ل٠ز

٠جغ . و عة أغبك٠و330رمغ ػ ثؼل . ؼب ؼب ل٠خ ثبغة اغوث ىخ٠ؼزجو ؼبؽب ان ٠ظ ثبل٠خ و خ . خ71000ىبب ؽا

ان ٠غغ أوضو صالص١ امجبئ ف اصؾواء ، ابل اؾ ػ اضمبفبد . اف٠خ اف١خ صؾواء

و١زوغوة ؼب ؼب رىذ ػ ؼي اؾ١ػ األؼ ل٠خ 25ػ ثؼل ؼب ؼب اؼ١خ،از ٠عل ثب ١بء وج١و ص١ل ف أػب اجؾبه، بؼئ

رزفو ال٠خ ػ زغؼبد ١بؽ١خ ض صت اك كهػخ اك .وج١و ..اج١ىخ

أ اىؤ عائطح

ىعخ اوي االػع ص اهلل ا اإ١١ اصل٠ك ػبئخ ثذ اث ثىو ػ١ اذ ػبئخ افزب ب صغ١ورب أد ف ث١ذ أث١ب اؼع١

ػ اىض١و ب ازو ث صلق ػ كوبء فبفلدوبذ ػبئخ هظ اهلل ػب ثؾى وويب اوي اهلل ص ػ١ ؽوصب ػ ارجبع هبز رزبى ثىضوح اؾفظ كلخ اوا٠خ ازود ثوا٠خ

وض١وا ػ ىعب ها اهلل ص اهلل ػ١ جبوح وب هد ػ اؾل٠ش .اصؾبثخ رى رم اؾل٠ش فمػ اب وبذ روؽ رفو ثؼط اث١ب

ػ١ فمب لل ل ب هعبي اؼوفخ اصؾبثخ هظا اهللػبئخ هظ اهلل ػب افم اب اػ اب اؽ اب هأ٠ب ف وبذ"

. اؼبخ

قد اىطذجوب ألهت غػخ األصللبء ٠مبث ٠زؾلس ؼ ٠بػل ف بو، ماد

٠ لغ األهت ف ىخ، فج١ب ١٠و ؼبهكر والة اص١ل، هوط وض١وا ؽز رؼت ففىو ثبالفزجبء ف اغبثخ ل٠ل اقف الؽمخ اىالة ، فغأح ؼ أؽل

ال ؽز ػ ظون ٠ب ”: فموه األهت أ ٠ؽت بػلر فمبي“ اؾصب”أصللبئ “صل٠م ألوة ؽبهكح اىالة ا ىب آ

“آف فأب ػ ػغخ أو امت ا صل٠مه اضه“فمبي اؾصب “ ٠ىه بػلر ألرقص ؽبهكح اىالة ؽز ال ألز”فنت ا اضه لبي

فأعبة اضه ١ز أزؽ١غ ى أصللبئ ٠زظو ف اوػ، فبؼت ابػلح صف ف لل ”: صل٠مب ابػي ػ ٠بػلن، ففؼ األهت ى األف١و هك ػ١ لبئال

، ىنا ازو األهت ف “٠غوؽه ا ؽزه ػ١، امت ا اقوف فمل ٠بػلنؼت ابػلح صل٠ك ٢فو، ف و وح ٠وك فبئجب، فؾي األهت نه ص اي

ألبد اوفبء وب ل اىض١و األصللبء ،أب ا٢ ف أعل أؽلا، “:ف هو لبيفبصل٠ك هف١ك الح، ل ف اواء اعواء، أب أب فال أصللبء ل، مل رق

. اغ١غ ػ ف لر

دقائق عيح ع اىرذخ األشاؼاىذققح األى اىرذخ سثة أاعا رعذدج اىسشطااخ أا سشطا اىشئح

...........سشطا اىف سشطا اىطفح سشطا اىذجشج اىذققح اىثاح اىرذخ سثة ذقيػا ف ضشا اىقية زا تذس سثة اىزتذح اىقيثح

فاألتذاز اىطثح أظشخ تطنو غش قاتو ىيجذه اىرأثش اىسئ ىيرذخ عي اىقية ضشا خ اىذساساخ أ اىساء اىذاو اىذخاخ خبزىقذ أ, اىذققح اىثاىثح اىرذخ ضش جذا تاىج

عشضاخ تسثح عاىح ىيالدج قثو األا ىإلجاؼ ىالدج اىج را ىخ اىطفو ف .األساتع األى تعذ اىالدج

فقذ , ىذققح اىشاتعح اىرذخ ساعذ عي اىػيع عي جاة ضاس اىرذخ اىنثشج فاىنذ سشع تاىػيع اىز ػة اىنثش , امرطف اىعياء أ ى ذأثش عي ذساقط اىطعش

. ػائخ ىالترعاد ع اىرذخ 4

ذجة األام اىر جذ فا اىذخ ذجة ضشاء اىسجائش ىيذخ

أػخ مو ذخ تاسرعاه عج ق اىنح ىرقيو سغثر ف اىرذخ- . ميا فنش ضخع ذذث ف اىرذخ رمش ت ذث ذراج إى

ساىل اىذنح اذشك اىطش رشمل. ش اىنال ا قو دهر. أدب اىشء خش رث. سض اىاس غاح ال ذفسذ ذذسك. خش اىغ اىقاعح خش اىاه ا فع.

آفح اىجد اإلسشاف آفح اىعي اىرنثش أفح اىشأ اى. أه اىذز اىطسج.

إقشاس اىذشب اىشض تاىخ. اىراتع الدق األغو. طية ات عي مرف. إضشب اىذذذ ا دا داا.

ما ذذ ذذا. اىاه ال ػع اىسعادج ىن سا فا.

اىثطاىح ذيذ اىشريح. اىسنخ عالح اىشض. عذ تاىنثش ال عجو تاىقيو. زسع اىشاح ذػذ اىعاغفح . ىنو قا قاه ىنو غثاح غثح

اىذااىذا أثاأثا اس غغشاس غغش

دفع- ضثو دفع- ضثو اسذاسذ ىثؤجىثؤج

سيقح- ميثح جشجش سيقح- ميثح ميةمية

جش- جشس جش- جشس ثشيح- ثعيثح ثشيح- ثعيثح ثعيةثعية

دثح- فزاسج شاسشاس دثح- فزاسج شش

سيقح- رئثح رغفورغفو سيقح- رئثح رئةرئة

جوجو داسداس اقحاقح

-ذىة-ذىة-جذص -جذص داسداس أثاحأثاح

ضةضة نحنح دسودسو

ثسثس تقشجتقشج عجوعجو

فاسفاس فاسجفاسج دسظدسظ

قطح- قشدج فطحفطح قطح- قشدج قشدقشد

سذيح– خشق سذيح– خشق اسةاسة عنشضحعنشضح

ىقج– عقثح ثث ىقج– عقثح ببعقاعقا

دن أقاه

الرإع ػ ا١ ئ اغل ؽ١بح اع وب كع ؽ١بح ايه وب ػؽه

الذ وب١ف ئ رمؽؼ لؽؼه ف١و اىال ب ل كي

رؾذ امجؼخ امل٠خ لل رغل ػمال عل٠لا زفزؾب اؾ١بح غخ أعج١خ ٠قؽئ وض١و ف١ب غ١ون

١ افز ٠مي وب أث ى افز ٠مي ب أب ما . ل رؼبو ، أل ه رى

ام ف١و اؼم هي افىو روعب ان. الرؼؽ١ ىخ ث ػ و١ف أصؽبكب.

-اصؾخ ربط ػ هؤ األصؾبء ال ٠وب ئال اوظ. ث اصؼت أ رغل ، ١ اصؼت أ رعؾ أع صل٠ك

.اصل٠ك ان ٠زؾك ازعؾ١خ

ضشذاخ اىضثع مت وربد ٠ب ثوفمخ اعجغ ف اصؾواء ف ثؾش ػ ؼؼب ٠مزبرب ث ثؼل أ أىب اغع ،

ؼوف ئؽل ؼو٠ك ػلب صال ئ ىب ؼت ، ؼ وربد فقب لل ظغ ف اي: فمبي اعجغ .اص١بكح فزلف ػ ا١و ثؼل ا وب زملب ػ اعجغ

بما رلفذ ػ ا١و ٠ب وربد ؟ -. اؼ : فوك ػ١ لبئال - بما أصفؼه أذ أف صل٠م ؟ : لبي اعجغ -. أهعن ٠ب ظجغ ، اصفؼ ٠ب ظجغ ال رع١غ الذ ف وضوح اإاي : لبي وربد -

ثبهلل ػ١ه ٠ب وربد رزوو ؽبئوا ، فو جت – أ اعجغ –فصفؼ اعجغ ، ص لبي : ؼجه نا ػلب أعبث وربد لبئال

أ٠ب اصل٠ك اؼي٠ي أذ رؼوف ع١لا أ اصغو ه ال ٠ؼم أ ٠جك اصغ١و أوجو . ، فزفع أرجؼه ، لل ؼجذ أ رإكث ػلب اوزفذ فؽئ

رمل اعجغ ك أ ٠ؼ أ ٠زفؽ ثب ٠ظو وربد ، فلغ لجعخ افـ ص ازف ئ وربد لبي ٠ب ئال ب ن اهؼخ ؟

ن ١ذ هؼخ ٠ب ػي٠ي اعجغ ، ث اهؼخ اؾم١م١خ ، ػلب ٠أر : فأعبث وربد بفوا اص١بك غلا ف اصجبػ اجبوو وفل١ ثىالث لؽغ١ ثبالػ اؼص ٠م ػ١ه

. امجط

عيل ترق اهلل ػ١ه ثزم اهلل ئ وذ غبفـــــــــــال

٠أر١ه ثبألهىاق ؽ١ش ال رــــــــــــله فىـــــــــــ١ف رقبف افمو اهلل هاىق

فمل هىق اؽ١و اؾد ف اجؾــــــــــو ظ أ اوىق ٠أر ثمــــــــــــح

ب أو اؼصفه ه١ئب غ اــــــــــــو ريي ال١ب فاه ال رــــــــــــله

ئما ع ػ١ه ا١ رؼ١ ئ افغـــو فى صؾ١ؼ بد غ١و ػــــــخ

و م١ ػب ؽ١ب الـــــــــو و فز أ أصجؼ ظبؽـىب أوفب ف اغ١ت رجؼ ال ٠له ف ػب أفب أفـــــــــــــــــــــــ١ فال ثل ٠ ١٠ـــــــــــــــــــــــــــــــو

إتح اىثيـــــج ف ن األصبء ،وبذ .ؽلس ماد ٠ أ جذ ػبصفخ صغ١خ ف ثزب ع١ فغؽ١ذ ثغؽبء أث١ط بػ

فزبح غ أف١ب ٠زوامب ثى٠واد اضظ ب ٠زبثمب ث١ األغبه ، ػلب رؼجذ افزبح الزوؽذ ػ : أف١ب ؼجخ لبذ

ب هأ٠ه ف أ صغ ئبب اضظ -أعبثب األؿ جزب

صغ فزبح رجه -اؼ ثؾب عؼب وزخ وج١وح اضظ أفلد ١ئب ف١ئب رزؾي ئ فزبح ع١خ ، ربثؼب فجلأ األفا

فغأح جذ او٠ؼ فزؾووذ أغصب .ػب ثبهح فبئمخ ؽز صبهد ئثخ اضظ رجل وأب فزبح ؽم١م١خ ف نا الذ ، ازؼذ ئثخ .األغبه أؽلرش فف١فب ، روك كد رؾذ أصلاء أغب غو٠جخ آر١خ اغبثخ

. اضظ ثلا عب هك ا ،فأفلد رغو هفمخ اؽف١ ب ؼ١لا ثبؼت ؼب ثلأ أصواؿ األؼفبي ص١بؽ ٠زؼب ، اهرفؼذ أصلاؤ ف و عجبد اجزب ؼجوح ػ افوػ

ف ابء ػبك األة ، الؽظ عك فزبح رورل جبب أث١ط ربهن ل٠ ف اؼت .اؼبكح . ايػظ األة ظغ١ظ األؼفبي فصبػ ف١ .فظب ئثخ أؽل اغ١وا

. ا٢ وف اكفا زلفئا فا اغ ثبهك علا ثغوك ب كفذ ئ اج١ذ لفذ عبلح . رزغوأ ئثخ اضظ زوفط ؼت األة ازذ ألاو

. بءب مه ال فجلأد رجى. رظو ئ اضظ ٠قزف اجزب ثجت جة او٠بػ ثمله ب وبذ رنهف كػب وب عب ٠نة رأص١وا ؽواهح الفأح ثلأ ٠زعبءي ١ئب ف١ئب ، ف

.اب٠خ ف ىبب فق اجبغ ثمؼخ وج١وح ابء

طشائف

جا اىخشف :ػلر أ،لج أ ٠نت از١ن ئ الهخ الزؽالع ز١غخ اإلزؾب-

اؾل هلل أب قو:"ثؼل ػكر الهخ لبي أل،"ئما غؾذ نا اؼب أمثؼ ه فوفب-"". اقوف

:اىشجو اىثخو - أه٠ل أ أزو ه ل٠خ ثبخ ػ١ل الكن:"لبي هع ثق١ يعز

"ىوا ٠ب ؽج١ج:"ايعخ- أرنوو٠ ا١بهح از بلبب أ ف اؼوض؟:"ايط-

".ؼ ؼ أرنووب:"ؼبهد ايعخ افوػ لبذ ".أزو ه ل٠ال ف ب:"ايط-

:اىقاش اىر " نا امب ز١؟:"ايث-

ئ ض اؾل٠ل:"اجبئغ-!"

."ئم أفبف أ ٠صلأ:"ايث-

MALE FEMELLE PETIT HABITAT

mouton brebis agneau bergerie

cheval jument poulain étable

cochon truie cochonnet porcherie

âne ânesse ânon étable

coq poule poussin poulailler

chien chienne chiot niche

éléphant éléphante éléphanteau forêt

lion lionne lionceau forêt

Dindon dinde dindonneau poulailler

taureau vache veau étable

renard renarde renardeau terrier

sanglier laie marcassin terrier

ours ourse ourson grotte

cerf biche faon forêt

lion

Dindon

taureau

renard

sanglier

ours

cerf

mouton

cheval

cochon

âne

coq

chien

éléphant

ار