 11 - 213 176 254 -Cloruros, mg/L 11 250 197 89 280 72,73Sulfatos, mg/L 11 250 254 171 296 36,36Nitratos, mg/L 11 50 19,41 0,62 27,32 100,00Fósforo total, mg/L 4 - <0,02 <0,02 <0,02 -Fósforo soluble, mg/L 4 - <0,02 <0,02 <0,02 -Calcio, mg/L 11 - 130 2 182 -Magnesio, mg/L 11 - 24 17 36 -Sodio, mg/L 11 - 119 55 176 -Potasio, mg/L 11 - 2,20 2,00 2,39 -Hierro, mg/L 11 0,3 0,06 <0,02 0,39 90,91Manganeso mg/L 11 0,2 0,084 <0,05 0,787 90,91Aluminio,mg/L 7 0,2 0,063 0,028 0,111 100,00Cobre, mg/L 11 3 <0,05 <0,02 <0,05 100,00Zinc, mg/L 7 - 0,02 <0,01 0,06 -Mercurio, mg/L 4 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 11 0,003 0,0001 <0,00012 0,0006 100,00Plomo, mg/L 11 0,1 0,004 <0,00031 0,027 100,00Arsénico, mg/L 6 0,1 0,002 0,001 0,006 100,00Cromo total, mg/L 1 0,05 0,001 0,001 0,001 100,00Selenio, mg/L 3 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1998-2001 (1)
Número total de análisis realizados 231
Número de análisis no conformes 21Porcentaje de análisis no conformes 9,09%
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
97
A. Ubicación geográfica y localidades administrados
EPS TACNA opera en las provincias de Jorge Basadre y Tacna, del departamento de
Tacna, donde administra tres localidades: Tacna, Locumba y Pachía.
B. Población abastecida
EPS TACNA presta el servicio de agua potable a aproximadamente 258.322 habitantes.
La capital de departamento, Tacna, concentra 99,13% del total de la población abasteci-
da; Locumba, 0,49%; y Pachía, 0,38%, tal como se aprecia en la figura 12.
EPS TACNA S. A.Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento Tacna
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que abastecen a la EPS TACNA son de dos tipos: superficiales (83%) y
subterráneas (17%). Sus fuentes superficiales son los ríos Uchusuma y Caplina; sus
fuentes subterráneas son básicamente pozos como Sobraya y Ayro.
Figura 12Población abastecida por la EPS TACNA S. A.
Pachía0,38%
Locumba0,49%
Tacna99,13%
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
98
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por la EPS TACNA. Esta información se presenta en los cuadros 37 y 38, en los que se
indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por
la SUNASS durante las visitas de supervisión realizadas a la EPS TACNA en los años 1998,
2001 y 2002. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de
los análisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadros A.20 y A.21).
La potabilización de las aguas provenientes del Uchusuma y del Caplina se realiza en
dos plantas de tratamiento (las más importantes son Calana y Alto Lima), que abastecen
a la ciudad de Tacna. La producción de agua potable de estas tres plantas es de 464 L/s.
El cuadro 36 presenta información detallada sobre los sistemas de producción de agua
potable de la EPS TACNA.
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EPS TACNA S. A. 258.322 3 508 5 85 1 10 3 472 567
Tacna 256.070 2 500 4 80 2(D/F/S/FR) 464 544
Pachía 981 1 8 1(D/F/S) 8 8
Locumba 1271 1 5 1 10 15
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 36Sistemas de producción de agua potable de la EPS TACNA S. A.
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
99
Cuadro 37Resumen de los resultados de análisis realizados en la EPS TACNA S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidades: Tacna y Pachía
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 6 5 1,79 0,87 2,77 100,00pH 6 6,5 - 8,5 7,43 7,30 7,68 100,00Color UCV-Pt/Co 6 20 4 0 10 100,00Conductividad, uS/cm 6 1.500 748 564 1.112 100,00Dureza total, mg/L 6 500 325 223 430 100,00Alcalinidad, mg/L 6 - 67 45 83 -Cloruros, mg/L 6 250 63 25 152 100,00Sulfatos, mg/L 6 250 250 69 420 66,67Nitratos, mg/L 6 50 2,64 0,67 5,59 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 6 - 105 68 138 -Magnesio, mg/L 6 - 15 1 25 -Sodio, mg/L 6 - 43 31 56 -Potasio, mg/L 6 - 4,46 4,34 4,60 -Hierro, mg/L 6 0,3 0,04 0,02 0,07 100,00Manganeso mg/L 6 0,2 0,033 <0,004 0,107 100,00Aluminio,mg/L 5 0,2 0,140 0,111 0,182 100,00Cobre, mg/L 6 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 6 - 0,01 <0,01 0,06 -Mercurio, mg/L 5 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 5 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 5 0,1 0,001 <0,00233 0,004 100,00Arsénico, mg/L 6 0,1 0,016 0,006 0,042 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L - 0,05 - - - -
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1998-2002 (1)
Número total de análisis realizados 128
Número de análisis no conformes 2Porcentaje de análisis no conformes 1,56%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
100
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 38Resumen de los resultados de análisis realizados en la EPS TACNA S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidades: Tacna y Locumba
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 3 5 0,60 0,23 1,02 100,00pH 3 6,5 - 8,5 7,36 7,14 7,74 100,00Color UCV-Pt/Co 3 20 2 0 5 100,00Conductividad, uS/cm 3 1.500 1.179 932 1.470 100,00Dureza total, mg/L 3 500 541 352 706 33,33Alcalinidad, mg/L 3 - 253 100 341 -Cloruros, mg/L 3 250 83 69 91 100,00Sulfatos, mg/L 3 250 358 305 446 0,00Nitratos, mg/L 3 50 14,72 6,75 22,40 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 3 - 186 123 254 -Magnesio, mg/L 3 - 18 11 27 -Sodio, mg/L 3 - 75 64 81 -Potasio, mg/L 3 - 3,92 3,65 4,20 -Hierro, mg/L 3 0,3 0,01 <0,02 0,02 100,00Manganeso mg/L 3 0,2 0,026 <0,004 0,058 100,00Aluminio,mg/L 3 0,2 0,063 0,048 0,087 100,00Cobre, mg/L 3 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 3 - 0,01 <0,01 0,02 -Mercurio, mg/L 3 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 3 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 3 0,1 0,001 <0,00233 0,002 100,00Arsénico, mg/L 3 0,1 0,017 0,009 0,024 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L - 0,05 - - - -
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 2001-2002 (1)
Número total de análisis realizados 66
Número de análisis no conformes 5Porcentaje de análisis no conformes 7,58%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
101
A. Ubicación geográfica y localidades administrados
EPS SEDALORETO opera en la provincia de Maynas del departamento de Loreto, donde
administra a Iquitos y Yurimaguas.
B. Población abastecida
EPS SEDALORETO presta el servicio de agua potable a aproximadamente 280.631 habi-
tantes. La capital de departamento, Iquitos, concentra 89% de la población urbana abas-
tecida; Yurimaguas, 11%, tal como se observa en la figura 13.
EPS SEDALORETO
Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento de Loreto
Figura 13Población abastecida por SEDALORETO
Yurimaguas11%
Iquitos89%
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
102
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
C. Fuentes de abastecimiento de agua
SEDALORETO sólo utiliza fuentes superficiales; las más importantes son el río Nanay,
que abastece a la ciudad de Iquitos, y el río Paranapura, que abastece a Yurimaguas.
Para potabilizar las aguas del Nanay, SEDALORETO posee tres plantas de tratamiento
que producen 840 L/s. Para tratar las aguas del Paranapura, cuenta con dos plantas de
tratamiento que producen 116 L/s. El cuadro 39 presenta información detallada sobre
los sistemas de producción de agua potable que posee SEDALORETO.
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por EPS SEDALORETO. Esta información es presentada en el cuadro 40, en el que se
indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por
la SUNASS durante las visitas de supervisión realizadas a EPS SEDALORETO en los años
1997, 1999, 2000, 2001, 2002 y 2003. Los detalles de estos datos se muestran en el
apéndice A, «Resultados de los análisis realizados en las EPS durante los años 1995-
2003» (cuadro A.22).
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EPS SEDALORETO S. A. 280.631 2 640.000 5 956 956
Iquitos 248.538 1 465.000 3(F/S/FR) 840 840
Yurimaguas 32.093 1 175.000 2(F/S/FR) 116 116
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 39Sistemas de producción de agua potable de la EPS SEDALORETO S. A.
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
103
Cuadro 40Resumen de los resultados de análisis realizados en SEDALORETO S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Iquitos
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 19 5 2,33 1,30 3,57 100,00pH 19 6,5 - 8,5 6,56 5,83 7,14 57,89Color UCV-Pt/Co 12 20 16 5 30 83,33Conductividad, uS/cm 19 1.500 50 38 82 100,00Dureza total, mg/L 12 500 20 14 29 100,00Alcalinidad, mg/L 12 - 12 7 29 -Cloruros, mg/L 12 250 6 4 9 100,00Sulfatos, mg/L 12 250 1 <1 3 100,00Nitratos, mg/L 12 50 1,41 0,01 8,60 100,00Fósforo total, mg/L 1 - 0,020 0,020 0,020 -Fósforo soluble, mg/L 1 - 0,010 0,010 0,010 -Calcio, mg/L 12 - 7 5 11 -Magnesio, mg/L 12 - 1 - 3 -Sodio, mg/L 12 - 1 <0,3 5 -Potasio, mg/L 12 - 0,26 0,17 0,39 -Hierro. mg/L 12 0,3 0,14 0,03 0,32 91,67Manganeso mg/L 12 0,2 0,001 <0,004 0,016 100,00Aluminio,mg/L 18 0,2 0,651 0,070 1,320 16,67Cobre, mg/L 12 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 12 - 0,0033 <0,01 0,02 -Mercurio, mg/L 10 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 10 0,003 0,00003 <0,00022 0,0003 100,00Plomo, mg/L 12 0,1 0,003 <0,00233 0,007 100,00Arsénico, mg/L 11 0,1 0,0002 <0,00022 0,001 100,00Cromo total, mg/L 4 0,05 0,003 0,002 0,005 100,00Selenio, mg/L 8 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1997-2003 (1)
Número total de análisis realizados 300
Número de análisis no conformes 26Porcentaje de análisis no conformes 8,67%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
104
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica y localidades administrados
EPS SEDACUSCO opera en las provincias de Anta, Cusco, Paucartambo y Urubamba, del
departamento del Cusco, donde administra la ciudad de Cusco y tres localidades: Uru-
bamba, Paucartambo y Huarocondo.
B. Población abastecida
EPS SEDACUSCO presta el servicio de agua potable a aproximadamente 272.321 perso-
nas. La capital de departamento, Cusco, concentra 95% del total de la población abaste-
cida; Urubamba, 3%; Huarocondo, 1%; y Paucartambo también 1%, tal como se obser-
va en la figura 14.
EPS SEDACUSCO S. A.Empresa Prestadora de Servicios de Cusco
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que utiliza SEDACUSCO son de dos tipos: superficiales (46%) y subterrá-
neas (54%). Su fuente superficial es la laguna de Piuray y sus fuentes subterráneas
están constituidas principalmente por una galería de pozos cuyas aguas provienen del
Figura 14Población abastecida por EPS SEDACUSCO
Urubamba3%
Cusco95%
Paucartambo1%
Huarocondo1%
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
105
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la población
por la EPS SEDACUSCO. Esta información se presenta en los cuadros 42 y 43, en los que se
indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la
SUNASS durante las visitas de supervisión realizadas a EPS SEDACUSCO en los años 1997,
2000, 2001 y 2002. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados
de los análisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadros A.23 y A.24).
sistema Vilcanota y, en menor porcentaje, por la galería Salkantay y los manantiales de
Kor Kor y Jaquira, en la localidad del Cusco.
Para tratar las aguas de la laguna Piuray, SEDACUSCO cuenta con la planta de tratamien-
to Santa Ana, que produce 350 L/s, y con la galería de pozos del Vilcanota, que producen
440 L/s; de esta manera se abastece la ciudad del Cusco. Las localidades de Urubamba
y Paucartambo cuentan, cada una, con pequeñas plantas de tratamiento de agua pota-
ble; para el abastecimiento de agua potable a su población, Urubamba recurre a las
galerías filtrantes Pumahuanca y al riachuelo Awamarca. El cuadro 41 presenta informa-
ción detallada sobre los sistemas de producción de agua potable que posee SEDACUSCO.
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EPS SEDACUSCO S. A. 272.321 3 475 1 440 6 126 4 475 1.041
Cusco 260.835 1 350 1 440 3 90 2(F/FR) 350 880
Urubamba 6.889 1 75 1 27 1(FR) 75 102
Paucartambo 2.358 1 50 1 3 1(FR) 50 53
Huarocondo 2.239 1 6 6
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 41Sistemas de producción de agua potable de la EPS SEDACUSCO S. A.
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
106
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 42Resumen de los resultados de análisis realizados en SEDACUSCO S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidades: Cusco y Urubamba
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 7 5 1,57 0,78 2,24 100,00pH 7 6,5 - 8,5 7,74 7,37 8,10 100,00Color UCV-Pt/Co 7 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 7 1.500 284 81 450 100,00Dureza total, mg/L 7 500 126 40 209 100,00Alcalinidad, mg/L 7 - 82 36 130 -Cloruros, mg/L 7 250 6 1 12 100,00Sulfatos, mg/L 7 250 41 0 112 100,00Nitratos, mg/L 7 50 2,63 0,92 5,39 100,00Fósforo total, mg/L 1 - 0,040 0,040 0,040 -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 7 - 47 11 78 -Magnesio, mg/L 7 - 3 <0,1 7 -Sodio, mg/L 7 - 7 3 10 -Potasio, mg/L 7 - 1,52 0,70 2,32 -Hierro, mg/L 7 0,3 0,04 <0,02 0,10 100,00Manganeso mg/L 7 0,2 0,011 <0,004 0,052 100,00Aluminio,mg/L 5 0,2 0,107 0,028 0,349 80,00Cobre, mg/L 7 3 0,01 <0,02 0,07 100,00Zinc, mg/L 7 - 0,02 <0,01 0,06 -Mercurio, mg/L 2 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 7 0,003 0,0001 <0,00022 0,0004 100,00Plomo, mg/L 7 0,1 0,004 <0,00233 0,020 100,00Arsénico, mg/L 5 0,1 0,003 0,001 0,010 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 4 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1995-2002 (1)
Número total de análisis realizados 150
Número de análisis no conformes 1Porcentaje de análisis no conformes 0,67%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
107
Cuadro 43Resumen de los resultados de análisis realizados en SEDACUSCO S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidades: Cusco y Urubamba
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 14 5 0,82 0,16 3,89 100,00pH 14 6,5 - 8,5 7,70 7,31 8,43 100,00Color UCV-Pt/Co 14 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 14 1.500 452 122 1.200 100,00Dureza total, mg/L 14 500 227 42 790 92,86Alcalinidad, mg/L 14 - 114 65 348 -Cloruros, mg/L 14 250 19 1 78 100,00Sulfatos, mg/L 14 250 102 <1 348 92,86Nitratos, mg/L 14 50 2,92 0,93 8,82 100,00Fósforo total, mg/L 2 - 0,044 0,043 0,045 -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 14 - 82 13 250 -Magnesio, mg/L 14 - 7 0 40 -Sodio, mg/L 13 - 11 1 40 -Potasio, mg/L 13 - 1,22 0,50 3,30 -Hierro, mg/L 13 0,3 0,06 <0,02 0,53 92,31Manganeso mg/L 13 0,2 0,002 <0,004 0,024 100,00Aluminio,mg/L 10 0,2 0,050 0,023 0,093 100,00Cobre, mg/L 13 3 0,00 <0,02 0,02 100,00Zinc, mg/L 13 - 0,03 <0,01 0,08 -Mercurio, mg/L 4 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 13 0,003 <0,003 <0,00022 <0,003 100,00Plomo, mg/L 13 0,1 0,004 <0,00233 0,013 100,00Arsénico, mg/L 10 0,1 0,002 <0,00022 0,005 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 7 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1997-2002 (1)
Número total de análisis realizados 291
Número de análisis no conformes 3Porcentaje de análisis no conformes 1,03%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
108
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica y localidades administrados
EPS EMAPICA opera en las provincias de Ica y Palpa, del departamento de Ica, donde
administra la ciudad de Ica y otras tres localidades: Palpa, Parcona y Los Aquijes.
B. Población abastecida
EPS EMAPICA presta el servicio de agua potable a aproximadamente 238.250 perso-
nas. La capital del departamento, Ica, concentra 80% de la población urbana abastecida.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
El total de las aguas que suministra EPS EMAPICA proviene de fuentes subterráneas,
fundamentalmente pozos. Para abastecer a la ciudad de Ica, la EPS EMAPICA posee 18
pozos, cuya producción es de 655 L/s. Parcona y Los Aquijes se abastecen también de
pozos, y Palpa cuenta con dos galerías de infiltración cuya producción es de 40 L/s. El
cuadro 44 presenta información detallada sobre los sistemas de producción de agua
potable de EPS EMAPICA.
EPS EMAPICA
Entidad Municipal de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de Ica
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
109
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por EPS EMAPICA. Esta información se presenta en el cuadro 45, en el que se indican
los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la SUNASS
durante las visitas realizadas a EPS EMAPICA en los años 1996, 1997, 1998, 1999, 2000,
2001 y 2002. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de
los análisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadro A.25).
Cuadro 44Sistemas de producción de agua potable de la EPS EMAPICA S. A.
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EPS EMAPICA S. A. 194.024 20 738 2 40 778
Ica 154.524 18 655 655
Parcona 25.000 1 75 75
Palpa 12.500 2 40 40
Los Aquijes 2.000 1 8 8
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
110
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 45Resumen de los resultados de análisis realizados en la EPS EMAPICA S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidades: Ica, Parcona y La Tinguiña
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 43 5 0,68 0,10 4,10 100,00pH 42 6,5 - 8,5 7,79 7,38 8,23 100,00Color UCV-Pt/Co 42 20 3 0 10 100,00Conductividad, uS/cm 42 1.500 982 390 1.720 92,86Dureza total, mg/L 42 500 376 158 587 90,48Alcalinidad, mg/L 42 - 219 150 302 -Cloruros, mg/L 42 250 66 24 148 100,00Sulfatos, mg/L 42 250 178 59 420 90,48Nitratos, mg/L 42 50 3,71 <0,02 35,90 100,00Fósforo total, mg/L 12 - 0,038 <0,02 0,089 -Fósforo soluble, mg/L 13 - 0,007 <0,02 0,036 -Calcio, mg/L 36 - 124 52 214 -Magnesio, mg/L 37 - 19 <0,1 48 -Sodio, mg/L 40 - 61 28 170 -Potasio, mg/L 39 - 2,58 0,79 4,98 -Hierro, mg/L 44 0,3 0,10 <0,02 0,84 88,64Manganeso mg/L 43 0,2 0,245 <0,04 0,770 51,16Aluminio,mg/L 22 0,2 0,070 0,017 0,135 100,00Cobre, mg/L 41 3 0,0005 <0,02 0,02 100,00Zinc, mg/L 37 - 0,02 <0,01 0,13 -Mercurio, mg/L 24 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 24 0,003 0,0003 <0,00022 0,0040 95,83Plomo, mg/L 33 0,1 0,003 <0,00233 0,010 100,00Arsénico, mg/L 32 0,1 0,005 0,000 0,011 100,00Cromo total, mg/L 4 0,05 0,007 <0,0016 0,018 100,00Selenio, mg/L 24 0,05 0,00004 <0,00017 0,001 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1996-2002 (1)
Número total de análisis realizados 884
Número de análisis no conformes 38Porcentaje de análisis no conformes 4,30%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
111
A. Ubicación geográfica y localidades administrados
EMAPA SAN MARTÍN opera en las provincias de Bellavista, El Dorado, Huallaga, Lamas,
Rioja, San Martín y Tocache del departamento de San Martín, donde administra ocho
localidades: Tarapoto, Juanjuí, Lamas, Rioja, Saposoa, Sisa, Bellavista y Tocache.
B. Población abastecida
EMAPA SAN MARTÍN presta el servicio de agua potable a 173.441 habitantes. La ciudad
de Tarapoto concentra 54% del total de la población abastecida, como se aprecia en la
figura 15.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes de las que se abastece EMAPA SAN MARTÍN son de dos tipos: superficiales
(86%) y subterráneas (14%). Sus fuentes superficiales son los ríos Shilcayo, Cachiyacu y
Ahuashiyacu en la localidad de Tarapoto, y Chambira, Maray y Blanco en la localidad de
Figura 15Población abastecida por EMAPA SAN MARTÍN S. A.
Juanjuí 14%
Tarapoto54%
San José de Sisa4% Rioja
9%Lamas5%
Saposoa5%
Bellavista7%
Tocache2%
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
EMAPA SAN MARTÍN S. A.Empresa Municipal de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de San Martín
112
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad de agua, ha rea-
lizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la población
por EMAPA SAN MARTÍN. Esta información se presenta en los cuadros 47 y 48, en los que se
indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la
SUNASS durante las visitas realizadas a EMAPA SAN MARTÍN en los años 1996, 1997, 1999,
2001 y 2002. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de
los análisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadros A.26 y A.27).
Juanjuí. Sus fuentes subterráneas son, fundamentalmente, manantiales, galerías de in-
filtración y pozos.
Para tratar las aguas superficiales, posee 10 plantas de tratamiento. Las más importantes
son Shilcayo y Cachiyacu, en Tarapoto, que producen 267 L/s. El cuadro 46 presenta infor-
mación detallada sobre los sistemas de producción de agua potable de EMAPA SAN MARTÍN.
Cuadro 46Sistemas de producción de agua potable de EMAPA SAN MARTÍN S. A.
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EMAPA SAN MARTÍN S. A. 173.441 11 561 1 29 4 30 10 453 488
Tarapoto 94.657 1 310 2(D/F/S/FR) 267 267
Juanjuí 24.433 2 35 1 29 1(D/FR) 35 64
Rioja 16.220 2 85 1(F/S/FR) 60 60
Lamas 8.262 1 16 2 6 1(D/F/S/FR) 10 16
Saposoa 8.125 1 53 1(D/F/S/FR) 53 53
San José de Sisa 7.325 1 17 1(S/FL) 17 17
Bellavista 11.312 2 13 2 24
Tocache 3.107 1 32 1(F/S/FR) 11 11
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
113
Cuadro 47Resumen de los resultados de análisis realizados en EMAPA SAN MARTÍN S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidades: Tarapoto, Lamas y Juanjuí
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 15 5 5,80 0,35 19,60 60,00pH 17 6,5 - 8,5 7,33 6,33 8,50 82,35Color UCV-Pt/Co 12 20 3 0 10 100,00Conductividad, uS/cm 15 1.500 207 83 530 100,00Dureza total, mg/L 15 500 101 34 220 100,00Alcalinidad, mg/L 12 - 83 27 192 -Cloruros, mg/L 13 250 7 3 24 100,00Sulfatos, mg/L 12 250 29 4 62 100,00Nitratos, mg/L 10 50 3,81 0,10 9,03 100,00Fósforo total, mg/L 1 - 0,139 0,139 0,139 -Fósforo soluble, mg/L 1 - 0,119 0,119 0,119 -Calcio, mg/L 13 - 30 13 76 -Magnesio, mg/L 13 - 7 <0,1 41 -Sodio, mg/L 11 - 5 2 17 -Potasio, mg/L 12 - 1,52 1,03 3,03 -Hierro, mg/L 14 0,3 0,09 <0,02 0,35 92,86Manganeso mg/L 14 0,2 0,011 <0,004 0,088 100,00Aluminio,mg/L 9 0,2 0,120 0,054 0,305 77,78Cobre, mg/L 14 3 0,00 <0,005 0,03 100,00Zinc, mg/L 12 - 0,01 <0,01 0,06 -Mercurio, mg/L 12 0,001 0,0000 <0,00016 0,0002 100,00Cadmio, mg/L 11 0,003 0,0001 <0,00022 0,0007 100,00Plomo, mg/L 12 0,1 0,006 <0,00233 0,023 100,00Arsénico, mg/L 13 0,1 0,000 <0,00022 0,001 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 9 0,05 0,000 <0,00017 0,000 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1996-2002 (1)
Número total de análisis realizados 292
Número de análisis no conformes 12Porcentaje de análisis no conformes 4,11%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
114
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 48Resumen de los resultados de análisis realizados en EMAPA SAN MARTÍN S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidades: Juanjuí y Lamas
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 2 5 1,06 0,71 1,40 100,00pH 2 6,5 - 8,5 7,33 6,15 8,50 50,00Color UCV-Pt/Co 2 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 2 1.500 401 88 715 100,00Dureza total, mg/L 2 500 174 57 291 100,00Alcalinidad, mg/L 2 - 190 40 340 -Cloruros, mg/L 2 250 12 1 23 100,00Sulfatos, mg/L 2 250 27 18 36 100,00Nitratos, mg/L 1 50 0,88 0,88 0,88 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 2 - 44 22 66 -Magnesio, mg/L 2 - 16 0,7 31 -Sodio, mg/L 1 - <0,3 <0,3 <0,3 -Potasio, mg/L 1 - 2,65 2,65 2,65 -Hierro, mg/L 1 0,3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Manganeso mg/L 1 0,2 <0,004 <0,004 <0,004 100,00Aluminio,mg/L 1 0,2 0,038 0,038 0,038 100,00Cobre, mg/L 1 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 1 - 0,02 0,02 0,02 -Mercurio, mg/L 1 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 1 0,003 0,0002 0,0002 0,0002 100,00Plomo, mg/L 1 0,1 0,014 0,014 0,014 100,00Arsénico, mg/L 1 0,1 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 1 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1997-2001 (1)
Número total de análisis realizados 33
Número de análisis no conformes 1Porcentaje de análisis no conformes 3,03%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
115
A. Ubicación geográfica y localidades administrados
EPSASA opera en las provincias de Huamanga y Huanta, del departamento de Ayacu-
cho, donde administra las localidades de Ayacucho y Huanta.
B. Población abastecida
EPSASA presta el servicio de agua potable a aproximadamente 131.855 habitantes. La
capital del departamento, Ayacucho, concentra 85% de la población abastecida.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Para abastecer a Ayacucho, EPSASA utiliza como fuentes de abastecimiento de las dos
plantas de tratamiento el caudal de diferentes ríos, entre los cuales tenemos el Chu-
riack, el Apachete, el Kichkahuasi, entre otros. Para potabilizar esta agua, cuenta con dos
plantas de tratamiento cuya producción es de 550 L/s. En Huanta tiene una planta de
tratamiento que produce 80 L/s. En el cuadro 49 se presenta información detallada so-
bre los sistemas de producción de agua potable de EPSASA.
Cuadro 49Sistemas de producción de agua potable de EPSASA
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EPSASA 131.855 11 4.655 3 630 630
Ayacucho 112.200 10 4.570 2(D/F/S/FR) 550 550
Huanta 19.655 1 85 1(F/S/FR) 80 80
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
EPSASA
Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento de Ayacucho
116
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por EPSASA. Esta información se presenta en el cuadro 50, donde se indican los
rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la SUNASS
durante las visitas realizadas a EPSASA en los años 1996, 1997, 1999, 2000, 2001 y 2002.
Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los análisis
realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadro A.28).
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
117
Cuadro 50Resumen de los resultados de análisis realizados en EPSASA
Procedencia: Aguas superficialesLocalidades: Ayacucho y Huanta
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 15 5 2,68 0,61 5,85 93,33pH 15 6,5 - 8,5 6,98 6,17 7,81 80,00Color UCV-Pt/Co 15 20 3 0 10 100,00Conductividad, uS/cm 15 1.500 142 62 215 100,00Dureza total, mg/L 11 500 55 25 76 100,00Alcalinidad, mg/L 11 - 34 26 40 -Cloruros, mg/L 11 250 13 2 22 100,00Sulfatos, mg/L 11 250 17 < 1 32 100,00Nitratos, mg/L 11 50 1,17 0,71 1,78 100,00Fósforo total, mg/L 4 - <0,02 <0,02 <0,02 -Fósforo soluble, mg/L 4 - <0,02 <0,02 <0,02 -Calcio, mg/L 11 - 13 10 16 -Magnesio, mg/L 11 - 5 <0,1 12 -Sodio, mg/L 15 - 8 1 16 -Potasio, mg/L 15 - 1,85 0,17 2,97 -Hierro, mg/L 15 0,3 0,07 <0,02 0,27 100,00Manganeso mg/L 15 0,2 0,001 <0,004 0,012 100,00Aluminio,mg/L 15 0,2 0,162 0,020 0,417 73,33Cobre, mg/L 15 3 <0,05 <0,02 <0,05 100,00Zinc, mg/L 11 - 0,00 <0,01 0,03 -Mercurio, mg/L 11 0,001 <0,00017 <0,00016 <0,00017 100,00Cadmio, mg/L 8 0,003 <0,00022 <0,00012 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 9 0,1 0,002 <0,00031 0,006 100,00Arsénico, mg/L 14 0,1 0,001 0,000 0,004 100,00Cromo total, mg/L 9 0,05 0,000 <0,00465 0,001 100,00Selenio, mg/L 8 0,05 <0,00017 <0,000015 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1997-2003 (1)
Número total de análisis realizados 305
Número de análisis no conformes 8Porcentaje de análisis no conformes 2,62%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
118
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica, distritos y localidades administrados
EMFAPATUMBES opera en las provincias de Zarumilla, Tumbes y Contralmirante Villar del
departamento de Tumbes, donde administra la localidad de Tumbes y otras 11 organiza-
das en tres zonales. El cuadro 51 presenta la organización de las localidades y los distri-
tos administrados por EMFAPATUMBES.
B. Población abastecida
EMFAPATUMBES presta el servicio de agua potable a aproximadamente 194.496 perso-
nas. La capital del departamento, Tumbes, concentra a 52% de la población urbana abas-
tecida; la Zonal Norte a 19%; la Zonal Sur a 23%; y la Zonal Este a 6%, tal como se
aprecia en la figura 16.
Cuadro 51Organización de las ciudades y localidades administradas por EMFAPATUMBES
Zonales
Zonal Norte Zonal Sur Zonal Este
Zarumilla Corrales San Juan de la Virgen
Aguas Verdes La Cruz Pampas de Hospital
Papayal Zorritos Puerto Pizarro
Uña de Gato San Jacinto
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
EMFAPATUMBES S. A.Empresa Municipal Fronteriza de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de
Tumbes
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
119
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que utiliza EMFAPATUMBES son de dos tipos: superficiales (57%) y subterrá-
neas (43%). Su fuente superficial es el río Tumbes; sus fuentes subterráneas son pozos
y galerías de infiltración.
Para procesar sus aguas superficiales, EMFAPATUMBES cuenta con tres plantas de trata-
miento, dos en la ciudad de Tumbes, que producen 320 L/s, y la planta Los Cedros, en
Corrales, que abastece a las localidades de La Cruz y Zorritos. El cuadro 52 presenta
información detallada sobre los sistemas de producción de EMFAPATUMBES.
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la población
por EMFAPATUMBES. Esta información se presenta en los cuadros 53 y 54, en los que se
indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la
SUNASS durante las visitas realizadas a EMFAPATUMBES en los años 1995, 1996, 1997, 1999,
2001 y 2003. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de
los análisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadros A.29 y A.30).
Figura 16Población abastecida por EMFAPATUMBES
Tumbes52%
Zona Este6%
Zona Norte19%
Zona Sur23%
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
120
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 52Sistemas de producción de agua potable de EMFAPATUMBES
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
EMFAPATUMBES 194.496 3 530 6 147 3 100 3 360 627
Tumbes 102.389 1 470 1 60 2(D/F/S/FR) 320 380
Zonal Norte 36.451 5 117 117
Zarumilla 17.134 2 53 53
Aguas Verdes 9.481 1 24 24
Papayal 5.836 1 20 20
Uña de Gato 4.000 1 20 20
Zonal Sur 44.481 1 40 1 20 1 40 60
Corrales 19.800
La Cruz 9.626 1 40 1(F/S/FR) 40 40
Zorritos 9.025
San Jacinto 6.030 1 20 20
Zonal Este 11.175 1 20 1 30 1 20 50
San Juan de la Virgen 4.467 1 20
Pampas de Hospital 4.637 1 20 20
Puerto Pizarro 2.071 1 30 30
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
121
Cuadro 53Resumen de los resultados de análisis realizados en EMFAPATUMBES S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidades: Tumbes y San Juan de la Virgen
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 8 5 3,07 0,80 7,94 75,00pH 8 6,5 - 8,5 7,28 6,88 7,81 100,00Color UCV-Pt/Co 8 20 2 0 5 100,00Conductividad, uS/cm 8 1.500 203 125 382 100,00Dureza total, mg/L 8 500 79 42 131 100,00Alcalinidad, mg/L 7 - 54 34 112 -Cloruros, mg/L 8 250 14 7 42 100,00Sulfatos, mg/L 8 250 34 16 58 100,00Nitratos, mg/L 6 50 1,37 0,03 3,54 100,00Fósforo total, mg/L 1 - 0,012 0,012 0,012 -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 6 - 28 19 33 -Magnesio, mg/L 6 - 5 <0,1 12 -Sodio, mg/L 6 - 18 10 32 -Potasio, mg/L 6 - 1,37 0,83 2,60 -Hierro, mg/L 8 0,3 0,10 <0,02 0,34 87,50Manganeso mg/L 8 0,2 0,028 <0,003 0,100 100,00Aluminio,mg/L 5 0,2 0,076 <0,005 0,142 100,00Cobre, mg/L 8 3 0,01 <0,05 0,02 100,00Zinc, mg/L 7 - 0,03 <0,01 0,10 -Mercurio, mg/L 1 0,001 <0,0001 <0,0001 <0,0001 100,00Cadmio, mg/L 3 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 5 0,1 0,001 <0,00233 0,003 100,00Arsénico, mg/L 2 0,1 0,017 0,011 0,023 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L - 0,05 - - - -
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1995-2003 (1)
Número total de análisis realizados 141
Número de análisis no conformes 3Porcentaje de análisis no conformes 2,13%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
122
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 54Resumen de los resultados de análisis realizados en EMFAPATUMBES S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidades: Tumbes, San Jacinto, Zarumilla, Aguas Verdes y Uña de Gato
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 20 5 1,85 0,18 10,70 95,00pH 20 6,5 - 8,5 7,48 6,84 8,30 100,00Color UCV-Pt/Co 20 20 9 0 80 85,00Conductividad, uS/cm 20 1.500 1.081 250 1.819 90,00Dureza total, mg/L 20 500 267 139 560 95,00Alcalinidad, mg/L 20 - 202 86 348 -Cloruros, mg/L 20 250 198 27 373 70,00Sulfatos, mg/L 20 250 84 8 250 95,00Nitratos, mg/L 16 50 3,51 0,07 17,94 100,00Fósforo total, mg/L 2 - 0,049 0,035 0,063 -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 14 - 64 38 119 -Magnesio, mg/L 14 - 22 3 32 -Sodio, mg/L 15 - 140 48 245 -Potasio, mg/L 15 - 4,02 1,29 8,10 -Hierro, mg/L 20 0,3 0,33 <0,02 1,37 70,00Manganeso mg/L 20 0,2 0,245 <0,004 1,280 75,00Aluminio,mg/L 10 0,2 0,032 0,018 0,041 100,00Cobre, mg/L 20 3 0,01 <0,02 0,07 100,00Zinc, mg/L 17 - 0,05 <0,01 0,50 -Mercurio, mg/L 2 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 7 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 14 0,1 0,001 <0,0013 0,014 100,00Arsénico, mg/L 7 0,1 0,002 0,001 0,004 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 2 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad 3
Periodo: 1995-2003 (1)
Número total de análisis realizados 355
Número de análisis no conformes 25Porcentaje de análisis no conformes 7,04%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
123
A. Ubicación geográfica y localidades administrados
EPS SEMAPACH opera en la provincia de Chincha del departamento de Ica, donde admi-
nistra siete localidades: Chincha Alta, Pueblo Nuevo, Sunampe, Grocio Prado, Chincha
Baja, Tambo de Mora y Alto Larán.
B. Población abastecida
EPS SEMAPACH presta el servicio de agua potable a aproximadamente 127.062 habitan-
tes. La ciudad de Chincha concentra 42% y el distrito de Pueblo Nuevo, 33%.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que utiliza EPS SEMAPACH son de dos tipos: subterráneas (71%) y superfi-
ciales (29%). Sus fuentes subterráneas son fundamentalmente pozos y galerías de infil-
tración. Para procesar sus aguas superficiales, posee la planta de tratamiento Porta-
chuelo, ubicada en Chincha Alta, que produce 180 L/s. El cuadro 55. presenta informa-
ción detallada sobre los sistemas de producción de SEMAPACH.
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por la EPS SEMAPACH. Esta información se presenta en los cuadros 56 y 57, en los
que se indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectua-
dos por la SUNASS durante las visitas realizadas a EPS SEMAPACH en los años 1996, 2000,
2001 y 2002. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de
los análisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadros A.31 y A.32).
EPS SEMAPACH S. A.Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Chincha S. A.
124
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 55Sistemas de producción de agua potable de la EPS SEMAPACH S. A.
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EPS SEMAPACH S. A. 127.062 1 180 12 383 1 60 1 180 623
Chincha Alta 53.952
Pueblo Nuevo 42.294
Grocio Prado 12.612 1 35 35
Sunampe 7.380 1 21 21
Alto Larán 2.670 1 180 8 283 1 60 1(F/S/FR) 180 523
Tambo de Mora 3.678 1 20 20
Chincha Baja 4.476 1 24 24
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
125
Cuadro 56Resumen de los resultados de análisis realizados en la EPS SEMAPACH S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Chincha
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 3 5 8,35 0,85 16,20 33,33pH 3 6,5 - 8,5 7,49 7,10 8,16 100,00Color UCV-Pt/Co 3 20 2 0 5 100,00Conductividad, uS/cm 3 1.500 450 229 780 100,00Dureza total, mg/L 3 500 207 100 345 100,00Alcalinidad, mg/L 3 - 131 73 166 -Cloruros, mg/L 3 250 23 12 37 100,00Sulfatos, mg/L 3 250 82 30 170 100,00Nitratos, mg/L 3 50 3,19 2,00 5,50 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 1 - 37 37 37 -Magnesio, mg/L 1 - 2 2 2 -Sodio, mg/L 1 - 11 11 11 -Potasio, mg/L 1 - 1,94 1,94 1,94 -Hierro, mg/L 3 0,3 0,24 0,03 0,58 66,67Manganeso mg/L 3 0,2 0,013 <0,01 0,020 100,00Aluminio,mg/L 1 0,2 0,579 0,579 0,579 0,00Cobre, mg/L 3 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 1 - <0,01 <0,01 <0,01 -Mercurio, mg/L - 0,001 - - - -Cadmio, mg/L 1 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 1 0,1 <0,00233 <0,00233 <0,00233 100,00Arsénico, mg/L 1 0,1 0,009 0,009 0,009 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 1 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1996-2001 (1)
Número total de análisis realizados 46
Número de análisis no conformes 4Porcentaje de análisis no conformes 8,70%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
126
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 57Resumen de los resultados de análisis realizados en la EPS SEMAPACH S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidades: Chincha, Pueblo Nuevo y Tambo de Mora
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 4 5 1,59 0,48 3,10 100,00pH 4 6,5 - 8,5 7,62 7,35 7,94 100,00Color UCV-Pt/Co 4 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 4 1.500 1.422 920 1.950 50,00Dureza total, mg/L 4 500 554 448 677 50,00Alcalinidad, mg/L 4 - 181 133 220 -Cloruros, mg/L 4 250 240 65 455 50,00Sulfatos, mg/L 4 250 162 128 190 100,00Nitratos, mg/L 4 50 29.18 16.00 48.60 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 4 - 193 130 248 -Magnesio, mg/L 4 - 17 2 30 -Sodio, mg/L 4 - 75 29 116 -Potasio, mg/L 4 - 3,14 2,95 3,30 -Hierro, mg/L 4 0,3 0,06 0,02 0,10 100,00Manganeso mg/L 4 0,2 0,006 0,005 0,008 100,00Aluminio,mg/L 4 0,2 0,016 0,005 0,022 100,00Cobre, mg/L 4 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 4 - 0,01 <0,01 0,02 -Mercurio, mg/L 4 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 4 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 4 0,1 <0,00233 <0,00233 <0,00233 100,00Arsénico, mg/L 4 0,1 0,002 0,001 0,002 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 2 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 2000-2002 (1)
Porcentaje de análisis no conformes 6,67%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
Número total de análisis realizados 90
Número de análisis no conformes 6
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
127
A. Ubicación geográfica y localidades administrados
La EPS SEDAJULIACA opera en la provincia de San Román, del departamento de Puno,
donde administra la ciudad de Juliaca.
B. Población abastecida
La EPS presta el servicio de agua potable a aproximadamente 145.946 habitantes de
la ciudad de Juliaca.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
El total de las aguas que suministra SEDAJULIACA proviene de fuentes superficiales. Para
tratar esta agua, cuenta con la planta de tratamiento Caccachi, que produce 240 L/s. El
cuadro 58 presenta información detallada sobre el sistema de producción de agua potable
de SEDAJULIACA.
Cuadro 58Sistemas de producción de agua potable de la EPS SEDAJULIACA S. A.
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EPS SEDAJULIACA S. A. 145.946 1 250 2 240 240
Juliaca 145.946 1 250 1(D/F/S/FR) 240 240
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
EPS SEDAJULIACA S. A.Servicio de Abastecimiento de Agua Potable y Alcantarillado Juliaca
128
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por la EPS SEDAJULIACA. Esta información se presenta en el cuadro 59, en el que se
indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por
la SUNASS durante las visitas realizadas a la EPS SEDAJULIACA en los años 1996, 2000 y
2001. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los
análisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadro A.33).
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
129
Cuadro 59Resumen de los resultados de análisis realizados en la EPS SEDAJULIACA S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Juliaca
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 4 5 1,42 0,53 2,06 100,00pH 4 6,5 - 8,5 7,52 6,92 7,84 100,00Color UCV-Pt/Co 4 20 1 0 5 100,00Conductividad, uS/cm 4 1.500 755 230 997 100,00Dureza total, mg/L 4 500 181 82 241 100,00Alcalinidad, mg/L 4 - 86 24 115 -Cloruros, mg/L 4 250 145 27 201 100,00Sulfatos, mg/L 3 250 68 52 78 100,00Nitratos, mg/L 3 50 1,48 1,35 1,66 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 3 - 59 58 61 -Magnesio, mg/L 4 - 12 <0,1 23 -Sodio, mg/L 4 - 76 14 105 -Potasio, mg/L 4 - 3,72 1,20 4,68 -Hierro, mg/L 4 0,3 0,05 <0,05 0,09 100,00Manganeso mg/L 3 0,2 0,013 0,010 0,019 100,00Aluminio,mg/L 3 0,2 0,109 0,053 0,142 100,00Cobre, mg/L 4 3 <0,05 <0,02 <0,05 100,00Zinc, mg/L 3 - 0,02 0,01 0,02 -Mercurio, mg/L 3 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 3 0,003 0,0001 <0,00022 0,0004 100,00Plomo, mg/L 3 0,1 0,004 <0,00233 0,010 100,00Arsénico, mg/L 3 0,1 0,015 0,013 0,017 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 3 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1996-2001 (1)
Número total de análisis realizados 81
Número de análisis no conformes 0Porcentaje de análisis no conformes 0,00%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
130
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
EMSA PUNO opera en las provincias de Chucuito, El Collao y Puno, del departa-
mento de Puno, donde administra la ciudad de Puno y tres localidades: Ilave, Juli y
Desaguadero.
B. Población abastecida
EMSA PUNO presta el servicio de agua potable a 114.821 habitantes. La capital del
departamento, Puno, concentra 76% de la población urbana abastecida.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que abastecen a EMSA PUNO son de dos tipos: superficiales (74%) y sub-
terráneas (26%). Sus aguas superficiales provienen principalmente del lago Titicaca; sus
fuentes subterráneas son galerías de infiltración y manantiales, como Totorani y Arac-
mayo. Para procesar las aguas que provienen del lago Titicaca, cuenta con una planta de
tratamiento, Aziruni, ubicada en la ciudad de Puno y cuya producción es de 150 L/s. El
cuadro 60 presenta información detallada sobre los sistemas de producción de agua
potable de EMSA PUNO.
EMSA PUNO S. A.Empresa Municipal de Saneamiento Básico de Puno S. A.
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
131
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por EMSA PUNO. Esta información se presenta en los cuadros 61 y 62, en los que se
indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por
la SUNASS durante las visitas realizadas a EMSA PUNO en los años 1998, 2000 y 2001. Los
detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los análisis reali-
zados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadros A.34 y A.35).
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EMSA PUNO S. A. 114.821 2 175 1 15 4 47 2 175 237
Puno 86.774 1 150 2 37 1(F/S/FR) 150 187
Ilave 18.347 1 25 1(F/S/FR) 25 25
Juli 5.256 2 10 10
Desaguadero 4.444 1 15 15
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 60Sistemas de producción de agua potable de EMSA PUNO S. A.
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
132
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 61Resumen de los resultados de análisis realizados en EMSA PUNO S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Puno
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 4 5 0,72 0,45 1,15 100,00pH 4 6,5 - 8,5 8,18 7,99 8,35 100,00Color UCV-Pt/Co 4 20 4 2 5 100,00Conductividad, uS/cm 4 1.500 1.416 1.200 1.527 50,00Dureza total, mg/L 4 500 318 302 346 100,00Alcalinidad, mg/L 4 - 147 121 185 -Cloruros, mg/L 4 250 258 251 266 0,00Sulfatos, mg/L 4 250 194 139 239 100,00Nitratos, mg/L 4 50 1,02 0,21 1,64 100,00Fósforo total, mg/L 2 - 0,062 0,052 0,072 -Fósforo soluble, mg/L 2 - <0,02 <0,02 <0,02 -Calcio, mg/L 4 - 72 69 74 -Magnesio, mg/L 4 - 33 29 39 -Sodio, mg/L 4 - 164 140 232 -Potasio, mg/L 4 - 4,77 2,48 5,64 -Hierro, mg/L 4 0,3 0,01 <0,02 0,05 100,00Manganeso mg/L 4 0,2 0,002 <0,004 0,007 100,00Aluminio,mg/L 2 0,2 0,026 0,025 0,028 100,00Cobre, mg/L 4 3 0,01 <0,05 0,02 100,00Zinc, mg/L 4 - 0,01 <0,01 0,02 -Mercurio, mg/L 4 0,001 <0,00017 <0,00016 <0,00017 100,00Cadmio, mg/L 2 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 4 0,1 0,002 <0,00031 0,009 100,00Arsénico, mg/L 4 0,1 0,003 <0,00022 0,005 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 2 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1998-2001 (1)
Número total de análisis realizados 90
Número de análisis no conformes 6Porcentaje de análisis no conformes 6,67%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
133
Cuadro 62Resumen de los resultados de análisis realizados en EMSA PUNO S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidad: Puno
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 6 5 4,14 0,96 9,18 66,67pH 6 6,5 - 8,5 7,20 6,24 7,82 83,33Color UCV-Pt/Co 6 20 7 0 15 100,00Conductividad, uS/cm 6 1.500 364 99 1.345 100,00Dureza total, mg/L 6 500 115 51 256 100,00Alcalinidad, mg/L 6 - 89 48 153 -Cloruros, mg/L 6 250 40 2 215 100,00Sulfatos, mg/L 6 250 38 <1 169 100,00Nitratos, mg/L 6 50 3,41 0,55 5,13 100,00Fósforo total, mg/L 2 - 0,184 0,069 0,299 -Fósforo soluble, mg/L 2 - 1,449 0,265 2,632 -Calcio, mg/L 6 - 32 12 61 -Magnesio, mg/L 6 - 9 2 25 -Sodio, mg/L 6 - 36 3 189 -Potasio, mg/L 6 - 2,83 2,11 3,80 -Hierro, mg/L 6 0.3 0,17 0,03 0,33 66,67Manganeso mg/L 6 0.2 0,002 <0,004 0,010 100,00Aluminio,mg/L 4 0.2 0,047 0,018 0,084 100,00Cobre, mg/L 6 3 <0,05 <0,02 <0,05 100,00Zinc, mg/L 6 - 0,01 < 0,01 0,09 -Mercurio, mg/L 6 0.001 <0,00017 <0,00016 <0,00017 100,00Cadmio, mg/L 4 0.003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 6 0.1 0,001 <0,00031 0,006 100,00Arsénico, mg/L 6 0.1 0,002 <0,00018 0,009 100,00Cromo total, mg/L - 0.05 - - - -Selenio, mg/L 4 0.05 0,001 <0,00017 0,001 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1998-2001 (1)
Número total de análisis realizados 136
Número de análisis no conformes 5Porcentaje de análisis no conformes 3,68%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
134
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
La EPS SEDAHUÁNUCO S. A. opera en las provincias de Huánuco y Leoncio Prado, del
departamento de Huánuco, donde administra la ciudad de Huánuco y dos localidades:
Tingo María y Aucayacu.
B. Población abastecida
SEDAHUÁNUCO presta el servicio a aproximadamente a 141.353 personas. La capital del
departamento, Huánuco, concentra a 75% de la población abastecida.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes principales que abastecen a esta EPS son de dos tipos: superficiales
(67%) y subterráneas (33%). Su fuente principal es el río Huallaga.
Para la potabilización de sus aguas, SEDAHUÁNUCO cuenta con una planta de tratamiento,
Cabrito Pampa, ubicada en la ciudad de Huánuco, cuya producción es de 350 L/s. En la
ciudad de Tingo María, esta agua es tomada del río Higueras, adyacente al río Huallaga,
mediante un sistema de captación sumergido en río (tipo caisson); en la ciudad de Aucaya-
cu, se capta agua para tratamiento del río Tigre. En el cuadro 63 se presenta información
detallada sobre los sistemas de producción de agua potable de SEDAHUÁNUCO.
SEDAHUÁNUCO S. A.Empresa Municipal de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de Huánuco
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
135
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por SEDAHUÁNUCO. Esta información se presenta en los cuadros 64 y 65, en los que se
indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por
la SUNASS durante las visitas realizadas a SEDAHUÁNUCO en los años 1997, 1999 y 2000.
Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los análisis
realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadros A.36 y A.37).
Cuadro 63Sistemas de producción de agua potable de SEDAHUÁNUCO S. A.
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
SEDAHUÁNUCO S. A. 141.353 1 800 2 195 2 395 590
Huánuco 105.923 1 800 1(F/S/FR) 350 350
Tingo María 26.544 2 195 195
Aucayacu 8.886 1 45 1(D/F/FR) 45 45
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
136
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 64Resumen de los resultados de análisis realizados en SEDAHUÁNUCO S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Huánuco
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 2 5 1,79 1,58 2,00 100,00pH 2 6,5 - 8,5 7,68 7,45 7,90 100,00Color UCV-Pt/Co 2 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 2 1.500 188 167 208 100,00Dureza total, mg/L 2 500 85 73 98 100,00Alcalinidad, mg/L 2 - 59 52 66 -Cloruros, mg/L 2 250 19 11 27 100,00Sulfatos, mg/L 2 250 16 13 18 100,00Nitratos, mg/L 2 50 3,16 2,56 3,75 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 1 - 26 26 26 -Magnesio, mg/L 1 - 2 2 2 -Sodio, mg/L 2 - 2 2 3 -Potasio, mg/L 2 - 0,58 0,27 0,89 -Hierro, mg/L 2 0,3 0,08 0,07 0,10 100,00Manganeso mg/L 2 0,2 0,009 0,005 0,012 100,00Aluminio,mg/L 2 0,2 0,103 0,065 0,142 100,00Cobre, mg/L 2 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 2 - 0,02 <0,01 0,03 -Mercurio, mg/L 2 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 2 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 2 0,1 0,002 <0,00233 0,003 100,00Arsénico, mg/L 2 0,1 0,001 <0,00022 0,001 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 2 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1999-2000 (1)
Número total de análisis realizados 44
Número de análisis no conformes 0Porcentaje de análisis no conformes 0,00%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
137
Cuadro 65Resumen de los resultados de análisis realizados en SEDAHUÁNUCO S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidad: Huánuco
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 2 5 0,55 0,50 0,60 100,00pH 2 6,5 - 8,5 6,21 6,15 6,27 0,00Color UCV-Pt/Co 2 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 2 1.500 85 77 92 100,00Dureza total, mg/L 2 500 32 30 34 100,00Alcalinidad, mg/L 2 - 36 36 36 -Cloruros, mg/L 2 250 2 2 3 100,00Sulfatos, mg/L 2 250 <1 <1 <1 100,00Nitratos, mg/L 2 50 0,05 0,04 0,05 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L - - - - - -Magnesio, mg/L - - - - - -Sodio, mg/L 2 - 11 8 14 -Potasio, mg/L 2 - 1,50 1,30 1,70 -Hierro, mg/L 2 0,3 0,02 <0,05 0,02 100,00Manganeso mg/L 2 0,2 <0,03 <0,03 <0,03 100,00Aluminio,mg/L - 0,2 - - - -Cobre, mg/L - 3 - - - -Zinc, mg/L - - - -Mercurio, mg/L - 0,001 - - - -Cadmio, mg/L - 0,003 - - - -Plomo, mg/L - 0,1 - - - -Arsénico, mg/L - 0,1 - - - -Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L - 0,05 - - - -
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1997 (1)
Número total de análisis realizados 26
Número de análisis no conformes 2Porcentaje de análisis no conformes 7,69%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
138
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
EPS SEDACAJ opera en las provincias de Cajamarca, San Miguel y Contumazá, del de-
partamento de Cajamarca, donde administra la ciudad de Cajamarca y dos localidades:
San Miguel y Contumazá.
B. Población abastecida
Esta entidad presta el servicio de agua potable a aproximadamente 123.685 perso-
nas. La capital del departamento, Cajamarca, concentra 95% del total de la población
urbana abastecida.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que utiliza EPS SEDACAJ son de dos tipos: superficiales (98%) y subterrá-
neas (2%). Sus aguas superficiales provienen principalmente de los ríos Grande y Por-
cón, que son tratadas en la planta El Milagro, mientras que las aguas del río Ronquillo
son tratadas en la planta Santa Apolonia; ambas plantas producen 205 L/s. El cuadro 66
presenta información detallada sobre los sistemas de agua potable de EPS SEDACAJ.
EPS SEDACAJ S. A.Empresa Prestadora de Servicios de Saneamiento de Cajamarca
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
139
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por EPS SEDACAJ. Esta información se presenta en el cuadro 67, donde se indican los
rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la SUNASS
durante las visitas realizadas a EPS SEDACAJ en los años 1999, 2000, 2001 y 2002. Los
detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los análisis reali-
zados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadro A.38).
Cuadro 66Sistemas de producción de agua potable de la EPS SEDACAJ S. A.
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EPS SEDACAJ S. A. 123.685 5 346 1 4 4 216 220
Cajamarca 117.425 3 335 2(D/F/S/FL) 205 205
San Miguel 2.485 1 5 1(F/S/FR) 5 5
Contumazá 3.775 1 6 1 4 1(F/S/FL) 6 10
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
140
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 67Resumen de los resultados de análisis realizados en la EPS SEDACAJ S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Cajamarca
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 16 5 1,44 0,30 3,92 100,00pH 16 6,5 - 8,5 7,35 6,13 8,23 93,75Color UCV-Pt/Co 17 20 0 0 5 100,00Conductividad, uS/cm 16 1.500 212 83 396 100,00Dureza total, mg/L 9 500 117 34 213 100,00Alcalinidad, mg/L 9 - 122 19 239 -Cloruros, mg/L 9 250 6 1 13 100,00Sulfatos, mg/L 9 250 19 <1 41 100,00Nitratos, mg/L 9 50 1,42 <0,02 2,50 100,00Fósforo total, mg/L 0 - - - - -Fósforo soluble, mg/L 0 - - - - -Calcio, mg/L 9 - 35 11 78 -Magnesio, mg/L 9 - 6 1 26 -Sodio, mg/L 9 - 4 3 9 -Potasio, mg/L 9 - 1,42 0,85 2,53 -Hierro, mg/L 11 0,3 0,06 <0,02 0,26 100,00Manganeso mg/L 11 0,2 0,026 <0,004 0,101 100,00Aluminio,mg/L 11 0,2 0,147 0,046 0,366 72,73Cobre, mg/L 11 3 0,01 <0,02 0,06 100,00Zinc, mg/L 11 - 0,01 <0,01 0,04 -Mercurio, mg/L 17 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 11 0,003 0,0001 <0,00022 0,0003 100,00Plomo, mg/L 11 0,1 0,005 <0,00233 0,028 100,00Arsénico, mg/L 11 0,1 0,00028 <0,00022 0,00040 100,00Cromo total, mg/L 2 0,05 <0,00117 <0,00116 <0,00117 100,00Selenio, mg/L 11 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1999-2002 (1)
Número total de análisis realizados 264
Número de análisis no conformes 4Porcentaje de análisis no conformes 1,52%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
141
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
EMAPA CAÑETE opera en la provincia de Cañete, del departamento de Lima, donde ad-
ministra 12 localidades: San Vicente, Imperial, San Luis, Cerro Azul, Quilmaná, Lunahua-
ná, Mala, San Antonio, Santa Cruz Flores, Calango, Asia y Chilca.
B. Población abastecida
Esta EPS presta el servicio de agua potable a aproximadamente 129.979 habitantes.
El distrito de Imperial concentra 27% del total de la población urbana abastecida; la
ciudad de San Vicente, 21%; y la localidad de San Antonio, 16%.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que abastecen a EMAPA CAÑETE son de dos tipos: subterráneas (81%) y
superficiales (19%). Sus fuentes subterráneas son pozos, manantiales y galerías de infil-
tración como Almenares, en Imperial, y Santa Adela, en San Vicente. Para procesar sus
aguas superficiales, posee dos plantas de tratamiento en Imperial, que producen 66 L/s.
El cuadro 68 presenta información detallada sobre los sistemas de producción de agua
potable de EMAPA CAÑETE.
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por EMAPA CAÑETE. Esta información se presenta en los cuadros 69 y 70, en los que
se indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados
por la SUNASS durante las visitas realizadas a EMAPA CAÑETE en los años 1997, 1999,
2000, 2001 y 2002. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resulta-
dos de los análisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadros A.39 y
A.40).
EMAPA CAÑETE S. A.Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Cañete
142
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 68Sistemas de producción de agua potable de EMAPA CAÑETE S. A.
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EMAPA CAÑETE S. A. 129.979 2 80 10 172 5 104 2 66 342
Imperial 35.570 2 80 1 10 2(D/F/S/FR) 66 76
San Vicente de Cañete 27.462 2 45 1 50 95
Mala 18.626 2 39 39
Quilmaná 8.062 1 23 23
San Luis 7.040 2 40 40
Cerro Azul 5.265
Lunahuaná 1.428 1 4 4
San Antonio 3.155 1 18 18
Santa Cruz 2.661 1 10 10
Calango 848 1 4 4
Chilca 15.533 1 18 18
Asia 4.329 1 16 16
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
143
Cuadro 69Resumen de los resultados de análisis realizados en EMAPA CAÑETE S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Imperial
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 2 5 0,87 0,54 1,20 100,00pH 2 6,5 - 8,5 7,99 7,80 8,17 100,00Color UCV-Pt/Co 2 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 2 1.500 487 480 494 100,00Dureza total, mg/L 2 500 263 210 317 100,00Alcalinidad, mg/L 2 - 134 119 148 -Cloruros, mg/L 2 250 38 32 45 100,00Sulfatos, mg/L 2 250 97 80 114 100,00Nitratos, mg/L 2 50 3,86 0,42 7,30 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 2 - 56 46 67 -Magnesio, mg/L 2 - 29 10 49 -Sodio, mg/L 2 - 54 27 82 -Potasio, mg/L 2 - 1,89 1,88 1,90 -Hierro, mg/L 2 0,3 <0,05 <0,02 <0,05 100,00Manganeso mg/L 2 0,2 0,002 <0,03 0,004 100,00Aluminio,mg/L 1 0,2 0,068 0,068 0,068 100,00Cobre, mg/L 2 3 <0,02 <0,02 <0,05 100,00Zinc, mg/L 1 - <0,01 <0,01 <0,01 -Mercurio, mg/L 2 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00017 100,00Cadmio, mg/L 1 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 1 0,1 <0,00233 <0,00233 <0,0003 100,00Arsénico, mg/L 2 0,1 0,003 0,002 0,003 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 2 0,05 <0,00017 <0,000015 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1997-2000 (1)
Número total de análisis realizados 42
Número de análisis no conformes 0Porcentaje de análisis no conformes 0,00%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
144
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 70Resumen de los resultados de análisis realizados en EMAPA CAÑETE S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidades: Lunahuaná, San Vicente de Cañete, Imperial, Mala y San Antonio
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 16 5 0.57 0.21 1.90 100,00pH 16 6.5 - 8.5 7.74 7.20 8.24 100,00Color UCV-Pt/Co 16 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 16 1.500 1.006 380 1.614 93,75Dureza total, mg/L 16 500 361 196 556 87,50Alcalinidad, mg/L 16 185 112 259 -Cloruros, mg/L 16 250 96 13 208 100,00Sulfatos, mg/L 16 250 194 47 367 87,50Nitratos, mg/L 16 50 22,61 3,22 38,20 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -
Calcio, mg/L 12 - 123 63 253 -Magnesio, mg/L 12 - 20 8 50 -Sodio, mg/L 12 - 79 14 160 -Potasio, mg/L 12 - 2,45 1,70 3,61 -Hierro, mg/L 12 0,3 0,00 <0,004 0,10 100,00Manganeso mg/L 11 0,2 0,000 <0,004 0,004 100,00Aluminio,mg/L 9 0,2 0,067 0,003 0,158 100,00Cobre, mg/L 12 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 9 - 0.13 <0,01 0,04 -Mercurio, mg/L 10 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 9 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 9 0,1 0,003 <0,00233 0,004 100,00Arsénico, mg/L 12 0,1 0,002 0,001 0,003 100,00Cromo total, mg/L 4 0,05 <0,0016 <0,0016 <0,0016 100,00Selenio, mg/L 11 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1997-2002 (1)
Número total de análisis realizados 300
Número de análisis no conformes 5Porcentaje de análisis no conformes 1,67%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
145
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
EMAPACOP opera en la provincia de Coronel Portillo, del departamento de Ucayali, don-
de administra la ciudad de Pucallpa.
B. Población abastecida
EMAPACOP presta el servicio de agua potable a aproximadamente 102.884 habitantes
de la ciudad de Pucallpa.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que utiliza EMAPACOP son de dos tipos: superficiales (70%) y subterráneas
(30%). Sus fuentes superficiales son los ríos Ucayali y Yumantay. Para potabilizar el agua,
cuenta con una planta de tratamiento que produce 270 L/s. El cuadro 71 presenta infor-
mación detallada sobre el sistema de producción de agua potable de EMAPACOP.
EMAPACOP S. A.Servicio de Abastecimiento de Agua Potable y Alcantarillado Juliaca
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EMAPACOP S. A. 102.884 1 270 3 115 1 270 385
Pucallpa 102.884 1 270 3 115 1(F/S/FR) 270 385
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 71Sistemas de producción de agua potable de EMAPACOP S. A.
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
146
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por EMAPACOP. Esta información se presenta en los cuadros 72 y 73, en los que se
indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por
la SUNASS durante las visitas realizadas a EMAPACOP entre los años 1997 y 2002. Los
detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los análisis reali-
zados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadros A.41 y A.42).
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
147
Cuadro 72Resumen de los resultados de análisis realizados en EPS EMAPACOP S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Pucallpa
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 4 5 0,355 0,16 0,75 100,00pH 4 6,5 - 8,5 7,085 6,94 7,45 100,00Color UCV-Pt/Co 1 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 4 1.500 342 329 359 100,00Dureza Total, mg/L 2 500 121 115 127 100,00Alcalinidad, mg/L 2 - 99 94 103 -Cloruros, mg/L 2 250 22 21 22 100,00Sulfatos, mg/L 2 250 85 44 125 100,00Nitratos, mg/L 2 50 1,04 1,04 1,05 100,00Fósforo total, mg/L 0 - - - - -Fósforo soluble, mg/L 0 - - - - -Calcio, mg/L 2 - 45,3 45,1 45,5 -Magnesio, mg/L 2 - 1,9 0,4 3,4 -Sodio, mg/L 4 - 15,45 12,2 21 -Potasio, mg/L 4 - 1,6 1,44 1,74 -Hierro. mg/L 4 0,3 0,05 0,05 0,05 100,00Manganeso mg/L 4 0,2 0,02 0,02 0,02 100,00Aluminio,mg/L 4 0,2 0,1565 0,09 0,181 100,00Cobre, mg/L 4 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 4 - 0,0125 0,01 0,015 -Mercurio, mg/L 3 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 4 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 3 0,1 0,0049 0,0037 0,0064 100,00Arsénico, mg/L 3 0,1 0,0010 0,0009 0,0012 100,00Cromo Total, mg/L 0 0,05 - - - -Selenio, mg/L 3 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1997-2002 (1)
Número total de análisis realizados 71
Número de análisis no conformes 0Porcentaje de análisis no conformes 0,0%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
148
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 73Resumen de los resultados de análisis realizados en EMAPACOP S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidad: Pucallpa
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 6 5 0,85 0,55 1,13 100,00pH 6 6,5 - 8,5 6,87 6,66 7,23 100,00Color UCV, Pt/Co 6 20 10 5 15 100,00Conductividad, uS/cm 6 1.500 295 268 337 100,00Dureza total, mg/L 6 500 49,00 36 61 100,00Alcalinidad, mg/L 6 - 162 154 174 -Cloruros, mg/L 6 250 7,00 3 10 100,00Sulfatos, mg/L 6 250 54 0 162 100,00Nitratos, mg/L 6 50 0,78 0,4 0,99 100,00Fósforo total, mg/L 3 - - - - -Fósforo soluble, mg/L 3 - - - - -Calcio, mg/L 6 - 15,87 14,2 17,6 -Magnesio, mg/L 6 - 2,17 <0,1 4,1 -Sodio, mg/L 6 - 54,6 44,7 68,6 -Potasio, mg/L 6 - 0,75 0,56 0,89 -Hierro. mg/L 6 0,3 0,61 0,065 0,995 16,67Manganeso mg/L 6 0,2 0,1413 0,031 0,198 100,00Aluminio,mg/L 6 0,2 0,0237 0,014 0,041 66,67cobre, mg/L 6 3 <0,02 <0,02 <0,02 66,67Zinc, mg/L 6 - 0,0245 0,013 0,036 -Mercurio, mg/L - 0,001 0 0 0 50Cadmio, mg/L 6 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 66,67Plomo, mg/L - 0,1 0,0104 0,0049 0,0158 50Arsénico, mg/L - 0,1 0,0012 0,0010 0,0014 50Cromo Total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L - 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1997-2002 (1)
Número total de análisis realizados 120
Número de análisis no conformes 26Porcentaje de análisis no conformes 15,20%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
149
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
EMAPA HUACHO opera en la provincia de Huaura, al norte del departamento de Lima,
donde administra las localidades de Huacho, Sayán y Végueta.
B. Población abastecida
EMAPA HUACHO presta el servicio de agua potable a 104.628 habitantes. La ciudad de
Huacho concentra a 91% de la población abastecida.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
EMAPA HUACHO utiliza fuentes subterráneas para suministrar agua a las tres localidades
que administra. Así, 100% de las aguas proviene de nueve pozos, cuya producción total
es de 331 L/s. Ocho pozos abastecen de agua a Huacho y uno a Sayán. EMAPA HUACHO
administra una galería de infiltración que abastece a la localidad de Végueta. El cuadro
74 presenta información detallada sobre los sistemas de producción de agua potable de
EMAPA HUACHO.
EMAPA HUACHO S. A.Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Huacho
150
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por EMAPA HUACHO. Esta información se presenta en el cuadro 75, en el que se indi-
can los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la
SUNASS durante las visitas realizadas a EMAPA HUACHO en los años 1995, 1997, 1999,
2000 y 2002. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de
los análisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadros A.43).
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EMAPA HUACHO S. A. 104.628 9 331 331
Huacho 94.694 8 304 304
Sayán 4.391 1 27 27
Végueta 5.543 1 31 31
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 74Sistemas de producción de agua potable de EMAPA HUACHO S. A.
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
151
Cuadro 75Resumen de los resultados de análisis realizados en EMAPA HUACHO S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidades: Huacho, Végueta y Sayán
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 24 5 0,49 0,18 2,16 100,00pH 24 6,5 - 8,5 7,39 6,99 7,97 100,00Color UCV-Pt/Co 24 20 0 0 5 100,00Conductividad, uS/cm 24 1.500 1.366 638 2.970 70,83Dureza total, mg/L 23 500 443 182 668 78,26Alcalinidad, mg/L 24 - 244 124 375 -Cloruros, mg/L 24 250 190 19 652 75,00Sulfatos, mg/L 24 250 207 98 480 83,33Nitratos, mg/L 18 50 19,96 3,83 47,00 100,00Fósforo total, mg/L 2 - 0,035 0,034 0,035 -Fósforo soluble, mg/L 3 - 0,001 <0,005 0,003 -Calcio, mg/L 14 - 146 44 202 -Magnesio, mg/L 14 - 23 4 53 -Sodio, mg/L 23 - 173 25 894 -Potasio, mg/L 23 - 3,14 1,87 6,90 -Hierro, mg/L 23 0,3 0,04 <0,05 0,09 100,00Manganeso mg/L 23 02 0,003 <0,004 0,010 100,00Aluminio,mg/L 15 0,2 0,019 <0,005 0,073 100,00Cobre, mg/L 21 3 0,00 <0,05 0,03 100,00Zinc, mg/L 18 - 0,76 0,01 5,30 -Mercurio, mg/L 15 0,001 0,0000 <0,00016 0,0003 100,00Cadmio, mg/L 15 0,003 0,0000 <0,00022 0,0003 100,00Plomo, mg/L 15 0,1 0,006 <0,00233 0,016 100,00Arsénico, mg/L 15 0,1 0,001 <0,00022 0,003 100,00Cromo total, mg/L 3 0,05 <0,0016 <0,0016 <0,0016 100,00Selenio, mg/L 14 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1995-2002 (1)
Número total de análisis realizados 465
Número de análisis no conformes 23Porcentaje de análisis no conformes 4,95%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
152
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
EMAPISCO opera en la provincia de Pisco, del departamento de Ica, donde administra
cuatro localidades: Pisco, San Andrés, Túpac Amaru y San Miguel.
B. Población abastecida
EMAPISCO presta el servicio de agua potable a 78.363 personas. La ciudad de Pisco
concentra a 69% de la población urbana abastecida.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
La totalidad de las aguas que suministra EMAPISCO proviene de fuentes subterráneas,
como pozos y galerías de infiltración —entre estas últimas está la galería Cabeza de
Toro— que producen 320 L/s y abastecen a todas las localidades. El cuadro 76 presenta
información detallada sobre los sistemas de producción de agua potable de EMAPISCO.
EMAPISCO S. A.Empresa Municipal de Agua Potable de Pisco
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
153
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por EMAPISCO. Esta información se presenta en el cuadro 77, en el que se indican los
rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la SUNASS
durante las visitas realizadas a EMAPISCO en los años 1996, 1999, 2000, 2001 y 2002. Los
detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los análisis reali-
zados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadro A.44).
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EMAPISCO S. A. 78.363 0 0 1 320 320
Pisco 53.683 1 320 320
San andrés 10.744
Túpac Amaru Inca 11.446
San Miguel 2.490
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 76Sistemas de producción de agua potable de EMAPISCO S. A.
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
154
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 77Resumen de los resultados de análisis realizados en EMAPISCO S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidad: Pisco
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 12 5 0,76 0,35 2,19 100,00pH 12 6,5 - 8,5 7,51 7,23 7,77 100,00Color UCV-Pt/Co 10 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 12 1.500 1.501 770 1.880 25,00Dureza total, mg/L 12 500 517 340 705 50,00Alcalinidad, mg/L 10 165 128 204 -Cloruros, mg/L 12 250 231 67 284 41,67Sulfatos, mg/L 10 250 218 142 272 70,00Nitratos, mg/L 12 50 9,30 0,60 20,09 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L 2 - <0,02 <0,02 <0,02 -Calcio, mg/L 5 - 130 85 174 -Magnesio, mg/L 5 - 23 13 38 -Sodio, mg/L 10 - 116 50 153 -Potasio, mg/L 10 - 4,45 2,10 6,30 -Hierro, mg/L 10 0,3 0,08 <0,02 0,44 90,00Manganeso mg/L 10 0,2 0,008 <0,004 0,023 100,00Aluminio,mg/L 10 0,2 0,079 0,021 0,154 100,00Cobre, mg/L 10 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 10 - 0,02 <0,01 0,03 -Mercurio, mg/L 8 0,001 0,0004 <0,00016 0,0005 100,00Cadmio, mg/L 10 0,003 0,0001 <0,00022 0,0005 100,00Plomo, mg/L 10 0,1 0,004 <0,00233 0,015 100,00Arsénico, mg/L 10 0,1 0,006 0,001 0,010 100,00Cromo total, mg/L 5 0,05 <0,00116 <0,00116 <0,00116 100,00Selenio, mg/L 9 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1996-2002 (1)
Número total de análisis realizados 236
Número de análisis no conformes 26Porcentaje de análisis no conformes 11,02%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
155
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
La EPS CHAVÍN opera en las provincias de Aija, Bolognesi, Huaraz y Huaylas, del depar-
tamento de Áncash, donde administra la ciudad de Huaraz y las localidades de Caraz,
Chiquián y Aija.
B. Población abastecida
La EPS CHAVÍN presta el servicio de agua potable a aproximadamente 91.600 habitan-
tes. La capital de departamento, Huaraz, concentra a 76% de la población urbana abas-
tecida y Caraz a 15%.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que utiliza la EPS CHAVÍN para suministrar agua a la población son de dos
tipos: superficiales (96%) y subterráneas (4%). Sus principales fuentes superficiales son
los ríos Paria y Auqui. Para procesar las aguas superficiales en Huaraz cuenta con tres
plantas de tratamiento: Paria y Marian para el río Paria, y Bellavista para el río Auqui;
éstas producen 320 L/s. El cuadro 78 presenta información detallada sobre los sistemas
de producción de agua potable de la EPS CHAVÍN.
EPS CHAVÍN S. A.Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento Chavín
156
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por la EPS CHAVÍN. Esta información se presenta en el cuadro 79, en el que se indican
los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la SUNASS
durante las visitas realizadas a la EPS CHAVÍN en los años 1995, 1997, 1999, 2000, 2002 y
2003. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los
análisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadro A.45).
Cuadro 78Sistemas de producción de agua potable de la EPS CHAVÍN S. A.
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EPS CHAVÍN S. A. 91.600 7 451 1 12 3 371 388
Huaraz 69.300 3 360 1(F/S/FR), 2(D/FR) 320 320
Caraz 14.000 1 56 1(F/S/FR) 40 40
Chiquián 6.300 2 30 1 12 1(S/FL) 11 23
Aija 2.000 1 5 1(S/FL) 5 5
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
157
Cuadro 79Resumen de los resultados de análisis realizados en la EPS CHAVÍN S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidades: Huaraz, Caraz, Chiquián y Aija
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 27 5 6,15 0,21 35,70 62,96pH 27 6,5 - 8,5 6,84 4,50 8,90 70,37Color UCV-Pt/Co 20 20 1 0 10 100,00Conductividad, uS/cm 26 1.500 122 42 250 100,00Dureza total, mg/L 26 500 51 17 119 100,00Alcalinidad, mg/L 26 - 24 4 100 -Cloruros, mg/L 26 250 4 <1 12 100,00Sulfatos, mg/L 26 250 27 5 97 100,00Nitratos, mg/L 25 50 1,03 <0,02 2,27 100,00Fósforo total, mg/L 6 - 0,182 0,150 0,220 -Fósforo soluble, mg/L 5 - 0,036 0,020 0,050 -Calcio, mg/L 25 - 15 5 42 -Magnesio, mg/L 25 - 3 0 8 -Sodio, mg/L 15 - 3 2 8 -Potasio, mg/L 15 - 0,88 0,31 2,19 -Hierro, mg/L 27 0,3 0,31 <0,02 2,58 74,07Manganeso mg/L 20 0,2 0,150 0,004 0,844 80,00Aluminio,mg/L 20 0,2 0,381 0,021 1,850 70,00Cobre, mg/L 21 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 21 - 0,08 <0,01 0,60 -Mercurio, mg/L 20 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 14 0,003 0,0002 <0,00022 0,0009 100,00Plomo, mg/L 14 0,1 0,004 <0,000233 0,028 100,00Arsénico, mg/L 20 0,1 0,001 <0,00018 0,003 100,00Cromo total, mg/L 8 0,05 <0,0016 <0,0016 <0,0016 100,00Selenio, mg/L 20 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1995-2003 (1)
Número total de análisis realizados 525
Número de análisis no conformes 35Porcentaje de análisis no conformes 6,67%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
158
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
La EPS ILO opera en la provincia de Ilo, del departamento de Moquegua, donde admi-
nistra la localidad de Ilo.
B. Población abastecida
La EPS ILO presta el servicio de agua potable a aproximadamente 55.586 habitantes
de la ciudad de Ilo.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que utiliza la EPS ILO para suministrar agua a la población son de dos
tipos: superficiales y subterráneas. Sus fuentes superficiales provienen principalmente
del río Osmore, a través de la represa de Pasto Grande, y en menor grado del río Locum-
ba, a través del canal de Ite; sus fuentes subterráneas son dos pozos utilizados como
reserva en caso de emergencia. Para el procesamiento de sus aguas superficiales la EPS
ILO posee una planta de tratamiento equipada para reducir el arsénico presente en las
aguas del río Locumba. La producción de esta planta es de 200 L/s. El cuadro 80 presen-
ta información detallada sobre el sistema de producción de agua potable de la EPS ILO.
EPS ILO S. A.Entidad Prestadora de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de Ilo
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
159
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por la EPS ILO. Esta información se presenta en el cuadro 81, en el que se indican los
rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la SUNASS
durante las visitas realizadas a la EPS ILO en los años 1995, 1997, 1999, 2001 y 2002. Los
detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los análisis reali-
zados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadro A.46).
Cuadro 80Sistemas de producción de agua potable de la EPS ILO S. A.
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EPS ILO S. A. 55.586 2 200 2 100 1 200 300
Ilo 55.586 2 200 2 100 1(D/F/S/FR) 200 300
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
160
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 81Resumen de los resultados de análisis realizados en la EPS ILO S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Ilo
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 7 5 1,36 0,45 2,84 100,00pH 8 6,5 - 8,5 7,58 6,90 7,81 100,00Color UCV-Pt/Co 5 20 3 0 5 100,00Conductividad, uS/cm 7 1.500 1.786 920 2.890 42,86Dureza total, mg/L 9 500 538 277 701 33,33Alcalinidad, mg/L 7 - 190 137 258 -Cloruros, mg/L 7 250 322 112 631 42,86Sulfatos, mg/L 7 250 323 156 510 42,86Nitratos, mg/L 6 50 3,63 1,96 5,71 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 6 - 150 90 208 -Magnesio, mg/L 8 - 21 <0,1 42 -Sodio, mg/L 3 - 93 84 102 -Potasio, mg/L 4 - 11,22 2,85 36,00 -Hierro, mg/L 8 0,3 0,07 0,01 0,24 100,00Manganeso mg/L 6 0,2 0,019 0,001 0,036 100,00Aluminio,mg/L 5 0,2 0,179 0,093 0,258 60,00Cobre, mg/L 8 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 3 - <0,01 <0,01 <0,01 -Mercurio, mg/L 8 0,001 0,0005 <0,00016 0,0005 100,00Cadmio, mg/L 6 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 6 0,1 0,001 <0,00031 0,005 100,00Arsénico, mg/L 9 0,1 0,043 0,029 0,062 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 4 0,05 <0,00017 <0,000015 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1995-2002 (1)
Número total de análisis realizados 147
Número de análisis no conformes 20Porcentaje de análisis no conformes 13,61%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
161
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
La EPS SELVA CENTRAL opera en las provincias de Chanchamayo, Satipo y Oxapampa,
del departamento de Junín, donde administra seis localidades: La Merced, San Ramón,
Pichanaki, Oxapampa, Villa Rica y Satipo.
B. Población abastecida
La EPS SELVA CENTRAL presta el servicio de agua potable a aproximadamente 76.537
personas. La localidad de La Merced concentra a 25% de la población urbana abasteci-
da; la localidad de Satipo a 19%; Pichanaki a 19%; y San Ramón a 18%.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que abastecen a la EPS SELVA CENTRAL son de dos tipos: superficiales
(74%) y subterráneas (26%). Las fuentes superficiales son los ríos Toro y Torino, que
abastecen a La Merced; el río San Alberto a Oxapampa; el río Nagazu a Villa Rica; y los
ríos Perené y Tamarini a Satipo. La Merced, Pichanaki y Satipo cuentan con plantas de
tratamiento. Las fuentes subterráneas —como manantiales y galerías filtrantes— abas-
tecen a San Ramón, La Merced y Oxapampa. El cuadro 82 presenta información detalla-
da sobre los sistemas de producción de agua potable de la EPS SELVA CENTRAL.
EPS SELVA CENTRAL S. A.Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento Selva Central S. A.
162
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por la EPS SELVA CENTRAL. Esta información se presenta en los cuadros 83 y 84, en los
que se indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectua-
dos por la SUNASS durante las visitas realizadas a la EPS SELVA CENTRAL en los años 1996,
1997, 1998, 1999, 2000 y 2001. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice
A, «Resultados de los análisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cua-
dros A.47 y A.48).
Cuadro 82Sistemas de producción de agua potable de la EPS SELVA CENTRAL S. A.
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EPS SELVA CENTRAL S. A. 76.537 12 285 3 77 2 214 291
La Merced 18.962 2 65 1 32 1(F/S/FR) 65 97
San Ramón 13.760 1 20 1 10 1(D) 20 30
Pichanaki 14.295 3 64 1(F/S/FR) 50 50
Oxapampa 7.813 1 45 1 35 1(D/S) 14 49
Villa Rica 7.450 4 37 1(D) 11 11
Satipo 14.257 1 54 1(F/S/FR) 54 54
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
163
Cuadro 83Resumen de los resultados de análisis realizados en la EPS SELVA CENTRAL S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidades: La Merced, Oxapampa, Villa Perené, Villa Rica, Pichanaki y Satipo
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 12 5 5,99 0,44 25,00 66,67pH 12 6,5 - 8,5 7,78 7,20 8,36 100,00Color UCV-Pt/Co 12 20 8 0 20 100,00Conductividad, uS/cm 12 1.500 192 35 295 100,00Dureza total, mg/L 12 500 96 20 205 100,00Alcalinidad, mg/L 12 - 82 18 132 -Cloruros, mg/L 12 250 11 <1 59 100,00Sulfatos, mg/L 10 250 3 <1 15 100,00Nitratos, mg/L 10 50 2,50 0,59 11,66 100,00Fósforo total, mg/L 4 - 0,059 <0,02 0,100 -Fósforo soluble, mg/L 4 - 0,035 <0,02 0,080 -Calcio, mg/L 10 - 23 7 43 -Magnesio, mg/L 9 - 4 0 12 -Sodio, mg/L 9 - 11 2 43 -Potasio, mg/L 11 - 1,77 0,73 3,34 -Hierro, mg/L 12 0,3 0,38 <0,02 1,83 75,00Manganeso mg/L 12 0,2 0,023 <0,004 0,151 100,00Aluminio,mg/L 4 0,2 0,195 0,054 0,512 75,00Cobre, mg/L 12 3 0,0025 <0,01 0,03 100,00Zinc, mg/L 9 - 0,08 <0,01 0,66 -Mercurio, mg/L 9 0,001 <0,00017 <0,00016 <0,00017 100,00Cadmio, mg/L 7 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 9 0,1 0,001 <0,0013 0,006 100,00Arsénico, mg/L 8 0,1 0,001 <0,00022 0,003 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 7 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1996-2001 (1)
Número total de análisis realizados 240
Número de análisis no conformes 8Porcentaje de análisis no conformes 3,33%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
164
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 84Resumen de los resultados de análisis realizados en la EPS SELVA CENTRAL S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidades: Oxapampa, San Ramón, La Merced, Perené y Villa Rica
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 10 5 2,14 0,36 7,80 90,00pH 10 6,5 - 8,5 8,04 7,31 8,40 100,00Color UCV-Pt/Co 10 20 2 0 15 100,00Conductividad, uS/cm 10 1.500 390 172 770 100,00Dureza total, mg/L 10 500 192 58 399 100,00Alcalinidad, mg/L 10 - 132 49 233 -Cloruros, mg/L 10 250 16 2 36 100,00Sulfatos, mg/L 10 250 60 <1 197 100,00Nitratos, mg/L 9 50 3,20 0,69 8,98 100,00Fósforo total, mg/L 3 - 0,047 <0,02 0,085 -Fósforo soluble, mg/L 3 - 0,010 <0,02 0,024 -Calcio, mg/L 9 - 53 16 112 -Magnesio, mg/L 7 - 16 5 29 -Sodio, mg/L 7 - 7 3 19 -Potasio, mg/L 8 - 1,30 0,83 2,80 -Hierro, mg/L 10 0,3 0,07 <0,02 0,32 90,00Manganeso mg/L 10 0,2 0,005 <0,004 0,030 100,00Aluminio,mg/L 6 0,2 0,065 0,020 0,107 100,00Cobre, mg/L 10 3 <0,05 <0,01 <0,05 100,00Zinc, mg/L 7 - 0,01 <0,01 0,05 -Mercurio, mg/L 8 0,001 <0,00017 <0,00016 <0,00017 100,00Cadmio, mg/L 8 0,003 <0.00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 9 0,1 <0,00023 <0,00233 <0,00233 100,00Arsénico, mg/L 8 0,1 0,001 <0,01 0,002 100,00Cromo total, mg/L 0 0,05 - - - -Selenio, mg/L 6 0,05 <0,00017 <0,00013 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1996-2001 (1)
Número total de análisis realizados 208
Número de análisis no conformes 2Porcentaje de análisis no conformes 0,96%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
165
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
SEMAPA BARRANCA opera en la provincia de Barranca, al norte del departamento de
Lima, donde administra dos localidades: Barranca y Supe.
B. Población abastecida
SEMAPA BARRANCA presta el servicio de agua potable a aproximadamente 67.775
personas. La ciudad de Barranca concentra a 83% de la población urbana abastecida
y Supe a 17%.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que abastecen a SEMAPA BARRANCA son de dos tipos: superficiales (71%) y
subterráneas (29%). Su fuente superficial es el río Pativilca; sus fuentes subterráneas
son pozos y galerías filtrantes como Vinto y Buenavista, en Barranca. Para procesar las
aguas superficiales cuenta con dos plantas de tratamiento —Los Molinos, en Barranca,
y Pan de Azúcar, en Supe—, que producen 252 L/s. El cuadro 85 presenta información
detallada sobre los sistemas de producción de agua potable de SEMAPA BARRANCA.
SEMAPA BARRANCA S. A.Empresa de Servicio Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Barranca
166
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por SEMAPA BARRANCA. Esta información se presenta en los cuadros 86 y 87, en los
que se indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectua-
dos por la SUNASS durante las visitas realizadas a SEMAPA BARRANCA en los años 1996,
1997, 1998, 1999, 2000, 2001 y 2002. Los detalles de estos datos se muestran en el
apéndice A, «Resultados de los análisis realizados en las EPS durante los años 1995-
2003» (cuadros A.49 y A.50).
Cuadro 85Sistemas de producción de agua potable de SEMAPA BARRANCA S. A.
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
SEMAPA BARRANCA S. A. 67.775 2 252 1 60 1 41 2 252 353
Barranca 55.950 1 210 1 60 1 41 1(D/F/S/FR) 210 311
Supe 11.825 1 42 1(D/F/S/FL) 42 42
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
167
Cuadro 86Resumen de los resultados de análisis realizados en SEMAPA BARRANCA S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidades: Supe, Paramonga y Barranca
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 10 5 3,11 0,51 10,70 80,00pH 10 6,5 - 8,5 7,77 7,17 8,18 100,00Color UCV-Pt/Co 10 20 1 0 5 100,00Conductividad, uS/cm 10 1.500 452 230 850 100,00Dureza total, mg/L 10 500 209 120 350 100,00Alcalinidad, mg/L 10 - 111 62 210 -Cloruros, mg/L 10 250 28 9 116 100,00Sulfatos, mg/L 9 250 102 45 167 100,00Nitratos, mg/L 9 50 4,54 1,90 16,90 100,00Fósforo total, mg/L 1 - <0,02 <0,02 <0,02 -Fósforo soluble, mg/L 1 - <0,02 <0,02 <0,02 -Calcio, mg/L 8 - 60 42 86 -Magnesio, mg/L 8 - 12 4 22 -Sodio, mg/L 7 - 22 10 57 -Potasio, mg/L 7 - 1,96 1,54 2,58 -Hierro, mg/L 8 0,3 0,11 <0,05 0,40 87,50Manganeso mg/L 7 0,2 0,004 <0,004 0,015 100,00Aluminio,mg/L 5 0,2 0,227 0,088 0,752 80,00Cobre, mg/L 8 3 <0,05 <0,02 <0,05 100,00Zinc, mg/L 7 - 0,02 <0,05 0,06 -Mercurio, mg/L 7 0,001 0,0001 <0,00016 0,0003 100,00Cadmio, mg/L 3 0,003 0,0100 <0,00022 0,0300 100,00Plomo, mg/L 4 0,1 0,003 <0,00233 0,007 100,00Arsénico, mg/L 5 0,1 0,069 0,000 0,180 60,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 3 0,05 0,013 <0,00000015 0,040 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1996-2002 (1)
Número total de análisis realizados 177
Número de análisis no conformes 6Porcentaje de análisis no conformes 4,26%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
168
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 87Resumen de los resultados de análisis realizados en SEMAPA BARRANCA S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidades: Barranca, Supe y Paramonga
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 14 5 0,80 0,10 3,40 100,00pH 14 6,5 - 8,5 7,43 6,92 7,98 100,00Color UCV-Pt/Co 14 20 1 0 2 100,00Conductividad, uS/cm 14 1.500 1.103 660 2.280 78,57Dureza total, mg/L 14 500 309 175 436 100,00Alcalinidad, mg/L 14 - 179 96 218 -Cloruros, mg/L 14 250 129 37 301 92,86Sulfatos, mg/L 10 250 178 123 444 90,00Nitratos, mg/L 10 50 23,93 9,20 57,13 90,00Fósforo total, mg/L 1 - <0.02 <0.02 <0.02 -Fósforo soluble, mg/L 1 - <0.02 <0.02 <0.02 -Calcio, mg/L 5 - 84 69 98 -Magnesio, mg/L 5 - 5 1 14 -Sodio, mg/L 2 - 206 198 214 -Potasio, mg/L 2 - 3,15 2,76 3,54 -Hierro, mg/L 10 0,3 0,11 <0,05 0,24 100,00Manganeso mg/L 7 0,2 0,010 <0,004 0,038 100,00Aluminio,mg/L 1 0,2 0,067 0,067 0,067 100,00Cobre, mg/L 10 3 0,01 <0,02 0,02 100,00Zinc, mg/L 7 - 0,0029 <0,01 0,02 -Mercurio, mg/L 2 0,001 <0,00017 <0,00016 <0,00017 100,00Cadmio, mg/L 6 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 7 0,1 <0,001 <0,00233 <0,001 100,00Arsénico, mg/L 2 0,1 0,002 0,001 0,003 100,00Cromo total, mg/L 1 0,05 0,001 0,001 0,001 100,00Selenio, mg/L 2 0,05 <0,00017 <0,0000015 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1996-2000 (1)
Número total de análisis realizados 189
Número de análisis no conformes 5Porcentaje de análisis no conformes 2,65%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
169
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
La EPS MANTARO opera en las provincias de Concepción, Huancayo y Jauja, del depar-
tamento de Junín, donde administra tres localidades: Jauja, Concepción y Chupaca.
B. Población abastecida
La EPS MANTARO presta el servicio de agua potable a aproximadamente 79.265 perso-
nas. La localidad de Jauja concentra a 42% de la población abastecida; la localidad de
Concepción a 33%; y la localidad de Chupaca a 25%.La EPS MANTARO presta el servicio
de agua potable a aproximadamente 79.265 personas.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
La totalidad de las aguas que suministra la empresa prestadora proviene de fuentes
subterráneas, específicamente de manantiales como Chiapuquio en Concepción; Pun-
comachay, Yurajcunya, Puchococha y Chocón en Jauja; y Urqui, Coyllor y Picapuqui en
Chupaca. El cuadro 88 presenta información detallada sobre los sistemas de producción
de agua potable de la EPS MANTARO.
EPS MANTARO S. A.Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento de Mantaro
170
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por la EPS MANTARO. Esta información se presenta en el cuadro 89, en el que se
indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por
la SUNASS durante las visitas realizadas a la EPS MANTARO en los años 1998, 1999 y 2000.
Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los análisis
realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadro A.51).
Cuadro 88Sistemas de producción de agua potable de EPS MANTARO S. A.
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EPS MANTARO S. A. 79.265 6 237 237
Jauja 33.378 4 107 107
Concepción 26.183 1 80 80
Chupaca 19.704 1 50 50
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
171
Cuadro 89Resumen de los resultados de análisis realizados en la EPS MANTARO S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidades: Jauja, Concepción y Chupaca
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 10 5 0,59 0,37 0,87 100,00pH 10 6,5 - 8,5 7,67 6,70 8,18 100,00Color UCV-Pt/Co 10 20 1 0 5 100,00Conductividad, uS/cm 10 1.500 431 288 554 100,00Dureza total, mg/L 10 500 215 150 287 100,00Alcalinidad, mg/L 10 - 207 155 252 -Cloruros, mg/L 10 250 10 2 27 100,00Sulfatos, mg/L 10 250 11 1 27 100,00Nitratos, mg/L 10 50 4.60 0.02 34.50 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 10 - 63 39 87 -Magnesio, mg/L 10 - 14 1 29 -Sodio, mg/L 10 - 9 1 35 -Potasio, mg/L 10 - 1,04 0,50 1,60 -Hierro, mg/L 10 0,3 0,02 <0,02 0,03 100,00Manganeso mg/L 10 0,2 0,000 <0,004 0,004 100,00Aluminio,mg/L 5 0,2 0,014 0,001 0,040 100,00Cobre, mg/L 10 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 10 - 0,02 <0,01 0,05 -Mercurio, mg/L 4 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 5 0,003 0,0003 <0,00022 0,0007 100,00Plomo, mg/L 6 0,1 0,002 <0,00233 0,008 100,00Arsénico, mg/L 6 0,1 0,001 <0,00022 0,002 100,00Cromo total, mg/L 1 0,05 0,001 0,001 0,001 100,00Selenio, mg/L 5 0,05 0,000 0,000 0,000 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1998-2000 (1)
Número total de análisis realizados 202
Número de análisis no conformes 0Porcentaje de análisis no conformes 0,00%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
172
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
La EPS MOQUEGUA opera en la provincia de Mariscal Nieto, del departamento de Mo-
quegua, donde administra la ciudad de Moquegua.
B. Población abastecida
La EPS MOQUEGUA presta el servicio de agua potable a aproximadamente 56.687 per-
sonas. La capital del departamento, Moquegua, concentra 100% del total de la pobla-
ción urbana abastecida.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que utiliza la EPS MOQUEGUA para suministrar agua a la población son de
dos tipos: superficiales (61%) y subterráneas (39%). Su fuente superficial es el río Toli-
ma; sus fuentes subterráneas son manantiales y galerías de infiltración como El Totoral.
Para procesar sus aguas superficiales cuenta con la planta de tratamiento Chen Chen,
que produce 160 L/s. El cuadro 90 presenta información detallada sobre el sistema de
producción de agua potable de la EPS MOQUEGUA.
EPS MOQUEGUA S. R. LTDA.Entidad Prestadora de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de Moquegua
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
173
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por la EPS MOQUEGUA. Esta información se presenta en los cuadros 91 y 92, en los
que se indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectua-
dos por la SUNASS durante las visitas realizadas a la EPS MOQUEGUA en los años 1995,
1999 y 2001. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de
los análisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadros A.52 y A.53).
Cuadro 90Sistemas de producción de agua potable de EPS MOQUEGUA S. R. LTDA.
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EPS MOQUEGUA S. A. 56.687 2 160 3 104 1 160 264
Moquegua 56.687 2 160 3 104 1(D/F/S/FR) 160 264
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
174
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 91Resumen de los resultados de análisis realizados en la EPS MOQUEGUA S. R. LTDA.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Moquegua
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 5 5 1,94 0,80 3,50 100,00pH 5 6,5 - 8,5 7,34 7,20 7,50 100,00Color UCV-Pt/Co 4 20 3 0 5 100,00Conductividad, uS/cm 5 1.500 189 176 215 100,00Dureza total, mg/L 5 500 88 60 150 100,00Alcalinidad, mg/L 5 - 54 28 85 -Cloruros, mg/L 5 250 22 14 37 100,00Sulfatos, mg/L 5 250 40 10 70 100,00Nitratos, mg/L 2 50 2,26 2,11 2,40 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 1 - 31 31 31 -Magnesio, mg/L 1 - 2 2 2 -Sodio, mg/L 4 - 39 10 123 -Potasio, mg/L 4 - 1,52 1,36 1,65 -Hierro, mg/L 5 0,3 0,05 0,02 0,08 100,00Manganeso mg/L 5 0,2 <0,03 <0,04 <0,03 100,00Aluminio,mg/L 2 0,2 0,291 0,260 0,322 0,00Cobre, mg/L 2 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 1 - <0,01 <0,01 <0,01 -Mercurio, mg/L 2 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 5 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 5 0,1 <0,00233 <0,00031 <0,00233 100,00Arsénico, mg/L 2 0,1 0,001 0,001 0,002 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 1 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1995-2001 (1)
Número total de análisis realizados 81
Número de análisis no conformes 2Porcentaje de análisis no conformes 2,47%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
175
Cuadro 92Resumen de los resultados de análisis realizados en la EPS MOQUEGUA S. R. Ltda.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidad: Moquegua
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 2 5 0,73 0,50 0,96 100,00pH 2 6,5 - 8,5 7,24 6,98 7,50 100,00Color UCV-Pt/Co 2 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 2 1.500 408 264 551 100,00Dureza total, mg/L 2 500 229 210 247 100,00Alcalinidad, mg/L 2 - 115 108 122 -Cloruros, mg/L 2 250 47 33 61 100,00Sulfatos, mg/L 2 250 117 108 125 100,00Nitratos, mg/L 1 50 13,50 13,50 13,50 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 1 - 82 82 82 -Magnesio, mg/L 1 - 10 10 10 -Sodio, mg/L 2 - 30 30 30 -Potasio, mg/L 2 - 2,40 1,70 3,10 -Hierro. mg/L 1 0,3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Manganeso mg/L 2 0,2 <0,004 <0,004 <0,004 100,00Aluminio,mg/L 1 0,2 0,101 0,101 0,101 100,00Cobre, mg/L 1 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 1 - <0,01 <0,01 <0,01 -Mercurio, mg/L 2 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 2 0,003 0,0002 <0,00022 0,0004 100,00Plomo, mg/L 2 0,1 0,006 <0,00031 0,012 100,00Arsénico, mg/L 1 0,1 0,001 0,001 0,001 100,00Cromo total, mg/L 1 0,05 <0,0016 <0,0016 <0,0016 100,00Selenio, mg/L - 0,05 - - - -
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1995-2001 (1)
Número total de análisis realizados 37
Número de análisis no conformes 35Porcentaje de análisis no conformes 94,59%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
176
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
EMAPA HUARAL opera en la provincia de Huaral del departamento de Lima, donde admi-
nistra la localidad de Huaral.
B. Población abastecida
EMAPA HUARAL presta el servicio de agua potable a 61.037 habitantes en la localidad de
Huaral.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que utiliza EMAPA HUARAL para suministrar agua a la población son de dos
tipos: superficiales (50%) y subterráneas (50%). Su fuente superficial es el río Chancay;
su fuente subterránea es un pozo. Para procesar las aguas superficiales cuenta con una
planta de tratamiento que produce 120 L/s. El cuadro 93 presenta información detallada
sobre el sistema de producción de agua potable de EMAPA HUARAL.
Cuadro 93Sistemas de producción de agua potable de EMAPA HUARAL S. A.
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EMAPA HUARAL S. A. 61.037 1 120 1 120 1 120 240
Huaral 61.037 1 120 1 120 1(F/S) 120 240
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
EMAPA HUARAL S. A.Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Huaral
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
177
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por EMAPA HUARAL. Esta información se presenta en los cuadros 94 y 95, en los que
se indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados
por la SUNASS durante las visitas realizadas a EMAPA HUARAL en los años 1995, 2000 y
2002. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los
análisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadros A.54 y A.55).
178
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 94Resumen de los resultados de análisis realizados en la EMAPA HUARAL S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Huaral
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 4 5 3,80 0,67 8,87 75,00pH 4 6,5 - 8,5 7,73 7,10 8,62 75,00Color UCV-Pt/Co 4 20 3 0 5 100,00Conductividad, uS/cm 4 1.500 293 215 348 100,00Dureza total, mg/L 4 500 134 104 151 100,00Alcalinidad, mg/L 4 - 91 78 112 -Cloruros, mg/L 4 250 14 8 19 100,00Sulfatos, mg/L 4 250 38 22 53 100,00Nitratos, mg/L 3 50 3,12 1,62 4,10 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 3 - 42 32 50 -Magnesio, mg/L 3 - 7 6 10 -Sodio, mg/L 4 - 8 5 10 -Potasio, mg/L 4 - 1,50 1,26 1,76 -Hierro, mg/L 3 0,3 0,09 0,03 0,20 100,00Manganeso mg/L 3 0,2 <0,004 <0,004 <0,004 100,00Aluminio,mg/L 3 0,2 0,119 0,043 0,188 100,00Cobre, mg/L 3 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 2 - <0,01 <0,01 <0,01 -Mercurio, mg/L 3 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 3 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 3 0,1 0,002 <0,00233 0,003 100,00Arsénico, mg/L 3 0,1 0,004 0,001 0,006 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 2 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1995-2002 (1)
Número total de análisis realizados 77
Número de análisis no conformes 2Porcentaje de análisis no conformes 2,60%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
179
Cuadro 95Resumen de los resultados de análisis realizados en EMAPA HUARAL S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidad: Huaral
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 3 5 0,32 0,12 0,45 100,00pH 3 6,5 - 8,5 7,15 6,90 7,60 100,00Color UCV-Pt/Co 3 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 3 1.500 383 330 480 100,00Dureza total, mg/L 3 500 187 185 188 100,00Alcalinidad, mg/L 3 - 137 132 140 -Cloruros, mg/L 3 250 19 15 26 100,00Sulfatos, mg/L 1 250 63 63 63 100,00Nitratos, mg/L 1 50 9,00 9,00 9,00 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 1 - 57 57 57 -Magnesio, mg/L 1 - 11 11 11 -Sodio, mg/L 3 - 11 10 14 -Potasio, mg/L 3 - 1,51 1,30 1,92 -Hierro, mg/L 1 0,3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Manganeso mg/L 1 0,2 <0,004 <0,004 <0,004 100,00Aluminio,mg/L 1 0,2 0,015 0,015 0,015 100,00Cobre, mg/L 1 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 1 - <0,01 <0,01 <0,01 -Mercurio, mg/L 1 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 1 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 1 0,1 <0,00233 <0,00233 <0,00233 100,00Arsénico, mg/L 1 0,1 0,002 0,002 0,002 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 1 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1995-2000 (1)
Número total de análisis realizados 41
Número de análisis no conformes 0Porcentaje de análisis no conformes 0,00%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
180
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
EMPSSAPAL opera en la provincia de Canchis, del departamento del Cusco, donde admi-
nistra dos localidades: Sicuani y Santo Tomás.
B. Población abastecida
EMPSSAPAL presta el servicio de agua potable a aproximadamente 36.714 personas. La
localidad de Sicuani concentra a 88% de la población urbana abastecida y la localidad de
Santo Tomás a 12%.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que utiliza EMPSSAPAL para suministrar agua a la población son de dos
tipos: subterráneas (83%) y superficiales (17%). Sus fuentes subterráneas son pozos y
galerías de infiltración como Ccochapampa y Hercca, en Sicuani, y los manantiales Tiac-
collo y Suttoc, en Sicuani, y Ancasccota, en Santo Tomás.
Su fuente superficial es el río Tucuiri, en Santo Tomás. Para procesar el agua cuenta
con una planta de tratamiento que produce 18 L/s. El cuadro 96 presenta información
detallada sobre los sistemas de producción de agua potable de EMPSSAPAL.
EMPSSAPAL S. A.Entidad Municipal Prestadora de Servicios de las Provincias Alto Andinas S. A.
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
181
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por EMPSSAPAL. Esta información se presenta en el cuadro 97, en el que se indican los
rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la SUNASS
durante las visitas realizadas a EMPSSAPAL en los años 1998, 2000 y 2002. Los detalles de
estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los análisis realizados en las
EPS durante los años 1995-2003» (cuadro A.56).
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EMPSSAPAL S. A. 36.714 1 18 1 18 5 70 1 18 106
Sicuani 32.322 4 67 67
Santo Tomás 4.392 1 18 1 18 1 3 1(D) 18 39
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 96Sistemas de producción de agua potable de EMPSSAPAL S. A.
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
182
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 97Resumen de los resultados de análisis realizados en EMPSSAPAL S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidad: Sicuani
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 7 5 0,33 0,11 1,20 100,00pH 7 6,5 - 8,5 7,41 7,08 7,70 100,00Color UCV-Pt/Co 7 20 2 0 5 100,00Conductividad, uS/cm 7 1.500 666 562 789 100,00Dureza total, mg/L 7 500 325 253 400 100,00Alcalinidad, mg/L 7 - 187 152 228 -Cloruros, mg/L 7 250 46 37 61 100,00Sulfatos, mg/L 7 250 90 57 115 100,00Nitratos, mg/L 7 50 7,84 5,31 10,10 100,00Fósforo total, mg/L 4 - <0,02 <0,02 <0,02 -Fósforo soluble, mg/L 4 - <0,02 <0,02 <0,02 -Calcio, mg/L 7 - 99 85 114 -Magnesio, mg/L 7 - 19 1 35 -Sodio, mg/L 5 - 30 28 32 -Potasio, mg/L 5 - 2,36 2,08 2,85 -Hierro, mg/L 5 0,3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Manganeso mg/L 5 0,2 <0,004 <0,004 <0,004 100,00Aluminio,mg/L 3 0,2 0,030 0,026 0,032 100,00Cobre, mg/L 5 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 5 - 0,02 <0,02 0,05 -Mercurio, mg/L 5 0,001 <0,00016 <0,000017 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 3 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 3 0,1 <0,0003 <0,0003 <0,0003 100,00Arsénico, mg/L 7 0,1 0,019 0,002 0,034 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 4 0,05 <0,00017 <0,00013 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1998-2002 (1)
Número total de análisis realizados 140
Número de análisis no conformes 0Porcentaje de análisis no conformes 0,00%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
183
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
La EPS MOYOBAMBA opera en la provincia de Moyabamba del departamento de San
Martín, donde administra dos localidades: Moyobamba y Soritor.
B. Población abastecida
Esta entidad presta el servicio de agua potable a aproximadamente 45.092 personas.
La capital de departamento, Moyobamba, concentra a 76% del total de la población
abastecida.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que utiliza la EPS MOYOBAMBA para suministrar agua a la población son en
su totalidad superficiales. Sus fuentes principales son los ríos Mayo, Almendra, Rumiya-
cu y Mishkiyacu, en Moyobamba, y el río Urcuyacu, en Soritor. Para procesar esta agua,
cuenta con dos plantas de tratamiento que producen 65 L/s y 22 L/s, respectivamente.
El cuadro 98 presenta información detallada sobre los sistemas de producción de agua
potable de la EPS MOYOBAMBA.
EPS MOYOBAMBA S. R. LTDA.Empresa Prestadora de Servicios de Saneamiento de Moyobamba
184
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por la EPS MOYOBAMBA. Esta información se presenta en el cuadro 99, en el que se
indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por
la SUNASS durante las visitas realizadas a la EPS MOYOBAMBA en los años 1997, 2001 y
2002. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los
análisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadro A.57).
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EPS MOYOBAMBA S. R. LTDA. 45.092 1 18 1 18 5 70 1 18 106
Moyobamba 34.209 3 65 1(D/F/S/FR) 65 65
Soritor 10.883 1 30 1(D/F/S/FR) 22 22
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 98Sistemas de producción de agua potable de EPS MOYOBAMBA S. R. LTDA.
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
185
Cuadro 99Resumen de los resultados de análisis realizados en la EPS MOYOBAMBA S. R. Ltda.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Moyobamba
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 6 5 8,88 0,73 38,50 66,67pH 6 6,5 - 8,5 7,49 7,15 7,83 100,00Color UCV-Pt/Co 6 20 5 0 15 100,00Conductividad, uS/cm 6 1.500 227 165 362 100,00Dureza total, mg/L 6 500 81 55 94 100,00Alcalinidad, mg/L 5 - 66 48 80 -Cloruros, mg/L 6 250 33 13 67 100,00Sulfatos, mg/L 5 250 21 0 44 100,00Nitratos, mg/L 6 50 0,05 <0,02 10,30 100,00Fósforo total, mg/L 3 - 0,046 0,028 0,062 -Fósforo soluble, mg/L 3 - 0,016 0,010 0,019 -Calcio, mg/L 3 - 28 21 32 -Magnesio, mg/L 3 - 2 0,5 3 -Sodio, mg/L 2 - 27 10 45 -Potasio, mg/L 2 - 1.99 1.70 2,28 -Hierro, mg/L 5 0,3 0,06 <0,02 0,09 100,00Manganeso mg/L 5 0,2 0,007 <0,04 0,013 100,00Aluminio,mg/L 2 0,2 0,070 0,062 0,077 100,00Cobre, mg/L 5 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 5 - <0,01 <0,01 <0,01 -Mercurio, mg/L 3 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 5 0,003 0,0001 <0,00022 0,0006 100,00Plomo, mg/L 5 0,1 0,006 <0,00031 0,022 100,00Arsénico, mg/L 3 0,1 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 2 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1997-2001 (1)
Número total de análisis realizados 108
Número de análisis no conformes 2Porcentaje de análisis no conformes 1,85%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
186
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
La EPS SIERRA CENTRAL opera en la provincia de Tarma, del departamento de Junín,
donde administra la localidad de Tarma.
B. Población abastecida
Esta EPS presta el servicio de agua potable a aproximadamente 44.780 habitantes de
la localidad de Tarma.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que abastecen a la EPS SIERRA CENTRAL son de dos tipos: subterráneas
(63%) y superficiales (37%). Sus fuentes subterráneas son los manantiales Moya, Bun-
yac y Achuncha, y sus fuentes superficiales provienen de la quebrada Ingenio. El cuadro
100 presenta información detallada sobre el sistema de producción de agua potable de
la EPS SIERRA CENTRAL.
EPS SIERRA CENTRAL S. A.Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento Sierra Central
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
187
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por la EPS SIERRA CENTRAL. Esta información se presenta en los cuadros 101 y 102, en
los que se indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efec-
tuados por la SUNASS durante las visitas realizadas a la EPS SIERRA CENTRAL en los años
1999, 2000, 2001 y 2002. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A,
«Resultados de los análisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadros
A.58 y A.59).
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EPS SIERRA CENTRAL S. A. 44.780 1 48 3 83 1 48 131
Tarma 44.780 1 48 3 83 1(D) 48 131
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 100Sistemas de producción de agua potable de la EPS SIERRA CENTRAL S. A.
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
188
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 101Resumen de los resultados de análisis realizados en la EPS SIERRA CENTRAL S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Tarma
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 3 5 2,43 1,05 4,60 100,00pH 3 6,5 - 8,5 7,50 7,15 7,87 100,00Color UCV-Pt/Co 3 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 3 1.500 600 560 630 100,00Dureza total, mg/L 3 500 287 264 308 100,00Alcalinidad, mg/L 3 - 222 200 258 -Cloruros, mg/L 3 250 19 16 21 100,00Sulfatos, mg/L 3 250 60 25 78 100,00Nitratos, mg/L 3 50 7.88 2.75 11,30 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 3 - 96 82 106 -Magnesio, mg/L 3 - 11 3 24 -Sodio, mg/L 3 - 15 10 22 -Potasio, mg/L 3 - 1,22 0,76 1,70 -Hierro, mg/L 3 0,3 0,06 0,03 0,09 100,00Manganeso mg/L 3 0,2 0,007 <0,004 0,020 100,00Aluminio,mg/L 1 0,2 0,135 0,135 0,135 100,00Cobre, mg/L 3 3 0,01 <0,02 0,03 100,00Zinc, mg/L 3 - 0,03 <0,01 0,09 -Mercurio, mg/L 2 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 2 0,003 0,0002 <0,00022 0,0003 100,00Plomo, mg/L 3 0,1 0,004 <0,00233 0,011 100,00Arsénico, mg/L 1 0,1 0,001 0,001 0,001 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L - 0,05 - - - -
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1999-2002 (1)
Número total de análisis realizados 60
Número de análisis no conformes 0Porcentaje de análisis no conformes 0,00%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
189
Cuadro 102Resumen de los resultados de análisis realizados en la EPS SIERRA CENTRAL S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidad: Tarma
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 5 5 0,70 0,20 2,49 100,00pH 5 6,5 - 8,5 7,29 6,97 7,52 100,00Color UCV-Pt/Co 5 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 5 1.500 1.190 430 1.666 60,00Dureza total, mg/L 5 500 595 289 872 40,00Alcalinidad, mg/L 5 - 268 190 335 -Cloruros, mg/L 5 250 55 6 98 100,00Sulfatos, mg/L 5 250 280 87 455 40,00Nitratos, mg/L 5 50 8.55 4.03 24.90 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 5 - 182 82 266 -Magnesio, mg/L 5 - 33 13 50 -Sodio, mg/L 5 - 34 2 58 -Potasio, mg/L 5 - 2,07 1,04 3,16 -Hierro, mg/L 5 0,3 0,02 <0,02 0,04 100,00Manganeso mg/L 5 0,2 0,007 <0,004 0,020 100,00Aluminio,mg/L 5 0,2 0,086 0,034 0,180 100,00Cobre, mg/L 5 3 0,01 <0,02 0,03 100,00Zinc, mg/L 5 - 0,02 <0,01 0,05 -Mercurio, mg/L 3 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 5 0,003 0,0002 <0,00022 0,0004 100,00Plomo, mg/L 5 0,1 0,004 <0,00233 0,014 100,00Arsénico, mg/L 3 0,1 0,002 0,001 0,005 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 3 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 2001-2002 (1)
Número total de análisis realizados 109
Número de análisis no conformes 8Porcentaje de análisis no conformes 7,34%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
190
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
EMUSAP ABANCAY opera en la provincia de Abancay, del departamento de Apurímac,
donde administra la localidad de Abancay.
B. Población abastecida
EMUSAP ABANCAY presta el servicio de agua potable a aproximadamente 38.160 personas.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que utiliza EMUSAP ABANCAY para suministrar agua a la población son de
dos tipos: subterráneas (67%) y superficiales (33%). Sus fuentes subterráneas son ma-
nantiales como Mancamarca, Amarayuc, Chinchichaca y Marcahuasi.
Para la potabilización de las aguas superficiales, provenientes de la laguna Rontocco-
cha, cuenta con una planta de tratamiento que produce 60 L/s. El cuadro 103 presenta
información detallada sobre el sistema de producción de agua potable de EMUSAP ABANCAY.
EMUSAP ABANCAY S. A.Empresa Municipal de Servicios de Abastecimiento de Agua Potable y
Alcantarillado de Abancay S. A.
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
191
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por EMUSAP ABANCAY. Esta información se presenta en el cuadro 104, en el que se
indican los resultados de los análisis efectuados por la SUNASS durante la visita realiza-
da a EMUSAP ABANCAY en 1999. Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A,
«Resultados de los análisis realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadro
A.60).
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EMUSAP ABANCAY S. A. 38.160 1 60 4 122 1 60 182
Abancay 38.160 1 60 4 122 1(D) 60 182
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 103Sistemas de producción de agua potable de la EMUSAP ABANCAY S. A.
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
192
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 104Resumen de los resultados de análisis realizados en EMUSAP ABANCAY S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidad: Abancay
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 3 5 0,30 0,20 0,40 100,00pH 3 6,5 - 8,5 7,56 7,41 7,66 100,00Color UCV-Pt/Co 3 20 2 0 5 100,00Conductividad, uS/cm 3 1.500 391 266 617 100,00Dureza total, mg/L 3 500 174 114 289 100,00Alcalinidad, mg/L 3 - 132 118 155 -Cloruros, mg/L 3 250 3 2 4 100,00Sulfatos, mg/L 3 250 19 <1 56 100,00Nitratos, mg/L 3 50 2,29 1,90 2,76 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 3 - 56 38 89 -Magnesio, mg/L 3 - 8 4 16 -Sodio, mg/L 3 - 3 2 4 -Potasio, mg/L 3 - 0,32 0,20 0,40 -Hierro, mg/L 3 0,3 0,03 0,02 0,04 100,00Manganeso mg/L 3 0,2 0,010 0,010 0,010 100,00Aluminio,mg/L - 0,2 - - - -Cobre, mg/L 3 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 3 - <0,02 <0,02 <0,02Mercurio, mg/L - 0,001 - - - -Cadmio, mg/L - 0,003 - - - -Plomo, mg/L 3 0,1 <0,0023 <0,0023 <0,0023 100,00Arsénico, mg/L - 0,1 - - - -Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L - 0,05 - - - -
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1999 (1)
Número total de análisis realizados 54
Número de análisis no conformes 0Porcentaje de análisis no conformes 0,00%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
193
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
EMAPAT opera en la provincia de Tambopata, del departamento de Madre de Dios,
donde administra la localidad de Puerto Maldonado.
B. Población abastecida
EMAPAT presta el servicio de agua potable a aproximadamente 38.913 habitantes.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
La totalidad de las aguas que suministra EMAPAT provienen de los ríos Madre de Dios
y Tambopata. Para procesar esta agua, cuenta con dos plantas de tratamiento, que pro-
ducen 94 L/s. El cuadro 105 presenta información detallada sobre el sistema de produc-
ción de agua potable de EMAPAT.
EMAPAT S. R. LTDA.Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Tambopata S. R. Ltda.
194
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por EMAPAT. Esta información se presenta en el cuadro 106, en el que se indican los
rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la SUNASS
durante la visita realizada a EMAPAT en 1999. Los detalles de estos datos se muestran en
el apéndice A, «Resultados de los análisis realizados en las EPS durante los años 1995-
2003» (cuadro A.61).
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EMAPAT S. R. LTDA. 38.913 1 74.000 2 94 94
Puerto Maldonado 38.913 1 74.000 2(F/S/FR) 94 94
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 105Sistemas de producción de agua potable de EMAPAT S. R. LTDA.
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
195
Cuadro 106Resumen de los resultados de análisis realizados en EMAPAT S. R. Ltda.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Tambopata
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 2 5 1,29 0,70 1,88 100,00pH 2 6,5 - 8,5 6,21 6,20 6,22 0,00Color UCV-Pt/Co 2 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 2 1.500 105 103 108 100,00Dureza total, mg/L 2 500 110 107 113 100,00Alcalinidad, mg/L 2 - 38 32 44 -Cloruros, mg/L 2 250 8 8 9 100,00Sulfatos, mg/L 2 250 15 13 17 100,00Nitratos, mg/L 2 50 0,42 0,19 0,64 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L - - - - - -Magnesio, mg/L - - - - - -Sodio, mg/L 2 - 3 3 3 -Potasio, mg/L 2 - 1,13 0,99 1,27 -Hierro, mg/L 2 0,3 0,03 <0,02 0,06 100,00Manganeso mg/L 2 0,2 0,005 <0,004 0,009 100,00Aluminio,mg/L 2 0,2 0,099 0,089 0,108 100,00Cobre, mg/L 2 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 2 - 0,02 0,01 0,02 -Mercurio, mg/L 2 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 2 0,003 <0,00021 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 2 0,1 <0,00233 <0,00233 <0,00233 100,00Arsénico, mg/L 2 0,1 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Cromo total, mg/L 2 0,05 <0,00116 <0,00116 <0,00116 100,00Selenio, mg/L 2 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1999 (1)
Número total de análisis realizados 44
Número de análisis no conformes 2Porcentaje de análisis no conformes 4,55%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
196
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
EMAPA PASCO opera en la provincia de Pasco, del departamento de Cerro de Pasco,
donde administra dos localidades: Yanacancha y Chaupimarca.
B. Población abastecida
EMAPA PASCO presta el servicio de agua potable a aproximadamente 47.152 habitan-
tes. El distrito de Yanacancha concentra a 60% de la población urbana abastecida y el
distrito de Chaupimarca a 40%.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que abastecen a EMAPA PASCO son de dos tipos: subterráneas (61%) y
superficiales (39%). Sus fuentes subterráneas son manantiales, el más importante de
los cuales es Pucallacu. El cuadro 107 presenta información detallada sobre los siste-
mas de producción de agua potable de EMAPA PASCO.
EMAPA PASCO S. A.Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Pasco
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
197
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por EMAPA PASCO. Esta información se presenta en los cuadros 108, en los que se
indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por
la SUNASS durante las visitas realizadas a EMAPA PASCO en los años 1995, 1999 y 2000.
Los detalles de estos datos se muestran en el apéndice A,«Resultados de los análisis
realizados en las EPS durante los años 1995-2003» (cuadro A.62).
Cuadro 107Sistemas de producción de agua potable de EMAPA PASCO S. A.
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EMAPA PASCO S. A. 47.152 1 14 2 22 1 14 36
Chaupimarca 18.892 2 22 22
Yanacancha 28.260 1 14 1(D) 14 14
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
198
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 108Resumen de los resultados de análisis realizados en EMAPA PASCO S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Cerro de Pasco
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 6 5 1,96 1,41 2,45 100,00pH 6 6,5 - 8,5 7,70 7,40 8,21 100,00Color UCV-Pt/Co 6 20 44 35 60 0,00Conductividad, uS/cm 6 1.500 239 190 276 100,00Dureza total, mg/L 6 500 138 102 159 100,00Alcalinidad, mg/L 6 - 133 104 158 -Cloruros, mg/L 6 250 12 1 35 100,00Sulfatos, mg/L 6 250 1 <1 1 100,00Nitratos, mg/L 4 50 3,92 3,86 4,00 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 2 - 60 59 60 -Magnesio, mg/L 2 - 2 2 2 -Sodio, mg/L 6 - 3 2 5 -Potasio, mg/L 6 - 0,96 0,40 2,10 -Hierro, mg/L 6 0,3 0,11 0,07 0,14 100,00Manganeso mg/L 6 0,2 0,022 0,010 0,049 100,00Aluminio,mg/L 4 0,2 0,131 0,029 0,294 75,00Cobre, mg/L 6 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 6 - 0,14 <0,01 0,52 -Mercurio, mg/L 4 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 6 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 6 0,1 0,003 <0,00031 0,007 100,00Arsénico, mg/L 4 0,1 0,002 0,002 0,003 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 4 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1995-2000 (1)
Número total de análisis realizados 120
Número de análisis no conformes 7Porcentaje de análisis no conformes 5,83%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
199
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
EMAPAVIGSSA opera en la provincia de Nazca, del departamento de Ica, donde adminis-
tra seis localidades: Nazca, San Carlos, Vista Alegre, Cajuca, Santa Fe y Buena Fe.
B. Población abastecida
Esta EPS presta el servicio de agua potable a aproximadamente 35.395 habitantes.
La ciudad de Nazca concentra a 40% de la población urbana abastecida y el distrito de
Vista Alegre a 29%.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que utiliza EMAPAVIGSSA para suministrar agua a la población son subterrá-
neas en su totalidad; estas aguas provienen de pozos, manantiales y galerías de infiltra-
ción. El cuadro 109 presenta información detallada sobre el sistema de producción de
agua potable de EMAPAVIGSSA.
EMAPAVIGSSA
Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Virgen de Guadalupe
del Sur S. A.
200
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por EMAPAVIGSSA. Esta información se presenta en el cuadro 110, en el que se indican
los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la SUNASS
durante las visitas realizadas a EMAPAVIGSSA en los años 1995, 1999 y 2001. Los detalles
de estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los análisis realizados en
las EPS durante los años 1995-2003» (cuadro A.63).
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EMAPA PASCO S. A. 47.152 1 14 2 22 1 14 36
EMAPAVIGSSA S. A. 35.395 6 78 2 39 117
Nazca 14.003 6 78 2 39 117
San Carlos 4.228
Cajuca 3.512
Vista Alegre 10.120
Buena Fe 1.832
Santa Fe 1.700
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 109Sistemas de producción de agua potable de EMAPAVIGSSA S. A.
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
201
Cuadro 110Resumen de los resultados de análisis realizados en EMAPAVIGSSA S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidades: Nazca y Vista Alegre
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 9 5 0,85 0,37 3,32 100,00pH 9 6,5 - 8,5 7,27 6,90 8,35 100,00Color UCV-Pt/Co 9 20 1 0 5 100,00Conductividad, uS/cm 9 1.500 732 144 2.360 88,89Dureza total, mg/L 9 500 331 49 1.057 88,89Alcalinidad, mg/L 9 - 136 28 189 -Cloruros, mg/L 9 250 76 6 376 88,89Sulfatos, mg/L 3 250 252 37 577 66,67Nitratos, mg/L 9 50 26,76 3,86 64,50 88,89Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L 6 - 0,100 0,100 0,100 -Calcio, mg/L 2 - 167 16 318 -Magnesio, mg/L 2 - 33 2 63 -Sodio, mg/L 2 - 50 6 94 -Potasio, mg/L 2 - 2,73 1,85 3,60 -Hierro, mg/L 3 0.3 0,48 <0,02 1,45 66,67Manganeso mg/L 3 0.2 0,003 <0,004 0,010 100,00Aluminio,mg/L 3 0.2 0,097 0,052 0,165 100,00Cobre, mg/L 3 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 2 - <0,01 <0,01 <0,01 -Mercurio, mg/L 3 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 3 0,003 0,0003 <0,00022 0,0010 100,00Plomo, mg/L 3 0,1 <0,00233 <0,00233 <0,00233 100,00Arsénico, mg/L 3 0,1 0,001 0,001 0,002 100,00Cromo total, mg/L 2 0,05 0,003 <0,0016 0,005 100,00Selenio, mg/L 3 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1995-2001 (1)
Número total de análisis realizados 120
Número de análisis no conformes 5Porcentaje de análisis no conformes 4,17%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
202
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
La EPS MARAÑÓN opera en las provincias de Jaén y San Ignacio, del departamento de
Cajamarca, donde administra tres localidades: Jaén, Bellavista y San Ignacio.
B. Población abastecida
La EPS MARAÑÓN presta el servicio de agua potable a aproximadamente 33.018 perso-
nas. La localidad de Jaén concentra a 71% del total de la población urbana abastecida.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que abastecen a la EPS MARAÑÓN son de dos tipos: superficiales (93%) y
subterráneas (7%). Para la potabilización de sus aguas superficiales cuenta con tres
plantas de tratamiento, que producen un total de 210 L/s. El cuadro 111 presenta infor-
mación detallada sobre los sistemas de producción de agua potable de la EPS MARAÑÓN.
EPS MARAÑÓN S. R. L.Empresa Prestadora de Servicios Marañón
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
203
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad de agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por la EPS MARAÑÓN. Esta información se presenta en el cuadro 112, en el que se
indican los resultados de los análisis efectuadas por la SUNASS durante la visita realiza-
da a la EPS MARAÑÓN en el año 1998. Los detalles de esta evaluación se muestran en el
apéndice A, «Resultados de los análisis realizados en las EPS durante los años 1995-
2003» (cuadro A.64).
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EPS MARAÑÓN S. R. L. 33.018 2 722 11 15 3 210 225
Jaén 23.304 1 660 1(F/S/FL) 170 170
Bellavista 3.498 1 50 1(F/S) 28 28
San Ignacio 6.216 1 12 11 15 1(F/S) 12 27
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 111Sistemas de producción de agua potable de la EPS MARAÑÓN S. R. L.
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
204
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 112Resumen de los resultados de análisis realizados en EPS MARAÑON S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Jaén
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 1 5 1,20 - - 100,00pH 1 6,5 - 8,5 3,80 - - 100,00Color UCV-Pt/Co 1 20 5 - - 100,00Conductividad, uS/cm 1 1.500 142 - - 100,00Dureza total, mg/L 1 500 43 - - 100,00Alcalinidad, mg/L 1 - <1 - - -Cloruros, mg/L 1 250 2 - - 100,00Sulfatos, mg/L - 250 - - - 100,00Nitratos, mg/L - 50 - - - 100,00Fósforo total, mg/L 1 - <0,02 - - -Fósforo soluble, mg/L 1 - <0,02 - - -Calcio, mg/L 1 - 2 - - -Magnesio, mg/L 1 - 9 - - -Sodio, mg/L 1 - 0,7 - - -Potasio, mg/L 1 - 1,03 - - -Hierro, mg/L 1 0,3 <0,02 - - 100,00Manganeso mg/L 1 0,2 0,028 - - 100,00Aluminio,mg/L - 0,2 - - - 100,00Cobre, mg/L 1 3 0,021 - - 100,00Zinc, mg/L 1 - <0,01 - -Mercurio, mg/L - 0,001 - - - 100,00Cadmio, mg/L - 0,003 - - - 100,00Plomo, mg/L - 0,1 - - - 100,00Arsénico, mg/L - 0,1 - - - 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - 100,00Selenio, mg/L - 0,05 - - - 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1998 (1)
Número total de análisis realizados 17
Número de análisis no conformes 0Porcentaje de análisis no conformes 0,00%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
205
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
EPSSMU opera en la provincia de Utcubamba, del departamento de Amazonas, donde
administra la localidad de Bagua Grande.
B. Población abastecida
EPSSMU presta el servicio de agua potable a 22.955 personas.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
La totalidad de las aguas que suministra EPSSMU proviene de fuentes superficiales,
tales como los ríos Goncha y Utcubamba. Para tratar esta agua, cuenta con una planta
que produce 35 L/s. El cuadro 113 presenta información detallada sobre el sistema de
producción de agua potable de EPSSMU.
EPSSMU S. R. LTDA.Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento de Utcubamba S. R. Ltda.
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EPSSMU S. R. LTDA. 22.955 1 200 1 35 35
Bagua Grande 22.955 1 200 1(F/S/FR) 35 35
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 113Sistemas de producción de agua potable de EPSSMU S. R. LTDA.
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
206
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por EPSSMU. Esta información se presenta en el cuadro 114, donde se indican los
rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la SUNASS
durante las visitas realizadas a EPSSMU en los años 1996, 1997 y 1999. Los detalles de
estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los análisis realizados en las
EPS durante los años 1995-2003» (cuadro A.65).
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
207
Cuadro 114Resumen de los resultados de análisis realizados en EPSSMU S. R. Ltda.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Bagua Grande
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 5 5 1,33 0,41 2,40 100,00pH 5 6,5 - 8,5 8,56 8,22 8,70 20,00Color UCV-Pt/Co 5 20 20 0 35 60,00Conductividad, uS/cm 5 1.500 279 229 408 100,00Dureza total, mg/L 5 500 212 195 232 100,00Alcalinidad, mg/L 5 - 179 164 191 -Cloruros, mg/L 5 250 5 3 7 100,00Sulfatos, mg/L 5 250 3 1 5 100,00Nitratos, mg/L 5 50 2,35 1,12 5,36 100,00Fósforo total, mg/L 4 - 0,041 0,019 0,060 -Fósforo soluble, mg/L 4 - 0,021 <0,005 0,044 -Calcio, mg/L 1 - 67 67 67 -Magnesio, mg/L 1 - 9 9 9 -Sodio, mg/L 1 - 3 3 3 -Potasio, mg/L 5 - 1,24 1,16 1,37 -Hierro, mg/L 5 0,3 0,05 0,03 0,06 100,00Manganeso mg/L 5 0,2 0,008 <0,004 0,016 100,00Aluminio,mg/L - 0,2 - - - -Cobre, mg/L 5 3 0,03 <0,02 0,07 100,00Zinc, mg/L 1 - 0,01 0,01 0,01Mercurio, mg/L - 0,001 - - - -Cadmio, mg/L - 0,003 - - - -Plomo, mg/L 1 0,1 <0,000233 <0,000233 <0,000233 100,00Arsénico, mg/L - 0,1 - - - -Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L - 0,05 - - - -
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1996-1999 (1)
Número total de análisis realizados 78
Número de análisis no conformes 6Porcentaje de análisis no conformes 7,69%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
208
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
La EPS NORPUNO opera en la provincia de Azángaro, del departamento de Puno, donde
administra la localidad de Azángaro.
B. Población abastecida
Esta EPS presta el servicio de agua potable a aproximadamente 20.990 habitantes.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
La totalidad de las aguas que utiliza la EPS NORPUNO para suministrar agua a la pobla-
ción proviene de manantiales y galerías de infiltración. El cuadro 115 presenta informa-
ción detallada sobre el sistema de producción de agua potable de la EPS NORPUNO.
EPS NORPUNO
Empresa Prestadora de Saneamiento Norpuno S. A.
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
EPS NORPUNO S. A. 20.990 1 40 40
Azángaro 20.990 1 40 40
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 115Sistemas de producción de agua potable de la EPS NORPUNO S. A.
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
209
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por la EPS NORPUNO. Esta información se presenta en el cuadro 116, en el que se
indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por
la SUNASS durante la visita realizada a la EPS NORPUNO en el 2000. Los detalles de estos
datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los análisis realizados en las EPS
durante los años 1995-2003» (cuadro A.66).
210
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 116Resumen de los resultados de análisis realizados en la EPS NOR PUNO S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidad: Azángaro
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 2 5 1,25 0,74 1,75 100,00pH 2 6,5 - 8,5 7,67 7,57 7,77 100,00Color UCV-Pt/Co 2 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 2 1.500 519 510 528 100,00Dureza total, mg/L 2 500 226 225 227 100,00Alcalinidad, mg/L 2 - 128 125 130 -Cloruros, mg/L 2 250 31 30 31 100,00Sulfatos, mg/L 2 250 122 122 122 100,00Nitratos, mg/L 2 50 1,25 1,21 1,29 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 2 - 79 79 79 -Magnesio, mg/L 2 - 7 6 7 -Sodio, mg/L 2 - 23 23 24 -Potasio, mg/L 2 - 2,84 2,81 2,86 -Hierro, mg/L 2 0,3 0,01 <0,02 0,02 100,00Manganeso mg/L 2 0,2 0,003 <0,004 0,006 100,00Aluminio,mg/L 1 0,2 0,002 0,002 0,002 100,00Cobre, mg/L 2 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 2 0,01 0,01 0,02 -Mercurio, mg/L 2 0,001 <0,00016 <0,00016 <0,00016 100,00Cadmio, mg/L 2 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 2 0,1 0,006 0,004 0,008 100,00Arsénico, mg/L 2 0,1 0,002 0,002 0,002 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 2 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 2000 (1)
Número total de análisis realizados 45
Número de análisis no conformes 0Porcentaje de análisis no conformes 0,00%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
211
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
EMAPA HUANCAVELICA opera en el departamento de Huancavelica, donde administra dos
localidades: Huancavelica e Izcuchaca.
B. Población abastecida
EMAPA HUANCAVELICA presta el servicio de agua potable a aproximadamente 18.385 per-
sonas. La localidad de Huancavelica concentra 96% del total de la población abastecida.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
La totalidad de las aguas que abastecen a EMAPA HUANCAVELICA proviene de los ríos Ichu
y Calqui, cuyas aguas son tratadas en la planta de Millpo, que abastece a Huancavelica y
produce 60 L/s. El cuadro 117 presenta información detallada sobre los sistemas de
producción de agua potable de EMAPA HUANCAVELICA.
EMAPA HUANCAVELICA S. A.Empresa Municipal de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de
Huancavelica
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 117Sistemas de producción de agua potable de EMAPA HUANCAVELICA S. A.
EMAPA HUANCAVELICA S. A. 18.385 3 66 3 66 66
Huancavelica 17.630 2 60 1(D/F/S/FR) 60 60
Izcuchaca 755 1 6 1(FL) 6 6
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
212
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por EMAPA HUANCAVELICA. Esta información se presenta en el cuadro 118, en el que se
indican los rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por
la SUNASS durante la visita realizada a EMAPA HUANCAVELICA en 1997. Los detalles de estos
datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los análisis realizados en las EPS
durante los años 1995-2003» (cuadro A.67).
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
213
Cuadro 118Resumen de los resultados de análisis realizados en EMAPA HUANCAVELICA S. A.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Huancavelica
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 3 5 5,77 1,03 14,30 66,67pH 3 6,5 - 8,5 7,43 7,35 7,50 100,00Color UCV-Pt/Co 3 20 14 12 15 100,00Conductividad, uS/cm 3 1.500 376 370 388 100,00Dureza total, mg/L 3 500 163 160 164 100,00Alcalinidad, mg/L 3 - 98 96 102 -Cloruros, mg/L 3 250 11 11 12 100,00Sulfatos, mg/L 3 250 78 76 81 100,00Nitratos, mg/L 3 50 2,31 2,14 2,55 100,00Fósforo total, mg/L 3 - <0,02 <0,02 <0,02 -Fósforo soluble, mg/L 3 - <0,02 <0,02 <0,02 -Calcio, mg/L 3 - 55 55 55 -Magnesio, mg/L 3 - 6 6 6 -Sodio, mg/L 3 - 6 5 9 -Potasio, mg/L 3 - 1,11 1,03 1,18 -Hierro, mg/L 3 0,3 0,28 0,03 0,71 66,67Manganeso mg/L 3 0,2 <0,05 <0,05 <0,05 100,00Aluminio,mg/L 3 0,2 0,133 0,106 0,164 100,00Cobre, mg/L 3 3 <0,05 <0,05 <0,05 100,00Zinc, mg/L - - - - -Mercurio, mg/L 3 0,001 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00Cadmio, mg/L 3 0,003 <0,00012 <0,00012 <0,00012 100,00Plomo, mg/L 3 0,1 0,001 <0,00031 0,002 100,00Arsénico, mg/L 3 0,1 0,003 0,001 0,007 100,00Cromo total, mg/L 3 0,05 0,003 <0,00465 0,009 100,00Selenio, mg/L 3 0,05 <0,000015 <0,000015 <0,000015 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1997 (1)
Número total de análisis realizados 75
Número de análisis no conformes 2Porcentaje de análisis no conformes 2,67%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
214
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
EMUSAP AMAZONAS opera en la provincia de Chachapoyas, del departamento de Amazo-
nas, donde administra la localidad de Chachapoyas.
B. Población abastecida
EMUSAP AMAZONAS presta el servicio de agua potable a aproximadamente 18.998 habi-
tantes de la localidad de Chachapoyas.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
La totalidad de las aguas que utiliza EMUSAP AMAZONAS proviene de fuentes superficia-
les como los ríos Tilacancha y Ashpachaca. Además, cuenta con una planta de trata-
miento que produce 50 L/s. El cuadro 119 presenta información detallada sobre el siste-
ma de producción de agua potable de EMUSAP AMAZONAS.
EMUSAP AMAZONAS S. R. L.Empresa Municipal de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de
Amazonas
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 119Sistemas de producción de agua potable de EMUSAP S. R. L.
EMUSAP S. R. L. 18.998 2 140 1 50 50
Amazonas 18.998 2 140 1(F/S/FR) 50 50
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
215
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por EMUSAP AMAZONAS. Esta información se presenta en el cuadro 120, en el que se
indican los resultados de los análisis efectuados por la SUNASS durante la visita realiza-
da a la EPS EMUSAP AMAZONAS en el año 1998. Los detalles de esta evaluación se muestran
en el apéndice A, «Resultados de los análisis realizados en las EPS durante los años
1995-2003» (cuadro A.68).
216
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 120Resumen de los resultados de análisis realizados en EMUSAP AMAZONAS S. R. L.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Chachapoyas
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 1 5 1,46 - - 100,00pH 1 6,5 - 8,5 7,30 - - 100,00Color UCV-Pt/Co 1 20 0 - - 100,00Conductividad, uS/cm 1 1.500 83 - - 100,00Dureza total, mg/L 1 500 41 - - 100,00Alcalinidad, mg/L 1 - 42 - - -Cloruros, mg/L 1 250 2 - - 100,00Sulfatos, mg/L - 250 - - - 100,00Nitratos, mg/L - 50 - - - 100,00Fósforo total, mg/L 1 - <0,02 - - -Fósforo soluble, mg/L 1 - <0,02 - - -Calcio, mg/L 1 - 13,51 - - -Magnesio, mg/L 1 - 1,65 - - -Sodio, mg/L 1 - 1,90 - - -Potasio, mg/L 1 - 0,74 - - -Hierro, mg/L 1 0,3 0,055 - - 100,00Manganeso mg/L 1 0,2 0,004 - - 100,00Aluminio,mg/L - 0,2 - - - 100,00Cobre, mg/L 1 3 <0,02 - - 100,00Zinc, mg/L 1 - <0,011 - -Mercurio, mg/L - 0,001 - - - 100,00Cadmio, mg/L - 0,003 - - - 100,00Plomo, mg/L - 0,1 - - - 100,00Arsénico, mg/L - 0,1 - - - 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - 100,00Selenio, mg/L - 0,05 - - - 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1998 (1)
Número total de análisis realizados 17
Número de análisis no conformes 0Porcentaje de análisis no conformes 0,00%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
217
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
EMAPAB opera en la provincia de Bagua, del departamento de Amazonas, donde admi-
nistra la localidad de Bagua.
B. Población abastecida
EMAPAB presta el servicio de agua potable a aproximadamente 24.828 personas.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
La totalidad de las aguas que suministra EMAPAB proviene de fuentes superficialescomo el canal El Brujo, el río La Peca y la captación Amojao. Para la potabilización de
esta agua, la EPS cuenta con una planta de tratamiento que produce 90 L/s. El cuadro
121 presenta información detallada sobre el sistema de producción de agua potable de
EMAPAB.
EMAPAB
Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Bagua
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 121Sistemas de producción de agua potable de EMAPAB S. R. LTDA.
EMAPAB S. R. LTDA. 24.828 2 189 1 90 90
Bagua Chica 24.828 2 189 1(D/F/S/FR) 90 90
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
218
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por EMAPAB. Esta información se presenta en el cuadro 122, en el que se indican los
rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la SUNASS
durante las visitas realizadas a EMAPAB en los años 1998 y 1999. Los detalles de estos
datos podrán ser apreciados en el apéndice A, «Resultados de los análisis realizados en
las EPS durante los años 1995-2003» (cuadro A.69).
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
219
Cuadro 122Resumen de los resultados de análisis realizados en EMAPAB S. R. Ltda.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Bagua Chica
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 2 5 0,81 0,30 1,31 100,00pH 2 6,5 - 8,5 7,72 7,50 7,93 100,00Color UCV-Pt/Co 2 20 0 0 0 100,00Conductividad, uS/cm 2 1.500 431 367 495 100,00Dureza total, mg/L 2 500 171 143 200 100,00Alcalinidad, mg/L 2 - 146 108 184 -Cloruros, mg/L 2 250 11 4 17 100,00Sulfatos, mg/L 1 250 57 57 57 100,00Nitratos, mg/L 1 50 4,39 4,39 4,39 100,00Fósforo total, mg/L 1 - <0,02 <0,02 <0,02 -Fósforo soluble, mg/L 1 - <0,02 <0,02 <0,02 -Calcio, mg/L 2 - 61 48 75 -Magnesio, mg/L 2 - 4 3 5 -Sodio, mg/L 2 - 19 18 21 -Potasio, mg/L 2 - 1,46 1,44 1,47 -Hierro, mg/L 2 0,3 0,04 0,02 0,06 100,00Manganeso mg/L 2 0,2 0,007 0,004 0,010 100,00Aluminio,mg/L - 0,2 - - - -Cobre, mg/L 2 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 2 - <0,01 <0,01 <0,01Mercurio, mg/L - 0,001 - - - -Cadmio, mg/L - 0,003 - - - -Plomo, mg/L 1 0,1 <0,00233 <0,00233 <0,00233 100,00Arsénico, mg/L - 0,1 - - - -Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L - 0,05 - - - -
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1998-1999 (1)
Número total de análisis realizados 35
Número de análisis no conformes 0Porcentaje de análisis no conformes 0,00%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
220
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
EMAQ opera en la provincia de La Convención, del departamento del Cusco, donde
administra la localidad de Quillabamba.
B. Población abastecida
EMAQ presta el servicio de agua potable a aproximadamente 26.860 personas.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
La totalidad de las aguas que utiliza EMAQ para servir a la población provienen de
fuentes superficiales, entre las cuales tenemos los ríos San Cristóbal y Chuyapi. Para la
potabilización de esta agua, EMAQ cuenta con la planta de tratamiento Santa Ana, que
produce 100 L/s. El cuadro 123 presenta información detallada sobre el sistema de pro-
ducción de agua potable de EMAQ.
EMAQ S. R. LTDA.Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Quillabamba
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 123Sistemas de producción de agua potable de EMAQ S. R. LTDA.
EMAQ S. R. LTDA. 26.860 1 100 1 100 100
Quillabamba 26.860 1 100 1(D/F/S/FL) 100 100
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
221
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por EMAQ. Esta información se presenta en el cuadro 124, en el que se indican los
rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la SUNASS
durante las visitas realizadas a EMAQ en los años 1998, 2000 y 2001. Los detalles de
estos datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los análisis realizados en las
EPS durante los años 1995-2003» (cuadro A.70).
222
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 124Resumen de los resultados de los análisis realizados en EMAQ S. R. Ltda.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Quillabamba
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 4 5 6,29 0,46 20,20 75,00pH 4 6,5 - 8,5 6,72 4,84 7,42 75,00Color UCV-Pt/Co 4 20 6 0 20 75,00Conductividad, uS/cm 4 1.500 73 59 86 100,00Dureza total, mg/L 4 500 45 18 91 100,00Alcalinidad, mg/L 4 - 18 5 29 -Cloruros, mg/L 4 250 3 1 9 100,00Sulfatos, mg/L 4 250 5 <1 10 100,00Nitratos, mg/L 4 50 0,75 <0,02 1,19 100,00Fósforo total, mg/L 2 - 0,013 <0,02 0,026 -Fósforo soluble, mg/L 2 - 0,024 <0,005 0,048 -Calcio, mg/L 4 - 7 6 7 -Magnesio, mg/L 4 - 7 0 19 -Sodio, mg/L 3 - 2 1 2 -Potasio, mg/L 3 - 0,57 0,52 0,64 -Hierro, mg/L 3 0.3 0,36 0,08 0,85 66,67Manganeso mg/L 3 0.2 0,006 <0,004 0,011 100,00Aluminio,mg/L 2 0.2 0,483 0,045 0,920 50,00Cobre, mg/L 3 3 <0,02 <0,02 <0,02 100,00Zinc, mg/L 3 - 0,02 <0,01 0,03 -Mercurio, mg/L - 0.001 - - - -Cadmio, mg/L 1 0.003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 1 0.1 <0,00233 <0,00233 <0,00233 100,00Arsénico, mg/L 2 0.1 0,335 0,001 0,670 50,00Cromo total, mg/L - 0.05 - - - -Selenio, mg/L 1 0.05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1998-2001 (1)
Número total de análisis realizados 73
Número de análisis no conformes 6Porcentaje de análisis no conformes 8,22%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
223
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
EMAPA-Y opera en la provincia de Yunguyo, del departamento de Puno, donde adminis-
tra la localidad de Yunguyo.
B. Población abastecida
EMAPA-Y presta el servicio de agua potable a una población de 11.266 personas.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
Las fuentes que utiliza EMAPA-Y para suministrar agua a la población son de dos tipos:
superficiales (81%) y subterráneas (19%). Sus fuentes superficiales son los ríos Choque-
chaca y la laguna Viñaymarca. Para tratar estas aguas, EMAPA-Y cuenta con la planta de
tratamiento Choquechaca, que produce 13 L/s. El cuadro 125 presenta información de-
tallada sobre el sistema de producción de agua potable de EMAPA-Y.
EMAPA-Y S. R. LTDA.Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Yunguyo
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 125Sistemas de producción de agua potable de EMAPA-Y S. R. LTDA.
EMAPA-Y S. R. LTDA. 11.266 1 14 1 3 1 13 16
Yunguyo 11.266 1 14 1 3 1(D/F/S/FL) 13 16
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
224
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por EMAPA-Y. Esta información se presenta en el cuadro 126, en el que se indican los
rangos en que se distribuyeron los resultados de los análisis efectuados por la SUNASS
durante las visitas realizadas a EMAPA-Y en los años 1998 y 2000. Los detalles de estos
datos se muestran en el apéndice A, «Resultados de los análisis realizados en las EPS
durante los años 1995-2003» (cuadros A.71 y A.72).
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
225
Cuadro 126Resumen de los resultados de análisis realizados en EMAPA-Y S. R. Ltda.
Procedencia: Aguas superficialesLocalidad: Yunguyo
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 2 5 3,11 3,02 3,20 100,00pH 2 6,5 - 8,5 7,35 7,29 7,41 100,00Color UCV-Pt/Co 2 20 30 10 50 50,00Conductividad, uS/cm 2 1.500 978 39 1.918 50,00Dureza total, mg/L 2 500 217 25 409 100,00Alcalinidad, mg/L 2 - 72 22 122 -Cloruros, mg/L 2 250 165 1 328 50,00Sulfatos, mg/L 2 250 124 1 247 100,00Nitratos, mg/L 2 50 2,66 1,98 3,33 100,00Fósforo total, mg/L 1 - 0,135 0,135 0,135 -Fósforo soluble, mg/L 1 - 0,035 0,035 0,035 -Calcio, mg/L 2 - 44 6 82 -Magnesio, mg/L 2 - 26 2 49 -Sodio, mg/L 2 - 194 2 387 -Potasio, mg/L 2 - 2,40 1,86 2,94 -Hierro, mg/L 2 0,3 0,43 0,29 0,58 50,00Manganeso mg/L 2 0,2 <0,05 <0,004 <0,05 100,00Aluminio,mg/L 1 0,2 <0041 <0,041 <0,041 100,00Cobre, mg/L 2 3 <0,05 <0,02 <0,05 100,00Zinc, mg/L 2 - 0,02 <0,05 0,03 -Mercurio, mg/L 2 0,001 0,0002 <0,00017 0,0004 100,00Cadmio, mg/L 1 0,003 <0,00022 <0,00022 <0,00022 100,00Plomo, mg/L 2 0,1 0,002 <0,00031 0,004 100,00Arsénico, mg/L 2 0,1 <0,00022 <0,00018 <0,00022 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - -Selenio, mg/L 1 0,05 <0,00017 <0,00017 <0,00017 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1998-2000 (1)
Número total de análisis realizados 45
Número de análisis no conformes 4Porcentaje de análisis no conformes 8,89%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
226
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
A. Ubicación geográfica y localidades administradas
La EPS EMSAP CHANKA opera en la provincia de Andahuaylas, del departamento de
Apurímac, donde administra la localidad de Andahuaylas.
B. Población abastecida
La EPS CHANKA presta el servicio de agua potable a aproximadamente 17.701 personas.
C. Fuentes de abastecimiento de agua
La totalidad de las aguas que utiliza la EPS CHANKA para suministrar agua a la pobla-
ción proviene de manantiales y galerías de infiltración. Uno de los manantiales más
importantes es el Huasipara. El cuadro 127 presenta información detallada sobre el sis-
tema de producción de agua potable de la EPS CHANKA.
EPS EMSAP CHANKA S. A.Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento Multiprovincial Chanka
Localidades
Poblaciónabastecida
por la EPS (1)
Fuentes
Superficial Pozos
NúmeroCaudal(L/s)
Manantiales ygalerías
Plantasde tratamiento
Número (2)Producción
(L/s)
Capacidadde
produccióntotal(L/s)Número
Caudal(L/s) Número
Caudal(L/s)
Nota:
(1) Información obtenida de los reportes enviados a la Superintendencia por el área de Control de Calidad de las EPS.(2) Unidades de procesamiento de las plantas de tratamiento: D: desarenador F: floculadores S: sedimentadores FR: filtros rápidos FL: filtros lentos
Cuadro 127Sistemas de producción de agua potable de la EPS CHANKA S. A.
EPS CHANKA S. A. 17.701 1 44 44
Andahuaylas 17.701 1 44 44
Fuente: EPSElaboración: SUNASS
RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS DE AGUA REALIZADOS POR EL LABORATORIO DE REFERENCIA Y CONTROL. AÑOS 1995-2003
227
D. Características del agua potable
La SUNASS, en cumplimiento de su función supervisora de la calidad del agua, ha
realizado inspecciones y análisis de muestras del agua potable suministrada a la pobla-
ción por la EPS CHANKA. Esta información se presenta en el cuadro 128, en el que se
indican los resultados de los análisis efectuados por la SUNASS durante la visita realiza-
da a la EPS CHANKA en el año 1999. Los detalles de esta evaluación se muestran en el
apéndice A, «Resultados de los análisis realizados en las EPS durante los años 1995-
2003» (cuadro A.73).
228
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cuadro 128Resumen de los resultados de análisis realizados en EPS EMSAP CHANKA S. A.
Procedencia: Aguas subterráneasLocalidad: Andahuaylas
Número demuestrasanalizadasParámetros
Valoreslímite
referenciales (2)
Turbiedad, UNT 1 5 0,30 - - 100,00pH 1 6,5 - 8,5 7,80 - - 100,00Color UCV-Pt/Co 1 20 0 - - 100,00Conductividad, uS/cm 1 1.500 365 - - 100,00Dureza total, mg/L 1 500 161 - - 100,00Alcalinidad, mg/L 1 - 138 - - -Cloruros, mg/L 1 250 2 - - 100,00Sulfatos, mg/L 1 250 < 1 - - 100,00Nitratos, mg/L 1 50 5,72 - - 100,00Fósforo total, mg/L - - - - - -Fósforo soluble, mg/L - - - - - -Calcio, mg/L 1 - 57 - - -Magnesio, mg/L 1 - 4 - - -Sodio, mg/L 1 - 0,3 - - -Potasio, mg/L 1 - 0,20 - - -Hierro, mg/L 1 0,3 0,02 - - 100,00Manganeso mg/L 1 0,2 0,01 - - 100,00Aluminio,mg/L - 0,2 - - - 100,00Cobre, mg/L 1 3 <0,02 - - 100,00Zinc, mg/L 1 - 0,01 - -Mercurio, mg/L - 0,001 - - - 100,00Cadmio, mg/L - 0,003 - - - 100,00Plomo, mg/L 1 0,1 <0,00233 - - 100,00Arsénico, mg/L - 0,1 - - - 100,00Cromo total, mg/L - 0,05 - - - 100,00Selenio, mg/L - 0,05 - - - 100,00
Valorpromedio
Valormínimo
histórico
Valormáximohistórico
% deconformidad (3)
Periodo: 1999 (1)
Número total de análisis realizados 18
Número de análisis no conformes 0Porcentaje de análisis no conformes 0,00%
Referencia:
(1) Periodo en que la SUNASS realizó la supervisión de campo de la EPS.(2) Basado en los límites máximos permisibles referenciales establecidos por la SUNASS mediante oficio circular N.º 677-2000/SUNASS-INF.(3) Porcentaje de análisis que cumplen con los valores límite referenciales.
Fuente: SUNASSElaboración: SUNASS
229
— El agua potable es aquella que llega al consumidor y puede usarse de manera
segura para beber, cocinar alimentos y destinarla a la higiene personal, por estar exen-
ta de todo elemento, organismo o sustancia que ponga en riesgo la salud de los con-
sumidores. Su importancia es tal que sin ella los seres humanos no podría llevar una
vida sana y productiva.
— La SUNASS es el organismo encargado de supervisar, regular y fiscalizar la presta-
ción de los servicios de saneamiento en el ámbito nacional. Esta institución fue creadael 19 de diciembre de 1992, por decreto ley 25965, con el fin de regular y supervisar la
prestación del agua para asegurar que ésta se produzca en adecuadas condiciones de
calidad, cobertura y precio. Su labor también está orientada a contribuir a la preserva-
ción de la salud de la ciudadanía y a la conservación del medio ambiente.
— En el Perú, las empresas prestadoras de servicios de saneamiento (EPS) son las
entidades encargadas de brindar el servicio de agua potable y alcantarillado a la pobla-
ción. Actualmente, 45 EPS se encuentran registradas en la SUNASS; 44 de ellas son
empresas municipales y una, SEDAPAL, depende del gobierno central. Las EPS tienen
obligaciones específicas en lo que se refiere a la calidad del servicio que brindan a sus
usuarios. Según la Ley General de Servicios de Saneamiento, ley 23668, las empresas
prestadoras deben garantizar la continuidad y calidad de los servicios que prestan, en
cumplimiento de los requerimientos de las normas vigentes.
— Los requerimientos de calidad del agua que la Superintendencia ha establecido
para las empresas prestadoras en el Perú se apoyan en el Reglamento de Requisitos
Oficiales Físicos, Químicos y Bacteriológicos que Deben Reunir las Aguas de Bebida
para ser Consideradas Potables —aprobado por R. S. del 17 de diciembre de 1946— y en
las guías de la OMS. Tomando en cuenta estas dos fuentes, la SUNASS estableció en el
Conclusiones
230
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
año 2000, mediante el oficio circular 677-2000/SUNASS-INF, los valores límite máximos
permisibles de los parámetros de calidad del agua potable, los cuales constituyen la
base para el control de calidad del agua potable que llevan a cabo las EPS.
— La Superintendencia supervisa la calidad del servicio y establece los niveles de
exigencia para el control de las EPS, de acuerdo con la capacidad y la problemática
específica de cada entidad.
— La SUNASS ha establecido parámetros básicos de control obligatorio, los cuales
son cloro residual, turbiedad, pH, coliformes totales y coliformes termotolerantes. La
Superintendencia determina cada año los parámetros de control, así como la frecuencia
con la que deben ser verificados los parámetros en cada localidad administrada por la
EPS; para ello ha determinado tres niveles de control: básico, intermedio y avanzado. La
meta para todas las EPS es alcanzar el nivel superior de control de calidad en el año
2010. En la actualidad, 2 de las 45 empresas prestadoras ya están en este nivel.
— El potencial de agua disponible en el Perú se ha estimado en 2.043.548,26 millo-
nes de metros cúbicos por año. De este volumen, 97,81% pertenece a la vertiente del
Atlántico, 1,69% a la vertiente del Pacífico y 0,5% a la vertiente del Titicaca.
— La cantidad de agua aprovechable —capacidad física total de regulación de una
cuenca o vertiente— se ha estimado, en el ámbito nacional, en 51.168,52 millones de
metros cúbicos por año. De este volumen, 43,95% corresponde a la vertiente del Pacífi-
co; 57,68% a la vertiente del Atlántico y 1,37% a la del Titicaca. Del volumen considera-
do en la vertiente del Atlántico, 8.921.830 millones de metros cúbicos (30% del volu-
men) son factibles de ser aprovechados en la vertiente del Pacífico mediante trasvase
de aguas.
— Para brindar el servicio de agua a la población, las empresas prestadoras se abas-
tecen en 58,6% de aguas superficiales y en 41,4% de aguas subterráneas.
— Las empresas prestadoras cuentan con diversas fuentes de agua, así como con
instalaciones que responden a la necesidad de cobertura de los servicios de agua pota-
ble y a las características de distribución de la población en zonas altas, bajas o alejadas.
Estos factores definen la infraestructura de abastecimiento del agua, la cual tiene como
componentes: a) fuentes —ríos, lagos, lagunas, embalses, galerías, manantiales y po-
zos—; b) instalaciones —plantas de tratamiento, cámaras de rebombeo, pozos, reservo-
rios y piletas públicas—; y c) zonas o sectores de abastecimiento.
CONCLUSIONES
231
— Las plantas de tratamiento son obras de infraestructura que cuentan con equipos
eléctricos y mecánicos en los que, mediante una serie de procesos, se modifican las
características microbiológicas, físicas y químicas del agua cruda, con el fin de convertir-
la en agua potable. En estas plantas, el agua tomada de las fuentes superficiales se
convierte en apta para el consumo humano, ya que el tratamiento elimina los agentes
patógenos y las sustancias o elementos que pueden resultar perjudiciales para la salud.
El objetivo de las plantas de tratamiento es producir un adecuado y continuo suministro
de agua que sea física, química, bacteriológica y estéticamente agradable.
— El sistema de distribución está compuesto por tuberías, conexiones, válvulas y
accesorios que permiten el suministro de agua a los usuarios. A través de las redes y
tuberías, se transporta el agua que sale de las plantas de tratamiento, fuentes y reservo-
rios, y que es distribuida a los distintos sectores de la población. El mal estado de las
redes de distribución puede contribuir al deterioro de la calidad del agua. Por ello, el
sistema debe ser conservado de la mejor manera, para que el agua que distribuyen las
EPS sea segura, adecuada y confiable para la población.
— La calidad del agua puede verse comprometida debido a problemas que surjan en
las fuentes, durante el tratamiento o en la red de distribución. En esta última, la inapro-
piada ubicación de las tuberías de agua respecto a los desagües domésticos y fluviales,
el mal estado de las redes y la conexión en la red de tuberías nuevas que no han sido
previamente desinfectadas son factores que pueden provocar la contaminación del agua,
la pérdida de este elemento o el carácter intermitente del suministro.
— Cuando el agua bacteriológicamente buena entra en el sistema de distribución,
puede ir deteriorándose antes de alcanzar el grifo del consumidor, debido al crecimiento
de microorganismos y sedimentos en las paredes de las tuberías. Aunque algunos de
estos microorganismos no son patógenos, sí pueden provocar serios problemas en la
calidad del agua, tales como la suciedad y el deterioro de su sabor y olor.
— La escasez de agua durante gran parte del año genera conflictos, particularmente
en las áreas de menor precipitación de los Andes. Esta situación se agrava en los valles
donde se ubican las principales ciudades costeras, en los que existe una importante
demanda para consumo humano e industrial. El caso más notorio es el del río Rímac,
que abastece a la ciudad de Lima, la cual tiene más de ocho millones de habitantes.
— En un país que cuenta con diversidad de climas como el nuestro, los fenómenos
naturales constituyen un problema con el cual debemos lidiar año tras año. De todas las
232
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
anormalidades climáticas que afectan al Perú, la de mayor importancia es, sin duda, el
fenómeno de El Niño, originado por el crecimiento en cantidad e intensidad de la co-
rriente cálida de El Niño y la consecuente invasión de las aguas oceánicas tropicales en
el espacio normalmente ocupado por la corriente peruana de Humboldt. Debido a este
fenómeno, el agua puede presentar una turbiedad y una carga bacteriana tan altas que
no sólo dañan la infraestructura de las plantas de tratamiento de las empresas prestado-
ras sino que también pueden llegar a comprometer seriamente la salud de los usuarios.
— Para reforzar la función de supervisión de la calidad del servicio de las empresas
prestadoras, la SUNASS cuenta con el Laboratorio de Referencia y Control, cuyo perso-
nal especializado se encarga de analizar la calidad del agua que suministran las EPS. El
Laboratorio de Referencia y Control posee un sistema de gestión y control de calidad
que le permite garantizar los resultados de los análisis realizados durante la supervisión.
— Tanto las fuentes superficiales como las subterráneas —calificadas así de acuer-
do con su entorno geológico y con el cauce por donde discurren— están expuestas a la
acción de factores contaminantes que pueden perturbar las características del agua,
antes o después del tratamiento de potabilización. La contaminación que puede afectar
a la fuente influye de manera decisiva en el tratamiento que recibirá el agua para ser
apta para el consumo humano.
— A veces, el análisis realizado durante las supervisiones ha arrojado resultados ne-
gativos respecto a los requerimientos de calidad del agua. Cuando se han detectado
estos incumplimientos, la Superintendencia ha exigido a las empresas prestadoras que
tomen las medidas correctivas del caso, conforme a los procedimientos de supervisión
establecidos.
— Los resultados de las supervisiones realizadas por la SUNASS durante el periodo
1995-2003 evidencian una mejora en la calidad de agua que las empresas prestadoras
brindan a la población.
— Los resultados de los análisis realizados durante la supervisión de la calidad del
agua de las empresas prestadoras muestran que las características del agua que se
suministra a la población están estrechamente relacionadas con la naturaleza de la fuen-
te y el tratamiento que recibe.
233
• En concordancia con la situación mundial de escasez de agua y de los riesgos decontaminación de los recursos hídricos que puede sufrir el Perú, la Superintendenciadebe continuar realizando la supervisión de calidad del agua para consumo humano y,año tras año, mejorar las estrategias y los mecanismos desplegados para el control de lacalidad del agua. Para ello, debe proseguir con los programas de capacitación dirigidosa las áreas de gestión y control de calidad de las EPS.
• Los organismos competentes —DIGESA, del Ministerio de Salud, e INRENA, del Mi-nisterio de Agricultura— deben encargar la elaboración de un estudio actualizado sobredisponibilidad y usos de los recursos hídricos en nuestro país, pues la información conque se cuenta data de 1995. Un estudio actualizado sería de suma utilidad para conocerla disponibilidad de las aguas para el uso consuntivo y no consuntivo. Así, se podríanproponer perspectivas para el crecimiento del sector saneamiento y entender con pro-piedad su problemática.
• Los organismos competentes —Ministerio de Salud, Ministerio de Agricultura yMinisterio de Producción— deben encargar un estudio sobre las principales causas decontaminación que amenazan las más importantes fuentes de agua en el Perú.
• La SUNASS y el Viceministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento debenencargar un estudio sobre el estado en que se encuentran las redes de distribución en elpaís. La información con que se cuenta al respecto data de 1961 y está basada en elcenso de ese año. Una investigación seria sobre el tema permitiría conocer, evaluar yproponer soluciones para los problemas que afectan la calidad del agua en las redes dedistribución.
• La Superintendencia debe aumentar la frecuencia de las visitas de supervisión alas EPS y realizar auditorías de la gestión de calidad en cada una de ellas. Consecuente-mente, para desempeñar en forma correcta su función supervisora y auditora, la SUNASS
Recomendaciones
234
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
debe establecer procedimientos que estén acordes con los requerimientos actuales ylas tecnologías disponibles.
• Es preciso que la SUNASS, como organismo supervisor, acredite su Laboratoriode Referencia y Control para refrendar los resultados del control que realizan las EPS.
• Es necesario formar profesionales capaces de desarrollar eficientemente, en lasEPS, los procesos destinados a obtener resultados analíticos confiables. Así mismo, sedebe procurar que las EPS acrediten sus laboratorios.
• Los resultados que contiene este libro muestran las características del agua sumi-nistrada por las 45 EPS a aproximadamente 13,5 millones de habitantes del área urbanadel Perú. Sin embargo, el país tiene más de 27 millones de habitantes; por lo tanto, esnecesario recabar, ordenar y elaborar información correspondiente al sector no atendidode la población, que en su mayoría es de origen rural. De esta manera se obtendrá unpanorama completo de las características del agua que consume la población peruana.
• Se deben realizar estudios tendentes a mejorar la capacidad de abastecimientode agua potable a la población, así como también la calidad del agua de las fuentes. Enel largo plazo, esta labor involucrará el uso de nuevas fuentes de agua, así como lamejora de la infraestructura existente tanto en las 45 EPS mencionadas como en losdemás sistemas municipales y rurales de abastecimiento de agua.
• Frente al riesgo de contaminación al que están expuestas las fuentes hídricas, sedeben implementar mecanismos para protegerlas y reforzar los que ya existen. Alcanzaresta meta será posible si se mejora la política, la reglamentación y la gestión de losrecursos hídricos, lo que involucra la participación de los diversos sectores comprome-tidos con el manejo del agua.
• Crear canales de información periódica sobre la calidad y cantidad del agua quese suministra al público forma parte de los derechos del consumidor; brindar esta infor-mación es deber de cada una de las EPS.
• La SUNASS debe elaborar anualmente un libro o informe público que contengatodos los datos acerca de la calidad y las características del agua suministrada por lasEPS, pues esta información compete a todos los peruanos. Además, un documento conestas características bien puede ser utilizado como un mecanismo que resalte la laborde las EPS más preocupadas por controlar la calidad del agua que suministran y que, porotra parte, señale y someta al juicio de la opinión pública a aquellas otras que no realizanel control de calidad adecuado.
236
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.1
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n S E
DA
PAL
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Cent
rode
ser
vici
os
1Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
000,
847,
520
580
264
118
2413
61,
70-
-91
8,6
2Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
000,
337,
760
500
259
9722
130
1,25
--
8014
,2
3Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
001,
667,
470
510
267
9723
129
1,66
--
8910
,8
4Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
000,
517,
420
498
263
9422
127
0,95
--
908,
9
5S.
J. d
e Lu
rigan
cho
La A
tarje
a/Re
d20
001,
117,
850
527
267
107
2413
82,
92-
-85
13,2
6S.
J. d
e Lu
rigan
cho
La A
tarje
a/Re
d20
001,
747,
520
529
288
9922
132
3,70
--
111
2,4
7At
e Vi
tarte
La A
tarje
a/Re
d20
000,
577,
410
592
287
115
2813
17,
58-
-89
15,4
8At
e Vi
tarte
La A
tarje
a/Re
d20
001,
217,
760
651
268
112
2812
94,
36-
-74
20,3
9At
e Vi
tarte
La A
tarje
a/Re
d20
001,
427,
650
586
273
9929
146
1,14
--
6328
,1
10Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
000,
507,
080
358
135
6529
391,
02-
-51
1,6
11Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
000,
217,
080
360
139
6737
371,
24-
-54
1,1
12Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
00-
--
-22
794
--
--
--
-
13Ca
llao
La A
tarje
a/Re
d20
000,
52-
065
329
2-
4315
34,
15-
--
-
14Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2000
0,68
8,28
062
028
611
831
153
4,43
--
104
6,0
15Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2000
0,95
7,76
062
028
211
831
152
4,12
--
104
5,3
16Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2000
2,07
7,72
062
528
411
930
149
4,61
--
104
5,8
17Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2000
28,3
08,
390
625
285
119
3115
04,
12-
-10
55,
5
18Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2000
0,82
8,41
062
528
411
830
150
4,16
--
104
5,5
19V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
000,
788,
070
628
288
121
3514
012
,30
--
104
6,7
20V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
000,
677,
790
640
286
122
3114
24,
52-
-10
55,
8
21V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
001,
707,
760
635
287
118
3214
14,
52-
-10
56,
0
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:20
00Lo
calid
ad:
Lim
a
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
N.º
APÉNDICE A
237
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aN
aK
FeM
nA
lCu
Cent
rode
ser
vici
osN
.º 1Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
0015
2,53
0,07
0,00
60,
044
0,04
0,10
-0,
0009
00,
0026
00,
0166
00,
0017
0,00
070
2Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
0015
.22,
570,
05<
0,00
40,
035
0,03
0,09
-0,
0009
00,
0056
00,
0202
0<
0,00
160,
0007
0
3Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
0015
.52,
590,
130,
025
0,07
40,
040,
12-
0,00
100
0,00
630
0,02
360
0,00
250,
0006
0
4Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
0015
.22,
660,
390,
067
0,20
00,
070,
14-
<0,
0002
20,
0075
00,
0029
00,
0034
0,00
060
5S.
J. d
e Lu
rigan
cho
La A
tarje
a/Re
d20
0016
.32,
640,
06<
0,00
40,
018
0,05
0,09
0,00
060
-<
0,00
233
0,00
160
0,01
060,
0002
0
6S.
J. d
e Lu
rigan
cho
La A
tarje
a/Re
d20
0016
.82,
590,
03<
0,00
40,
021
0,04
0,10
-0,
0007
0<
0,00
233
0,01
250
0,00
330,
0004
0
7At
e Vi
tarte
La A
tarje
a/Re
d20
001.
12,
720,
02<
0,00
40,
035
0,03
0,09
0,00
050
0,00
050
<0,
0023
30,
0106
0<
0,00
160,
0006
0
8At
e Vi
tarte
La A
tarje
a/Re
d20
000.
92,
640,
060,
005
0,01
90,
050,
11-
0,00
060
0,00
480
0,01
400
<0,
0016
0,00
020
9At
e Vi
tarte
La A
tarje
a/Re
d20
00<
0,3
2,59
0,02
<0,
004
0,02
20,
040,
10-
0,00
080
<0,
0023
30,
0171
0<
0,00
160,
0004
0
10Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
004.
72,
200,
03<
0,00
40,
028
<0,
020,
04-
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
200
--
11Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
007.
92,
30<
0,02
<0,
004
0,03
1<
0,02
0,05
-<
0,00
022
<0,
0023
30,
0020
0-
-
12Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
0014
.32,
620,
040,
006
0,06
9<
0,02
0,07
<0,
0001
60,
0008
00,
0031
00,
0363
0-
<0,
0001
7
13Ca
llao
La A
tarje
a/Re
d20
0015
.82,
30<
0,02
<0,
004
0,00
4<
0,02
0,11
-0,
0006
0<
0,00
233
0,00
610
-<
0,00
017
14Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2000
16.2
2,92
<0,
02<
0,00
40,
044
0,14
0,13
<0,
0001
60,
0015
0<
0,00
233
0,09
370
-<
0,00
017
15Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2000
16.3
2,92
0,33
<0,
004
0,03
80,
110,
01<
0,00
016
0,00
140
<0,
0023
30,
0973
0-
<0,
0001
7
16Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2000
17.5
2,73
0,18
0,02
40,
067
0,03
0,11
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
600
0,09
400
-<
0,00
017
17Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2000
16.6
2,98
0,67
0,65
30,
248
0,18
0,18
<0,
0001
60,
0024
00,
0179
00,
1420
0-
<0,
0001
7
18Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2000
16.4
2,94
<0,
02<
0,00
40,
015
-0,
02<
0,00
016
0,00
100
<0,
0023
30,
0940
0-
<0,
0001
7
19V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
0017
.63,
360,
46<
0,00
40,
049
<0,
020,
09<
0,00
016
<0,
0002
20,
0524
00,
0984
0-
<0,
0001
7
20V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
0018
.02,
97<
0,02
<0,
004
0,03
3<
0,02
<0,
01<
0,00
016
0,00
070
<0,
0023
30,
0614
0-
<0,
0001
7
21V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
0018
.32,
980,
09<
0,00
40,
045
<0,
020,
05<
0,00
016
0,00
070
0,00
270
0,05
120
-<
0,00
017
ZnHg
CdPb
As
Cr
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:20
00Lo
calid
ad:
Lim
a
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.1
(con
tinua
ción
)R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
SED
APA
L
Se
238
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.2
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n S E
DA
PAL
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Cent
rode
ser
vici
osN
.º 1V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
011,
487,
440
558
259
8846
134
2,75
--
879,
8
2V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
010,
677,
460
554
261
8944
136
2,62
--
8610
,83
V. E
l Sal
vado
rLa
Ata
rjea/
Red
2001
0,70
8,10
055
429
290
5113
22,
66-
-87
18,0
4Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2001
1,62
7,84
055
728
089
5413
53,
16-
-87
15,1
5Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2001
1,41
7,66
055
526
693
4813
43,
12-
-89
10,6
6Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2001
0,79
7,34
055
426
591
5013
13,
06-
-88
10,8
7Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2001
0,65
7,42
054
928
493
4513
06,
41-
-86
12,7
8Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2001
0,54
7,44
054
726
994
4813
22,
49-
-87
12,2
9Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2001
0,86
7,33
054
527
993
4812
92,
77-
-88
13,9
10Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2001
0,41
7,35
054
726
888
4912
82,
52-
-86
12,9
11Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
01-
--
-26
811
174
-3,
09-
--
-12
Breñ
aLa
Ata
rjea/
Red
2001
0,40
7,20
055
425
986
2214
64,
03-
-84
36,9
13At
e Vi
tarte
La A
tarje
a/Re
d20
011,
787,
800
593
331
112
3120
54,
17-
-10
019
,414
Ate
Vita
rteLa
Ata
rjea/
Red
2001
0,55
7,90
061
131
111
929
182
6,63
--
9418
,015
Breñ
aLa
Ata
rjea/
Red
2001
--
--
--
--
0,00
--
--
16Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2001
--
--
--
--
0,00
--
--
17S.
J. d
e Lu
rigan
cho
La A
tarje
a/Re
d20
010,
517,
470
610
325
119
3518
95,
54-
-10
018
,218
S. J
. de
Lurig
anch
oLa
Ata
rjea/
Red
2001
0,58
7,83
065
935
112
530
213
12,5
0-
-10
521
,119
Breñ
aLa
Ata
rjea/
Red
2001
0,42
7,64
060
130
311
429
178
4,78
--
9813
,920
Breñ
aLa
Ata
rjea/
Red
2001
0,61
7,45
059
732
511
528
198
4,58
--
100
18,0
21At
e Vi
tarte
La A
tarje
a/Re
d20
010,
397,
960
638
325
125
3118
88,
86-
-99
18,5
22Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
010,
497,
850
370
189
8238
933,
73-
-60
8,6
23Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
010,
427,
910
345
162
7631
813,
14-
-62
1,7
24Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
010,
427,
900
370
175
8021
843,
72-
-51
11,7
25Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
011,
907,
880
347
170
7435
816,
65-
-50
10,7
26Ca
llao
La A
tarje
a/Re
d20
010,
897,
880
362
183
7820
843,
31-
-62
6,7
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:20
01Lo
calid
ad:
Lim
a
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
239
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aN
aK
FeM
nA
lCu
Cent
rode
ser
vici
osN
.º 1V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
0115
.72,
290,
050,
004
0,19
20,
050,
12<
0,00
016
0,00
110
<0,
0023
30,
0052
0-
<0,
0001
72
V. E
l Sal
vado
rLa
Ata
rjea/
Red
2001
15.8
2,36
0,04
0,00
50,
136
0,04
0,14
<0,
0001
60,
0009
0<
0,00
233
0,00
610
-<
0,00
017
3V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
0116
.42,
28<
0,02
<0,
004
0,11
20,
040,
10<
0,00
016
0,00
110
<0,
0023
30,
0058
0-
<0,
0001
74
Surq
uillo
La A
tarje
a/Re
d20
0115
.62,
220,
070,
013
0,13
10,
090,
16<
0,00
016
0,00
100
<0,
0023
30,
0054
0-
<0,
0001
75
Surq
uillo
La A
tarje
a/Re
d20
0116
.12,
410,
060,
010
0,13
20,
090,
16<
0,00
016
0,00
120
<0,
0023
30,
0062
0-
<0,
0001
76
Surq
uillo
La A
tarje
a/Re
d20
0116
.02,
360,
02<
0,00
40,
119
0,06
0,12
<0,
0001
60,
0012
0<
0,00
233
0,00
580
-<
0,00
017
7Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2001
15.9
2,32
<0,
02<
0,00
40,
134
0,05
0,18
<0,
0001
60,
0009
0<
0,00
233
0,00
640
-<
0,00
017
8Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2001
16.0
2,23
<0,
02<
0,00
40,
112
0,07
0,13
<0,
0001
60,
0011
0<
0,00
233
0,00
560
-<
0,00
017
9Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2001
16.1
2,21
0,38
<0,
004
0,12
90,
060,
18<
0,00
016
0,00
130
0,00
370
0,00
650
-<
0,00
017
10Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2001
15.8
2,30
<0,
02<
0,00
40,
122
0,05
0,16
<0,
0001
60,
0013
00,
0045
00,
0059
0-
<0,
0001
711
Breñ
aLa
Ata
rjea/
Red
2001
17.2
2,41
0,34
0,02
00,
109
0,05
0,39
<0,
0001
60,
0005
0<
0,00
233
0,01
700
-<
0,00
017
12Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
0116
.32,
180,
040,
004
0,13
20,
060,
23<
0,00
016
0,00
090
0,00
270
0,00
640
-<
0,00
017
13At
e Vi
tarte
La A
tarje
a/Re
d20
0117
.62,
550,
040,
027
0,04
90,
050,
18<
0,00
016
0,00
170
<0,
0023
30,
0183
0-
<0,
0001
714
Ate
Vita
rteLa
Ata
rjea/
Red
2001
18.5
2,56
<0,
02<
0,00
40,
063
0,03
0,14
<0,
0001
60,
0014
00,
0068
00,
0209
0-
<0,
0001
715
Breñ
aLa
Ata
rjea/
Red
2001
19.3
2,77
0,03
<0,
004
0,06
40,
020,
17-
0,00
170
0,00
820
0,00
730
--
16Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2001
19.9
2,86
<0,
020,
007
0,07
60,
030,
15-
0,00
160
0,01
450
0,00
680
--
17S.
J. d
e Lu
rigan
cho
La A
tarje
a/Re
d20
0118
.52,
66<
0,02
<0,
004
0,06
20,
060,
12<
0,00
016
0,00
180
0,01
350
0,04
000
--
18S.
J. d
e Lu
rigan
cho
La A
tarje
a/Re
d20
0120
.72,
710,
02<
0,00
40,
067
0,04
0,11
<0,
0001
60,
0013
00,
0061
00,
0363
0-
<0,
0001
719
Breñ
aLa
Ata
rjea/
Red
2001
17.3
2,60
<0,
02<
0,00
40,
071
0,04
0,13
<0,
0001
60,
0015
00,
0029
00,
0377
0-
0,00
020
20Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
0117
.42,
60<
0,02
0,00
70,
064
0,04
0,17
<0,
0001
60,
0015
00,
0043
00,
0358
0-
<0,
0001
721
Ate
Vita
rteLa
Ata
rjea/
Red
2001
19.7
2,93
0,03
<0,
004
0,05
30,
030,
12<
0,00
016
0,00
110
0,00
690
0,01
120
-<
0,00
017
22Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
018.
11,
820,
020,
006
0,03
7<
0,02
<0,
01<
0,00
016
0,00
060
<0,
0023
30,
0070
0-
-23
Com
asLa
Ata
rjea/
Red
2001
8.1
1,80
0,03
0,01
70,
028
0,02
0,02
<0,
0001
60,
0008
0<
0,00
233
0,00
500
--
24Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
018.
21,
820,
550,
089
0,04
50,
040,
06<
0,00
016
0,00
100
<0,
0023
30,
0220
0-
-25
Com
asLa
Ata
rjea/
Red
2001
8.0
1,93
0,04
0,02
00,
034
<0,
02<
0,01
0,00
020
0,00
070
<0,
0023
30,
0070
0-
-26
Calla
oLa
Ata
rjea/
Red
2001
8.3
1,83
0,04
<0,
004
0,06
0<
0,02
0,02
<0,
0001
60,
0005
0<
0,00
233
0,00
080
--
ZnHg
CdPb
As
CrSe
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:20
01Lo
calid
ad:
Lim
a
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.2
(con
tinua
ción
)R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
SED
APA
L
240
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.3
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n S E
DA
PAL
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Cent
rode
ser
vici
osN
.º 1Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
020,
507,
490
591
254
102
2613
63,
69-
-84
10,6
2Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
020,
497,
540
558
220
100
2110
83,
88-
-78
6,0
3Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
020,
247,
700
553
241
9824
110
3,95
--
828,
4
4Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
020,
457,
990
559
245
9825
993,
89-
-84
8,4
5Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
020,
457,
780
546
239
9522
139
4,22
--
7810
,8
6Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
020,
267,
480
530
227
9325
127
3,61
--
7310
,8
7Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
020,
487,
070
527
227
9125
125
8,00
--
7410
,3
8Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
020,
427,
160
515
216
9026
114
7,57
--
738,
2
9Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
024,
467,
040
516
224
8425
130
7,44
--
749,
6
10At
e Vi
tarte
La A
tarje
a/Re
d20
020,
757,
690
652
297
117
3216
613
,70
--
104
8,6
11At
e Vi
tarte
La A
tarje
a/Re
d20
021,
177,
320
502
210
8624
110
3,52
--
736,
7
12Ca
llao
La A
tarje
a/Re
d20
020,
417,
470
376
170
7314
922,
32-
-61
4,3
13Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2002
0,49
7,41
059
526
710
536
146
3,14
--
8712
,0
14Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2002
0,46
7,58
060
235
610
437
234
3,42
--
120
13,4
15Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2002
0,63
7,44
059
827
298
3215
94,
46-
-97
7,2
16Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2002
0,67
7,20
060
626
210
534
145
3,17
--
965,
3
17Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2002
0,26
7,28
059
826
411
134
142
2,71
--
8214
,4
18V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
020,
837,
610
616
268
112
3214
05,
05-
-10
04,
4
19V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
020,
797,
480
601
264
107
2915
14,
48-
-96
5,9
20V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
020,
877,
880
610
268
107
3115
24,
70-
-10
22,
9
21S.
J. d
e Lu
rigan
cho
La A
tarje
a/Re
d20
020,
567,
630
727
316
152
3214
718
,60
--
110
9,8
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:20
02Lo
calid
ad:
Lim
a
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
241
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aN
aK
FeM
nA
lCu
Cent
rode
ser
vici
osN
.º 1Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
0214
,22,
540,
040,
011
0,06
2<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0370
00,
0141
0-
<0,
0001
7
2Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
0212
,82,
460,
04<
0,00
40,
072
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
310
0,01
200
-<
0,00
017
3Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
0213
,22,
68<
0,02
<0,
004
0,02
4<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0034
00,
0080
0-
-
4Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
0213
,62,
44<
0,02
<0,
004
0,06
2<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0032
00,
0110
0-
-
5Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
0214
,22,
52<
0,02
<0,
004
0,14
6<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0041
00,
0071
0-
-
6Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
0214
,32,
41<
0,02
<0,
004
0,15
3<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0039
00,
0062
0-
-
7Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
0214
,52,
54<
0,02
0,00
60,
152
0,03
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0034
00,
0076
0-
-
8Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
0214
,42,
610,
02<
0,00
40,
162
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
380
0,00
720
--
9Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
0214
,82,
520,
340,
071
0,15
70,
07<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
390
0,00
670
--
10At
e Vi
tarte
La A
tarje
a/Re
d20
0221
,22,
27<
0,02
<0,
004
0,16
2<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
--
-
11At
e Vi
tarte
La A
tarje
a/Re
d20
0213
,02,
00<
0,02
<0,
004
0,15
4<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
210
--
12Ca
llao
La A
tarje
a/Re
d20
028,
81,
710,
04<
0,00
40,
140
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
110
--
13Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2002
18,7
2,73
0,11
0,00
50,
281
0,02
0,09
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
480
0,00
750
--
14Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2002
20,6
2,92
0,05
<0,
004
0,01
0<
0,02
0,09
<0,
0001
60,
0007
00,
0053
00,
0069
0-
-
15Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2002
17,0
2,57
0,23
0,05
10,
119
0,04
0,11
-0,
0007
00,
0690
00,
0045
0-
-
16Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2002
18,1
2,83
<0,
02<
0,00
40,
137
<0,
020,
09<
0,00
016
0,00
120
0,00
800
0,00
480
--
17Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2002
18,3
2,64
0,08
0,00
40,
128
0,02
0,10
<0,
0001
60,
0010
00,
0047
00,
0045
0-
-
18V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
0217
,70,
850,
04<
0,00
40,
087
0,02
0,11
<0,
0001
60,
0006
00,
0030
00,
0095
0-
<0,
0001
7
19V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
0217
,60,
86<
0,02
<0,
004
0,07
4<
0,02
0,07
<0,
0001
60,
0005
00,
0065
00,
0116
0-
<0,
0001
7
20V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
0218
,00,
880,
02<
0,00
40,
083
<0,
020,
09<
0,00
016
0,00
050
0,00
450
0,01
260
--
21S.
J. d
e Lu
rigan
cho
La A
tarje
a/Re
d20
0221
,52,
59<
0,02
<0,
004
0,06
1<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
320
<0,
0016
<0,
0001
7
ZnHg
CdPb
As
CrSe
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:20
02Lo
calid
ad:
Lim
a
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.3
(con
tinua
ción
)R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
SED
APA
L
242
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.4
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n S E
DA
PAL
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Cent
rode
ser
vici
osN
.º 1Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
031,
276,
880
365
165
8918
681,
96-
-61
2,9
2Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
030,
877,
040
372
174
8620
762,
48-
-58
6,7
3Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
030,
897,
450
371
179
8022
720,
82-
-66
3,4
4Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
031,
187,
040
370
175
7817
772,
45-
-61
5,5
5Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
030,
687,
250
363
193
7619
791,
98-
-60
10,1
6Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
030,
957,
350
423
183
8519
893,
80-
-70
2,3
7Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
030,
957,
290
423
178
8820
871,
20-
-69
1,5
8Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
031,
037,
160
420
182
8720
831,
40-
-62
6,7
9Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
030,
977,
280
420
190
8819
894,
40-
-70
3,6
10Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
030,
767,
500
431
198
8520
911,
00-
-68
6,5
11Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
030,
917,
610
495
220
9919
116
1,90
--
776,
7
12Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
031,
657,
510
500
219
104
2012
03,
20-
-80
4,3
13Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
030,
877,
670
510
215
101
2111
52,
60-
-85
0,7
14Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2003
0,56
7,52
066
627
312
727
172
3,10
--
986,
7
15Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2003
0,60
7,25
064
929
012
530
169
2,30
--
9612
,0
16Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2003
0,67
7,28
064
231
612
428
169
2,10
--
9717
,5
17Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2003
0,79
7,55
062
634
113
330
159
6,00
--
9823
,3
18Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2003
1,07
7,50
061
331
912
828
158
6,00
--
9818
,0
19Ca
llao
La A
tarje
a/Re
d20
030,
556,
920
588
264
120
2415
64,
12-
-98
5,0
20Ca
llao
La A
tarje
a/Re
d20
030,
607,
040
567
363
109
2515
94,
17-
-12
015
,0
21Ca
llao
La A
tarje
a/Re
d20
031,
127,
120
566
377
119
2715
33,
26-
-98
32,0
22V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
030,
527,
110
576
243
9425
148
3,40
--
857,
0
23V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
030,
587,
120
573
244
9223
150
3,80
--
858,
0
24V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
030,
617,
070
573
243
9324
148
4-
-84
8,0
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:20
03Lo
calid
ad:
Lim
a
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
243
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aN
aK
FeM
nA
lCu
Cent
rode
ser
vici
osN
.º 1Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
038
1,50
0,03
<0,
004
0,06
20,
020,
02-
--
0,00
350
--
2Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
038
1,40
0,03
0,00
10,
058
0,02
0,02
--
-0,
0030
0-
-
3Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
038
1,50
0,03
0,00
10,
052
0,02
0,02
--
-0,
0028
0-
-
4Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
038
1,40
0,06
0,00
10,
054
0,03
0,02
--
-0,
0027
0-
-
5Co
mas
La A
tarje
a/Re
d20
038
1,70
0,03
0,00
20,
048
0,03
0,02
--
-0,
0080
0-
-
6Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
039
2,00
0,02
<0,
004
0,08
70,
020,
01-
--
0,00
780
--
7Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
0310
2,00
0,02
<0,
004
0,09
10,
020,
02-
--
0,00
760
--
8Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
039
2,00
<0,
02<
0,00
40,
086
0,02
0,02
--
-0,
0081
0-
-
9Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
039
2,00
<0,
020,
001
0,07
20,
020,
02-
--
0,08
300
--
10Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
0310
1,90
0,01
0,00
10,
085
0,02
0,01
--
-0,
0086
0-
-
11Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
0312
2,20
0,06
<0,
004
0,12
20,
020,
03-
--
0,01
080
--
12Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
0312
2,10
0,03
0,00
10,
131
0,02
0,02
--
-0,
0141
0-
-
13Br
eña
La A
tarje
a/Re
d20
0313
2,30
0,03
0,00
40,
112
0,02
0,02
--
-0,
0152
0-
-
14Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2003
193,
100,
010,
003
0,04
50,
040,
10<
0,00
016
-0,
0220
00,
0169
0-
-
15Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2003
203,
300,
040,
004
0,04
70,
040,
10<
0,00
016
-0,
0196
00,
0167
0-
-
16Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2003
203,
300,
010,
001
0,03
70,
040,
11<
0,00
016
-0,
0173
00,
0174
0-
-
17Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2003
203,
100,
010,
001
0,04
40,
040,
09<
0,00
016
-0,
0226
00,
0173
0-
-
18Su
rqui
lloLa
Ata
rjea/
Red
2003
183,
000,
030,
004
0,08
60,
040,
11<
0,00
016
-0,
0258
00,
0143
0-
-
19Ca
llao
La A
tarje
a/Re
d20
0316
2,46
0,03
<0,
004
0,08
80,
070,
14-
-0,
0344
00,
0113
0-
-
20Ca
llao
La A
tarje
a/Re
d20
0316
2,42
0,04
<0,
004
0,07
40,
020,
15-
-0,
0179
00,
0107
0-
-
21Ca
llao
La A
tarje
a/Re
d20
0315
2,43
0,12
<0,
004
0,08
10,
030,
12-
-0,
0160
00,
0108
0-
-
22V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
0316
2,41
0,01
0,00
30,
069
0,03
0,06
--
0,02
080
0,01
230
--
23V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
0316
2,43
0,01
0,00
20,
010
0,02
0,06
--
0,02
200
0,01
320
--
24V.
El S
alva
dor
La A
tarje
a/Re
d20
0317
2,45
0,01
0,00
10,
058
0,02
0,07
--
0,02
280
0,01
210
--
ZnHg
CdPb
As
CrSe
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:20
03Lo
calid
ad:
Lim
a
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.4
(con
tinua
ción
)R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
SED
APA
L
244
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.5
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n S E
DA
PAL
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Cent
rode
ser
vici
osN
.º 1Su
rqui
lloPo
zo 3
3519
990,
146,
450
13.5
005.
729
365
4.87
669
725
,91
--
1.92
422
1,0
2Su
rqui
lloPo
zo 4
7619
990,
186,
490
4.30
01.
921
247
1.21
243
66,
51-
-64
673
,0
3Su
rqui
lloPo
zo 7
1819
990,
906,
600
1.06
564
220
571
390
30,3
8-
-20
531
,0
4Su
rqui
lloPo
zo 4
8419
990,
367,
380
2.85
059
021
772
220
620
,85
--
175
36,7
5Su
rqui
lloPo
zo 2
3519
990,
107,
290
1.83
069
324
734
827
44,
62-
-23
525
,4
6Su
rqui
lloPo
zo 2
3519
990,
067,
200
1.86
563
524
234
827
84,
31-
-23
113
,6
7Su
rqui
lloPo
zo 3
0119
990,
207,
530
4.24
01.
663
151
1.21
126
875
,76
--
610
33,0
8Su
rqui
lloPo
zo 2
3219
990,
106,
840
2.30
095
733
534
834
510
1,29
--
326
34,3
9Su
rqui
lloPo
zo 2
3319
990,
096,
870
1.94
085
625
335
929
785
,51
--
301
25,0
10Su
rqui
lloPo
zo 2
3319
990,
096,
910
1.94
085
825
134
829
888
,56
--
301
25,0
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
99Lo
calid
ad:
Lim
a
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
245
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aCe
ntro
de s
ervi
cios
N.º 1
Surq
uillo
Pozo
335
1999
720,
05,
280,
100,
030
0,01
30,
02-
--
<0,
0023
--
-
2Su
rqui
lloPo
zo 4
7619
9919
2,0
5,00
0,06
0,01
00,
030
<0,
02-
--
<0,
0023
--
-
3Su
rqui
lloPo
zo 7
1819
9937
,03,
380,
060,
020
0,15
0<
0,02
--
-0,
0049
0-
--
4Su
rqui
lloPo
zo 4
8419
9937
8,0
18,6
00,
02<
0,00
40,
120
<0,
020,
010,
0002
0<
0,00
022
<0,
0023
30,
0261
0<
0,00
160,
0003
0
5Su
rqui
lloPo
zo 2
3519
9913
3,0
6,80
<0,
020,
010
-<
0,02
<0,
01-
-<
0,00
233
-0,
0000
-
6Su
rqui
lloPo
zo 2
3519
9913
3,0
5,60
<0,
020,
010
-<
0,02
0,01
--
0,00
630
-0,
0000
-
7Su
rqui
lloPo
zo 3
0119
9920
2,0
4,90
0,04
0,01
0-
<0,
020,
01-
-<
0,00
233
-0,
0000
-
8Su
rqui
lloPo
zo 2
3219
9912
4,0
6,40
<0,
020,
028
-<
0,02
0,03
--
<0,
0023
3-
0,00
00-
9Su
rqui
lloPo
zo 2
3319
9985
,88,
80<
0,02
0,01
1-
<0,
020,
01-
-<
0,00
233
-0,
0000
-
10Su
rqui
lloPo
zo 2
3319
9984
,67,
00<
0,02
0,01
6-
<0,
020,
02-
-0,
0075
5-
0,00
00-
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
99Lo
calid
ad:
Lim
a
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.5
(con
tinua
ción
)R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
SED
APA
L
246
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.6
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n S E
DA
PAL
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Cent
rode
ser
vici
osN
.º 1At
e Vi
tarte
Pozo
/Red
2000
0,45
7,19
086
042
518
548
-22
,10
--
--
2Br
eña
Pozo
496
2000
0,35
7,44
084
539
015
848
147
37,9
0-
-13
015
,4
3Br
eña
Pozo
610
AVE
P-3
2000
0,43
8,04
088
642
317
846
164
39,4
0-
-14
613
,7
4Br
eña
Pozo
324
/Red
2000
0,53
7,92
079
237
017
239
127
39,3
0-
-10
424
,4
5S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Pozo
647
/Red
2000
0,62
7,53
097
748
317
649
185
70,9
0-
-16
218
,9
6S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Cám
ara
300/
18 p
ozos
2000
0,69
7,62
078
238
316
839
153
34,2
0-
-12
516
,8
7S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Pozo
322
2000
0,82
7,67
067
528
015
725
131
22,3
0-
-13
19,
5
8S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Pozo
s 40
6, 4
05, 1
54, 1
55 y
109
/Red
2000
0,51
7,49
089
140
117
653
193
21,3
0-
-13
117
,5
9S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Pozo
178
/Red
2000
0,26
7,47
01.
020
434
190
4820
856
,30
--
135
23,3
10S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Pozo
s de
Hua
chip
a/Re
d20
000,
427,
620
787
342
161
3318
220
,70
--
9922
,8
11S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Pozo
s 43
3 Y
440/
Red
2000
0,51
7,48
094
035
117
142
196
56,3
0-
-12
87,
2
12At
e Vi
tarte
Pozo
400
/Red
2000
0,41
7,40
081
038
217
529
151
12,3
0-
-12
317
,7
13At
e Vi
tarte
Pozo
358
/Red
2000
0,30
7,38
052
021
013
837
140
1,26
--
6213
,0
14At
e Vi
tarte
Pozo
263
/Red
2000
0,39
7,32
080
440
616
041
157
19,0
0-
-11
529
,7
15At
e Vi
tarte
Pozo
709
/Red
2000
1,60
7,49
062
327
414
430
132
10,9
0-
-81
17,6
16Co
mas
Pozo
s/Re
d20
001,
186,
970
1.26
868
419
667
420
39,0
0-
-23
424
,0
17Co
mas
Pozo
s/Re
d20
000,
086,
960
1.27
268
219
266
424
39,0
0-
-22
727
,3
18Su
rqui
lloPo
zo 4
71/R
eser
vorio
CR-
8720
000,
657,
910
2.66
01.
160
210
503
388
44,6
0-
-42
424
,0
19V.
El S
alva
dor
Pozo
677
2000
0,61
8,03
01.
250
488
134
237
132
19,0
0-
-18
65,
3
20V.
El S
alva
dor
Pozo
s/Re
serv
orio
CR-
3920
000,
528,
100
520
183
140
4242
9,79
--
626,
5
21V.
El S
alva
dor
Pozo
315
2000
0,62
7,53
092
035
317
995
128
38,6
0-
-11
217
,5
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:20
00Lo
calid
ad:
Lim
a
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
247
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aCe
ntro
de s
ervi
cios
N.º 1
Ate
Vita
rtePo
zo/R
ed20
00-
--
--
--
--
--
--
2Br
eña
Pozo
496
2000
27,1
3,18
0,06
<0,
004
0,02
0<
0,02
0,05
-<
0,00
022
0,00
760
0,00
290
0,00
170,
0007
0
3Br
eña
Pozo
610
AVE
P-3
2000
26,5
3,27
0,05
<0,
004
0,05
1<
0,02
0,03
-<
0,00
022
0,00
520
0,00
270
<0,
0016
0,00
080
4Br
eña
Pozo
324
/Red
2000
26,8
3,13
0,07
<0,
004
0,03
1<
0,02
0,03
-0,
0010
00,
0038
00,
0023
00,
0020
0,00
090
5S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Pozo
647
/Red
2000
34,8
3,37
0,05
<0,
004
0,02
2<
0,02
0,03
-<
0,00
022
<0,
0023
30,
0032
00,
0014
0,00
170
6S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Cam
ara
300/
18 P
ozos
2000
27,5
3,07
0,04
<0,
004
0,07
2<
0,02
0,03
-<
0,00
022
<0,
0023
30,
0025
00,
0035
0,00
110
7S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Pozo
322
2000
20,2
2,45
<0,
02<
0,00
40,
012
<0,
020,
02-
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
200
<0,
0016
0,00
050
8S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Pozo
s 40
6, 4
05, 1
54, 1
55 y
109
/Red
2000
25,8
3,12
<0,
02<
0,00
40,
036
<0,
020,
04-
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
260
<0,
0016
<0,
0001
7
9S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Pozo
178
/Red
2000
28,2
3,64
0,03
0,00
60,
012
0,02
0,02
-<
0,00
022
<0,
0023
30,
0007
00,
0055
0,00
170
10S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Pozo
s de
Hua
chip
a/Re
d20
0013
,92,
930,
08<
0,00
40,
085
0,02
0,03
-<
0,00
022
0,01
500
0,00
210
0,00
490,
0004
0
11S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Pozo
s 43
3 y
440/
Red
2000
3,7
3,61
0,02
<0,
004
0,01
3<
0,02
0,02
-<
0,00
022
0,00
270
0,00
080
<0,
0016
<0,
0001
7
12At
e Vi
tarte
Pozo
400
/Red
2000
4,6
2,01
0,02
<0,
004
0,01
5<
0,02
0,02
-<
0,00
022
<0,
0023
30,
0019
00,
0020
0,00
060
13At
e Vi
tarte
Pozo
358
/Red
2000
4,8
1,90
0,02
<0,
004
<0,
0005
<0,
020,
02-
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
080
<0,
0016
0,00
040
14At
e Vi
tarte
Pozo
263
/Red
2000
1,9
2,74
0,02
<0,
004
0,01
1<
0,02
0,02
-<
0,00
022
0,00
250
0,00
200
<0,
0016
0,00
020
15At
e Vi
tarte
Pozo
709
/Red
2000
0,7
3,08
0,02
<0,
004
0,03
5<
0,02
0,01
-<
0,00
022
<0,
0023
30,
0025
0<
0,00
160,
0005
0
16Co
mas
Pozo
s/Re
d20
0033
,63,
10<
0,02
<0,
004
0,06
5<
0,02
<0,
01-
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
200
--
17Co
mas
Pozo
s/Re
d20
0034
,23,
20<
0,02
<0,
004
0,06
8<
0,02
<0,
01-
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
200
--
18Su
rqui
lloPo
zo 4
71/R
eser
vorio
CR-
8720
0089
,13,
170,
11<
0,00
40,
051
<0,
020,
02<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
120
-<
0,00
017
19V.
El S
alva
dor
Pozo
677
2000
60,0
2,00
0,03
<0,
004
0,03
1<
0,02
0,05
<0,
0001
60,
0003
0<
0,00
233
0,00
080
-<
0,00
017
20V.
El S
alva
dor
Pozo
s/Re
serv
orio
CR-
3920
0030
,31,
490,
07<
0,00
40,
024
<0,
020,
02<
0,00
016
<0,
0002
20,
0150
00,
0013
0-
<0,
0001
7
21V.
El S
alva
dor
Pozo
315
2000
55,3
2,69
0,05
<0,
004
0,02
0<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0026
00,
0014
0-
<0,
0001
7
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:20
00Lo
calid
ad:
Lim
a
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.6
(con
tinua
ción
)R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
SED
APA
L
248
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.7
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n S E
DA
PAL
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Cent
rode
ser
vici
osN
.º 1V.
El S
alva
dor
Pozo
Puc
usan
a/Re
d20
010,
268,
010
845
283
167
141
5210
,20
--
8516
,8
2V.
El S
alva
dor
Pozo
Lur
ín R
eser
vorio
R-9
00/R
ed20
010,
468,
020
728
294
183
8465
19,0
0-
-93
14,9
3V.
El S
alva
dor
Pozo
P-3
15/R
ed20
010,
197,
890
936
436
187
116
181
31,7
0-
-11
734
,3
4Su
rqui
lloPo
zo S
an G
enar
o/Re
d20
010,
527,
810
974
479
193
8620
427
,50
--
156
21,4
5Su
rqui
lloPo
zo P
-387
/Red
2001
0,24
7,51
086
343
717
785
192
20,1
0-
-12
927
,6
6At
e Vi
tarte
Pozo
/Red
2001
0,35
7,82
075
640
616
251
210
20,7
0-
-13
218
,5
7At
e Vi
tarte
Pozo
647
/Cám
ara
de re
unió
n20
010,
627,
250
1.02
251
218
861
270
45,1
0-
-16
027
,1
8At
e Vi
tarte
Pozo
s P-
440
y P-
433/
Red
2001
0,40
7,28
088
643
916
952
221
39,5
0-
-13
723
,3
9At
e Vi
tarte
Pozo
715
/Red
2001
0,87
7,96
571
037
914
337
224
15,3
0-
-12
913
,4
10At
e Vi
tarte
Pozo
P-3
34/R
ed20
010,
207,
910
661
328
151
3316
610
,00
--
9919
,4
11Co
mas
Pozo
145
/Red
2001
0,59
7,45
01.
205
666
222
6240
837
,90
--
220
28,0
12Co
mas
Pozo
s/Re
d20
010,
407,
250
1.70
493
021
472
656
40,9
0-
-30
142
,3
13Co
mas
Pozo
/Red
2001
0,39
7,42
01.
212
619
179
5341
129
,60
--
206
27,2
14Co
mas
Pozo
s 75
0 y
751/
Red
2001
0,34
7,20
02.
191
895
160
246
634
44,2
0-
-30
830
,2
15Ca
llao
Pozo
576
/Red
2001
1,58
7,50
051
223
683
6881
2,61
--
893,
4
16Ca
llao
Pozo
/Red
2001
1,13
7,48
076
236
911
911
012
110
,20
--
126
12,7
17Ca
llao
Pozo
509
/Red
2001
0,46
7,42
086
440
714
062
178
31,9
0-
-12
721
,4
18Ca
llao
Pozo
574
/Red
2001
0,37
7,51
063
632
912
843
142
18,3
0-
-10
118
,2
19Ca
llao
Pozo
507
/Red
2001
3,12
7,20
02.
635
1247
7969
818
514
,90
--
413
46,6
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:20
01Lo
calid
ad:
Lim
a
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
249
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aCe
ntro
de s
ervi
cios
N.º 1
V. E
l Sal
vado
rPo
zo P
ucus
ana/
Red
2001
68,4
1,98
0,03
<0,
004
0,04
2<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0177
00,
0010
0-
<0,
0001
7
2V.
El S
alva
dor
Pozo
Lur
ín R
eser
vorio
R-9
00/R
ed20
0140
,21,
830,
02<
0,00
40,
036
<0,
020,
02<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
100
-<
0,00
017
3V.
El S
alva
dor
Pozo
P-3
15/R
ed20
0155
,62,
90<
0,02
<0,
004
0,04
2<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
120
-<
0,00
017
4Su
rqui
lloPo
zo S
an G
enar
o/Re
d20
0132
,83,
22<
0,02
<0,
004
0,02
8<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
100
-<
0,00
017
5Su
rqui
lloPo
zo P
-387
/Red
2001
31,7
2,96
<0,
02<
0,00
40,
034
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0014
0-
<0,
0001
7
6At
e Vi
tarte
Pozo
/Red
2001
26,5
3,00
0,13
<0,
004
0,02
9<
0,02
0,01
<0,
0001
60,
0002
00,
0121
00,
0031
0-
<0,
0001
7
7At
e Vi
tarte
Pozo
647
/Cám
ara
de re
unió
n20
0135
,42,
95<
0,02
<0,
004
0,03
9<
0,02
<0,
01<
0,00
016
0,00
030
0,00
560
0,00
080
-<
0,00
017
8At
e Vi
tarte
Pozo
s P-
440
y P-
433/
Red
2001
28,2
2,70
<0,
02<
0,00
40,
047
0,02
0,04
<0,
0001
60,
0004
00,
0145
00,
0009
0-
<0,
0001
7
9At
e Vi
tarte
Pozo
715
/Red
2001
26,4
2,82
<0,
02<
0,00
40,
042
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
370
0,00
240
-<
0,00
017
10At
e Vi
tarte
Pozo
P-3
34/R
ed20
0122
,82,
60<
0,02
<0,
004
0,05
2<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0048
00,
0024
0-
<0,
0001
7
11Co
mas
Pozo
145
/Red
2001
36,2
2,29
0,03
0,00
50,
018
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0009
0-
-
12Co
mas
Pozo
s/Re
d20
0144
,32,
26<
0,02
0,00
80,
023
0,07
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0033
00,
0005
0-
-
13Co
mas
Pozo
/Red
2001
37,5
2,10
<0,
020,
005
0,02
7<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
--
-
14Co
mas
Pozo
s 75
0 y
751/
Red
2001
116,
02,
600,
030,
007
0,04
3<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
070
--
15Ca
llao
Pozo
576
/Red
2001
24,0
2,04
0,04
0,00
70,
045
<0,
02<
0,01
<0,
0001
60,
0003
0<
0,00
233
0,00
500
--
16Ca
llao
Pozo
/Red
2001
20,0
2,24
0,04
0,00
60,
042
<0,
02<
0,01
<0,
0001
60,
0004
0<
0,00
233
0,00
040
--
17Ca
llao
Pozo
509
/Red
2001
44,5
2,76
0,04
0,00
80,
070
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0082
00,
0007
0-
-
18Ca
llao
Pozo
574
/Red
2001
19,5
2,25
<0,
02<
0,00
40,
026
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0020
0-
-
19Ca
llao
Pozo
507
/Red
2001
43,4
2,53
0,02
0,00
70,
002
<0,
02<
0,01
<0,
0001
60,
0003
0<
0,00
233
0,00
080
--
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:20
01Lo
calid
ad:
Lim
a
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.7
(con
tinua
ción
)R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
SED
APA
L
250
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.8
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n S E
DA
PAL
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Cent
rode
ser
vici
osN
.º 1Co
mas
Pozo
2002
0,17
7,88
014
4257
220
411
026
923
,90
--
171
34,6
2Co
mas
Pozo
P-7
90/R
ed20
020,
187,
760
2180
845
179
240
134
39,7
0-
-25
649
,2
3Co
mas
Pozo
681
2002
0,32
7,62
014
4655
522
884
290
42,7
0-
-18
223
,8
4Br
eña
Pozo
324
2002
0,34
7,89
083
429
018
243
7440
,90
--
9413
,0
5At
e Vi
tarte
Pozo
s P-
607
y P-
613
2002
0,53
7,64
067
929
214
227
148
12,5
0-
-10
66,
5
6At
e Vi
tarte
Pozo
s 35
9 y
357
2002
3,10
6,97
1070
026
016
961
7612
,30
--
8412
,0
7At
e Vi
tarte
Pozo
s 71
4 y
715/
Red
2002
0,60
7,87
080
036
416
934
185
14,9
0-
-12
114
,9
8At
e Vi
tarte
Pozo
s 66
4 y
481/
Red
2002
0,69
7,45
087
939
117
549
186
33,9
0-
-13
512
,7
9Ca
llao
Pozo
738
/Red
2002
0,35
7,73
065
027
314
043
109
14,6
0-
-86
14,2
10Ca
llao
Pozo
Pac
asm
ayo/
Red
2002
0,12
7,52
012
4957
615
791
305
45,6
0-
-19
322
,6
11Ca
llao
Sist
ema
de p
ozos
Ven
tani
lla/R
ed20
020,
277,
640
996
454
144
3828
225
,10
--
158
14,4
12Co
mas
Sist
ema
de p
ozos
Anc
ón/R
ed20
020,
187,
290
1235
601
165
4141
027
,90
--
214
16,1
13Co
mas
Sist
ema
de p
ozos
Anc
ón/R
ed20
020,
217,
565
1948
804
133
230
520
43,7
0-
-28
124
,5
14Su
rqui
lloPo
zo 7
02/R
ed20
020,
387,
300
833
358
174
5714
919
,70
--
121
13,4
15V.
El S
alva
dor
Pozo
s 67
7, 3
29 y
365
/Red
2002
0,58
7,61
012
3646
113
820
715
216
,90
--
161
14,4
16V.
El S
alva
dor
Pozo
s 66
8 y
669/
Red
2002
0,81
7,58
089
626
616
713
563
12,4
0-
-91
9,2
17S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Pozo
433
/Red
2002
0,65
7,82
098
043
617
430
242
44,5
0-
-14
318
,7
18S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Pozo
Hua
chip
a/Re
d20
020,
457,
620
715
312
149
3114
815
,90
--
108
10,3
19S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Pozo
s 32
2 y
246/
Red
2002
0,38
7,54
065
628
414
028
125
22,6
0-
-97
10,1
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:20
02Lo
calid
ad:
Lim
a
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
251
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aCe
ntro
de s
ervi
cios
N.º 1
Com
asPo
zo20
0242
3.21
<0,
020,
004
0,05
4<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
500
--
2Co
mas
Pozo
P-7
90/R
ed20
0210
73.
410,
02<
0,00
40,
028
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0007
0-
-
3Co
mas
Pozo
681
2002
572.
570,
02<
0,00
40,
045
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
440
0,00
590
--
4Br
eña
Pozo
324
2002
282.
53<
0,02
<0,
004
0,03
4<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0028
00,
0064
0-
-
5At
e Vi
tarte
Pozo
s P-
607
y P-
613
2002
242.
25<
0,02
<0,
004
0,04
1<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
130
--
6At
e Vi
tarte
Pozo
s 35
9 y
357
2002
372.
180,
080,
057
0,03
9<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
120
--
7At
e Vi
tarte
Pozo
s 71
4 y
715/
Red
2002
262.
34<
0,02
<0,
004
0,08
3<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
080
--
8At
e Vi
tarte
Pozo
s 66
4 y
481/
Red
2002
322.
50<
0,02
<0,
004
0,09
1<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
070
--
9Ca
llao
Pozo
738
/Red
2002
232.
20<
0,02
<0,
004
0,17
8<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
130
--
10Ca
llao
Pozo
Pac
asm
ayo/
Red
2002
302.
530,
06<
0,00
40,
041
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0031
0-
-
11Ca
llao
Sist
ema
de p
ozos
Ven
tani
lla/R
ed20
0227
2.00
<0,
02<
0,00
40,
036
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0008
0-
-
12Co
mas
Sist
ema
de p
ozos
Anc
ón/R
ed20
0233
2.13
<0,
02<
0,00
40,
054
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0010
0-
-
13Co
mas
Sist
ema
de p
ozos
Anc
ón/R
ed20
0210
22.
620,
02<
0,00
40,
031
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0012
0-
-
14Su
rqui
lloPo
zo 7
02/R
ed20
0230
2.89
0,02
<0,
004
0,02
9<
0,02
0,02
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
380
0,00
040
-<
0,00
017
15V.
El S
alva
dor
Pozo
s 67
7, 3
29 y
365
/Red
2002
640.
720,
030,
011
0,01
8<
0,02
0,03
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
470
0,00
060
-<
0,00
017
16V.
El S
alva
dor
Pozo
s 66
8 y
669/
Red
2002
752.
04<
0,02
<0,
004
0,02
2<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0062
00,
0007
0-
<0,
0001
7
17S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Pozo
433
/Red
2002
302.
71<
0,02
<0,
004
0,19
7<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
380
<0,
0016
<0,
0001
7
18S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Pozo
Hua
chip
a/Re
d20
0221
2.51
<0,
02<
0,00
40,
031
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0028
0<
0,00
16<
0,00
017
19S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Pozo
s 32
2 y
246/
Red
2002
192.
29<
0,02
<0,
004
0,04
9<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
360
<0,
0016
<0,
0001
7
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:20
02Lo
calid
ad:
Lim
a
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.8
(con
tinua
ción
)R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
SED
APA
L
252
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.9
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n S E
DA
PAL
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Cent
rode
ser
vici
osN
.º 1Ca
llao
Pozo
530
/Red
2003
0,49
7,54
080
936
015
957
145
--
-12
213
,0
2Co
mas
Pozo
s 29
6-29
9/Re
d20
030,
216,
810
1.64
889
021
459
640
35,3
5-
-27
946
,1
3Co
mas
Pozo
P-7
90/R
ed20
030,
377,
560
1.41
358
019
810
825
322
,67
--
213
11,3
4Co
mas
Pozo
P-1
27/R
ed20
030,
287,
410
1.73
868
026
012
824
891
,93
--
268
2,2
5Co
mas
Pozo
P- 6
67/R
ed20
030,
327,
350
1.06
152
018
240
312
20,6
9-
-19
86,
2
6Br
eña
Pozo
324
/Red
2003
0,65
7,63
080
434
616
845
151
22,1
0-
-12
29,
6
7Su
rqui
lloPo
zo 7
57/R
ed20
030,
287,
600
591
292
147
3010
711
,60
--
7723
,8
8Su
rqui
llo P
ozo
411/
Red
2003
0,21
7,33
086
442
217
967
181
18,7
0-
-12
824
,5
9Su
rqui
lloPo
zo 3
87/R
ed20
030,
147,
600
1.02
749
819
957
272
20,7
0-
-16
023
,6
10Su
rqui
lloPo
zo 4
99/R
ed20
030,
867,
440
966
472
184
100
176
24,9
0-
-15
619
,7
11Su
rqui
lloPo
zos
685
y 4
29/R
ed20
030,
277,
630
889
424
189
7017
222
,40
--
134
21,1
12S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Pozo
/Red
2003
0,65
7,35
080
044
292
3128
718
,80
--
120
34,3
13Ca
llao
Pozo
Zap
alla
l20
030,
537,
370
1.20
767
017
067
415
27,2
3-
-18
948
,0
14Co
mas
Pozo
Anc
ón/R
ed20
030,
607,
170
2.03
088
316
525
061
469
,72
--
269
50,0
15Ca
llao
Pozo
s/Re
d20
030,
207,
150
2.31
01.
054
170
348
636
83,0
0-
-30
173
,0
16V.
El S
alva
dor
Pozo
s/Re
d20
030,
227,
400
944
281
148
153
6012
,20
--
9113
,0
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:20
03Lo
calid
ad:
Lim
a
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
253
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aCe
ntro
de s
ervi
cios
N.º 1
Calla
oPo
zo 5
30/R
ed20
0323
,33,
01<
0,02
<0,
004
0,01
10,
030,
03-
--
--
-
2Co
mas
Pozo
s 29
6-29
9/Re
d20
0344
,02,
200,
060,
003
0,02
4<
0,02
0,01
--
-0,
0016
0-
-
3Co
mas
Pozo
P-7
90/R
ed20
0348
,62,
200,
01<
0,00
40,
019
<0,
020,
01-
--
0,00
110
--
4Co
mas
Pozo
P-1
27/R
ed20
0357
,92,
700,
020,
001
0,02
2<
0,02
0,01
--
-0,
0017
0-
-
5Co
mas
Pozo
P- 6
67/R
ed20
0326
,52,
000,
01<
0,00
40,
016
<0,
02<
0,01
--
-0,
0021
0-
-
6Br
eña
Pozo
324
/Red
2003
25,6
2,90
0,03
0,00
10,
031
<0,
020,
02-
--
0,00
290
--
7Su
rqui
lloPo
zo 7
57/R
ed20
0331
,32,
900,
02<
0,00
40,
011
<0,
020,
02<
0,00
016
-0,
0129
00,
0045
0-
-
8Su
rqui
llo P
ozo
411/
Red
2003
32,2
3,30
0,01
<0,
004
0,00
6<
0,02
0,01
<0,
0001
6-
0,03
950
0,00
250
--
9Su
rqui
lloPo
zo 3
87/R
ed20
0334
,13,
400,
01<
0,00
40,
005
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6-
0,04
420
0,00
280
--
10Su
rqui
lloPo
zo 4
99/R
ed20
0329
,03,
200,
050,
001
0,01
0<
0,02
0,02
<0,
0001
6-
0,03
950
0,00
390
--
11Su
rqui
lloPo
zos
685
y 4
29/R
ed20
0328
,23,
100,
01<
0,00
40,
006
<0,
020,
02<
0,00
016
-0,
0323
00,
0027
0-
-
12S.
J. d
e Lu
rigan
cho
Pozo
/Red
2003
23,8
2,74
0,07
0,00
40,
027
<0,
02<
0,01
--
--
--
13Ca
llao
Pozo
Zap
alla
l20
0346
,82,
330,
04<
0,00
40,
022
0,01
0,01
--
0,03
420
0,00
220
--
14Co
mas
Pozo
Anc
ón/R
ed20
0382
,13,
500,
040,
007
0,02
0<
0,02
<0,
01-
-0,
0031
00,
0009
0-
-
15Ca
llao
Pozo
s/Re
d20
0310
0,0
2,78
0,03
0,00
70,
013
<0,
02<
0,01
--
0,00
310
0,00
160
--
16V.
El S
alva
dor
Pozo
s/Re
d20
0369
,52,
000,
010,
005
0,02
90,
01<
0,01
--
0,02
910
0,00
110
--
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:20
03Lo
calid
ad:
Lim
a
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.9
(con
tinua
ción
)R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
SED
APA
L
254
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.1
0R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
S ED
APA
R
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Areq
uipa
Rese
vorio
R- 9
1996
1,95
7,46
020
064
4027
13-
0,00
3<
0,00
1-
-
2Ar
equi
paPT
La
Tom
illa/R
ed19
962,
397,
390
200
7038
2716
-0,
029
0,02
8-
-
3Ar
equi
paRe
serv
orio
prin
cipa
l19
981,
107,
500
410
110
5842
512,
04-
-28
9,6
4Ar
equi
paPT
La
Tom
illa/R
ed19
981,
807,
000
410
112
6042
512,
57-
-28
9,8
5La
Cur
vaPT
La
Tom
illa/R
ed20
000,
597,
94-
1.74
0-
--
-3,
42-
--
-
6Ar
equi
paPT
/Res
ervo
rios
2000
2,25
6,94
-25
264
4231
431,
92-
-22
2,3
7M
olle
ndo
PT L
a To
milla
/Sal
ida
2000
0,39
7,55
-1.
754
333
126
346
243
3,10
--
114
11,8
8Ar
equi
paPT
La
Tom
illa/R
ed20
012,
627,
10-
321
108
6652
251,
02-
-35
4,7
9M
olle
ndo
PT L
a To
milla
/Sal
ida
2001
1,24
8,13
-2.
000
378
154
460
145
1,26
--
118
19,9
10M
olle
ndo
Río
Tam
bo/R
eser
vorio
320
020,
267,
63-
1.98
032
011
645
212
31,
36-
-10
513
,9
11Ar
equi
paPT
La
Tom
illa/R
ed20
021,
146,
47-
203
5644
329
0,25
--
191,
7
12Ar
equi
paPT
La
Tom
illa/S
alid
a20
020,
976,
95-
220
6243
3514
0,15
--
202,
7
13Ar
equi
paPT
La
Tom
illa/R
ed20
030,
127,
36-
214
7858
2817
0,89
--
235,
0
14Ar
equi
paPT
La
Tom
illa/R
ed20
030,
437,
46-
195
8767
2815
1,52
--
227,
4
15Ar
equi
paPT
La
Tom
illa/R
ed20
030,
307,
37-
208
8454
3222
2,17
--
227,
1
16Ar
equi
paPT
La
Tom
illa/R
ed20
030,
547,
20-
216
8458
2626
1,75
--
217,
4
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
96-2
003
Loca
lidad
es:
Areq
uipa
, Mol
lend
o y
La C
urva
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
255
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ar
equi
paRe
sevo
rio R
-919
96-
-0,
100,
040
-0,
11-
-<
0,00
3<
0,01
--
-
2Ar
equi
paPT
La
Tom
illa/R
ed19
96-
-0,
170,
030
-0,
10-
-<
0,00
3<
0,01
--
-
3Ar
equi
paRe
serv
orio
prin
cipa
l19
9828
,82,
040,
02<
0,00
4-
0,05
--
--
0,00
813
--
4Ar
equi
paPT
La
Tom
illa/R
ed19
9830
,12,
100,
060,
060
-0,
05-
--
-0,
0079
4-
-
5La
Cur
vaPT
La
Tom
illa/R
ed20
00-
--
--
--
--
-0,
0550
0-
-
6Ar
equi
paPT
/Res
ervo
rios
2000
17,8
3,48
0,06
0,03
70,
370
<0,
020,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0025
00,
0030
0-
<0,
0001
7
7M
olle
ndo
PT L
a To
milla
/Sal
ida
2000
157,
04,
600,
030,
006
0,14
2<
0,02
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0380
0-
<0,
0001
7
8Ar
equi
paPT
La
Tom
illa/R
ed20
0127
,44,
500,
130,
090
0,39
3<
0,02
0,02
-<
0,00
022
<0,
0023
30,
0142
0-
-
9M
olle
ndo
PT L
a To
milla
/Sal
ida
2001
257,
014
,90
0,04
<0,
004
0,19
90,
020,
01-
<0,
0002
2<
0,00
233
0,13
200
--
10M
olle
ndo
Río
Tam
bo/R
eser
vorio
320
0225
2,0
10,2
0<
0,02
<0,
004
0,18
2<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0039
00,
0827
0-
-
11Ar
equi
paPT
La
Tom
illa/R
ed20
0217
,42,
75<
0,02
0,00
80,
624
<0,
020,
06<
0,00
016
<0,
0002
20,
0131
00,
0110
0-
-
12Ar
equi
paPT
La
Tom
illa/S
alid
a20
0218
,72,
69<
0,02
<0,
004
0,11
4<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,01
270
--
13Ar
equi
paPT
La
Tom
illa/R
ed20
0315
,72,
91<
0,02
0,00
70,
020
<0,
02<
0,01
--
0,00
260
0,00
550
--
14Ar
equi
paPT
La
Tom
illa/R
ed20
0315
,03,
00<
0,02
<0,
004
0,02
8<
0,02
<0,
01-
-0,
0024
00,
0057
0-
-
15Ar
equi
paPT
La
Tom
illa/R
ed20
0315
,72,
930,
10<
0,00
40,
038
<0,
02<
0,01
--
0,00
260
0,00
550
--
16Ar
equi
paPT
La
Tom
illa/R
ed20
0316
,13,
000,
02<
0,00
40,
029
<0,
02<
0,01
--
0,00
340
0,00
600
--
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
96-2
003
Loca
lidad
es:
Areq
uipa
, Mol
lend
o y
La C
urva
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.1
0 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n SE
DA
PAR
256
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.1
1R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
S ED
APA
R
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Areq
uipa
Man
antia
l La
Bedo
ya/R
ed19
961,
406,
450
800
155
6414
972
-0,
087
0,04
7-
-
2Ar
equi
paM
anan
tial L
a Be
doya
/Red
1998
0,40
6,50
090
015
470
140
387,
50-
-32
17,8
3Ar
equi
paM
anan
tial L
a Be
doya
/Red
1998
0,40
6,80
090
015
570
139
377,
24-
-32
17,8
4Ar
equi
paM
anan
tial L
a Be
doya
/Red
2000
1,04
7,83
-1.
726
--
--
7,71
--
--
5M
olle
ndo
La P
unta
de
Bom
bón/
Red
2000
1,28
8,04
-2.
870
--
--
5,86
--
--
6Ar
equi
paGa
lería
filtr
ante
Tia
baya
/Red
2000
0,33
6,26
-81
325
915
885
116
42,7
0-
-74
17,8
7Ar
equi
paM
anat
ial d
e Co
ngat
a/Re
d20
000,
247,
35-
1.35
941
320
417
120
767
,40
--
139
15,6
8Ar
equi
paM
anan
tial L
a Be
doya
/Red
2001
0,40
6,91
-92
518
881
169
114
6,72
--
664,
8
9Ar
equi
paM
anat
ial d
e Co
ngat
a/Re
d20
010,
087,
42-
1.42
144
823
825
888
67,4
0-
-15
116
,8
10Ca
man
áPo
zo 3
2001
0,23
7,29
-1.
209
512
306
142
202
14,3
0-
-16
216
,2
11Ca
man
áPo
zo 1
2001
0,23
7,61
-1.
234
514
301
179
175
11,0
0-
-16
325
,4
12La
Pun
taGa
lería
La
Punt
a/Re
serv
orio
420
010,
847,
40-
2.85
094
121
645
961
074
,60
--
325
30,7
13Ar
equi
paM
anan
tial L
a Be
doya
2003
0,28
6,76
-92
122
288
151
136
8,76
--
5023
,0
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
96-2
003
Loca
lidad
es:
Areq
uipa
, Mol
lend
o, C
aman
á y
La P
unta
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
257
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ar
equi
paM
anan
tial L
a Be
doya
/Red
1996
--
0,03
0,01
0-
<0,
01-
-<
0,00
3<
0,01
--
-
2Ar
equi
paM
anan
tial L
a Be
doya
/Red
1998
71,1
2,21
<0,
02<
0,00
4-
<0,
02-
--
-0,
0055
1-
-
3Ar
equi
paM
anan
tial L
a Be
doya
/Red
1998
73,6
2,21
<0,
02<
0,00
4-
<0,
02-
--
-0,
0055
1-
-
4Ar
equi
paM
anan
tial L
a Be
doya
/Red
2000
--
--
--
--
--
0,06
600
--
5M
olle
ndo
La P
unta
de
Bom
bón/
Red
2000
--
--
--
--
--
0,00
200
--
6Ar
equi
paGa
lería
filtr
ante
Tia
baya
/Red
2000
66,2
3,10
0,02
0,01
90,
043
<0,
020,
02<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,02
600
-<
0,00
017
7Ar
equi
paM
anat
ial d
e Co
ngat
a/Re
d20
0011
5,0
4,46
0,05
0,01
50,
022
<0,
020,
01<
0,00
016
0,00
070
<0,
0023
30,
0320
0-
<0,
0001
7
8Ar
equi
paM
anan
tial L
a Be
doya
/Red
2001
107,
018
,40
<0,
02<
0,00
40,
065
<0,
020,
02-
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
530
--
9Ar
equi
paM
anat
ial d
e Co
ngat
a/Re
d20
0113
3,0
8,90
<0,
02<
0,00
40,
005
<0,
020,
01-
<0,
0002
2<
0,00
233
0,05
850
--
10Ca
man
áPo
zo 3
2001
92,5
12,2
00,
020,
207
0,03
9<
0,02
0,01
-<
0,00
022
<0,
0023
30,
0067
0-
-
11Ca
man
áPo
zo 1
2001
98,0
12,3
00,
030,
071
0,02
0<
0,02
0,03
-<
0,00
022
0,00
630
0,00
630
--
12La
Pun
taGa
lería
La
Punt
a/Re
serv
orio
420
0127
7,0
24,4
00,
030,
158
0,06
4<
0,02
0,01
-<
0,00
022
<0,
0023
30,
0113
0-
-
13Ar
equi
paM
anan
tial L
a Be
doya
2003
96,0
8,90
<0,
02<
0,00
40,
013
<0,
02<
0,01
--
<0,
0023
30,
0059
0-
-
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
96-2
003
Loca
lidad
es:
Areq
uipa
, Mol
lend
o, C
aman
á y
La P
unta
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.1
1 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n SE
DA
PAR
258
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.1
2R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS G
RA
U S.
A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Paita
Plan
ta E
l Are
nal/S
alid
a19
970,
688,
303
1.03
035
522
614
818
62,
48-
-11
715
,1
2Su
llana
Cana
l Chi
ra P
iura
1997
18,0
08,
005
400
171
122
4865
2,00
--
4712
,7
3Su
llana
Cana
l Chi
ra P
iura
/Res
ervo
rio G
rau
1997
5,40
7,90
538
015
011
644
711,
86-
-42
10,6
4Pa
itaPl
anta
El A
rena
l./Re
d20
010,
647,
940
1.35
438
524
118
618
13,
35-
-10
131
,9
5Ta
lara
Plan
ta E
l Are
nal./
Red
2002
0,81
7,59
090
325
217
010
211
00,
74-
-74
15,9
6Pa
itaPl
anta
El A
rena
l./Re
d20
020,
357,
650
1.05
628
917
713
413
11,
04-
-86
17,9
7Su
llana
Cana
l Chi
ra P
iura
/PT/
Red
2002
3,50
7,47
041
214
413
527
411,
23-
-43
8,7
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
97-2
002
Loca
lidad
es:
Paita
, Sul
lana
y T
alar
a
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
259
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Pa
itaPl
anta
El A
rena
l/Sal
ida
1997
14,3
2,10
<0,
02<
0,00
4-
<0,
02<
0,01
-<
0,00
03<
0,00
13-
--
2Su
llana
Cana
l Chi
ra P
iura
1997
50,0
2,00
0,94
0,05
0-
<0,
02<
0,01
-<
0,00
03<
0,00
13-
--
3Su
llana
Cana
l Chi
ra P
iura
/Res
ervo
rio G
rau
1997
48,7
1,70
0,25
0,01
0-
<0,
02<
0,01
-<
0,00
03<
0,00
13-
--
4Pa
itaPl
anta
El A
rena
l./Re
d20
0114
1,0
2,16
0,02
<0,
004
0,12
4<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0039
00,
0034
0-
<0,
0001
7
5Ta
lara
Plan
ta E
l Are
nal./
Red
2002
79,0
2,72
<0,
02<
0,00
40,
124
0,03
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
170
--
6Pa
itaPl
anta
El A
rena
l./Re
d20
0298
,02,
02<
0,02
<0,
004
0,13
0<
0,02
0,03
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
630
0,00
160
--
7Su
llana
Cana
l Chi
ra P
iura
/PT/
Red
2002
32,0
1,35
0,08
<0,
004
0,28
0<
0,00
4<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
470
0,00
140
--
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
97-2
002
Loca
lidad
es:
Paita
, Sul
lana
y T
alar
a
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.1
2 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n la
EPS
GR
AU
S. A
.
260
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.1
3R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS G
RA
U S.
A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Piur
aPo
zo U
csisa
1997
0,69
8,20
22.
100
260
5675
813
551
,10
--
908,
6
2Pi
ura
Pozo
Par
que
Infa
ntil
1997
0,65
7,70
21.
700
378
6061
511
941
,60
--
126
14,9
3Pi
ura
Pozo
Mira
flore
s19
970,
877,
603
3.15
085
976
1.08
840
180
,70
0,04
-29
131
,4
4Ca
taca
osPo
zos/
Red
1997
0,57
8,20
295
069
5217
622
01,
77-
-24
2,2
5 C
hulu
cana
sPo
zo T.
720
000,
847,
16-
858
190
348
5065
3,94
--
703,
8
6Pi
ura
Pozo
Ucs
isa/
Salid
a20
001,
467,
900
2.64
721
255
130
133
0,28
--
727,
6
7Pi
ura
Pozo
Mira
flore
s/Re
d20
001,
687,
250
3.57
065
686
147
350
0,31
--
192
18,2
8Pi
ura
Pozo
Par
que
Infa
ntil
/Red
2000
0,98
7,18
03.
220
600
8729
731
40,
29-
-19
129
,3
9Pi
ura
Pozo
Vic
us20
001,
747,
210
3.48
060
094
148
326
0,38
--
206
20,2
10Pi
ura
Pozo
Mira
flore
s20
010,
567,
415
3.69
077
198
961
292
2,19
--
248
36,0
11Pi
ura
Pozo
Vic
us20
010,
707,
3515
3.53
083
511
490
729
60,
36-
-25
348
,5
12Pi
ura
Pozo
La
Gran
ja/R
ed20
020,
237,
300
2.69
047
787
659
125
0,32
--
164
16,2
13Pi
ura
Pozo
Vic
us/R
ed20
020,
227,
140
3.55
078
311
683
033
50,
49-
-25
634
,3
14Ch
uluc
anas
Pozo
8 /S
alid
a20
030,
257,
620
811
303
155
4718
70,
33-
-75
27,8
15Ch
uluc
anas
Pozo
7 /S
alid
a20
030,
317,
670
930
421
175
5325
95,
59-
-90
46,8
16Ch
uluc
anas
Pozo
6 /S
alid
a20
030,
327,
350
2.36
069
415
636
233
814
7,00
--
172
63,1
17Ch
uluc
anas
Pozo
5 /S
alid
a20
030,
347,
610
549
256
119
2517
82,
11-
-53
29,5
18Ch
uluc
anas
Pozo
2 /S
alid
a20
030,
357,
270
2.48
075
617
735
742
814
9,00
--
187
69,4
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
97-2
003
Loca
lidad
es:
Piur
a, C
hulu
cana
s y
Cata
caos
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
261
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.ºProc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
97-2
003
Loca
lidad
es:
Piur
a, C
hulu
cana
s y
Cata
caos
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
1Pi
ura
Pozo
Ucs
isa19
9746
4,0
4,30
<0,
020,
040
-<
0,02
0,01
-0,
0003
90,
0047
6-
--
2Pi
ura
Pozo
Par
que
Infa
ntil
1997
304,
03,
900,
110,
010
-<
0,02
<0,
01-
0,00
070
0,00
130
--
-
3Pi
ura
Pozo
Mira
flore
s19
9750
5,0
6,80
0,06
0,03
0-
<0,
020,
06-
<0,
0001
30,
0049
0-
--
4Ca
taca
osPo
zos/
Red
1997
145,
02,
500,
000,
020
-<
0,02
0,00
-<
0,00
030,
0025
8-
--
5Ch
uluc
anas
Pozo
T. 7
2000
132,
03,
60<
0,02
<0,
004
-<
0,02
<0,
01-
-<
0,00
233
--
-
6Pi
ura
Pozo
Ucs
isa/S
alid
a20
0074
,02,
80<
0,02
0,02
2-
<0,
02<
0,01
--
<0,
0023
3-
--
7Pi
ura
Pozo
Mira
flore
s/Re
d20
0010
,51,
300,
210,
016
-<
0,02
0,02
--
<0,
0023
3-
--
8Pi
ura
Pozo
Par
que
Infa
ntil/
Red
2000
107,
03,
200,
220,
016
-<
0,02
0,02
--
<0,
0023
3-
--
9Pi
ura
Pozo
Vic
us20
0018
,61,
300,
220,
014
-<
0,02
0,01
--
<0,
0023
3-
--
10Pi
ura
Pozo
Mira
flore
s20
0145
2,0
3,56
0,14
<0,
004
0,02
7<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0045
00,
0014
0-
<0,
0001
7
11Pi
ura
Pozo
Vic
us20
0139
8,0
3,57
0,90
0,03
90,
016
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0022
0-
<0,
0001
7
12Pi
ura
Pozo
La
Gran
ja/R
ed20
0230
1,0
9,84
0,11
0,01
60,
033
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
870
0,00
180
--
13Pi
ura
Pozo
Vic
us/R
ed20
0238
5,0
8,92
0,19
0,01
80,
021
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
290
0,00
050
--
14Ch
uluc
anas
Pozo
8 /S
alid
a20
0371
,10,
20<
0,02
0,10
40,
080
<0,
02<
0,01
--
--
--
15Ch
uluc
anas
Pozo
7 /S
alid
a20
0379
,50,
15<
0,02
<0,
004
0,07
8<
0,02
<0,
01-
--
--
-
16Ch
uluc
anas
Pozo
6 /S
alid
a20
0321
2,0
0,66
<0,
020,
004
0,03
0<
0,02
<0,
01-
--
--
-
17Ch
uluc
anas
Pozo
5 /S
alid
a20
0343
,7<
0,12
<0,
020,
026
0,03
4<
0,02
<0,
01-
--
--
-
18Ch
uluc
anas
Pozo
2 /S
alid
a20
0322
6,0
0,32
<0,
02<
0,00
40,
028
<0,
02<
0,01
--
--
--
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.1
3 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n la
EPS
GR
AU
S. A
.
262
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.1
4R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la S
EDA
LIB S
. A.
Turb
.pH
Colo
rCo
nduc
t.Du
reza
Alc
a.Cl
-SO
4N
O3
P. to
tal
P. so
lu.
CaM
g
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
99-2
003
Loca
lidad
es:
Flor
enci
a de
Mor
a, L
a Es
pera
nza
y Sa
lave
rry
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
º 1La
Esp
eran
zaPT
Sal
aver
ry/R
ed19
99-
-0,
020,
008
0,18
2<
0,02
-<
0,00
016
0,00
042
0,00
980
0,00
128
-<
0,00
017
2La
Esp
eran
zaPT
Sal
aver
ry/R
ed20
0120
,12,
640,
04<
0,00
40,
045
<0,
020,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
040
-<
0,00
017
3Flo
renc
ia d
e M
ora
PT S
alav
erry
/Red
2001
19,3
2,64
<0,
02<
0,00
40,
144
<0,
020,
02<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
<0,
0002
2-
<0,
0001
7
4Sa
lave
rryRe
d20
0320
,62,
66<
0,02
<0,
004
0,01
1<
0,02
0,00
3-
--
0,00
130
--
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1La
Esp
eran
zaPT
Sal
aver
ry/R
ed19
990,
717,
480
692
304
7621
163
3,01
--
--
2La
Esp
eran
zaPT
Sal
aver
ry/R
ed20
010,
437,
740
515
227
5850
138
1,13
--
778,
4
3Flo
renc
ia d
e M
ora
PT S
alav
erry
/Red
2001
0,55
7,72
053
620
752
4113
41,
07-
-74
5,0
4Sa
lave
rryRe
d20
030,
207,
590
512
194
3424
165
3,10
--
5215
,0
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
263
Cua
dro
A.1
5R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la S
EDA
LIB S
. A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
97-2
003
Loca
lidad
es:
Truj
illo,
Hua
ncha
co, C
hepé
n, V
irú, C
hao,
Moc
he, C
hoco
pe, P
acan
guill
a, V
ícto
r Lar
co H
erre
ra, G
uada
lupe
, San
Ped
ro d
e Ll
oc y
Pac
asm
ayo
(1)
Refe
renc
ia:
(1)
SEDA
LIB
S. A
. adm
inis
tró e
sta
loca
lidad
has
ta e
l año
200
2.
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
1Hu
anch
aco
Pozo
1997
1,10
7,89
01.
600
582
121
463
285
46,2
40,
071
<0,
0052
--
2Hu
anch
aco
Pozo
1/ R
ed19
971,
117,
800
1.62
056
211
249
027
746
,64
0,07
6<
0,00
52-
-
3Tr
ujillo
Pozo
/Red
1999
0,59
7,86
01.
273
194
139
7219
443
,32
--
--
4Tr
ujillo
Pozo
/Red
1999
0,68
6,94
01.
140
504
185
4922
120
,83
--
--
5Tr
ujillo
Pozo
/Red
1999
0,69
7,63
01.
154
217
151
109
123
31,9
8-
--
-
6Tr
ujillo
Pozo
/Red
1999
0,61
7,86
01.
338
194
139
7219
442
,32
--
--
7Tr
ujillo
Pozo
Prim
aver
a/Re
d20
010,
177,
920
1.08
826
517
815
886
33,6
0-
-82
14,4
8Tr
ujillo
Pozo
s P1
y P
2/Re
d Gi
l de
Cast
ro20
010,
207,
600
601
242
6752
151
1,67
--
7910
,6
9Tr
ujillo
Pozo
s Sa
n Jo
sé y
Cal
iforn
ia/R
ed20
010,
257,
130
1.82
286
529
616
351
022
,60
--
315
18,5
10Tr
ujillo
Pozo
Arb
oled
a 2/
Red
2001
0,23
7,34
02.
170
917
349
215
575
17,8
0-
-30
835
,5
11Pa
casm
ayo
Pozo
La
Julia
na20
010,
337,
3910
688
336
291
5440
0,30
--
110
14,9
12Pa
casm
ayo
Pozo
P-2
Sal
ida
2001
0,35
7,59
51.
481
291
333
233
863,
34-
-86
18,2
13Pa
casm
ayo
Pozo
P-4
Sal
ida
2001
0,68
7,52
151.
352
456
282
184
210
2,07
--
155
16,3
14Pa
casm
ayo
Pozo
P-1
Sal
ida
2001
0,37
7,41
202.
500
688
368
397
390
2,46
--
238
22,1
15Ch
epén
Rese
rvor
io N
.° 2/
Salid
a20
010,
207,
390
701
305
276
5120
22,7
0-
-11
07,
4
16Vi
rúPo
zo/R
ed20
010,
207,
080
833
371
237
7393
26,7
0-
-12
215
,6
17Ch
aoPo
zo/R
ed20
010,
287,
195
3.23
011
3425
366
346
043
,60
--
390
38,2
18Pa
casm
ayo
Pozo
4/S
alid
a20
012,
077,
6735
1.26
444
137
312
221
13,
00-
-11
238
,9
264
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
97-2
003
Loca
lidad
es:
Truj
illo,
Hua
ncha
co, C
hepé
n, V
irú, C
hao,
Moc
he, C
hoco
pe, P
acan
guill
a, V
ícto
r Lar
co H
erre
ra, G
uada
lupe
, San
Ped
ro d
e Ll
oc y
Pac
asm
ayo
(1)
Refe
renc
ia:
(1)
SEDA
LIB
S. A
. adm
inis
tró e
sta
loca
lidad
has
ta e
l año
200
2.
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
19Pa
casm
ayo
Pozo
La
Julia
na20
010,
396,
230
674
372
293
3092
3,39
--
107
25,0
20Pa
casm
ayo
Pozo
1 /S
alid
a20
010,
567,
630
2.12
269
538
327
348
47,
18-
-15
474
,6
21Pa
casm
ayo
Pozo
2 /S
alid
a20
010,
697,
620
1.27
831
933
915
422
93,
11-
-78
29,8
22Tr
ujillo
Pozo
Cal
iforn
ia/R
ed20
020,
227,
120
1.86
282
327
395
576
27,6
0-
-29
619
,9
23Tr
ujillo
Pozo
San
ta In
és/R
ed20
020,
557,
540
1.04
622
317
352
206
39,2
0-
-78
6,7
24Pa
casm
ayo
Pozo
P-2
/Red
2002
1,90
7,76
101.
543
273
310
173
166
3,16
--
986,
7
25Pa
casm
ayo
Pozo
P-4
/Red
2002
0,69
7,72
51.
199
359
330
8812
51,
59-
-11
716
,1
26Sa
n Pe
dro
de L
loc
Pozo
s P-
1 y
P-3
2002
0,28
7,48
01.
226
295
345
7213
417
,30
--
106
7,4
27Gu
adal
upe
Pozo
P-5
/Red
2002
0,49
7,39
088
027
829
342
877,
99-
-98
7,7
28Vi
rúPo
zo V
irú20
020,
337,
040
837
344
206
4912
625
,60
--
123
8,6
29Hu
anch
aco
Pozo
Hua
ncha
co20
020,
297,
600
1.13
820
211
313
914
624
,90
--
744,
3
30Tr
ujillo
Pozo
San
And
rés/
Red
2003
0,15
7,27
02.
250
392
414
184
420
69,0
0-
-10
233
,0
31Vi
ctor
Larc
o He
rrera
Red
2003
0,20
7,37
01.
388
558
176
7739
443
,80
--
158
39,0
32Ch
aoPo
zo C
hao/
Red
2003
0,94
7,34
02.
710
956
222
501
493
58,9
0-
-25
874
,0
33Ch
ocop
ePo
zo 2
/Red
2003
0,18
7,09
01.
260
531
331
4022
42,
40-
-15
336
,0
34Pa
cang
uilla
Red
2003
0,43
7,10
01.
600
570
260
187
246
34,7
0-
-19
023
,0
35M
oche
Pozo
Moc
he/R
ed20
030,
547,
470
1.36
658
416
869
430
30,9
0-
-17
336
,0
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.1
5 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n la
SED
ALI
B S
. A.
APÉNDICE A
265
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.ºProc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
97-2
003
Loca
lidad
es:
Truj
illo,
Hua
ncha
co, C
hepé
n, V
irú, C
hao,
Moc
he, C
hoco
pe, P
acan
guill
a, V
ícto
r Lar
co H
erre
ra, G
uada
lupe
, San
Ped
ro d
e Ll
oc y
Pac
asm
ayo
(1)
Refe
renc
ia:
(1)
SEDA
LIB S
. A. a
dmin
istró
est
a lo
calid
ad h
asta
el a
ño 2
002.
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
1Hu
anch
aco
Pozo
1997
--
<0,
050,
007
-0,
01-
--
--
--
2Hu
anch
aco
Pozo
1/ R
ed19
97-
-<
0,05
0,00
7-
0,02
--
--
--
-
3Tr
ujillo
Pozo
/Red
1999
--
0,02
<0,
004
0,10
2<
0,02
-<
0,00
016
<0,
0002
20,
0027
30,
0110
7-
<0,
0001
7
4Tr
ujillo
Pozo
/Red
1999
--
0,02
<0,
004
0,09
4<
0,02
-<
0,00
016
<0,
0002
20,
0063
30,
0012
7-
<0,
0001
7
5Tr
ujillo
Pozo
/Red
1999
--
0,02
<0,
004
0,11
4<
0,02
-<
0,00
016
<0,
0002
20,
0030
10,
0094
3-
<0,
0001
7
6Tr
ujillo
Pozo
/Red
1999
--
<0,
02<
0,00
40,
102
<0,
02-
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
273
0,01
525
-<
0,00
017
7Tr
ujillo
Pozo
Prim
aver
a/Re
d20
0111
5,0
3,59
<0,
02<
0,00
40,
063
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0016
0-
<0,
0001
7
8Tr
ujillo
Pozo
s P1
y P
2/Re
d Gi
l de
Cast
ro20
0125
,22,
96<
0,02
<0,
004
0,04
5<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
100
-<
0,00
017
9Tr
ujillo
Pozo
s Sa
n Jo
sé y
Cal
iforn
ia/R
ed20
0195
,83,
260,
02<
0,00
40,
043
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0016
0-
<0,
0001
7
10Tr
ujillo
Pozo
Arb
oled
a 2/
Red
2001
158,
04,
15<
0,02
0,00
90,
121
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0009
0-
<0,
0001
7
11Pa
casm
ayo
Pozo
La
Julia
na20
0133
,31,
32<
0,02
0,10
00,
170
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0016
0-
<0,
0001
7
12Pa
casm
ayo
Pozo
P-2
Sal
ida
2001
211,
03,
65<
0,02
0,01
60,
045
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0014
0-
<0,
0001
7
13Pa
casm
ayo
Pozo
P-4
Sal
ida
2001
139,
04,
510,
150,
485
0,02
3<
0,02
0,02
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0054
0-
<0,
0001
7
14Pa
casm
ayo
Pozo
P-1
Sal
ida
2001
291,
010
,50
0,08
0,85
40,
045
<0,
020,
02<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
570
-<
0,00
017
15Ch
epén
Rese
rvor
io N
.° 2/
Salid
a20
0136
,52,
08<
0,02
<0,
004
0,01
7<
0,02
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0010
0-
<0,
0001
7
16Vi
rúPo
zo /R
ed20
0139
,80,
82<
0,02
<0,
004
0,02
7<
0,02
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0008
0-
<0,
0001
7
17Ch
aoPo
zo /R
ed20
0125
9,0
4,88
0,03
0,05
70,
034
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0016
0-
<0,
0001
7
18Pa
casm
ayo
Pozo
4 /S
alid
a20
0115
4,0
6,53
0,08
0,48
2-
<0,
02<
0,01
-<
0,00
022
0,00
570
0,00
370
-<
0,00
017
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.1
5 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n la
SED
ALI
B S
. A.
266
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.ºProc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
97-2
003
Loca
lidad
es:
Truj
illo,
Hua
ncha
co, C
hepé
n, V
irú, C
hao,
Moc
he, C
hoco
pe, P
acan
guill
a, V
ícto
r Lar
co H
erre
ra, G
uada
lupe
, San
Ped
ro d
e Ll
oc y
Pac
asm
ayo
(1)
Refe
renc
ia:
(1)
SEDA
LIB
S. A
. adm
inis
tró e
sta
loca
lidad
has
ta e
l año
200
2.
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
19Pa
casm
ayo
Pozo
La
Julia
na20
01-
--
--
--
--
--
--
20Pa
casm
ayo
Pozo
1 /S
alid
a20
0127
1,0
10,7
00,
060,
795
0,07
1<
0,02
<0,
01-
<0,
0002
20,
0037
00,
0021
0-
<0,
0001
7
21Pa
casm
ayo
Pozo
2 /S
alid
a20
01-
--
--
--
--
--
--
22Tr
ujillo
Pozo
Cal
iforn
ia/R
ed20
0210
3,0
3,20
<0,
020,
005
0,04
2<
0,02
<0,
01<
0,00
016
0,00
050
0,01
080
0,00
150
--
23Tr
ujillo
Pozo
San
ta In
és/R
ed20
0212
3,0
3,11
<0,
02<
0,00
40,
027
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0018
0-
-
24Pa
casm
ayo
Pozo
P-2
2002
208,
03,
730,
030,
144
0,04
2<
0,02
0,03
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
530
0,00
210
--
25Pa
casm
ayo
Pozo
P-4
/Red
2002
102,
03,
840,
020,
170
0,06
4<
0,02
0,05
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0021
0-
-
26Sa
n Pe
dro
de L
loc
Pozo
s P-
1 y
P-3
2002
139,
02,
78<
0,02
<0,
004
0,08
7<
0,02
<0,
01<
0,00
016
0,00
030
0,00
680
0,00
070
--
27Gu
adal
upe
Pozo
P-5
/Red
2002
76,7
3,41
0,05
0,00
40,
052
0,02
0,02
<0,
0001
60,
0003
00,
0055
00,
0005
0-
-
28Vi
rúPo
zo V
irú20
0237
,30,
88<
0,02
<0,
004
0,04
7<
0,02
0,03
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0007
0-
-
29Hu
anch
aco
Pozo
Hua
ncha
co20
0212
6,0
3,87
<0,
02<
0,00
40,
075
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
460
0,00
040
--
30Tr
ujillo
Pozo
San
And
rés/
Red
2003
351,
05,
30<
0,02
0,00
70,
010
0,01
<0,
01-
--
0,00
170
--
31Ví
ctor
Larc
o He
rrera
Red
2003
76,4
3,69
0,01
0,00
20,
014
0,00
<0,
01-
--
0,00
120
--
32Ch
aoPo
zo C
hao/
Red
2003
244,
00,
530,
010,
028
0,01
80,
01<
0,01
--
-0,
0022
0-
-
33Ch
ocop
ePo
zo 2
/Red
2003
41,1
2,59
0,01
0,00
10,
010
0,01
0,01
--
-0,
0012
0-
-
34Pa
cang
uilla
Red
2003
108,
01,
750,
010,
004
0,01
00,
01<
0,01
--
-0,
0013
0-
-
35M
oche
Pozo
Moc
he/R
ed20
0368
,92,
750,
090,
004
0,01
00,
02<
0,01
--
-0,
0016
0-
-
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.1
5 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n la
SED
ALI
B S
. A.
APÉNDICE A
267
Cua
dro
A.1
6R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E PSE
L S. A
.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Chic
layo
PT/R
ed19
971,
307,
900
383
155
148
1327
0,80
0,03
70,
015
50,1
7,1
2Ch
icla
yoPT
/Red
1997
1,00
8,08
038
618
514
614
300,
700,
029
0,01
650
,813
,9
3Ch
icla
yoPT
/ Sal
ida
1998
0,00
-10
--
--
--
--
--
4Ch
icla
yoRe
pres
a de
Tin
ajon
es/R
eser
vorio
1998
0,00
--
--
--
--
--
--
5Ch
icla
yoPT
/Sal
ida
1998
0,00
--
--
--
--
--
--
6Ch
icla
yoPT
1 y
2/R
ed20
001,
497,
67-
413
145
126
616
0,87
--
495,
1
7Ch
icla
yoLa
guna
Bor
o 2/
PT 2
/Sal
ida
2000
1,10
7,84
040
811
412
38
161,
38-
-38
4,5
8Ch
icla
yoLa
guna
s Bo
ro 1
y 2
/PT1
/Sal
ida
2000
2,63
7,70
540
710
412
19
161,
21-
-33
5,2
9La
mba
yequ
eAn
tigua
PT
120
008,
148,
17-
782
232
--
--
--
5423
,5
10Ch
icla
yoPT
1/S
alid
a20
000,
000,
00-
--
--
--
--
--
11La
mba
yequ
ePT
Nue
va/S
alid
a20
000,
000,
00-
--
--
--
--
--
12Ch
icla
yoPT
2/S
alid
a20
000,
000,
00-
--
--
--
--
--
13Ch
icla
yoRe
serv
orio
Die
go Fe
rré/R
ed20
010,
447,
815
423
196
159
2540
1,40
--
6010
,8
14La
mba
yequ
ePT
/Red
2001
4,40
8,11
1065
223
920
269
401,
64-
-72
14,4
15La
mba
yequ
ePT
/Red
2002
0,43
8,25
052
022
818
828
621,
26-
-71
12,2
16Ch
icla
yoPT
/Red
2002
0,54
8,16
038
016
512
724
410,
13-
-52
8,6
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
97-2
002
Loca
lidad
es:
Chic
layo
y L
amba
yequ
e
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
268
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ch
icla
yoPT
/Red
1997
--
0,06
<0,
03-
<0,
02<
0,02
--
--
--
2Ch
icla
yoPT
/Red
1997
--
0,04
<0,
03-
<0,
02<
0,02
--
--
--
3Ch
icla
yoPT
/ Sal
ida
1998
21,5
2,00
0,09
0,10
4-
0,10
<0,
02<
0,00
016
--
<0,
0002
2-
<0,
0001
7
4Ch
icla
yoRe
pres
a de
Tin
ajon
es/R
eser
vorio
1998
13,7
1,48
0,02
0,01
3<
0,00
5<
0,02
<0,
01-
<0,
0002
2<
0,00
3-
-<
0,05
0
5Ch
icla
yoPT
/Sal
ida
1998
16,5
1,76
<0,
020,
005
0,15
00,
10<
0,01
-<
0,00
022
<0,
003
--
<0,
050
6Ch
icla
yoPT
1 y
2/R
ed20
008,
41,
420,
02<
0,00
40,
144
<0,
02<
0,01
-<
0,00
022
0,01
220
0,00
220
-<
0,00
017
7Ch
icla
yoLa
guna
Bor
o 2/
PT 2
/Sal
ida
2000
6,8
1,44
<0,
02<
0,00
40,
153
<0,
02<
0,01
-<
0,00
022
0,00
480
0,00
260
-<
0,00
017
8Ch
icla
yo L
agun
as B
oro
1 y
2/PT
1/S
alid
a20
008,
41,
490,
04<
0,00
40,
123
<0,
02<
0,01
-0,
0007
00,
0090
00,
0024
0-
<0,
0001
7
9La
mba
yequ
eAn
tigua
PT
120
0042
,91,
240,
190,
007
0,15
0<
0,02
<0,
01-
<0,
0002
20,
0035
00,
0041
0-
<0,
0001
7
10Ch
icla
yoPT
1/S
alid
a20
00-
--
-0,
201
0,00
--
--
--
-
11La
mba
yequ
ePT
Nue
va/S
alid
a20
00-
--
-0,
181
0,00
--
--
--
-
12Ch
icla
yoPT
2/S
alid
a20
00-
--
-0,
252
0,00
--
--
--
-
13Ch
icla
yoRe
serv
orio
Die
go Fe
rré/R
ed20
0118
,01,
71<
0,02
<0,
004
0,17
8<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0058
00,
0033
0-
<0,
0001
7
14La
mba
yequ
ePT
/Red
2001
47,4
1,72
0,08
<0,
004
0,19
4<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
550
-<
0,00
017
15La
mba
yequ
ePT
/Red
2002
29,1
1,90
<0,
02<
0,00
40,
150
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0046
0<
0,00
16<
0,00
017
16Ch
icla
yoPT
/Red
2002
16,4
1,72
0,03
0,00
50,
318
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
430
0,00
410
<0,
0016
<0,
0001
7
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
97-2
002
Loca
lidad
es:
Chic
layo
y L
amba
yequ
e
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.1
6 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n EP
SEL S
. A.
APÉNDICE A
269
Cua
dro
A.1
7R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E PSE
L S. A
.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Chic
layo
Pozo
s 2,
3 y
6/R
eser
vorio
1997
0,33
7,72
01.
398
360
350
112
228
1,68
--
6746
,0
2La
mba
yequ
ePo
zos/
Red
1997
2,80
7,83
01.
432
472
220
248
154
3,27
--
112
46,2
3Fe
rreña
fePo
zos/
Red
1997
0,27
7,84
01.
829
360
318
218
273
33,8
0-
-70
44,5
4Fe
rreña
fePo
zo 2
/Red
1997
0,17
7,83
01.
776
378
318
209
284
31,2
8-
-70
48,9
5Ch
icla
yoPo
zo 3
2000
0,47
7,43
01.
336
173
325
6014
23,
42-
-59
6,3
6Fe
rreña
fePo
zo 2
2000
0,51
7,55
02.
464
344
325
261
325
83,7
0-
-11
016
,7
7Fe
rreña
feM
ezcl
a de
poz
os 2
y 4
2000
0,84
7,83
02.
660
266
325
209
276
59,2
0-
-73
20,3
8Sa
nta
Rosa
Pozo
120
001,
717,
590
3.05
035
031
032
129
40,
61-
-10
620
,2
9Pi
men
tel
Rese
rvor
io P
imen
tel
2000
0,66
7,71
-2.
800
263
344
248
278
4,43
--
993,
9
10Sa
n Jo
séPo
zo 7
2000
0,26
8,11
03.
420
216
359
309
501
5,85
--
6214
,4
11Ch
icla
yoPo
zo 3
2001
0,25
7,34
01.
030
221
333
8210
44,
00-
-59
17,5
12Fe
rreña
fePo
zo 1
/Red
2001
0,22
7,35
01.
992
203
350
320
179
20,5
0-
-59
13,2
13Fe
rreña
fePo
zos
1 y
2 /R
ed20
010,
227,
665
2.75
034
934
736
739
046
,70
--
104
21,6
14Fe
rreña
fePo
zo 2
/Res
ervo
rio 1
.000
m3
2002
0,34
8,05
02.
640
328
309
350
424
46,2
0-
-95
21,6
15Fe
rreña
fePo
zos
P-2
y P-
420
020,
718,
100
2.61
028
331
133
534
745
,20
--
8914
,6
16Pi
men
tel
Pozo
s20
020,
878,
210
809
158
186
8066
1,27
517,
2
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
97-2
002
Loca
lidad
es:
Chic
layo
, Pim
ente
l, La
mba
yequ
e, F
erre
ñafe
, San
ta R
osa
y Sa
n Jo
sé
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
270
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ch
icla
yoPo
zos
2, 3
y 6
/Res
ervo
rio19
97-
-0,
06<
0,03
-<
0.02
<0,
02-
--
--
-
2La
mba
yequ
ePo
zos/
Red
1997
--
--
--
--
--
--
-
3Fe
rreña
fePo
zos/
Red
1997
--
--
--
--
--
--
-
4Fe
rreña
fePo
zo 2
/Red
1997
--
--
--
--
--
--
-
5Ch
icla
yoPo
zo 3
2000
134
0,29
<0,
02<
0,00
40,
018
<0,
02<
0,01
-<
0,00
022
0,00
630
0,00
740
-<
0,00
017
6Fe
rreña
fePo
zo 2
2000
224
0,25
<0,
02<
0,00
40,
024
<0,
02<
0,01
-<
0,00
022
0,00
490
0,00
430
-<
0,00
017
7Fe
rreña
feM
ezcl
a de
poz
os 2
y 4
2000
208
0,37
<0,
02<
0,00
40,
024
<0,
020,
02-
<0,
0002
20,
0053
00,
0040
0-
<0,
0001
7
8Sa
nta
Rosa
Pozo
120
0021
12,
240,
180,
006
0,02
6<
0,02
0,02
-<
0,00
022
0,00
270
0,00
330
-<
0,00
017
9Pi
men
tel
Rese
rvor
io P
imen
tel
2000
211
0,88
<0,
02<
0,00
40,
021
<0,
02<
0,01
-<
0,00
022
0,00
280
0,00
810
-0,
0017
0
10Sa
n Jo
sePo
zo 7
2000
226
1,24
<0,
02<
0,00
40,
020
<0,
02<
0,01
-<
0,00
022
0,00
490
0,00
640
-0,
0017
0
11Ch
icla
yoPo
zo 3
2001
156
0,32
0,02
<0,
004
0,02
6<
0,02
0,03
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
440
0,00
830
-<
0,00
017
12Fe
rreña
fePo
zo 1
/Red
2001
368
0,93
<0,
02<
0,00
40,
018
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
300
0,00
560
-<
0,00
017
13Fe
rreña
fePo
zos
1 y
2 /R
ed20
0145
60,
40<
0,02
<0,
004
0,01
7<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
450
-<
0,00
017
14Fe
rreña
fePo
zo 2
/Res
ervo
rio 1
.000
m3
2002
438
0,42
<0,
02<
0,00
40,
097
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
380
0,00
490
0,00
190
<0,
0001
7
15Fe
rreña
fePo
zos
P-2
y P-
420
0241
20,
25<
0,02
<0,
004
0,21
6<
0,02
0,04
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0049
00,
0023
0<
0,00
017
16Pi
men
tel
Pozo
s20
0296
0,69
<0,
02<
0,00
40,
110
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
460
0,00
780
<0,
0016
<0,
0001
7
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
97-2
002
Loca
lidad
es:
Chic
layo
, Pim
ente
l, La
mba
yequ
e, F
erre
ñafe
, San
ta R
osa
y Sa
n Jo
sé
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.1
7 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n EP
SEL S
. A.
APÉNDICE A
271
Cua
dro
A.1
8R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la S
EDA
CH
IMB
OTE
S. A
.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Chim
bote
PT/S
alid
a19
980,
497,
740
368
145
688
941,
28<
0,02
<0,
0245
7,9
2Ch
imbo
tePT
Bue
nos
Aire
s/Sa
lida
2000
0,98
-0
527
188
7034
128
5,36
--
5810
,3
3Ch
imbo
tePT
Bue
nos
Aire
s/Re
d20
001,
22-
052
719
368
3614
04,
96-
-59
11,0
4Ch
imbo
tePT
/Red
2001
0,69
7,96
043
619
872
3210
54,
70-
-45
20,4
5Ch
imbo
tePT
/Sal
ida
2003
1,87
6,85
037
612
764
2563
--
-40
6,2
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
98-2
003
Loca
lidad
:Ch
imbo
te
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ch
imbo
tePT
/Sal
ida
1998
17,8
2,58
<0,
05<
0,05
-<
0,05
--
<0,
0001
20,
0011
6-
--
2Ch
imbo
tePT
Bue
nos
Aire
s/Sa
lida
2000
28,5
2,52
0,05
0,01
40,
142
<0,
020,
02-
0,00
030
0,01
200
0,00
270
-<
0,00
017
3Ch
imbo
tePT
Bue
nos
Aire
s/Re
d20
0028
,82,
500,
030,
008
0,13
7<
0,02
<0,
01-
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
250
-<
0,00
017
4Ch
imbo
tePT
/Red
2001
26,4
2,11
0,02
0,00
70,
169
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0020
0-
-
5Ch
imbo
tePT
/Sal
ida
2003
23,5
1,82
<0,
020,
006
0,09
0<
0,02
<0,
01-
--
0,00
280
--
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
272
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.1
9R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
S ED
AC
HIM
BO
TE S
. A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Loca
lidad
N.º 1
Chim
bote
Pozo
s19
980,
378,
110
1.74
754
920
026
027
127
,32
<0,
02<
0,02
160
35,8
2Ch
imbo
tePo
zos
1998
0,30
8,13
01.
749
488
204
272
272
26,3
9<
0,02
<0,
0216
816
,6
3Ch
imbo
tePo
zos
1998
4,15
8,10
01.
856
396
224
245
241
18,7
6<
0,02
<0,
0212
818
,3
4Ch
imbo
tePo
zos
1998
0,33
8,03
01.
595
486
176
280
281
24,0
3<
0,02
<0,
0215
722
,5
5Ch
imbo
tePo
zos/
Red
2000
0,45
-0
1.78
053
921
523
328
921
,90
--
182
20,4
6Ch
imbo
tePo
zo 7
2000
0,59
-0
1.81
056
321
224
828
323
,00
--
165
36,3
7Ch
imbo
tePo
zo 4
2000
0,47
-0
1.48
042
023
714
829
619
,50
--
119
20,0
8Hu
arm
eyPo
zo 1
/Red
2001
0,23
7,75
1098
541
525
489
171
0,62
--
120
27,4
9Ca
sma
Pozo
120
010,
187,
6115
1.21
144
723
512
123
417
,70
--
129
30,0
10Ca
sma
Pozo
220
010,
297,
5510
906
329
185
9018
417
,80
--
9820
,0
11Ch
imbo
teRe
serv
orio
1/R
ed20
010,
347,
970
1.42
835
519
818
627
616
,50
--
221
,4
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
97-2
002
Loca
lidad
es:
Chim
bote
, Cas
ma
y Hu
arm
ey
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
273
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ch
imbo
tePo
zos
1998
111,
02,
11<
0,05
<0,
05-
<0,
05-
-<
0,00
012
<0,
0003
1-
--
2Ch
imbo
tePo
zos
1998
107,
02,
00<
0,05
<0,
05-
<0,
05-
-<
0,00
012
<0,
0003
1-
--
3Ch
imbo
tePo
zos
1998
118,
02,
19<
0,05
<0,
05-
<0,
05-
-<
0,00
012
0,00
231
--
-
4Ch
imbo
tePo
zos
1998
112,
02,
02<
0,05
<0,
05-
<0,
05-
-<
0,00
012
0,00
178
--
-
5Ch
imbo
tePo
zos/
Red
2000
171,
02,
35<
0,02
0,00
80,
079
<0,
02<
0,01
-0,
0006
00,
0065
00,
0008
0-
<0,
0001
7
6Ch
imbo
tePo
zo 7
2000
159,
02,
33<
0,02
0,00
80,
046
<0,
02<
0,01
-<
0,00
022
0,00
580
0,00
080
-<
0,00
017
7Ch
imbo
tePo
zo 4
2000
176,
02,
270,
020,
007
0,11
1<
0,02
<0,
01-
<0,
0002
20,
0265
0-
0,00
10<
0,00
017
8Hu
arm
eyPo
zo 1
/Red
2001
54,5
2,12
0,13
0,78
70,
062
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0060
0-
-
9Ca
sma
Pozo
120
0189
,22,
140,
030,
013
0,03
1<
0,02
0,03
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0009
0-
-
10Ca
sma
Pozo
220
0162
,42,
260,
390,
093
0,02
8<
0,02
0,02
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0009
0-
-
11Ch
imbo
teRe
serv
orio
1/R
ed20
0115
1,0
2,39
0,02
0,00
80,
085
<0,
020,
06<
0,00
016
<0,
0002
20,
0037
00,
0010
0-
-
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
97-2
002
Loca
lidad
es:
Chim
bote
, Cas
ma
y Hu
arm
ey
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.1
9 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n SE
DA
CH
IMB
OTE
S. A
.
274
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.2
0R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS T
AC
NA
Turb
.pH
Colo
rCo
nduc
t.Du
reza
Alc
a.Cl
-
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
98-2
002
Loca
lidad
es:
Tacn
a y
Pach
ía Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ta
cna
PT/S
alid
a19
9855
,74,
510,
02<
0,00
4-
<0,
02<
0,01
--
-0,
0235
3-
-
2Ta
cna
PT C
alan
a/Re
d20
0130
,84,
450,
04<
0,00
40,
111
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0082
0-
-
3Ta
cna
PT C
alan
a y
Alto
Lim
a/Re
d20
0138
,64,
340,
060,
004
0,13
8<
0,02
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0420
0-
-
4Ta
cna
PT P
achí
a/Re
d20
0140
,24,
600,
030,
085
0,11
4<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
660
--
5Ta
cna
PT C
alan
a y
Alto
Lim
a/Re
d20
0253
,94,
480,
040,
107
0,18
2<
0,02
0,06
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
370
0,00
800
--
6Ta
cna
PT C
alan
a y
Alto
Lim
a/Re
d20
0237
,84,
400,
07<
0,00
40,
154
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0060
0-
-
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ta
cna
PT/S
alid
a19
981,
657,
355
678
404
7415
269
2,56
--
121
24,7
2Ta
cna
PT C
alan
a/Re
d20
012,
777,
305
564
223
7051
203
3,27
--
6813
,0
3Ta
cna
PT C
alan
a y
Alto
Lim
a/Re
d20
011,
577,
420
653
259
8352
234
5,59
--
7716
,1
4Ta
cna
PT P
achí
a/Re
d20
012,
717,
445
769
372
5251
352
2,42
--
121
16,8
5Ta
cna
PT C
alan
a y
Alto
Lim
a/Re
d20
021,
147,
4110
1.11
243
045
5042
01,
30-
-13
820
,6
6Ta
cna
PT C
alan
a y
Alto
Lim
a/Re
d20
020,
877,
680
714
264
7825
220
0,67
--
104
<0,
1
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
275
Cua
dro
A.2
1R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS T
AC
NA
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ta
cna
Mez
cla
de p
ozos
/Red
2001
64,2
4,20
<0,
02<
0,00
40,
087
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0236
0-
-
2Lo
cum
baPo
zo L
ocum
ba 1
/Red
2001
81,0
3,90
<0,
020,
021
0,05
4<
0,02
0,02
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0094
0-
-
3Lo
cum
baPo
zo L
ocum
ba 1
/Sal
ida
2002
79,5
3,65
0,02
0,05
80,
048
<0,
020,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0024
00,
0170
0-
-
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Turb
.pH
Colo
rCo
nduc
t.Du
reza
Alc
a.Cl
-
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:20
01-2
002
Loca
lidad
es:
Tacn
a y
Locu
mba
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ta
cna
Mez
cla
de p
ozos
/Red
2001
1,02
7,74
093
235
210
091
322
6,75
--
123
10,8
2Lo
cum
baPo
zo L
ocum
ba 1
/Red
2001
0,23
7,19
51.
470
706
341
8844
615
,00
--
254
17,0
3Lo
cum
baPo
zo L
ocum
ba 1
/Sal
ida
2002
0,56
7,14
01.
135
566
319
6930
522
,40
--
181
27,1
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
276
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.2
2R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS S
EDA
LOR
ETO S
. A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Iq
uito
sRí
o N
anay
/PT/
Red
1997
1,30
7,14
547
1910
53
0,01
0.02
0.01
70,
2
2Iq
uito
sRe
d Ya
vari
1999
2,30
6,80
1557
2211
4<
10,
31-
-9
1,9
3Iq
uito
sPT
Pam
pa C
hica
/Sal
ida
1999
2,96
6,72
1547
188
4<
10,
30-
-7
3,3
4Iq
uito
sPT
Pam
pa C
hica
/Red
2000
2,00
6,71
1082
1412
93
0,97
--
5<
0,1
5Iq
uito
sPT
/Res
ervo
rio 1
/Sal
ida
2001
2,83
6,70
-78
--
--
--
--
-
6Iq
uito
sPT
/Res
ervo
rio 2
/Sal
ida
2001
2,85
7,01
-46
--
--
--
--
-
7Iq
uito
sRí
o N
anay
/PT/
Red
2001
3,57
6,92
2542
219
91
0,69
--
70,
8
8Iq
uito
sRí
o N
anay
/PT/
Red
2001
2,66
6,82
3045
238
81
0,63
--
71,
2
9Iq
uito
sPT
/Lín
ea 2
/Red
2002
1,68
6,12
1538
167
52
0,81
--
60,
1
10Iq
uito
sPT
/Lín
ea 3
/Red
2002
1,94
6,27
1538
157
51
1,25
--
60,
1
11Iq
uito
sRí
o N
anay
/PT/
Salid
a20
021,
805,
8315
4116
75
30,
82-
-6
0,1
12Iq
uito
sPT
/Lín
ea 1
/Red
2002
1,74
6,11
1538
168
51
1,42
--
60,
1
13Iq
uito
sRí
o N
anay
/PT/
Red
2003
2,39
6,48
1550
2929
9<
11,
10-
-11
<0,
1
14Iq
uito
sRí
o N
anay
/PT/
Red
2003
2,29
6,45
-50
--
--
--
--
-
15Iq
uito
sRí
o N
anay
/PT/
Red
2003
1,85
6,76
-52
--
--
--
--
-
16Iq
uito
sRí
o N
anay
/PT/
Red
2003
3,47
6,14
-46
--
--
--
--
-
17Iq
uito
sPT
/Lín
ea 2
/Sal
ida
2003
1,95
6,74
-52
--
--
--
--
-
18Iq
uito
sPT
/Lín
ea 1
/Sal
ida
2003
2,48
6,53
-50
--
--
--
--
-
19Iq
uito
sPT
/Red
2003
2,21
6,46
1552
2922
8<
18,
60-
-8
1,9
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
97-2
003
Loca
lidad
:Iq
uito
s
Turb
.pH
Colo
rCo
nduc
t.Du
reza
Alc
a.Cl
-SO
4N
O3
P. to
tal
P. so
lu.
CaM
g
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
277
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Iq
uito
sRí
o N
anay
/PT/
Red
1997
1,9
0,20
0,03
0,01
0-
<0.
02<
0,01
-<
0,00
3<
0,01
0-
--
2Iq
uito
sRe
d Ya
vari
1999
<0,
3<
0,12
0,10
0,00
40,
080
<0,
020,
02<
0,00
016
0,00
000
<0,
0023
30,
0010
0-
-
3Iq
uito
sPT
Pam
pa C
hica
/Sal
ida
1999
<0,
3<
0,12
0,10
<0,
004
0,07
0<
0,02
<0,
01<
0,00
016
0,00
000
<0,
0023
3<
0,00
022
--
4Iq
uito
sPT
Pam
pa C
hica
/Red
2000
5,1
<0,
120,
06<
0,00
40,
125
<0,
02<
0,01
-<
0,00
022
<0,
0023
30,
0010
0-
-
5Iq
uito
sPT
/Res
ervo
rio 1
/Sal
ida
2001
0,3
0,39
0,21
0,01
61,
070
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
450
<0,
0002
20,
0024
<0,
0001
7
6Iq
uito
sPT
/Res
ervo
rio 2
/Sal
ida
2001
<0,
30,
250,
240,
008
1,20
0<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0028
0<
0,00
022
0,00
28<
0,00
017
7Iq
uito
sRí
o N
anay
/PT/
Red
2001
<0,
30,
300,
320,
011
1,26
0<
0,02
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
430
<0,
0002
20,
0017
<0,
0001
7
8Iq
uito
sRí
o N
anay
/PT/
Red
2001
<0,
30,
280,
230,
004
1,26
0<
0,02
<0,
01<
0,00
016
0,00
030
0,00
300
<0,
0002
20,
0048
<0,
0001
7
9Iq
uito
sPT
/Lín
ea 2
/Red
2002
0,5
0,22
0,10
0,00
61,
290
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
3<
0,00
022
-<
0,00
017
10Iq
uito
sPT
/Lín
ea 3
/Red
2002
<0,
30,
250,
120,
011
1,32
0<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0070
0<
0,00
022
-<
0,00
017
11Iq
uito
sRí
o N
anay
/PT/
Salid
a20
020,
60,
270,
100,
015
1,27
0<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0070
0<
0,00
022
-<
0,00
017
12Iq
uito
sPT
/Lín
ea 1
/Red
2002
0,4
0,17
0,12
0,01
01,
140
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
320
<0,
0002
2-
<0,
0001
7
13Iq
uito
sRí
o N
anay
/PT/
Red
2003
--
--
0,24
0-
--
--
--
-
14Iq
uito
sRí
o N
anay
/PT/
Red
2003
--
--
0,23
2-
--
--
--
-
15Iq
uito
sRí
o N
anay
/PT/
Red
2003
--
--
0,24
1-
--
--
--
-
16Iq
uito
sRí
o N
anay
/PT/
Red
2003
--
--
0,22
6-
--
--
--
-
17Iq
uito
sPT
/Lín
ea 2
/Sal
ida
2003
--
--
0,23
6-
--
--
--
-
18Iq
uito
sPT
/Lín
ea 1
/Sal
ida
2003
--
--
0,22
4-
--
--
--
-
19Iq
uito
sPT
/Red
2003
--
--
0,22
6-
--
--
--
-
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
97-2
003
Loca
lidad
:Iq
uito
s
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.2
2 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n la
EPS
SED
ALO
RET
O S
. A.
278
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.2
3R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS S
EDA
CU
SCO
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
95-2
002
Loca
lidad
es:
Cusc
o y
Urub
amba
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ur
ubam
baCa
ptac
ión
Ahua
mar
ca19
974,
60,
700,
02<
0,03
-<
0,05
<0,
02-
<0,
003
<0,
010
--
-
2Cu
sco
Rese
rvor
io U
nunc
his
1997
6,4
0,80
0,10
<0,
03-
0,01
<0,
02-
<0,
003
<0,
010
--
-
3Cu
sco
PT S
anta
Ana
/Sal
ida
2000
8,7
2,32
0,03
0,01
10,
064
0,07
0,02
-<
0,00
022
0,00
320
0,00
180
-<
0,00
017
4Cu
sco
PT S
anta
Ana
/Sal
ida
2000
8,4
2,24
0,02
0,01
00,
031
<0,
020,
03-
<0,
0002
20,
0052
00,
0019
0-
<0,
0001
7
5Cu
sco
PT E
l Pi
no/S
alid
a20
002,
60,
740,
07<
0,00
40,
349
<0,
020,
06-
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
960
-<
0,00
017
6Cu
sco
PT/R
ed20
019,
91,
92<
0,02
0,05
20,
065
<0,
020,
02<
0,00
016
0,00
040
0,02
040
0,00
080
-<
0,00
017
7Cu
sco
PT S
anta
Ana
/Red
2002
8,3
1,90
0,03
<0,
004
0,02
8<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
100
--
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ur
ubam
baCa
ptac
ión
Ahua
mar
ca19
972,
248,
100
9343
461
61,
020.
04-
113,
6
2Cu
sco
Rese
rvor
io U
nunc
his
1997
1,16
7,91
011
844
364
160,
97-
-15
1,6
3Cu
sco
PT S
anta
Ana
/Sal
ida
2000
1,32
7,86
044
216
513
08
<1
4,90
--
676,
9
4Cu
sco
PT S
anta
Ana
/Sal
ida
2000
1,34
7,78
045
018
212
07
465,
39-
-75
1,0
5Cu
sco
PT E
l Pi
no/S
alid
a20
001,
917,
550
8140
413
<1
0,92
--
140,
9
6Cu
sco
PT/R
ed20
012,
247,
370
413
209
107
1211
22,
96-
-72
7,2
7Cu
sco
PT S
anta
Ana
/Red
2002
0,78
7,63
039
219
996
710
52,
22-
-78
<0,
1
Turb
.pH
Colo
rCo
nduc
t.Du
reza
Alc
a.Cl
-SO
4N
O3
P. to
tal
P. so
lu.
CaM
g
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
279
Cua
dro
A.2
4R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS S
EDA
CU
SCO
S. A
.
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
97-2
002
Loca
lidad
es:
Cuzc
o y
Urub
amba
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Cu
sco
Pozo
119
970,
447,
500
1.20
079
034
875
348
8,82
0,04
5-
250
39,8
2Ur
ubam
baGa
lería
s fil
trant
es P
umah
uanc
a19
971,
327,
540
148
8778
18
1,42
0,04
3-
208,
8
3Cu
sco
Gale
rías
filtra
ntes
Sal
kant
ay19
971,
148,
430
260
142
802
722,
84-
-53
2,2
4Cu
sco
Man
antia
l Jaq
uira
/Red
2000
0,52
8,07
071
033
014
02
173
2,26
--
141
6,7
5Cu
sco
Gale
rías
filtra
ntes
Sal
kant
ay/R
ed20
000,
348,
130
384
151
822
632,
47-
-58
1,3
6Cu
sco
Pozo
s Vi
lcan
ota/
Red
2000
0,16
7,57
093
944
718
775
198
6,58
--
169
10,8
7Cu
sco
Man
antia
les
Kor K
or/R
ed20
000,
618,
080
268
119
801
471,
33-
-42
3,1
8Cu
sco
Man
antia
l Yau
yahu
ayco
/Red
2000
3,89
7,78
027
611
073
254
1,07
--
393,
0
9Cu
sco
Fuen
te S
ub/R
ed20
000,
767,
460
122
4265
3<
11,
17-
-13
2,6
10Cu
sco
Gale
rías
filtra
ntes
Sal
kant
ay/R
ed20
011,
007,
400
275
147
8510
702,
38-
-50
5,0
11Cu
sco
Man
antia
les
Kor K
or/R
ed20
010,
487,
370
300
165
829
782,
00-
-55
6,7
12Cu
sco
Sist
ema
Salka
ntay
/cám
ara
720
020,
227,
700
329
167
765
912,
39-
-66
0,7
13Cu
sco
Man
antia
les
Kor K
or/R
ed20
020,
317,
520
252
128
705
570,
93-
-50
0,5
14Cu
sco
Pozo
s Vi
lcan
ota/
Red
2002
0,22
7,31
086
035
015
278
165
5,28
--
138
1,0
Turb
.pH
Colo
rCo
nduc
t.Du
reza
Alc
a.Cl
-SO
4N
O3
P. to
tal
P. so
lu.
CaM
g
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
280
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
97-2
002
Loca
lidad
es:
Cuzc
o y
Urub
amba
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Cu
sco
Pozo
119
9714
,03,
300,
04<
0,03
-0,
01<
0,02
-<
0,00
3<
0,01
0-
--
2Ur
ubam
baGa
lería
s fil
trant
es P
umah
uanc
a19
970,
80,
500,
03<
0,03
-0,
01<
0,02
-<
0,00
3<
0,01
0-
--
3Cu
sco
Gale
rías
filtra
ntes
Sal
kant
ay19
977,
81,
100,
02<
0,03
-0,
02<
0,02
-<
0,00
3<
0,01
0-
--
4Cu
sco
Man
atia
l Jaq
uira
/Red
2000
11,0
<0,
120,
03<
0,00
40,
043
<0,
020,
03-
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
060
-<
0,00
017
5Cu
sco
Gale
rías
filtra
ntes
Sal
kant
ay/R
ed20
004,
00,
610,
02<
0,00
40,
034
<0,
02<
0,01
-<
0,00
022
0,00
440
0,00
080
-<
0,00
017
6Cu
sco
Pozo
s Vi
lcan
ota/
Red
2000
40,0
2,46
0,03
<0,
004
0,02
3<
0,02
0,03
-<
0,00
022
0,01
340
<0,
0002
2-
<0,
0001
7
7Cu
sco
Man
antia
les
Kor K
or/R
ed20
004,
60,
66<
0,02
<0,
004
0,09
3<
0,02
0,05
-<
0,00
022
0,00
630
0,00
110
-<
0,00
017
8Cu
sco
Man
antia
l Yau
yahu
ayco
/Red
2000
4,6
0,87
0,53
0,02
40,
026
<0,
020,
04-
<0,
0002
20,
0058
00,
0037
0-
<0,
0001
7
9Cu
sco
Fuen
te S
ub/R
ed20
002,
40,
570,
030,
005
0,09
0<
0,02
0,05
-<
0,00
022
0,00
360
0,00
090
-<
0,00
017
10Cu
sco
Gale
rías
filtra
ntes
Sal
kant
ay/R
ed20
01-
--
--
--
--
--
--
11Cu
sco
Man
antia
les
Kor K
or/R
ed20
015,
50,
65<
0,02
<0,
004
0,04
7<
0,02
0,06
<0,
0001
6<
0,00
022
0,01
330
0,00
050
-<
0,00
017
12Cu
sco
Sist
ema
Salka
ntay
/cám
ara
720
024,
20,
72<
0,02
<0,
004
0,06
4<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
100
--
13Cu
sco
Man
antia
les
Kor K
or/R
ed20
024,
40,
81<
0,02
<0,
004
0,03
6<
0,02
0,03
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0030
0-
-
14Cu
sco
Pozo
s Vi
lcan
ota/
Red
2002
40,0
2,37
0,02
<0,
004
0,04
2<
0,02
0,08
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0050
0-
-
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.2
4 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n la
EPS
SED
AC
USC
O S
. A.
APÉNDICE A
281
Cua
dro
A.2
5R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS E
MA
PIC
A S.
A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.ºProc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
96-2
002
Loca
lidad
es:
Ica,
Par
cona
y L
a Ti
ngui
ña
Turb
.pH
Colo
rCo
nduc
t.Du
reza
Alc
a.Cl
-SO
4N
O3
P. to
tal
p. s
olu.
CaM
g
1La
Tin
guiñ
aPo
zo 1
1996
0,50
7,75
039
022
115
031
833,
86-
--
<0,
1
2Ic
aPo
zo L
a An
gost
ura
1997
1,30
7,80
01.
000
368
264
129
236
6,24
0,08
10,
036
--
3Ic
aPo
zo/R
ed19
971,
307,
800
1.00
236
926
212
923
66,
040,
089
0,03
4-
-
4Ic
aPo
zo A
-119
970,
267,
640
1.14
255
521
842
318
2,68
0,04
55<
0,02
172
29,8
5Ic
aPo
zo A
-219
970,
327,
760
859
379
176
3021
52,
180,
0575
<0,
0212
019
,0
6Ic
aPo
zo A
-319
970,
527,
940
749
300
190
3615
11,
510,
0349
<0,
0210
111
,3
7Ic
aPo
zo P
icas
so P
eral
ta19
971,
227,
740
1.20
144
628
296
216
0,24
0,03
92<
0,02
146
19,2
8Ic
aPo
zo To
rre U
garte
N.°
219
970,
287,
510
836
431
184
4418
810
,45
<0,
02<
0,02
120
31,4
9Ic
aPo
zo To
rre U
garte
N.°
119
974,
107,
670
749
366
170
4115
54,
99<
0,02
<0,
0210
922
,6
10Ic
aPo
zo A
rena
les
1997
0,27
7,94
071
332
820
247
970,
300,
0232
<0,
0294
22,6
11Ic
aPo
zo S
anta
Mar
ía19
970,
107,
770
809
366
206
3914
50,
280,
0217
<0,
0211
220
,4
12Ic
aPo
zo La
Ang
ostu
ra/R
eser
vorio
1997
0,24
7,85
01.
299
469
270
129
199
18,1
70,
02<
0,02
146
24,7
13Ic
aPo
zo L
imón
1997
1,70
7,75
085
839
425
044
149
0,57
0,03
870,
0212
124
20,4
14Ic
aPo
zo L
imón
1998
0,72
7,40
084
022
822
852
148
0,87
--
118
18,9
15Ic
aPo
zo P
icas
so P
erat
ta19
980,
807,
600
1.13
620
820
898
210
1,91
--
138
20,4
16Ic
aPo
zo To
rre U
garte
1-A
1998
0,54
7,50
073
015
815
831
152
6,65
--
110
15,6
17Ic
aPo
zo L
imón
1999
0,84
7,91
068
340
423
735
146
1,52
--
--
18Ic
aPo
zo P
icas
so P
erat
ta19
990,
797,
600
1.07
543
820
994
210
0,47
--
--
19Ic
aPo
zo To
rre U
garte
II19
990,
438,
120
770
424
176
3717
912
,40
--
--
20Ic
aPo
zo P
icas
so P
erat
ta/R
ed19
990,
667,
6510
1.20
546
920
498
113
0,46
--
108
47,8
21Ic
aPo
zo P
icas
so P
erat
ta/R
ed19
990,
767,
6710
1.10
342
720
366
123
0,51
--
124
28,0
22Ic
aPo
zo P
icas
so P
erat
ta/R
ed19
990,
647,
8210
1.13
341
520
392
101
0,64
--
113
31,5
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
282
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Loca
lidad
N.ºPr
oced
enci
a:Ag
uas
subt
errá
neas
Perio
do:
1996
-200
2Lo
calid
ades
:Ic
a, P
arco
na y
La
Ting
uiña
23Ic
aPo
zo L
imón
/Red
1999
0,90
7,60
1081
633
719
029
590,
30-
-76
35,4
24Ic
aPo
zo C
achi
che/
Red
1999
0,48
7,40
51.
711
311
302
148
770,
61-
-52
43,1
25Ic
aPo
zo L
imón
/Red
1999
1,01
--
--
--
--
--
--
26Ic
aPo
zo L
imón
2000
0,68
8,05
574
734
823
743
122
19,4
0-
-12
58,
6
27Ic
aPo
zos/
Red
2000
--
--
--
--
--
--
-
28Ic
aPo
zo P
icas
so P
erat
ta/R
ed20
000,
557,
800
1.11
741
021
980
184
1,61
-<
0,02
147
10,3
29Ic
aPo
zo C
achi
che/
Salid
a20
000,
838,
235
1.72
055
629
912
427
60,
15-
-21
45,
1
30Ic
aPo
zo L
imón
2000
0,30
7,91
585
036
324
633
114
<0,
02-
-12
611
,8
31Ic
aPo
zo A
dics
a/Sa
lida
2000
0,16
7,91
089
034
924
042
118
2,00
--
126
7,9
32Ic
aPo
zo S
anta
Mar
ía/R
ed20
000,
527,
795
844
392
202
2918
60,
62-
-12
221
,1
33Ic
aPo
zo S
an J
oaqu
ín/S
alid
a20
000,
327,
930
1.17
331
525
763
237
<0,
02-
-12
41,
4
34Ic
aPo
zos
1, 2
y 3
/Res
ervo
rio c
entra
l/Sal
ida
2000
0,35
8,15
089
035
918
424
207
1,08
--
132
6,7
35Pa
rcon
aPo
zo P
arco
na/S
alid
a20
000,
147,
690
1.25
032
415
410
223
535
,90
--
120
5,4
36Ic
aPo
zo A
1/Sa
lida
2001
0,33
7,93
51.
132
587
223
4142
00,
37-
-19
126
,2
37Ic
aPo
zo Li
món
/Res
ervo
rio20
012,
318,
1010
783
365
251
4017
70,
47-
-12
512
,7
38Ic
aPo
zo A
dics
a/Sa
lida
2001
0,58
8,05
584
436
324
056
170
2,88
--
118
16,1
39Ic
aPo
zo H
uaca
chin
a20
010,
387,
985
1.00
527
716
113
118
80,
69-
-84
16,3
40Ic
aPo
zo P
icas
so P
erat
ta20
020,
467,
380
1.10
537
319
891
155
0,70
--
124
15,0
41Ic
aPo
zo A
dics
a/Sa
lida
2002
0,15
7,76
082
433
122
757
122
3,54
--
110
14,0
42Ic
aPo
zo L
imon
/Poz
o Pq
ue. I
ndus
trial
2002
0,14
7,59
575
235
423
930
117
0,70
--
111
18,0
43Ic
aPo
zo S
anta
Mar
ía20
020,
137,
925
853
389
189
3117
9<
0,02
--
123
19,0
44Ic
aPo
zo C
achi
che
2002
0,17
7,62
51.
665
530
298
140
357
0,26
--
167
27,0
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lp.
sol
u.Ca
Mg
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.2
5 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n la
EPS
EM
API
CA
S. A
.
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
283
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.ºProc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
96-2
002
Loca
lidad
es:
Ica,
Par
cona
y L
a Ti
ngui
ña
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
1La
Tin
guiñ
aPo
zo 1
1996
--
<0,
05-
-<
0,02
--
--
--
-
2Ic
aPo
zo L
a An
gost
ura
1997
--
0,01
0,06
2-
<0,
020,
01<
0,00
01<
0,00
022
<0,
0003
10,
0004
0-
-
3Ic
aPo
zo/R
ed19
97-
-0,
010,
002
-<
0,02
<0,
01<
0,00
01<
0,00
022
<0,
0003
10,
0005
0-
-
4Ic
aPo
zo A
-119
9732
,32,
56<
0,05
0,04
7-
0,01
0,03
<0,
0001
7-
-0,
0036
6-
<0,
0000
15
5Ic
aPo
zo A
-219
9729
,42,
24<
0,05
0,02
1-
<0,
020,
01<
0,00
017
--
0,00
226
-<
0,00
0015
6Ic
aPo
zo A
-319
9731
,52,
18<
0,05
0,10
8-
<0,
020,
13<
0,00
017
--
0,00
332
-<
0,00
0015
7Ic
aPo
zo P
icas
so P
erat
ta19
9792
,83,
560,
220,
353
-<
0,02
0,03
<0,
0001
7-
-0,
0048
0-
<0,
0000
15
8Ic
aPo
zo To
rre U
garte
N.°
219
9728
,12,
67<
0,05
0,00
9-
<0,
020,
01<
0,00
017
--
0,00
284
-<
0,00
0015
9Ic
aPo
zo To
rre U
garte
N.°
119
9730
,32,
580,
840,
135
-<
0,02
0,05
<0,
0001
7-
-0,
0032
5-
<0,
0000
15
10Ic
aPo
zo A
rena
les
1997
34,0
2,27
<0,
050,
321
-<
0,02
0,10
<0,
0001
7-
-0,
0032
8-
<0,
0000
15
11Ic
aPo
zo S
anta
Mar
ía19
9727
,72,
21<
0,05
0,51
7-
<0,
020,
05<
0,00
017
--
0,00
346
-<
0,00
0015
12Ic
aPo
zo La
Ang
ostu
ra/R
eser
vorio
1997
104,
82,
40<
0,05
0,02
0-
<0,
020,
12<
0,00
017
--
0,00
230
-<
0,00
0015
13Ic
aPo
zo L
imón
1997
37,6
2,33
0,27
0,77
0-
<0,
020,
01<
0,00
017
--
0,01
000
-<
0,00
0015
14Ic
aPo
zo L
imón
1998
38,4
2,04
0,16
0,63
4-
<0,
02-
--
0,00
140
0,00
900
--
15Ic
aPo
zo P
icas
so P
erat
ta19
9874
,62,
550,
050,
286
-<
0,02
--
-<
0,00
031
0,00
404
--
16Ic
aPo
zo To
rre U
garte
1-A
1998
30,6
2,11
<0,
020,
183
-<
0,02
--
-<
0,00
031
0,00
338
--
17Ic
aPo
zo L
imón
1999
39,0
2,10
0,27
0,62
00,
071
<0,
02-
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0102
4-
<0,
0001
7
18Ic
aPo
zo P
icas
so P
erat
ta19
9989
,03,
200,
040,
131
0,13
5<
0,02
-<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
430
-<
0,00
017
19Ic
aPo
zo To
rre U
garte
II19
9929
,02,
50<
0,02
0,00
60,
102
<0,
02-
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0023
8-
<0,
0001
7
20Ic
aPo
zo P
icas
so P
erat
ta/R
ed19
9978
,53,
200,
060,
097
-0,
010,
01-
-0,
0026
0-
--
21Ic
aPo
zo P
icas
so P
erat
ta/R
ed19
9977
,23,
220,
090,
148
-0,
020,
01-
-0,
0033
0-
--
22Ic
aPo
zo P
icas
so P
erat
ta/R
ed19
9977
,63,
130,
070,
156
-<
0,02
<0,
01-
-0,
0077
0-
--
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.2
5 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n la
EPS
EM
API
CA
S. A
.
284
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.ºProc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
96-2
002
Loca
lidad
es:
Ica,
Par
cona
y L
a Ti
ngui
ña
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
23Ic
aPo
zo L
imón
/Red
1999
31,0
2,42
0,01
0,26
4-
<0,
020,
01-
-0,
0023
0-
--
24Ic
aPo
zo C
achi
che/
Red
1999
170,
02,
870,
240,
356
-0,
010,
03-
-0,
0057
0-
--
25Ic
aPo
zo L
imón
/Red
1999
37,9
2,47
0,40
0,56
7-
<0,
020,
01-
-0,
0013
0-
--
26Ic
aPo
zo L
imón
2000
36,4
-0,
320,
603
0,06
4<
0,02
0,01
-<
0,00
022
<0,
0023
30,
0034
0-
-
27Ic
aPo
zos/
Red
2000
--
0,06
0,11
20,
058
<0,
02<
0,01
-<
0,00
022
<0,
0023
30,
0028
0-
-
28Ic
aPo
zo P
icas
so P
erat
ta/R
ed20
0072
,03,
290,
080,
252
0,01
7<
0,02
0,02
-<
0,00
022
0.00
920
0,00
390
-<
0,00
017
29Ic
aPo
zo C
achi
che/
Salid
a20
0013
6,0
3,12
0,33
0,30
90,
070
<0,
020,
02-
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
960
-<
0,00
017
30Ic
aPo
zo L
imón
2000
34,9
2,72
0,30
0,62
00,
017
<0,
020,
02-
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
960
-<
0,00
017
31Ic
aPo
zo A
dics
a/Sa
lida
2000
49,3
2,54
<0,
020,
281
0,03
8<
0,02
0,02
-<
0,00
022
<0,
0023
30,
0089
0-
<0,
0001
7
32Ic
aPo
zo S
anta
Mar
ía/R
ed20
0028
,22,
46<
0,02
0,39
30,
044
<0,
020,
01-
<0,
0002
20.
0036
00,
0027
0-
<0,
0001
7
33Ic
aPo
zo S
an J
oaqu
ín/S
alid
a20
0012
0,0
3,13
0,06
0,23
40,
033
<0,
020,
03-
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
840
-<
0,00
017
34Ic
aPo
zos
1, 2
y 3
/Res
ervo
rio c
entra
l/Sal
ida
2000
29,6
2,66
<0,
020,
030
0,01
1<
0,02
0,02
-<
0,00
022
<0,
0023
30,
0019
0-
-
35Pa
rcon
aPo
zo P
arco
na/S
alid
a20
0012
3,0
4,98
<0,
02<
0,00
40,
046
<0,
020,
02-
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
140
-0,
0005
0
36Ic
aPo
zo A
1/Sa
lida
2001
33,7
2,83
<0,
020,
058
0,11
0<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0098
00,
0060
00,
0055
<0,
0001
7
37Ic
aPo
zo Li
món
/Res
ervo
rio20
0137
,42,
500.
270,
669
0,11
0<
0,02
<0,
01<
0,00
016
0,00
400
<0,
0023
30,
0022
00,
0183
<0,
0001
7
38Ic
aPo
zo A
dics
a/Sa
lida
2001
50,8
2,30
<0,
020,
256
0,06
7<
0,02
<0,
01<
0,00
016
0,00
050
0,00
490
0,00
530
<0,
0016
<0,
0001
7
39Ic
aPo
zo H
uaca
chin
a20
0111
8,0
3,05
<0,
020,
154
0,11
9<
0,02
<0,
01<
0,00
016
0,00
150
0,01
000
0,01
100
0,00
31<
0,00
017
40Ic
aPo
zo P
icas
so P
erat
ta20
0272
,60,
860,
070,
224
0,13
3<
0,02
0.02
<0,
0001
60,
0002
00,
0061
0-
--
41Ic
aPo
zo A
dics
a/Sa
lida
2002
50,4
2,14
0,03
0,02
90,
109
<0,
02<
0,01
<0,
0001
60,
0006
00,
0064
0-
--
42Ic
aPo
zo L
imon
/Poz
o Pa
rque
Indu
stria
l20
0235
,52,
330,
110,
066
0,07
1<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0070
0-
--
43Ic
aPo
zo S
anta
Mar
ía20
0228
,92,
250,
020,
092
0,04
2<
0,02
<0,
01<
0,00
016
0,00
030
0,00
740
--
-
44Ic
aPo
zo C
achi
che
2002
168,
00,
790,
140,
356
0,07
6<
0,02
0,02
<0,
0001
60,
0006
00,
0074
0-
--
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.2
5 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n la
EPS
EM
API
CA
S. A
.
APÉNDICE A
285
Cua
dro
A.2
6R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MA
PA S
AN
MA
RTÍ
N S
. A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ta
rapo
toRí
os S
hilc
ayo
y Ca
chiya
cu/P
T/Re
d19
962,
106,
410
9056
403
11-
--
--
2La
mas
Queb
rada
Chu
spis
iña/
PT S
alid
a19
964,
107,
525
180
125
767
27-
--
--
3Ju
anju
íRí
o Bl
anco
y Q
da. C
ham
bira
y M
aray
/PT
1997
7,14
8,16
541
518
215
613
392,
140,
139
0,11
959
8,6
4Ju
anju
íPT
/Res
ervo
rio 6
00 m
319
97-
7,80
--
--
--
--
--
-
5Ju
anju
íPT
/Red
1997
5,30
8,50
053
021
316
424
600,
98-
-76
5,5
6Ju
anju
íPT
/Red
1997
0,00
7,80
--
--
--
--
--
-
7Ju
anju
íPT
/Red
1999
3,00
8,30
047
522
019
210
543,
47-
-20
41,0
8Ta
rapo
toPT
/Red
1999
0,35
7,63
013
034
404
152,
71-
-13
<0,
1
9Ta
rapo
toRí
o Ca
chiya
cu/P
T Sa
lida
2001
1,44
6,35
-83
57-
--
--
-16
3,9
10Ta
rapo
toRí
o Sh
ilcay
o/PT
Sal
ida
2001
1,07
6,33
-12
778
--
--
--
206,
6
11Ta
rapo
toRí
o Ca
chiya
cu/P
T/Re
d20
011,
757,
050
8358
365
220,
10-
-17
3,8
12Ta
rapo
toRí
o Sh
ilcay
o/PT
/Red
2001
16,4
07,
370
118
7727
549
0,22
--
206,
2
13Ta
rapo
toRí
o Ah
uash
iyacu
/Red
2001
19,6
06,
52-
9478
-3
--
--
234,
7
14Ta
rapo
toRí
o Ah
uash
iyacu
/Red
2002
12,7
06,
985
105
4239
6<
17,
36-
-16
0,5
15Ta
rapo
toRí
o Sh
ilcay
o/PT
/Red
2002
2,02
7,01
510
538
294
85,
81-
-14
0,6
16Ta
rapo
toRe
serv
orio
125
6/Re
d20
023,
397,
1010
100
3733
44
6,27
--
140,
4
17Ju
anju
íRe
serv
orio
600
/Red
de
San
Mar
tín20
026,
697,
760
475
218
164
862
9,03
--
766,
5
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
96-2
002
Loca
lidad
es:
Tara
poto
, Lam
as y
Jua
njuí
Turb
.pH
Colo
rCo
nduc
t.Du
reza
Alc
a.Cl
-SO
4N
O3
P. to
tal
P. so
lu.
CaM
g
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
286
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ta
rapo
toRí
os S
hilc
ayo
y Ca
chiya
cu/P
T/Re
d19
96-
-0,
05<
0,01
-0.
03-
-0,
0001
00,
0050
0-
--
2La
mas
Queb
rada
Chu
spis
iña/
PT S
alid
a19
96-
-0,
040,
010
-0.
03-
-0,
0003
0-
--
-
3Ju
anju
íRí
o Bl
anco
y Q
da. C
ham
bira
y M
aray
/PT
1997
3,2
1,20
0,35
<0,
010
-<
0,00
50,
06-
--
0,00
067
-0,
0000
2
4Ju
anju
íPT
/Res
ervo
rio 6
00 m
319
97-
--
--
--
0,00
017
--
0,00
080
-<
0,00
0015
5Ju
anju
íPT
/Red
1997
--
--
--
-<
0,00
017
--
0,00
097
-<
0,00
0015
6Ju
anju
íPT
/Red
1997
--
--
--
-<
0,00
017
--
0,00
058
-<
0,00
0015
7Ju
anju
íPT
/Red
1999
16,9
2,75
0,11
0,02
0-
<0,
020,
02-
-0,
0030
5-
--
8Ta
rapo
toPT
/Red
1999
4,8
1,26
0,02
0,01
0-
<0,
020,
01-
-<
0,00
233
--
-
9Ta
rapo
toRí
o C
achi
yacu
/PT
Salid
a20
013,
51,
10<
0,02
<0,
004
0,05
4<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
<0,
0002
2-
<0,
0001
7
10Ta
rapo
toRí
o Sh
ilcay
o/PT
Sal
ida
2001
-1,
41<
0,02
0,08
80,
092
<0,
02<
0,01
<0,
0001
60,
0002
00,
0122
0<
0,00
022
-<
0,00
017
11Ta
rapo
toRí
o Ca
chiya
cu/P
T/Re
d20
013,
21,
03<
0,02
<0,
004
0,08
1<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0073
0<
0,00
022
-<
0,00
017
12Ta
rapo
toRí
o Sh
ilcay
o/PT
/Red
2001
3,4
1,32
0,09
0,00
70,
092
<0,
02<
0,01
<0,
0001
60,
0007
00,
0230
0<
0,00
022
-<
0,00
017
13Ta
rapo
toRí
o Ah
uash
iyacu
/Red
2001
2,1
1,53
0,16
0,00
60,
076
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,01
530
<0,
0002
2-
<0,
0001
7
14Ta
rapo
toRí
o Ah
uash
iyacu
/Red
2002
2,8
1,51
0,20
0,00
70,
228
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
3<
0,00
022
--
15Ta
rapo
toRí
o Sh
ilcay
o/PT
/Red
2002
3,4
1,05
0,04
<0,
004
0,30
5<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
<0,
0002
2-
-
16Ta
rapo
toRe
serv
orio
125
6/Re
d20
023,
91,
030,
05<
0,00
40,
098
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
370
<0,
0002
2-
-
17Ju
anju
íRe
serv
orio
600
/Red
de
San
Mar
tín20
0213
,03,
030,
170,
008
0,05
7<
0,02
<0,
01<
0,00
016
0,00
040
<0,
0023
30,
0006
0-
-
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
96-2
002
Loca
lidad
es:
Tara
poto
, Lam
as y
Jua
njuí
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.2
6 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n EM
APA
SA
N M
AR
TÍN S
. A.
APÉNDICE A
287
Cua
dro
A.2
7R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MA
PA S
AN
MA
RTÍ
N S
. A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Juan
juí
Pozo
San
ta R
osa
1997
1,40
8,50
071
529
134
023
36-
--
6630
,6
2La
mas
Man
antia
les/
Red
Reyn
aldo
Bar
tra D
íaz
2001
0,71
6,15
088
5740
118
0,88
--
220,
7
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
97-2
001
Loca
lidad
es:
Lam
as y
Jua
njuí
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.ºN
aK
FeM
nA
lCu
ZnHg
CdPb
As
CrSe
1Ju
anju
íPo
zo S
anta
Ros
a19
97-
--
--
--
--
--
--
2La
mas
Man
antia
les/
Red
Reyn
aldo
Bar
tra D
íaz
2001
<0,
32,
65<
0,02
<0,
004
0,03
8<
0,02
0,02
<0,
0001
60,
0002
00,
0138
0<
0,00
022
-<
0,00
017
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
288
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.2
8R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E PSA
SA
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Ayac
ucho
Rese
rvor
io Q
uica
pata
/Sal
ida
1997
2,28
7,40
419
757
4019
261,
57<
0,02
<0,
0212
6,4
2Ay
acuc
hoPT
Qui
capa
ta/R
ed19
975,
857,
464
215
7140
2226
1,28
<0,
02<
0,02
1210
,1
3Hu
anta
PT Q
uica
pata
/Red
1997
2,75
7,22
482
5736
55
1,78
<0,
02<
0,02
117,
3
4Hu
anta
Lagu
na R
azui
llo/C
apta
ción
1997
4,80
7,42
1075
7640
81
1,52
<0,
02<
0,02
1111
,9
5Ay
acuc
hoPT
de
Quic
apat
a/Sa
lida
2000
2,79
6,64
594
2526
44
1,20
--
10<
0,1
6Hu
anta
Río
Huan
ta/P
T/Re
d20
023,
347,
005
6635
362
<1
0,96
--
111,
4
7Ay
acuc
hoPT
1 y
2/R
eser
vorio
Acu
chim
ay20
022,
256,
420
168
5530
1924
0,73
--
163,
5
8Ay
acuc
hoPT
2/ R
ed20
022,
966,
170
171
5529
1925
0,71
--
163,
5
9Ay
acuc
hoPT
1 y
2/R
eser
vorio
Los
Lib
erta
dore
s/Re
d20
022,
276,
200
165
5430
1925
0,74
--
163,
5
10Ay
acuc
hoPT
2/S
alid
a20
032,
356,
675
207
5931
1132
1,08
--
164,
7
11Ay
acuc
hoPT
1/S
alid
a20
030,
616,
980
166
5838
1126
1,27
--
155,
1
12Ay
acuc
hoRe
serv
orio
de
Cabe
cera
2003
1,19
7,03
015
8-
--
--
--
--
13Ay
acuc
hoPT
/Red
2003
2,75
7,10
015
8-
--
--
--
--
14Ay
acuc
hoPT
/Red
2003
1,44
7,16
015
3-
--
--
--
--
15Hu
anta
PT/R
ed20
032,
507,
815
62-
--
--
--
--
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
97-2
003
Loca
lidad
es:
Ayac
ucho
y H
uant
a
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
289
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ay
acuc
hoRe
serv
orio
Qui
capa
ta/S
alid
a19
9716
,22,
500,
06<
0,05
0,14
2<
0,05
-<
0,00
017
<0,
0001
20,
0019
00,
0040
3<
0,00
465
<0,
0000
15
2Ay
acuc
hoPT
Qui
capa
ta/R
ed19
9715
,02,
560,
27<
0,05
0,16
0<
0,05
-<
0,00
017
<0,
0001
20,
0035
10,
0021
7<
0,00
465
<0,
0000
15
3Hu
anta
PT Q
uica
pata
/Red
1997
1,3
0,31
0,08
<0,
050,
139
<0,
05-
<0,
0001
7<
0,00
012
0,00
153
0,00
087
<0,
0046
5<
0,00
0015
4Hu
anta
Lagu
na R
azui
llo/C
apta
ción
1997
1,4
0,28
0,20
<0,
050,
130
<0,
05-
<0,
0001
7<
0,00
012
<0,
0003
10,
0008
1<
0,00
465
<0,
0000
15
5Ay
acuc
hoPT
de
Quic
apat
a/Sa
lida
2000
4,6
0,21
0,11
<0,
004
0,15
4<
0,02
<0,
01<
0,00
016
-<
0,00
233
-0,
0008
-
6Hu
anta
Río
Huan
ta/P
T/Re
d20
021,
60,
290,
05<
0,00
40,
144
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
340
0,00
080
<0,
0016
<0,
0001
7
7Ay
acuc
hoPT
1 y
2/R
eser
vorio
Acu
chim
ay20
0211
,02,
970,
110,
004
0,30
4<
0,02
0,03
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0019
0<
0,00
16<
0,00
017
8Ay
acuc
hoPT
N.º
2/ R
ed20
0211
,22,
960,
060,
012
0,41
7<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0064
00,
0022
0<
0,00
16<
0,00
017
9Ay
acuc
hoPT
1 y
2/R
eser
vorio
Los
Lib
erta
dore
s/Re
d20
0210
,82,
920,
080,
004
0,26
5<
0,02
0,02
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0019
0<
0,00
16<
0,00
017
10Ay
acuc
hoPT
N.°
2/Sa
lida
2003
1,3
2,54
<0,
02<
0,00
40,
283
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6-
-0,
0024
0-
-
11Ay
acuc
hoPT
N.°
1/Sa
lida
2003
9,4
2,49
0,01
<0,
004
0,04
3<
0,02
<0,
01<
0,00
016
--
0,00
060
--
12Ay
acuc
hoRe
serv
orio
de
Cabe
cera
2003
9,4
2,51
0,02
<0,
004
0,10
1<
0,02
<0,
01<
0,00
016
--
0,00
080
--
13Ay
acuc
hoPT
/Red
2003
9,4
2,52
0,01
<0,
004
0,05
0<
0,02
<0,
01<
0,00
016
--
0,00
080
--
14Ay
acuc
hoPT
/Red
2003
9,4
2,56
0,02
<0,
004
0,08
3<
0,02
<0,
01-
--
0,00
110
--
15Hu
anta
PT/R
ed20
031,
90,
17<
0,02
<0,
004
0,02
0<
0,02
<0,
01-
--
0,00
030
--
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
97-2
003
Loca
lidad
es:
Ayac
ucho
y H
uant
a
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.2
8 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n EP
SASA
290
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.2
9R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
MFA
PATU
MB
ES S
. A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Tum
bes
Río
Tum
bes/
PT/R
eser
vorio
1995
2,50
7,20
012
546
3512
30-
--
--
2Tu
mbe
sRí
o Tu
mbe
s/PT
/Res
ervo
rio19
960,
807,
100
125
4234
816
--
--
-
3Tu
mbe
sRí
o Tu
mbe
s/Re
serv
orio
1997
0,80
6,96
017
985
377
403,
540,
012
-30
2,3
4Tu
mbe
sRí
o Tu
mbe
s/PT
/Red
1999
5,70
7,51
031
675
7419
332,
71-
-30
<0,
1
5Tu
mbe
sRe
serv
orio
El T
abla
zo20
011,
937,
510
382
131
112
4230
0,75
--
3312
,0
6Sa
n Ju
an d
e la
Virg
enRí
o Tu
mbe
s/Re
serv
orio
/Red
2003
7,94
7,24
514
893
447
490,
03-
-28
5,3
7Tu
mbe
sRe
serv
orio
El T
abla
zo/R
ed20
033,
086,
885
160
9442
1058
0,14
--
304,
5
8Tu
mbe
sRí
o Tu
mbe
s/PT
/Red
2003
1,79
7,81
518
566
010
161,
07-
-19
4,0
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
95-2
003
Loca
lidad
es:
Tum
bes
y Sa
n Ju
an d
e la
Virg
en
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
º 1Tu
mbe
sRí
o Tu
mbe
s/PT
/Res
ervo
rio19
9515
,02,
600,
070,
100
-<
0,05
0,10
-<
0,00
022
<0,
0003
1-
--
2Tu
mbe
sRí
o Tu
mbe
s/PT
/Res
ervo
rio19
96-
-0,
09<
0,03
<0,
005
0,02
--
--
--
-
3Tu
mbe
sRí
o Tu
mbe
s/Re
serv
orio
1997
--
<0,
02<
0,03
-<
0,05
0,02
-<
0,00
022
<0,
0003
1-
--
4Tu
mbe
sRí
o Tu
mbe
s/PT
/Red
1999
27,2
1,25
0,06
0,01
0-
<0,
020,
01-
-<
0,00
233
--
-
5Tu
mbe
sRe
serv
orio
El T
abla
zo20
0131
,91,
570,
080,
008
0,14
2<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0034
00,
0230
0-
<0,
0001
7
6Sa
n Ju
an d
e la
Virg
enRí
o Tu
mbe
s/Re
serv
orio
/Red
2003
9,8
1,04
0,34
0,03
60,
125
0,02
0,03
--
--
--
7Tu
mbe
sRe
serv
orio
El T
abla
zo/R
ed20
0312
,80,
910,
090,
004
0,08
8<
0,02
0,01
--
--
--
8Tu
mbe
sRí
o Tu
mbe
s/PT
/Red
2003
12,8
0,83
0,05
0,01
40,
024
<0,
020,
02-
-<
0,00
233
0,01
120
--
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
291
Cua
dro
A.3
0R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MFA
PATU
MB
ES S
. A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
San
Jaci
nto
Gale
rías
filtra
ntes
1995
3,20
7,60
1060
029
018
060
120
--
--
-
2Tu
mbe
sPo
zo Tu
dela
1995
1,20
7,40
01.
150
560
260
180
250
--
--
-
3Tu
mbe
sPo
zo 6
1995
2,20
7,50
585
042
023
014
011
5-
--
--
4Tu
mbe
sGa
lería
s fil
trant
es19
963,
408,
2010
250
139
112
2743
--
--
-
5Za
rum
illaPo
zo 4
1996
1,80
8,30
596
021
519
427
561
0,11
--
--
6Ag
uas
Verd
esPo
zo 5
1996
0,80
8,30
082
017
519
222
132
0,07
--
--
7Za
rum
illaPo
zo 4
1997
2,57
7,25
51.
100
231
184
258
649,
300,
063
-80
7,2
8Ag
uas
Verd
esPo
zo 5
1997
0,35
7,74
596
019
719
020
931
4,87
0,03
5-
742,
9
9Za
rum
illaPo
zos/
Red
1999
0,94
7,21
087
614
520
111
454
14,1
1-
-38
12,3
10Ag
uas
Verd
esPo
zo 5
1999
0,60
7,36
01.
176
179
185
216
3617
,94
--
4714
,8
11Sa
n Ja
cint
oGa
lería
s fil
trant
es/R
ed20
0110
,70
7,52
801.
250
318
348
152
510,
35-
-78
29,5
12Ag
uas
Verd
esPo
zo C
ompl
ejo
Fron
teriz
o20
010,
287,
635
1.20
122
920
524
28
0,24
--
4428
,8
13Pu
erto
Piza
rroPo
zo P
uerto
Piza
rro20
030,
957,
610
1.54
524
486
303
216
0,45
--
4432
,1
14Za
rum
illaPo
zo P
-4/R
ed20
030,
296,
940
1.22
828
810
424
013
10,
43-
-66
29,3
15Uñ
a de
Gat
oPo
zo U
ña d
e Ga
to20
030,
586,
8410
1.74
626
415
937
374
0,97
--
5829
,0
16Ag
uas
Verd
esPo
zo P
-520
030,
187,
445
1.25
923
617
426
520
0,95
--
5026
,0
17Sa
n Ja
cint
oGa
lería
s fil
trant
es20
032,
716,
9415
1.13
530
430
512
412
21,
08-
-86
21,0
18Tu
mbe
sGa
lería
s fil
trant
es/R
ed20
032,
157,
1520
1.29
139
034
513
014
30,
98-
-11
922
,0
19Za
rum
illaPo
zo P
-820
030,
267,
260
1.14
725
419
222
530
0,79
--
5429
,0
20Tu
mbe
sPo
zo A
ndré
s Ara
ujo
2003
1,08
7,75
01.
819
173
107
351
240
0,05
--
4216
,1
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
96-2
003
Loca
lidad
es:
San
Jaci
nto,
Tum
bes,
Zar
umill
a, A
guas
Ver
des
y Uñ
a de
Gat
o
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
292
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Sa
n Ja
cint
oGa
lería
s fil
trant
es19
9548
,02,
800,
950,
100
-<
0,05
0,10
-<
0,00
022
<0,
0013
--
-
2Tu
mbe
sPo
zo Tu
dela
1995
120,
03,
400,
100,
250
-<
0,05
0,50
-<
0,00
022
<0,
0013
--
-
3Tu
mbe
sPo
zo 6
1995
75,0
3,20
0,20
0,15
0-
<0,
050,
06-
<0,
0002
2<
0,00
13-
--
4Tu
mbe
sGa
lería
s fil
trant
es19
96-
-0,
541,
280
-0,
07-
--
--
--
5Za
rum
illaPo
zo 4
1996
--
0,48
0,07
0-
0,04
--
--
--
-
6Ag
uas
Verd
esPo
zo 5
1996
--
0,10
<0,
03-
0,05
--
--
--
-
7Za
rum
illaPo
zo 4
1997
--
0,42
0,05
0-
<0,
05<
0,01
-<
0,00
022
<0,
0013
--
-
8Ag
uas
Verd
esPo
zo 5
1997
--
0,10
0,01
0-
<0,
050,
02-
<0,
0002
2<
0,00
13-
--
9Za
rum
illaPo
zos/
Red
1999
128,
02,
600,
250,
050
-<
0,02
0,01
--
<0,
0023
3-
--
10Ag
uas
Verd
esPo
zo 5
1999
164,
03,
400,
120,
010
-<
0,02
0,01
--
<0,
0023
3-
--
11Sa
n Ja
cint
oGa
lería
s fil
trant
es/R
ed20
0113
6,0
1,60
1,17
0,43
10,
034
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,01
430
0,00
420
-<
0,00
017
12Ag
uas
Verd
esPo
zo C
ompl
ejo
Fron
teriz
o20
0114
5,0
3,79
<0,
02<
0,00
40,
033
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
360
0,00
100
-<
0,00
017
13Pu
erto
Piza
rroPo
zo P
uerto
Piza
rro20
0324
5,0
4,95
0,08
<0,
004
0,03
7<
0,02
0,01
--
--
--
14Za
rum
illaPo
zo P
-4/R
ed20
0313
2,0
5,10
0,04
0,00
50,
030
<0,
020,
01-
--
--
-
15Uñ
a de
Gat
oPo
zo U
ña d
e Ga
to20
0322
4,0
8,10
0,23
<0,
004
0,03
1<
0,02
0,02
--
<0,
0023
30,
0021
0-
-
16Ag
uas
Verd
esPo
zo P
-520
0314
8,0
7,82
0,06
0,01
20,
018
<0,
02<
0,01
--
<0,
0023
30,
0012
0-
-
17Sa
n Ja
cint
oGa
lería
s fil
trant
es20
0313
8,0
1,29
1,37
1,04
00,
041
<0,
02<
0,01
--
<0,
0023
30,
0036
0-
-
18Tu
mbe
sGa
lería
s fil
trant
es/R
ed20
0312
7,0
2,49
0,10
1,19
00,
034
<0,
020,
02-
-<
0,00
233
0,00
160
--
19Za
rum
illaPo
zo P
-820
0312
8,0
5,77
0,08
0,01
60,
028
<0,
020,
03-
-<
0,00
233
0,00
130
--
20Tu
mbe
sPo
zo A
ndré
s Ara
ujo
2003
317,
04,
80<
0,02
0,00
70,
029
<0,
02<
0,01
--
--
--
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
96-2
003
Loca
lidad
es:
San
Jaci
nto,
Tum
bes,
Zar
umill
a, A
guas
Ver
des
y Uñ
a de
Gat
o
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.3
0 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n EM
FAPA
TUM
BES
S. A
.
APÉNDICE A
293
Cua
dro
A.3
1R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS S
EMA
PAC
H S.
A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Chin
cha
PT P
orta
chue
lo/S
alid
a19
968,
007,
200
340
176
155
1246
2-
--
-
2Ch
inch
aRe
serv
orio
/Sal
ida
1996
0,85
7,10
078
034
516
637
170
6-
--
-
3Ch
inch
aPT
/Sal
ida
2001
16,2
08,
165
229
100
7321
302
--
372
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
96-2
001
Loca
lidad
:Ch
inch
a
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ch
inch
aPT
Por
tach
uelo
/Sal
ida
1996
--
0,12
0,02
0-
<0,
005
--
--
--
-
2Ch
inch
aRe
serv
orio
/Sal
ida
1996
--
0,03
<0,
01-
<0,
005
--
--
--
-
3Ch
inch
aPT
/Sal
ida
2001
111,
940,
580,
020
0,57
9<
0,02
<0,
01-
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
9-
<0,
0001
7
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
294
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.3
2R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS S
EMA
PAC
H S.
A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Tam
bo d
e M
ora
Pozo
1/R
ed20
000,
577,
350
1.03
346
421
872
146
48,6
0-
-14
723
,6
2Ch
inch
aPo
zo 1
2000
0,48
7,70
092
044
822
065
190
16,0
0-
-13
029
,5
3Ch
inch
aPo
zos/
Red
2002
2,20
7,49
01.
950
677
133
455
128
--
-24
813
,4
4Pu
eblo
Nue
voPo
zos
2002
3,10
7,94
01.
785
627
154
368
182
25,3
0-
-24
72,
2
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:20
00-2
002
Loca
lidad
es:
Tam
bo d
e M
ora,
Pue
blo
Nue
vo y
Chi
ncha
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ta
mbo
de
Mor
aPo
zo 1
/Red
2000
41,9
3,20
0,02
0,00
70,
005
<0,
020,
02<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
240
-<
0,00
017
2Ch
inch
aPo
zo 1
2000
28,7
3,30
0,03
0,00
80,
016
<0,
020,
02<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
120
-<
0,00
017
3Ch
inch
aPo
zos/
Red
2002
114,
03,
100,
070,
005
0,02
2<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
200
--
4Pu
eblo
Nue
voPo
zos
2002
116,
02,
950,
100,
005
0,02
2<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
200
--
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
295
Cua
dro
A.3
3R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS S
EDA
JULI
AC
A S
. A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
Nº 1
Julia
caRí
o Ay
abac
a/PT
/Res
evor
io19
960,
536,
920
230
8224
27-
--
--
<0,
1
2Ju
liaca
Río
Coat
a/PT
/Sal
ida
2000
2,06
7,84
579
816
593
157
521,
35-
-58
4,8
3Ju
liaca
Río
Ayab
aca/
PT/R
esev
orio
2001
1,43
7,65
099
524
111
320
175
1,66
--
5922
,6
4Ju
liaca
Río
Ayab
aca/
PT/R
ed20
011,
657,
660
997
236
115
194
781,
43-
-61
20,2
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
Solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
96-2
001
Loca
lidad
:Ju
liaca
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
º 1Ju
liaca
Río
Ayab
aca/
PT/R
esev
orio
1996
14,0
1,20
<0,
05-
-<
0,05
--
--
--
-
2Ju
liaca
Río
Coat
a/PT
/Sal
ida
2000
79,0
4,33
0,09
0,01
90,
053
<0,
020,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,01
700
-<
0,00
017
3Ju
liaca
Río
Ayab
aca/
PT/R
esev
orio
2001
105,
04,
680,
070,
010
0,14
2<
0,02
0,02
<0,
0001
60,
0004
00,
0100
00,
0143
0-
<0,
0001
7
4Ju
liaca
Río
Ayab
aca/
PT/R
ed20
0110
5,0
4,68
0,05
0,01
10,
131
<0,
020,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0025
00,
0125
0-
<0,
0001
7
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
296
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.3
4R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MSA
PU
NO S
. A.
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
98-2
001
Loca
lidad
:Pu
no
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Pu
noLa
go T
itica
ca/P
T Az
iruni
/Res
ervo
rio19
9814
1,0
5,51
<0,
05<
0,05
-<
0,05
<0,
05<
0,00
017
-<
0,00
031
0,00
298
--
2Pu
noLa
go T
itica
ca/P
T Az
iruni
/Res
ervo
rio19
9814
3,0
5,64
<0,
05<
0,05
-<
0,05
<0,
05<
0,00
017
-<
0,00
031
0,00
284
--
3Pu
noLa
go T
itica
ca/P
T/Sa
lida
2000
232,
02,
480,
05<
0,00
40,
025
0,02
0,02
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
860
<0,
0002
2-
<0,
0001
7
4Pu
noLa
go T
itica
ca/P
T/Re
d20
0114
0,0
5,46
<0,
020,
007
0,02
80,
020,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
530
-<
0,00
017
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Turb
.pH
Colo
rCo
nduc
t.Du
reza
Alc
a.Cl
-Pr
oced
enci
ade
la m
uest
raFe
cha
Loca
lidad
N.º 1
Puno
Lago
Titi
caca
/PT
Aziru
ni/R
eser
vorio
1998
1,15
8,35
21.
517
302
140
266
232
1,10
0,07
2<
0,02
7229
,3
2Pu
noLa
go T
itica
ca/P
T Az
iruni
/Res
ervo
rio19
980,
758,
242
1.41
931
214
025
623
91,
640,
052
<0,
0269
33,7
3Pu
noLa
go T
itica
ca/P
T/Sa
lida
2000
0,45
8,13
51.
527
310
185
251
139
0,21
--
7430
,0
4Pu
noLa
go T
itica
ca/P
T/Re
d20
010,
527,
995
1.20
034
612
125
916
51,
13-
-73
39,4
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
297
Cua
dro
A.3
5R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MSA
PU
NO S
. A.
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
98-2
001
Loca
lidad
:Pu
no
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Pu
noGa
lería
Filt.
Toto
rani
/Res
ervo
rio19
986,
83,
800,
33<
0,05
-<
0,05
<0,
05<
0,00
017
-<
0,00
031
0,00
146
--
2Pu
noM
anan
tial A
racm
ayo/
Red
1998
2,8
2,79
0,31
<0,
05-
<0,
05<
0,05
<0,
0001
7-
<0,
0003
1<
0,00
018
--
3Pu
noM
anan
tial A
racm
ayo/
Red
2000
189,
02,
470,
07<
0,00
40,
018
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0085
0-
<0,
0001
7
4Pu
noGa
lería
Filt
. Tot
oran
i/Red
2000
7,5
2,11
0,26
0,01
00,
054
<0,
020,
09<
0,00
016
<0,
0002
20,
0059
00,
0024
0-
<0,
0001
7
5Pu
noGa
lería
Filt
. Tot
oran
i/Red
2001
7,4
3,70
0,05
<0,
004
0,08
4<
0,02
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
240
0,00
030
-0,
0007
0
6Pu
noM
anan
tial A
racm
ayo/
Red
2001
2,8
2,11
0,03
<0,
004
0,03
2<
0,02
0,02
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
3<
0,00
022
-0,
0007
0
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Turb
.pH
Colo
rCo
nduc
t.Du
reza
Alc
a.Cl
-Pr
oced
enci
ade
la m
uest
raFe
cha
Loca
lidad
N.º 1
Puno
Gale
ría Fi
lt To
tora
ni/R
eser
vorio
1998
7,72
6,24
1516
372
684
124,
920,
299
0,26
516
7.8
2Pu
noM
anan
tial A
racm
ayo/
Red
1998
9,18
7,82
1510
051
482
25,
130,
069
2,63
212
5,0
3Pu
noM
anan
tial A
racm
ayo/
Red
2000
0,96
7,68
51.
345
256
109
215
169
0,55
--
612,
0
4Pu
noGa
lería
Filt
. Tot
oran
i/Red
2000
4,24
6,61
522
658
101
8<
13,
31-
-20
1,7
5Pu
noGa
lería
Filt
. Tot
oran
i/Red
2001
1,46
7,31
025
416
415
39
153,
79-
-51
8,9
6Pu
noM
anan
tial A
racm
ayo/
Red
2001
1,28
7,56
099
9156
435
2,78
--
313,
4
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
298
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.3
6R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
S ED
A H
UÁ
NU
CO
S. A
.
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
99-2
000
Loca
lidad
:Hu
ánuc
o
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Hu
ánuc
oRí
o Hi
guer
a/PT
/Red
1999
1,9
0,89
0,10
0,01
20,
065
<0,
020,
03<
0,00
016
<0,
0002
20,
0031
3<
0,00
022
-<
0,00
017
2Hu
ánuc
oRí
o Hi
guer
a/PT
/Sal
ida
2000
3,1
0,27
0,07
0,00
50,
142
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0005
0-
<0,
0001
7
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Turb
.pH
Colo
rCo
nduc
t.Du
reza
Alc
a.Cl
-Pr
oced
enci
ade
la m
uest
raFe
cha
Loca
lidad
N.º 1
Huán
uco
Río
Higu
era/
PT/R
ed19
992,
007,
450
208
9852
2718
2,56
--
--
2Hu
ánuc
oRí
o Hi
guer
a/PT
/Sal
ida
2000
1,58
7,90
016
773
6611
133,
75-
-26
1,9
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
299
Cua
dro
A.3
7R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
S ED
A H
UÁ
NU
CO
S. A
.
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
97Lo
calid
ad:
Huán
uco
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Hu
ánuc
oFu
ente
subt
errá
nea
1997
81,
300,
02<
0,03
--
--
--
--
-
2Hu
ánuc
oFu
ente
subt
errá
nea
1997
141,
700,
02<
0,03
--
--
--
--
-
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Turb
.pH
Colo
rCo
nduc
t.Du
reza
Alc
a.Cl
-Pr
oced
enci
ade
la m
uest
raFe
cha
Loca
lidad
N.º 1
Huán
uco
Fuen
te su
bter
ráne
a19
970,
506,
270
7734
363
<1
0,04
--
--
2Hu
ánuc
oFu
ente
subt
errá
nea
1997
0,60
6,15
092
3036
2<
10,
05-
--
-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
300
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.3
8R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS S
EDA
CA
J S. A
.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Salid
a19
990,
587,
210
157
5126
1341
1,27
--
143,
9
2Ca
jam
arca
PT S
ta. A
polo
nia/
Salid
a19
990,
347,
870
352
194
161
1216
2,39
--
601,
1
3Ca
jam
arca
PT S
ta. A
polo
nia/
Salid
a19
99-
-0
--
--
--
--
--
4Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Salid
a19
993,
706,
130
173
--
--
--
--
-
5Ca
jam
arca
PT S
ta. A
polo
nia/
Salid
a20
000,
308,
230
382
213
211
4<
12,
50-
-78
4,6
6Ca
jam
arca
PT S
ta. A
polo
nia
y El
Mila
gro/
Red
2000
0,88
7,96
039
620
620
51
<1
2,47
--
3726
,0
7Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Red
2000
2,33
7,42
014
351
239
324
1,24
--
162,
6
8Ca
jam
arca
Loca
lidad
San
Mig
uel/R
ed20
002,
117,
510
164
5722
335
2,06
--
145,
3
9Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Red
2001
2,28
6,76
083
4422
623
0,19
--
161,
3
10Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Salid
a20
013,
926,
605
8634
196
21<
0,02
--
111,
2
11Ca
jam
arca
PT S
ta. A
polo
nia/
Rese
rvor
io 1
2001
0,84
7,96
036
720
119
04
120,
59-
-68
7,3
12Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Salid
a20
020,
347,
600
289
--
--
--
--
-
13Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Salid
a20
020,
887,
100
285
--
--
--
--
-
14Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Rese
rvor
io 2
2002
1,91
7,30
012
9-
--
--
--
--
15Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Salid
a20
020,
987,
300
126
--
--
--
--
-
16Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Salid
a20
021,
137,
300
127
--
--
--
--
-
17Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Salid
a20
020,
537,
400
140
--
--
--
--
-
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
99-2
002
Loca
lidad
:Ca
jam
arca
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Turb
.pH
Colo
rCo
nduc
t.Du
reza
Alc
a.
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
301
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Salid
a19
998,
91,
530,
030,
030
0,23
1<
0,02
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
3<
0,00
022
<0,
0011
6<
0,00
017
2Ca
jam
arca
PT S
ta. A
polo
nia/
Salid
a19
993,
01,
01<
0,02
<0,
004
0,10
20,
06<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
3<
0,00
022
<0,
0011
7<
0,00
017
3Ca
jam
arca
PT S
ta. A
polo
nia/
Salid
a19
99-
-0,
03<
0,02
0,36
6<
0,02
0,02
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
3<
0,00
022
-<
0,00
017
4Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Salid
a19
99-
-0,
100,
101
0,22
2<
0,02
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0002
0-
<0,
0001
7
5Ca
jam
arca
PT S
ta. A
polo
nia/
Salid
a20
002,
70,
85<
0,02
<0,
004
0,04
60,
04<
0,01
<0,
0001
60,
0003
00,
0082
00,
0003
0-
<0,
0001
7
6Ca
jam
arca
PT S
ta. A
polo
nia
y El
Mila
gro/
Red
2000
2,5
2,53
<0,
020,
065
0,15
9<
0,02
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
240
0,00
030
-<
0,00
017
7Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Red
2000
3,3
1,35
0,11
0,02
50,
139
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0004
0-
<0,
0001
7
8Ca
jam
arca
Loca
lidad
San
Mig
uel/R
ed20
003,
91,
550,
26<
0,00
40,
114
<0,
020,
01<
0,00
016
0,00
020
0,02
800
0,00
030
-<
0,00
017
9Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Red
2001
3,5
1,48
0,02
0,00
60,
078
<0,
020,
04<
0,00
016
<0,
0002
20,
0069
0<
0,00
022
-<
0,00
017
10Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Salid
a20
013,
11,
430,
130,
052
0,09
0<
0,02
0,02
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
610
<0,
0002
2-
<0,
0001
7
11Ca
jam
arca
PT S
ta. A
polo
nia/
Rese
rvor
io 1
2001
2,8
1,03
<0,
02<
0,00
40,
071
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
310
0,00
020
-<
0,00
017
12Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Salid
a20
02-
--
--
--
<0,
0001
6-
--
--
13Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Salid
a20
02-
--
--
--
<0,
0001
6-
--
--
14Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Rese
rvor
io 2
2002
--
--
--
-<
0,00
016
--
--
-
15Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Salid
a20
02-
--
--
--
<0,
0001
6-
--
--
16Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Salid
a20
02-
--
--
--
<0,
0001
6-
--
--
17Ca
jam
arca
PT E
l Mila
gro/
Salid
a20
02-
--
--
--
<0,
0001
6-
--
--
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
99-2
002
Loca
lidad
:Ca
jam
arca
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.3
8 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n la
EPS
SED
AC
AJ S
. A.
302
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.3
9R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MA
PA C
AÑ
ETE
S. A
.
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
97-2
000
Loca
lidad
:Im
peria
l
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Im
peria
lPT
Impe
rial/R
eser
vorio
1997
82,0
1,88
<0,
05<
0,03
-<
0,05
-<
0,00
017
--
0,00
303
-<
0,00
0015
2Im
peria
lRí
o Ca
ñete
/PT/
Red
2000
26,7
1,90
<0,
020,
004
0,06
8<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
210
-<
0,00
017
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
Turb
.pH
Colo
rCo
nduc
t.Du
reza
Alc
a.Cl
-Pr
oced
enci
ade
la m
uest
raFe
cha
Loca
lidad
N.º 1
Impe
rial
PT Im
peria
l/Res
ervo
rio19
971,
208,
170
494
210
148
4580
0,42
--
6710
,0
2Im
peria
lRí
o Ca
ñete
/PT/
Red
2000
0,54
7,80
048
031
711
932
114
7,30
--
4648
,8
HgCd
PbA
sCr
Se
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
303
Cua
dro
A.4
0R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MA
PA C
AÑ
ETE
S. A
.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Lu
nahu
aná
Gale
ría fi
l.19
970,
507,
840
585
272
204
3697
6,37
--
958,
2
2Lu
nahu
aná
Gale
ría fi
l. y
Pozo
B19
970,
408,
170
1.04
041
520
410
424
738
,20
--
124
25,1
3Im
peria
lGa
lería
fil.
Alm
enar
es19
971,
908,
240
958
272
172
6923
526
,45
--
959,
1
4Im
peria
lGa
lería
fil.
Alm
enar
es/R
ed19
970,
407,
980
947
320
160
7724
526
,36
--
107
12,7
5Im
peria
lGa
lería
fil.
Alm
enar
es/R
ed19
970,
308,
160
972
324
152
7323
926
,32
--
108
13,2
6S.
V. C
añet
ePo
zo 1
1997
0,50
7,96
01.
614
507
220
194
347
27,5
0-
-17
019
,7
7S.
V. C
añet
ePo
zo 2
1997
0,30
8,10
01.
063
411
220
9418
533
,55
--
253
11,8
8Lu
nahu
aná
Man
antia
l Uch
upam
pa/R
ed19
990,
417,
250
380
276
112
1347
3,22
--
--
9S.
V. C
añet
eGa
lería
filtr
ante
Mam
ala/
Red
1999
0,61
7,30
01.
126
391
193
9418
831
,53
--
--
10S.
V. C
añet
eGa
lería
filtr
ante
/Buz
ón19
990,
587,
500
974
196
139
5617
425
,09
--
--
11S.
V. C
añet
ePo
zo/R
ed19
990,
327,
200
1.36
348
019
714
423
129
,32
--
--
12M
ala
Pozo
1/R
ed20
000,
627,
580
776
358
166
8481
16,5
0-
-74
41,5
13S.
Ant
onio
Pozo
1/R
ed20
000,
387,
800
1.23
536
525
915
512
86,
78-
-63
50,2
14Lu
nahu
aná
Man
antia
l/Red
2001
0,21
7,43
048
725
217
318
736,
24-
-79
13,2
15S.
V. C
añet
ePo
zo 1
y 2
/Red
2001
0,37
7,22
01.
425
556
191
208
367
26,8
0-
-18
025
,2
16S.
V. C
añet
ePo
zo 3
2002
1,35
8,18
01.
154
377
196
116
221
31,5
0-
-13
112
,0
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
97-2
002
Loca
lidad
es:
Impe
rial,
Luna
huan
á, S
an V
icen
te d
e Ca
ñete
, Mal
a y
San
Anto
nio
Turb
.pH
Colo
rCo
nduc
t.Du
reza
Alc
a.Cl
-SO
4N
O3
P. to
tal
P. so
lu.
CaM
g
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
304
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Lu
nahu
aná
Gale
ría fi
l.19
9794
,02,
36<
0,05
<0,
03-
<0,
05-
<0,
0001
7-
-0,
0015
9-
<0,
0000
15
2Lu
nahu
aná
Gale
ría fi
l. y
Pozo
B19
97-
--
--
--
--
--
--
3Im
peria
lGa
lería
fil.
Alm
enar
es19
9715
,22,
71<
0,05
<0,
03-
<0,
05-
<0,
0001
7-
-0,
0028
7-
<0,
0000
15
4Im
peria
lGa
lería
fil.
Alm
enar
es/R
ed19
97-
--
--
--
--
--
--
5Im
peria
lGa
lería
fil.
Alm
enar
es/R
ed19
9758
,12,
54<
0,05
<0,
03-
<0,
05-
<0,
0001
7-
-0,
0020
5-
<0,
0000
15
6S.
V. C
añet
ePo
zo 1
1997
--
--
--
--
--
--
-
7S.
V. C
añet
ePo
zo 2
1997
--
--
--
--
--
--
-
8Lu
nahu
aná
Man
antia
l Uch
upam
pa/R
ed19
9915
,23,
61<
0,00
4-
0,07
3<
0,02
0,03
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
421
0,00
267
<0,
0011
6<
0,00
017
9S.
V. C
añet
eGa
lería
filtr
ante
Mam
ala/
Red
1999
93,6
2,60
<0,
02<
0,00
40,
029
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
381
0,00
148
<0,
0011
6<
0,00
017
10S.
V. C
añet
eGa
leria
filtr
ante
/Buz
ón19
9985
,41,
77<
0,02
<0,
004
0,04
4<
0,02
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
288
0,00
266
<0,
0011
6<
0,00
017
11S.
V. C
añet
ePo
zo/R
ed19
9988
,12,
80<
0,02
<0,
004
0,15
8<
0,02
0,04
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
448
0,00
171
<0,
0011
6<
0,00
017
12M
ala
Pozo
1/R
ed20
0068
,61,
70<
0,02
<0,
004
0,03
6<
0,02
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0028
0-
<0,
0001
7
13S.
Ant
onio
Pozo
1/R
ed20
0014
8,0
1,80
<0,
020,
004
0,03
9<
0,02
0,02
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0014
0-
<0,
0001
7
14Lu
nahu
aná
Man
antia
l/Red
2001
14,3
2,41
0,03
<0,
004
0,11
8<
0,02
<0,
01-
<0,
0002
20,
0041
00,
0031
0-
<0,
0001
7
15S.
V. C
añet
ePo
zo 1
y 2
/Red
2001
160,
02,
91<
0,02
<0,
004
0,10
3<
0,02
<0,
01-
<0,
0002
20,
0025
00,
0018
0-
<0,
0001
7
16S.
V. C
añet
ePo
zo 3
2002
108,
02,
130,
10<
0,00
40,
003
<0,
020,
02<
0,00
016
<0,
0002
20,
0040
00,
0010
0-
-
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
97-2
002
Loca
lidad
es:
Impe
rial,
Luna
huan
á, S
an V
icen
te d
e Ca
ñete
, Mal
a y
San
Anto
nio
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.4
0 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n EM
APA
CA
ÑET
E S.
A.
APÉNDICE A
305
Cua
dro
A.4
1R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MA
PAC
OP
S. A
.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Puca
llpa
Plan
ta d
e tra
tam
ient
o (R
ío U
caya
li). S
alid
a19
990,
757,
45 -
359
115,
310
3,1
22,3
44,1
1,05
- -
45,5
0,4
2Pu
callp
aPl
anta
de
trata
mie
nto.
Sal
ida
2002
0,22
6,97
-34
0 -
- -
-
- -
- -
-3
Puca
llpa
Plan
ta d
e tra
tam
ient
o. S
alid
a20
020,
296,
98 -
339
-
- -
- -
- -
- -
4Pu
callp
aJr
. Pac
hite
a - P
lant
a de
Tra
tam
ient
o20
020,
166,
94 -
329
127
9421
,412
51,
04 -
-45
,13,
4
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
99-2
002
Loca
lidad
:Pu
callp
a
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Pu
callp
aPl
anta
de
trata
mie
nto
(Río
Uca
yali)
. Sal
ida
1999
211,
740,
050,
020.
09<
0,02
0,01
-<
0,00
2 -
- -
-2
Puca
llpa
Plan
ta d
e tra
tam
ient
o. S
alid
a20
0214
,11,
68<
0,02
<0,
004
0.17
9<
0,02
0,01
5<
0,00
016
<0,
0002
20,
0037
0,00
09 -
<0,
0001
73
Puca
llpa
Plan
ta d
e tra
tam
ient
o. S
alid
a20
0212
,21,
44<
0,02
<0,
004
0.18
1<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0064
0,00
12 -
<0,
0001
74
Puca
llpa
Jr. P
achi
tea
- Pla
nta
de tr
atam
ient
o20
0214
,51,
54<
0,02
<0,
004
0.17
6<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0047
0,00
1 -
<0,
0001
7
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
306
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.4
2R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MA
PAC
OP
S. A
.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
97-2
002
Loca
lidad
:Pu
callp
a
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Pu
callp
aPo
zo J
ulio
C. A
rana
. Sal
ida
1997
70,9
1,1
0,51
0,08
3-
--
--
--
--
2Pu
callp
aPo
zo M
icae
la B
astid
as. S
alid
a19
9717
,22,
061,
60,
171
--
--
--
--
-3
Puca
llpa
Pozo
Mic
aela
Bas
tidas
. Sal
ida
1999
40,4
0,91
1,01
0,19
0,05
<0,
020,
01-
<0,
002
--
--
4Pu
callp
aAv
. La
Mer
ced
- Poz
o M
icae
la B
astid
as20
0244
,70,
890,
995
0,19
80,
041
<0,
020,
013
<0,
0001
6<
0,00
022
0,01
580,
001
-<
0,00
017
5Pu
callp
aJr
. Agu
aytía
- Po
zo P
alm
eras
2002
68,6
0,56
0,06
50,
031
0,01
6<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
<0,
0002
2-
<0,
0001
76
Puca
llpa
Jr. A
maz
onas
- Po
zo P
edro
Por
tillo
2002
50,5
0,79
0,77
0,19
50,
014
<0,
020,
036
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
490,
0014
-<
0,00
017
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
1Pu
callp
aPo
zo J
ulio
C. A
rana
. Sal
ida
1997
2,5
7,53
540
345
212
9,4
12,
420,
195
0,14
34,
48,
162
Puca
llpa
Pozo
Mic
aela
Bas
tidas
. Sal
ida
1997
1,3
7,13
1015
875
156
4,6
11,
630,
404
0,11
38,
812
,72
3Pu
callp
aPo
zo M
icae
la B
astid
as. S
alid
a19
990,
77,
1510
247
34,2
144,
43,
11
0,55
--
13,7
<0,
14
Puca
llpa
Av. L
a M
erce
d - P
ozo
Mic
aela
Bas
tidas
2002
0,55
6,71
1526
860
,915
46,
916
20,
4-
-17
,64,
15
Puca
llpa
Jr. A
guay
tía -
Pozo
Pal
mer
as20
021,
137,
235
337
35,6
174
9,6
-0,
95-
-14
,2-
6Pu
callp
aJr
. Am
azon
as -
Pozo
Ped
ro P
ortil
lo20
020,
886,
6610
280
49,5
158
3,1
-0,
99-
-15
,82,
4
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
307
Cua
dro
A.4
3R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MA
PA H
UA
CH
O S
. A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Huac
hoPo
zo 1
1995
0,40
7,50
081
047
012
419
624
5-
--
--
2Hu
acho
Pozo
219
950,
427,
500
860
428
157
142
232
--
--
-3
Huac
hoPo
zo 3
1995
0,52
7,60
01.
600
374
239
387
370
--
--
-4
Huac
hoPo
zo 4
1995
0,35
7,10
02.
100
668
237
652
480
--
--
-5
Huac
hoPo
zo 5
1995
0,40
7,40
073
033
619
868
191
--
--
-6
Huac
hoPo
zo 6
1995
0,38
7,60
068
039
522
969
182
--
--
-7
Sayá
nEs
taci
ón d
e Bo
mbe
o19
970,
187,
970
659
323
250
1912
53,
830,
034
<0,
005
8924
,08
Sayá
nFu
ente
subt
errá
nea/
Red
1997
0,19
7,94
063
832
025
020
121
4,22
0,03
5<
0,00
592
22,0
9Vé
guet
aGa
lería
filtr
ante
1999
0,32
7,60
01.
450
182
297
107
182
13,8
4-
--
-10
Sayá
nFu
ente
subt
errá
nea/
Red
1999
0,34
7,59
066
238
123
536
120
10,6
9-
--
-11
Huac
hoM
ezcl
a de
poz
os/R
ed19
990,
237,
200
1.49
062
913
718
817
447
,00
--
--
12Hu
acho
Fuen
te su
bter
ráne
a/Re
d19
990,
317,
220
1.78
064
424
032
298
23,4
0-
-20
233
,113
Huac
hoPo
zo 2
1999
0,30
6,99
01.
371
636
229
186
227
23,4
0-
-19
734
,314
Huac
hoFu
ente
sub
terrá
nea/
Red
1999
0,60
7,22
01.
218
560
237
126
209
21,9
7-
-13
553
,215
Huac
hoFu
ente
subt
errá
nea/
Red
1999
0,30
7,18
01.
201
-23
611
820
521
,89
--
181
23,0
16Hu
acho
Pozo
320
002,
167,
320
2.10
038
729
633
524
412
,70
-0,
003
122
25,8
17Hu
acho
Pozo
420
000,
757,
450
2.97
036
131
445
332
224
,40
--
120
14,4
18Hu
acho
Pozo
720
000,
307,
390
1.04
849
224
381
121
24,7
0-
-17
811
,019
Huac
hoPo
zo 8
2000
0,34
7,35
01.
110
440
268
104
120
21,8
0-
-17
03,
620
Huac
hoPo
zo 1
y 2
/Red
2000
0,37
7,36
01.
530
456
250
196
164
22,8
0-
-17
26,
021
Huac
hoPo
zos
5 y
6/ R
eser
vorio
2000
0,93
7,15
01.
141
468
257
101
124
25,0
0-
-18
13,
622
Végu
eta
Gale
ria fi
ltran
te V
égue
ta20
000,
467,
320
1.46
032
237
595
158
12,9
0-
-44
51,1
23Vé
guet
aGa
leria
filtr
ante
Prim
aver
a20
000,
787,
250
1.41
246
724
514
616
023
,80
--
--
24Hu
acho
Pozo
P-4
2002
0,52
7,23
52.
760
458
314
424
395
21,0
0-
-16
4,0
11,3
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
95-2
002
Loca
lidad
es:
Huac
ho, V
égue
ta y
Say
án
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
308
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Hu
acho
Pozo
119
9560
,02,
700,
01<
0,03
-<
0,05
2,70
--
--
--
2Hu
acho
Pozo
219
9565
,02,
780,
01<
0,03
-<
0,05
2,78
--
--
--
3Hu
acho
Pozo
319
9533
0,0
5,30
0,02
<0,
03-
<0,
055,
30-
--
--
-4
Huac
hoPo
zo 4
1995
440,
06,
900,
04<
0,03
-<
0,05
--
--
--
-5
Huac
hoPo
zo 5
1995
41,0
2,30
0,00
<0,
03-
<0,
05-
--
--
--
6Hu
acho
Pozo
619
9541
,02,
200,
02<
0,03
-<
0,05
--
--
--
-7
Sayá
nEs
taci
ón d
e Bo
mbe
o19
9725
,32,
50<
0,05
<0,
03-
--
--
--
--
8Sa
yán
Fuen
te su
bter
ráne
a/Re
d19
9726
,32,
63<
0,05
<0,
03-
--
--
--
--
9Vé
guet
aGa
lería
filtr
ante
1999
207,
04,
290,
040,
008
0,03
6<
0,02
0,04
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0027
3-
<0,
0001
710
Sayá
nFu
ente
subt
errá
nea/
Red
1999
25,1
2,60
0,02
0,00
7<
0,00
5<
0,02
0,02
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0006
9-
<0,
0001
711
Huac
hoM
ezcl
a de
poz
os/R
ed19
9971
,03,
530,
030,
009
0,01
90,
030,
14<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
084
-<
0,00
017
12Hu
acho
Fuen
te su
bter
ráne
a/Re
d19
99-
--
--
--
--
--
--
13Hu
acho
Pozo
219
9959
,04,
770,
040,
010
<0,
005
<0,
020,
56<
0,00
016
<0,
0002
20,
0100
00,
0010
0<
0,00
16<
0,00
017
14Hu
acho
Fuen
te s
ubte
rráne
a/ R
ed19
9959
,44,
690,
03<
0,00
4<
0,00
5<
0,02
0,56
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
600
0,00
200
<0,
0016
<0,
0001
715
Huac
hoFu
ente
subt
errá
nea/
Red
1999
61,4
4,66
0,03
<0,
004
<0,
005
<0,
020,
56<
0,00
016
<0,
0002
20,
0060
00,
0020
0<
0,00
16<
0,00
017
16Hu
acho
Pozo
320
0042
9,0
2,24
0,05
<0,
004
0,01
2<
0,02
0,01
0,00
030
<0,
0002
20,
0024
0<
0,00
022
-<
0,00
017
17Hu
acho
Pozo
420
0089
4,0
2,32
0,04
0,00
40,
022
<0,
020,
020,
0001
60,
0003
00,
0003
00,
0014
0-
<0,
0001
718
Huac
hoPo
zo 7
2000
32,7
1,87
0,04
<0,
004
0,01
1<
0,02
0,02
0,00
016
<0,
0002
20,
0075
00,
0010
0-
<0,
0001
719
Huac
hoPo
zo 8
2000
33,4
1,96
0,05
<0,
004
0,07
3<
0,02
0,05
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
450
0,00
110
-<
0,00
017
20Hu
acho
Pozo
1 y
2 /R
ed20
0088
,92,
060,
090,
005
0,05
40,
030,
04<
0,00
016
<0,
0002
20,
0148
00,
0011
0-
<0,
0001
721
Huac
hoPo
zos
5 y
6/ R
eser
vorio
2000
40,1
1,93
0,05
0,00
40,
009
<0,
020,
03<
0,00
016
<0,
0002
20,
0091
00,
0011
0-
<0,
0001
722
Végu
eta
Gale
ría fi
ltran
te V
égue
ta20
0037
1,0
2,23
0,06
<0,
004
0,00
3<
0,02
0,02
<0,
0001
6<
0,00
022
0,01
550
0,00
260
-<
0,00
017
23Vé
guet
aGa
lería
filtr
ante
Prim
aver
a20
0017
0,0
2,30
0,06
<0,
004
0,01
7<
0,02
0,02
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
790
0,00
150
-<
0,00
017
24Hu
acho
Pozo
P-4
2002
403,
03,
38<
0,02
<0,
004
0,06
9<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
100
--
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
95-2
002
Loca
lidad
es:
Huac
ho, V
égue
ta y
Say
án
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.4
3 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n EM
APA
HU
AC
HO
S. A
.
APÉNDICE A
309
Cua
dro
A.4
4R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MA
PISC
O S
. A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Pisc
oGa
lería
s fil
trant
es19
960,
457,
50-
1.47
060
0-
248
-0,
60-
<0,
02-
-
2Pi
sco
Pozo
s19
960,
427,
50-
1.52
060
0-
284
-2,
26-
<0,
02-
-
3Pi
sco
Pozo
/Ingr
eso
R-1
1999
0,50
7,44
01.
531
441
148
272
208
8,14
--
--
4Pi
sco
Pozo
/Ingr
eso
R-II
1999
0,43
7,43
01.
763
705
184
277
259
17,0
3-
--
-
5Pi
sco
Pozo
419
990,
457,
230
1.73
966
019
624
823
120
,09
--
--
6Pi
sco
Pozo
s/Re
d19
990,
527,
570
1.74
764
717
826
824
115
,19
--
--
7Pi
sco
Pozo
s/Re
d19
990,
357,
440
1.67
445
015
927
720
98,
63-
--
-
8Pi
sco
Pozo
s/Re
d20
000,
717,
530
1.88
050
220
425
325
37,
57-
-17
416
,0
9Pi
sco
Gal.
filt.
Cabe
za d
e To
ro/R
ed20
001,
617,
600
776
369
142
7814
97,
09-
-85
38,0
10Pi
sco
Gal.
filt.
Cabe
za d
e To
ro/R
ed20
002,
197,
650
770
340
152
6714
29,
13-
-92
26,6
11Pi
sco
Gal.
filt.
Cabe
za d
e To
ro y
poz
os d
e Cu
chilla
Vie
ja20
010,
567,
770
1.50
044
716
022
227
28,
36-
-14
221
,8
12Pi
sco
Gal.
filt.
Pam
pa d
e Oc
a y
Cab.
Tor
o/Re
d20
020,
957,
410
1.64
744
512
827
422
07,
53-
-15
613
,4
13Pi
sco
Gal.
filt.
Pam
pa d
e Oc
a y
Cab.
Tor
o/Re
d20
020,
987,
640
625
222
115
6596
4,16
--
767,
6
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
96-2
002
Loca
lidad
:Pi
sco
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
310
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aN
aLo
calid
adN
.º 1Pi
sco
Gale
rías
filtra
ntes
1996
--
--
--
--
--
--
-2
Pisc
oPo
zos
1996
--
--
--
--
--
--
-
3Pi
sco
Pozo
/Ingr
eso
R-1
1999
150,
05,
080,
440,
023
0,08
3<
0,02
0,02
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
211
0,00
568
<0,
0011
6<
0,00
017
4Pi
sco
Pozo
/Ingr
eso
R-II
1999
97,3
5,28
0,03
0,00
40,
154
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
390
0,00
444
<0,
0011
6<
0,00
017
5Pi
sco
Pozo
419
9911
0,0
5,30
<0,
02<
0,00
40,
057
<0,
020,
02<
0,00
016
<0,
0002
20,
0067
80,
0067
1<
0,00
116
<0,
0001
7
6Pi
sco
Pozo
s/Re
d19
9911
2,0
5,15
<0,
02<
0,00
40,
131
<0,
020,
01<
0,00
016
0,00
047
0,00
623
0,00
480
<0,
0011
6<
0,00
017
7Pi
sco
Pozo
s/Re
d19
9915
3,0
5,10
<0,
02<
0,00
40,
153
<0,
020,
02<
0,00
016
<0,
0002
20,
0049
30,
0069
8<
0,00
116
<0,
0001
7
8Pi
sco
Pozo
s/Re
d20
0014
4,0
6,30
0,04
<0,
004
0,03
2<
0,02
0,01
-0,
0005
00,
0150
00,
0064
0-
<0,
0001
7
9Pi
sco
Gal.
filt C
abez
a de
Toro
/Red
2000
54,2
2,10
0,03
0,01
30,
021
<0,
020,
030,
0005
0<
0,00
022
<0,
0023
30,
0086
0-
<0,
0001
7
10Pi
sco
Gal.
filt.
Cabe
za d
e To
ro/R
ed20
0049
,52,
200,
060,
022
0,02
9<
0,02
0,01
0,00
050
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
840
-<
0,00
017
11Pi
sco
Gal. f
ilt. C
abez
a de
Toro
y po
zos d
e Cu
chilla
Viej
a20
0114
6,0
4,56
0,13
0,00
90,
098
<0,
02<
0,01
-<
0,00
022
<0,
0023
30,
0104
0-
<0,
0001
7
12Pi
sco
Gal.
filt.
Pam
pa d
e Oc
a y
Cab.
Toro
/Red
2002
139,
03,
40<
0,02
<0,
004
0,03
1<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
090
--
13Pi
sco
Gal.
filt.
Pam
pa d
e Oc
a y
Cab.
Toro
/Red
2002
39,3
2,87
<0,
02<
0,00
40,
046
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0013
0-
-
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
96-2
002
Loca
lidad
:Pi
sco
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.4
4 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n EM
API
SCO
S. A
.
APÉNDICE A
311
Cua
dro
A.4
5R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS C
HAV
ÍN S
. A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
95-2
003
Loca
lidad
es:
Huar
az, C
araz
, Chi
quiá
n y
Aija
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
1Hu
araz
PT/R
eser
vorio
Bat
án/S
alid
a19
950,
826,
200
125
6648
614
--
--
-
2Hu
araz
Río
Auqu
i/Red
1997
0,28
4,50
014
447
44
471,
520,
180,
0210
4,9
3Hu
araz
Río
Paria
/Red
1997
35,7
06,
100
5728
187
101,
910,
150,
057
2,2
4Hu
araz
PT/R
eser
vorio
Bat
án/S
alid
a19
970,
404,
550
145
486
440
1,34
0,17
0,03
114,
9
5Hu
araz
Red
Sist
ema
Mar
ian
1997
18,8
07,
67-
-26
247
101,
490,
22-
71,
8
6Ca
raz
Río
Yulla
n/PT
Car
az/R
ed19
974,
647,
008
4237
2612
71,
340,
20,
049
3,6
7Ca
raz
PT C
araz
(Río
Yul
lan)
Red
1997
5,17
7,00
1049
3424
109
1,50
0,17
0,04
111,
3
8Ch
iqui
ánPT
Chi
quiá
n19
9917
,50
7,60
025
011
910
02
192,
04-
-42
3,6
9Ch
iqui
ánRe
serv
orio
Mic
hay
1999
17,5
07,
390
8432
321
100,
83-
-11
1,0
10Hu
araz
PT B
ella
vista
/Sal
ida
1999
3,60
8,90
016
777
122
580,
89-
-22
5,4
11Hu
araz
PT P
aria
/Sal
ida
1999
1,84
8,04
089
3130
17
0,75
--
120,
1
12Hu
araz
PT M
aria
n/Sa
lida
1999
1,44
7,93
076
3126
26
0,55
--
120,
4
13Hu
araz
Red
Sist
ema
Paria
2000
7,83
7,18
571
6029
50
2,27
--
127,
1
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
312
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
95-2
003
Loca
lidad
es:
Huar
az, C
araz
, Chi
quiá
n y
Aija
14Hu
araz
Red
Sist
ema
Balla
vista
2000
1,66
5,62
015
892
125
511,
57-
-24
8,1
15Hu
araz
Red
Sist
ema
Mar
ian
2000
1,52
6,16
016
582
85
531,
89-
-25
4,8
16Ai
jaPT
Aija
/Red
2000
0,89
7,15
057
3724
67
1,76
--
121,
7
17Hu
araz
PT B
ella
vista
/Sal
ida
2002
0,33
6,96
014
656
61
510,
78-
-21
1,0
18Hu
araz
PT B
ella
vista
/Red
2002
0,21
6,83
014
457
51
510,
34-
-21
1,0
19Hu
araz
PT U
nchu
s/Re
d20
022,
317,
110
5722
191
60,
45-
-8
0,5
20Ca
raz
PT C
araz
/Red
2002
7,03
6,48
010
328
2711
50,
11-
-10
0,9
21Ch
iqui
ánPT
Chi
quiá
n/Re
d20
028,
267,
180
189
8584
110
<0,
02-
-29
2,9
22Hu
araz
PT B
ella
vista
/Sal
ida
2003
0,57
6,65
-21
786
72
970,
19-
-26
5,0
23Hu
araz
PT B
ella
vista
/Red
2003
0,76
6,54
-21
684
73
880,
31-
-26
5,0
24Hu
araz
PT B
ella
vista
/Red
2003
0,76
6,96
-21
7-
--
--
--
--
25Hu
araz
PT M
aria
n/Re
d20
037,
147,
04-
6117
131
130,
45-
-5
1,0
26Hu
araz
PT P
aria
/Red
2003
4,82
7,01
-62
1813
<1
130,
44-
-5
2,0
27Ca
raz
PT C
araz
/Red
2003
14,2
07,
01-
7621
242
101,
07-
-6
1,0
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.4
5 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n la
EPS
CH
AVÍN
S. A
.
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
313
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.ºProc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
95-2
003
Loca
lidad
es:
Huar
az, C
araz
, Chi
quiá
n y
Aija
1Hu
araz
PT/R
eser
vorio
Bat
án/s
alid
a19
954,
21,
300,
02-
--
--
--
--
-
2Hu
araz
Río
Auqu
i/Red
1997
--
0,05
--
--
<0,
0001
7-
-<
0,00
018
-<
0,00
0015
3Hu
araz
Río
Paria
/Red
1997
--
2,58
--
--
<0,
0001
7-
-0,
0006
2-
<0,
0000
15
4Hu
araz
PT/R
eser
vorio
Bat
án/s
alid
a19
97-
-0,
02-
--
-<
0,00
017
--
<0,
0001
8-
<0,
0000
15
5Hu
araz
Red
Sist
ema
Mar
ian
1997
--
1,13
--
--
<0,
0001
7-
-0,
0004
2-
<0,
0000
15
6Ca
raz
Río
Yul
lan/
PT C
araz
/Red
1997
--
0,56
--
--
<0,
0001
7-
-0,
0006
4-
<0,
0000
15
7Ca
raz
PT C
araz
(Río
Yul
lan)
Red
1997
--
1,24
--
--
<0,
0001
7-
-0,
0008
6-
<0,
0000
15
8Ch
iqui
ánPT
Chi
quiá
n19
993,
60,
980,
070,
010
0,07
0<
0,02
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0020
0<
0,00
16<
0,00
017
9Ch
iqui
ánRe
serv
orio
Mic
hay
1999
3,1
0,31
0,07
0,01
00,
050
<0,
020,
02<
0,00
016
<0,
0002
20,
0100
00,
0020
0<
0,00
16<
0,00
017
10Hu
araz
PT B
ella
vist
a/Sa
lida
1999
2,1
0,82
0,04
0,54
00,
100
<0,
020,
19<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
030
<0,
0016
<0,
0001
7
11Hu
araz
PT P
aria
/Sal
ida
1999
7,0
2,19
0,14
0,01
00,
080
<0,
020,
51<
0,00
016
<0,
0002
20,
0060
00,
0007
0<
0,00
16<
0,00
017
12Hu
araz
PT M
aria
n/Sa
lida
1999
2,0
0,67
0,05
0,01
00,
050
<0,
020,
02<
0,00
016
<0,
0002
20,
0280
00,
0006
0<
0,00
16<
0,00
017
13Hu
araz
Red
Sist
ema
Paria
2000
2,0
0,92
0,45
0,03
81,
350
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0010
00,
0000
<0,
0001
7
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.4
5 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n la
EPS
CH
AVÍN
S. A
.
314
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aN
aK
FeM
nA
lCu
Loca
lidad
N.ºPr
oced
enci
a:Ag
uas
supe
rfici
ales
Perio
do:
1995
-200
3Lo
calid
ades
:Hu
araz
, Car
az, C
hiqu
ián
y Ai
ja
14Hu
araz
Red
Sist
ema
Balla
vista
2000
2,0
0,88
0,10
0,84
41,
400
<0,
02<
0,01
<0,
0001
60,
0009
00,
0024
00,
0003
0<
0,00
16<
0,00
017
15Hu
araz
Red
Sist
ema
Mar
ian
2000
1,9
0,84
0,11
0,73
51,
850
<0,
02<
0,01
<0,
0001
60,
0009
00,
0030
00,
0004
0<
0,00
16<
0,00
017
16Ai
jaPT
Aija
/Red
2000
2,4
0,31
0,06
0,00
70,
152
<0,
020,
01<
0,00
016
0,00
040
<0,
0023
30,
0033
0<
0,00
16<
0,00
017
17Hu
araz
PT B
ella
vist
a/Sa
lida
2002
2,1
0,78
<0,
020,
349
0,21
5<
0,02
0,07
<0,
0001
60,
0003
00,
0025
0<
0,00
022
-<
0,00
017
18Hu
araz
PT B
ella
vista
/Red
2002
2,1
0,77
<0,
020,
173
1,39
0<
0,02
0,09
<0,
0001
60,
0005
0<
0,00
233
<0,
0002
2-
<0,
0001
7
19Hu
araz
PT U
nchu
s/Re
d20
022,
30,
550,
120,
004
0,10
6<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
<0,
0002
2-
<0,
0001
7
20Ca
raz
PT C
araz
/Red
2002
8,2
1,01
0,62
0,01
80,
050
<0,
020,
60<
0,00
016
<0,
0002
20,
0052
00,
0007
0-
<0,
0001
7
21Ch
iqui
ánPT
Chi
quiá
n/Re
d20
024,
50,
820,
140,
012
0,32
2<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0032
00,
0006
0-
<0,
0001
7
22Hu
araz
PT B
ella
vist
a/Sa
lida
2003
--
0,05
0,10
70,
059
<0,
020,
02-
--
--
-
23Hu
araz
PT B
ella
vista
/Red
2003
--
<0,
020,
013
0,06
7<
0,02
<0,
01-
--
--
-
24Hu
araz
PT B
ella
vista
/Red
2003
--
0,11
0,05
90,
062
<0,
02<
0,01
--
--
--
25Hu
araz
PT M
aria
n/Re
d20
03-
-0,
150,
025
0,11
6<
0,02
<0,
01-
--
--
-
26Hu
araz
PT P
aria
/Red
2003
--
0,13
0,02
30,
021
<0,
020,
07-
--
--
-
27Ca
raz
PT C
araz
/Red
2003
--
0,44
0,02
10,
116
<0,
02<
0,01
--
--
--
ZnHg
CdPb
As
CrSe
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.4
5 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n la
EPS
CH
AVÍN
S. A
.
APÉNDICE A
315
Cua
dro
A.4
6R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS I L
O
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
95-2
002
Loca
lidad
:Ilo
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ilo
Río
Locu
mba
/PT/
Salid
a19
95-
36,0
00,
01-
-<
0,05
--
<0,
0001
2<
0,00
031
0,06
200
--
2Ilo
Río
Locu
mba
/PT/
Red
1997
--
0,24
0,03
6-
<0,
05-
0,00
048
--
0,04
600
-<
0,00
0015
3Ilo
Río
Locu
mba
/PT/
Red
1997
--
0,02
0,00
1-
<0,
05-
0,00
041
--
0,03
900
--
4Ilo
Río
Locu
mba
/PT/
Red
1997
--
--
--
-0,
0004
7-
-0,
0400
0-
-
5Ilo
Río
Locu
mba
/PT/
Salid
a19
99-
-0,
04-
0,25
8<
0,02
-<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,03
086
-<
0,00
017
6Ilo
Cana
l Ite
/PT/
Red
1999
--
0,04
0,03
40,
236
<0,
02-
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
526
0,02
910
-<
0,00
017
7Ilo
PT/R
ed20
0184
,03,
120,
050,
005
0,09
3<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,05
100
--
8Ilo
PT/R
ed20
0292
,02,
850,
060,
020
0,14
70,
040,
21<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,04
630
--
9Ilo
Rese
rvor
io R
-420
0210
2,0
2,92
0,07
0,02
00,
161
0,03
0,25
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
310
0,04
700
-<
0,00
017
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
Turb
.pH
Colo
rCo
nduc
t.Du
reza
Alc
a.Cl
-Pr
oced
enci
ade
la m
uest
raFe
cha
Loca
lidad
N.º 1
IloRí
o Lo
cum
ba/P
T/Sa
lida
1995
0,50
7,60
02.
090
664
248
534
510
--
--
<0,
1
2Ilo
Río
Locu
mba
/PT/
Red
1997
2,50
7,77
02.
890
654
258
631
505
2,23
--
191
42,0
3Ilo
Río
Locu
mba
/PT/
Red
1997
-7,
81-
-65
8-
--
--
-20
833
,0
4Ilo
Río
Locu
mba
/PT/
Red
1997
--
--
658
--
--
--
202
36,7
5Ilo
Río
Locu
mba
/PT/
Salid
a19
990,
927,
55-
2.30
058
120
234
933
02,
62-
--
<0,
1
6Ilo
Cana
l Ite
/PT/
Red
1999
1,87
7,69
-2.
136
701
205
367
326
1,96
--
--
7Ilo
PT/R
ed20
012,
846,
905
920
337
144
112
247
4,07
--
110
15,2
8Ilo
PT/R
ed20
020,
457,
485
1.03
127
713
712
415
65,
18-
-90
12,7
9Ilo
Rese
rvor
io R
-420
020,
467,
815
1.13
831
213
814
018
45,
71-
-99
15,4
HgCd
PbA
sCr
Se
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
316
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.4
7R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS S
ELVA
CEN
TRA
L S. A
.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
La M
erce
dRe
serv
orio
1996
1,70
8,36
023
020
313
06
<1
--
--
-
2La
Mer
ced
Queb
rada
San
Cris
tóba
l/Red
1996
4,20
7,90
1019
520
578
13-
--
--
-
3Ox
apam
paRí
o Sa
n Al
berto
/Cap
taci
ón19
9725
,00
7,62
1535
2218
<1
10,
930,
097
0,01
97
-
4Vi
lla P
eren
éQu
eb. E
l Por
veni
r, M
urgi
a y L
a Ca
tara
ta/R
ed19
985,
507,
925
289
126
123
22
11,6
60,
040,
0439
6,9
5Vi
lla R
ica
Dife
rent
es q
uebr
adas
/Red
1998
1,40
8,05
828
312
411
93
<1
0,87
<0,
02<
0,02
434,
1
6Pi
chan
aki
Queb
rada
San
Cris
tóba
l/Red
1998
3,30
7,70
525
059
657
<1
1,60
0,1
0,08
155,
2
7Sa
tipo
Río
Tim
arin
i/PT/
Red
1999
15,5
07,
3510
7635
508
<1
2,40
--
121,
1
8Pi
chan
aki
PT/R
ed19
991,
867,
205
264
132
132
9<
12,
40-
-42
7,0
9Sa
tipo
PT S
atip
o/Sa
lida
2000
7,20
7,32
2076
2040
112
1,90
--
8-
10Ox
apam
paRe
d20
000,
448,
3110
295
4957
593
1,64
--
20-
11Sa
tipo
Río
Tim
arin
i/PT
en re
habi
litac
ión/
Red
2001
3,68
7,54
1088
3551
10<
10,
59-
-9
3,2
12Pi
chan
aki
Río
San
Mar
tín/P
T 2/
Red
2001
2,04
8,08
022
814
112
44
151,
00-
-37
11,9
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
96-2
001
Loca
lidad
es:
La M
erce
d, O
xapa
mpa
, Vill
a Pe
rené
, Vill
a Ri
ca, P
icha
naki
y S
atip
o
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
317
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1La
Mer
ced
Rese
rvor
io19
96-
1,90
0,02
<0,
01-
<0,
01-
--
<0,
01-
--
2La
Mer
ced
Queb
rada
San
Cris
tóba
l/Red
1996
-2,
200,
610,
060
-<
0,01
--
-<
0,01
--
-
3Ox
apam
paRí
o Sa
n Al
berto
/Cap
taci
ón19
97-
-1,
570,
020
-0,
03-
<0,
001
<0,
0002
2<
0,00
13<
0,01
--
4Vi
lla P
eren
éQu
eb. E
l Por
venir
, Mur
gia y
La
Cata
rata
/Red
1998
6,0
1,73
0,04
<0,
004
-<
0,02
<0,
02<
0,00
017
--
0,00
305
-<
0,00
013
5Vi
lla R
ica
Dife
rent
es q
uebr
adas
/Red
1998
1,8
0,73
<0,
02<
0,00
4-
<0,
02<
0,02
<0,
0001
7-
-0,
0002
6-
<0,
0001
3
6Pi
chan
aki
Queb
rada
San
Cris
tóba
l/Red
1998
11,7
2,23
0,13
<0,
004
-<
0,02
<0,
02<
0,00
017
--
0,00
039
-<
0,00
013
7Sa
tipo
Río
Tim
arin
i/PT/
Red
1999
9,5
3,34
1,83
0,15
10,
512
<0,
020,
66<
0,00
016
<0,
0002
20,
0064
0<
0,00
022
-<
0,00
017
8Pi
chan
aki
PT/R
ed19
993,
31,
590,
040,
029
0,05
4<
0,02
0,02
-<
0,00
022
0,00
343
<0,
0002
2-
<0,
0001
7
9Sa
tipo
PT S
atip
o/Sa
lida
2000
17,5
1,10
0,12
<0,
004
-<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
--
-
10Ox
apam
paRe
d20
0042
,91,
800,
02<
0,00
4-
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
3-
--
11Sa
tipo
Río
Tim
arin
i/PT
en re
habi
litac
ión/
Red
2001
4,7
1,26
0,26
0,01
10,
122
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0006
0-
<0,
0001
7
12Pi
chan
aki
Río
San
Mar
tín/P
T 2/
Red
2001
2,2
1,62
<0,
02<
0,00
40,
092
<0,
020,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
100
-<
0,00
017
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
96-2
001
Loca
lidad
es:
La M
erce
d, O
xapa
mpa
, Vill
a Pe
rené
, Vill
a Ri
ca, P
icha
naki
y S
atip
o
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.4
7 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n la
EPS
SEL
VA C
ENTR
AL S
. A.
318
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.4
8R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS S
ELVA
CEN
TRA
L S. A
.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1La
Mer
ced
PT y
gal
. filt
rant
es/R
ed19
962,
108,
360
600
207
233
2712
3-
--
--
2Ox
apam
paM
anan
tial/R
ed19
977,
808,
105
210
5850
358
0,82
0,05
50,
024
18-
3Ox
apam
paM
anan
tial L
a Co
lina
1997
0,36
8,20
024
574
5236
81,
300,
085
0,00
620
-
4La
Mer
ced
PT y
gal
. filt
rant
es/R
ed19
982,
008,
404
415
289
119
945
2,74
<0,
02<
0,02
6927
,9
5Pe
rené
Rese
rvor
io 9
0 m
3 /Red
2000
1,56
7,68
1529
214
816
03
<1
8,98
--
477,
3
6La
Mer
ced
Rese
rvor
io R
2/Re
d20
010,
997,
310
770
364
189
1015
83,
10-
-11
220
,4
7Pe
rené
Rese
rvor
io R
2/Re
d20
011,
228,
040
262
121
141
61
8,08
--
404,
8
8Vi
lla R
ica
Rese
rvor
io R
1/Re
d20
012,
658,
250
252
171
138
229
0,75
--
4613
,4
9Ox
apam
paRí
o y
man
antia
l/Red
2001
1,68
8,15
017
286
4926
320,
69-
-16
11,3
10Sa
n Ra
món
Rese
rvor
io R
-660
/Red
2001
1,04
7,93
067
739
918
67
197
2,36
--
112
28,8
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
96-2
001
Loca
lidad
es:
Oxap
ampa
, San
Ram
ón, L
a M
erce
d, V
illa R
ica
y Pe
rené Tu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
319
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1La
Mer
ced
PT y
gal
. filt
rant
es/R
ed19
96-
2,80
0,03
0,03
0-
<0,
01-
--
<0,
01-
--
2Ox
apam
paM
anan
tial/R
ed19
97-
-0,
32<
0,03
-<
0,05
-<
0,00
1<
0,00
022
<0,
0013
<0,
01-
-
3Ox
apam
paM
anan
tial L
a Co
lina
1997
--
0,01
<0,
03-
<0,
05-
<0,
001
<0,
0002
2<
0,00
13<
0,01
--
4La
Mer
ced
PT y
gal
. filt
rant
es/R
ed19
983,
30,
86<
0,02
<0,
004
-<
0,02
<0,
02<
0,00
017
--
0,00
046
-<
0,00
013
5Pe
rené
Rese
rvor
io 9
0 m
3 /Red
2000
7,8
1,35
0,14
<0,
004
0,02
0<
0,02
0,05
-<
0,00
022
<0,
0023
3-
--
6La
Mer
ced
Rese
rvor
io R
2/Re
d20
014,
91,
520,
050,
013
0,06
6<
0,02
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0008
0-
<0,
0001
7
7Pe
rené
Rese
rvor
io R
2/Re
d20
017,
31,
130,
030,
006
0,05
4<
0,02
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0017
0-
<0,
0001
7
8Vi
lla R
ica
Rese
rvor
io R
1/Re
d20
012,
90,
940,
03<
0,00
40,
107
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0009
0-
<0,
0001
7
9Ox
apam
paRí
o y
man
antia
l /Re
d20
0118
,80,
830,
07<
0,00
40,
048
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0017
0-
<0,
0001
7
10Sa
n Ra
món
Rese
rvor
io R
-660
/Red
2001
5,0
1,00
0,03
0,00
40,
095
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0022
0-
<0,
0001
7
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
96-2
001
Loca
lidad
es:
Oxap
ampa
, San
Ram
ón, L
a M
erce
d, V
illa R
ica
y Pe
rené
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.4
8 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n la
EPS
SEL
VA C
ENTR
AL S
. A.
320
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.4
9R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
S EM
APA
BA
RR
AN
CA
S. A
.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Su
pePT
/Red
1996
8,90
7,92
023
013
979
14-
--
--
-
2Pa
ram
onga
Lagu
na M
arac
aná
1997
0,60
7,64
285
035
021
011
614
28,
20-
--
-
3Ba
rranc
aPT
/Sal
ida
1998
0,51
7,63
032
514
362
984
2,12
<0,
02<
0,02
466,
9
4Su
peRí
o Pa
tivilc
a/PT
/Sal
ida
2000
3,55
7,86
548
421
011
020
129
3,00
--
6511
,5
5Ba
rranc
aPT
/Sal
ida
2000
1,96
7,87
046
927
011
417
131
2,59
--
7221
,4
6Ba
rranc
aPT
/Red
2000
0,98
7,85
046
024
310
718
872,
11-
-71
15,6
7Su
pePT
/Red
2001
10,7
08,
180
353
223
101
1774
1,94
--
5222
,1
8Ba
rranc
aPT
/Sal
ida
2001
1,00
7,76
027
412
084
1157
2,12
--
423,
6
9Ba
rranc
aPT
/Sal
ida
2002
0,57
7,17
076
026
115
443
167
16,9
0-
-86
11,0
10Su
pePT
/Red
2002
2,37
7,85
031
313
188
1545
1,90
--
454,
6
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
96-2
002
Loca
lidad
es:
Supe
, Par
amon
ga y
Bar
ranc
a
Turb
.pH
Colo
rCo
nduc
t.Du
reza
Alc
a.Cl
-SO
4N
O3
P. to
tal
P. so
lu.
CaM
g
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
321
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Su
pePT
/Red
1996
--
0,40
--
<0,
05-
--
--
--
2Pa
ram
onga
Lagu
na M
arac
aná
1997
--
--
--
--
--
--
-
3Ba
rranc
aPT
/Sal
ida
1998
9,6
2,47
<0,
05<
0,05
-<
0,05
<0,
05<
0,00
017
-<
0,00
10,
0002
7-
<0,
0000
015
4Su
peRí
o Pa
tivilc
a/PT
/Sal
ida
2000
20,9
1,57
0,10
0,00
40,
090
<0,
020,
02<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,16
000
--
5Ba
rranc
aPT
/Sal
ida
2000
20,6
1,54
0,06
<0,
004
0,08
8<
0,02
0,02
0,00
030
<0,
0002
20,
0073
00,
0003
0-
<0,
0001
7
6Ba
rranc
aPT
/Red
2000
21,5
1,57
0,06
0,00
40,
089
<0,
020,
06<
0,00
016
<0,
0002
20,
0031
00,
1800
0-
0,04
000
7Su
pePT
/Red
2001
--
--
0,75
2-
--
--
--
-
8Ba
rranc
aPT
/Sal
ida
2001
10,2
1,95
0,03
0,01
10,
114
<0,
020,
01<
0,00
016
--
0,00
200
--
9Ba
rranc
aPT
/Sal
ida
2002
57,3
2,58
<0,
020,
015
-<
0,02
<0,
01<
0,00
016
--
--
-
10Su
pePT
/Red
2002
10,5
2,06
0,02
<0,
004
-<
0,02
<0,
01<
0,00
016
--
--
-
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
96-2
002
Loca
lidad
es:
Supe
, Par
amon
ga y
Bar
ranc
a
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.4
9 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n SE
MA
PA B
AR
RA
NC
A S.
A.
322
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.5
0R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
S EM
APA
BA
RR
AN
CA
S. A
.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ba
rranc
aPo
zo tu
bula
r19
960,
457,
980
1.70
026
315
830
1-
--
--
-
2Ba
rranc
aPo
zo a
rtesi
ano
1996
0,30
7,73
01.
200
240
174
156
--
--
--
3Ba
rranc
aPo
zo/R
ed19
960,
467,
890
660
175
9686
--
--
--
4Pa
ram
onga
Pozo
/Red
1996
0,40
7,42
075
039
019
411
8-
--
--
-
5Pa
ram
onga
Pozo
PD9
1997
0,35
7,47
289
041
321
013
215
69,
20-
--
-
6Pa
ram
onga
Pozo
PD5
1997
0,15
7,53
284
038
721
810
814
911
,10
--
--
7Pa
ram
onga
Pozo
PD1
1997
0,10
7,53
290
037
921
413
115
512
,00
--
--
8Pa
ram
onga
Pozo
PD7
1997
0,13
7,59
299
042
421
415
015
911
,50
--
--
9Ba
rranc
aPo
zo tu
bula
r19
980,
427,
250
2.28
023
213
423
844
448
,22
<0,
02<
0,02
6914
,2
10Su
peM
anan
tial
1999
1,28
7,50
02.
140
436
131
213
213
57,1
3-
--
-
11Ba
rranc
aPo
zo V
into
IV20
003,
156,
920
760
270
193
3712
315
,40
--
791,
7
12Ba
rranc
aPo
zo V
into
I20
000,
236,
920
790
270
192
5112
931
,20
--
986,
0
13Ba
rranc
aPo
zo V
into
II20
000,
376,
950
780
252
192
4112
726
,70
--
962,
9
14Ba
rranc
aPo
zo V
into
III
2000
3,40
7,39
075
819
419
240
125
16,8
0-
-76
1,0
15Ba
rranc
aPo
zo V
into
V-V
I20
00-
--
--
--
--
--
--
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
96-2
000
Loca
lidad
es:
Supe
, Par
amon
ga y
Bar
ranc
a
P. to
tal
P. so
lu.
CaM
gTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Cl-
SO4
NO
3
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
323
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ba
rranc
aPo
zo tu
bula
r19
96-
-0,
20-
-<
0,05
--
--
-0,
0014
-
2Ba
rranc
aPo
zo a
rtesi
ano
1996
--
--
--
--
--
--
-
3Ba
rranc
aPo
zo/R
ed19
96-
-0,
10-
-0,
01-
--
--
--
4Pa
ram
onga
Pozo
/Red
1996
--
<0,
05-
-0,
02-
--
--
--
5Pa
ram
onga
Pozo
PD9
1997
--
--
--
--
--
--
-
6Pa
ram
onga
Pozo
PD5
1997
--
--
--
--
--
--
-
7Pa
ram
onga
Pozo
PD1
1997
--
--
--
--
--
--
-
8Pa
ram
onga
Pozo
PD7
1997
--
--
--
--
--
--
-
9Ba
rranc
aPo
zo tu
bula
r19
9819
8,0
2,76
<0,
05<
0,05
-<
0,05
<0,
05<
0,00
017
-<
0,00
10,
0010
8-
<0,
0001
7
10Su
peM
anan
tial
1999
214,
03,
540,
120,
030
0,06
70,
020,
02<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
273
-<
0,00
017
11Ba
rranc
aPo
zo V
into
IV20
00-
-0,
22<
0,00
4-
<0,
02<
0,01
-<
0,00
022
<0,
0023
--
-
12Ba
rranc
aPo
zo V
into
I20
00-
-0,
01<
0,00
4-
<0,
02<
0,01
-<
0,00
022
<0,
0023
--
-
13Ba
rranc
aPo
zo V
into
II20
00-
-0,
03<
0,00
4-
<0,
02<
0,01
-<
0,00
022
<0,
0023
--
-
14Ba
rranc
aPo
zo V
into
III
2000
--
0,24
<0,
004
-<
0,02
<0,
01-
<0,
0002
2<
0,00
23-
--
15Ba
rranc
aPo
zo V
into
V-V
I20
00-
-0,
230,
038
-<
0,02
<0,
01-
<0,
0002
2<
0,00
233
--
-
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
96-2
000
Loca
lidad
es:
Supe
, Par
amon
ga y
Bar
ranc
a
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.5
0 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n SE
MA
PA B
AR
RA
NC
A S.
A.
324
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.5
1R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS M
AN
TAR
O S
. A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ja
uja
Man
antia
l Puc
omac
hay
1998
0,87
6,70
050
128
724
027
272,
40-
-81
20,2
2Ja
uja
Man
antia
l Yur
ajcu
nya
1998
0,42
7,50
032
418
015
58
144,
20-
-53
11,3
3Co
ncep
ción
Man
antia
l Anc
al In
geni
o/Re
d19
990,
687,
370
438
150
195
1314
0,25
--
581,
2
4Ja
uja
Man
t. Yu
rajc
unya
y P
unco
mac
hay/
Red
1999
0,66
7,37
055
423
321
813
80,
36-
-87
3,6
5Ch
upac
aM
anan
tial C
oyllo
r/Red
1999
0,43
8,18
054
423
823
315
170,
38-
-84
6,7
6Ja
uja
Rese
rvor
io B
olog
nesi/
Red
2000
0,66
7,65
049
327
925
18
1234
,50
--
8318
,1
7Ja
uja
Man
antia
l Yur
ajcu
nya/
Red
2000
0,61
8,11
031
015
616
02
50,
48-
-42
13,1
8Ja
uja
Rese
rvor
io La
Uni
ón/R
ed20
000,
518,
080
288
162
160
33
1,70
--
3916
,4
9Co
ncep
ción
Man
antia
l Chi
apuq
uio/
Red
2000
0,37
7,94
538
020
420
46
11,
73-
-42
24,9
10Ch
upac
aM
anan
tial C
oyllo
r/Red
2000
0,65
7,81
047
425
825
28
140,
02-
-57
29,0
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
98-2
000
Loca
lidad
es:
Jauj
a, C
once
pció
n y
Chup
aca
Turb
.pH
Colo
rCo
nduc
t.Du
reza
Alc
a.Cl
-SO
4N
O3
P. to
tal
P. so
lu.
CaM
g
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
325
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ja
uja
Man
antia
l Puc
omac
hay
1998
9,4
1,10
<0,
02<
0,00
4-
<0,
02<
0,01
--
--
--
2Ja
uja
Man
antia
l Yur
ajcu
nya
1998
1,2
1,60
<0,0
2<
0,00
4-
<0,0
2<
0,01
--
--
--
3Co
ncep
ción
Man
antia
l Anc
al In
geni
o/Re
d19
9934
,81,
30<
0,02
<0,
004
-<
0,02
<0,0
1<
0,00
016
-<
0,00
233
<0,
0002
2-
-
4Ja
uja
Man
t. Yu
rajcu
nya
y Pun
com
acha
y/Re
d19
994,
40,
70<
0,02
<0,
004
-<
0,02
<0,0
1<
0,00
016
--
--
-
5Ch
upac
aM
anan
tial C
oyllo
r/Red
1999
15,3
1,10
<0,0
2<
0,00
4-
<0,0
2<
0,01
<0,
0001
6-
<0,
0023
3<
0,00
022
--
6Ja
uja
Rese
rvor
io B
olog
nesi
/Red
2000
6,6
1,31
0,03
<0,
004
0,01
5<
0,02
0,05
-<
0,00
022
0,00
500
-0,
0007
0,00
020
7Ja
uja
Man
antia
l Yur
ajcu
nya/
Red
2000
1,4
0,50
0,03
<0,
004
0,01
0<
0,02
0,02
-0,
0002
00,
0081
00,
0010
0-
0,00
020
8Ja
uja
Rese
rvor
io L
a Un
ión/
Red
2000
1,4
0,55
0,03
0,00
40,
040
<0,0
20,
02-
0,00
070
-0,
0009
0-
0,00
020
9Co
ncep
ción
Man
antia
l Chi
apuq
uio/
Red
2000
5,2
1,06
0,03
<0,
004
0,00
6<
0,02
0,03
-0,
0003
0<
0,00
233
0,00
080
-0,
0002
0
10Ch
upac
aM
anan
tial C
oyllo
r/Red
2000
6,0
1,16
0,03
<0,
004
0,00
1<
0,02
0,03
<0,
0001
60,
0004
0<
0,00
233
0,00
170
-0,
0002
0
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
98-2
000
Loca
lidad
es:
Jauj
a, C
once
pció
n y
Chup
aca
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.5
1 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n la
EPS
MA
NTA
RO
S. A
.
326
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.5
2R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS M
OQ
UEG
UA
S. R
. LTD
A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Moq
uegu
aRí
o Tu
mila
ca/P
T/Sa
lida
1995
0,95
7,40
017
662
5615
12-
--
--
2M
oque
gua
Río
Tum
ilaca
/PT/
Red
1995
0,80
7,40
019
015
085
1970
--
--
-
3M
oque
gua
Río
Tum
ilaca
/PT/
Red
1995
3,50
7,50
518
060
5814
10-
--
--
4M
oque
gua
Río
Tum
ilaca
/PT/
Salid
a19
991,
627,
20-
186
8545
2539
2,40
--
--
5M
oque
gua
Río
Tum
ilaca
/PT/
Red
2001
2,84
7,20
521
583
2837
682,
11-
-31
1,9
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
95-2
001
Loca
lidad
:M
oque
gua
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1M
oque
gua
Río
Tum
ilaca
/PT/
Salid
a19
9510
,01,
520,
03<
0,03
--
--
<0,
0002
2<
0,00
031
--
-
2M
oque
gua
Río
Tum
ilaca
/PT/
Red
1995
14,0
1,65
0,02
<0,
03-
--
-<
0,00
022
<0,
0003
1-
--
3M
oque
gua
Río
Tum
ilaca
/PT/
Red
1995
10,0
1,56
0,08
<0,
03-
--
-<
0,00
022
<0,
0003
1-
--
4M
oque
gua
Río
Tum
ilaca
/PT/
Salid
a19
99-
-0,
05<
0,00
40,
322
<0,
02-
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0017
6-
<0,
0001
7
5M
oque
gua
Río
Tum
ilaca
/PT/
Red
2001
123,
01,
360,
04<
0,00
40,
260
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0005
0-
-
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
327
Cua
dro
A.5
3R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS M
OQ
UEG
UA
S. R
. LTD
A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Moq
uegu
aGa
leria
s fil
trant
es/E
l Tot
oral
1995
0,50
7,50
026
421
010
833
125
--
--
-
2M
oque
gua
Gale
rias
filtra
ntes
/Red
2001
0,96
6,98
055
124
712
261
108
14-
-82
10
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
95-2
001
Loca
lidad
:M
oque
gua
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1M
oque
gua
Gale
rias
filtra
ntes
/El T
otor
al19
9530
1,70
-<
0,00
4-
--
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0003
1-
<0,
0016
-
2M
oque
gua
Gale
rias
filtra
ntes
/Red
2001
303,
10<
0,02
<0,
004
0,10
1<
0,02
<0,
01<
0,00
016
0,00
040,
012
0,00
1-
-
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
328
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.5
4R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MA
PA H
UA
RA
L S. A
.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Huar
alRí
o Ch
anca
y/PT
/Sal
ida
1995
3,20
7,10
528
013
478
1528
--
--
-
2Hu
aral
Río
Chan
cay/
PT/S
alid
a20
002,
447,
810
348
151
9714
533,
64-
-43
10,3
3Hu
aral
Río
Chan
cay/
PT/S
alid
a20
000,
678,
620
330
148
112
1949
4,10
--
505,
5
4Hu
aral
Río
Chan
cay/
PT/S
alid
a20
028,
877,
385
215
104
798
221,
62-
-32
6,0
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
95-2
002
Loca
lidad
:Hu
aral
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Hu
aral
Río
Chan
cay/
PT/S
alid
a19
958,
51,
40-
--
--
--
--
--
2Hu
aral
Río
Chan
cay/
PT/S
alid
a20
0010
,11,
570,
05<
0,00
40,
125
<0,
020,
00<
0,00
016
<0,
0002
20,
0033
00,
0045
0-
<0,
0001
7
3Hu
aral
Río
Chan
cay/
PT/S
alid
a20
008,
51,
760,
03<
0,00
40,
043
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0064
0-
<0,
0001
7
4Hu
aral
Río
Chan
cay/
PT/S
alid
a20
024,
71,
260,
200,
009
0,18
8<
0,02
<0,
01<
0.00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
070
--
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
329
Cua
dro
A.5
5R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MA
PA H
UA
RA
L S. A
.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Huar
alPo
zo 1
1995
0,45
6,90
033
018
513
215
--
--
--
2Hu
aral
Pozo
319
950,
406,
950
340
188
138
15-
--
--
-
3Hu
aral
Pozo
320
000,
127,
600
480
188
140
2663
9,00
--
5711
,0
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
95-2
000
Loca
lidad
:Hu
aral
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Hu
aral
Pozo
119
959,
51,
30-
--
--
--
--
--
2Hu
aral
Pozo
319
959,
61,
30-
--
--
--
--
--
3Hu
aral
Pozo
320
0014
,21,
92<
0,02
<0,
004
0,01
5<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
210
0,00
00<
0,00
017
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
330
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.5
6R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MPS
SAPA
L S. A
.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Sicu
ani
Gale
rías
filtra
ntes
/Cap
t. He
rca.
1998
0,16
7,53
578
940
021
945
979,
61<
0,02
<0,
0210
135
,3
2Si
cuan
iGa
lería
s fil
trant
es/C
apt.
Coch
apam
pa19
981,
207,
610
605
330
152
6110
25,
31<
0,02
<0,
0285
28,5
3Si
cuan
iGa
lería
s fil
trant
es/S
alid
a19
980,
257,
204
562
337
192
4411
59,
62<
0,02
<0,
0285
30,2
4Si
cuan
iRe
serv
orio
Pic
hasa
ni/R
ed19
980,
207,
202
670
363
186
4598
8,03
<0,
02<
0,02
101
26,6
5Si
cuan
iCa
ptac
ión
Herc
a20
000,
117,
550
749
316
228
3757
10,1
0-
-11
47,
6
6Si
cuan
iCa
ptac
ión
Coch
apam
pa20
000,
227,
700
635
253
158
4369
5,74
--
991,
4
7Si
cuan
iGa
lería
s fil
t. He
rca
y Co
chap
ampa
/Red
2002
0,16
7,08
065
227
617
645
956,
47-
-10
90,
8
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
98-2
002
Loca
lidad
:Si
cuan
i
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Si
cuan
iGa
lería
s fil
trant
es/C
apt.
Herc
a19
98-
--
--
--
<0,
0001
7-
-0,
0116
5-
<0,
0001
7
2Si
cuan
iGa
lería
s fil
trant
es/C
apt.
Coch
apam
pa19
98-
--
--
--
<0,
0001
7-
-0,
0340
5-
<0,
0001
7
3Si
cuan
iGa
lería
s fil
trant
es/S
alid
a19
9830
,22,
33<
0,02
<0,
004
-<
0,02
0,05
<0,
0001
7-
-0,
0231
1-
-
4Si
cuan
iRe
serv
orio
Pic
hasa
ni/R
ed19
9830
,12,
24<
0,02
<0,
004
-<
0,02
<0,
02<
0,00
017
--
0,02
327
--
5Si
cuan
iCa
ptac
ión
Herc
a20
0028
,42,
85<
0,02
<0,
004
0,02
6<
0,02
0,02
-<
0,00
022
<0,
0023
30,
0084
0-
<0,
0001
7
6Si
cuan
iCa
ptac
ión
Coch
apam
pa20
0031
,62,
32<
0,02
<0,
004
0,03
1<
0,02
0,02
-<
0,00
022
<0,
0023
30,
0327
0-
<0,
0001
7
7Si
cuan
iGa
lería
s fil
t. He
rca
y Co
chap
ampa
/Red
2002
30,0
2,08
<0,
02<
0,00
40,
032
<0,
020,
05<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
200
-
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
331
Cua
dro
A.5
7R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS M
OYO
BA
MB
A S
. R. L
TDA.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Moy
obam
baQu
ebra
da M
isquiy
acu
y ver
tient
es/P
T/Sa
lida
1997
2,30
7,48
220
094
7214
26<
0,02
0,04
90,
01-
-
2M
oyob
amba
Zona
Med
ia/R
ed19
972,
507,
512
212
9476
1325
<0,
020,
028
0,01
8-
-
3M
oyob
amba
Queb
rada
Alm
endr
a19
973,
307,
6615
165
6452
551
<0,
020,
062
0,01
9-
-
4M
oyob
amba
Río
Rum
iyacu
/PT
San
Mat
eo/R
ed20
010,
737,
830
218
9080
1512
0,03
--
313,
2
5M
oyob
amba
Queb
rada
Alm
endr
a/Re
d20
015,
927,
150
362
8848
6744
0,14
--
322,
2
6M
oyob
amba
Queb
rada
Alm
endr
a/Re
d20
0238
,50
7,32
1020
355
-31
-10
,30
--
210,
5
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
97-2
002
Loca
lidad
:M
oyob
amba
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1M
oyob
amba
Queb
rada
Misq
uiyac
u y v
ertie
ntes
/PT/
Salid
a19
97-
-0,
080,
013
-<
0,02
<0,
01-
<0,
0002
2<
0,00
031
--
-
2M
oyob
amba
Zona
Med
ia/R
ed19
97-
-0,
030,
008
-<
0,02
<0,
01-
<0,
0002
2<
0,00
031
--
-
3M
oyob
amba
Queb
rada
Alm
endr
a19
97-
-0,
090,
012
-<
0,02
<0,
01-
<0,
0002
2<
0,00
031
--
-
4M
oyob
amba
Río
Rum
iyacu
/PT
San
Mat
eo/R
ed20
019,
91,
70<
0,02
<0,
004
0,07
7<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0062
0<
0,00
022
-<
0,00
017
5M
oyob
amba
Queb
rada
Alm
endr
a/Re
d20
0144
,92,
280,
09<
0,00
40,
062
<0,
02<
0,01
<0,
0001
60,
0006
00,
0216
0<
0,00
022
-<
0,00
017
6M
oyob
amba
Queb
rada
Alm
endr
a/Re
d20
02-
--
--
--
<0,
0001
6-
-<
0,00
022
--
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
332
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.5
8R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS S
IER
RA
CEN
TRA
L S. A
.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Tarm
aRe
serv
orio
s Pa
chec
o y
San
Mar
tín/R
ed19
994,
607,
870
630
290
200
2178
2,75
--
106
6,0
2Ta
rma
Rese
rvor
ios
Pach
eco
y Sa
n M
artín
/Red
2000
1,05
7,15
056
026
425
816
259,
60-
-10
12,
9
3Ta
rma
Capt
ació
n In
geni
o/Re
d20
021,
637,
470
611
308
209
2078
11,3
0-
-82
24,0
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
99-2
002
Loca
lidad
:Ta
rma
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ta
rma
Rese
rvor
ios
Pach
eco
y Sa
n M
artín
/Red
1999
10,4
1,20
0,09
0,02
0-
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6-
<0,
0023
30,
0010
0-
-
2Ta
rma
Rese
rvor
ios
Pach
eco
y Sa
n M
artín
/Red
2000
22,4
1,70
0,08
<0,
004
-<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
--
-
3Ta
rma
Capt
ació
n In
geni
o/Re
d20
0210
,70,
760,
03<
0,00
40,
135
0,03
0,09
-0,
0003
00,
0106
0-
--
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
333
Cua
dro
A.5
9R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS S
IER
RA
CEN
TRA
L S. A
.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Tarm
aM
anan
tial B
unya
c/Re
d20
010,
267,
410
1.66
687
233
598
420
4,15
--
266
49,9
2Ta
rma
Rese
rvor
io P
ache
co/R
ed20
012,
497,
410
967
368
248
2513
04,
03-
-12
513
,4
3Ta
rma
Man
antia
l Cha
lcas
2001
0,24
7,52
043
028
919
06
875,
60-
-82
19,9
4Ta
rma
Man
antia
l Bun
yac/
Red
2002
0,20
6,97
01.
643
839
323
9245
54,
09-
-26
045
,0
5Ta
rma
Man
antia
l Moy
a/Re
d20
020,
307,
130
1.24
660
624
655
309
24,9
0-
-17
839
,0
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:20
01-2
002
Loca
lidad
:Ta
rma
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ta
rma
Man
antia
l Bun
yac/
Red
2001
57,8
3,16
0,03
0,02
00,
034
<0,
020,
04<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
510
-<
0,00
017
2Ta
rma
Rese
rvor
io P
ache
co/R
ed20
0122
,73,
140,
030,
009
0,04
1<
0,02
0,05
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0012
0-
<0,
0001
7
3Ta
rma
Man
antia
l Cha
lcas
2001
2,1
1,82
0,02
<0,
004
0,05
6<
0,02
<0,
01<
0,00
016
<0,
0002
2<
0,00
233
0,00
110
-<
0,00
017
4Ta
rma
Man
antia
l Bun
yac/
Red
2002
55,3
1,19
<0,
020,
005
0,18
0<
0,02
0,02
-0,
0004
00,
0084
0-
--
5Ta
rma
Man
antia
l Moy
a/Re
d20
0234
,51,
040,
04<
0,00
40,
117
0,03
0,04
-0,
0004
00,
0140
0-
--
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
334
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.6
0R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MU
SAP A
BA
NC
AY S
. A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Aban
cay
Man
antia
les M
arca
Mar
ca y
Am
aruy
oc/R
eser
vorio
1999
0,30
7,66
026
611
411
82
<1
2,76
--
384,
8
2Ab
anca
yM
anat
ial M
arca
huas
i/Res
ervo
rio C
onde
bam
ba19
990,
207,
610
289
119
122
3<
12,
20-
-41
3,7
3Ab
anca
yGa
lería
s fil
t./Ca
ptac
ión
Chin
chic
haca
1999
0,40
7,41
561
728
915
54
561,
90-
-89
15,7
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
99Lo
calid
ad:
Aban
cay
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ab
anca
yM
anan
tiales
Mar
ca M
arca
y A
mar
uyoc
/Res
ervo
rio19
994.
20,
400,
020,
010
-<
0,02
<0,
02-
-<
0,00
23-
--
2Ab
anca
yM
anan
tial M
arca
huas
i/Res
ervo
rio C
onde
bam
ba19
993.
80,
350,
020,
010
-<
0,02
<0,
02-
-<
0,00
23-
--
3Ab
anca
yGa
lería
s fil
t./Ca
ptac
ión
Chin
chic
haca
1999
2.4
0,20
0,04
0,01
0-
<0,
02<
0,02
--
<0,
0023
--
-
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
335
Cua
dro
A.6
1R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MA
PAT S
. R. L
TDA.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Tam
bopa
taRí
o M
. Dio
s/PT
/Sal
ida
1999
0,70
6,22
010
811
344
813
0,19
--
--
2Ta
mbo
pata
Río
M. D
ios/
PT/R
ed19
991,
886,
200
103
107
329
170,
64-
--
-
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
99Lo
calid
ad:
Tam
bopa
ta
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ta
mbo
pata
Río
M. D
ios/
PT/S
alid
a19
993,
51,
270,
060,
009
0,10
8<
0,02
0,02
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
3<
0,00
022
<0,
0011
6<
0,00
017
2Ta
mbo
pata
Río
M. D
ios/
PT/R
ed19
992,
90,
99<
0,02
<0,
004
0,08
9<
0,02
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
3<
0,00
022
<0,
0011
6<
0,00
017
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
336
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.6
2R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MA
PA P
ASC
O S
. A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Cerro
de
Pasc
oRí
o Sa
n Ju
an/R
eser
vorio
Hua
ncap
ucro
1995
2,30
7,58
6019
010
210
41
1-
--
--
2Ce
rro d
e Pa
sco
Río
San
Juan
/Red
1995
2,00
7,60
6019
010
210
41
1-
--
--
3Ce
rro d
e Pa
sco
Rese
rvor
io P
arag
sha/
Salid
a19
992,
167,
4035
247
154
138
351
4,00
--
--
4Ce
rro d
e Pa
sco
Rese
rvor
io H
uanc
apuc
ro/S
alid
a19
992,
457,
4035
263
150
138
241
3,86
--
--
5Ce
rro d
e Pa
sco
Rese
rvor
io H
uanc
apuc
ro/S
alid
a20
001,
458,
0035
267
159
158
7<
13,
88-
-60
2,2
6Ce
rro d
e Pa
sco
Red
Hila
rio C
arre
ra20
001,
418,
2140
276
158
155
5<
13,
95-
-59
2,4
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
95-2
000
Loca
lidad
:Ce
rro d
e Pa
sco
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ce
rro d
e Pa
sco
Río
San
Juan
/Res
ervo
rio H
uanc
apuc
ro19
951,
80,
400,
080,
010
-<
0,02
<0,
01-
<0,
0002
2<
0,00
233
--
-
2Ce
rro d
e Pa
sco
Río
San
Juan
/Red
1995
1,8
0,40
0,07
0,01
0-
<0,
02<
0,01
-<
0,00
022
<0,
0023
3-
--
3Ce
rro d
e Pa
sco
Rese
rvor
io P
arag
sha/
Salid
a19
991,
90,
590,
140,
021
0,02
9<
0,02
0,02
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0018
1-
<0,
0001
7
4Ce
rro d
e Pa
sco
Rese
rvor
io H
uanc
apuc
ro/S
alid
a19
991,
80,
600,
120,
020
0,04
3<
0,02
0,02
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
269
0,00
196
-<
0,00
017
5Ce
rro d
e Pa
sco
Rese
rvor
io H
uanc
apuc
ro/S
alid
a20
004,
11,
640,
110,
049
0,15
8<
0,02
0,29
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
470
0,00
240
-<
0,00
017
6Ce
rro d
e Pa
sco
Red
Hila
rio C
arre
ra20
005,
52,
100,
120,
024
0,29
4<
0,02
0,52
<0,
0001
6<
0,00
022
0,00
660
0,00
260
-<
0,00
017
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
337
Cua
dro
A.6
3R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MA
PAVI
GSS
A
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1N
azca
Pozo
Caj
uca
119
950,
507,
300
520
231
178
30-
10,0
0-
0,1
--
2N
azca
Pozo
Caj
uca
219
950,
507,
200
560
240
180
32-
25,0
0-
0,1
--
3N
azca
Pozo
Caj
uca
319
950,
607,
200
500
220
170
30-
30,0
0-
0,1
--
4Vi
sta
Aleg
rePo
zo N
ueva
Uni
ón19
950,
527,
200
1.05
047
017
412
8-
40,0
0-
0,1
--
5N
azca
Pozo
Bis
ambr
a19
950,
567,
000
420
210
9320
-20
,00
-0,
1-
-
6N
azca
Pozo
Ojo
de
Bisa
mbr
a19
950,
646,
900
430
215
9520
-20
,00
-0,
1-
-
7N
azca
Pozo
/Red
1999
0,68
8,35
060
428
811
938
143
27,4
5-
--
-
8N
azca
Gale
rias
filta
ntes
2001
3,32
6,94
514
449
286
373,
86-
-16
2,4
9N
azca
Pozo
Nue
va U
nión
2001
0,37
7,34
02.
360
1.05
718
937
657
764
,50
--
318
63,0
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
95-2
001
Loca
lidad
es:
Naz
ca y
Vis
ta A
legr
e
Turb
.pH
Colo
rCo
nduc
t.Du
reza
Alc
a.Cl
-SO
4N
O3
P. to
tal
P. so
lu.
CaM
g
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
338
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Todo
s lo
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1N
azca
Pozo
Caj
uca
119
95-
--
--
--
--
--
--
2N
azca
Pozo
Caj
uca
219
95-
--
--
--
--
--
--
3N
azca
Pozo
Caj
uca
319
95-
--
--
--
--
--
--
4Vi
sta
Aleg
rePo
zo N
ueva
Uni
ón19
95-
--
--
--
--
--
--
5N
azca
Pozo
Bis
ambr
a19
95-
--
--
--
--
--
--
6N
azca
Pozo
Ojo
de
Bisa
mbr
a19
95-
--
--
--
--
--
--
7N
azca
Pozo
/Red
1999
--
<0,
02<
0,00
40,
165
<0,
02-
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0005
5-
<0,
0001
7
8N
azca
Gale
rias
filtra
ntes
2001
6,0
1,85
<0,
02<
0,00
40,
074
<0,
02<
0,01
<0,
0001
60,
0010
0<
0,00
233
0,00
060
<0,
0016
<0,
0001
7
9N
azca
Pozo
Nue
va U
nión
2001
94,0
3,60
1,45
0,01
00,
052
<0,
02<
0,01
<0,
0001
6<
0,00
022
<0,
0023
30,
0016
00,
0054
<0,
0001
7
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
95-2
001
Loca
lidad
es:
Naz
ca y
Vis
ta A
legr
e
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Cua
dro
A.6
3 (c
ontin
uaci
ón)
Res
ulta
dos
de lo
s an
ális
is d
e ag
uas
real
izad
os e
n EM
APA
VIG
SSA
APÉNDICE A
339
Cua
dro
A.6
4R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS M
AR
AÑ
ÓN
S. R
. LTD
A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Jaén
Queb
rada
Cam
pana
1998
1,20
3,80
514
243
<1
2-
-<
0,02
<0,
022
9,2
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
98Lo
calid
ad:
Jaén
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ja
énQu
ebra
da C
ampa
na19
980,
71,
03<
0,02
0,02
8-
0,02
<0,
01-
--
--
-
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
340
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.6
5R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E PSS
MU S
. R. L
TDA.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Bagu
a Gr
ande
Queb
rada
Mor
erilla
/Cap
taci
ón19
961,
508,
7035
245
199
164
31
2,09
0,05
20,
044
--
2Ba
gua
Gran
deQu
ebra
da M
orer
illa/R
ed19
962,
408,
6330
245
195
164
31
1,90
0,06
0,03
8-
-
3Ba
gua
Gran
deQu
ebra
da M
orer
illa/R
ed19
971,
038,
6018
229
231
191
75
1,29
0,01
9<
0,00
5-
-
4Ba
gua
Gran
deQu
ebra
da M
orer
illa/R
ed19
971,
308,
6615
268
232
190
65
1,12
0,03
2<
0,00
5-
-
5Ba
gua
Gran
deQu
ebra
da G
oinc
ha/re
serv
orio
R-1
/Red
1999
0,41
8,22
040
820
418
54
15,
36-
-67
8,6
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
96-1
999
Loca
lidad
:Ba
gua
Gran
de
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ba
gua
Gran
deQu
ebra
da M
orer
illa/C
apta
ción
1996
-1,
170,
05<
0,00
4-
0,01
--
--
--
-
2Ba
gua
Gran
deQu
ebra
da M
orer
illa/R
ed19
96-
1,18
0,05
<0,
004
-0,
02-
--
--
--
3Ba
gua
Gran
deQu
ebra
da M
orer
illa/R
ed19
97-
1,37
0,04
0,01
3-
0,06
--
--
--
-
4Ba
gua
Gran
deQu
ebra
da M
orer
illa/R
ed19
97-
1,34
0,06
0,01
6-
0,07
--
--
--
-
5Ba
gua
Gran
deQu
ebra
da G
oinc
ha/R
eser
vorio
R-1
/Red
1999
2,8
1,16
0,03
0,01
0-
<0,
020,
01-
-<
0,00
233
--
-
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
341
Cua
dro
A.6
6R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS N
OR P
UN
O S
. A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Azán
garo
Gale
rías
filtra
ntes
/Est
. bom
beo
2000
0,74
7,57
051
022
712
530
122
1,21
--
797,
0
2Az
ánga
roGa
lería
s fil
trant
es/R
ed20
001,
757,
770
528
225
130
3112
21,
29-
-79
6,5
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:20
00Lo
calid
ad:
Azán
garo
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Az
ánga
roGa
lería
s fil
trant
es/E
st. b
ombe
o20
0023
,12,
81<
0,02
0,00
6-
<0,
020,
01<
0,00
016
<0,
0002
20,
0078
00,
0017
0-
<0,
0001
7
2Az
ánga
roGa
lería
s fil
trant
es/R
ed20
0023
,52,
860,
02<
0,00
40,
002
<0,
020,
02<
0,00
016
<0,
0002
20,
0036
00,
0022
0-
<0,
0001
7
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
342
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.6
7R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MA
PA H
UA
NC
AVEL
ICA S
. A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Huan
cave
lica
PT/S
alid
a19
9714
,30
7,35
1537
016
410
211
782,
55<
0,02
<0,
0255
6,5
2Hu
anca
velic
aRe
serv
orio
/Sal
ida
1997
1,97
7,45
1238
816
096
1176
2,14
<0,
02<
0,02
555,
5
3Hu
anca
velic
aPT
/Red
1997
1,03
7,50
1537
016
496
1281
2,25
<0,
02<
0,02
556,
5
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
97Lo
calid
ad:
Huan
cave
lica
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Hu
anca
velic
aPT
/Sal
ida
1997
5,1
1,18
0,71
<0,
050,
164
<0,
05-
<0,
0001
7<
0,00
012
0,00
220
0,00
660
0,00
92<
0,00
017
2Hu
anca
velic
aRe
serv
orio
/Sal
ida
1997
4,6
1,14
0,10
<0,
050,
129
<0,
05-
<0,
0001
7<
0,00
012
<0,
0003
10,
0018
3<
0,00
465
<0,
0001
7
3Hu
anca
velic
aPT
/Red
1997
8,7
1,03
0,03
<0,
050,
106
<0,
05-
<0,
0001
7<
0,00
012
0,00
060
0,00
143
<0,
0046
5<
0,00
017
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
343
Cua
dro
A.6
8R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MU
SAP
S. R
. L.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Chac
hapo
yas
Queb
rada
de
Tila
canc
ha/P
T/Re
d19
981,
467,
300
8341
422
--
<0,
02<
0,02
141,
7
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
98Lo
calid
ad:
Chac
hapo
yas
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ch
acha
poya
sQu
ebra
da d
e Ti
laca
ncha
/PT/
Red
1998
1,9
0,74
0,06
0,00
4-
<0,
02<
0,01
1-
--
--
-
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
344
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.6
9R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MA
PAB
S. R
. LTD
A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Bagu
a Ch
ica
Río
Utc
ubam
ba/P
T/Re
d19
981,
317,
500
367
143
108
17-
-<
0,02
<0,
0248
5,3
2Ba
gua
Chic
aQu
ebra
da L
a Pe
ca/R
ed19
990,
307,
930
495
200
184
457
4,39
--
753,
2
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
98-1
999
Loca
lidad
:Ba
gua
Chic
a
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Ba
gua
Chic
a R
ío U
tcub
amba
/PT/
Red
1998
17,9
1,47
0,06
0,00
4-
<0,
02<
0,01
--
--
--
2Ba
gua
Chic
aQu
ebra
da L
a Pe
ca/R
ed19
9920
,61,
440,
020,
010
-<
0,02
<0,
01-
-<
0,00
233
--
-
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
345
Cua
dro
A.7
0R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MA
Q S
. R. L
TDA.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Quilla
bam
baRí
o Ch
uyap
i/PT
Sta.
Ana
/Red
1998
2,00
7,36
268
5320
110
1,03
0,02
60,
048
78,
2
2Qu
illaba
mba
Río
Chuy
api/P
T St
a. A
na/R
ed19
982,
507,
422
7991
191
91,
19<
0,02
<0,
026
18,6
3Qu
illaba
mba
Río
Chuy
api/P
T St
a. A
na/S
alid
a20
000,
467,
240
8619
291
<1
0,70
--
70,
6
4Qu
illaba
mba
Río
Chuy
api/P
T St
a. A
na/S
alid
a20
0120
,20
4,84
2059
185
92
<0,
02-
-7
0,2
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
98-2
001
Loca
lidad
:Qu
illab
amba
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Qu
illaba
mba
.Rí
o Ch
uyap
i/PT
St. A
na/R
ed19
98-
--
--
--
--
--
--
2Qu
illaba
mba
.Rí
o Ch
uyap
i/PT
St. A
na/R
ed19
982,
10,
520,
08<
0,00
4-
<0,
020,
03-
--
0,00
057
--
3Qu
illaba
mba
.Rí
o Ch
uyap
i/PT
St. A
na/S
alid
a20
002,
30,
640,
16<
0,00
40,
045
<0,
020,
02-
<0,
0002
2<
0,00
233
0,67
000
-<
0,00
017
4Qu
illaba
mba
.Rí
o Ch
uyap
i/PT
St. A
na/S
alid
a20
011,
30,
560,
850,
011
0,92
0<
0,02
<0,
01-
--
--
-
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
346
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.7
1R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MA
PA-Y
S. R
. LTD
A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Loca
lidad
N.º 1
Yung
uyo
Río
Choq
uech
aca/
PT n
o op
erat
iva
1998
3,02
7,29
5039
2522
11
3,33
0,13
50,
035
62,
4
2Yu
nguy
oRe
serv
orio
San
ta B
árba
ra20
003,
207,
4110
1.91
840
912
232
824
71,
98-
-82
49,0
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Proc
eden
cia:
Agua
s su
perfi
cial
esPe
riodo
:19
98-2
000
Loca
lidad
:Yu
nguy
o
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Yu
nguy
oRí
o Ch
oque
chac
a/ P
T no
ope
rativ
a19
981,
72,
940,
58<
0,05
-<
0,05
<0,
05<
0,00
017
-<
0,00
031
<0,
0001
8-
-
2Yu
nguy
oRe
serv
orio
San
ta B
árba
ra20
0038
7,0
1,86
0,29
<0,
004
<0,
041
<0,
020,
030,
0004
0<
0,00
022
0,00
400
<0,
0002
2-
<0,
0001
7
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
APÉNDICE A
347
Cua
dro
A.7
2R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
E MA
PA-Y
S. R
. LTD
A.
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
98Lo
calid
ad:
Yung
uyo
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1Yu
nguy
oM
anan
tial H
umaj
aisu
/Cap
taci
ónYu
nguy
o19
981,
34,
35<
0,05
<0,
05-
<0,
05<
0,05
<0,
0001
7-
<0,
0003
1<
0,00
018
--
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Loca
lidad
N.º 1
Yung
uyo
Man
antia
l Hum
ajai
su/ C
apta
ción
Yung
uyo
1998
1,01
7,46
247
1928
1<
12,
810,
081
0,02
97
0,5
Fech
aTu
rb.
pHCo
lor
Cond
uct.
Dure
zaA
lca.
Cl-
SO4
NO
3P.
tota
lP.
solu
.Ca
Mg
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
348
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Cua
dro
A.7
3R
esul
tado
s de
los
anál
isis
de
agua
s re
aliz
ados
en
la E
PS C
HA
NK
A S.
A.
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1An
dahu
ayla
sM
anan
tial H
uasi
para
/Res
ervo
rio19
990,
30,
200,
020,
010
-<
0,02
0,01
--
<0,
0023
3-
--
Na
KFe
Mn
Al
CuZn
HgCd
PbA
sCr
Se
Proc
eden
cia
de la
mue
stra
Fech
aLo
calid
adN
.º 1An
dahu
ayla
sM
anan
tial H
uasip
ara/
Rese
rvor
io19
990,
307,
800
365
161
138
2<
15,
72-
-57
4,2
Turb
.pH
Colo
rCo
nduc
t.Du
reza
Alc
a.Cl
-SO
4N
O3
P. to
tal
P. so
lu.
CaM
g
Proc
eden
cia:
Agua
s su
bter
ráne
asPe
riodo
:19
99Lo
calid
ad:
Anda
huay
las
Fuen
te: S
UN
ASS
Elab
orac
ión:
SU
NAS
S
Unid
ades
: Tu
rbie
dad:
UN
T. C
olor
: UCV
(Pt-
Co).
Con
duct
ivid
ad: µ
S/cm
. Du
reza
=du
reza
tota
l. A
lca=
Alca
linid
ad.
NO 3=
mgN
O 3 /L
. P=
fósf
oro.
P. t
otal
=m
g P/
L. P
. sol
u=m
g P/
L. T
odos
los
otro
s pa
rám
etro
s es
tán
expr
esad
os e
n m
g/L.
349
Documentos legislativos
Reglamento de los Requisitos Físicos, Químicos y Bacteriológicos que Deben Cumplir
las Aguas de Bebida para ser Consideradas Potables, Resolución Suprema. Diario
Oficial El Peruano. Lima, Perú, del 17 de diciembre de 1946.
Decreto Ley N.° 25965. Diario Oficial El Peruano, Perú. Lima, del 19 de diciembre de
1992.
Presidencia del Consejo de Ministros (Lima, PE). Decreto Supremo N.° 017-2001-PCM.
Diario Oficial El Peruano. Lima, Perú, del 21 de febrero de 2001.
Ley N.° 26338. Diario Oficial El Peruano. Lima, Perú, del 24 de julio de 1994.
Ministerio de la Presidencia (Lima, PE). Decreto Supremo N.° 09-95-PRES. Diario Oficial
El Peruano. Lima, Perú, del 28 de agosto de 1995.
Directivas emitidas por la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento
SUNASS (Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento, Lima, PE), 1999. Direc-
tiva sobre Control de Calidad de Agua Potable - Resolución de Superintendencia N.°
1121-99-SUNASS. Diario Oficial El Peruano. Lima, Perú, del 7 de diciembre de 1999.
SUNASS, 1997. Directiva sobre Desinfección de Agua para Consumo Humano. Resolu-
ción de Superintendencia N.° 190-97-SUNASS. Diario Oficial El Peruano. Lima, Perú,
del 14 de mayo de 1997.
Referencias bibliográficas
350
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Textos externos
GRAY, N. F., 1996. Calidad del agua potable: problemas y soluciones. Zaragoza: Acribia.365 p.
INRENA-DGAS (Instituto Nacional de Recursos Naturales-Dirección General de Aguas,Lima, PE), 1995. Estudio de reconocimiento del uso del recurso hídrico por losdiferentes sectores productivos en el Perú. Lima. 312 p.
PRONAP (Programa Nacional de Agua Potable y Alcantarillado, Lima, PE), 1995. Estudiosectorial. Lima. 250 p.
ONERN (Oficina Nacional de Recursos Naturales, Lima, PE), 1980. Inventario y evalua-ción nacional de aguas superficiales. Lima. 1 vol.
ONERN (Lima, PE), 1986. Perfil ambiental del Perú. Lima. 1 vol.
SUNASS, 2000. Infraestructura de abastecimiento de agua potable en las empresas pres-tadoras del Perú. Lima: SUNASS, Laboratorio de Referencia y Control. 1 vol.
SUNASS, 2001. Indicadores de gestión de las entidades prestadoras de servicios de sa-neamiento (EPS) del Perú 1998-1999-2000. Lima: SUNASS, Gerencia de Supervi-sión y Fiscalización. 214 p.
EPA (Environmental Protection Agency, Washington, D. C., US), 2001. Cómo realizar ins-pecciones sanitarias en pequeños sistemas de agua. Washington, D. C. 258 p.
SUNASS, 2003. Control de calidad del agua. Lima. 228 p.
INEI (Instituto Nacional de Estadística e Informática, Lima, PE), 2004. Perú Compendioestadístico 2003. Lima. CD-ROM.
OMS, 1995. Guía para la calidad del agua potable. 2.ª ed. V.1. Recomendaciones. Gine-bra. 195 p.
ROJAS, R., 2002. Vigilancia y control de la calidad del agua para consumo humano. Lima:CEPIS/OPS/OMS. 350 p.
APHA, AWWA, WEF (Washington, D. C., US), 1998. Standard Methods for the Examina-tion of Water and Wastewater. Baltimore. 1 vol.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
351
SEOÁNEZ CALVO, M., 1999. El gran diccionario del medio ambiente y de la contamina-ción. Madrid, Mundi-Prensa. 807 p.
Documentos internos
SUNASS, 2004. Resultados de análisis de agua, 2003. Lima: SUNASS - Laboratorio deReferencia y Control.
SUNASS, 2003. Resultados de análisis de agua, 2002. Lima: SUNASS - Laboratorio deReferencia y Control.
SUNASS, 2003. Infraestructura de abastecimiento de agua de las empresas prestadorasde servicios de saneamiento en las localidades administradas al año 2003. Lima:SUNASS - Laboratorio de Referencia y Control.
SUNASS, 2002. Resultados de análisis de agua, 2001. Lima: SUNASS, Laboratorio deReferencia y Control.
SUNASS (2000a). Infraestructura de abastecimiento de agua de las entidades prestadorasde servicios de saneamiento en las localidades efectivamente administradas. Lima:SUNASS - Laboratorio de Referencia y Control.
SUNASS (2000b). Guía sobre el control de calidad del agua. Lima: SUNASS - Laboratoriode Referencia y Control.
SUNASS (2000c). Calidad del agua en las empresas prestadoras de servicios de sanea-miento años 1995-1998; resultados de análisis realizados. Lima: SUNASS - Laborato-rio de Referencia y Control.
SUNASS (2000d). Calidad del agua en las empresas prestadoras de servicios de sanea-miento año 1999; resultados de análisis realizados. Lima: SUNASS - Laboratorio deReferencia y Control.
SUNASS (2000e). Calidad del agua en las empresas prestadoras de servicios de sanea-miento año 2000; resultados de análisis realizados. Lima: SUNASS - Laboratorio deReferencia y Control.
352
Ablandamiento. Proceso que reduce la dureza del agua tanto por precipitación como
por intercambio iónico.
Adsorción. Proceso por el cual los átomos presentes en la superficie de un sólido
atraen y retienen moléculas de otros compuestos o microorganismos. Estas fuerzas de
atracción se conocen como fuerzas de Van der Waals.
Agua potable. También llamada agua para consumo humano, es el agua que llega al
consumidor y puede usarse de manera segura para beber, cocinar alimentos y para la
higiene personal, por estar exenta de todo elemento, organismo o sustancia que ponga
en riesgo la salud de los consumidores.
Aereación. Mezcla vigorosa del agua para disolver el oxígeno y desprender el dióxi-
do de carbono.
Alumbre. Nombre común para el sulfato de aluminio
Anión. Ion cargado negativamente.
Bacterias coliformes. Grupo de microorganismos pertenecientes a la familia Entero-
bacteriaceae, que son de naturaleza bacilar, gramnegativos, aeróbicos o anaeróbicos
facultativos y no forman esporas. A este grupo pertenecen los géneros Escherichia,
Enterobacter, Citrobacter y Klebsiella.
Cantidades traza. Cantidades mínimas, usualmente expresadas en microgramos
por litro (mg/L) o en picogramos por litro (pg/L).
Catión. Ion cargado positivamente.
Glosario
GLOSARIO
353
Cloro. Sustancia química disponible en forma de gas licuado, de color amarillo ver-
doso, más pesada que el aire y empleada en la desinfección.
Cloro residual combinado. Cantidad de cloro remanente en el agua después de que
ésta reacciona con el amoníaco o con compuestos nitrogenados orgánicos.
Cloro residual libre. Cantidad de cloro remanente en el agua bajo la forma de ácido
hipocloroso o ion hipoclorito.
Cloro residual total. Cloro residual libre más cloro residual combinado.
Cloración. Uso de cloro gaseoso o disuelto para desinfectar el agua de consumo.
Coagulación. Proceso por el cual pequeñas partículas de flóculos comienzan a aglo-
merarse en partículas de mayor tamaño, que sedimentan con mayor rapidez.
Conductividad. Capacidad de una sustancia para transportar una carga eléctrica, en
el caso de los líquidos directamente relacionada con la concentración de iones.
Desalado. El desalado del petróleo crudo es un procedimiento mediante el cual se remue-
ven todas las sales inorgánicas y las partículas sólidas suspendidas que contiene el crudo. Ello
ayuda a evitar la corrosión y la abrasión de equipos, la formación de hollín en los hornos y la
corrosión en general. La operación de desalado se logra por medio de emulsificadores y de
tanques de sedimentación. Las sales pueden ser separadas del crudo gracias a un lavado con
agua, en presencia de sustancias químicas específicas para cada tipo de sales.
Desinfección. Reducción de la contaminación microbiana del agua.
Dureza. Característica del agua causada por la presencia de sales de calcio y magne-
sio. Las aguas duras producen incrustaciones y reducen la efectividad de los detergen-
tes, mientras que las blandas son ácidas y corrosivas.
Entidad prestadora de servicios de saneamiento (también empresa prestadora o
entidad prestadora). Empresa pública, privada o mixta constituida con el exclusivo propó-
sito de brindar servicios de saneamiento.
Escurrimiento superficial. Agua que fluye por la superficie de la Tierra hasta los
cuerpos o masas de agua.
354
ANÁLISIS DE LA CALIDAD DEL AGUA POTABLE EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS DEL PERÚ: 1995-2003
Filtración. Proceso destinado a eliminar partículas finas presentes en el agua, que
consiste en hacerla pasar por un lecho poroso.
Filtros rápidos de arena. Capas de arena, antracita y materiales similares al carbón
activado por donde pasa el agua a alta velocidad, generalmente a presión. Contienen
arena de cuarzo gruesa (de un milímetro de diámetro) para dar paso a un flujo de agua
entre 5 y 10 m3/m2/h.
Filtros lentos de arena. Capas de arena de cuarzo muy finas, sobrepuestas a una
capa de arena gruesa. La velocidad media de filtración es de 0,1 a 0,3 m3/m2/h. Además
de un filtrado físico, también proporcionan cierto grado de tratamiento biológico.
Floculación. Proceso por el cual pequeñas partículas suspendidas se aglomeran para
formar flóculos mayores. Con este fin generalmente se adicionan al agua sales de alumi-
nio y de hierro.
Fuente de agua. Manadero natural de agua, de origen superficial (ríos, lagos, embal-
ses) o subterráneo (manantiales, pozos, galerías de filtración).
Infraestructura. Todas aquellas construcciones diseñadas para proteger las instala-
ciones y equipos del servicio de saneamiento.
Iones. Partículas con carga eléctrica presentes en el agua en forma de sales.
Localidad. En este documento el término localidad se refiere a una ciudad, distrito o
poblado administrado por las EPS.
Manantial. Fuente de agua subterránea que aflora a la superficie de forma natural.
Ooquiste. Estado latente de ciertos microorganismos como el Criyptosporidium.
Oxidación. Reacción química que implica la pérdida de electrones o ganancia de
oxígeno. Esta reacción esta ligada a una reacción de reducción. Así tenemos que el
hierro soluble se transforma en insoluble cuando se oxida y se precipita en la disolución.
Ozono. Estado molecular del oxígeno altamente reactivo debido a su estructura mo-
lecular, con la fórmula química O3. El ozono es utilizado como un desinfectante agresivo.
GLOSARIO
355
Patógeno. Se dice del organismo capaz de causar enfermedades.
Plaguicida. Producto químico utilizado para controlar las pestes en plantas y anima-
les. Incluye fungicidas, herbicidas e insecticidas.
pH. Medida de la acidez o alcalinidad del agua en relación con la concentración de
iones de hidrógeno presentes.
Pileta pública. Instalación que suministra agua potable de manera comunitaria a
falta de conexión domiciliaria para cada vivienda.
Planta de tratamiento. Conjunto de obras de infraestructura con equipos eléctricos
y mecánicos que, mediante una serie de procesos, modifica las características organo-
lépticas, físicas y químicas del agua cruda, a fin de convertirla en agua potable.
Pozo. Perforación hecha por la mano del hombre para explotar el agua subterránea.
Reservorio. Estructura que permite almacenar el agua potable para garantizar el abas-
tecimiento de la red de distribución y el mantenimiento de una adecuada presión.
Sedimentación. Proceso destinado a eliminar los sólidos sedimentables de un tan-
que bajo condiciones de semirreposo.
Turbiedad. Característica del agua potable producida por la materia coloidal suspen-
dida, que confiere un aspecto nebuloso al agua. Se determina por la medida del grado
de dispersión de un rayo de luz que pasa a través del agua.
Uso consuntivo. Uso del agua con fines domésticos (para el abastecimiento de la
población), agropecuarios (riego y abastecimiento de ganado), industriales o mineros.
Uso no consuntivo. Uso del agua para el sector energético.
356
CEPIS/OPS Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente
DIGESA Dirección General de Salud Ambiental
DISABAR Dirección de Saneamiento Básico Rural
EPS Empresa Prestadora de Servicios de Saneamiento
FONCODES Fondo Nacional de Compensación y Desarrollo Social
GTZ Cooperación Técnica Alemana (Deutsche Gesellschaft für Technis-che Zusammenarbeit)
INAPMAS Instituto Nacional de Protección del Medio Ambiente
INDECOPI Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de Protección dela Propiedad Intelectual
INRENA Instituto Nacional de Recursos Naturales
JASS Juntas Administradoras de Servicios de Saneamiento
JICA Agencia de Cooperación Internacional Japonesa (Japan InternationalCooperation Agency)
MEF Ministerio de Economía y Finanzas
MINSA Ministerio de Salud
OPS Organización Panamericana de la Salud
Siglas
SIGLAS
357
OMS Organización Mundial de la Salud
ONERN Oficina Nacional de Evaluación de Recursos Naturales
PRONAP Programa Nacional de Agua Potable y Alcantarillado
PRONASAR Programa de Saneamiento Básico Rural
SENAPA Servicio Nacional de Agua Potable y Alcantarillado
SUNASS Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento
km kilómetro
km2 kilómetro cuadrado
m3 metro cúbico
Mm3/año millones de metros cúbicos por año
L/s litros por segundo
mg/L miligramos por litro
pg 10 –9 g
mg 10-6 g
UFC unidades formadoras de colonias
UNT unidades nefelométricas de turbiedad
UVC unidades de color verdadero
µS/cm microSiemens por centímetro
Unidades: