annual report 2009ust.co.th/upload/financial/88_15685.pdf ·...
TRANSCRIPT
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน) United Standard Terminal Public Company Limited
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน) United Standard Terminal Public Company Limited
รายงานประจำป 2552 Annual Report
2009
เลขท 78/2 หมท 2 ซอยวดแค ถนนสขสวสด ตำบลปากคลองบางปลากด อำเภอพระสมทรเจดย จงหวดสมทรปราการ 10290
โทรศพท 0-2861-7888 โทรสาร 0-2861-7897-99
UST
1บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
สารบญ
จดเดนในรอบป ................................................................................................................... 1
ขอมลทวไปของบรษท ........................................................................................................2
สารจากคณะกรรมการ ........................................................................................................4
รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ...................................................................................... 6
สรปผลการดำเนนงานของบรษท......................................................................................... 7
วสยทศนและพนธกจ......................................................................................................... 8
ลกษณะการประกอบธรกจ...................................................................................................11
โครงสรางรายได................................................................................................................12
ปจจยความเสยง.................................................................................................................13
สรปการเปลยนแปลงและพฒนาการทสำคญในรอบปทผานมา
รวมทงเหตการณทสำคญปจจบน..................................................................................15
ผถอหนรายใหญ................................................................................................................. 16
นโยบายการจายเงนปนผล.................................................................................................. 17
ผงการบรหาร................................................................................................................... 18
โครงสรางการบรหาร........................................................................................................ 19
รายละเอยดเกยวกบคณะกรรมการและผบรหาร.................................................................. 20
การกำกบดแลกจการ......................................................................................................... 31
การควบคมภายใน.............................................................................................................. 37
บคคลทมผลประโยชนรวมและรายการระหวางกน.............................................................. 38
รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการตอรายงานทางการเงน................................... 47
คำอธบายและคำวเคราะหของฝายจดการ............................................................................48
รายงานผสอบบญชรบอนญาต......................................................................................... 50
งบการเงน......................................................................................................................... 51
คาตอบแทนผสอบบญช....................................................................................................... 82
UST
1บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
2552 2551 2550
ฐานะการเงน
สนทรพยรวม (พนบาท) 1,547,907 1,607,628 1,481,435
หนสนรวม (พนบาท) 572,181 656,417 612,400
สวนของผถอหนรวม (พนบาท) 975,726 951,211 869,035
ทนทออกและเรยกชำระแลว (พนบาท) 387,718 387,718 387,718
ผลการดำเนนงาน
รายไดจากการใหบรการ (พนบาท) 996,217 985,657 789,842
รายไดรวม (พนบาท) 1,009,921 998,542 792,918
ตนทนการใหบรการ (พนบาท) 833,840 768,040 639,910
กำไรขนตน (พนบาท) 162,377 217,617 149,932
กำไร(ขาดทน)สทธ (พนบาท) 61,548 98,904 49,284
ปนสวนกำไรสทธ
สวนทเปนของผถอหนบรษทใหญ (พนบาท) 48,282 78,753 40,340
สวนทเปนของผถอหนสวนนอย (พนบาท) 13,266 20,151 8,944
อตราสวนทางการเงน
อตรากำไรขนตน (%) 16.30 22.08 18.98
อตรากำไรสทธ (%) 4.78 7.89 5.09
อตราผลตอบแทนผถอหน (%) 4.95 8.28 4.64
อตราผลตอบแทนจากสนทรพย (%) 3.12 4.90 2.72
อตราสวนความสามารถในการชำระดอกเบย (เทา) 6.84 6.21 4.49
อตราสวนหนสนตอสวนของผถอหน (เทา) 0.59 0.69 0.70
ขอมลตอหน
กำไร (ขาดทน) สทธตอหน (บาท) 1.25 2.03 1.04
มลคาตามบญชตอหน (บาท) 20.84 24.53 22.41
เงนปนผลตอหน (บาท) 0.75 0.70 0.50
สำหรบปสนสดวนท31ธนวาคม
2
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
บรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)
เลขทะเบยนบรษท : 0107537000530ประเภทธรกจ : ขนสงและลอจสตกสสถานทตง : สำนกงานใหญ / คลงสนคาสมทรปราการ
เลขท78/2หม2ซ.วดแคถ.สขสวสดต.ปากคลองบางปลากด อ.พระสมทรเจดยจ.สมทรปราการ10290 โทรศพท0-2861-7888โทรสาร0-2861-7897-99เวบไซด : http://www.ust.co.thทนจดทะเบยน : 400,000,000บาทประกอบดวยหนสามญ40,000,000หน มลคาหนละ10บาททนทออกและชำระเตมมลคา : 387,718,120บาทประกอบดวยหนสามญ38,771,812หน มลคาหนละ10บาท
บรษทมตรผลคลงสนคาจำกด
เลขทะเบยนบรษท : 0105517012557ประเภทธรกจ : คลงสนคาสถานทตง : สำนกงานใหญ / คลงสนคาสมทรปราการ
เลขท78/2หม2ซ.วดแคถ.สขสวสดต.ปากคลองบางปลากด อ.พระสมทรเจดยจ.สมทรปราการ10290 โทรศพท0-2861-7888โทรสาร0-2861-7897-99ทนจดทะเบยน : 5,000,000บาทประกอบดวยหนสามญ5,000หนมลคาหนละ1,000บาททนทออกและชำระเตมมลคา : 5,000,000บาทประกอบดวยหนสามญ5,000หน มลคาหนละ1,000บาท
บรษทอาวไทยคลงสนคาจำกด
เลขทะเบยนบรษท : 0105532120870ประเภทธรกจ : คลงสนคาและทาเทยบเรอสถานทตง : สำนกงานใหญ
เลขท78/2หม2ซ.วดแคถ.สขสวสดต.ปากคลองบางปลากด อ.พระสมทรเจดยจ.สมทรปราการ10290 โทรศพท0-2861-7888โทรสาร0-2861-7897-99 : คลงสนคาแหลมฉบง
นคมอตสาหกรรมแหลมฉบงทาเรอA4ถ.สขมวทต.ทงศขลาอ.ศรราชา จ.ชลบร20230 โทรศพท0-35840-1640-3โทรสาร0-3840-1644 : คลงสนคาศรราชา
เลขท291/34หมท5ต.หนองขามอ.ศรราชาจ.ชลบร20230 โทรศพท038-060-777โทรสาร038-060-778ทนจดทะเบยน : 140,000,000บาทประกอบดวยหนสามญ14,000,000หน มลคาหนละ10บาททนทออกและชำระเตมมลคา : 140,000,000บาทประกอบดวยหนสามญ14,000,000หน มลคาหนละ10บาท
UST
3บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
บรษทกวางสชนโจวจงไทเซอรวสจำกด(GuangxiQinzhouZhongTaiServiceCo.,Ltd.)
เลขทะเบยนบรษท : -ประเภทธรกจ : ขนถายสนคาและคลงสนคาสถานทตง : LegouOperationZone,QinahouPortQinzhouCity,GuangxiProvince, P.R.C.535008โทรศพท+86-771-553-9530โทรสาร+86-771-553-9530ทนจดทะเบยน : 11,900,000เรนมนบทนทออกและชำระเตมมลคา : 11,900,000เรนมนบ
บคคลอางอง
นายทะเบยนหน บรษทศนยรบฝากหลกทรพย(ประเทศไทย)จำกด ชน4,7อาคารตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย ถนนรชดาภเษกแขวงคลองเตยเขตคลองเตย กรงเทพฯ10110 โทรศพท0-2229-2800โทรสาร0-2359-1259
ผสอบบญช นายบญเลศแกวพนธพฤกษ
ผสอบบญชรบอนญาตเลขท4165
บรษทบพอารออดทแอนดแอดไวเซอรจำกด
152ชน12Aหอง08อาคารชารเตอรสแควรถนนสาทรเหนอ
แขวงสลมเขตบางรกกรงเทพฯ10500
โทร.0-2634-5398,โทรสาร0-2634-5399
ทปรกษาทางกฎหมาย คณะบคคลหลกศลาและการบญช
ทปรกษาทางการเงน ไมม
ทปรกษาหรอผจดการภายใตสญญาการจดการ ไมม
4
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
บรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)และบรษทยอย เปนผใหบรการจดการลอจสตกสททนสมยเพอเพมคณคาใหแกลกคา พนกงาน และมความรบผดชอบตอสงคมโดยการทำธรกจอยางเปนธรรมตอผมสวนไดเสยทกฝายในทกกระบวนการของการดำเนนงาน
นบตงแตบรษทไดกอตงขน บรษทไดดำเนนธรกจคลงสนคา และทาเรอขนถายสนคาสงมอบเรอสมทร เรมตนจากสนคานำตาลตลอดระยะเวลาทผานมาบรษทไดมงเนนขยายการใหบรการท หลากหลายมากข นท งการขนถายสนคาการบรการบรรจสนคาในรปแบบกระสอบ การบรรจสนคากระสอบเขาตคอนเทนเนอร และการขนสงสนคาซงครอบคลมทงทางเรอรถบรรทกและรถไฟการใหบรการดานลอจสตกสทหลากหลายนสงผลให บรษทสามารถขยายฐานลกคาและสนคาอนเพมขน เชน อาหารสตว เคม ขาวสาร และสนคาท วไป และในป 2552 บรษททำการขนสงสนคานำตาลผานแดนจากประเทศลาว ส งท สำคญอกประการหน งคณะกรรมการของบรษทฯ ไดใหความสำคญของการกำกบดแลกจการทดควบคไปกบการเจรญเตบโตของบรษทระยะยาวเพอสรางมลคาเพมใหแกผถอหนแบบยงยน
ในป 2552 บรษทไดใหบรการลอจสตกสแกกลมสนคานำตาล ปย อาหารสตว เคม ขาวสาร และ สนคาทวไปในปรมาณ3.52ลานตนเพมขนจากป2551คดเปนรอยละ8การใหบรการสนคาทกประเภทมทศทางเตบโตอยางตอเนองแตเนองจากวกฤตเศรษฐกจ สงผลกระทบใหผลประกอบการ
ของบรษทและบรษทยอยทกบรษท รายไดรวมของบรษทและบรษทยอย ป2552 เทากบ1,009.92 ลานบาท เพมขนจากปกอน11.38 ลานบาท คดเปนรอยละ1กำไรสทธของป2552เทากบ48.28ลานบาทลดลงจากปกอน30.47ลานบาทคดเปนรอยละ38
ผลประกอบการของบรษทยอยท บรษทลงทนไวในประเทศไทยและประเทศจน
บรษท อาวไทย คลงสนคา จำกด เปนผใหบรการคลงสนคา และทาเทยบเรอ A4 ทาเรอแหลมฉบง จงหวดชลบรปจจบนไดขยายการใหบรการการบรรจสนคานำตาลกระสอบเขาตคอนเทนเนอร และการใหบรการทาเทยบเรอสำหรบสนคาทวไป เพอเพมประสทธภาพ และอตราการใชทาเรอใหสงขนผลประกอบการป 2552 บรษทอาวไทยคลงสนคา จำกดมรายไดจากการใหบรการรวม 178.40 ลานบาทลดลงจากปกอน30.98 ลานบาทหรอรอยละ14กำไรสทธของป2552เทากบ16.24ลานบาทลดลงจากปกอน5.78ลานบาท
บรษท มตรผลคลงสนคา จำกด เปนผใหบรการคลงสนคาและทาเทยบเรอจงหวดสมทรปราการจงหวดอางทองและ จงหวด พระนครศรอยธยา ปจจบนไดบรการการรบฝากสนคานำตาล สนคาอาหารสตว ปย และ คลงสนคาใหเชาสำหรบสนคาเคม และอนๆ ผลประกอบการป 2552 บรษทมตรผลคลงสนคา จำกด มรายไดจากการใหบรการรวม217.65 ลานบาท เพมขนจากปกอน 61.32 ลานบาท หรอ
เรยน ทานผถอหน
UST
5บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
รอยละ39กำไรสทธของป2552เทากบ10.21ลานบาทลดลงจากปกอน9.21ลานบาท
บรษท กวางส ชนโจว จงไท เซอรวส จำกด เปนใหบรการรบฝากสนคา และขนถายสนคานำตาลในทาเรอชนโจว มณฑลกวางล ประเทศจน ปจจบนมการขยายใหบรการดานขนสงสนคาระหวาง โรงงานนำตาล และทาเรอมากขน ผลประกอบการป 2552บรษทยอยแหงน มรายไดจากการใหบรการรวม 224.01 ลานบาท เพมขนจากปกอน 48.58 ลานบาทหรอรอยละ 28 มกำไรสทธของป2552เทากบ16.36ลานบาทลดลงจากปกอน15.58.ลานบาท
บรษทไดกำหนดทศทาง และ กลยทธในการเตบโต ป 2552-2553 เพอใหผลการดำเนนงานของบรษท เปนไปในลกษณะทมนคงและและยงยนโดยมแนวทางดงน
1. มงเนนการสรางความสมพนธและรกษาลกคาเดมโดยเพมขดความสามารถในการใหบรการ
2. ขยายบรการใหมใหกบกลมลกคาเดม และลกคาใหมโดยเนนความตางของบรการสรางบรการเสรม และใหบรการใหมๆทเกยวเนองกบงานลอจสตกสแบบครบวงจรมากยงขน
3. ปรบปรงกระบวนการใหบรการคลงสนคา ทาเรอ และการขนสง ใหมตนทนคาบรการทแขงขนได รวมถง ปรบปรงกระบวนการใหบรการแบบพเศษเพอตอบสนองลกคาเฉพาะกลม
4. มงเนนการสรรหาสรางทมงานและพฒนาทกษะดานการขายและลอจสตกส
ทายน คณะกรรมการบรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน) และบรษทยอย มความมงมนในการดำเนนธรกจอยางมจรยธรรม บรหารจดการธรกจภายใตหลกการกำกบดแลกจการทด เพอสรางความเจรญกาวหนาตอการพฒนาธรกจคณะกรรมการฯ ขอขอบคณผถอหน นกลงทน ลกคา คคา ภาครฐ สถาบนการเงน ทใหความไววางใจ และใหการสนบสนนการดำเนนงานตางๆของบรษทอยางดรวมถงพนกงานของกลมบรษททไดรวมแรงรวมใจกนฟนฝาอปสรรคตางๆและพรอมทจะปรบตวกบการเปลยนแปลงใหมๆคณะกรรมการฯหวงเปนอยางยงวาบรษทจะเตบโตและกาวหนาไปอยางยงยนและสรางผลตอบแทนทดตอผมสวนเกยวของทกทาน
นายวฑรยวองกศลกจ
ประธานกรรมการบรษท
6
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
• พ จารณาผลการสอบทานการปฏ บ ต ตามกฏหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพยฯขอกำหนดของตลาดหลกทรพยฯ และคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยและกฏหมายอนทเกยวของกบธรกจของบรษทฯ
• ประเมนผลการปฏบตงานของผสอบบญช ซงการประเมนผลไดรวมถงการพจารณาความเปนอสระของผสอบบญช ความเทยงธรรม คาธรรมเนยมบรการและประสทธผลของการปฏบตงานตรวจสอบ และการใหบรการโดยรวมของผสอบบญช
• คณะกรรมการตรวจสอบพจารณาคดเลอกผสอบบญชเสนอตอคณะกรรมการบรษทฯ เพอขออนมตทประชมผถอหน แตงตงนายบญเลศ แกวพนธพฤกษทะเบยนเลขท 4165 แหงบรษท บพอาร ออดท แอนดแอดไวซอร จำกด และ หรอ นายเมธ รตนศรเมธาทะเบยนเลขท3425แหงบรษทเอมอารแอนดแอสโซซเอทจำกดเปนผสอบบญชของบรษทยไนเตดแสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน) คาสอบบญชของบรษทจำนวน580,000บาทและคาสอบบญชของบรษทยอยในประเทศอก 2 แหง มจำนวน 420,000 บาทเปนคาสอบบญชรวม1,000,000บาท
คณะกรรมการตรวจสอบ พจารณาทบทวนการดำเนนงานของบรษทรวมกบผบรหารของบรษท ผตรวจสอบภายในและผตรวจสอบภายนอกแลวเหนวาบรษทมระบบการควบคมภายในทมประสทธภาพเพยงพอไมมขอบกพรองทเปนสาระสำคญ รายการเกยวโยงกนเปนรายการทางการคาอนเปนธรกจปกตทมเงอนไขการคาโดยทวไปการปฏบตตามกฏหมายและระเบยบทเกยวของเปนไปโดยถกตอง ไมพบรายการผดปกตท เปนสาระสำคญงบการเงนสำหรบปส นสดวนท 31ธนวาคม 2552 ไดจดทำขนอยางถกตองตามทควรในสาระสำคญตามหลกการบญชท รบรองทวไปและมการเปดเผยขอมลอยางเพยงพอ
คณะกรรมการตรวจสอบบรษท ยไนเตด แสตนดารดเทอรมนล จำกด (มหาชน) ประกอบดวย นางสาวอารยาวฒนาประธานคณะกรรมการตรวจสอบนายอนรตตยาภรณและนายกฤษณอรรถกฤษณเปนกรรมการตรวจสอบ
คณะกรรมการตรวจสอบไดปฏบตหนาทตามขอบเขตหนาท และความรบผดชอบทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษทฯ โดยในป 2552 คณะกรรมการตรวจสอบไดมการประชมรวม 4 ครง ทงนไดประชมรวมกบผบรหารระดบสงผตรวจสอบภายในและผสอบบญชในวาระทเกยวของ
ในรอบปทผานมาคณะกรรมการตรวจสอบไดดำเนนกจกรรมทสำคญสรปไดดงน
• พจารณาสอบทานงบการเงนรายไตรมาสและงบการเงนประจำป 2552 รวมกบผบรหารและผสอบบญช เพอใหมนใจวารายงานการเงนของบรษทและบรษทยอย ไดจดทำขนอยางถกตองตามทควรในสาระสำคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป และมการเปดเผยข อมลอย างเพ ยงพอครบถวนและเช อถ อไดนอกจากนไดสอบทานการเปดเผยขอมลและการปฏบตการในรายการระหวางกนของบรษทฯ กบบรษทยอยรวมทงรายการทเกยวโยงกนเพอใหมนใจวาบรษทฯ ไดดำเนนตามเงอนไขธรกจและหลกเกณฑทสำนกงานคณะกรรมการกำกบดแลหลกทรพยและตลาดหลกทรพยและตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยกำหนด
• พจารณาสอบทานแผนงานตรวจสอบภายในและรายงานผลการตรวจสอบตางๆ ทจดทำโดยผตรวจสอบภายในทบรษทฯ ไดวาจางจากภายนอก เพอใหมนใจไดวาการตรวจสอบภายในไดครอบคลมประเดนความเสยงตางๆ ทเกยวของกบการดำเนนงานและกระบวนการธรกจหลกของบรษทฯ และบรษทยอย เพอกอใหเกดประสทธภาพ ประสทธผล มการตดตามและดำเนนการแกไขตามรายงานผลการตรวจสอบในประเดนทมนยสำคญอยางตอเนอง เพอใหหนวยงานตางๆ ของบรษทฯมการควบคมภายในทเพยงพอเหมาะสมและเปนกลไกสำคญในการขบเคลอนธรกจใหเตบโตอยางยงยน
• พจารณาใหความเหนชอบการจดทำรายการทอาจทำใหเกดความขดแยงทางผลประโยชน รวมถงการเปดเผยขอมลของรายการดงกลาววาเปนรายการทางการคาอนเปนธรกจปกตทวไปมความสมเหตสมผลและกอใหเกดประโยชนสงสดตามนโยบายบรษท
(นางสาวอารยาวฒนา)ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ
บรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)
ในนามคณะกรรมการตรวจสอบ
เสนอผถอหนบรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)
UST
7บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
1.) สนทรพยรวม
สนทรพยรวมณวนท31ธนวาคม2552จำนวน1,547.91ลานบาทเทยบกบป2551จำนวน1,607.63ลานบาทลดลง59.72ลานบาทคดเปนรอยละ3.71
ลานบาท 2552 2551 2550
สนทรพยรวม 1,547.91 1,607.63 1,481.44
2.) หนสนรวมและอตราหนสนตอทน
หนสนรวมณวนท31ธนวาคม2552จำนวน572.18ลานบาทเทยบกบป2551จำนวน656.42ลานบาทลดลง84.24ลานบาท คดเปนรอยละ 12.83 เนองจากการชำระคนเงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงนจำนวน 72.87ลานบาทและหนสนภายใตสญญาเชาซอและเชาการเงนจำนวน20.11ลานบาท
มอตราหนสนตอทน (Net debt to equity) ของบรษทตามงบการเงนรวมณ วนท 31 ธนวาคม 2552 เทากบ 0.59 เทาเทยบกบป2551เทากบ0.69เทา
เทา 2552 2551 2550
หนสนตอทน 0.59 0.69 0.70
3.) สวนของผถอหนรวม
สวนของผถอหนรวมณวนท31ธนวาคม2552จำนวน975.73ลานบาทเทยบกบป2550จำนวน951.21ลานบาทเพมขน24.52ลานบาทคดเปนรอยละ2.58โดยมสาเหตหลกจากกำไรสทธประจำป2552จำนวน48.28ลานบาทจายเงนปนผลจำนวน32.92ลานบาทจากผลประกอบการป2551สวนของผถอหนสวนนอยเพมขน12.44ลานบาท
ลานบาท 2552 2551 2550
สวนผถอหนรวม 975.73 951.21 869.04
4.) รายไดการใหบรการ
รายไดการใหบรการสำหรบป2552เทากบ996.22ลานบาทเมอเปรยบเทยบกบป2551ทมรายได985.66ลานบาทเพมขนจำนวน10.56ลานบาทหรอรอยละ1.07เนองจากปรมาณสนคาทใหบรการเพมจากการใหบรการขนสงและขนถาย
ลานบาท 2552 2551 2550
รายไดจากการใหบรการ 996.22 985.66 789.84
5.) กำไรขนตน
กำไรขนตนรวมสำหรบป2552เทากบ162.38ลานบาทเมอเปรยบเทยบกบป2551ทมกำไรขนตนเทากบ217.62ลานบาทลดลงจำนวน55.24ลานบาทหรอรอยละ25.38
ลานบาท 2552 2551 2550
กำไรขนตน 162.38 217.62 149.93
8
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
6.) กำไรสทธรวม
กำไรสทธรวมสำหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2552จำนวน48.28ลานบาทเมอเปรยบเทยบกบป2551ลดลงจำนวน30.47ลานบาทหรอรอยละ38.70
ลานบาท 2552 2551 2550
กำไรสทธ 48.28 78.75 40.34
7.) กำไร(ขาดทน)ตอหน
กำไรตอหนสำหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2552เทากบ1.25บาทตอหนเมอเปรยบเทยบกบป2551ซงมกำไรตอหน2.03บาท
บาท 2552 2551 2550
กำไร(ขาดทน)ตอหน 1.25 2.03 1.04
8.) กำไรจากการดำเนนงานกอนดอกเบยภาษคาเสอมราคาและคาใชจายตดจาย
กำไรจากการดำเนนงานกอนดอกเบย ภาษ คาเสอมราคา และคาใชจายตดจาย (EBITDA) สำหรบปสนสดวนท 31ธนวาคม2552จำนวน210.20ลานบาทลดลงจำนวน57.35ลานบาทหรอคดเปนรอยละ21.43 เมอเทยบกบงวดเดยวกนกบปกอน
ลานบาท 2552 2551 2550
EBIDA 210.20 267.55 194.32
UST
9บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
10
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
UST
11บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
การประกอบธรกจของ บรษท ยไนเตด แสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)และบรษทยอยยงคงมงเนนกจการหลกในดานการใหบรการรบฝากสนคา หรอใหเชาคลงสนคาหรอเชาถงเกบสนคาเหลว บรการขนถายเขาและออก ขนถายสนคาผานทาเรอและการขนสงสนคา ทยงเปนการรวบรวมการใหบรการแกลกคาเขาดวยกน(IntegratedService)เพอการอำนวยความสะดวกและสรางความพงพอใจใหกบลกคา
นอกจากน บรษทฯ ยงคงมงเนนการขยายธรกจทจะนำไปส Logistics Service Provider อยางเตมรปแบบ โดยใหบรการสนคาทมความหลากหลาย สรางความไดเปรยบในการแขงขนจากการขนสงและรวมไปถงการพฒนาระบบทสามารถตรวจสอบไดเพอเปนฐานในการขยายธรกจใหกบลกคา
ในปทผานมา การขยายธรกจดานการขนสง และคลงสนคาเพมสงขน โดยงานการจดเกบหรอฝากสนคา พรอมการขนถายเขาและออกจากคลงสนคา การขยายงานของฝายลอจสตกสในดานการขนสงอยางไรกดบรษทฯยงคงยดหลกการใหบรการทไดมาตรฐานและกาวไปสความสำเรจทตงไวในอนาคต
นอกจากน บรษทฯ มแผนงานในอนาคตทยงคงมงเนนการใหบรการทไดมาตรฐาน ซงสอดคลองและเปนไปตามสถานการณของการแขงขนทเพมสงขน โดยสงสำคญทมงเนนมากขน คอการเพมศกยภาพของการขนสงสนคาเทยวกลบ
ทงทางรถไฟ และทางรถยนต การขยายคลงสนคาทไดมาตรฐานหรอสงกวามาตรฐานเดม เพอรองรบการขยายตวของธรกจ เชนคลงสนคาสะอาด การพฒนาการเปนผขนสงสนคาผานแดนจากประเทศลาว และรวมไปถงการใหบรการขนสงสนคาเพ อการสงออก
UST
12 บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
2552
รายได
2551
รายได
2550
รายได
รายไดจากการใหบรการ : ดำเนนการ โดย การถอหนของบรษท ลานบาท % ลานบาท % ลานบาท %
รายไดคาเกบรกษา บรษทยอย ตามรายละเอยดในหมายเหต 205.02 20.30% 155.45 15.57% 155.30 19.59%
รายไดคาธรรมเนยมขนถายและบรการ บรษทฯและบรษทยอย ตามรายละเอยดในหมายเหต 657.63 65.12% 699.45 70.05% 536.40 67.65%
รายไดคาเชา บรษทฯและบรษทยอย ตามรายละเอยดในหมายเหต 133.57 13.23% 130.76 13.10% 98.10 12.37%
รายไดอน บรษทฯและบรษทยอย ตามรายละเอยดในหมายเหต 13.70 1.36% 12.89 1.29% 3.10 0.39%
รวม 1,009.92 100.00% 998.54 100.00% 792.90 100.00%
หมายเหต:1). รายละเอยดสดสวนการถอหนของบรษทในบรษทยอยณ31ธนวาคม2552
บรษทมตรผลคลงสนคาจำกด 80.00%
บรษทอาวไทยคลงสนคาจำกด 53.53%
บรษทกวางสชนโจวจงไทจำกดในประเทศจน 79.83%
UST
13บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
จากการบรหารความเส ยง ของ บรษท ยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)ทดำเนนการอยางตอเนอง ทำใหปจจยความเสยงตางๆ ทปรากฏในปทผานมาไดรบการบรหารจดการจนสามารถควบคมไดในระดบหนง รวมกบ ปจจยความเสยงใหมทไดดำเนนการภายใตการบรหารในปปจจบนบรษทฯจงทำการปรบปรงหวขอปจจยความเสยงทปรากฏตอผลงทนใหสอดคลองกนในการดำเนนธรกจ นอกเหนอจากความเสยงในการดำเนนธรกจโดยทวไปแลวยงมปจจยความเสยงทควรพจารณาดงน
ปจจยความเสยงทางดานการลงทน
ในปจจบนการนำเทคโนโลยสารสนเทศมาใชเปนเครองมอในการบรหารจดการทางธรกจใหมประสทธภาพเปนสงทหลกเลยงไมได บรษทฯ ไดคำนงถงปจจยนจงไดมการลงทนในซอฟแวรบรหารจดการระบบโลจสตกส โดยเฉพาะอยางยงการบรหารคลงสนคาเพอชวยเสรมประสทธภาพในการทำงานของเจาหนาทฝายปฏบตการ ทงนเพอลดความเสยงในการลงทนและการลาสมยของเทคโนโลย บรษทไดเลอกใชการจดจางบรษทภายนอก (Outsourcing) ในการออกแบบและตดตงระบซอฟแวรดงกลาวใหเปนไปตามลกษณะการดำเนนธรกจของบรษทฯ รวมถงการใชบรการศนยคอมพวเตอรภายนอกทมความชำนาญเฉพาะดาน อยางไรกตามบรษทฯจำเปนตองควบคมการทำงานของผ ใหบรการเหลาน ใหมประสทธภาพ และดำเนนการใหแลวเสรจภายในเวลาท
กำหนดไวเพอควบคมคาใชจาย เวลา และ ทรพยากรของบรษท
ปจจยความเสยงทางดานการขนสงและโลจสตกส
1. ราคานำมนดเซลซงปจจยพนฐานทสำคญของการดำเนนธรกจขนสงและโลจสตกส ไดรบผลกระทบจากการราคาเพมข นของนำมนดบในตลาดโลกอยงรวดเรวในปทผานมา ทำใหบรษทฯตองเตรยมความพรอมในการปรบปรงและ เปลยนแปลงรปแบบการใหบรการใหทนตอความตองการของลกคาอยางเหมาะสมและสอดคลองกบสภาวะการณทเปลยนแปลงไปเพ อ ร กษาล กค า เ ก า และแสวงหาล กค า ใหม ทตองการการบรการทมประสทธภาพ
2. การแขงขนของตลาดการใหบรการดานโลจสตกส เร มมมากขนตามกระแสของการกระตนของภาครฐและภาวะการแขงขนทางการคาทงในประเทศและตางประเทศทำใหผประกอบการผผลตตางๆตางหนมาสนใจทจะลดตนทนการผลต และการบรการบรษทฯ ไดพยายามขยายบรการทงในประเทศและตางประเทศเพอรองรบความตองการของลกคาและขยายขอบเขตการใหบรการแบบครบวงจรใหครอบคลมกจกรรมสวนใหญหรอทงหมด นอกจากนยงไดขยายการใหบรการเพอครอบคลมภมภาคตางๆอกดวย
14
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
3. การเขามาแขงขนของบรษททใหบรการดานโลจสตกสจากตางประเทศมศกยภาพในการแขงขนสงและมความพรอมในดานการใหบรการสมบรณและครบถวนกวาบรษทฯจงจำเปนตองมการปรบกลยทธในการใหบรการใหเขากบสภาวะตลาดทเปลยนไป
4. เทคโนโลยการสอสารเพอตดตามสถานภาพของสนคา เปนส งจำเปนสำหรบการใหบรการฝากเกบสนคาและขนสงสนคาใหแกลกคาในปจจบน บรษทฯตองพฒนาระบบในการแสดงผลของสถานภาพของสนคาเพอใหเปนขอมลแกลกคาไดใชในการวางแผนและตดสนใจดานการตลาด
5. บคคลากรทมความรความสามารถในสายงานด านโลจ สต กส ในประเทศม จำก ด ประกอบก บเทคโนโลยสมยใหมตองใชบคคลากรทมพนฐานการศกษาทเพยงพอทจะเรยนรและทำความเขาใจกบระบบงานละการจดการสมยใหม บรษทฯจงตองเรงพฒนาบคคลากรทมอยเดมและใหมใหมคณภาพเพยงพอทจะรองรบระบบการใหบรการททนสมย
ปจจยความเสยงทางดานภาวะการตลาด
จากอดตถงปจจบนบรษทฯดำเนนธรกจการใหบรการทพงพาสนคานำตาลเปนสวนใหญ ทำใหรายไดหลกยงขนอยกบปรมาณนำตาลสงออก ซงไดแบงสรรตามโควตาการสงออกจากปรมาณการผลตนำตาล หากปใดมผลผลตออยและนำตาลมากบรษทฯกจะมรายไดสงในทางกลบกนหากปใดแหงแลงผลผลตออยและนำตาลนอยกจะมผลรายไดลดลง
ตามสภาวะปจจบ นค แข งข นในกล มบรษทธรก จเดยวกน ไดมการขยายการใหบรการมากขน เชนการเพมรปแบบการใหบรการบรรจสนคานำตาลเขาตคอนเทนเนอรและการมทาเทยบเรอเพมขน ซงบรษทฯกไดมการพฒนารปแบบการใหบรการบรรจสนคานำตาลฯเขาตคอนเทนเนอร โดยใชเครอง Telescopic เพอเนนความสะอาดและสภาพกระสอบนำตาลฯใหคงเดมสามารถลดแรงงานกรรมกรควบคมตนทนการดำเนนการ เพมปรมาณการขนถายฯ ตอบสนองความตองการของลกคาในการเพมยอดขาย รวมทงการพฒนารปแบบการจดเกบสนคานำตาลฯประเภทกระสอบทจดเกบไวในชะลอม (Presling) ใหมสะอาดมากยงข น โดยมชดครอบ(Cover)ครอบไวกอนคลมผาใบขณะจดเกบในโกดง
สำหรบพนทลานบรเวณคลงสนคาไดทำการปรบปรงใหบร การส นค าประเภทอ นได หลากหลายมากข น และสอดคลองกบแผนการตลาดในการมงหากลมลกคาอนทมใชนำตาลเขามาเพมเตมและแบงรายไดออกเปน4สวนจากใหบรการแกลกคาอนคอการใหเชาพนทการพฒนารปแบบการบรการขนถาย การขนสงสนคาและการใชทาเทยบเรอ ทำใหสามารถลดความเสยงลงไดระดบหนง
ความเสยงทางการเงน
ความเสยงจากอตราดอกเบย
บรษทฯมความเสยงจากการทบรษทฯมเงนกทมอตราดอกเบยลอยตวซงมความไมแนนอนตามสภาวะของตลาดเงนจงอาจเกดความเสยงจากการเปลยนแปลงดงกลาว ซงอาจสงผลกระทบตอผลการดำเนนงานของบรษทฯ และตนทนในการจดหาเง นทนหากอตราดอกเบ ยสงข น บรษทฯ ไดตระหนกถงความเสยงทอาจเกดขนดงกลาวจงไดมงเนนเพอจดการทรพยสนทไมไดกอใหเกดรายได หรอสนทรพยทไมเกยวเนองกบการดำเนนธรกจของบรษทฯ เพอนำเงนทไดไปชำระเงนกเพอลดดอกเบยจายของบรษทฯ ลง รวมถงบรษทฯจดใหมทมงานพจารณาบรหารการเงนและอาจใชเครองมอทางการเงนตามความจำเปนและเหมาะสมเพ อให เกดประโยชนและปองกนความเสยงทอาจเกดขน ประกอบกบอตราดอกเบยและเงนกมแนวโนมลดลงตามภาวะตลาดและจากการชำระคนเงนตน บรษทฯ คาดวาจะสามารถลดความเสยงทอาจเกดขนนได
ความเสยงจากอตราแลกเปลยน
บรษทฯ มเงนลงทนและภารระหนสนในบรษทยอยในประเทศจน ดงน นบรษทฯ อาจไดรบความเส ยงจากการเปลยนแปลงอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศบรษทฯไดดำเนนการปองกนความเสยงดงกลาวโดยการทำสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนา(Forwardcontract)บางสวนไวเพอปองกนความเสยงดงกลาวตามความจำเปนและเหมาะสม โดยบรษทฯ ไมมนโยบายในการเกงกำไรจากอตราแลกเปลยนแตอยางใด
ความเสยงจากการจดหาแหลงเงนทน
บรษทฯ มการดำเนนงานและจดหาเงนทนโดยอาศยแหลงเงนทนบางสวนจากการกยมจากสถาบนการเงนซงภายใตสญญาเงนกยมดงกลาวมขอกำหนดบางประการทบรษทฯตองปฏบตตามเชน การดำรงอตราสวนทางการเงนบางอตราสวน การดำรงบญชเงนสด จากขอกำหนดดงกลาวบรษทฯ จงอาจมความเสยงจากการทไมสามารถปฏบตไดตามขอกำหนดของทางสถาบนการเงนและสงผลกระทบตอการจดหาแหลงเงนทน อยางไรกตามบรษทฯ ไดปฏบตตามเงอนไขดงกลาวของสถาบนการเงนอยางเครงครดเสมอมาและพจารณาจดโครงสรางของแหลงเงนทนจากสถาบนการเงนตอสวนของผถอหนอยในสดสวนทเหมาะสมและไมกอใหเกดความเสยงดงจะเหนไดวาบรษทฯ มโครงสรางทางการเงนท ม สดสวนของผ ถ อห นสงกวาหน ส น 1.71 เทา และมสนทรพยมากกวาหนสน2.71เทาบรษทฯคาดวาจะไมไดรบความเสยงจากกรณดงกลาวและมความสามารถในการจดหาแหลงเงนทนจากแหลงภายในและภายนอกได
UST
15บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
กมภาพนธ
ทประชมคณะกรรมการบรษทฯไดมมตเหนชอบเสนอทประชมสามญผถอหนประจำป 2552 อนมตจายเงนปนผลจากกำไรสะสมและผลการดำเนนงานงวดวนท 1 มกราคม2551 ถงวนท 31 ธนวาคม 2551 ในอตราหนละ 0.75 บาทใหแกผ ถอห นท มรายช อในสมดทะเบยนผ ถอห นในวนท 19มนาคม2552 เวลา12.00น.และกำหนดจายเงนปนผลในวนท7พฤษภาคม2552
เมษายน
บรษท อาวไทยคลงสนคา จำกด บรษทยอย ไดรบอนมตจากการทาเรอแหงประเทศไทยสำหรบสญญาเชาระยะยาวซงอายสญญาเดมคงเหลอ9ปในการตอสญญามระยะเวลาทตอออกไป เพมอก 21 ป จากสญญาเดม รวมทงสนมอายสญญารวม 30 ป (ป 2552-ป2581) ทำใหบรษทสามารถใหความมนใจกบลกคาสำหรบความพรอมในการใหบรการในอนาคต สำหรบฐานกลมลกคานำตาลในประเทศทไดลงทนในประเทศเพอนบาน ศกยภาพทบรษทจะลงทนพฒนาเพอใหคลงสนคาพรอมทจะรองรบลกคาดงกลาวไดในระยะยาว ซงบรษทยอยไดลงนามบนทกแนบทายในสญญาเชาในเดอนพฤษภาคม2552
พฤษภาคม
บรษท มตรผลคลงสนคา จำกดทไดรบใบอนญาตการขนสงระหวางประเทศ ภายใตการขนสงทางถนนระหวางไทย-ลาว และ บรษท อาวไทยคลงสนคา จำกด ทไดรบอนมตจาก กรมศลกากรเพอเปนโรงพกสนคาในเขตทำเนยบทาเรอเพอจดเกบสนคาผานแดนรองรบนำตาลสงออกโควตาEU จากประเทศลาวและกมพชา ไดดำเนนการขนสงสนคานำตาลผานแดน จากประเทศลาวตลอดจน พธการศลกากรไปยง คลงสนคาผานแดนณ คลงสนคาแหลมฉบง จงหวดชลบรโดยมปรมาณสนคาทขนสงทงสน22,940ตนและการสงออกนำตาลทางเรอไปยงประเทศทสาม ในเทยวปฐมฤกษในเดอนพฤษภาคม
พฤศจกายน
ทประชมคณะกรรมการบรษทมมตอนมตการจำหนายทรพยสนคอ ทดนตงอยท ตำบลโพสะ อำเภอเมองอางทองจงหวดอางทอง จำนวน 29 แปลง ประกอบดวยเนอทรวมจำนวน37ไร1งาน85ตารางวาคลงสนคาจำนวน3หลงและสงกอสรางอนบนทดนพรอมเครองจกรและอปกรณ ในราคารวมทงสน 165,000,000 บาท(หนงรอยหกสบหาลานบาทถวนใหแก บรษทไรซแลนด (2008) จำกด โดย ชำระในรปเงนสด ณ วนท โอนกรรมสทธ ทรพยสน ในวนท 12มกราคม2553ซงคณะกรรมการเหนวาบรษทสามารถใชคลงสนคาทจงหวดสมทรปราการและจงหวดชลบรในการบรหารจดการสนคาใหมประสทธภาพสงข นจากการใชประโยชนบนทรพยสนอยางเตมท อกทงการขายทรพยสนทซำซอน คอคลงสนคาจงหวดอางทอง สามารถนำเงนสดทไดรบจากการขายทรพยสนไปชำระหนสนบางสวนเพอลดภาระดอกเบยและสำรองไวใชขยายการลงทนในอนาคตอนเปนประโยชนแกบรษท
16
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
ผถอหนรายใหญณวนท30ธนวาคม2552
ผถอหนรายใหญ จำนวนหน % ของจำนวน
หนทงหมด
1 บรษทนำตาลมตรผลจำกด 10,568,692 27.26%
2 บรษทรวมเกษตรกรอตสาหกรรมจำกด 8,061,120 20.79%
3 นายสำเรงมนญผล 5,791,000 14.94%
4 บรษทศนยรบฝากหลกทรพย(ประเทศไทย)จำกดเพอผฝาก 4,145,713 10.69%
5 นายวฑรยวองกศลกจ 1,466,040 3.78%
6 นายสนทรวองกศลกจ 1,440,148 3.71%
7 นายชนนทวองกศลกจ 1,383,708 3.57%
8 นายอสระวองกศลกจ 1,123,932 2.90%
9 บรษทยฟนเวสจำกด 400,000 1.03%
10 บรษทบานปเพาเวอรจำกด 291,500 0.75%
11 นายกตตศกดจตโชตพงศ 249,881 0.64%
รวม 34,921,734 90.07%
UST
17บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
ตามทสภาวชาชพไดออกประกาศฉบบท 26/2549 เรองมาตรฐานการบญช ฉบบท 44 เรองงบการเงนรวมและการบญชสำหรบเงนทนในบรษทยอย (แกใขเพมเตมครงท1) โดยใหแกไขการบนทกบญชเงนลงทนในบรษทยอย กจการทควบคมรวมกนและบรษทรวมในงบการเงนรวมเฉพาะกจการจากวธสวนไดเสยเปนวธราคาทนนน
บรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)ไดเรมเปลยนแปลงวธการบนทกบญชในป2550ซงการเปลยนแปลงวธการบนทกบญชดงกลาวสงผลใหผลการดำเนนงานของบรษทในงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการไมเทากน
บรษทมนโยบายจายเงนปนผลไมนอยกวา50%ของกำไรสทธของงบการเงนเฉพาะกจการในแตละงวดบญชหลงจากหกสำรองตามกฎหมายและขาดทนสะสมยกมาแลว (ถาม) อยางไรกตามการจายเงนปนผลดงกลาว จะขนอยกบกระแสเงนสดแผนการลงทนเงอนไขและขอกำหนดในสญญาตางๆทบรษทผกพนอยรวมถงความจำเปนและความเหมาะสมอนๆในอนาคต
บรษทยอยมนโยบายจายเงนปนผลจากกำไรการดำเนนงานแตละปโดยคณะกรรมการจะพจารณาตามเงอนไขบรษทหลก
การจายเงนปนผลทผานมาของบรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)เปนดงน
ป พ.ศ. กำไรสทธตอหน เงนปนผลประจำป
(บาทตอหน)
2551 1.10 0.75
2550 1.04 0.70
2549 0.50 0.50
UST
18 บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
บรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)และบรษทในเครอ
คณะกรรมการบรษท
คณะกรรมการบรหาร
กรรมการผจดการ
คณะกรรมการตรวจสอบ
งานตรวจสอบภายใน สำนกกรรมการผจดการ
สายงานปฎบตการลอจสตกส
ฝายคลงสนคาสมทรปราการ
ฝายคลงสนคาอางทอง/อยธยา
ฝายคลงสนคาชลบร-A4
ฝายคลงสนคาศรราชา
สายงานขายและพนฒนาธรกจ
ฝายขายและพฒนาธรกจ คลงสนคาและทาเรอ ฝายบญชและการเงน
ฝายขายและพฒนาธรกจ-งานขนสง ฝายทรพยากรบคคล
ฝายเทคโนโลยสารสนเทศ
สายงานการเงนและบรหาร บรษท จงไท เซอรวส จำกด
UST
19บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
โครงสรางการบรหารของบรษทฯ ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 ประกอบดวย คณะกรรมการรวม 2 คณะ ไดแกคณะกรรมการบรษทและคณะกรรมการตรวจสอบ
คณะกรรมการบรษทตามหนงสอรบรองกระทรวงพาณชยมจำนวน9ทานประกอบดวย:
• กรรมการทไมเปนผบรหาร8ทาน(และเปนกรรมการทเปนอสระ3ทาน)
• กรรมการทเปนผบรหาร1ทาน
ลำดบ รายชอกรรมการ ตำแหนง วนทไดรบแตงตง
1. นายวฑรย วองกศลกจ ประธานกรรมการ 27เมษายน2550
2. นางสาวอารยา วฒนา กรรมการอสระ 25เมษายน2551
3. นายอนรต ตยาภรณ กรรมการอสระ 9เมษายน2552
4. นายกฤษณ อรรถกฤษณ กรรมการอสระ 21เมษายน2549
5. นายอสระ วองกศลกจ กรรมการ 25เมษายน2551
6. นายโสภณ ถระบญชาศกด กรรมการ 27เมษายน2550
7. นายวระเจตน วองกศลกจ กรรมการ 27เมษายน2550
8. นายจรศกด วองกศลกจ กรรมการ 9เมษายน2552
9. นายอำนวย กาญจนกำเนด กรรมการ 9เมษายน2552
บรษทฯ ไดจดโครงสรางบรหาร โดยกำหนดใหคณะกรรมการบรษทฯ มความเปนอสระตามขอกำหนดและหลกเกณฑตามประกาศคณะกรรมการกำกบตลาดทนททจ.4/2552ลงวนท20กมภาพนธ2552ดงน
1. ถอหนไมเกนรอยละ 1 ของจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของ บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของผขออนญาต ทงนใหนบรวมการถอหนของผทเกยวของของกรรมการอสระรายนนๆดวย
2. ไมเปนหรอเคยเปนกรรมการทมสวนรวมบรหารงาน ลกจาง พนกงาน ทปรกษาทไดเงนเดอนประจำ หรอผมอำนาจควบคมของผขออนญาต บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม บรษทยอยลำดบเดยวกน ผถอหนรายใหญ หรอของผมอำนาจควบคมของผขออนญาต เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวา 2 ป กอนวนทยนคำขออนญาตตอสำนกงาน ทงน ลกษณะตองหามดงกลาวไมรวมถงกรณทกรรมการอสระเคยเปนขาราชการหรอทปรกษาของสวนราชการซงเปนผถอหนรายใหญหรอผมอำนาจควบคมของผขออนญาต
3. ไมเปนบคคลทมความสมพนธทางสายโลหต หรอโดยการจดทะเบยนตามกฏหมาย ในลกษณะทเปนบดามารดาคสมรส พนอง และบตร รวมทงคสมรสของบตร ของผบรหาร ผถอหนรายใหญ ผมอำนาจควบคม หรอบคคลทจะไดรบการเสนอใหเปนผบรหารหรอผมอำนาจควบคมของผขออนญาตหรอบรษทยอย
4. ไมมหรอเคยมความสมพนธทางธรกจกบผขออนญาต บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจควบคมของผขออนญาต ในลกษณะทอาจเปนการขดขวางการใชวจารณญาณอยางอสระของตน รวมทงไมเปนหรอเคยเปนผถอหนทมนยหรอผมอำนาจควบคมของผมความสมพนธทางธรกจกบผขออนญาต บรษทใหญ บรษทยอยบรษทรวม ผถอหนรายใหญหรอผมอำนาจควบคมของผขออนญาต เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวา2ปกอนวนทยนคำขออนญาตตอสำนกงาน
20
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
5. ความสมพนธทางธรกจตามวรรคหนง รวมถงการทำรายการทางการคาทกระทำเปนปกตเพอประกอบกจการการเชาหรอใหเชาอสงหารมทรพย รายการเกยวกบสนทรพยหรอบรการ หรอการใหหรอรบความชวยเหลอทางการเงนดวยการรบหรอใหกยมคำประกนการใหสนทรพยเปนหลกประกนหนสนรวมถงพฤตการณอนทำนองเดยวกนซงเปนผลใหผ ขออนญาตหรอค สญญามภาระหนท ตองชำระตออกฝายหนง ต งแตรอยละ 3 ของสนทรพยท มตวตนสทธของผขออนญาตหรอตงแต20ลานบาทขนไปแลวแตจำนวนใดจะตำกวาทงนการคำนวณภาระหนดงกลาวใหเปนไปตามวธการคำนวณมลคาของรายการทเกยวโยงกนตามประกาศคณะกรรมการกำกบตลาดทนวาดวยหลกเกณฑในการทำรายการทเกยวโยงกนโดยอนโลมแตในการพจารณาภาระหนดงกลาวใหนบรวมภาระหนทเกดขนในระหวาง1ปกอนวนทมความสมพนธทางธรกจกบบคคลเดยวกน
6. ไมเปนหรอเคยเปนผสอบบญชของผขออนญาตบรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญหรอผมอำนาจควบคมของผขออนญาต และไมเปนผถอหนทมนย ผมอำนาจควบคม หรอเปนหนสวนของสำนกงานสอบบญช ซงมผสอบบญชของผขออนญาตบรษทใหญบรษทยอยบรษทรวมผถอหนรายใหญหรอผมอำนาจควบคมของผขออนญาตสงกดอยเวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวา2ปกอนวนทยนคำขออนญาตตอสำนกงาน
7. ไมเปนหรอเคยเปนผใหบรการทางวชาชพใดๆ ซงรวมถงการใหบรการทเปนทปรกษาทางกฏหมายหรอเปนทปรกษาทางการเงนซงไดรบคาบรการเกนกวา 2 ลานบาท ตอจากผขออนญาต บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอำนาจขอความควบคมของผขออนญาต และไมเปนผถอหนทมนย ผมอำนาจควบคม หรอหนสวนของผ ใหบรการทางวชาชพน นดวย เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวา 2 ป กอนวนท ย นคำขออนญาตตอสำนกงาน
8. ไมเปนกรรรมการทไดรบการแตงตงขนเพอเปนตวแทนของกรรมการของผขออนญาต ผถอหนรายใหญ หรอผถอหนซงเปนผทเกยวของกบผถอหนรายใหญ
9. ไมประกอบกจการทมสภาพอยางเดยวกนและเปนการแขงขนทมนยกบกจการของผของอนญาตหรอบรษทยอย หรอไมเปนหนสวนทมนยในหางหนสวน หรอเปนกรรมการทมสวนรวมบรหารงาน ลกจาง พนกงาน ทปรกษาทรบเงนเดอนประจำ หรอถอหนเกนรอยละ 1 ของจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของบรษทอน ซงประกอบกจการทมสภาพอยางเดยวกนและเปนการแขงขนทมนยกบกจการของผขออนญาตหรอบรษทยอย
10. ไมมลกษณะอนใดททำใหไมสามารถใหความเหนอยางเปนอสระเกยวกบการดำเนนงานของผขออนญาต
ภายหลงไดรบการแตงตงใหเปนกรรมการอสระทมลกษณะเปนไปตาม(1)ถง (9)แลวกรรมการอสระอาจไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการ ใหตดสนใจในการดำเนนกจการของผขออนญาต บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม บรษทยอยลำดบเดยวกนผถอหนรายใหญหรอผมอำนาจควบคมผขออนญาตโดยมการตดสนใจในรปแบบขององคคณะได
ความในขอ(2)(4)(5)และ(6)ในสวนทกำหนดใหพจารณาคณสมบตของกรรมการอสระของผขออนญาตในชวงสองปกอนวนทยนคำขออนญาตตอสำนกงานใหใชบงคบกบคำขออนญาตทยนตอสำนกงานตงแตวนท1กรกฏาคม2553เปนตนไป
ในกรณทบคคลทผขออนญาตแตงตงใหดำรงตำแหนงกรรมการอสระเปนบคคลทมหรอเคยมความสมพนธทางธรกจหรอการใหบรการทางวชาชพเกนกวามลคาทกำหนดตามดวยขอ (4)หรอขอ (6) ใหผขออนญาตไดจดใหมความเหนคณะกรรมการบรษททแสดงวาไดพจารณาตามหลกในมาตรา 89/7 แลววา การแตงตงบคคลดงกลาวไมกระทบตอการปฎบตหนาทและการใหความเหนทเปนอสระ และจดใหมการเปดเผยขอมลตอไปนในหนงสอนดประชมผถอหนในวาระพจารณาแตงตงกรรมการอสระดวย
ก. ลกษณะความสมพนธทางธรกจหรอการใหบรการทางวชาชพ ททำใหบคคลดงกลาวมคณสมบตไมเปนไปตามหลกเกณฑทกำหนด
ข. เหตผลและความจำเปนทยงคงหรอแตงตงใหบคคลดงกลาวเปนกรรมการอสระ
ค. ความเปนคณะกรรมการของผขออนญาตในการเสนอใหมการแตงตงบคคลดงกลาวเปนกรรมการอสระ
เพอเปนประโยชนตามขอ(5)และขอ(6)คำวา“หนสวน”หมายความวาบคคลไดรบมอบหมายจากสำนกงานสอบบญชหรอผใหบรการทางวชาชพ ในเปนผลงลายมอชอในรายงานผสอบบญช หรอรายงานการใหบรการทางวชาชพ (แลวแตกรณ)ในนามของนตบคคลนน
UST
21บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
รายงานการถอครองหลกทรพยของกรรมการบรษทฯในป2552ดงน
จำนวนหน (หน) จำนวนหน
เพม(ลด)
ระหวางป หมายเหต ลำดบ รายชอกรรมการ 31 ธ.ค.2552 31 ธ.ค.2551
1. นายวฑรย วองกศลกจ 1,466,040 1,466,040 - 27เมษายน2550
2. นางสาวอารยา วฒนา - - - 25เมษายน2551
3. นายอนรต ตยาภรณ - - - 25เมษายน2551
4. นายกฤษณ อรรถกฤษณ - - - 9เมษายน2552
5. นายอสระ วองกศลกจ 1,123,932 1,123,932 - 25เมษายน2551
6. นายโสภณ ถระบญชาศกด - - - 27เมษายน2550
7. นายวระเจตน วองกศลกจ 5,200 5,200 - 27เมษายน2550
8. นายจรศกด วองกศลกจ 5,200 5,200 - 9เมษายน2552
9. นายอำนวย กาญจนกำเนด - - - 9เมษายน2552
กรรมการทมอำนาจลงนามผกพนบรษทฯ
ประกอบดวย นายวฑรย วองกศลกจ นายอสระ วองกศลกจ นายวระเจตน วองกศลกจ นายจรศกด วองกศลกจนายอำนวยกาญจนกำเนดกรรมการสองในหาคนนลงลายมอชอรวมกนและประทบตราสำคญของบรษท
อำนาจหนาทของคณะกรรมการบรษทฯ
คณะกรรมการบรษทฯ มความรบผดชอบตอผถอหนเกยวกบการดำเนนธรกจของบรษทฯ และการกำกบดแลใหบรหารจดการเปนไปตามเปาหมายและแนวทางทจะกอใหเกดประโยชนสงสดแกผถอหน อยในกรอบของการมจรยธรรมทดและคำนงถงผลประโยชนของผมสวนไดสวนเสยทกฝาย
คณะกรรมการบรษทฯมหนาทปฏบตใหเปนไปตามกฏหมายวตถประสงค ขอบงคบของบรษทฯและมตทประชมผถอหนโดยปฏบตหนาทดวยความซอสตยสจรต และระมดระวงรกษาผลประโยชนของผถอหนทงในปจจบนและในระยะยาว ทงนรวมถงการปฏบตใหเปนไปตามหลกเกณฑและขอบงคบของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย สำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย และคณะกรรมการกำกบตลาดทนทจดตงขนตาม พ.ร.บ. หลกทรพยและตลาดหลกทรพย (ฉบบท 4)พ.ศ.2551
คณะกรรมการบรษทฯ กำหนดใหเรองดงตอไปนเปนอำนาจหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษทฯ ทจะเปนผพจารณา
1. กำหนดนโยบายทสำคญพจารณากลยทธทางธรกจและกำกบดแลใหฝายจดการดำเนนการใหเปนไปตามนโยบายทกำหนดไวอยางมประสทธภาพและประสทธผล
2. ตดตามผลการดำเนนงานใหเปนไปตามแผนงานและงบประมาณประจำปอยางตอเนองโดยเนนการบรหารงานภายใตกรอบบรรษทภบาล
3. กลนกรองและนำเสนองบประมาณปรบเงนตอบแทนและสวสดการทสำคญของผบรหาร นำเสนอเบยประชม และเงนบำเหนจกรรมการและอตราจายเงนปนผลตอผถอหน
4. พจารณาโครงสรางบรหารแตงตงคณะผบรหารประธานกรรมการบรหารและคณะกรรมการอนตามความเหมาะสม
5. การทำสญญาใดๆทไมเกยวกบการทำธรกจปกตและสญญาทเกยวกบการทำธรกจปกตทมความสำคญ
6. การจายเงนปนผลระหวางกาล
7. การทำรายการทเกยวโยงกนระหวางบรษทฯ บรษทยอย กบบคคลทเกยวโยงกน ตามกำหนดใน พ.ร.บ.หลกทรพยและตลาดหลกทรพย(ฉบบท4)พ.ศ.2551
22
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
8. รเรมสงเสรมและสนบสนนโครงการตางๆเพอขยายขอบขายธรกจและสรางความเจรญเตบโตใหบรษท
9. พจารณาและตดสนใจลงทนในธรกจอนๆการรวมทนการลงทนในหนสามญและการขายเงนลงทน
10. พจารณาและอนมตการซอและจำหนายสนทรพย และการซอกจการและเขาในโครงการรวมทนทไมขดกบเกณฑของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย
11. พจารณาผลตอบแทนผบรหารการสรรหากรรมการและผบรหารการจดสรรสทธแกกรรมการและพนกงานของบรษทตลอดจนบรษทยอย
12. การเสนอแตงตงและการสนสดสถานภาพของกรรมการและเลขานการบรษทฯ
13. การจดใหมและกำกบดแลใหมการบรหารจดการตามหลกการกำกบดแลกจการทด
14. กำหนดแนวทางการบรหารการจดการความเสยงอยางครอบคลม ดแลใหผบรหารมระบบ หรอกระบวนการทมประสทธภาพในการบรหารจดการความเสยง
15. ดแลใหมชองทางในการสอสารกบผถอหนแตละกลมและผมสวนไดเสยของบรษทฯอยางเหมาะสม
16. ใหมการเปดเผยขอมลทถกตองชดเจนโปรงใสนาเชอถอและมมาตรฐานสง
คณะกรรมการตรวจสอบ
คณะกรรมการบรษทฯ ไดอนมต จดตงคณะกรรมการตรวจสอบ เมอป 2542 โดยแตงตงจากคณะกรรมการบรษทฯ ซงมคณสมบตตามทกฎหมายหลกทรพยและตลาดหลกทรพยกำหนดมจำนวนอยางนอย3คนและอยางนอย1คนตองมความรดานบญชและการเงนปจจบนประกอบดวยกรรมการ3ทานทกทานเปนกรรมการทเปนอสระดงมรายชอตอไปน
ลำดบ รายชอกรรมการ ตำแหนง
1. นางสาวอารยา วฒนา ประธานกรรมการ กรรมการทเปนอสระและมความรดานบญชและการเงน
2. นายอนรต ตยาภรณ กรรมการ กรรมการทเปนอสระและมความรดานกฎหมาย
3. นายกฤษณ อรรถกฤษณ กรรมการ กรรมการทเปนอสระและมความรดานบญชและการเงน
อำนาจหนาทของคณะกรรมการตรวจสอบ
คณะกรรมการตรวจสอบมหนาทรบผดชอบการสอบทานรายการดานการเงนของบรษทฯ สอบทานความเพยงพอของระบบการควบคมภายในและระบบการบรหารความเสยง การปฏบตตามกฎหมาย กฎเกณฑ และระเบยบทเกยวของ และจดทำรายงานหรอใหความเหนตอคณะกรรมการบรษทเพออนมตหรอเพอเสนอตอทประชมผถอหนแลวแตกรณดงน
1. สอบทานใหบรษทมการรายงานทางการเงนอยางถกตองและเพยงพอ
2. สอบทานใหบรษทมระบบการควบคมภายใน (internal control) และ ระบบการตรวจสอบภายใน (internal audit)ทเหมาะสมและมประสทธผล และพจารณาความเปนอสระของหนวยงานตรวจสอบภายใน ตลอดจนใหความเหนชอบในการพจารณาแตงตงโยกยายเลกหนวยงานตรวจสอบภายในหรอหนวยงานอนใดทรบผดชอบเกยวกบการตรวจสอบภายใน
3. พจารณา คดเลอก เสนอแตงตงบคคล ซงมความเปนอสระเพอทำหนาทเปนผสอบบญชของบรษทและเสนอคาตอบแทนของบคคลดงกลาว รวมทงเขารวมประชมกบผสอบบญช โดยไมมฝายจดการเขารวมประชมดวยอยางนอยปละ1ครง
4. พจารณารายการทเก ยวโยงกนหรอรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน ใหเปนไปตามกฎหมายและขอกำหนดของตลาดหลกทรพยทงนเพอใหมนใจวารายการดงกลาวสมเหตสมผลและเปนประโยชนสงสดตอบรษท
5. จดทำรายงานของคณะกรรมการตรวจสอบโดยเปดเผยไวในรายงานประจำปของบรษท ซงรายงานดงกลาวตองลงนามโดยประธานคณะกรรมการตรวจสอบและตองประกอบดวยขอมลอยางนอยดงตอไปน
(ก) ความเหนเกยวกบความถกตองครบถวนเปนทเชอถอไดของรายงานทางการเงนของบรษท
(ข) ความเหนเกยวกบความเพยงพอของระบบควบคมภายในของบรษท
(ค) ความเหนเกยวกบการปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกำหนดของตลาดหลกทรพย
UST
23บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
หรอกฎหมายทเกยวของกบธรกจของบรษท
(ง) ความเหนเกยวกบความเหมาะสมของผสอบบญช
(จ) ความเหนเกยวกบรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน
(ฉ) จำนวนการประชมคณะกรรมการตรวจสอบและการเขารวมประชมของกรรมการตรวจสอบแตละทาน
(ช) ความเหนหรอขอสงเกตโดยรวมทคณะกรรมการตรวจสอบไดรบจากการปฏบตหนาทตามกฎบตร(charter)
(ซ) รายการอนทเหนวาผถอหนและผลงทนทวไปควรทราบ ภายใตขอบเขตหนาทและความรบผดชอบทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท
6. ดำเนนการตรวจสอบเรองทไดรบแจงจากผสอบบญชของบรษทฯ ในกรณพบพฤตการณอนควรสงสยวากรรมการผจดการหรอบคคลซงรบผดชอบในการดำเนนงานของบรษทฯ ไดกระทำความผดตามทกำหนดไวในพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพย(ฉบบท4)พ.ศ.2551และรายงานผลการตรวจสอบในเบองตนใหแกสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยและผสอบบญชทราบภายในสามสบวนนบแตวนทไดรบแจงจากผสอบบญช
7.ทบทวนกฎบตรคณะกรรมการตรวจสอบอยางนอยปละ1ครง
8.สอบทานและอนมตกฏบตรของการตรวจสอบภายใน
รายชอผบรหารณวนท31ธนวาคม2552
ลำดบ ชอ-นามสกล ตำแหนง
1. นายอำนวย กาญจนกำเนด กรรมการผจดการ
2. นายสมชาย คณมงคลวฒ ผอำนวยการสายงานการเงนและบรหาร
3. นายชยชนะ นนทะรกษ ผอำนวยการสายงานปฏบตการลอจสตกส
4. นายภชต ลกษมพเชษฐ รกษาการผอำนวยการสายงานขายและพฒนาธรกจ
5. นายเฉลมพล สภารตนสทธ ผจดการฝายขายและพฒนาธรกจ
6. นางอรทชา ทองใบ ผจดการฝายคลงสนคา
7. นางสาวจฑารตน สปรยาภรณ ผจดการฝายทรพยากรบคคล
8. นายวจะยะ กลนเกษร ผจดการฝายบญชและการเงน
9. นางอาภาวน อนทะรงส ผจดการฝายสำนกกรรมการผจดการ
การถอครองหลกทรพยของผบรหาร
จำนวนหน (หน) จำนวนหน
เพม(ลด)
ระหวางป หมายเหต ลำดบ ชอ-นามสกล 31 ธ.ค.2552 31 ธ.ค.2551
1. นายอำนวย กาญจนกำเนด - - -
2. นายสมชาย คณมงคลวฒ - - -
3. นายชยชนะ นนทะรกษ - - -
4. นายภชต ลกษมพเชษฐ - - -
5. นายเฉลมพล สภารตนสทธ - - -
6. นางอรทชา ทองใบ - - -
7. นางสาวจฑารตน สปรยาภรณ - - -
8. นายวจะยะ กลนเกษร - - -
9. นางอาภาวน อนทะรงส - - -
24
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
ขอมลเพมเตมทเกยวของกบการกระทำความผดของคณะกรรมการและผบรหารของบรษทฯ นน ในรอบระยะเวลา 10 ปทผานมา คณะกรรมการและผบรหารไมมประวตการกระทำความผดตามกฏหมายทมโทษทางอาญา ยกเวนทเปนความผดอนเกดจากการฝาฝนกฎจราจร ความผดลหโทษ หรอความผดในทำนองเดยวกน และไมเคยตองพพากษาใหเปนบคคลลมละลาย หรอถกพทกษทรพย สวนการเปนผบรหารหรอเปนผมอำนาจควบคมบรษท หรอหางหนสวนจำกด ของคณะกรรมการและผบรหารของบรษทฯ นน ไมเคยมประวตวากระทำการบรหารหรอควบคมจนเปนเหตใหบรษท หรอหางหนสวนจำกดถกพพากษาใหเปนบคคลลมละลายหรอถกพทกษทรพย
คาตอบแทนของคณะกรรมการ
คาตอบแทนกรรมการบรษทไดกำหนดนโยบายคาตอบแทนกรรมการทเปนธรรมและสมเหตสมผล โดยพจารณาถงความเหมาะสมและสอดคลองกบภาระความรบผดชอบของกรรมการ สถานะทางการเงนของบรษทเมอเปรยบเทยบกบบรษทในกลมธรกจเดยวกนโดยกำหนดคาตอบแทนเปนเบยประชมและบำเหนจกรรมการ
อนงกรรมการทไดรบมอบหมายใหเปนกรรมการในคณะกรรมการเฉพาะเรองชดอนบรษทฯพจารณาใหไดรบคาตอบแทนเพมตามความรบผดชอบทเพมขนทงนบรษทฯไดขออนมตคาตอบแทนกรรมการจากทประชมผถอหนแลวดงน
• คาเบยประชม
• เบยประชมคณะกรรมการบรษท(เฉพาะกรรมการทเขาประชม)
ประธานกรรมการ 20,000 บาท/คน/ครง
กรรมการบรษท 12,000 บาท/คน/ครง
• เบยประชมคณะกรรมการตรวจสอบ(เฉพาะกรรมการทเขาประชม)
ประธานกรรมการตรวจสอบ 30,000 บาท/คน/ครง
กรรมการตรวจสอบ 25,000 บาท/คน/ครง
• คาเบยเลยง(กรณทตดตามงาน)
เบยเลยงคณะกรรมการตรวจสอบ 10,000 บาท/ครง
คาตอบแทนกรรมการทเปนตวเงนสำหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2552มรายละเอยดดงน
ลำดบ
ชอ-นามสกล
ตำแหนง
เบยประชม (บาท/ป)
เบยเลยง
(บาท/ป)
บำเหนจ
กรรมการ
(บาท/ป)
คาตอบแทนรวม
(บาท/ป)
คณะ
กรรมการ
บรษท
คณะ
กรรมการ
ตรวจสอบ
1. นายวฑรยวองกศลกจประธานกรรมการ 140,000 - - 250,000 390,000
2. นางสาวอารยาวฒนากรรมการอสระ/ประธานกรรมการตรวจสอบ 84,000 120,000 - 136,986 340,986
3. นายอนรตตยาภรณกรรมการอสระ/กรรมการตรวจสอบ 72,000 75,000 - 200,000 347,000
4. นายกฤษณอรรถกฤษณกรรมการอสระ/กรรมการตรวจสอบ 72,000 100,000 - 200,000 372,000
5. นายอสระวองกศลกจกรรมการ 60,000 - - 200,000 260,000
6. นายโสภณถระบญชาศกดกรรมการ 84,000 - - 200,000 284,000
7. นายวระเจตนวองกศลกจกรรมการ 84,000 - - 200,000 284,000
UST
25บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
ลำดบ
ชอ-นามสกล
ตำแหนง
เบยประชม (บาท/ป)
เบยเลยง
(บาท/ป)
บำเหนจ
กรรมการ
(บาท/ป)
คาตอบแทนรวม
(บาท/ป)
คณะ
กรรมการ
บรษท
คณะ
กรรมการ
ตรวจสอบ
8. นายจรศกดวองกศลกจกรรมการ 84,000 - - 200,000 284,000
9. นายอำนวยกาญจนกำเนดกรรมการ/กรรมการผจดการ 84,000 - - 200,000 284,000
รวมทงสน 764,000 295,000 - 1,786,986 2,845,986
คาตอบแทนทเปนตวเงนของผบรหารบรษทในรปของเงนเดอนและโบนส
คาตอบแทนรวม จำนวนราย ป 2552 จำนวนราย ป 2551
เงนเดอนรวม(บาท) 9 14,666,402 12 11,098,700
โบนสรวม(รวม) 9 2,633,370 12 2,141,505
รวม 9 17,299,772 12 13,240,205
คาตอบแทนอนในรปของเงนสมทบกองทนสำรองเลยงชพ
ในรอบป2552บรษทฯไดสมทบเขากองทนสำรองเลยงชพใหแกผบรหารบรษทฯดงน
คาตอบแทนรวม จำนวนราย ป 2552 จำนวนราย ป 2551
สมทบกองทนสำรองเลยงชพ 9 707,209 12 1,372,898
26
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
วฒทางการศกษาและประสบการณ
•เภสชศาสตรบณฑต,จฬาลงกรณมหาวทยาลย
• กรรมการ, บรษท นำตาลมตรผล จำกดและบรษทในเครอ
• กรรมการ, ประธานคณะกรรมการการเงน และ บรหารความเสยง บรษท ดเอราวณกรปจำกด(มหาชน)และบรษทในเครอ
• กรรมการ, กรรมการกำหนดคาตอบแทนบรษทบานปจำกด(มหาชน)
วฒทางการศกษาและประสบการณ
•บญชบณฑตมหาวทยาลยธรรมศาสตร
•กรรมการ,บรษทอาวไทยคลงสนคาจำกด
หลกสตรสำหรบกรรมการ
• Audit Committee Program(ACP) ร นท 23/2008จากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย
• Monitor ing the Qual i ty of Financia l Reporting (MFR) รนท 6/2008 จากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย
วฒทางการศกษาและประสบการณ
•นตศาสตรมหาบณฑตมหาวทยาลยนวยอรคสหรฐอเมรกา
•หนสวนและกรรมการ,บรษทเบเคอรแอนดแมคเคนซจำกด
สดสวนการถอหนรอยละ-
• Monitoring the Internal Audit Function (MIA) รนท 3/2008 จากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย
• Monitoring the System of InternalControlandRiskManagement(MIR)รน ท 4/2008 จากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย
สดสวนการถอหนรอยละ-นางสาวอารยาวฒนา
กรรมการอสระ/
ประธานกรรมการตรวจสอบ
นายอนรตตยาภรณ
กรรมการอสระ/กรรมการตรวจสอบ
นายวฑรยวองกศลกจ
ประธานกรรมการ
หลกสตรสำหรบกรรมการ
• Directors Certification Program ร นท 17/2002 จากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย
• Chairman 2000 ร นท 11/2005 จากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย
สดสวนการถอหนรอยละ3.78
UST
27บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
วฒทางการศกษาและประสบการณ
•พาณชยศาสตรมหาบณฑต(การตลาด)จฬาลงกรณมหาวทยาลย
•บญชบณฑต(การเงนการธนาคาร)จฬาลงกรณมหาวทยาลย
•ผชวยผจดการใหญสายการตลาดธรกจขนาดใหญ2ธนาคารไทยพาณชยจำกด(มหาชน)
สดสวนการถอหนรอยละ-
วฒทางการศกษาและประสบการณ
• บรหารธรกจบณฑต มหาวทยาลยนอรท แคโรไลนาสหรฐอเมรกา
• วทยาศาสตรดษฎบณฑตกตตมศกด สาขาวชาธรกจการเกษตร,มหาวทยาลยขอนแกน
•ประธานกรรมการกลมมตรผล
•รองประธานกรรมการ,บรษทอาวไทยคลงสนคาจำกด
วฒทางการศกษาและประสบการณ
• MBA (Hons ) Market ing , Katho l iekeUniversiteitteLeuven,Belgium
•M.Eng.IndustrialEngineeringandManagement,AsianInstituteofTechnology(AIT)
•วศบ.(อตสาหการ)(เกยรตนยม)จฬาลงกรณมหาวทยาลย
•กรรมการผจดการบรษทสยามบรทจำกด
•กรรมการบรษทอาวไทยคลงสนคาจำกด
•กรรมการบรษทบากาจำกด
หลกสตรสำหรบกรรมการ
• Director Certification Program รนท 36/2003 จากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย
สดสวนการถอหนรอยละ2.90
หลกสตรสำหรบกรรมการ
•DirectorsCertificationProgramรนทDCP 90/2007 จากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย
สดสวนการถอหนรอยละ-
นายอสระวองกศลกจ
กรรมการ
นายกฤษณอรรถกฤษณ
กรรมการอสระ/กรรมการตรวจสอบ
คณโสภณถระบญชาศกด
กรรมการ
28
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
วฒทางการศกษาและประสบการณ
• BachelorofScience (Finance)BabsonCollage,Massachusettes,U.S.A
•กรรมการ,บรษทมตรผลคลงสนคาจำกด
• กรรมการ, บรษท นำตาลมตรผล จำกดและบรษทในเครอ
•กรรมการบรษทยฟนเวสจำกด
• กรรมการ, บรษท แอดวานซ เมดคอลเซนเตอรจำกด
วฒทางการศกษาและประสบการณ
• ปรญญาโท สาขาบรหารธรกจมหาวทยาลยรามคำแหง
•ผจดการอาวโสผายจดซอและธรการ, บรษทนำตาลมตรผลจำกด
•กรรมการบรษทมตรผลคลงสนคาจำกด
•กรรมการ,บรษทดานชางไบโอ-เอนเนอรยจำกด
•กรรมการ,บรษทภเขยวไบโอ-เอนเนอรยจำกด
•กรรมการ,บรษทนำตาลสงหบรจำกด
วฒทางการศกษาและประสบการณ
• M.S. (Innovation and Technology), BostonUniversity,U.S.A.
• กรรมการ, กรรมการผจดการ บรษท มตรผลคลงสนคาจำกด
• กรรมการ, กรรมการผจดการ บรษท อาวไทยคลงสนคาจำกด
• กรรมการ, บรษท กวางส ชนโจว จงไท เซอรวสจำกด
•กรรมการและกรรมการตรวจสอบสมาคมบรษทจดทะเบยนไทย
•กรรมการ,บรษทเพโทรกรนจำกด
•กรรมการ,บรษทแปซฟกชการคอรปอเรชนจำกด
หลกสตรสำหรบกรรมการ
• Directors Certification Program ร นท 26/2003 จากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย
สดสวนการถอหนรอยละ0.01
หลกสตรสำหรบกรรมการ
• Directors Certification Program ร นท 23/2002 จากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย
• TLCA Executive Development Program(EDP#1)สมาคมบรษทจดทะเบยนไทย
สดสวนการถอหนรอยละ-
นายจรศกดวองกศลกจ
กรรมการ
นายอำนวยกาญจนกำเนด
กรรมการ/กรรมการผจดการ
นายวระเจตนวองกศลกจ
กรรมการ
หลกสตรสำหรบกรรมการ
• Directors Certification Program ร นท 24/2002 จากสมาคมสงเสร มสถาบนกรรมการบรษทไทย
• Board and CEO # 1, Thai Institute ofDirectorsAssociation(IOD)
สดสวนการถอหนรอยละ0.01
UST
29บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
นายสมชายคณมงคลวฒ
ผอำนวยการสายงานการเงนและบรหาร
วฒทางการศกษาและประสบการณ
•บญชมหาบณฑตมหาวทยาลยธรรมศาสตร
•บญชบณฑตมหาวทยาลยธรรมศาสตร
•อดตผอำนวยการฝายการเงนและบรหารบรษทโซโคเมคยนทรโอจำกด
•CompanySecretaryProgramรนท14/2548สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย
•DirectorsCertificationProgramรนทDCP90/2007จากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย
นายชยชนะนนทะรกษ
ผอำนวยการสายงานปฏบตการลอจสตกส
วฒทางการศกษาและประสบการณ
•นตศาสตรบณฑตมหาวทยาลยรามคำแหง
•อดตผจดการทาเรอและคลงสนคาบรษทอาวไทยคลงสนคา
•TLCAExecutiveDevelopmentProgram(EDP#2)สมาคมบรษทจดทะเบยนไทย
นายภชตลกษมพเชษฐ
รกษาการผอำนวยการสายงานขายและพฒนาธรกจ
วฒทางการศกษาและประสบการณ
•บรหารธรกจมหาบณฑตมหาวทยาลยธรรมศาสตร
•วทยาศาสตรมหาบณฑต(เทคโนโลยการจดการระบบสารสนเทศ)มหาวทยาลยมหดล
•วทยาศาสตรบณฑต(เทคโนโลยชวภาพ)มหาวทยาลยเกษตรศาสตร
•อดตผจดการฝายขายและพฒนาธรกจ,บรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)
•อดตผจดการฝายเทคโนโลยสารสนเทศ,บรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)
•อดตผจดการสนบสนนผลตภณฑดานเดสกทอปบรษทรอยเตอรซอรฟแวร(ประเทศไทย)จำกด
นายเฉลมพลสภารตนสทธ
ผจดการฝายขายและพฒนาธรกจ
วฒทางการศกษาและประสบการณ
•เศรษฐศาสตรบณฑต(เศรษฐศาสตรระหวางประเทศ)มหาวทยาลยกรงเทพ
•อดตผจดการฝายลอจสตกสบรษทเจยเมงจำกด
30
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
นายวจะยะกลนเกษร
ผจดการฝายบญชและการเงน
วฒทางการศกษาและประสบการณ
•บญชมหาบณฑตจฬาลงกรณมหาวทยาลย
•บญชบณฑตมหาวทยาลยธรรมศาสตร
•ผสอบบญชรบอนญาต
•อดตผจดการฝายบญชและการเงนบรษทอารซแอลจำกด(มหาชน)
นางอาภาวนอนทะรงส
ผจดการฝายสำนกกรรมการผจดการ,เลขานการบรษท
วฒทางการศกษาและประสบการณ
•บญชบณฑตมหาวทยาลยกรงเทพ
•อดตผจดการฝายบญชและการเงนบรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)
•อดตผชวยผจดการฝายสำนกงานบรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)
•CorporateSecretaryDevelopmentProgramรนท10สมาคมบรษทจดทะเบยน
•นกลงทนสมพนธจากตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย
นางสาวจฑารตนสปรยาภรณ
ผจดการฝายทรพยากรบคคล
วฒทางการศกษาและประสบการณ
•การจดการมหาบณฑต(การจดการทรพยากรมนษย)มหาวทยาลยบรพา
•ศกษาศาสตรบณฑตมหาวทยาลยบรพา
•อดตผจดการฝายทรพยากรบคคลบรษทผลตภณฑคอนกรตชลบรจำกด(มหาชน)
นางอรทชาทองใบ
ผจดการฝายคลงสนคาสมทรปราการ
วฒทางการศกษาและประสบการณ
•บรหารธรกจบณฑตสาขาคอมพวเตอรธรกจมหาวทยาลยเอเชยอาคเนย
•อดตอดตหวหนาแผนกบคคลและธรการบรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)
UST
31บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
การกำกบดแลกจการ บรษท ไดตระหนกถงความสำคญของการกำกบดและกจการทด (The Principles of Good Corporate Governance) ซงเปนการเพมความโปรงใสในการดำเนนงาน และสรางความเชอมนใหกบผถอหน ผลงทน และผเกยวของตางๆ ตลอดจนการนำองคกรไปสการพฒนาแบบยงยน
บรษท จงมงเนนการบรหารงานตามหลกธรรมาภบาล โดยดำเนนการภายใตกรอบของขอปฎบตตามหลกการกำกบดแลกจการทด15ขอภายใตแนวทางของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยดงน
1. นโยบายเกยวกบการกำกบดแลกจการ
คณะกรรมการของบรษทไดใหความสำคญของการกำกบดแลกจการทด (ThePrinciplesofGoodCorporateGovernance)ซงจำเปนตอการดำเนนธรกจอนจะนำไปสการเจรญเตบโตของบรษทอยางตอเนองในระยะยาว และสรางมลคาเพมแกผถอหนแบบยงยนจงกำหนดนโยบายใหบรษทถอปฎบตตามหลกการซงครอบคลมหลกสำคญดงน
• การปฎบตตอผถอหนและผมสวนไดเสยอยางเทาเทยมกนและเปนธรรมตอทกฝาย
• ดำเนนงานดวยความรวดเรวความโปรงใสสามารถตรวจสอบไดเปดเผยขอมลอยางเพยงพอตอผทเกยวของทกฝาย
• ดำเนนธรกจโดยคำนงถงปจจยความเสยงภายใตการควบคมภายในและบรหารความเสยงทเหมาะสม
• คณะกรรมการตองปฎบตหนาทเพอใหเกดประโยชนสงสดตอผถอหนและดแลไมใหเกดปญหาความขดแยงทางผลประโยชน
• คณะกรรมการ ผบรหาร และพนกงานในองคกร ตองพงปฎบตหนาท และความรบผดชอบภายใตจรยธรรมธรกจ ขององคกร
2. ผถอหน:สทธและความเทาเทยมกน
บรษทฯ ตระหนกเสมอวา สงทจะทำใหผถอหนไววางใจ และมนใจในการลงทนกบธรกจของบรษทฯ กคอ การมนโยบายหรอการดำเนนการทรกษาสทธพนฐานทผถอหนพงไดรบและความเทาเทยมกนของผถอหนทกรายอยางเปนธรรมตามกฏหมายกำหนด
บรษทฯ ไดกำหนดใหมการประชมสามญผถอหน เปนประจำทกป ภายในเวลาไมเกน 4 เดอน นบแตวนสนสดของรอบปบญชซ งบรษทฯ และหากมความจำเปนเรงดวนตองเสนอวาระเปนกรณพเศษ ซงเปนเร องทมผลกระทบหรอเกยวของกบผลประโยชนของผถอหนหรอเกยวของกบเงอนไขหรอกฎเกณฑกฎหมายทใชบงคบทตองไดรบการอนมตจากผถอหนแลวบรษทฯจะเรยกประชมวสามญผถอหนเปนกรณไป
ในการจดประชมผถอหน คณะกรรมการบรษทฯ ตระหนกถงสทธของผถอหนในทกเรอง เรมตงแตการจดสงหนงสอเชญประชมทมรายละเอยดวาระการประชมพรอมทงเอกสารการประชมแกผถอหนลวงหนามากกวา 7 วน กอนวนประชมผถอหนและไดทำประกาศลงในหนงสอพมพรายวนทงฉบบภาษาไทยและภาษาองกฤษอยางละ1ฉบบ ตดตอกนไมนอยกวา3 วนและกอนวนประชมไมนอยกวา3วนเพอบอกกลาวเรยกประชมผถอหนเปนการลวงหนาเพยงพอสำหรบการเตรยมตวกอนมาเขาประชมทงน ในการประชมสามญผถอหน ประจำปตอไป บรษทฯ จะนำขอมลหนงสอเชญประชมผถอหนเปดเผยในเวบไซตกอนลวงหนา30 วน และในการจดประชมผถอหน บรษทฯ ไดอำนวยความสะดวกใหกบผถอหนอยางเทาเทยมกนทกราย ทงการใหมเจาหนาทคอยตอนรบอำนวยความสะดวกอยางเพยงพอการเปดบรการรบลงทะเบยนกอนเวลาประชม1 ชวโมงรวมถงการจดใหมการเลยงรบรองทเหมาะสมแกผถอหนทมาประชมผถอ
การดำเนนการประชมผถอหนแตละครง บรษทใหโอกาสผถอหนทเทาเทยมกนทกราย โดยกอนเรมการประชม ประธานทประชมไดชแจงกตกาทงหมดรวมถงวธนบคะแนนเสยงของผถอหนทตองลงมตในแตละวาระตามขอบงคบของบรษทฯและเปดโอกาสใหผถอหนเขารวมประชมทกรายแสดงความคดเหน ขอเสนอแนะถามคำถามในแตละวาระ และใหเวลาอภปรายอยางเหมาะสมเพยงพอ โดยประธานทประชมและผบรหารใหความสำคญกบทกคำถามและตอบขอซกถามอยางชดเจนและตรงประเดน พรอมทงมการบนทกการประชมอยางถกตองครบถวนและสรปดวยการลงมตและนบคะแนนเสยงรวมระยะเวลาทใชในการประชมแตละครงประมาณ1.5ชวโมง
32
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
นอกจากน บรษทฯ มหนวยงานนกลงทนสมพนธ ททำหนาทเปนศนยกลางในการเปดเผยขอมลสำคญตอนกลงทน และกระบวนการรายงานทางการเงน เชน การนำเสนอผลการดำเนนงาน งบการเงน สารสนเทศทบรษทแจงตอตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยรวมถงมการทำบทรายงานและการวเคราะหของฝายบรหาร(MD&A)รายไตรมาส
3. สทธของผมสวนไดเสยกลมตางๆ
บรษทฯ ไดเหนความสำคญตอสทธของผมสวนรวมไดเสยทกกลม ทงภายในและภายนอกบรษทฯ ตงแตผถอหน พนกงานลกคา คคา คแขงทางการคาตลอดจนสาธารณะชนโดยรวม บรษทฯ จงมนโยบายทจะดแล และคมครองสทธของผมสวนไดเสยทกกลมตลอดจนการสนบสนนใหมการรวมมอกนระหวางบรษทฯ และผมสวนไดเสยกลมตางๆ ตามบทบาทและหนาทเพอใหกจการของบรษทฯดำเนนไปดวยดมความมนคงและตอบสนองผลประโยชนทเปนธรรมแกทกฝายดงน
ผถอหน : บรษทฯ มงมนในการดำเนนกจการใหเจรญเตบโต และสรางมลคาเพมในระยะยาวดวยผลตอบแทนทดอยางตอเนอง อนเปนการสรางความมงคงแบบยงยนแกผถอหนของบรษทฯ โดยยดหลกปฏบตอยางเสมอภาคและเทาเทยมกนตอผถอหนทงรายใหญและรายยอยเพอประโยชนสงสดของผถอหนโดยรวม
พนกงาน : บรษทฯ มการสอสารและทำความเขาใจกบพนกงานทกระดบเกยวกบวสยทศนและพนธกจ และแผนงานของบรษทฯนอกจากนบรษทฯไดใชแผนปฏบตงานโดยการกำหนดเปาหมายของพนกงานใหสอดคลองกบเปาประสงคและยทธศาสตรของบรษทฯ และโครงสรางคาตอบแทนใหมซงเชอมโยงกบแผนปฏบตงานพนกงาน รวมทงการจดทำแผนแมบทเพอพฒนาศกยภาพของพนกงานอยางตอเนอง ตลอดจนมการปรบปรงนโยบายการบรหารทรพยากรบคคลเพอเพมขดความสามารถในการแขงขนเพมประสทธภาพในการปฏบตงานและยกระดบคณภาพชวตของพนกงานควบคกนไป
ลกคา:บรษทฯตระหนกถงความสำคญของความพงพอใจของลกคาทมตอความสำเรจของธรกจของบรษทฯจงมเจตจำนงทจะแสวงหาวธการทจะสนองความตองการของลกคาใหมประสทธภาพและประสทธผลยงขนตลอดเวลา โดยยดมนในการรกษาและปฏบตตามสญญาททำไวกบลกคาอยางเครงครด โดยกำหนดใหมแผนงานและผรบผดชอบดแลใหมการปฏบตตามสญญาดำเนนการใหมการสงมอบสนคาตามกำหนดเวลา ในกรณทมปญหาไมสามารถจดสงสนคาใหลกคาได บรษทฯ ไดรวมกบลกคาหาวธการแกไขปญหาอยางเตมความสามารถทงนเพอลดผลกระทบตางๆทอาจเกดขนกบลกคาใหมากทสด
คคา :บรษทมการปฏบตตอพนธมตรคคาอยางยตธรรมเปนระบบและโปรงใสโดยคำนงถงความเสมอภาคในการดำเนนธรกจและผลประโยชนรวมกนกบพนธมตรคคาหลกเลยงสถานการณททำใหเกดความขดแยงทางผลประโยชน
คแขง : บรษทฯ มนโยบายทจะปฏบตตอคแขงทางการคาใหสอดคลองกบหลกสากล ภายใตกรอบแหงกฏหมายเกยวกบหลกปฏบตการแขงขนทางการคา ไมละเมดความลบหรอลวงรความลบทางการคาของคคาดวยวธฉอฉล บรษทฯ ยดมนในการดำเนนธรกจดวยความเปนธรรมโดยปฏบตตามแนวทกำหนดไวในจรยธรรมอยางเครงครด ในปทผานมา บรษทฯ ไมมขอพพาทใดๆในเรองททางการคา
ชมชนและสงคม : บรษทฯ มนโยบายการดานมาตรฐานสงแวดลอม พรอมทงมมาตรการปองกน เพอหลกเลยงผลกระทบอนอาจเกดแกชมชนไวเปนอยางดตามมาตรการททางราชการกำหนดนอกจากนบรษทฯ มการสนบสนนกจกรรมสาธารณประโยชนแกชมชนทองถนทบรษทฯมการดำเนนธรกจอยางตอเนอง
เพอสนบสนนนโยบายขางตน บรษทฯ ไดดำเนนการคนกำไรสวนหนงใหแกกจกรรมทมสวนสรางสรรสงคมอยางสมำเสมอนอกจากนบรษทฯ ยงไดดำเนนการปลกจตสำนกของพนกงานทกระดบใหมความรบผดชอบตอสงคมอยางจรงจงและตอเนองเพอใหดำรงอยเปนวฒนธรรมองคกรทดตลอดไป
4. การประชมผถอหน
ในป 2552บรษทฯมการประชมสามญผถอหนประจำป เมอวนท 9 เมษายน2552คณะกรรมการบรษทฯมนโยบายใหผถอหนไดมสวนรวมในการตดสนใจ และจดการใหผถอหนไดรบสารสนเทศอยางครบถวน เพยงพอ และทนเวลา เพอการตดสนใจ บรษทฯ ไดจดสงหนงสอเชญประชมทรายละเอยดวาระการประชม/ความเหนของกรรมการ/รายงานการประชมครงทผานมา/รายงานประจำป พรอมทงเอกสารประกอบการประชม/เอกสารมอบฉนทะ และระบวธการทชดเจน โดยจดสงแกผถอหนลวงหนากอนวนประชม7วนโดยการจดสงใหกบผถอหนทกรายทมรายชอปรากฏในสมดทะเบยนผถอหนณวนปดสมดทะเบยนผถอหนรวมทงไดแตงตงกรรมการอสระเปนผรบมอบฉนทะแทนผถอหนในกรณทผถอหนประสงคจะมอบฉนทะใหผอนมาประชมแทนสามารถเลอกมอบฉนทะใหบคคลใดบคคลหนงหรอกรรมการอสระของบรษทฯเขาประชมแทนได
UST
33บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
ทงนในการประชมสามญประจำป มกรรมการเขารวมประชม รวม 9คนประกอบดวยประธานกรรมการประธานกรรมการตรวจสอบ กรรมการอสระ และกรรมการ รวมทงมผบรหารและผสอบบญชของบรษทฯ ซงประธานกรรมการไดดำเนนการอยางครบถวนตามทกฏหมายกำหนด และผลประชมมมตเปนเอกฉนท นอกจากน คณะกรรมการบรษทฯ ยงจดใหมการทำรายงานการประชมใหแลวเสรจและเผยแพรผานเวบไซตบรษทฯ ภายใน 14 วน นบจากวนประชมเพอใหผถอหนสามารถตรวจสอบไดโดยไมจำเปนตองรอใหถงการประชมครงตอไป
5. ภาวะผนำและวสยทศน
บรษทฯ ไดกำหนดวสยทศนไวชดเจน ในการเปนผใหบรการจดการลอจสตกสททนสมย เพอเพมคณคาใหแกลกคา พนกงาน และมความรบผดชอบตอสงคม และเพอใหมนใจการดำเนนงานของบรษทฯ เปนไปในทศทางทกอใหเกดประโยชนสงสดคณะกรรมการบรษทฯดแลใหมการจดทำวสยทศนพนธกจเปาหมายนโยบายทศทางการดำเนนการแผนกลยทธระยะ3-5ปแผนงานและงบประมาณของบรษทฯ ซงนำเสนอโดยฝายบรหารของบรษทฯ และคณะกรรมการบรษทฯ แสดงความคดเหนและอภปรายรวมกบฝายบรหารอยางเตมทเพอใหเกดความเหนชอบรวมกนกอนทจะพจารณาอนมต คณะกรรมการบรษทฯ แบงแยกบทบาทอำนาจหนาทของคณะกรรมการบรษทฯ คณะอนกรรมการตางๆ และฝายบรหารไวอยางชดเจนและเหมาะสม ทงน เพอใหการปฏบตงานการตดสนใจและการสงการตางๆเปนไปอยางมประสทธภาพ
คณะกรรมการบรษทฯ และผบรหารใหความสำคญตอการเขาสมมนาหลกสตรทเกยวกบการพฒนาความรความสามารถในการปฏบตหนาทกรรมการ โดยกรรมการบรษทฯ สวนใหญมากกวารอยละ 90 มประวตไดเขารบการอบรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) แลว ทงนบรษทฯ ใหการสนบสนนและดำเนนการใหกรรมการพจารณาเขารบการอบรมกบสถาบน IOD และสถาบนอนๆในหลกสตรทเกยวของอยางตอเนองตลอดป
6. ความขดแยงทางผลประโยชน
บรษทฯ ไดกำหนดนโยบายความขดแยงทางผลประโยชนชดเจนในการดแลกจการทด เพอขจดความขดแยงทางผลประโยชนทจะไมใหกรรมการผบรหารและพนกงานใชโอกาสจากการเปนกรรมการผบรหารหรอพนกงานบรษทฯแสวงหาผลประโยชนสวนตน จงกำหนดเปนขอปฏบตสำหรบกรรมการ ผบรหาร และพนกงานของบรษทฯ หลกเลยงการทำรายการทเกยวโยงกบตนเองทอาจกอใหเกดความขดแยงผลประโยชนบรษทฯ ในกรณทจำเปนตองทำรายการเชนนนเพอประโยชนบรษทฯ คณะกรรมการกำหนดใหตองปฏบตตามหลกเกณฑของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย โดยมราคาและเงอนไข เสมอนการทำรายการกบบคคลภายนอกโดยทกรรมการหรอพนกงานมสวนไดสวนเสยในรายการนนจะตองไมมสวนในการพจารณาอนมต
7. จรยธรรมและจรรยาบรรณทางธรกจ
คณะกรรมการบรษทฯ ไดสงเสรมใหผบรหาร รวมทงพนกงานของบรษทฯ ไดถอปฏบตในเรองจรยธรรมและจรรยาบรรณทางธรกจโดยเครงครดอกทงยดมนการดำเนนธรกจอยางโปรงใสและสจรตโดยใหเปนไปตามขอบงคบกฎหมายประกาศและขอบงคบอนๆทเกยวของโดยเชอวาหลกการเหลานจะเปนแนวทางทดททำใหบรษทฯประสบความสำเรจในการประกอบธรกจแบบยงยน
8. การถวงดลของกรรมการทไมเปนผบรหาร
คณะกรรมการของบรษทฯ ไดรบการแตงตงจากทประชมผถอหน โดยปจจบนมจำนวนกรรมการ 9 คน ประกอบดวยกรรมการทเปนผบรหาร1คนกรรมการทไมเปนผบรหาร5คนและกรรมการอสระจำนวน3คนซงเกนกวากงหนงของกรรมการทงคณะ
ดงนนผมสวนไดสวนเสยจงสามารถมนใจไดวา กรรมการสามารถปฏบตหนาทอยางเตมทในฐานะตวแทนของผถอหนไดอยางเปนอสระและมการถวงดลอยางเหมาะสม
9. การรวมหรอแยกตำแหนง
ประธานกรรมการบรษทฯ ไมไดเปนบคคลเดยวกบกรรมการผจดการ ดงนน ประธานกรรมการจงเปนอสระจากฝายบรหารและเปนการแบงแยกหนาทระหวางกนอยางชดเจนในการกำหนดนโยบายการกำกบดแล และการบรหารงานประจำอนเปนการถวงดลและตรวจสอบการบรหารทด
34
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
10. คาตอบแทนคณะกรรมการและผบรหาร
การกำหนดคาตอบแทนกรรมการและผบรหารมการดำเนนงานทโปรงใสและเปนธรรมสามารถเทยบเคยงไดกบคาเฉลยของอตราคาตอบแทนของคณะกรรมการบรษทจดทะเบยนและเปนไปตามมตทไดรบการอนมตจากการประชมผถอหนแลว
จำนวนคาตอบแทนในป 2552 ทบรษทฯ จายใหแกกรรมการและผบรหาร รายละเอยดไดเปดเผยขอมลไวในหวขอคาตอบแทนกรรมการและผบรหาร
11. การประชมคณะกรรมการ
บรษทฯ มการกำหนดการประชมคณะกรรมการบรษทฯ ไวอยางเปนทางการลวงหนาตลอดป โดยปกตประชมอยางนอยไตรมาสละ 1 ครง และมการประชมพเศษเพมตามความจำเปน เพอใหกรรมการของบรษทฯ ไดรบทราบและจดสรรเวลาเพอเขารวมประชมพเศษตามความจำเปน ในการประชมแตละครงมการกำหนดวาระการประชมทชดเจนทงวาระเพอทราบและวาระเพอพจารณามเอกสารประกอบการประชมทครบถวนเพยงพอและจดสงใหกบคณะกรรมการลวงหนากอนวนประชมเพอใหคณะกรรมการบรษทฯ ไดมเวลาศกษาขอมลอยางเพยงพอกอนเขารวมประชม การประชมแตละครงใชเวลาประมาณสองชวโมงครงในการประชมกรรมการทกคนมโอกาสอภปรายและแสดงความคดเหนอยางเปดเผย มการจดบนทกเปนลายลกษณอกษรและจดเกบรายงานการประชมทผานการรบรองแลวจากคณะกรรมการบรษทฯเพอใหกรรมการและผทเกยวของตรวจสอบอางองได
ในป2552คณะกรรมการบรษทฯมการประชมทงหมด7ครงโดยมรายละเอยดการเขารวมประชมของกรรมการแตละทานดงน
ลำดบ รายชอกรรมการ ตำแหนง วาระทดำรงตำแหนง
การเขารวมประชม
ทงหมด
1. นายวฑรย วองกศลกจ ประธานกรรมการ เมษายน50-เมษายน53 7/7
2. นางสาวอารยา วฒนา กรรมการอสระ เมษายน51-เมษายน54 7/7
3. นายอนรต ตยาภรณ กรรมการอสระ เมษายน51-เมษายน54 6/7
4. นายกฤษณ อรรถกฤษณ กรรมการอสระ เมษายน52-เมษายน55 6/7
5. นายอสระ วองกศลกจ กรรมการ เมษายน51-เมษายน54 5/7
6. นายโสภณ ถระบญชาศกด กรรมการ เมษายน50-เมษายน53 7/7
7. นายวระเจตน วองกศลกจ กรรมการ เมษายน50-เมษายน53 7/7
8. นายจรศกด วองกศลกจ กรรมการ เมษายน52-เมษายน55 7/7
9. นายอำนวย กาญจนกำเนด กรรมการ เมษายน52-เมษายน55 7/7
12. คณะกรรมการยอย
เพอใหการดำเนนงานของคณะกรรมการบรษทฯ มประสทธภาพมากยงขนคณะกรรมการบรษทฯ ไดแตงตงกรรมการผมความรความชำนาญทเหมาะสมชวยศกษากลนกรองงานในเรองตางๆโดยมการกำหนดขอบเขตหนาทความรบผดชอบอยางชดเจนคอ
• คณะกรรมการตรวจสอบ
ในป2552คณะกรรมการตรวจสอบมการประชม4ครงโดยมรายละเอยดการเขารวมประชมของกรรมการแตละทานดงน
รายชอ ตำแหนง
การเขารวมประชม
ทงหมด
1.นางสาวอารยา วฒนา ประธานกรรมการตรวจสอบ 4/4
2.นายอนรต ตยาภรณ กรรมการตรวจสอบ 3/4
3.นายกฤษณ อรรถกฤษณ กรรมการตรวจสอบ 4/4
UST
35บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
13. ระบบการควบคมภายในและการตรวจสอบภายใน
คณะกรรมการบรษทฯ ไดจดใหมระบบการควบคมภายในทครอบคลมทกดาน ทงดานการเงน การปฏบตงาน การดำเนนการใหเปนไปตามกฏหมาย ขอบงคบ ระเบยบทเกยวของ มกลไกการตรวจสอบและถวงดลทมประสทธภาพเพยงพอ บรษทฯไดวาจางทปรกษาภายนอก (Internal Audit) มาทำหนาทตรวจสอบการปฏบตงานของทกหนวยงาน รวมทงประเมนความเสยงกำหนดแผนการบรหารจดการความเสยงตดตามตรวจสอบและประเมนผลการปฏบตตามแผนครอบคลมความเสยงในทกระดบนบตงแตความเสยงทเกยวของกบวสยทศน กลยทธ แผนธรกจ การลงทน การปฏบตงาน ไปจนถงความเสยงทเกยวของกบการตลาด การเงน การบรหารงานบคคล ความปลอดภย โดยทปรกษาภายนอกไดรายงานผลการตรวจสอบโดยตรงตอคณะกรรมการตรวจสอบของบรษทฯซงเปนกรรมการทเปนอสระเพอนำเสนอผลสรปใหแกคณะกรรมการบรษทรบทราบตอไป
14. รายงานของคณะกรรมการ
คณะกรรมการบรษทฯ ตระหนกถงภาระหนาท และความรบผดชอบในฐานะกรรมการบรษทจดทะเบยนในการกำกบดแลใหรายงานทางการเงนของบรษทฯ ทจดทำขนมขอมลทางบญชทครบถวนถกตอง รวมทงไดถอปฏบตตามมาตรฐานการบญชทรบรองโดยทวไป และใชนโยบายทเหมาะสม และถอปฏบตอยางสมำเสมอ รวมทงมการเปดเผยขอมลสำคญอยางเพยงพอในหมายเหตประกอบงบการเงน
ทงน คณะกรรมการบรษทฯ ไดแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบเปนผดแลรบผดชอบเกยวกบคณภาพของรายงานทางการเงนและระบบควบคมภายใน ความเหนของคณะกรรมการตรวจสอบเกยวกบเรองนปรากฏในรายงานของคณะกรรมการตรวจสอบซงแสดงไวในรายงานประจำปแลว
คณะกรรมการบรษทฯเชอวางบการเงนประจำป2552ทคณะกรรมการตรวจสอบไดสอบทานรวมกบฝายบรหารและตรวจสอบแลวโดยผสอบบญชรบอนญาต แสดงฐานะทางการเงน และผลการดำเนนงานโดยถกตองตามทควรในสาระสำคญตามหลกการบญชทรองรบทวไป มการใชนโยบายบญชทเหมาะสม และถอปฏบต อยางสมำเสมอการเปดเผยขอมลไดกระทำอยางเพยงพอและเปนธรรมตอทกฝายและไดปฏบตถกตองตามกฎหมายและกฎระเบยบทเกยวของทกประการ
15. ความสมพนธกบผลงทน
คณะกรรมการบรษทฯ ไดใหความสำคญในเรองการเปดเผย ขอมลและสารสนเทศทงทางการเงนและไมใชทางการเงนทเกยวกบธรกจและผลประกอบการของบรษทฯทตรงตอความเปนจรง ครบถวน เพยงพอสมำเสมอทนเวลา และแสดงใหเหนถงสถานภาพของการประกอบการและสถานภาพทางการเงนทแทจรงของบรษทฯ รวมทงอนาคตของธรกจของบรษทฯ โดยจดใหมการปฏบตตามกฏหมาย ระเบยบ และขอบงคบทเกยวของกบการเปดเผยขอมลของสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยและตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยโดยเครงครด
บรษทฯ ดำเนนการจดทำเวบไซตของบรษท www.ust.co.th ขน เพอเพมชองทางเผยแพรขอมลตางๆ ของบรษทฯ ใหแกผลงทนและผสนใจทวไปไดรบทราบขาวของบรษทฯหรอเหตการณสำคญโดยทนทเทาเทยมกนและทวถง
สำหรบกจกรรมของบรษทฯ ในดานผ ลงทนสมพนธ น น ยงมกจกรรมท ไมมากนก ดงน น งานส อสารสารสนเทศออกสสาธารณชนจงเปนหนาทความรบผดชอบของกรรมการผจดการโดยมผอำนวยการสายงานบรหารและการเงนและผจดการฝายสำนกกรรมการผจดการซงทำหนาทผจดการนกลงทนสมพนธเพอใหขอมลแกนกลงทนทตองการขอมลเพมเตมจากบรษทฯ
36
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
การดแลเรองการใชขอมลภายใน บรษทฯ กำหนดใหเปนจรยธรรมธรกจ ในการเปดเผยสารสนเทศทถกตอง เชอถอได และทนเวลาอยางสมำเสมอใหกบผถอหน นกลงทน นกวเคราะหหลกทรพย ตลอดจนบคคลทวไป รวมทงเมอผบรหารมการเปลยนแปลงการซอขายหนตามขอกำหนดของสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ไดมการรายงานขอมลใหกบหนวยงานกำกบดแลทราบตลอดเวลาโดยเครงครด
ในการดแลเรองการใชขอมลภายในบรษทฯ นน บรษทฯ ถอวาเปนความรบผดชอบของกรรมการ ผบรหารและพนกงานทจะตองเกบรกษาขอมลความลบบรษทฯ อยางเครงครด โดยเฉพาะอยางยงขอมลภายในทยงไมเปดเผยตอสาธารณะหรอขอมลทมผลกระทบตอการดำเนนธรกจ ในกรณทผบรหารหรอพนกงานไดมสวนรวมในการทำงานเฉพาะกจทเกยวกบขอมลทยงไมเปดเผยตอสาธารณะและอยระหวางการเจรจา ซงงานนนๆ เขาขายการเกบรกษาขอมลภายในอนอาจมผลตอความเคลอนไหวของราคาหลกทรพยของบรษทฯ ผบรหารและพนกงานเหลานนจะทำจดหมายรกษาขอมลภายในไวกบบรษทฯ จนกวาจะมการเปดเผยขอมลตอตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย
ในการดแลเรองการใชขอมลภายในบรษทฯนนบรษทฯไดกำหนดไวในขอบงคบการทำงานของพนกงานทกระดบในหมวดวนยและลงโทษกำหนดวา เปดเผยความลบของบรษทฯ เจตนาทำลายชอเสยง ความเชอถอ อนเปนเหตใหบรษทฯ ไดรบความเสยหายหรอสญเสยโอกาสทางธรกจ พนกงานผทำความผดจะไดรบโทษรนแรง บรษทฯ พฒนาระบบการควบคมการใชขอมลภายใน โดยนำระบบสารสนเทศ มาใชควบคม เชน ระบบการปองกนการเขาถงขอมลของบรษทฯ จากบคคลภายนอกกำหนดระดบการเขาถงขอมลบรษทฯใหกบพนกงานในระดบตางๆใหเหมาะสมกบความรบผดชอบ
UST
37บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
คณะกรรมการและผบรหารของบรษทฯ มหนาทความรบผดชอบในการจดใหมและรกษาไวซงระบบการควบคมภายในทมประสทธภาพและประสทธผลรวมทงสอบทานความมประสทธภาพของระบบการควบคมภายในอยางสมำเสมอ
การควบคมภายในทกำหนดใหมขนนน เพอใหเกดความเชอมนอยางสมเหตสมผล (Reasonable Assurance) วาบรษทฯจะสามารถบรรลวตถประสงคดงตอไปน
• เพอใหมนใจไดวาบรษทฯมขอมลตางๆทนาเชอถอและถกตอง
• เพอใหมนใจไดวา บรษทฯ มการปฏบตตามนโยบาย แผนงาน และระเบยบขนตอนการปฏบตงาน ตลอดจน การปฏบตตามกฎหมายและขอบงคบตางๆทเกยวของ
• เพอใหมนใจไดวาทรพยสนตางๆของบรษทฯมอยจรงและไดมการควบคมดแลจดเกบรกษาอยางเหมาะสม
• เพอใหมนใจไดวาบรษทฯใชทรพยากรตางๆอยางมประสทธภาพและประสทธผล
• เพอใหมนใจไดวาบรษทฯสามารถบรรลวตถประสงคและ/หรอเปาหมายทกำหนดไวในการดำเนนงาน
ในการดำเนนงานตามหนาทความรบผดชอบเกยวกบการกำกบดแลนน คณะกรรมการตรวจสอบไดสอบทานรายงานการประเมนระบบการควบคมภายในของผตรวจสอบภายใน ซงบรษทฯ ไดวาจางบคคลภายนอก เพอปฏบตงานตรวจสอบภายในโดยประเดนทพบจากการตรวจสอบภายใน รวมทงขอเสนอแนะตางๆ ไดถกนำมาประชมปรกษาหารอกบผบรหารของบรษทฯในระหวางป กระบวนการปฏบตงานทถกสอบทานบางกระบวนการจำเปนตองมการปรบปรงและตดตามผล เพอเพมประสทธผลของการควบคมภายในประเดนตางๆเหลานไดถกนำเสนอใหกบผบรหารและฝายจดการตางๆไดทราบและดำเนนการปรบปรงแกไข
คณะกรรมการตรวจสอบไดสอบทานรายงานการควบคมภายในของผสอบบญชรบอนญาต ทงนรายงานดงกลาวไดจดทำขนในฐานะผตรวจสอบบญชของบรษทฯ ถงแมวารายงานดงกลาวจะไดระบถงประเดนและขอเสนอแนะตางๆ จากการตรวจสอบ แตไมมประเดนใดทเปนจดออนอยางมสาระสำคญเกยวกบการควบคมภายในของบรษทฯ
ผบรหารไดดำเนนการตามขอเสนอแนะของผสอบบญชซงทำใหการควบคมภายในของบรษทฯมประสทธภาพเพมขน
ดวยความเชอมนในการสอบทานและการประชมปรกษาหารอกบผบรหารเกยวกบระบบการควบคมภายในดงกลาวขางตนคณะกรรมการตรวจสอบไดรายงานตอคณะกรรมการบรษทฯวาบรษทฯมระบบการควบคมภายในทเพยงพอรวมทงไดเสนอแนะวาบรษทฯ ควรจดใหมการสอบทานการความคมภายในอยางตอเนองโดยใหครอบคลมถงการปฏบตงานทงหมดของบรษทฯ เพอใหแนใจวาการควบคมภายในตางๆไดกำลงถอปฏบตอยอยางมประสทธผล
UST
38 บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
ชอบรษท /ประเภทธรกจ ลกษณะความสมพนธ รายชอผถอหนรายใหญ รายชอกรรมการ
บรษทมตรผลคลงสนคาจำกด(ประกอบธรกจ-คลงสนคา)
1) เปนบรษทยอยทบรษทมสดสวนการถอหน รอยละ802)มกรรมการผจดการรวมกนคอ นายอำนวยกาญจนกำเนด3)มกรรมการรวมกน5ทานคอ 1.นายวฑรย วองกศลกจ 2.นายอสระ วองกศลกจ 3.นายวระเจตน วองกศลกจ 4.นายจรศกด วองกศลกจ 5.นายอำนวย กาญจนกำเนด
ณวนท31ธนวาคม25521.บมจ.ยไนเตดแสตนดารดเทอรมนล 80.00%2.ตระกลวองกศลกจ 15.04%3.นายทววฒนทวปยมาภรณ 4.90%
1.นายวฑรย วองกศลกจ2.นายอสระ วองกศลกจ3.นายชนนท วองกศลกจ4.นายจรศกด วองกศลกจ5.นายอำนวย กาญจนกำเนด6.นายทววฒน ทวปยมาภรณ7.นายวระเจตน วองกศลกจ
บรษทอาวไทยคลงสนคาจำกด(ประกอบธรกจ-ขนถายสนคาและคลงสนคา)
1) เปนบรษทยอยทบรษทมสดสวนการถอหน รอยละ53.532)มกรรมการผจดการรวมกนคอ นายอำนวยกาญจนกำเนด3)มกรรมการรวมกน4ทานคอ 1.นายอสระ วองกศลกจ 2.นางสาวอารยา วฒนา 3.นายโสภณ ถระบญชาศกด 4.นายอำนวย กาญจนกำเนด
ณวนท31ธนวาคม25521.บมจ.ยไนเตดแสตนดารดเทอรมนล 53.53%2.นายอสระวองกศลกจ 10.00%3.บจก.นำตาลราชสมา 4.07%4.บจก.อางทองชการเทอรมนล 3.87%5.บจก.นำตาลกมภวาป 3.17%
1.นายวบลย ผาณตวงศ2.นายอสระ วองกศลกจ3.นายยทธนา ผาณตพเชษวงศ4.นายธระ ณวงขนาย5.นายววฒน ตงปอง6.นายอำนวย กาญจนกำเนด7.นายคณทธ สวางวโรรส8.นายชซโอะ โชจ9.นางสาวอารยาวฒนา10.นายโสภณ ถรบญชาศกด
UST
39บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
ชอบรษท /ประเภทธรกจ ลกษณะความสมพนธ รายชอผถอหนรายใหญ รายชอกรรมการ
บรษทกวางสชนโจวจงไทเซอรวสจำกด(ประกอบธรกจ-ขนถายสนคาและคลงสนคาในประเทศจน)
1) เปนบรษทยอยทบรษทมสดสวนการถอหน รอยละ79.832) มกรรมการรวมกน1ทานคอ 1.นายอำนวย กาญจนกำเนด
ณวนท31ธนวาคม25521.บมจ.ยไนเตดแสตนดารดเทอรมนล 79.83%2.GuangxiRongguiTradeCo.,Ltd. 20.17%
1.นายสนทร วองกศลกจ2.นายหลว เจยนเฟง3.นายอำนวย กาญจนกำเนด4.นายชศกด วองกศลกจ5.นางสาวเหวย จอชง6.นายสวน บหลง7.นายวสทธ สมใจ
บรษทนำตาลมตรผลจำกด(ผลตและจำหนายนำตาลและกากนำตาล)
1) เปนผถอหนรายใหญของบรษทฯโดยถอหน รอยละ27.26ของทนชำระแลว2) มผถอหนรายใหญคอตระกลวองกศลกจ ซงเปนกลมเดยวกนกบบรษท3) มกรรมการรวมกน3ทานคอ 1.นายวฑรย วองกศลกจ 2.นายอสระ วองกศลกจ 3.นายวระเจตน วองกศลกจ4) เปนผฝากเกบนำตาลทรายและโมลาส ในคลงสนคาเพอสงออกโดยบรษทและ บรษทยอย
ณวนท31ธนวาคม25521.บจก.นำตาลมตรสยาม 99.99%
1.นายวฑรย วองกศลกจ2.นายอสระ วองกศลกจ3.นายชนนท วองกศลกจ4.นายบรรเทง วองกศลกจ5.นายชศกด วองกศลกจ6.นายผดง เตชะศรนทร7.นายทววฒน ทวปยมาภรณ8.น.ท.หญง.พ.ญ.ลกษมวองกศลกจ9.นายกฤษฎา มณเฑยรวเชยรฉาย10.นายวระเจตน วองกศลกจ11.รศ.ดร.จรเดช อสวสด
UST
40 บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
ชอบรษท /ประเภทธรกจ ลกษณะความสมพนธ รายชอผถอหนรายใหญ รายชอกรรมการ
บรษทรวมเกษตรกรอตสาหกรรมจำกด(ผลตและจำหนายนำตาลและกากนำตาล)
1) เปนผถอหนรายใหญของบรษทโดยถอหน รอยละ20.79ของทนชำระแลว2) มผถอหนรายใหญคอตระกลวองกศลกจ ซงเปนกลมเดยวกนกบบรษท3) มกรรมการรวมกน3ทานคอ 1.นายวฑรย วองกศลกจ 2.นายอสระ วองกศลกจ 3.นายวระเจตน วองกศลกจ4) เปนผฝากเกบนำตาลทรายและโมลาส ในคลงสนคาเพอสงออก โดยบรษทและบรษทยอย
ณวนท31ธนวาคม25521.บจก.นำตาลมตรผล 87.56%
1.นายวฑรย วองกศลกจ2.นายอสระ วองกศลกจ3.นายบรรเทง วองกศลกจ4.นายทววฒน ทวปยมาภรณ5.นางสาวจนตนา กาญจนกำเนด6.นายสขกาญจน วธนเวคน7.นางสาวชญาวดชยอนนต8.นายกฤษฎา มณเฑยรวเชยรฉาย9.นายวระเจตน วองกศลกจ
บรษทนำตาลมตรกาฬสนธจำกด(ผลตและจำหนายนำตาลและกากนำตาล)
1) มผถอหนรายใหญคอ บจก.รวมเกษตรกรอตสาหกรรม2) มกรรมการรวมกน3ทานคอ 1.นายวฑรย วองกศลกจ 2.นายอสระ วองกศลกจ 3.นายวระเจตน วองกศลกจ3) เปนผฝากเกบนำตาลทราย และโมลาสในคลงสนคาเพอสงออกโดย บรษทและบรษทยอย
ณวนท31ธนวาคม2552บจก.รวมเกษตรกรอตสาหกรรม 99.99%
1.นายวฑรย วองกศลกจ2.นายอสระ วองกศลกจ3.นายบรรเทง วองกศลกจ4.นายทววฒน ทวปยมาภรณ5.นางสาวจนตนา กาญจนกำเนด6.นายสขกาญจน วธนเวคน7.นางสาวชญาวดชยอนนต8.นายกฤษฎา มณเฑยรวเชยรฉาย9.นายวระเจตน วองกศลกจ
บรษทแปซฟกชการคอรปอเรชนจำกด(ตวแทนการสงออก)
1) มผถอหนรายใหญคอบจก.นำตาลมตรผล2) มผถอหนรายใหญคอตระกลวองกศลกจ ซงเปนกลมเดยวกนกบบรษท3) มกรรมการรวมกน3ทานคอ 1.นายอสระ วองกศลกจ 2.นายจรศกด วองกศลกจ 3.นายวระเจตน วองกศลกจ
ณวนท31ธนวาคม25521.บจ.นำตาลมตรผล 25.00%2.ตระกลวองกศลกจ 45.12%
1.นายอสระ วองกศลกจ2.นายจรศกด วองกศลกจ3.นายกฤษฎา มณเฑยรวเชยรฉาย4.นายคนอง ศกดเพชร5.นายวระเจตน วองกศลกจ
UST
41บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
ชอบรษท /ประเภทธรกจ ลกษณะความสมพนธ รายชอผถอหนรายใหญ รายชอกรรมการ
บรษทนำตาลมตรภเวยงจำกด(ผลตและจำหนายนำตาลและกากนำตาล)
1) ผถอหนรายใหญคอ บจก.รวมเกษตรกรอตสาหกรรม2) มกรรมการรวมกน2ทานคอ 1.นายอสระ วองกศลกจ 2.นายวระเจตน วองกศลกจ3) เปนผฝากเกบนำตาลทรายและโมลาส ในคลงสนคาเพอสงออกโดยบรษทและ บรษทยอย
ณวนท31ธนวาคม2552บจก.รวมเกษตรกรอตสาหกรรม 99.99%
1.นายอสระ วองกศลกจ2.นายบรรเทง วองกศลกจ3นายกฤษฎา มณเฑยรวเชยรฉาย4.นายวระเจตน วองกศลกจ
บรษทนำตาลสงหบรจำกด(ผลตและจำหนายนำตาลและกากนำตาล)
1) มกรรมการรวมกน2ทานคอ 1.นายอสระ วองกศลกจ 2.นายจรศกด วองกศลกจ2) เปนผฝากเกบนำตาลทรายในคลงสนคา เพอสงออกโดยบรษทและบรษทยอย
ณวนท31ธนวาคม25521.กลมตระกลวองกศลกจ 47.49%2.EastAsiaSugarInvestmentsLimited 25.00%3.ตระกลผาณตพเชฐวงศ 12.66%
1.นายวรต รตนาภรณ2.นายวบลย ผาณตวงศ3.นายจตรงค ผาณตพเชฐวงศ4.นายยทธนา ผาณตพเชฐวงศ5.นายอสระ วองกศลกจ6.นายผดง เตชะศรนทร7.นายบรรเทง วองกศลกจ8.นายกฤษฎา มนเทยรวเชยรฉาย9.นายจรศกด วองกศลกจ
บรษทยฟนเวสจำกด(HoldingCompany) 1) เปนผถอหนของบรษทฯโดยถอหนรอยละ 1.03ของทนชำระแลว2) มผถอหนรายใหญคอตระกลวองกศลกจ ซงเปนกลมเดยวกนกบบรษท3) มกรรมการรวมกน2ทานคอ 1.นายวฑรย วองกศลกจ 2.นายวระเจตน วองกศลกจ
ณวนท31ธนวาคม2552บจ.ทเอมอแคปตอล 100%
1.นายชนนท วองกศลกจ2.นายวระเจตน วองกศลกจ3.นายสนทร วองกศลกจ4.นายวฑรย วองกศลกจ5.นางสาวจนตนา กาญจนกำเนด6.นายเมธ เอออภญญกล7.นายสวสดภาพ กนทาธรรม8.นายประจวบ ตรนกร9.นายองอาจ เอออภญญกล
UST
42 บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
ชอบรษท /ประเภทธรกจ ลกษณะความสมพนธ รายชอผถอหนรายใหญ รายชอกรรมการ
บรษทพาเนลพลสจำกด มกรรมการรวมกน2ทานคอ1.นายอสระ วองกศลกจ2.นายวระเจตน วองกศลกจ
ณวนท31ธนวาคม2552บจ.นำตาลมตรผล 76.12%
1.นายอสระ วองกศลกจ2.นายผดง เตชะศรนทร3.นายกฤษฎา มณเฑยรวเชยรฉาย4.นางอมพร กาญจนกำเนด5.นายวระเจตน วองกศลกจ6.นายสขกาญจนวธนเวคน7.นายอรรถพล วองกศลกจ
บรษทซตโฮลดงจำกด 1) เปนผถอหนของบรษทฯโดยถอหนรอยละ 0.09ของทนชำระแลว2) มผถอหนรายใหญคอตระกลวองกศลกจ ซงเปนกลมเดยวกนกบบรษท3) มกรรมการรวมกน4ทานคอ 1.นายวฑรย วองกศลกจ 2.นายอสระ วองกศลกจ 3.นายวระเจตน วองกศลกจ 4.นายอำนวย กาญจนกำเนด
ณวนท31ธนวาคม25521.ตระกลวองกศลกจ 92.00%2.ตระกลกาญจนกำเนด 6.00%3.ตระกลพทธพงษศรพร 2.00%
1.นายกมล วองกศลกจ2.นายสนทร วองกศลกจ3.นายวฑรย วองกศลกจ4.นายอสระ วองกศลกจ5.นายชนนท วองกศลกจ6.นางสาวจนตนา กาญจนกำเนด7.นายวระเจตน วองกศลกจ8.นายอำนวย กาญจนกำเนด9.นางสาวอารดา วองกศลกจ
บรษทเพโทรกรนจำกด มกรรมการรวมกน3ทานคอ1.นายวฑรย วองกศลกจ2.นายอสระ วองกศลกจ3.นายจรศกด วองกศลกจ
ณวนท31ธนวาคม2552 1.นายวฑรย วองกศลกจ2.นายอสระ วองกศลกจ3.นายบรรเทง วองกศลกจ4.นายจรศกด วองกศลกจ5.นายกฤษฎา มณเฑยรวเชยรฉาย6.นายประวทย ประกฤตศร7.นางสาวสภาว วองกศลกจ
UST
43บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
ชอบรษท /ประเภทธรกจ ลกษณะความสมพนธ รายชอผถอหนรายใหญ รายชอกรรมการ
บรษทบากาจำกด มกรรมการรวมกน2ทานคอ1.นายโสภณ ถระบญชาศกด2.นายอำนวย กาญจนกำเนด
ณวนท31ธนวาคม25521.ตระกลกาญจนกำเนด 60.00%2.ตระกลถระบญชาศกด 20.00%3.ตระกลพนธวโรจน 20.00%
1.นายประดษฐ กาญจนกำเนด2.นายโสภณ ถระบญชาศกด3.นายทว พนธวโรจน4.นายอำนวย กาญจนกำเนด5.นายชเกยรต กาญจนกำเนด
บรษทนำตาลมตรลาวจำกด มกรรมการรวมกน2ทานคอ1.นายวฑรย วองกศลกจ2.นายอสระ วองกศลกจ
ณวนท31ธนวาคม25521.บรษทนำตาลมตรผลจำกด2.Tate&LyleCompanyLimited
1.คณอสระ วองกศลกจ2.คณวฑรย วองกศลกจ3.คณบรรเทง วองกศลกจ4.คณกฤษฎา มนเทยรวเชยรฉาย5.Mr.IanDonaldFordyceBacon
รายการระหวางกนอนๆของบรษทฯกบบรษทยอยและบรษททเกยวของกนรวมทงนโยบายการกำหนดราคาซอขายและอตราดอกเบยทใชไดแสดงในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ6
44
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
รายการระหวางกนกจการทเกยวของกนโดยมความสมพนธดงน
รายการระหวางกน บรษททเกยวของกน
มลคารายการ
(ลานบาท)
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
1. บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษทมตรผลคลงสนคาจำกดคอ •มรายไดคาเชาคลงสนคาจำนวน34.99ลานบาท •มรายไดอนจำนวน3.04ลานบาท
บรษทมตรผลคลงสนคาจำกด 38.03
2. บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษทอาวไทยคลงสนคาจำกดคอ •มรายไดคาบรหารจดการจำนวน3.60ลานบาท •มรายไดขนถายและบรการจำนวน2.47ลานบาท •มรายไดจากดอกเบยรบจำนวน0.24ลานบาท •มเงนกยมณ31ธนวาคม2552จำนวน4.50ลานบาท
บรษทอาวไทยคลงสนคาจำกด 10.81
3. บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษทนำตาลมตรผลจำกดคอ •มรายไดจากการขนถายและบรการจำนวน26.99ลานบาท •มรายไดคาเชาอปกรณจำนวน1.85ลานบาท
บรษทนำตาลมตรผลจำกด 24.84
4. บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษทนำตาลมตรกาฬสนธจำกดคอ •มรายไดจากการขนถายและบรการจำนวน38.47ลานบาท •มรายไดคาเชาอปกรณจำนวน1.27ลานบาท
บรษทนำตาลมตรกาฬสนธจำกด 39.74
5. บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษทนำตาลสงหบรจำกดคอ •มรายไดจากการขนถายและบรการจำนวน11.40ลานบาท •มรายไดคาเชาอปกรณจำนวน0.96ลานบาท
บรษทนำตาลสงหบรจำกด 12.36
6. บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษท รวมเกษตรกรอตสาหกรรมจำกดคอ •มรายไดจากการขนถายและบรการจำนวน34.02ลานบาท •มรายไดคาเชาอปกรณจำนวน2.77ลานบาท
บรษทรวมเกษตรกรอตสาหกรรมจำกด 36.78
7. บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษทนำตาลมตรสยามจำกดคอ •มรายไดจากการขนถายและบรการจำนวน1.42ลานบาท
บรษทนำตาลมตรสยามจำกด 1.42
8. บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษทพาเนลพลสจำกดคอ •มรายไดจากการขนถายและบรการจำนวน0.61ลานบาท
บรษทพาเนลพลสจำกด 0.61
9. บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษทนำตาลมตรภเวยงจำกดคอ •มรายไดจากการขนถายและบรการจำนวน60.43ลานบาท •มรายไดคาเชาอปกรณจำนวน3.04ลานบาท
บรษทนำตาลมตรภเวยงจำกด 63.47
UST
45บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
รายการระหวางกน บรษททเกยวของกน
มลคารายการ
(ลานบาท)
บรษท มตรผลคลงสนคา จำกด
10.บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษทอาวไทยคลงสนคาจำกดคอ •มรายไดจากการขนถายและบรการจำนวน0.93ลานบาท
บรษทอาวไทยคลงสนคาจำกด 0.93
11.บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษทนำตาลมตรผลจำกดคอ •มรายไดจากการฝากเกบสนคาจำนวน5.89ลานบาท •มรายไดคาเชาถงบรรจสนคาจำนวน4.04ลานบาท
บรษทนำตาลมตรผลจำกด 9.93
12.บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษทนำตาลมตรกาฬสนธจำกดคอ •มรายไดจากการฝากเกบสนคาจำนวน3.09ลานบาท
บรษทนำตาลมตรกาฬสนธจำกด 3.09
13.บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษทนำตาลสงหบรจำกดคอ •มรายไดจากการฝากเกบสนคาจำนวน3.22ลานบาท
บรษทนำตาลสงหบรจำกด 3.22
14.บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษท รวมเกษตรกรอตสาหกรรมจำกดคอ •มรายไดจากการฝากเกบสนคาจำนวน14.02ลานบาท •มรายไดจากการขนถายและบรการจำนวน27.82ลานบาท
บรษทรวมเกษตรกรอตสาหกรรมจำกด 41.84
15.บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษทนำตาลมตรภเวยงจำกดคอ •มรายไดจากการฝากเกบสนคาจำนวน7.47ลานบาท
บรษทนำตาลมตรภเวยงจำกด 7.47
16.บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษทนำตาลมตรลาวจำกดคอ •มรายไดจากการขนถายและบรการจำนวน27.11ลานบาท
บรษทนำตาลมตรลาวจำกด 27.11
17.บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษทบากาจำกดคอ •มรายไดจากการขนถายและบรการจำนวน3.16ลานบาท
บรษทบากาจำกด 3.16
18.บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษทพาเนลพลสจำกดคอ •มรายไดจากการขนถายและบรการจำนวน1.87ลานบาท
บรษทพาเนลพลสจำกด 1.87
19.บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษทเพโทรกรนจำกดคอ •มรายไดจากการขนถายและบรการจำนวน0.94ลานบาท
บรษทเพโทรกรนจำกด 0.94
46
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
รายการระหวางกน บรษททเกยวของกน
มลคารายการ
(ลานบาท)
บรษท อาวไทยคลงสนคา จำกด
20.บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษทนำตาลมตรผลจำกดคอ •มรายไดจากการขนถายและบรการจำนวน0.57ลานบาท
บรษทนำตาลมตรผลจำกด 0.57
21.บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษทนำตาลมตรกาฬสนธจำกดคอ •มรายไดจากการฝากเกบสนคาจำนวน3.35ลานบาท •มรายไดจากการขนถายและบรการจำนวน16.71ลานบาท
บรษทนำตาลมตรกาฬสนธจำกด 20.06
22.บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษทนำตาลมตรภเวยงจำกดคอ •มรายไดจากการฝากเกบสนคาจำนวน1.12ลานบาท •มรายไดจากการขนถายและบรการจำนวน5.51ลานบาท
บรษทนำตาลสงหบรจำกด 6.63.
23.บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษท รวมเกษตรกรอตสาหกรรมจำกดคอ •มรายไดจากการฝากเกบสนคาจำนวน1.98ลานบาท •มรายไดจากการขนถายและบรการจำนวน5.36ลานบาท
บรษทรวมเกษตรกรอตสาหกรรมจำกด 7.34
24.บรษทฯทำรายการระหวางกนกบบรษทนำตาลมตรลาวจำกดคอ •มรายไดจากการฝากเกบสนคาจำนวน2.11ลานบาท •มรายไดจากการขนถายและบรการจำนวน4.16ลานบาท
บรษทนำตาลมตรลาวจำกด 6.27
ความจำเปนและความสมเหตสมผลของรายการระหวางกน
ในกรณทบรษทฯเขาทำสญญาใดๆกตามหรอมการรายการระหวางกนกบบรษทฯบรษทยอยบรษททเกยวของกนและ/หรอบคคลภายนอก บรษทฯ จะพจารณาถงความจำเปนและความเหมาะสมในการเขาทำสญญานนๆ โดยคำนงถงผลประโยขนบรษทฯเปนหลก
มาตรการหรอขนตอนการอนมตการทำรายการระหวางกน
ในกรณทบรษทฯ เขาทำสญญาใดๆ กตามหรอมการทำรายการระหวางกนกบบรษทยอยบรษททเกยวของและ/หรอบคคลทอาจมความความขดแยง เพอประโยชนของบรษทฯ คณะกรรมการบรษทฯ กำหนดใหตองปฏบตตามเกณฑของประกาศคณะกรรมการตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย เรองการเปดเผยขอมลและการปฏบตการของบรษทจดทะเบยนในรายการทเกยวโยงกนและใหมราคาและเงอนไข เสมอนการทำรายการกบบคคลภายนอกโดยกรรมการหรอพนกงานทมสวนไดเสยในรายการนนจะตองไมมสวนในการพจารณาอนมต
นโยบาย/แนวโนมการทำรายการระหวางกนในอนาคต
ทผานมาบรษทมรายการระหวางกนเปนปกตธรกจกบบรษทยอยและบรษททเกยวของกน ดงนน บรษทจงมนโยบายทจะทำรายการระหวางกนเปนปกตธรกจซงเปนไปในราคาตลาดหรอเงอนไขทไมแตกตางจากบคคลภายนอก
UST
47บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
คณะกรรมการบรษทฯ ไดใหความสำคญตอหนาท และความรบผดชอบดแลกจการบรษทฯ ใหเปนไปตามนโยบายการกำกบดแลกจการทด การกำกบดแลงบการเงนและสารสนเทศทางการเงนท ปรากฏในรายงานประจำปมขอมลทถกตองครบถวน เปดเผยอยางพอเพยง งบการเงนไดปฏบตตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไปในประเทศไทยโดยเลอกใชนโยบายการบญชท เหมาะสมและถอปฏบตอยางสมำเสมอและใชดลยพนจอยางระมดระวง รวมถงจดใหมและดำรงรกษาไวซงระบบการควบคมภายในทมประสทธผลเพอใหเชอมนอยางมเหตผลตอความเชอถอไดของงบการเงนการดแลรกษาทรพยสนมระบบการปองกนทดไมมรายการทจรตหรอมการดำเนนการทผดปกต รายการทเกยวโยงกนซงอาจทำใหเกดความขดแยงทางผลประโยชนเปนรายการจรงทางการคาอนเปนธรกจปกตทวไปอยางสมเหตสมผลและเปนประโยชนสงสดรวมทงมการปฏบตตามกฏหมายและกฏเกณฑทเกยวของ ซงคณะกรรมการตรวจสอบไดรายงานผลการปฏบตงานตอคณะกรรมการบรษทฯ แลว และไดรายงานความเหนเกยวกบเร องนในรายงานคณะกรรมการตรวจสอบซงปรากฏในรายงานประจำป
คณะกรรมการบรษทฯ มความเหนวา ระบบการควบคมภายในของบรษทฯ โดยรวมอยในระดบทนาพอใจและสามารถใหความมนใจอยางมเหตผลตอความเชอถอไดของงบการเงนของบรษทฯ ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 ซงผ สอบบ ญช ของบร ษ ทฯ ได ตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบญชทรบรองทวไป และแสดงความเหนวา งบการเงนแสดงฐานะการเงนและผลการดำเนนงานโดยถกตองตามทควรในสาระสำคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป
(นายวฑรยวองกศลกจ)ประธานกรรมการ
(นายอำนวยกาญจนกำเนด)กรรมการผจดการ
48
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
บรษทยไนเตดแสตนดารด เทอรมนลจำกด (มหาชน)และบรษทยอย“บรษทฯ”ขอชแจงคำอธบายและการวเคราะหของฝายจดการ(Management’sDiscussionandAnalysis:MD&A)ประจำป2552ดงน
ผลการดำเนนงานตามงบกำไรขาดทนรวม สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2552 เปรยบเทยบกบป 2551 ในป 2552บรษทฯมกำไรสทธจำนวน48.28ลานบาทเมอเปรยบเทยบกบงวดเดยวกนของป2551ทแสดงกำไรสทธจำนวน78.75ลานบาทคดเปนการลดลงจำนวน30.47ลานบาทหรอรอยละ38.70โดยมสาเหตสำคญของการเปลยนแปลงดงน
1. การเปลยนแปลงในรายได
1.1 รายไดการใหบรการประกอบดวย(1)รายไดคาเกบรกษา(2)รายไดคาธรรมเนยมขนถายและบรการและ(3)รายไดคาเชา รายไดการใหบรการสำหรบป 2552 เทากบ 996.22 ลานบาท เมอเปรยบเทยบกบป 2551 ทมรายได985.66ลานบาทคดเปนการเพมขนจำนวน10.56ลานบาทหรอรอยละ1.07โดยมรายละเอยดดงน
• รายไดของบรษท และบรษทยอยในไทยลดลงจากปกอนจำนวน 46.01 ลานบาท หรอรอยละ 5.63สวนใหญเปนผลจากรายไดคาขนสงทางรถยนตลดลงตามอตราคานำมนทลดลงและระยะทางขนสงทสนลง
• รายไดของบรษทยอยในประเทศจนเพมขนจากปกอนจำนวน 56.57 ลานบาท หรอรอยละ 33.49 เปนผลจากปรมาณสนคาทใหบรการขนถายและขนสงเพมขนจากปกอนรอยละ6.8
1.2 รายไดอ นรวมสำหรบป 2552 เทากบ 13.70 ลานบาท เม อเปรยบเทยบกบงวดเดยวกนของป 2551ทมรายไดอน12.89ลานบาทคดเปนการเพมขนจำนวน0.81ลานบาทหรอรอยละ6.28
2. การเปลยนแปลงในคาใชจาย
2.1 ตนทนการใหบรการประกอบดวย(1)เงนเดอนคาจางและเงนอยางอนทจายใหลกจาง(2)คาเสอมราคาและคาตดจำหนาย (3) คาใชจายในการขนถาย ใหบรการและดำเนนงานคลงสนคา (4) คาใชจายเกยวกบอาคารและสถานทและ(5)คาใชจายเกยวกบอปกรณตนทนการใหบรการรวมสำหรบป2552เทากบ833.44ลานบาทเมอเปรยบเทยบกบป 2551 ทมตนทนการใหบรการ 768.04 ลานบาท คดเปนการเพมขนจำนวน 65.80 ลานบาทหรอรอยละ8.57โดยมรายละเอยดดงน
• ตนทนการใหบรการของบรษท และ บรษทยอยในไทยลดลงจำนวน 3.90 ลานบาท เนองจาก ตนทนคาขนสงทลดลงตามรายไดขนสงทลดลงในขณะทตนทนการใหบรการขนถายปรบตวสงขน
• ตนทนการใหบรการของบรษทยอยในประเทศจนเพมขน จำนวน 69.70 ลานบาท ตามปรมาณสนคาทใหบรการเพมขนและมคาใชจายเกยวกบคลงสนคาทปรบตวสงขน
2.2 คาใชจายในการบรหารรวม สำหรบป 2552 เทากบ 35.30 ลานบาท เมอเปรยบเทยบกบงวดเดยวกนของป2551ทมคาใชจายในการบรหารรวมเทากบ38.16ลานบาทคดเปนการลดลงจำนวน2.38ลานบาทหรอรอยละ6.24
2.3 คาตอบแทนผบรหารรวมสำหรบป 2552 เทากบ 30.55ลานบาท เมอเปรยบเทยบกบงวดเดยวกนของป 2551ทมคาคาตอบแทนผบรหาร26.90ลานบาทคดเปนการเพมขนจำนวน3.18ลานบาทหรอรอยละ11.65
2.4 ตนทนทางการเงนสำหรบป 2552 เทากบ 27.34 ลานบาท เมอเปรยบเทยบกบงวดเดยวกนของป 2551 ทมดอกเบยจาย34.74ลานบาทคดเปนการลดลงจำนวน7.40ลานบาทหรอรอยละ21.34เนองจากการคนเงนกระยะยาวระหวางงวดและอตราดอกเบยทลดลง
2.5 ภาษเงนไดนตบคคลรวมสำหรบป 2552 เทากบ 21.34 ลานบาท เมอเปรยบเทยบกบงวดเดยวกนของป 2551ทมภาษเงนไดนตบคคล31.80ลานบาทคดเปนการลดลง 10.46ลานบาทหรอรอยละ32.89ซงสอดคลองกบผลการดำเนนงานของบรษทฯทมกำไรลดลง
UST
49บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
ฐานะทางการเงนตามงบดลรวมณ วนท 31 ธนวาคม 2552 เปรยบเทยบกบงบดลรวมณ วนท 31 ธนวาคม 2551มรายละเอยดดงน
1. สนทรพยรวม
สนทรพยรวมณวนท31ธนวาคม2552จำนวน1,547.91ลานบาทเทยบกบณวนท31ธนวาคม2551จำนวน1,607.63ลานบาทลดลง59.72ลานบาทคดเปนรอยละ3.71
2. หนสนรวม
หนสนรวมณ วนท 31 ธนวาคม 2552 จำนวน 572.18 ลานบาท เทยบกบณ วนท 31 ธนวาคม 2551 จำนวน656.42ลานบาทลดลง84.24ลานบาทคดเปนรอยละ12.83 โดยมสาเหตหลกมาจากการชำระคนเงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงนจำนวน 72.87ลานบาทและหนสนภายใตสญญาเชาซอและเชาการเงนจำนวน 20.11ลานบาท
3. สวนของผถอหน
สวนของผถอหนณวนท31ธนวาคม2552จำนวน975.73ลานบาทเทยบกบณวนท31ธนวาคม2551จำนวน951.21ลานบาทเพมขน24.52ลานบาทคดเปนรอยละ2.58โดยมรายละเอยดดงน
3.1 ผลกำไรสทธสำหรบงวดจำนวน48.28ลานบาท
3.2 สวนปรบปรงจากการแปลงคางบการเงนทเปนเงนตราตางประเทศจากบรษทยอยในตางประเทศลดลงจำนวน3.28ลานบาท
3.3 สวนของผถอหนสวนนอยเพมขน12.44ลานบาท
3.4 การจายเงนปนผลของบรษทและบรษทยอยจำนวน32.92ลานบาท
3.5 อตราหนสนตอทน(Netdebttoequity)ของบรษทณวนท31ธนวาคม2552สำหรบงบการเงนรวมเทากบ0.59เทา และสำหรบงบการเงนเฉพาะบรษทฯ เทากบ 0.38 เทาณ วนท 31 ธนวาคม 2551 สำหรบงบการเงนรวมเทากบ0.69เทาและสำหรบงบการเงนเฉพาะบรษทฯเทากบ0.40เทา
50
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
เสนอ ผถอหนและคณะกรรมการบรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
ขาพเจาไดตรวจสอบงบดลรวม ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 และ 2551 และ งบกำไรขาดทนรวม งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนรวมและงบกระแสเงนสดรวม สำหรบแตละปสนสดวนเดยวกนของบรษท ยไนเตด แสตนดารดเทอรมนลจำกด (มหาชน)และบรษทยอยและไดตรวจสอบงบดลณวนท 31ธนวาคม2552และ2551และงบกำไรขาดทนงบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนและงบกระแสเงนสด สำหรบแตละปสนสดวนเดยวกนของบรษท ยไนเตด แสตนดารดเทอรมนล จำกด (มหาชน) ซงผบรหารของกจการเปนผรบผดชอบตอความถกตองและครบถวนของขอมลในงบการเงนเหลานสวนขาพเจาเปนผรบผดชอบในการแสดงความเหนตองบการเงนดงกลาวจากผลการตรวจสอบของขาพเจา ขาพเจาไมไดตรวจสอบงบการเงนของบรษทยอยในตางประเทศแหงหนงซงรวมอยในการจดทำงบการเงนรวมสำหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2552 และ 2551 งบการเงนของบรษทยอยดงกลาวมยอดรวมสนทรพยณ วนท 31 ธนวาคม 2552 และ 2551 เปนจำนวนเงน157.7ลานบาทและ176.8ลานบาทตามลำดบและมยอดรวมรายไดสำหรบแตละปสนสดวนเดยวกนเปนจำนวนเงน231.5ลานบาทและ175.6 ลานบาทตามลำดบและกำไรสทธสำหรบแตละปสนสดวนเดยวกน เปนจำนวนเงน 18.4 ลานบาทและ29.3 ลานบาทตามลำดบ งบการเงนของบรษทยอยในตางประเทศดงกลาวตรวจสอบโดยผสอบบญชอน โดยขาพเจาไดรบรายงานของผสอบบญชอนนน และการแสดงความเหนของขาพเจาในสวนทเกยวของกบจำนวนเงนของรายการตางๆ ของบรษทยอยในตางประเทศดงกลาวซงรวมอยในงบการเงนรวมนไดถอตามรายงานของผสอบบญชอนนน ขาพเจาไดปฏบตงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบญชทรบรองทวไปซงกำหนดใหขาพเจาตองวางแผนและปฏบตงาน เพอใหไดความเชอมนอยางมเหตผลวางบการเงนแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสำคญหรอไม การตรวจสอบรวมถงการใชวธการทดสอบหลกฐานประกอบรายการทงทเปนจำนวนเงนและการเปดเผยขอมลในงบการเงน การประเมนความเหมาะสมของหลกการบญชทกจการใช และประมาณการเกยวกบรายการทางการเงนทเปนสาระสำคญ ซงผบรหารเปนผจดทำขนตลอดจนการประเมนถงความเหมาะสมของการแสดงรายการทนำเสนอในงบการเงนโดยรวม ขาพเจาเชอวาการตรวจสอบดงกลาวประกอบกบรายงานของผสอบบญชอนตามทกลาวในวรรคแรกใหขอสรปทเปนเกณฑอยางเหมาะสมในการแสดงความเหนของขาพเจา จากผลการตรวจสอบของขาพเจาและจากรายงานของผสอบบญชอน ขาพเจาเหนวา งบการเงนขางตนนแสดงฐานะการเงนรวมณวนท31ธนวาคม2552และ2551ผลการดำเนนงานรวมและกระแสเงนสดรวมสำหรบแตละปสนสดวนเดยวกนของบรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)และบรษทยอยและฐานะการเงนณวนท31ธนวาคม2552และ2551ผลการดำเนนงานและกระแสเงนสดสำหรบแตละปสนสดวนเดยวกนของบรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)โดยถกตองตามทควรในสาระสำคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป (นายบญเลศแกวพนธพฤกษ) ผสอบบญชรบอนญาต เลขทะเบยน4165บรษทบพอารออดทแอนดแอดไวเซอรจำกดกรงเทพมหานคร25กมภาพนธ2553
UST
51บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
พนบาท
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท
สนทรพย หมายเหต 2552 2551 2552 2551
สนทรพยหมนเวยน
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด 5,831 6,255 32 1,617
ลกหนการคาและรายไดคางรบ-สทธ
กจการทเกยวของกน 5,6 78,230 114,710 13,933 48,775
กจการอน 6 72,542 37,074 58,072 24,612
ลกหนและเงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน 5 - 310 33,500 4,066
คาใชจายจายลวงหนา 8,145 7,726 531 572
สนทรพยหมนเวยนอน 3,113 14,765 1,687 1,783
รวมสนทรพยหมนเวยน 167,861 180,840 107,755 81,425
สนทรพยไมหมนเวยน
เงนลงทนในบรษทยอยซงบนทกโดยวธราคาทน-สทธ 7 - - 337,953 337,953
ทดนอาคารและอปกรณ-สทธ 8 1,141,956 1,192,938 537,860 574,916
ทดนเปลา-สทธ 9 152,338 152,338 135,301 135,301
สนทรพยไมมตวตน-สทธ 10 26,860 26,785 23,411 25,070
คาความนยม 31,573 31,573 - -
ภาษหกณทจาย-สทธ 11,746 12,310 8,721 6,148
สนทรพยไมหมนเวยนอน 17 15,573 10,844 3,203 3,185
รวมสนทรพยไมหมนเวยน 1,380,046 1,426,788 1,046,449 1,082,573
รวมสนทรพย 1,547,907 1,607,628 1,154,204 1,163,998
บรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
ณวนท31ธนวาคม2552และ2551
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
52
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
บรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
ณวนท31ธนวาคม2552และ2551
พนบาท
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท
หนสนและสวนของผถอหน หมายเหต 2552 2551 2552 2551
หนสนหมนเวยน
เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน 11 47,421 120,290 31,740 60,703
เจาหนการคา
กจการทเกยวของกน 5 23,543 38,331 240 2,063
กจการอน 61,980 54,276 35,071 24,685
เงนกยมระยะสนจากบคคลหรอกจการทเกยวของกน 5 10,000 26,000 - 4,500
เงนกยมระยะยาวทถงกำหนดชำระภายในหนงป 12 101,369 101,391 49,279 52,807
หนสนภายใตสญญาเชาซอและเชาทางการเงน
ทถงกำหนดชำระภายในหนงป 13 25,150 23,805 14,389 13,351
คาใชจายคางจายและเจาหนอน 29,906 21,119 6,920 6,360
ภาษเงนไดนตบคคลคางจาย 3,012 6,998 - -
หนสนหมนเวยนอน 21 29,229 17,530 20,102 4,963
รวมหนสนหมนเวยน 331,610 409,740 157,741 169,432
หนสนไมหมนเวยน
เจาหนกจการทเกยวของกน 5 - 1,050 4,743 8,897
เงนกยมระยะยาวจากกรรมการ 5 - 3,500 - -
เงนกยมระยะยาว-สทธจากสวนทถงกำหนดชำระ
ภายในหนงป 12 195,165 172,535 136,783 122,062
หนสนภายใตสญญาเชาซอและเชาทางการเงน-สทธจาก
สวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป 13 32,871 54,334 12,582 26,572
หนสนไมหมนเวยนอน 12,535 15,258 6,770 4,882
รวมหนสนไมหมนเวยน 240,571 246,677 160,878 162,413
รวมหนสน 572,181 656,417 318,619 331,845
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
UST
53บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
พนบาท
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท
หนสนและสวนของผถอหน หมายเหต 2552 2551 2552 2551
สวนของผถอหน
ทนเรอนหน-หนสามญมลคาหนละ10บาท
ทนจดทะเบยน-40,000,000หนมลคาหนละ10บาท 400,000 400,000 400,000 400,000
ทนทออกและชำระเตมมลคาแลว-38,771,812หน
มลคาหนละ10บาท 387,718 387,718 387,718 387,718
สวนเกนมลคาหน 15 150,000 150,000 150,000 150,000
สวนเกนทนจากการตราคาทดน 8 184,582 184,582 184,582 184,582
ผลตางจากการแปลงคางบการเงนทเปนเงนตราตางประเทศ 3,351 6,636 - -
กำไรสะสม
-จดสรรเปนสำรองตามกฎหมาย 15 36,100 33,900 36,100 33,900
-ยงไมไดจดสรร 130,036 113,033 77,185 75,953
รวมสวนของผถอหนของบรษทใหญ 891,787 875,869 835,585 832,153
สวนของผถอหนสวนนอยของบรษทยอย 83,939 75,342 - -
รวมสวนของผถอหน 975,726 951,211 835,585 832,153
รวมหนสนและสวนของผถอหน 1,547,907 1,607,628 1,154,204 1,163,998
บรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
ณวนท31ธนวาคม2552และ2551
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
54
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
บรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2552และ2551
พนบาท
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท
หมายเหต 2552 2551 2552 2551
รายได
รายไดจากการใหบรการ 5
รายไดคาเกบรกษา 205,015 155,446 - -
รายไดคาธรรมเนยมขนถายและบรการ 657,629 699,451 352,606 434,467
รายไดคาเชา 133,573 130,760 72,189 75,671
รายไดอน 5
เงนปนผลรบ - - 15,360 12,848
อนๆ 13,704 12,885 8,174 8,044
รวมรายได 1,009,921 998,542 448,329 531,030
คาใชจาย 5,14
ตนทนการใหบรการ 833,840 768,040 361,274 424,592
คาใชจายในการบรหาร 35,298 38,161 16,762 18,136
คาตอบแทนผบรหาร 30,550 26,902 18,840 14,825
รวมคาใชจาย 899,688 833,103 396,876 457,553
กำไรกอนตนทนทางการเงนและภาษเงนได 110,233 165,439 51,453 73,477
ตนทนทางการเงน 27,341 34,739 14,353 19,438
กำไรกอนภาษเงนได 82,892 130,700 37,100 54,039
ภาษเงนได 21,344 31,796 4,589 11,563
กำไรสทธ 61,548 98,904 32,511 42,476
การแบงปนกำไรสทธ
สวนทเปนของผถอหนบรษทใหญ 48,282 78,753 32,511 42,476
สวนทเปนของผถอหนสวนนอย 13,266 20,151 - -
กำไรสทธ 61,548 98,904 32,511 42,476
กำไรตอหนสำหรบกำไรสทธ
สวนทเปนของผถอหนบรษทใหญ (บาท) 1.25 2.03 0.84 1.10
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
UST
55บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
บรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2552และ2551 พนบาท งบการเงนรวม
ทนทออกและ
ชำระ
เตมมลคาแลว
สวนเกน
มลคาหน
สวนเกนทน
จากการ
ตราคาทดน
ผลตางจากการ
แปลงคางบการเงน
ทเปนเงนตรา
ตางประเทศ
กำไรสะสม
จดสรรเพอ
เปนสำรอง
ตามกฎหมาย
ยงไมได
จดสรร
รวมสวนของ
ผถอหน
บรษทใหญ
สวนของผถอหน
สวนนอย
ของบรษทยอย รวม
หมายเหต
ยอดคงเหลอ ณ วนท 1 มกราคม 2551 387,718 150,000 178,832 (386) 32,200 63,120 811,484 57,551 869,035
การเปลยนแปลงในสวนของผถอหนสำหรบป2551
สวนเกนทนจากการตราคาทดน - - 5,750 - - - 5,750 - 5,750
ผลตางจากการแปลงคางบการเงนทเปนเงนตราตางประเทศ - - - 7,022 - - 7,022 1,647 8,669
การเปลยนแปลงสดสวนการถอหนในบรษทยอย - - - - - - - (1,216) (1,216)
รายได(คาใชจาย)ทรบรโดยตรงในสวนของผถอหน - - 5,750 7,022 - - 12,772 431 13,203
กำไรสทธ - - - - - 78,753 78,753 20,151 98,904
รวมสวนของรายได(คาใชจาย)ทรบร - - 5,750 7,022 78,753 91,525 20,582 112,107
สำรองตามกฎหมาย 16 - - - - 1,700 (1,700) - - -
เงนปนผลจายโดยบรษท 16 - - - - - (27,140) (27,140) - (27,140)
เงนปนผลจายโดยบรษทยอย - - - - - - - (2,791) (2,791)
ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 387,718 150,000 184,582 6,636 33,900 113,033 875,869 75,342 951,211
การเปลยนแปลงในสวนของผถอหนสำหรบป2552
ผลตางจากการแปลงคางบการเงนทเปนเงนตราตางประเทศ - - - (3,285) - - (3,285) (829) (4,114)
รายได(คาใชจาย)ทรบรโดยตรงในสวนของผถอหน - - - (3,285) - - (3,285) (829) (4,114)
กำไรสทธ - - - - - 48,282 48,282 13,266 61,548
รวมสวนของรายได(คาใชจาย)ทรบร - - - (3,285) - 48,282 44,997 12,437 57,434
สำรองตามกฎหมาย 16 - - - - 2,200 (2,200) - - -
เงนปนผลจายโดยบรษท 16 - - - - - (29,079) (29,079) - (29,079)
เงนปนผลจายโดยบรษทยอย - - - - - - - (3,840) (3,840)
ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 387,718 150,000 184,582 3,351 36,100 130,036 891,787 83,939 975,726
UST
56 บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
บรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2552และ2551
พนบาท งบการเงนเฉพาะบรษท
ทนทออกและชำระ
เตมมลคาแลว
สวนเกน
มลคาหน
สวนเกนทนจาก
การตราคาทดน
กำไรสะสม
จดสรรเพอ
เปนสำรอง
ตามกฎหมาย ยงไมไดจดสรร รวม
หมายเหต
ยอดคงเหลอ ณ วนท 1 มกราคม 2551 387,718 150,000 178,832 32,200 62,317 811,067
การเปลยนแปลงในสวนของผถอหนสำหรบป2551
สวนเกนทนจากการตราคาทดน - - 5,750 - - 5,750
รายได(คาใชจาย)ทรบรโดยตรงในสวนของผถอหน - - 5,750 - - 5,750
กำไรสทธ - - - - 42,476 42,476
รวมสวนของรายได(คาใชจาย)ทรบร - - 5,750 - 42,476 48,226
สำรองตามกฎหมาย 16 - - - 1,700 (1,700) -
เงนปนผลจาย 16 - - - - (27,140) (27,140)
ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม 2551 387,718 150,000 184,582 33,900 75,953 832,153
กำไรสทธ - - - - 32,511 32,511
สำรองตามกฎหมาย 16 - - - 2,200 (2,200) -
เงนปนผลจาย 16 - - - - (29,079) (29,079)
ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 387,718 150,000 184,582 36,100 77,185 835,585
UST
57บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
บรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)และบรษทยอยสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2552และ2551
พนบาท งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท
2552 2551 2552 2551
กระแสเงนสดจากกจกรรมดำเนนงาน
กำไรกอนภาษเงนได 82,892 130,700 37,100 54,039
ปรบปรงดวย
คาเสอมราคาและรายจายตดบญช 99,969 100,475 50,371 51,456
หนสงสยจะสญ 1,180 204 25 -
ขาดทน(กำไร)จากการจำหนายสนทรพย (472) (1,096) 103 (1,373)
ภาษหกณทจายหมดอายตดบญช 832 1,636 - 547
รายไดเงนปนผลรบ - - (15,360) (12,848)
กำไรจากการขายและเชากลบคนสนทรพย (1,469) (1,342) (1,469) (1,342)
กำไรจากการเปลยนแปลงสดสวนการถอหนในบรษทยอย - (1,216) - -
ภาษเงนไดรอรบคนจากบรษทยอยในตางประเทศ (5,944) (6,048) - -
ดอกเบยจายภายใตสญญาเชาซอและเชาทางการเงน 5,462 5,202 2,544 3,469
ดอกเบยจาย 21,879 29,537 11,809 15,969
สนทรพยดำเนนงานลดลง(เพมขน)
ลกหนการคา-กจการทเกยวของกน 33,035 (71,466) 34,842 (24,994)
ลกหนการคา-บรษทอน (35,284) 7,952 (33,486) 3,699
ลกหนกจการทเกยวของกน 310 - 546 -
สนทรพยหมนเวยนอน 11,029 (5,780) 138 2,488
สนทรพยไมหมนเวยนอน 3,682 4,642 3,232 1,418
หนสนดำเนนงานเพมขน(ลดลง)
เจาหนการคา-กจการทเกยวของกน (13,724) 2,967 (1,823) (2,458)
เจาหนการคา-บรษทอน 8,595 5,136 10,387 (9,173)
เจาหนกจการทเกยวของกน (1,050) - (4,155) -
หนสนหมนเวยนอน 20,319 4,712 15,412 (4,803)
หนสนไมหมนเวยนอน (1,254) 1,588 3,356 352
เงนสดรบจากการดำเนนงาน 229,987 207,803 113,572 76,446
จายภาษเงนได (27,741) (28,668) (10,411) (14,461)
จายดอกเบย (21,364) (29,855) (11,522) (15,976)
เงนสดสทธไดมาจากกจกรรมดำเนนงาน 180,882 149,280 91,639 46,009
58
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
บรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2552และ2551
พนบาท งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท
2552 2551 2552 2551
กระแสเงนสดจากกจกรรมลงทน
เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกนเพมขน - - (33,500) -
เงนสดจายจากการซอเงนลงทน - - - (23,787)
รบเงนปนผล - - 18,880 9,329
ซอสนทรพยไมมตวตน (2,488) (4,286) (240) (2,499)
เงนสดรบจากการขายสนทรพยถาวร 1,335 3,776 33 3,553
ซอสนทรพยถาวร (48,253) (83,571) (10,852) (10,442)
เงนสดสทธใชไปจากกจกรรมลงทน (49,406) (84,081) (25,679) (23,846)
กระแสเงนสดจากกจกรรมจดหาเงน
เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงนลดลง (72,869) (10,858) (28,963) (7,814)
เงนกยมจากกจการทเกยวของกนเพมขน(ลดลง) - - (4,500) 1,500
จายชำระเงนกยมระยะยาว (101,360) (126,204) (52,807) (72,027)
รบเงนกยมระยะยาว 124,000 80,000 64,000 80,000
เงนกยมจากกรรมการเพมขน(ลดลง) (19,500) 9,437 - -
หนสนตามสญญาขายและเชากลบคนสนทรพย - 20,707 - 20,707
จายชำระหนสนภายใตสญญาเชาซอและเชาทางการเงน (29,054) (26,340) (16,196) (17,303)
เงนปนผลจายโดยบรษท (29,079) (27,140) (29,079) (27,140)
เงนปนผลจายโดยบรษทยอย (3,840) - - -
เงนสดสทธใชไปจากกจกรรมจดหาเงน (131,702) (80,398) (67,545) (22,077)
ผลตางจากการแปลงคางบการเงนทเปนเงนตราตางประเทศ (198) 2,277 - -
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดเพมขน (ลดลง) สทธ (424) (12,922) (1,585) 86
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดณวนตนป 6,255 19,177 1,617 1,531
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ณ วนสนป 5,831 6,255 32 1,617
ขอมลกระแสเงนสดเปดเผยเพมเตม
รายการทมใชเงนสด
1) ซอเครองจกรและอปกรณและสนทรพยไมมตวตน
ภายใตสญญาเชาทางการเงน 3,811 86,829 700 50,603
2) บรษทยอยในตางประเทศประกาศจายเงนปนผลใหบรษทและ
สวนของผถอหนสวนนอยโดยยงไมไดจายชำระณวนสนป - 2,791 - 3,520
UST
59บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
บรษทยไนเตดแสตนดารดเทอรมนลจำกด(มหาชน)และบรษทยอย
วนท31ธนวาคม2552และ2551
งบการเงนนไดรบอนมตใหออกโดยกรรมการของบรษทเมอวนท25กมภาพนธ2553
1. ขอมลทวไป
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน) (“บรษท”) เปนนตบคคลทจดตงขนในประเทศไทย และทอยจดทะเบยนตงอยท เลขท 78/2 หม 2 ซอยวดแค ถนนสขสวสด ตำบลปากคลองบางปลากด อำเภอพระสมทรเจดยจงหวดสมทรปราการ10290ประเทศไทย
บรษทจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยในป2537
ผถอหนรายใหญคอบรษทนำตาลมตรผลจำกดและบรษทรวมเกษตรอตสาหกรรมจำกดซงจดทะเบยนในประเทศไทย(ถอหนรอยละ27.26และ20.79ตามลำดบ)
บรษทและบรษทยอยประกอบกจการในประเทศไทยและประเทศจนและดำเนนธรกจหลกเกยวกบการใหบรการขนถายและขนสงนำตาลและสนคาเกษตรกรรมบางประเภทและใหเชาคลงสนคารายละเอยดของบรษทยอยมดงตอไปน
ทนชำระแลว
สดสวนการ
ถอหนทงทางตรง
และทางออม
ของบรษท
(รอยละ)
ชอบรษท ประเภทธรกจ 2552 2551 2552 2551
บรษท มตรผลคลงสนคา จำกด คลงสนคา 5 ลานบาท 5 ลานบาท 80.00 80.00
บรษท กวางส ชนโจว จงไท เซอรวส จำกด
ขนถายสนคาและคลง สนคาในประเทศจน
11.9 ลานเรมมนบ
11.9 ลานเรมมนบ
79.83
79.83
บรษท อาวไทยคลงสนคา จำกด ขนถายสนคาและคลงสนคา 140 ลานบาท 140 ลานบาท 53.53 53.53
2. เกณฑการจดทำงบการเงน
งบการเงนนำเสนอเพอวตถประสงคของการรายงานเพอใชในประเทศ และจดทำเปนภาษาไทย งบการเงนฉบบภาษาองกฤษไดจดทำขนเพอความสะดวกของผอานงบการเงนทไมคนเคยกบภาษาไทย
งบการเงนจดทำขนตามมาตรฐานการบญชไทย (“มาตรฐานการบญช”) รวมถงการตความและแนวปฏบตทางการบญชทประกาศใชโดยสภาวชาชพบญชและจดทำขนตามหลกการบญชทรบรองทวไปของประเทศไทย
งบการเงนแสดงหนวยเงนตราเปนเงนบาทยกเวนทระบไวเปนอยางอนงบการเงนนไดจดทำขนโดยถอหลกเกณฑการบนทกตามราคาทนเดม
ในการจดทำงบการเงนใหเปนไปตามมาตรฐานการบญชผบรหารตองใชการประมาณและขอสมมตฐานหลายประการซงมผลกระทบตอการกำหนดนโยบายและการรายงานจำนวนเงนท เก ยวกบ สนทรพย หน สน รายได และคาใชจายการประมาณและขอสมมตฐานมาจากประสบการณในอดต และปจจยตางๆ ทผบรหารมความเชอมนอยางสมเหตสมผลภายใตสภาวการณแวดลอมนน ดงนนผลทเกดขนจรงจากการตงขอสมมตฐานตอมลคาตามบญชของสนทรพยและหนสนอาจแตกตางไปจากทประมาณไว
60
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
ประมาณการและขอสมมตฐานทใชในการจดทำงบการเงนจะไดรบการทบทวนอยางสมำเสมอ การปรบประมาณการทางบญชจะบนทกในงวดบญชทประมาณการดงกลาวไดรบการทบทวนหากการปรบประมาณการกระทบเฉพาะงวดนนๆและจะบนทกในงวดทปรบหรองวดในอนาคตหากการปรบประมาณการกระทบทงงวดปจจบนและอนาคต
งบการเงนของบรษทยอยซงจดตงในตางประเทศไดแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยน ณ วนทในงบดลสำหรบรายการสนทรพยและหนสนหรออตราแลกเปลยนถวเฉลยรายเดอนสำหรบรายการทเปนรายไดและคาใชจาย ผลตางซงเกดขนจากการแปลงคาดงกลาวไดแสดงไวเปนรายการ “ผลตางจากการแปลงคางบการเงนทเปนเงนตราตางประเทศ” ในสวนของผถอหน
3. การประกาศใชมาตรฐานการบญชใหม
3.1 มาตรฐานการบญชทมผลบงคบใชในปปจจบน
สภาวชาชพบญชไดออกประกาศสภาวชาชพบญชฉบบท86/2551และ16/2552เกยวกบมาตรฐานการบญชโดยใหใชมาตรฐานการบญชใหมดงตอไปน
ฉบบท36(ปรบปรง2550) การดอยคาของสนทรพย
ฉบบท54(ปรบปรง2550) สนทรพยไมหมนเวยนทถอไวเพอขายและการดำเนนงานทยกเลก
แมบทการบญช(ปรบปรง2550) (มผลบงคบใชตงแตวนท26มถนายน2552)
มาตรฐานการบญชขางตนใหถอปฏบตกบงบการเงนสำหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมในหรอหลงวนท 1 มกราคม2552เปนตนไปฝายบรหารของบรษทและบรษทยอยไดประเมนแลวเหนวามาตรฐานการบญชฉบบดงกลาวไมมผลกระทบอยางเปนสาระสำคญตองบการเงนของบรษทและบรษทยอยสำหรบปปจจบน
3.2 มาตรฐานการบญชทยงไมมผลบงคบใชในปปจจบน
วนทมผลบงคบใช
มาตรฐานการบญชฉบบท20 การบญชสำหรบเงนอดหนนจากรฐบาลและการ 1มกราคม2555
เปดเผยขอมลเกยวกบความชวยเหลอจากรฐบาล
มาตรฐานการบญชฉบบท24 การเปดเผยขอมลเกยวกบบคคลหรอกจการ 1มกราคม2554
(ปรบปรง2550) ทเกยวของกน
มาตรฐานการบญชฉบบท40 อสงหารมทรพยเพอการลงทน 1มกราคม2554
ฝายบรหารของบรษท ไดประเมนแลวเหนวามาตรฐานการบญชฉบบท 20 และมาตรฐานการบญชฉบบท 40ไมเกยวเนองกบธรกจของบรษทและบรษทยอย สวนมาตรฐานการบญชฉบบท 24 (ปรบปรง 2550) จะไมมผลกระทบอยางเปนสาระสำคญตองบการเงนสำหรบปทเรมใชมาตรฐานการบญชดงกลาว
4. สรปนโยบายการบญชทสำคญ
เกณฑในการทำงบการเงนรวม
งบการเงนรวมประกอบดวยงบการเงนของบรษทและบรษทยอย
รายการบญชทมนยสำคญระหวางบรษทกบบรษทยอยไดถกตดรายการในการทำงบการเงนรวมแลว
บรษทยอย
บรษทยอยเปนกจการทอยภายใตการควบคมของบรษท การควบคมเกดขนเมอบรษทมอำนาจควบคมทงทางตรงหรอทางออมในการกำหนดนโยบายทางการเงนและการดำเนนงานของบรษทนน เพอไดมาซงประโยชนจากกจกรรมของบรษทยอยงบการเงนของบรษทยอยไดรวมอยในงบการเงนรวมนบแตวนทมการควบคมจนถงวนทการควบคมสนสดลง
เงนตราตางประเทศ
รายการบญชทเปนเงนตราตางประเทศแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนณวนทเกดรายการ
UST
61บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
สนทรพยและหนสนทเปนตวเงนและเปนเงนตราตางประเทศณวนทในงบดลแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนณวนนนกำไรหรอขาดทนจากการแปลงคาจะบนทกในงบกำไรขาดทน
สนทรพยและหนสนทไมเปนตวเงนซงเกดจากรายการบญชทเปนเงนตราตางประเทศและบนทกตามเกณฑราคาทนเดมแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนณ วนทเกดรายการ สนทรพยและหนสนทไมเปนตวเงนซงเกดจากรายการบญชทเปนเงนตราตางประเทศซงแสดงในมลคายตธรรม แปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนณ วนทมการพจารณามลคายตธรรม
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดทแสดงในงบกระแสเงนสด ไดแก เงนสดในมอ เชคระหวางทาง เงนฝากธนาคารทกประเภทและเงนฝากประจำและเงนลงทนชวคราวทมวนครบกำหนดไมเกน 3 เดอน ยกเวนเงนฝากธนาคารทตดภาระคำประกน
ลกหนการคา
ลกหนการคาแสดงในราคาตามใบแจงหนหกคาเผอหนสงสยจะสญ บรษทและบรษทยอยตงคาเผอหนสงสยจะสญจากลกหนทคาดวาจะเรยกเกบเงนไมไดโดยพจารณาและวเคราะหสถานะของลกหนแตละรายประกอบ ลกหนจะถกตดจำหนายบญชเมอทราบวาเปนหนสญ
เงนลงทน
เงนลงทนในบรษทยอย
เงนลงทนในบรษทยอยในงบการเงนเฉพาะบรษทบนทกบญชโดยใชวธราคาทนหกขาดทนจากการดอยคา(ถาม)
ทดน อาคาร และอปกรณและคาเสอมราคา
สนทรพยทเปนกรรมสทธของกจการ
ทดนแสดงมลคาตามราคาทตใหม อาคารและอปกรณแสดงมลคาตามราคาทนหกคาเสอมราคาสะสม และคาเผอการดอยคาของสนทรพย(ถาม)
บรษทบนทกมลคาเรมแรกของทดนในราคาทน ณ วนทไดสนทรพยมา หลงจากนนบรษทไดจดใหมการประเมนราคาทดนโดยผประเมนราคาอสระและบนทกทดนดงกลาวในราคาตใหม ทงนบรษทไดจดใหมการประเมนราคาทดนเปนครงคราวเพอมใหราคาตามบญช ณ วนทในงบดลแตกตางจากมลคายตธรรมอยางมสาระสำคญ บรษทบนทกสวนตางซงเกดจากการตราคาทดนดงตอไปน
บรษทบนทกราคาตามบญชของทดนทเพมขนจากการตราคาใหมในบญช “สวนเกนทนจากการตราคาทดน” ในสวนของผถอหนในงบดล อยางไรกตาม หากทดนนนเคยมการตราคาลดลงและบรษทไดรบรราคาทลดลงเปนคาใชจายในงบกำไรขาดทนแลว สวนทเพมจากการตราคาใหมนจะถกรบรเปนรายไดไมเกนจำนวนทเคยลดลงซงไดรบรเปนคาใชจายในงบกำไรขาดทนปกอนแลว
บรษทรบรราคาตามบญชของทดนทลดลงจากการตราคาใหมเปนคาใชจายในงบกำไรขาดทน อยางไรกตาม หากทดนนนเคยมการตราคาเพมขนและยงมยอดคงคางของบญช“สวนเกนทนจากการตราคาทดน”อยในสวนของผถอหนสวนทลดลงจากการตราคาใหมจะถกนำไปหกออกจาก “สวนเกนทนจากการตราคาทดน” ไมเกนจำนวนซงเคยตราคาเพมขนของทดนชนดเดยวกนและสวนทเกนจะรบรเปนคาใชจายในงบกำไรขาดทน
สวนเกนทนจากการตราคาทดนดงกลาวไมสามารถนำมาหกกบขาดทนสะสมและไมสามารถจายเปนเงนปนผลได
คาเสอมราคา
คาเสอมราคาบนทกเปนคาใชจายในงบกำไรขาดทน คำนวณโดยวธเสนตรงตามเกณฑอายการใชงานโดยประมาณของสนทรพยแตละรายการประมาณการอายการใชงานของสนทรพยแสดงไดดงน
สวนปรบปรงทดน 5–10ปและตามอายสญญาเชา
อาคารและสงปลกสราง 5–40ปและตามอายสญญาเชา
เครองจกรและอปกรณ 5–10ป
เครองตกแตงและตดตงและอปกรณสำนกงาน 3–5ป
ยานพาหนะ 5–10ป
62
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
บรษทและบรษทยอยไมคดคาเสอมราคาสำหรบทดนและสนทรพยทอยระหวางการกอสราง
สนทรพยไมมตวตน
สนทรพยไมมตวตนทบรษทซอมาและมอายการใชงานจำกด แสดงในราคาทน หกคาตดจำหนายสะสม และขาดทนจากการดอยคา
คาตดจำหนาย
คาตดจำหนายบนทกเปนคาใชจายในงบกำไรขาดทน คำนวณโดยวธเสนตรงตามเกณฑระยะเวลาทคาดวาจะไดรบประโยชนเชงเศรษฐกจของสนทรพยไมมตวตนแตละประเภท ระยะเวลาทคาดวาจะไดรบประโยชนเชงเศรษฐกจแสดงไดดงน
คาลขสทธซอฟทแวร 10ป
การดอยคาของสนทรพย
ยอดสนทรพยคงเหลอตามบญชของบรษท ไดรบการทบทวนณ ทกวนทในงบดลวา มขอบงชเรองการดอยคาหรอไมในกรณทมขอบงชจะทำการประมาณมลคาสนทรพยทคาดวาจะไดรบคน
สนทรพยไมมตวตนทมอายการใชงานไมจำกดและสนทรพยไมมตวตนซงยงไมไดใช จะมการทดสอบการดอยคาทกปและเมอมขอบงชเรองการดอยคา
การรบรขาดทนจากการดอยคา เมอมลคาตามบญชของสนทรพย หรอมลคาตามบญชของหนวยสนทรพยทกอใหเกดเงนสดสงกวามลคาทจะไดรบคนขาดทนจากการดอยคาบนทกในงบกำไรขาดทน
การคำนวณมลคาทคาดวาจะไดรบคน
มลคาทคาดวาจะไดรบคนของสนทรพยอน หมายถงราคาขายสทธของสนทรพย หรอมลคาจากการใชของสนทรพย แลวแตมลคาใดจะสงกวา ในการประเมนมลคาจากการใชของสนทรพยจะประมาณจากกระแสเงนสดทจะไดรบในอนาคตจะคดลดเปนมลคาปจจบนโดยใชอตราคดลดกอนคำนงภาษเงนไดเพอใหสะทอนมลคาทอาจประเมนไดในตลาดปจจบนซงแปรไปตามเวลาและความเสยงทมตอสนทรพย สำหรบสนทรพยทไมกอใหเกดกระแสเงนสดรบโดยอสระจากสนทรพยอนใหพจารณามลคาทคาดวาจะไดรบคนใหสอดคลองกบหนวยสนทรพยทกอใหเกดเงนสดทสนทรพยนนมความเกยวของดวย
การกลบรายการดอยคา
บรษทและบรษทยอยจะกลบรายการบญชขาดทนจากการดอยคาเพยงเพอใหมลคาตามบญชของสนทรพยไมเกนกวามลคาตามบญชภายหลงหกคาเสอมราคาหรอคาตดจำหนายเสมอนหนงไมเคยมการบนทกขาดทนจากการดอยคามากอน
เจาหนการคาและเจาหนอน
เจาหนการคาและเจาหนอนแสดงในราคาทน
ผลประโยชนพนกงาน
บรษทและบรษทยอยและพนกงานไดรวมกนจดตงกองทนสำรองเลยงชพขนภายใตการอนมตจากกระทรวงการคลงตามพระราชบญญต กองทนสำรองเลยงชพ พ.ศ. 2530 ซงประกอบดวยเงนทพนกงานจายสะสมในอตรารอยละ 5 ของเงนเดอนพนกงาน และเงนทบรษทและบรษทยอยจายสมทบใหในอตรารอยละ 5 ของเงนเดอนพนกงาน เงนจายสมทบกองทนฯบนทกเปนคาใชจายในปทเกดรายการ
ประมาณการหนสน
ประมาณการหนสนจะรบรในงบดลกตอเมอบรษทและบรษทยอยมภาระหนสนเกดขนจากขอพพาททางกฎหมายหรอภาระผกพนซงเปนผลมาจากเหตการณในอดต และมความเปนไปไดคอนขางแนนอนวาประโยชนเชงเศรษฐกจจะตองถกจายไปเพอชำระภาระหนสนดงกลาว โดยภาระหนสนดงกลาวสามารถประมาณจำนวนเงนไดอยางนาเชอถอ ถาผลกระทบดงกลาวเปนนยสำคญประมาณการกระแสเงนสดทจะจายในอนาคตจะคดลดเปนมลคาปจจบนโดยใชอตราคดลดในตลาดปจจบนกอนคำนงภาษเงนได เพอใหสะทอนมลคาทอาจประเมนไดในตลาดปจจบนซงแปรไปตามเวลาและความเสยงทมตอหนสน
UST
63บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
รายได
รายไดจากการใหบรการ
รายไดจากการใหบรการรบรเมอมการใหบรการแกลกคาแลว
ดอกเบยรบและเงนปนผลรบ
ดอกเบยรบบนทกในงบกำไรขาดทนตามเกณฑคงคาง เงนปนผลรบบนทกในงบกำไรขาดทนในวนทบรษทและบรษทยอยมสทธไดรบเงนปนผล ซงตามปกตในกรณเงนปนผลทจะไดรบจากหลกทรพยในความตองการของตลาดจะพจารณาจากวนทมการประกาศสทธการรบปนผล
คาใชจาย
สญญาเชาดำเนนงาน
รายจายภายใตสญญาเชาดำเนนงานบนทกในงบกำไรขาดทนโดยวธเสนตรงตลอดอายสญญาเชา
รายจายทางการเงน
ดอกเบยจายและคาใชจายในทำนองเดยวกนบนทกในงบกำไรขาดทนในงวดทคาใชจายดงกลาวเกดขน ยกเวนในกรณทมการบนทกเปนตนทนสวนหนงของสนทรพย อนเปนผลมาจากการใชเวลายาวนานในการจดหา กอสราง หรอการผลตสนทรพยดงกลาวกอนทจะนำมาใชเองหรอเพอขาย ดอกเบยซงเปนสวนหนงของคางวดตามสญญาเชาการเงนบนทกในงบกำไรขาดทนโดยใชวธอตราดอกเบยทแทจรง
สญญาเชาการเงน
บรษทไดทำสญญาขายเครองจกรและอปกรณและเชากลบคนซงเขาลกษณะเปนสญญาเชาการเงน สวนเกนของรายรบทไดจากการขายทสงกวาราคาตามบญชของสนทรพยไมไดถกรบรเปนรายไดโดยทนทแตบรษทบนทกรบรเปนรายการ
รอตดบญชและตดบญชไปตลอดอายของสญญาเชา
บรษทและบรษทยอยบนทกสญญาเชาการเงนเปนสนทรพยและหนสนในงบดลรวมดวยจำนวนเทากบมลคายตธรรมของทรพยสนทเชาณวนเรมตนของสญญาเชาคาเชาทจายชำระจะปนสวนเปนสวนของคาใชจายทางการเงนและสวนทไปลดเงนตน คาใชจายทางการเงนจะปนสวนไปสงวดตางๆ ตลอดอายสญญาเชา เพอใหดอกเบยเมอเทยบกบยอดหนทคงเหลออยในแตละงวดมอตราคงท
ภาษเงนได
ภาษเงนได ไดแกภาษทคาดวาจะจายชำระโดยคำนวณจากกำไรประจำปทตองเสยภาษ โดยใชอตราภาษทประกาศใช ณวนทในงบดลตลอดจนการปรบปรงภาษทคางชำระในปกอนๆ
กำไรตอหน
กำไรตอหนคำนวณโดยการหารกำไรสทธสำหรบปทเปนของผถอหนสามญดวยจำนวนหนสามญถวเฉลยถวงนำหนกทออกอยในระหวางป(จำนวน38,771,812หน)
5. รายการบญชกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน
สนทรพย หนสน และรายได สวนหนงของบรษทเกดจากรายการบญชกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน บคคลหรอกจการทเกยวของกน หมายถง บคคลหรอกจการทอยภายใตการควบคมของบรษท หรอสามารถควบคมบรษททงทางตรงและทางออมหรอมอทธพลอยางเปนสาระสำคญในการตดสนใจดานการเงนหรอการดำเนนงานของบรษท
64
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
ลกษณะของความสมพนธกบบคคลหรอกจการทเกยวของกนเปนดงน
ชอบคคลหรอกจการทเกยวของกน ประเภทธรกจ ลกษณะความสมพนธ
บรษทมตรผลคลงสนคาจำกด ขนสงสนคาและคลงสนคา บรษทยอย
บรษทกวางสชนโจวจงไทเซอรวสจำกด ขนถายสนคาและคลงสนคาในประเทศจน บรษทยอย
บรษทอาวไทยคลงสนคาจำกด ขนถายสนคาและคลงสนคา บรษทยอย
บรษทนำตาลมตรผลจำกด ผลตและจำหนายนำตาลและกากนำตาล ผถอหนและกรรมการรวมกน
บรษทรวมเกษตรกรอตสาหกรรมจำกด ผลตและจำหนายนำตาลและกากนำตาล ผถอหนและกรรมการรวมกน
บรษทนำตาลมตรกาฬสนธจำกด ผลตและจำหนายนำตาลและกากนำตาล กรรมการรวมกน
บรษทนำตาลวงขนายจำกด ผลตและจำหนายนำตาลและกากนำตาล ผถอหนและกรรมการรวมกน
บรษทนำตาลรไฟนชยมงคลจำกด ผลตและจำหนายนำตาลและกากนำตาล ผถอหนและกรรมการรวมกน
บรษทอตสาหกรรมนำตาลท.เอน.จำกด ผลตและจำหนายนำตาลและกากนำตาล ผถอหนและกรรมการรวมกน
บรษทนำตาลเกษตรผลจำกด ผลตและจำหนายนำตาลและกากนำตาล ผถอหนและกรรมการรวมกน
บรษทนำตาลกมภวาปจำกด ผลตและจำหนายนำตาลและกากนำตาล ผถอหนและกรรมการรวมกน
บรษทอตสาหกรรมนำตาลอางเวยนจำกด ผลตและจำหนายนำตาลและกากนำตาล ผถอหนและกรรมการรวมกน
บรษทโรงงานนำตาลทรายขาวเรมอดมจำกด ผลตและจำหนายนำตาลและกากนำตาล ผถอหนและกรรมการรวมกน
EastAsiaSugarGroup ผลตและจำหนายนำตาล ผถอหนและกรรมการรวมกน
บรษทพาแนลพลสจำกด ผลตและจำหนายแผนปารตเกลบอรด ผถอหนและกรรมการรวมกน
บรษทนำตาลนครเพชรจำกด ผลตและจำหนายนำตาลและกากนำตาล ผถอหนและกรรมการรวมกน
บรษทนำตาลราชบรจำกด ผลตและจำหนายนำตาลและกากนำตาล ผถอหนและกรรมการรวมกน
บรษทแปซฟกซการคอรปอเรชนจำกด ตวแทนการสงออก กรรมการรวมกน
บรษทนำตาลมตรภเวยงจำกด ผลตและจำหนายนำตาลและกากนำตาล กรรมการรวมกน
บรษทนำตาลสงหบรจำกด ผลตและจำหนายนำตาลและกากนำตาล กรรมการรวมกน
บรษทนำตาลมตรสยามจำกด ผลตและจำหนายนำตาลและกากนำตาล กรรมการรวมกน
บรษทการคาอตสาหกรรมนำตาลจำกด ตวแทนการสงออก ผถอหนและกรรมการรวมกน
บรษทนำตาลมตรลาวจำกด ผลตและจำหนายนำตาลและกากนำตาล ผถอหนและกรรมการรวมกน
บรษทอางทองชการเทอรมนลจำกด ขนถายสนคาคลงสนคาและทาเทยบเรอ ผถอหนและกรรมการรวมกน
บรษทเพโทรกรนจำกด ผลตและจำหนายเอทานอล กรรมการรวมกน
คณอสระวองกศลกจ - กรรมการ
คณอำนวยกาญจนกำเนด - กรรมการ
นโยบายการกำหนดราคาสำหรบแตละรายการอธบายไดดงตอไปน
รายการ นโยบายการคดราคา
รายไดคาเชาคลงสนคาและถงเกบสนคา ราคาตามสญญา
รายไดคาเชาทดนและพนทสำนกงานและคาบรการ ราคาตามสญญา
รายไดคาเชาเครองจกรและอปกรณ ราคาตามสญญา
รายไดคาเชา ราคาตามสญญา
รายไดคาธรรมเนยมการจดการ ราคาตามสญญา
รายไดคาธรรมเนยมขนถายและบรการ ราคาตลาด
รายไดคาเกบรกษาสนคา ราคาตลาด
รายไดคาทปรกษา ราคาตามสญญา
รายไดดอกเบยรบ อตรารอยละMLR-0.5ตอป
คาเชาสำนกงานอปกรณและคาบรการจาย ราคาตามสญญา
UST
65บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
รายไดและคาใชจายทมสาระสำคญทเกดขนระหวางบรษทกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2552และ2551มดงน
พนบาท งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท
2552 2551 2552 2551
บรษทยอย
รายไดคาธรรมเนยมขนถายบรการและขนสง - - 5.6 -
รายไดคาเชาคลงสนคาและถงเกบสนคา - - 28.5 49.7
รายไดคาเชาทดนและพนทสำนกงานและคาบรการ - - 5.7 5.7
รายไดคาเชาเครองจกรและอปกรณ - - 0.7 2.3
รายไดคาธรรมเนยมการจดการ - - 5.5 3.1
รายไดเงนปนผล - - 15.4 12.8
รายไดดอกเบยรบ - - 0.2 0.2
กจการทเกยวของกน
รายไดคาธรรมเนยมขนถายบรการและขนสง 443.1 520.2 199.5 356.3
รายไดคาเกบรกษาสนคา 139.5 102.6 - -
รายไดคาเชา 36.8 51.6 10.6 11.1
ขายสนทรพยถาวร - 1.1 - 1.1
คาเชาสำนกงานอปกรณและคาบรการจาย - 0.8 - 0.8
ดอกเบยจาย 1.0 1.2 - -
ยอดคงเหลอทมสาระสำคญกบบคคลหรอกจการทเกยวของกนณวนท31ธนวาคม2552และ2551มดงน
พนบาท งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท
2552 2551 2552 2551
ลกหนการคาและรายไดคางรบ
บรษทยอย
บรษทกวางสชนโจวจงไทเซอรวสจำกด - - 539 -
บรษทมตรผลคลงสนคาจำกด - - 142 1,814
บรษทอาวไทยคลงสนคาจำกด - - 65 321
- - 746 2,135
กจการทเกยวของกน
EastAsiaSugarGroup 48,969 46,907 - -
บรษทรวมเกษตรกรอตสาหกรรมจำกด 12,937 35,807 7,437 26,594
บรษทนำตาลมตรผลจำกด 4,157 7,507 3,226 6,824
บรษทนำตาลมตรกาฬสนธจำกด 2,340 11,360 1,352 7,586
บรษทนำตาลรไฟนชยมงคลจำกด 2,046 2,046 - -
บรษทนำตาลมตรลาวจำกด 2,000 55 29 -
บรษทอตสาหกรรมนำตาลท.เอน.จำกด 1,577 1,671 - -
66
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
พนบาท งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท
2552 2551 2552 2551
บรษทการคาอตสาหกรรมนำตาลจำกด 1,574 26 - -
บรษทเพโทรกรนจำกด 1,558 - - -
อนๆ 4,694 11,553 1,143 5,636
รวม 81,852 116,932 13,187 46,640
หกคาเผอหนสงสยจะสญ (3,622) (2,222) - -
78,230 114,710 13,187 46,640
สทธ 78,230 114,710 13,933 48,775
ลกหนและเงนใหกยม
ลกหนอน
บรษทยอย
บรษทกวางสชนโจวจงไทเซอรวสจำกด - - - 3,665
กจการทเกยวของกน
บรษทนำตาลราชบรจำกด - 212 - 212
อนๆ - 98 - 189
รวม - 310 - 4,066
เงนใหกยม
บรษทอาวไทยคลงสนคาจำกด
(ดอกเบยรอยละMLR-0.5ตอป) - - 33,500 -
- 310 33,500 4,066
เจาหนการคา
บรษทยอย
บรษทมตรผลคลงสนคาจำกด - - - 1,461
บรษทอาวไทยคลงสนคาจำกด - - - 224
- - - 1,685
กจการทเกยวของกน
EastAsiaSugarGroup 19,082 36,775 - -
บรษทการคาอตสาหกรรมนำตาลจำกด 2,165 - - -
อนๆ 2,296 1,556 240 378
23,543 38,331 240 378
รวม 23,543 38,331 240 2,063
เจาหนอน
บรษทยอย
บรษทมตรผลคลงสนคาจำกด - - 4,743 7,847
กจการทเกยวของกน
บรษทนำตาลมตรผลจำกด - 1,050 - 1,050
รวม - 1,050 4,743 8,897
UST
67บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
พนบาท งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท
2552 2551 2552 2551
เงนกยมระยะสน
บรษทอาวไทยคลงสนคาจำกด
(ดอกเบยรอยละMLR-0.5ตอป) - - - 4,500
คณอำนวยกาญจนกำเนด
(ดอกเบยรอยละ5ถง6.25ตอป) - 11,000 - -
คณอสระวองกศลกจ
(ดอกเบยรอยละMLR–0.5ตอป) 10,000 15,000 - -
10,000 26,000 - 4,500
เงนกยมระยะยาว
คณอำนวยกาญจนกำเนด
(ดอกเบยรอยละ5ตอป) - 3,500 - -
เงนใหกยมและเงนกยมจากบคคลหรอกจการทเกยวของกนมรายการเคลอนไหวทเปนสาระสำคญในระหวางปดงน
พนบาท
งบการเงนรวม
31 ธนวาคม 2551 เพมขน ลดลง 31 ธนวาคม 2552
เงนกยมระยะสนจากกรรมการ
คณอำนวยกาญจนกำเนด 11,000 23,000 (34,000) -
คณอสระวองกศลกจ 15,000 5,000 (10,000) 10,000
26,000 28,000 (44,000) 10,000
เงนกยมระยะยาวจากกรรมการ
คณอำนวยกาญจนกำเนด 3,500 - (3,500) -
เงนใหกยมระยะสนแกบรษทยอย
บรษทอาวไทยคลงสนคาจำกด - 43,500 (10,000) 33,500
เงนกยมระยะสนจากบรษทยอย
บรษทอาวไทยคลงสนคาจำกด 4,500 2,000 (6,500) -
ภาระคำประกนกบกจการทเกยวของกน
บรษทมภาระจากการคำประกนใหกบกจการทเกยวของกนตามทกลาวไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ20
68
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
6. ลกหนการคาและรายไดคางรบ-สทธ
ณวนท31ธนวาคม2552และ2551บรษทและบรษทยอยมยอดคงเหลอลกหนการคาและรายไดคางรบดงน
พนบาท งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท
2552 2551 2552 2551
กจการทเกยวของกน 81,852 116,932 13,933 48,775
กจการอน 75,798 40,617 61,326 27,866
รวม 157,650 157,549 75,259 76,641
หกคาเผอหนสงสยจะสญ (6,878) (5,765) (3,254) (3,254)
สทธ 150,772 151,784 72,005 73,387
ยอดคงเหลอของลกหนการคากบกจการทเกยวของกนณวนท31ธนวาคม2552และ2551แยกตามอายหนทคางชำระไดดงน
พนบาท งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท
2552 2551 2552 2551
ยงไมถงกำหนดชำระ 66,025 53,863 6,988 18,290
คางชำระนอยกวา3เดอน 5,954 40,213 3,474 13,301
คางชำระ3-6เดอน 2,705 3,286 1,887 1,712
คางชำระ6-12เดอน 1,499 1,302 185 608
คางชำระมากกวา12เดอน 3,535 3,970 14 1,747
79,718 102,634 12,548 35,658
รายไดคางรบ 2,134 14,298 1,385 13,117
รวม 81,852 116,932 13,933 48,775
หกคาเผอหนสงสยจะสญ (3,622) (2,222) - -
สทธ 78,230 114,710 13,933 48,775
ยอดคงเหลอของลกหนการคา–กจการอนณวนท31ธนวาคม2552และ2551แยกตามอายหนทคางชำระไดดงน
พนบาท
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท
2552 2551 2552 2551
ยงไมถงกำหนดชำระ 12,118 16,192 6,080 12,232
คางชำระนอยกวา3เดอน 19,943 15,247 12,233 7,825
คางชำระ3-6เดอน 825 1,460 382 763
คางชำระ6-12เดอน - 391 - 201
คางชำระมากกวา12เดอน 19 330 - 22
32,905 33,620 18,695 21,043
รายไดคางรบ 42,893 6,997 42,631 6,823
รวม 75,798 40,617 61,326 27,866
หกคาเผอหนสงสยจะสญ (3,256) (3,543) (3,254) (3,254)
สทธ 72,542 37,074 58,072 24,612
UST
69บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
7. เงนลงทนในบรษทยอยซงบนทกโดยวธราคาทน–สทธ
งบการเงนเฉพาะบรษท
รอยละการถอหน ทนชำระแลว
พนบาท
เงนลงทน เงนปนผลรบ
31 ธนวาคม
2552
31 ธนวาคม
2551
31 ธนวาคม
2552
31 ธนวาคม
2551
31 ธนวาคม
2552
31 ธนวาคม
2551
31 ธนวาคม
2552
31 ธนวาคม
2551
บรษทมตรผลคลงสนคาจำกด 80.00 80.00 5ลานบาท 5ลานบาท 219,600 219,600 15,360 -
บรษทกวางสชนโจวจงไทเซอรวสจำกด 79.83 79.83 11.9ลานเรมมนบ 11.9ลานเรมมนบ 43,472 43,472 - 12,848
บรษทอาวไทยคลงสนคาจำกด 53.53 53.53 140ลานบาท 140ลานบาท 85,814 85,814 - -
รวม 348,886 348,886 15,360 12,848
หกคาเผอการลดมลคาของเงนลงทน (10,933) (10,933) - -
สทธ 337,953 337,953 15,360 12,848
UST
70 บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
8. ทดนอาคารและอปกรณ-สทธ
พนบาท
งบการเงนรวม
ราคาตใหม ราคาทน
ทดน
สวนปรบปรง
ทดน
อาคารและ
สงปลกสราง
เครองจกรและ
อปกรณ
เครองตกแตงและตดตง
และอปกรณสำนกงาน ยานพาหนะ
สนทรพย
ระหวางกอสราง รวม
ราคาทน/ราคาตใหม
ยอดคงเหลอณวนท1มกราคม2551 420,002 63,220 981,604 412,882 25,950 27,356 14,927 1,945,941
ซอเพม - 1,370 949 115,469 18,686 2,899 27,229 166,602
ตราคาเพม 5,750 - - - - - - 5,750
จำหนาย/ตดจำหนาย - - - (45,541) (552) (5,893) - (51,986)
รายการโอนเขา(ออก) - 13,271 25,178 1,385 195 - (40,529) (500)
ผลตางจากการแปลงคางบการเงน - - 271 11,798 127 1,733 - 13,929
ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม2551 425,752 77,861 1,008,002 495,993 44,406 26,095 1,627 2,079,736
ซอเพม - - 833 24,713 2,335 49 24,134 52,064
จำหนาย/ตดจำหนาย - - (2,236) (4,975) - - - (7,211)
รายการโอนเขา(ออก) - 8,873 6,623 (2,026) 869 - (15,040) (701)
ผลตางจากการแปลงคางบการเงน - - (116) (6,265) (64) (778) - (7,223)
ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม2552 425,752 86,734 1,013,106 507,440 47,546 25,366 10,721 2,116,665
UST
71บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
พนบาท
งบการเงนรวม
ราคาตใหม ราคาทน
ทดน
สวนปรบปรง
ทดน
อาคารและ
สงปลกสราง
เครองจกรและ
อปกรณ
เครองตกแตงและตดตง
และอปกรณสำนกงาน ยานพาหนะ
สนทรพย
ระหวางกอสราง รวม
คาเสอมราคาสะสม
ยอดคงเหลอณวนท1มกราคม2551 - 26,009 482,727 276,465 17,767 11,985 - 814,953
คาเสอมราคาสำหรบป - 3,408 47,295 37,496 7,192 3,977 - 99,368
คาเสอมราคาสะสมสำหรบสวนทจำหนาย - - - (25,608) (553) (5,551) - (31,712)
ผลตางจากการแปลงคางบการเงน - - 134 3,574 42 439 - 4,189
ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม2551 - 29,417 530,156 291,927 24,448 10,850 - 886,798
คาเสอมราคาสำหรบป - 3,039 38,626 44,728 7,315 3,843 - 97,551
คาเสอมราคาสะสมสำหรบสวนทจำหนาย - - (1,508) (4,839) - - - (6,347)
รายการโอนเขา(ออก) - - - (439) - - - (439)
ผลตางจากการแปลงคางบการเงน - - (80) (2,427) (30) (317) - (2,854)
ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม2552 - 32,456 567,194 328,950 31,733 14,376 - 974,709
มลคาสทธตามบญช
31ธนวาคม2551 425,752 48,444 477,846 204,066 19,958 15,245 1,627 1,192,938
31ธนวาคม2552 425,752 54,278 445,912 178,490 15,813 10,990 10,721 1,141,956
คาเสอมราคาทรวมอยในงบกำไรขาดทนสำหรบป
2551 99,368
2552 97,551
UST
72 บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
พนบาท
งบการเงนเฉพาะบรษท
ราคาตใหม ราคาทน
ทดน
สวนปรบปรง
ทดน
อาคารและ
สงปลกสราง
เครองจกรและ
อปกรณ
เครองตกแตงและตดตง
และอปกรณสำนกงาน ยานพาหนะ
สนทรพย
ระหวางกอสราง รวม
ราคาทน/ราคาตใหม
ยอดคงเหลอณวนท1มกราคม2551 226,261 59,004 483,052 182,618 18,660 8,286 4,168 982,049
ซอเพม - 1,370 859 34,990 16,471 83 3,474 57,247
ตราคาเพม 5,750 - - - - - - 5,750
จำหนาย/ตดจำหนาย - - - (46,853) (517) (4,889) - (52,259)
โอนเขา(ออก) - - 4,676 1,186 195 - (6,057) -
ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม2551 232,011 60,374 488,587 171,941 34,809 3,480 1,585 992,787
ซอเพม - - 553 1,523 1,089 2 8,385 11,552
ตราคาเพม - - - - - - - -
จำหนาย/ตดจำหนาย - - - (271) - - - (271)
โอนเขา(ออก) - 4,153 3,223 508 869 - (8,753) -
ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม2552 232,011 64,527 492,363 173,701 36,767 3,482 1,217 1,004,068
UST
73บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
พนบาท
งบการเงนเฉพาะบรษท
ราคาตใหม ราคาทน
ทดน
สวนปรบปรง
ทดน
อาคารและ
สงปลกสราง
เครองจกรและ
อปกรณ
เครองตกแตงและตดตง
และอปกรณสำนกงาน ยานพาหนะ
สนทรพย
ระหวางกอสราง รวม
คาเสอมราคาสะสม
ยอดคงเหลอณวนท1มกราคม2551 - 25,737 239,016 113,230 13,703 6,491 - 398,177
คาเสอมราคาสำหรบป - 1,784 24,077 17,658 6,080 861 - 50,460
คาเสอมราคาสะสมสำหรบสวนทจำหนาย - - - (25,701) (517) (4,548) - (30,766)
ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม2551 - 27,521 263,093 105,187 19,266 2,804 - 417,871
คาเสอมราคาสำหรบป - 2,108 23,490 16,533 6,014 328 - 48,473
คาเสอมราคาสะสมสำหรบสวนทจำหนาย - - - (136) - - - (136)
ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม2552 - 29,629 286,583 121,584 25,280 3,132 - 466,208
มลคาสทธตามบญช
31ธนวาคม2551 232,011 32,853 225,494 66,754 15,543 676 1,585 574,916
31ธนวาคม2552 232,011 34,898 205,780 52,117 11,487 350 1,217 537,860
คาเสอมราคาทรวมอยในงบกำไรขาดทนสำหรบป
2551 50,460
2552 48,473
74
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
บรษทและบรษทยอยไดจดใหมการประเมนราคาทดนในเดอนตลาคมป 2550 และ เดอนกรกฎาคมป 2551 ซงเกณฑทใชประเมนราคาสนทรพยโดยผประเมนราคาอสระนนใชเกณฑราคาตลาด(MarketApproach)
รายละเอยดของทดนทแสดงตามราคาทตใหมมดงน
พนบาท งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท
2552 2551 2552 2551
ราคาทนเดม 60,453 60,453 47,429 47,429
สวนเพมจากการตราคา 184,582 184,582 184,582 184,582
มลคายตธรรมของทดนของบรษทยอยทสงกวา
เงนลงทนในบรษทยอยณวนซอ 180,717 180,717 - -
425,752 425,752 232,011 232,011
ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 บรษทและบรษทยอยมอปกรณและพาหนะซงไดมาภายใตสญญาเชาซอและสญญาเชาทางการเงนโดยมมลคาสทธตามบญชเปนจำนวนประมาณ59.0ลานบาท(เฉพาะบรษท:30.2ลานบาท)
ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 และ 2551 สวนหนงของอาคารและอปกรณของบรษทและบรษทยอยทคดคาเสอมราคาเตมมลคาและยงคงใชงานอยมราคาทน 371.3 ลานบาทและ 318.0 ลานบาทตามลำดบ (สวนของเฉพาะบรษท 208.7ลานบาทและ145.5ลานบาทตามลำดบ)
บรษทและบรษทยอยจดจำนองทดนพรอมสงปลกสรางมลคาสทธตามบญชจำนวนประมาณ 591.1 ลานบาท (2551:452.4ลานบาท)(เฉพาะบรษท:442.8ลานบาท(2551:354.5ลานบาท))เพอคำประกนวงเงนสนเชอทไดรบจากธนาคารพาณชยตามทกลาวไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ11และ12
9. ทดนเปลา-สทธ
พนบาท งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท
2552 2551 2552 2551
ทดนเปลา-ราคาทน 179,236 179,236 162,199 162,199
หกคาเผอการดอยคาของสนทรพย (26,898) (26,898) (26,898) (26,898)
สทธ 152,338 152,338 135,301 135,301
ในเดอนมนาคม 2550 และ กนยายน 2551 บรษทไดจดใหมการประเมนราคาทดนเปลาทงหมดโดยผประเมนราคาอสระโดยใชเกณฑราคาตลาด (Market Approach) บรษทบนทกคาเผอการดอยคาจากผลตางระหวางมลคาตามบญชและมลคาตามราคาประเมนของผประเมนราคาอสระ
ณวนท 31 ธนวาคม 2552บรษทไดจดจำนองทดนมลคา 126ลานบาท เพอคำประกนวงเงนสนเชอทไดรบจากธนาคารตามทกลาวไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ12
UST
75บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
10. สนทรพยไมมตวตน-สทธ
พนบาท งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท
ราคาทน
ณวนท1มกราคม2551 20,071 19,769
เพมขน 8,084 6,297
ณวนท31ธนวาคม2551 28,155 26,066
เพมขน 2,488 239
ณวนท31ธนวาคม2552 30,643 26,305
คาตดจำหนายสะสม
ณวนท1มกราคม2551 262 -
คาตดจำหนายสำหรบป 1,108 996
ณวนท31ธนวาคม2551 1,370 996
คาตดจำหนายสำหรบป 2,413 1,898
ณวนท31ธนวาคม2552 3,783 2,894
มลคาสทธทางบญช
ณวนท31ธนวาคม2551 26,785 25,070
ณวนท31ธนวาคม2552 26,860 23,411
บญชนสวนใหญไดแกคาลขสทธซอฟทแวรณวนท31ธนวาคม2552บรษทและบรษทยอยมสนทรพยไมมตวตนซงไดมาภายใตสญญาเชาทางการเงนโดยมมลคาสทธตามบญชเปนจำนวนประมาณ3.6ลานบาท
11. เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน
พนบาท งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท
2552 2551 2552 2551
เงนเบกเกนบญชธนาคาร 27,421 80,290 11,740 40,703
เงนกยมระยะสน 20,000 40,000 20,000 20,000
รวม 47,421 120,290 31,740 60,703
ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 และ 2551 บรษทและบรษทยอยมวงเงนกยมกบสถาบนการเงนหลายแหง ซงประกอบดวยวงเงนเบกเกนบญชจำนวน 89 ลานบาท และเงนกยมระยะสนจำนวน 40 ลานบาท และมอตราดอกเบยรอยละ 6.1-6.8ตอปและรอยละ4.5ตอปตามลำดบสำหรบป2552และรอยละ7.0-7.25ตอปและรอยละ5.25-6.75ตอปตามลำดบสำหรบป 2551 ซงวงเงนสนเชอดงกลาวคำประกนโดยการจดจำนองทดนบางสวนของบรษท และทดนทงหมดของบรษทยอยแหงหนง
76
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
12. เงนกยมระยะยาว-สทธ
พนบาท
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท
เงนก อตราดอกเบย (รอยละตอป) การชำระคน 2552 2551 2552 2551
เงนกยมสกลเงนบาท
1. MLR-0.5% ชำระเปนรายไตรมาสรวม 25 งวดเรมชำระตงแตเดอนตลาคม2546
2,250
11,650
2,250
11,650
2. MLR-1% ชำระเปนรายไตรมาสรวม 16 งวดเรมชำระตงแตเดอนตลาคม2548
-
9,375
-
9,375
3. MLR-1.25%สำหรบ2ปแรกหลงจากนนMLR-1%
ชำระเปนรายไตรมาสรวม 16 งวดเรมชำระตงแตเดอนมนาคม2553
80,000
80,000
80,000
80,000
4. 4%สำหรบ2ปแรกหลงจากนนMLR-1%
ชำระคนเปนรายงวดๆ ละ 6 เดอนรวม12งวดเรมตงแตเดอนธนวาคม2547
3,842
17,242
3,842
17,242
5. อตราดอกเบยเงนฝากประจำ12 เดอน สำหรบลกคาประเภทบคคลธรรมดา บวกรอยละ3.25ตอป
ชำระคนเปนรายไตรมาสรวม36งวดเรมตงแตเดอนมถนายน2548
35,970
50,602
35,970
50,602
6. อตราดอกเบยรอยละ Primerate-1.0ตอป
ชำระคนเปนรายงวดงวดละ6เดอนรวม11 งวด เรมตงแตเดอนเมษายน2553
124,000
-
64,000
-
7. MLR - 1% สำหรบ 2 ปแรกหลงจากนนMLR
ชำระคนเปนรายไตรมาสรวม16งวดเรมตงแตเดอนมนาคม2549
-
7,193
-
-
8. MLR-1% ชำระคนเปนรายงวดๆ ละ 6 เดอนรวม16งวดเรมตงแตเดอนธนวาคม2547
15,307
21,432
-
-
9. MLR ชำระคนเปนรายงวดๆ ละ 6 เดอนรวม 8 งวด เรมตงแตเดอนมถนายน2549
34,165
64,165
-
-
10. MLR ชำระคนเปนรายไตรมาสรวม10งวดเรมตงแตเดอนกนยายน2550
-
6,000
-
6,000
11. MLR ชำระคนเปนรายงวดๆ ละ 6 เดอนรวม 7 งวด เรมตงแตเดอนธนวาคม2550
1,000
4,000
-
-
เงนกยมสกลเงนเหรยญสหรฐ
12. LIBOR+2.25% ชำระคนเปนรายงวดๆ ละ 6 เดอนรวม 6 งวด เรมตงแตเดอนสงหาคม2549
-
2,267
-
-
รวม 296,534 273,926 186,062 174,869
หก:สวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป (101,369) (101,391) (49,279) (52,807)
เงนกยมระยะยาว–สทธ 195,165 172,535 136,783 122,062
UST
77บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
เงนกยมระยะยาวดงกลาวคำประกนโดยการจดจำนองทดนเปลาของบรษท ทดนพรอมสงปลกสรางของบรษทและบรษทยอย จำนำใบหนของบรษทยอยทถอโดยบรษททงหมดและทถอโดยผถอหนบางสวนของบรษทยอย และคำประกนโดยกรรมการของบรษทและบรษทยอย
ภายใตสญญากยมดงกลาว บรษทและบรษทยอยตองปฏบตตามเงอนไขทางการเงนบางประการ เชน การดำรงอตราหนสนตอสวนของผถอหนอตราสวนความสามารถในการชำระหนและการดำรงบญชเงนสดสำรองเปนตน
13. หนสนภายใตสญญาเชาซอและเชาทางการเงน
พนบาท งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท
2552 2551 2552 2551
หนสนตามสญญาเชาซอและเชาการเงน 66,394 91,111 29,656 45,058
หก:ดอกผลรอตดบญช (8,373) (12,972) (2,685) (5,135)
58,021 78,139 26,971 39,923
หก:สวนถงกำหนดชำระภายในหนงป (25,150) (23,805) (14,389) (13,351)
สทธ 32,871 54,334 12,582 26,572
ณวนท31ธนวาคม2552และ2551บรษทและบรษทยอยมหนสนตามสญญาเชาการเงนโดยมรายละเอยดของจำนวนเงนทตองจายชำระดงน
พนบาท งบการเงนรวม
31 ธนวาคม 2552 31 ธนวาคม 2551
ดอกผล ดอกผล
เงนตน รอตดบญช รวม เงนตน รอตดบญช รวม
ถงกำหนดชำระภายในหนงป 25,150 4,110 29,260 23,805 5,449 29,254
ถงกำหนดชำระเกนหนงปแตไมเกนหาป 32,871 4,263 37,134 54,334 7,523 61,857
รวม 58,021 8,373 66,394 78,139 12,972 91,111
พนบาท
งบการเงนเฉพาะบรษท
31 ธนวาคม 2552 31 ธนวาคม 2551
ดอกผล ดอกผล
เงนตน รอตดบญช รวม เงนตน รอตดบญช รวม
ถงกำหนดชำระภายในหนงป 14,389 1,615 16,004 13,351 2,619 15,970
ถงกำหนดชำระเกนหนงป
แตไมเกนหาป 12,582 1,070 13,652 26,572 2,516 29,088
รวม 26,971 2,685 29,656 39,923 5,135 45,058
78
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
14. คาใชจายตามลกษณะ
คาใชจายทสำคญสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2552และ2551ซงจำแนกตามลกษณะไดดงน
พนบาท
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท
2552 2551 2552 2551
เงนเดอนคาจางและเงนอยางอนทจายใหลกจาง 67,203 62,431 17,410 19,446
คาเสอมราคาและรายจายตดบญช 99,969 100,475 50,371 51,456
หนสญและหนสงสยจะสญ 1,180 204 25 -
คาเชาคลงสนคาและอนๆ 158,524 100,348 2,872 2,976
คาใชจายในการขนสง 213,233 250,460 180,775 247,103
คาใชจายในการขนถายใหบรการและดำเนนงานคลงสนคา 256,356 221,997 90,028 85,904
คาใชจายเกยวกบอาคารและสถานท 18,803 15,226 8,740 5,785
คาใชจายเกยวกบอปกรณ 19,752 17,103 11,078 11,922
คาตอบแทนผบรหาร 30,550 26,902 18,840 14,825
คาใชจายอนๆ 34,118 37,957 16,737 18,136
รวม 899,688 833,103 396,876 457,553
15. สวนเกนมลคาหนและสำรองตามกฎหมาย
สวนเกนมลคาหน
ตามบทบญญตแหงพระราชบญญตบรษทมหาชนจำกด พ.ศ. 2535 มาตรา 51 ในกรณทบรษทเสนอขายหนสงกวามลคาหนทจดทะเบยนไวบรษทตองนำคาหนสวนเกนนตงเปนทนสำรอง(“สวนเกนมลคาหน”)สวนเกนมลคาหนนจะนำไปจายเปนเงนปนผลไมได
สำรองตามกฎหมาย
ตามบทบญญตแหงพระราชบญญตบรษทมหาชนจำกด พ.ศ. 2535 มาตรา 116 บรษทจะตองจดสรรทนสำรอง (“สำรองตามกฎหมาย”) อยางนอยรอยละ 5 ของกำไรสทธประจำปหลงจากหกขาดทนสะสมยกมา (ถาม) จนกวาสำรองดงกลาวมจำนวนไมนอยกวารอยละ10ของทนจดทะเบยนเงนสำรองนจะนำไปจายเปนเงนปนผลไมได
16. เงนปนผลและการจดสรรกำไร
ในการประชมสามญผถอหน เมอวนท 9 เมษายน 2552 ทประชมมมตใหบรษทจายเงนปนผลจากกำไรของป 2551ในอตราหนละ 0.75 บาท รวมเปนเงน 29.1 ลานบาท โดยจายเงนปนผลวนท 8 พฤษภาคม 2552 และจดสรรกำไรเปนสำรองตามกฎหมายจำนวน2.2ลานบาท
ในการประชมสามญผถอหน เมอวนท 25 เมษายน 2551 ทประชมมมตใหบรษทจายเงนปนผลจากกำไรของป 2550ในอตราหนละ 0.70บาท รวมเปนเงน 27.1 ลานบาท โดยเงนปนผลจายเมอวนท 23พฤษภาคม 2551 และจดสรรกำไรเปนสำรองตามกฎหมายจำนวน1.7ลานบาท
17. สญญา
17.1 เมอวนท 23 เมษายน 2552 บรษทยอยแหงหนงไดทำบนทกขอตกลงแกไขเพมเตมตอทายสญญาเชาบรหารและประกอบการทาเทยบเรอกบการทาเรอแหงประเทศไทยใหขยายอายสญญาเชาออกไปอก 21 ป รวมกบอายสญญาเชาเดมทเหลออก9ป เปน30ปจนถงปพ.ศ.2581จากผลของเรองดงกลาวเรมตงแตไตรมาสท2ของป2552บรษทยอยดงกลาวไดเปลยนประมาณการอายการใชงานของสวนปรบปรงทดนและอาคารตามอายสญญาทเหลออยโดยใชวธการเปลยนทนทผลของการเปลยนแปลงทำใหกำไรสทธรวมสำหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2552เพมขนเปนจำนวนเงน8.9ลานบาท(0.23บาทตอหน)
UST
79บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
17.2บรษทยอยมสญญาเชาโกดงเกบสนคาและพนทรอบโกดงเปนระยะเวลาสบ(10)ปจนถงเดอนมถนายน2561โดยมคาเชาในปท1-5จำนวนเงนรวมประมาณ11.3ลานบาทตอปและในปท6-10จำนวนเงนรวมประมาณ11.9ลานบาทตอป ภายใตเงอนไขของสญญาน บรษทยอยไดวางเงนมดจำจำนวนเงนประมาณ 1.9 ลานบาท ไวกบผใหเชาเงนมดจำนแสดงไวในสวนหนงของสนทรพยไมหมนเวยนซงเรยกคนไดเมอสนสดสญญา
17.3 บรษทยอยในตางประเทศมสญญาเชาโกดงเกบสนคาเปนระยะเวลาสาม (3) ป จนถงเดอนธนวาคม 2554 โดยมคาเชาจำนวนเงนรวมประมาณ16.5ลานเรมมนบ
17.4บรษทยอยมสญญาเชาพนทอาคารสำนกงานเปนระยะเวลาสาม (3) ป จนถงเดอนสงหาคม 2554 โดยมคาเชาในปท 1จำนวนเงนรวมประมาณ0.4ลานบาทตอปและคาเชาในปท 2-3จำนวนเงนรวมประมาณ0.5ลานบาทตอป ภายใตเงอนไขของสญญาน บรษทไดวางเงนมดจำจำนวนเงนประมาณ 0.1 ลานบาท ไวกบผใหเชา เงนมดจำนแสดงไวในสวนหนงของสนทรพยไมหมนเวยนซงเรยกคนไดเมอสนสดสญญา
18. ขอมลทางการเงนจำแนกตามสวนงาน
ขอมลทางการเงนจำแนกตามสวนงานธรกจของบรษทและบรษทยอยสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2552 และ 2551เปนดงน
ลานบาท
สวนงานในประเทศ สวนงานตางประเทศ
การตดรายการ
บญชระหวางกน งบการเงนรวม
2552 2551 2552 2551 2552 2551 2552 2551
รายไดจากการใหบรการ 813 875 225 169 (42) (58) 996 986
รายไดอน 32 22 6 7 (24) (16) 14 13
รวมรายได 845 897 231 176 (66) (74) 1,010 999
กำไรจากการดำเนนงานตามสวนงาน 103 141 21 37 (14) (12) 110 166
รายไดและคาใชจายทไมไดปนสวน: ตนทนทางการเงน (27) (35)
ภาษเงนได (22) (32)
สวนของผถอหนสวนนอย (13) (20)
กำไรสทธสวนทเปนของผถอหนบรษทใหญ 48 79
ทดนอาคารและอปกรณ 867 896 97 116 178 181 1,142 1,193
สนทรพยสวนกลาง 406 415
รวมสนทรพย 1,548 1,608
19. การเปดเผยขอมลเครองมอทางการเงน
19.1 นโยบายการบรหารความเสยง
เครองมอทางการเงนทสำคญของบรษทและบรษทยอยตามทนยามอยในมาตรฐานการบญชฉบบท 48 “การแสดงรายการและการเปดเผยขอมลสำหรบเครองมอทางการเงน” ประกอบดวย เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดลกหนการคา เงนใหกยม เงนลงทน เงนกยมระยะสน และเงนกยมระยะยาว บรษทและบรษทยอยมความเสยงทเกยวของกบเครองมอทางการเงนดงกลาวและมนโยบายในการบรหารความเสยงดงน
80
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
ความเสยงดานการใหสนเชอ
บรษทและบรษทยอยมความเสยงดานการใหสนเชอทเกยวเนองกบลกหนการคา ซงสวนใหญเกดจากการใหบรการกบลกคาจำนวนนอยรายซงสวนใหญดำเนนธรกจในอตสาหกรรมเดยวกน และสวนใหญเปนบรษททเกยวของกนอยางไรกตามบรษทและบรษทยอยมความเสยงดงกลาวจำกด เนองจากลกหนสวนใหญมความสามารถในการชำระหนจำนวนเงนสงสดทบรษทอาจตองสญเสยจากการใหสนเชอคอมลคาตามบญชของลกหนการคาทแสดงอยในงบดล
ความเสยงจากอตราดอกเบย
บรษทและบรษทยอยมความเสยงจากอตราดอกเบยทสำคญอนเกยวเนองกบเงนฝากสถาบนการเงน เงนเบกเกนบญช เงนกยมระยะสนและเงนกยมระยะยาวทมดอกเบย (รายละเอยดของอตราดอกเบยทเกยวของไดแสดงไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ 11 และ 12) บรษทและบรษทยอยไมไดใชตราสารอนพนธทางการเงนเพอปองกนความเสยงดงกลาว
ความเสยงจากอตราแลกเปลยน
บรษทและบรษทยอยไมมความเสยงจากอตราแลกเปลยน เนองจากรายการทางธรกจ สวนใหญของบรษทและบรษทยอยเปนสกลเงนบาท ยกเวนเงนลงทนในบรษทยอยในประเทศจน ซงมราคาทนของเงนลงทนจำนวน 9.5ลานเรมมนบ(มลคาตามวธราคาทนณวนท31ธนวาคม2552คดเปนจำนวนเงน43.5ลานบาท)และภาระผกพนเกยวกบรายจายฝายทนจำนวน105,727เหรยญสหรฐ
ณ วนท 31 ธนวาคม 2552บรษทมสญญาซอเงนตราตางประเทศลวงหนาคงเหลอจำนวน 321,300 เหรยญสหรฐอเมรกาในอตรา33.398บาทตอหนงเหรยญสหรฐครบกำหนดในเดอนมนาคม2553
19.2 มลคายตธรรมของเครองมอทางการเงน
เนองจากสนทรพยและหนสนทางการเงนสวนใหญของบรษทและบรษทยอยจดอยในประเภทระยะสน เงนใหกยมและเงนกยมมอตราดอกเบยใกลเคยงกบอตราดอกเบยในตลาดปจจบน สำหรบเงนใหกยมและเงนกยมทมเงอนไขใกลเคยงกน บรษทและบรษทยอยจงประมาณมลคายตธรรมของสนทรพยและหนสนทางการเงนใกลเคยงกบมลคาตามบญชทแสดงในงบดล
มลคายตธรรม หมายถง จำนวนเงนทผซอและผขายตกลงแลกเปลยนสนทรพยกนในขณะททงสองฝายมความรอบรและเตมใจในการแลกเปลยนและสามารถตอรองราคากนไดอยางเปนอสระในลกษณะทไมมความเกยวของกนวธการกำหนดมลคายตธรรมขนอยกบลกษณะของเครองมอทางการเงน มลคายตธรรมจะกำหนดจากราคาตลาดลาสดหรอกำหนดขนโดยใชเกณฑการวดมลคาทเหมาะสม
20. ภาระผกพนและหนสนทอาจเกดขน
ณวนท31ธนวาคม2552บรษทและบรษทยอยม
20.1ภาระผกพนเกยวกบคาบรการตดตงระบบซอฟทแวรเปนจำนวนเงนรวมประมาณ3.5ลานบาท
20.2ภาระผกพนเกยวกบสญญาเชาคลงสนคา สญญาเชาพนทสำนกงานและอปกรณสำนกงาน สญญาเชารถยนตและอนๆโดยมภาระผกพนในการจายคาเชาตามสญญาเชาดงกลาวดงน
ลานบาท
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท
จายชำระภายใน
1ป 51.0 2.8
2-5ป 79.8 2.9
มากกวา5ป 41.7 -
20.3ภาระผกพนตามสญญาเชาระยะยาวกบการทาเรอแหงประเทศไทยคงเหลอเปนจำนวนเงนประมาณ1,033.7ลานบาท
20.4หนสนทอาจเกดขนจากการทธนาคารออกหนงสอคำประกนใหแกบรษทและบรษทยอยเพอคำประกนการปฏบตตามสญญากบการทาเรอแหงประเทศไทยและอนๆจำนวนเงนรวม33.7ลานบาท
UST
81บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
21. เหตการณหลงวนทในงบดล
เมอวนท22ธนวาคม2552ทประชมคณะกรรมการบรษทมมตใหจำหนายทดนพรอมสงปลกสราง เครองจกรและอปกรณทจงหวดอางทองใหแกบรษท ไรซแลนด (2008) จำกด ในราคา 165 ลานบาท ทงนบรษทดงกลาวไดวางเงนมดจำจำนวนเงน16.5ลานบาทใหแกบรษทซงแสดงไวเปนสวนหนงของหนสนหมนเวยนอนในงบดลณวนท31ธนวาคม2552สวนเงนทเหลอจำนวน148.5ลานบาทบรษทไดรบเปนเงนสดเมอวนท12มกราคม2552ซงเปนวนทโอนกรรมสทธ
เนองจากทดนพรอมสงปลกสรางดงกลาวขางตนไดจดจำนองคำประกนเงนกยมระยะยาวของบรษทและบรษทยอยแหงหนงจำนวนเงนรวม 124 ลานบาท เมอบรษทไดรบเงนจากการจำหนายจงนำไปชำระคนเงนตนในสวนของบรษทเพอไถถอนหลกทรพยและนำทดนทไมใชดำเนนงานของบรษทและบรษทยอยจำนวน2แปลงจดจำนองคำประกนเงนกยมของบรษทยอย
22. การจดประเภทรายการใหม
รายการในงบการเงนของป2551บางรายการไดจดประเภทใหมใหสอดคลองกบรายการในงบการเงนของป2552
82
UST
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน)
คาตอบแทนการสอบบญช(AuditFee)
บรษทฯและบรษทยอยในประเทศไทย2แหงจายคาตอบแทนการสอบบญชใหแกบรษทบพอารออดทแอนดแอดไวเซอรจำกดทผสอบบญชสงกดในรอบปทผานมามจำนวนเงนรวม1,000,000บาท
คาบรการอน(Non-AuditFee)
บรษทฯและบรษทยอยจายคาตอบแทนงานบรการอนซงไดแกการใหบรการดานการตรวจสอบภายใน(InternalAudit)ใหแกบรษทไมดาสออดทแอนดแอทไวทซอรจำกดในรอบปทผานมามจำนวนเงนรวม160,000บาทและตองจายในอนาคตอนเกดจากการตกลงทยงใหบรการไมแลวเสรจในรอบปทผานมามจำนวนเงนรวม700,000บาท
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน) United Standard Terminal Public Company Limited
บรษท ยไนเตด แสตนดารด เทอรมนล จำกด (มหาชน) United Standard Terminal Public Company Limited
รายงานประจำป 2552 Annual Report
2009
เลขท 78/2 หมท 2 ซอยวดแค ถนนสขสวสด ตำบลปากคลองบางปลากด อำเภอพระสมทรเจดย จงหวดสมทรปราการ 10290
โทรศพท 0-2861-7888 โทรสาร 0-2861-7897-99