annélie und mark o - die varietésh ow l'an n éli e & m a
TRANSCRIPT
B
u
c
h
u
n
d
R
e
g
i
e
:
K
o
n
r
a
d
C
h
r
.
G
ö
k
e
L
'
A
n
n
é
l
i
e
&
M
a
r
k
o
Du isb u rger Sän gerin trifft
K ärn tn er Separatisten ….
L
'
A
n
n
é
l
i
e
&
M
a
r
k
o
Annélie und Mark o - die Varie tés h ow
Las s e n Sie s ich ve rw öh ne n m it e ine m Program m , das ans pruch s voll,
e in w e nig frivol, m it Tie fgang, abe r auch m it W itz , Ch arm e und
Le ich tigk e it unte rh ält. De r Autor und Re gis s e ur Konrad Ch r. Gök e h at
Mark o Kas s l e ine Büh ne nrolle auf de n Le ib ge s ch rie be n, e nts tande n
is t die Rolle de s Franz Ladinik aus Kärnte n, de r orde ntlich Sand ins
Sh ow ge trie be w irft, e ine be gnade te Ch ans one tte fas t z ur Ve rz w e if-
lung bringt und für h öch s t am üs ante Unte rbre ch unge n s orgt, u.a. m it
Te xte n von Karl Vale ntin, Robe rt Ge rnh ardt. Franz Ladinik läs s t s ich
be i s e ine n e ige nw illige n Ge s ch ich te n auch nich t vom Obe rk e llne r auf-
h alte n, w e nn de r dann s ingt: „ Ne m e q uitte pas … .“ m e int e r ganz s i-
ch e r nich t Franz Ladinik , de n Kärntne r Se paratis te n.
Die Sänge rin Anne lie Le uth äus e r is t in Duis burg-Rh e inh aus e n im
Sch atte n de s Stah lw e rk s aufge w ach s e n. H e ute le bt die Küns tle rin im
Salz burge r Land. Ne be n große n Erfolge n auf de r Ope rnbüh ne , in
NRW w ar s ie z ule tz t als Mim i in Puccinis „ La Boh èm e “ z ur Eröffnung
de r cpd in Düs s e ldorf z u h öre n, h at s ich die Küns tle rin z u e ine r be -
m e rk e ns w e rte n Inte rpre tin de r Lie de r von Be rth old Bre ch t und Kurt
W e ill e ntw ick e lt.
Eine unge m e ine Bandbre ite z e ich ne t die Sänge rin aus , z u h öre n und
z u s e h e n in e ine m e inz igartige m Büh ne nprogram m , das von H ände ls
„ Las cia ch io pianga“, aus de r Ope r „ Rinaldo“, übe r Lie de r de r Piaf,
de r Kne f, bis h in z u Z arah Le ande r und Nina H age n re ich t und natür-
lich auch Mus ical H igh ligh ts aus „ Cats “, „ Le s Mis e rable s “ und „ Caba-
re t“ e ins ch lie ßt.
Alle Lie de r w urde n von Mark o Kas s l für das Ak k orde on e inge rich te t
und be arbe ite t. Mark o Kas s l h at das Ins trum e nte ns tudium an de r
Folk w ang H och s ch ule m it Aus z e ich nung abs olvie rt und w urde inz w i-
s ch e n vie lfach inte rnational aus ge z e ich ne t. Er ge h ört z u de m k le ine n
Kre is de r Ak k orde onis te n, die ih r Ins trum e nt virtuos be h e rrs ch e n und
re ge lm äßig in de n Konz e rth äus e rn Europas und darübe r h inaus z u
Gas t s ind. Mark o Kas s l h at s ich e in um fangre ich e s Re pe rtoire von
de r ne ue n Mus ik bis z ur Klas s ik e rarbe ite t und m it ganz be s onde re r
Fre ude h at e r die Lie de r de r Sh ow für s e in Ins trum e nt be arbe ite t.
Die Kom bination Ak k orde on und Ge s angs s tim m e in die s e m Pro-
gram m is t e inm alig. Die Ins z e nie rung ach te t nich t nur be i de n
Bre ch t/W e ill Lie de rn auf h oh e Te xtve rs tändlich k e it. Ein fas -
z inie re nde s H öre rle bnis , von de m m an gar nich t ge nug be k om m e n
k ann.
Program m
LAnnélie & Mark o
Las cia ch io pianga
aus de r Ope r „ Rinaldo“ von Ge org Frie drich
H ände l
Nur nich t aus Lie be w e ine n … .
aus de m Film „ Es w ar e ine raus ch e nde Ball-
nach t“ m it Z arah Le ande r.
Europa s te h t am Abgrund de s 2. W e lt-
k rie ge s und die UFA e rz äh lt die rüh rs e lige
Lie be s ge s ch ich te z w is ch e n Pe te r Ts ch ai-
k ow s k y und s e ine r große n Juge ndlie be Ka-
th arina, die ih n, inz w is ch e n ve rh e irate t,
im m e r noch lie bt, ih n oh ne s e in W is s e n
förde rt und, k urz vor s e ine m Tode , z um
Durch bruch ve rh ilft.
Je ne re gre tte rie n
de r le ge ndäre Ch ans on de r Edith Piaf
Ne m e q uitte pas
von Jacq ue s Bre l, de r Ch ans on für alle
Männe r, die bis z ur Se lbs taufgabe lie be n.
De r alte W olf
H ilde gard Kne f übe r Männe r in de r Midlife -
cris e s
Surabaya Joh nny
Von Be rth old Bre ch t und Kurt W e ill
aus de r m us ik alis ch e n Kom ödie volle r W itz ,
Bis s und Ironie
„ H appy End“ in de r, 19 29 uraufge füh rt,
Ch ik agoe r Gangs te r s ich von de r H e ils ar-
m e e auf de n Pfad de r Tuge nd z urück füh re n
las s e n.
I dre am e d a dre am …
Aus de m Mus ical „ Le s Mis e rable s “
Ballade vom ange ne h m e n Le be n
aus de r le ge ndäre n „ Dre igros ch e nope r“ von
Be rth old Bre ch t und Kurt W e ill
Paus e
Me m ory
Aus de m Mus ical „ Cats “
Maybe th is Tim e
„ Vie lle ich t die s m al, w e rd ich glück lich “ aus
de m Mus ical „ Cabare t“. 19 33 in Be rlin, k urz
vor de r Mach te rgre ifung de r Nationals o-
z ialis te n. Die um s ch w ärm te am e rik anis ch e
Nach tk lubs änge rin Sally Bow le s , w ill e s
noch e inm al w is s e n. H at ih re Lie be z u de m
arm e n Sch rifts te lle r Brian Robe rts e ine
Ch ance ?
„ Ove r th e Rainbow “ und „ Du h as t de n
Farbfilm ve rge s s e n“
Judy Garland trifft Nina H age n. Mu-
s ik alis ch e Collage de s Judy Garland H its
aus de m Mus ical „ De r Z aube re r von Oz “
m it de m Nina H age n Song, nach e ine r ve r-
rück te n Ide e von Konrad Ch r. Gök e von
Mark o Kas s l und Anne lie Le uth äus e r e in-
ge rich te t und um ge s e tz t.
Für m ich s olls rote Ros e n re gne n
De r Klas s ik e r de r Kne f für alle Fraue n, die
e s noch e inm al w is s e n w olle n
Th e m an I love
Vom Erfinde r de r am e rik anis ch e n Mus ik ,
Ge orge Ge rs h w in. Ge rs h w in h at nie Kom po-
s ition s tudie rt, als e r die s e s ve rm e intlich e
Mank o als be re its w e ltbe rüh m te r
Kom ponis t und Inte rpre t durch Unte rrich t
be i Maurice Rave l e ndlich w e ttm ach e n w ill,
antw orte t die s e r auf e ine r Pos tk arte :
„ Lie be r Ge orge Ge rs h w in, w arum um
H im m e ls w ille n w olle n Sie e in z w e itbe s te r
Rave l w e rde n, w e nn s ie be re its e in e rs t-
k las s ige r Ge rs h w in s ind.
Se e räube r Je nny
Aus de r Dre igros ch e nope r
Tim e to Say goodbye
de r H it von Sarah Brigh tm an und Andre a
Boce lli. Mit de r Abs ch ie ds h ym ne von H e nry
Mas k e ge h t das Program m z u Ende .