“la democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · si ringrazia per la collaborazione:...
TRANSCRIPT
![Page 1: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/3.jpg)
�
“La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare autonomamente e l’autoesame è come il tafano su un pigro cavallo di razza: lo tiene sveglio”.
Socrate
![Page 4: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/4.jpg)
�
Progetto editorialeBruno Drusilli, Marta Murotti, Mauro Carboni, Claudio Negrini, Gabriele Mignardi, Giacomo Venturi
Coordinamento redazionale:Stefano Ramazza
Si ringrazia per la collaborazione:Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco, Fabiana Tarozzi del Servizi Demografici
Foto di : E.Pasquali, G.Bartoli, Ag.fot.Zucchini foto, Foto Zocca, G. Dardi, I. Balducci
Città di Zola Predosa Ogni riproduzione, con ogni mezzo, deve essere autorizzata
Finito di stampare : Aprile 2004
![Page 5: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/5.jpg)
�
A cura di Bruno Drusilli
Scritti di: Bruno Drusilli, Mauro Carboni, Claudio Negrini, Stefano Magagnoli,
Marta Murotti, Gabriele Mignardi, Giancarlo Borsari, Emanuele Burgin, Giacomo Venturi, Francesco Martani
Amministrazione Comunale di Zola Predosa
ZolaPredosa
da Paese a Città 1945 - 2000
![Page 6: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/7.jpg)
�
Indice
Presentazione Vasco Errani - Presidente della Regione Emilia Romagna Pag. 9
Prefazione Augusto Barbera Pag. 11 0Capitolo Primo -2�Aprile19��.L’Italiaeratornatalibera.Bruno Drusilli Pag. 13
Capitolo Secondo -LastoriarecentedellapopolazionediZolaPredosa.Mauro Carboni Pag. 35
Capitolo Terzo -Ilterritorioruraleel’agricolturaaZolaPredosa.Claudio Negrini- Pag. 43
Capitolo Quarto -ZolaPredosa:sviluppoindustrialeegovernodelterritorio. Pag. 67Stefano Magagnoli
Capitolo Quinto -Realtàecambiamentidal196�al19��. Pag. 83Marta Murotti Capitolo Sesto -Solidarietà:unvaloreinestimabile. Pag. 101Bruno Drusilli, Marta Murotti, Gabriele Mignardi, Giarcarlo Borsari, Emanuele Burgin, Claudio Negrini
Capitolo Settimo -Unnuovorapportotracittadini,cittadinee Pag. 121 Amministrazione:lapartecipazione,l’informazionela comunicazioneelatrasparenza.Giacomo Venturi
Capitolo Ottavo -DaComune“paese”aComune“città” Pag. 131 MotivazionipresentatedalComuneperla richiestadelriconoscimentodelTitolodiCittà.Giacomo Venturi Ca’laGhironda–Museod’ArteClassica, ModernaeContemporanea Casacomunedellanaturaedell’arteFrancesco Martani
Capitolo Nono -Lastorianonsicancella.Unpopolocheperde Pag. 155 lamemoriastoricasmarriscepartediséstesso.Bruno Drusilli
![Page 8: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/8.jpg)
�
Carolettore,Caralettrice
questolibrovuoleaccompa-gnarTinelripercorrerel’intensocamminocheZolaPredosa,cometuttal’Italia,hacompiutodaldopoguerraadoggi.Uscitaferitadalconflittoedal-l’occupazionenazista,piegatasottoilgiogofascista,maancheanimatadall’entusiasmo,dallaconsapevolezzaedallaforzad’animochelaResistenzaavevasaputoinfondereintutti,èriu-scitaadarsiunosvilupponote-voleeduraturochecontinuatutt’oggi.E’unpercorsofruttodelladeter-minazioneditantiuominieditantedonne,dellalorogenerosi-tàedellalorointelligenza,dellafortecoesionesociale,delsen-timentocomunitarioesolidari-sticocheanchequell’impresaavevacontribuitoaconsolidare.Inquestolibroincrocereteper-sonaggiegentecomune,grandiprogettiepiccolecosequotidia-ne,storieindividualiecollettive,strade,contrade,borghiepalaz-zi,officineededifici,problemichehannocontrassegnatoque-stonostrocammino.CheTusianatoaZolaPredosaocisiaarrivatonelcorsodeltempo,cheTileghiaquestiluo-ghiunastoriapiùomenolunga,sperochequestolibro,cheabbiamocostruitoconl’aiutodipreziosiedimportantiprotagoni-stidellanostrastoria“locale”ecercatodicomporreconluciditàedunequilibratomododiguar-dareallastoriaedallevicendedelleistituzionicosìcomeaquelladellepersone,andandoasollecitarememorieepuntidivistadiversi,Tipossafarcoglie-
reilsensodiunavicendastori-ca,politica,sociale,economicaeculturale,chepursenzaaverenulladispecialerappresenta,perognunodinoi,unmomentounicoedinsostituibile.Avraimododirenderticontocomesonocambiateleesigenzeegliatteggiamenti,ibisognielerisposte,lepriorità,gliinvesti-mentiediprogetti,maintuttequestepaginetroveraiunfilo“rosso”tessutodipassioneepartecipazione,incuiognunohamessotuttalasuacapacitàelasuadedizione,siachesitrattidipiccolestorieprivate,digrandivicendecollettive,odiimpegniistituzionali.Unaletturascanditapergrandimomenti,incuiogniluogooedi-ficio,personaoavvenimentoèusatoperraccontarediunperio-dolacomplessità,lafelicitàelepreoccupazioni.Abbiamopercorsoungrandecammino.Nonèstatofacileesepossiamoessereorgogliosi,loèperchéio,Tu,tuttietuttenoisappiamochesenzailcontribu-todiognunononsarebbestatoaltrettanto.
Giacomo VenturiSindaco di Zola Predosa
![Page 9: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/9.jpg)
9
QuelladiZolaPredosaè-abenvedere-unatipicastoriaemi-liano-romagnola.Unastoriainqualchemisuraesemplareper-chéinessaritroviamotantideicaratteritipicidiquestaterraedellagentecheinessavive.Pensoadesempioalladedizioneallavoro,alnaturalespiritodiimpresa,aquellavogliadifarechehannopermessodicostrui-redallemaceriedelsecondodopoguerrailbenesseresolidoediffusodioggi.Penso,anche,allospiritodisolidarietà,allatensionecivileepoliticacheiericomeoggihannotenutoalriparolenostrecittàdaipericolidell'intolleranzaedell'esclusio-nesociale.NonèuncasocredoseproprioquiaZolanel19�1hannotrovatoospitalitàtantibambinidelPolesine,cosìcomenonèuncasoseoggilanostraregionevantaunnumerocosìelevatodicittadiniimpegnatiinattivitàdivolontariatoedisoli-darietàsociale.RipercorrerelastoriadiZolaPredosadal19��al2000signi-ficadunqueripercorrereanchelastoriapiùgeneralediquestaregioneinquegliannicrucialichevannodallalottadilibe-razione,allaricostruzione,all'affermarsidiunmodellodisviluppocheharesofamosal'Emilia-Romagnanelmondoperaversaputoconiugarepro-sperità,qualitàdellavitaegiu-stiziasociale.Significafermarsiarifletteresulletanteconquisterealizza-te,maancheinterrogarsisullenuovesfidecheciattendonosenonvogliamodisperdere,inunmondosemprepiùcompetitivoeglobalizzato,irisultatirag-
giuntiecontinuareamantene-realtalaqualitàcomplessivadell'Emilia-Romagna:qualitàdelsistemaimprenditoriale,maanchequalitàdeiservizi,dellerelazionisociali,dell'ambiente.Dal19��aoggitantecosesonocambiateeilmondochecitroviamodifronteècertomoltodiversodaquellodiallora.Quellochenonècambiato-perfortuna-sonoivaloriegliidealichehannosostenutoletantebattagliediieriechedevonocontinuareasostenerciinquelledioggiedidomani.Perque-stopensochelibricome"ZolaPredosadapaeseacittà"pos-sanorappresentareunaprezio-saoccasionediriflessionepertutticolorochehannoacuoreilfuturodiquestaregione.
Presentazione
Vasco ErraniPresidentedellaRegioneEmilia-Romagna
![Page 10: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/11.jpg)
11
Neldibattitostoriograficoitalia-nolastorialocaleèstatavalo-rizzatasoprattuttonell'ultimotrentennio,grazieallacontami-nazionevenutadaaltredisci-pline-comel'urbanisticaelageografia-edagliimpulsivenutidallascuoladegli“Annales”franceseedalla“NewUrbanHistory”inglesedeglianni'60-'�0.L'apportofondamentaledegli“Annales”èilrilievodatoaifattieconomiciesociali,allagentecomuneeallavitaquoti-diana,eatuttociòcherifletteoaddiritturapreparaigrandiavvenimenti,lesvoltestoriche,con“strutture”dilungadurata.La"NewUrbanHistory",conlasuaattenzionealleeconomieeallesocietàurbane,rinnovainInghilterrauncampodistudigiàassaicoltivatoinquelPaeseeproduceinunventenniounaseriedi"biografieurbane".La“storialocale”èspessocon-trappostaalla“storiagenerale”,malacontrapposizionepuòriguardareaspettidistintitraloro:periferiaecentro,micro-storiaemacrostoria,identi-tàlocaleeidentitànazionale,memoriaestoriografia,sog-gettivitàeoggettività.Iprocessistoricihannoinfattidimensionidiverse-locali,regionali,nazio-nali,internazionali-chetralorosiintreccianoesicombinano.Perquestesuecaratteristichelastorialocaleènecessaria-menteinterdisciplinareelasuaimportanzaderivadalrapportodialetticoconlastoriagenera-le.Ponenuoviinterrogativiallegrandiricostruzionienefornisceglistrumenti,rivelafenomeniedesperienzecheavoltecontrad-diconoilsensostoricocomune.
Ilrisveglio,omegliolari-nasci-ta,dimodernistudidistorialocaleinItaliaportaallapubbli-cazionedilibri,collaneeriviste,cherilancianolastorialocaleneldibattitostoriograficoindi-rizzandolaricercastoricaversonuovitemienuoviapprocci.Ilquadrochelaricostruzionestoricacercadidelinearesupe-ralatradizionalecelebrazionecampanilistica(sviluppatasiinparticolareall'iniziodelseco-loscorso)ecoinvolgeaspettigeografici,etnici,demografici,economici,politico-ammini-strativiesociologici.Cosicchélanuova"storiagenerale"nevienealimentataedèsemprepiùpluralistica,multidimensio-nale,policentrica,plurisecolare,multiculturaleepluriprospettica,attentaaidiversisoggettisocialiealledifferenzedi"genere".Eccoperchéquestovolumededicatoalla“città”diZolaPredosa-chesiaffiancaallericerchedatempocondottedaAdolfoBelletti-èunimpor-tantecontributononsoloallostudiodellastorialocalemaallastessastoriageneraleequindiallosviluppodiquestocampodiricercacheinItaliaèancoratrascurato.L'approcciodelvolumeècorrettamentemultidisciplinare:vadallastoriapolitica,affrontatacondistac-coescrupolodaBrunoDrusilli(chediquellastoriaèanchestatoprotagonista),allapianifi-cazioneurbanisticaaffrontatadaMartaMurotti,sottolacuiguidailComunediZolaPredosahaassuntoilvoltomodernochetuttoralacaratterizza,aglistudisullosviluppodemograficoesulletrasformazioniagricolee
Prefazione
Augusto Barbera
![Page 12: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/12.jpg)
12
industrialiaffrontatidaMauroCarboni,ClaudioNegrinieStefanoMagagnoli.Dalvolumevienefuoriinmodonitidounospaccatointeres-santedeldifficiledopoguerranonsoloaZolamanell'interoPaese:dallaResistenzaallafaticadellaricostruzione,dallelacerantitensionipolitichedellaguerrafreddaallapienadialetticademocratica,dauneconomiaagricoladepressaaunaeconomiaindustrialeavanzata,dall'umilianteprati-cafeudaledelle“regalie”allamodernacondizioneoperaiaoimprenditoriale.Aquesticontributisiaggiun-gono,testimonianzeostudimonograficidiGabrieleMignardi,GiancarloBorsariedEmanueleBurgindaiqualitraspareilvoltodiunasocie-tàcivilezolesedecisamenteegenerosamenteapertaallasolidarietà,anchenellasuadimensioneinternazionale.Documenti,questi,digrandeinteresseperchélastorialoca-leèstoriadiunluogoediunacomunitàchehatrasformatoquestoluogo,adattandoloaséeadattandosiadesso.E’sto-
riadell’urbsmaanchedellacivitasequindivihapartelanaturadeiluoghieiltipodirelazionisocialichedannolinfaadunacomunità.Questovolumepermettediconoscerepiùampiamen-teZolaPredosaaffrontandotemicomeilruolodell'eco-nomiaagricola,lemodalità,itempi,glieffettidellenuoveviedicomunicazione,leformedellamobilità,lasuaproiezio-nenell'areametropolitanadiBologna,lepolitichecondot-tedachihaamministrato,losviluppourbanisticoelelottepoliticheesociali.Quellocheinfondosicercadiricostruireinquestastoriadellacittàedelterritorioèuntemasto-ricodigrandeimportanza:latransizioneallamodernità.Lamodernizzazionenoncon-sistesolointrasformazionifisicheodeconomiche,maèsopratuttounfattoculturale.Studiarelastoriadiquestoterritorioedellasuagenteèessenzialeperlaformazio-nedelsensod'identitàdellacomunità.Unacomunitàchesipuòriconoscerenellasto-ria,nellaperiodizzazionenon
semprecoincidenteconquelladellastoriagenerale",neiluo-ghichehannosegnatopiccoleegranditrasformazioni.Ilmeritodiquestaricerca-edell'AmministrazionecomunaleguidatadaGiacomoVenturichel'hasostenuta-èdunquenonsoloquellodidareunapportoallastoriagenerale,permet-tendodiaccumularesemprepiùmaterialeericercheperfuturesintesi,maanchequellodioffrireunastoriaaicittadinidiZolaPredosa,permettendoairesidentipiùrecenti(esonotanti:quasidiecimilainpiùinunquarantennio)diconoscerelarealtàdellacittàchelihaaccoltieincuisisonoradicatiepermettendoagliabitantidipiùanticatradizionedirico-noscersiattraversoigrandicambiamentidelNovecento,diripercorrereilcontributo,spes-sosoffertoelacerante,cheessihannodatoallosviluppociviledell'Emilia-Romagnaedell'Italia.
![Page 13: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/13.jpg)
Capitolo primo
1�
Dopounlunghissimoperiodo,chesembravanonavessemaifine,segnatodaunaguerrachenullaavevarisparmiato,tornavafinalmentelapace.Allespalleunacatenainterminabiledieccidi,violenze,distruzionimaterialiemorali.Unpaeseinginocchio,inrovi-na,affamato,“Eppuresuqueivoltifebbrilic’eralostuporedellasopravvivenza,l’ardoredellavitachericomincia,lasperanzacherinasce”.IlComunediZolaPredosauscivadallaguerraduramenteprovato,purnonessendostatoridottoaduncumulodimaceriecometantealtrecittàecomuniitalianiepurnonavendosubìtoilterrificanteeccidiocheaveva
sconvoltoMarzabottoedintornipermanodeinazisticomandatidalmaggioreReder(triste-mentenotocome“ilmoncomaledetto”).IsegnidelleferitedellaguerraaZola(abitazionidistrutte,stradeintransitabi-li,lepocheindustrieesistentiparalizzate)eranoevidentieprofonde.L’agricoltura,asuavolta,eraarretrata,povera,noningradodiassicurareaicontadiniunredditoadeguatoeprodur-reilnecessariopergarantireilsostentamentoallanostrapopolazione.Zolaeracarentedipostidilavoro,ecomeintantialtripaesidellanostraregioneedelrestod’Italia,lapercentualedei
disoccupatieraaltissima.Ilivelliproduttiviitalianiregi-stratinel19��furonoraggiuntisoltantonel19�1,maancheallora,conladisoccupazionechesiaggiravasul19%deltotale,isalarideglioperaisonoappenail�0%deisalarideglioperaifrancesi,il60%diquellitedeschi,addiritturaunsettimodiquelliamericani.“L’inchiestaparlamentaresullamiseriarivelerà,all’iniziodegliannicinquanta,chepiùdiduemilioniemezzodifamiglievivevanoancoraincasesovraf-follate,chel’Italiaeraall’ultimopostoinEuropanelconsumogiornalierodicalorieegrassiealpenultimoperleproteine,primasoltantodellaGrecia.”.1
1Cfr.SimonaColarizi–“LasecondaguerramondialeelaRepubblica”XXIIIvolumedellaStoriaD’ItaliadirettadaGiuseppeGalasso.
25 Aprile 1945.L’ Italia era tornata libera
di Bruno Drusilli
![Page 14: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/14.jpg)
1�
Mondine
Leristrettezzedelviverequoti-dianosono,insomma,unodeidatipiùdrammaticamenterealidell’immediatodopoguerra.Alriguardoeccoalcunidatielo-quenti:unchilodipanechenel19�0costava2liree2�cente-simi,nel19�6salivaa��lire,nel19��a��lire.Latesseraannonariafornivarazionideltuttoinsufficientiperalimentichealmercatonormalerag-giungevanoprezziproibitiviperlagrandemassadeicittadini.L’inflazione,intanto,avevarag-
giuntoil�0%.L’Italiaerasìtornatalibera,masulsuoterritorioc’era-noancoragliesercitialleati.Dagliorganipoliticiemilitariangloamericanisicontinuavainqualchemodoadipendere,ancheperché(èdoverososot-tolinearlo)gliaiutimaterialidaqueipaesisoltantopotevanogiungere.Aiuti,peraltro,asso-lutamenteindispensabili:daigenerialimentarialcarbone,daimacchinariaibinaridelleferrovie.Eral’U.N.R.R.A2,in
queglianniorganizzazionedelleNazioniUnitechesieraassun-tal’enormecompitodiriavviarelaricostruzionedeipaesideva-statidallaguerra.Conquestadrammaticarealtàfuchiamataafareicontil’Am-ministrazioneComunaleeafarsicaricodellaricostruzionenelcapoluogoenellefrazioni.Uncompitodifficileetantopiùcomplessoperchèstrettamentecollegato,cosìcom’eralogicochefosse,adunafasedisvilup-poproduttivoealladefinizione
2U.N.R.R.A.–(UNUTEDSTATIONSRELIEFANDREHABILITATIONADMINISTRATION).OrganizzazioneinternazionaledelleNazioni
Uniteperl’assistenzaaipaesipiùcolpitidallasecondaguerramondiale.Istituitanel19��sviluppòlasuaattivitàallafinedelregimedi
occupazione,aiutandoinspecialmodoipaesioccidentaliequellidell’estremooriente.
![Page 15: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/15.jpg)
1�
� UnprimoprogettoorganicodiriformaingradodigarantireaiComuniassiemeall’au-tonomia,ancherealipoteriinmateriadifinanzalocale,vennepresentatodaGiuseppeDozzanelcorsodiunaassembleadiSindaci,cheebbeluogoaBolognail2�agosto19��.� DuranteilfascismovenneabolitalafiguradelSindaco(eletto)esostituitoconquella
delPodestàdinominagovernativa.IlPodestàcumulavainsétuttelefunzioniprecedente-menteattribuitealSindaco,allaGiuntacomu-naleealConsiglioComunale,attuandocosìnell’Amministrazionedelpiùimportantefraglientilocaliterritoriali,ilprincipiodiconcentra-zionedell’autoritàcuieraispiratalaconcezionefascistadellostato.LafiguradelPodestà,sorta
nell’etàdeicomunimedievali,procedettediparipassoconladecadenzadelComune.L’istitutodelPodestàfuabolitocondecretoLegge�apri-le19��(GovernoBadoglio).
� AdolfoBelletti.ZolaPredosa.Preistoriastoriaearte.PonteNuovoeditore.Bologna19��.Pagg.26�-2�0.
eattuazionediunprogrammadioperepubblichetalidaassi-curare,nelpiùbrevetempopossibile,iserviziessenzialiallapopolazione,nell’ambitodiun’azionedigranderespi-ropoliticovoltaarinnovareloStatoinunnuovosistemadiautonomie.�Ricostruzione,espansionedel-l’apparatoproduttivoindustria-leedartigianale,sostegnoalsettorecommerciale,incentiviallapiccolaemediaaziendacontadinaperaiutarel’agricol-turaadusciredallastagnazioneeadavviarsifinalmenteversopiùavanzatetecnichepro-duttive.Eraquestoilprogettocomplessivo,tantoambiziosoquantonecessario,chel’Am-ministrazioneComunaleavevadefinitoesiapprestavaarealiz-zarecomepuntocardinediunaripresaritenutaindispensabileperusciredall’emergenzaecrearepostidilavoropertantamanod’operadisoccupata.Governare,inquelperiodo,eradavveroarduo.Ilpaeseeradominatodaaspriscontrisociali,originatidalladisoccu-pazione,dall’inflazione,daunbassissimopotered’acquistodeisalari.Ilgovernonazionaleeracosìpermanentementesottoilpesodienormiquestionidipoliticainternaedinternazionalecherichiedevanosoluzionirapidee,altempostesso,sottolafortee
continuapressionedimigliaiadiAmministrazionilocali(moltedellequaliparalizzatedalledistruzionibelliche)perotte-neredaiMinisteriinteressatiunminimodisovvenzioniperusciredall’isolamento,riattivareacquedotti,lineeelettriche,retefognaria,assistenzaaicittadi-nipiùbisognosi.Inmolticasioccorrevaottenerepurefinan-ziamentiperrenderefunzionalelastessasedemunicipaleresainagibiledaibombardamentiodallerappresaglietedesche.Eppuresidovevagovernare,atuttiilivelli,daRomafinoallepiùlontaneperiferiedelnordedelsud,sottoilquotidianoincalzarediproblemiimpellenti.Leelezioniamministrativepereleggereasuffragiouniversa-leilegittimiconsiglicomunaliavvenneroil�aprile19�6�,aridossodelreferendumsuRepubblicaoMonarchiaeperl’elezionedeirappresentantideipartiticheavrebberodatovitaall’AssembleaCostituentechia-mataadelaborareiltestodellaCostituzioneRepubblicanaeadapprovareiltrattatodipace.AZolaPredosanelperiodochevadallaprimaveradel19��aquelladel19�6,ilComitatodiLiberazioneNazionalenominailSindacoelaGiuntaComunale.Talenominaavvienenelmesedimaggio19��.Adammini-strareilComunefuronochia-mati:RosarioD’Agata,Sindaco,
MasettiLibero,Assessoreanziano,TabarroniMario,TubertiniRuggeroeBenottiNino,Assessori.Il16gennaio19�6,insosti-tuzionediRosarioD’Agata,funominatoSindacoLiberoMasetti.�
Icompitidelprimocittadi-noedellagiuntarisultaro-noestremamentegravosi.Ricostruzioneesviluppocosti-tuironoimpegniassolutamen-teprioritari.Peraffrontarlieportarliasoluzioneentrounarcoditempocompatibileconipressantibisognideicittadinieraindispensabileassicurareallanostracomunitàunacon-dizionebasilare:ilritornoallanormalità.C’eradafarfronte,conrealismoesenzaipocrisie,alcomunesentireditanticon-cittadini;ecioèl’insicurezza.
Il contributo dell’antifascismo zolese per la riconquista della libertà
Ilpassato,nonsolonostro,ancoravicinoetragico,ricor-davaannidiferiteprofonde,nonfacilmenterimarginabili.Adistanzadioltremezzosecoloe,dunque,inunaricostruzionestoricasgombradaemotivitàedalpregiudiziocheinmoltidinoiinquelperiodopotevaaverefacilesopravventosullaragione,sidevonoanalizzare
![Page 16: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/16.jpg)
16
situazionieavvenimenti,ovun-quesianoaccaduti,conrigoreesufficienteserenità..Cheilpassaggiodaunaspie-tatadittatura,protrattasiperpiùdiunventennioeculmina-tapoiinunaguerraintrisaditantosangue,aiprimimomen-tidipace(quandoancoralaprospettivadell’Italiaeracosìincerta)avvenissesenzascossetraumatiche,eraunasperan-zaditanticoncittadinizolesiedellamaggioranzadegliitalia-ni.Sitrattavadiunasperanzasinceraeprofonda,piùchelegittima,manientedipiùdiunasperanza.Inaltreparole,unottimismoestraneoadogniragionamentorazionalecheentravainforteconflittoconunpassatoeunpresenteconiqualinonerapossibilenonfareiconti.Sieraappenauscitidaunasanguinosalottaarmata,qualeerastatalaResistenza,(guerradiliberazioneeguerracivile,insieme)conrepartiarmatidellaRepubblicadiSalò,alleatiaitedeschi;repartispessoinprimalineaneiferocirastrel-lamenticontroipartigianiecittadiniinermi;spietatinellarepressioneecomplicinell’in-viodimilitariecivilineicampidisterminionazisti.Ilritornoallanormalitàeracomunqueunaesigenzairri-nunciabilesesivolevaintra-prendereunnuovocammino.Lepiùalteautoritàlocali,SindacoeGiunta,operavanoin
talsenso,confermezzaegran-deresponsabilitànondimen-ticandoilnostropassatomalasciandoallespallepropositidivendetta.Mailpassato–amaggiorragioneseèunpas-satorecente-èlegatoadoppiofiloconilpresente.Infatti,unodeimomentidialtissimacom-mozionefurappresentatodaifuneralidi��partigianizolesicadutiperlalibertà.Unafollaimmensaliaccompagnavaall’ultimadimora.“Innoigiova-ni–scriveilBelletti–regnavalatristezzadinonvederepiùicompagnidiscuola,gliamicidellanostraadolescenza;inaltri,specieneicompagnidilotta,vieranosconfortoerab-biaperavereperdutoicom-pagnimigliori,maanchel’or-goglioperpoterdarelorounaonoratasepoltura”.6
Unadescrizioneveritiera,machel’estensorediquestenote(presenteallamestacerimo-nia)ritieneevidenzisoloinparteirealisentimentidellamaggioranzadeipresenti.Incolorocheportavanoaspal-lequellebareeintantissimicheseguivanoiferetri,vieracertamente”tristezza,scon-fortoerabbia”mainquellosguardocupo–quasifossedipietra–einquegliocchiinumi-diti,bagnatidaunfilodilacri-mesipotevanochiaramenteleggereipensieripiùprofondi,nascostinellamenteenel-l’animo:risentimenti,rancorieanche(perchénondirlo)setedivendetta.C’eraunaspin-
tainterioreallarappresagliache,purtroppo,nontardòpoiamanifestarsi(siamonelmesedimaggiodel19��)neicon-frontidialcunifascistizolesi�chenelcorsodelventenniodelladittaturasieranopartico-larmentedistintipermaltrat-tamenti,violenzee,adettadimolti,colpevolidell’assassiniodeifratelliVignoli.�.Ilorocorpi,crivellatidacolpidiarmadafuoco,furonotrovatidopoalcunigiornilungoiltrattodelriodetto“BucodelDiavolo”(ametàstradatraGessieRivabella)apocadistanzadalTorrenteLavino,“Ilfattosollevòuncertoscal-pore–scriveancoral’amicoBelletti-trattandosidiunattoindiscutibilmentedigiustiziasommariachepurcompren-dendolostatod’animodimoltielasetedigiustizianessunopotevaavallareglieccessiegliarbitrii”.Ungiudiziodacondivideresenzariservaalcuna.Restadacapire,adistanzaditantianni,comeunfattodisangueditalegravità(avvenutononnelcorsodiunoscontroafuocotraduefazioni,ma“afreddo”,comesiusadire)abbiapotutoverificar-si.Amepareopportunoappro-fondirel’analisi,spingerepiùafondoilragionamento,nonpercercaregiustificazionimaperlanecessità(noncredosolomia)dicapiremeglio,oltreglistatid’animo,ilcontestoloca-leegenerale,nell’ambitodel
6 AdolfoBelletti.Citato.Pagg.26�-2�0
�TrattasidiCocchiGuido,Montanari
Pietro,NadaliniGaetano,NadaliniVincenzoeZoccaFerruccio.(vediinA.Belletti.pag.269).
�FratelliVignoli–trucidatiaRivabellail1°maggiodel1922.(vediinA.Belletti.Pag.2��)
![Page 17: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/17.jpg)
1�
Anni’�0-Ginnasticapre-militareimpostadalregimefascista
qualematuraronoeventitantoterribili.Laguerraeraappenafinitamal’emergenzano.Eraancoraun’amararealtà,unpesanteretaggiodiunpassatotragicosulqualelafinedelconflittomondialenonpotevascriveresubitolaparola“fine”,appel-landosimagarialbuonsensooinvocandobuonipropositieperdono.Fattidisangue–condannabiliecondannati–avvenneroquan-doilpaesesitrovavainpienocaos;quandolostatodidirittononeraancorarisortodopolasuasepolturadecretatadalfascismoall’indomanidellasua
ascesaalpotere.Sesismarriscequestocon-testodiventadifficilecapireleragioni(setalièlecitodefinirle)chepossonospiegare“ecces-si”,“arbitrii”,ediattidiviolen-za.Inqueigiornieratuttounaffol-larsidipensieriediricordi.Moltidinoi,giovanissimi,igno-ravanoinomielatristestoriadellepersonalitàpiùspiccatenelcampodellapoliticaedellaculturaassassinatedalfasci-smo:DonMinzoni,Matteotti,GiovanniAmendola,ifratelliRosselli,Gobetti,etantialtrimenoillustri,manonmenodegnidiricordoediricono-
scenza.Nulla,oquasi,sapevamodellacrudelesortetoccataadAntonioGramsci,aPertini,aSalvemini,aTerracini,costret-tinellecarceri,alconfino,inesilio,aseguitodelledurecondanneemessecontrodilorodaltribunalespecialesoloperchéoppositoridelregimemussoliniano.Manellegenerazionipreceden-tilastoriazoleseerachiara-mentescolpitanelleloromenti.Ognipassaggioera,inloro,memorizzatoepersempre.Ogniavvenimentolocaleavevalasciatounsegnoincancella-bile.
![Page 18: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/18.jpg)
1�
InprimopianoilvecchioMunicipio(attualepalazzoStella)
esulladestralaCasadelFascioanni’�0
Nullaerastatodimenticato:leprimescorreriefasciste,l’oliodiricinofattopiùvoltetrangu-giareaicosiddetti“nemicidelregime”;gliassaltiallecasedelpopolo,allecooperative;soprusieumiliazioni,violenzeacatena;arrestidiantifasci-sti“colpevoli”diaverdiffusovolantiniantiregime.Nullaerastatodimenticato:giovanispeditinellalontanaterraetiopicaacombattereunnemicosconosciuto,persod-disfarelaseteespansionisticadelgovernofascista.Epoilafolleesciagurataavventuradellasecondaguerramondiale,instrettaalleanzaconpoten-ze(GermaniaeGiappone)alparidelfascismodispotiche,razziste,responsabilididelittiinauditi.
Eancora:ilpensierodeigiova-nisopravvissutiaunalottafra-tricida,cheavevastroncatolavitaatantilorocoetaneiandavaaifattiaccadutiaRasiglio,aMontefiorino,aMonteSole,aMonteCapra,aCasteldeboledovel’interocomandodella6�^Brigata,inmarciaversolacittàdiBolognapercontribuirealiberarladainazifascisti,fusterminatodaitedeschiconlacomplicitàdispiefasciste9.Tuttociònonsidimentica,nonsipuòdimenticare.Lastoriaègiàscolpitanellamentedeisuperstitidell’immanecata-strofe.Illoropensierovaachièfinitoneicampidisterminionazisti;achinonhapiùfattoritornodallagelidaestermi-natastepparussa,odalfrontegrecoodell’exJugoslavia.
Ritengoesserequestalagiustachiavediletturapercercaredicapireilpermanerediunclimadiinsicurezza,nelprimoperio-dodellaprimaveradel19��.E’l’epilogo,ildrammaticoepi-logo,caricodiveleniaccumu-latinelcorsodegliannidellatiranniaalpuntotaledaspin-geresingolioristrettigruppiacompieregestiestremi,(irra-zionaliespaventosifinchesivuole)afarsi“giustizia”dasé,vendicarsiinsomma,disoprusieviolenzasubìtinegliannineridelladittatura.
9Casteldebole�0ottobre19��:sullaspondasinistradelfiumeRenomuoiono,
incombattimento,19partigiani,traiqualiilcomandantedella6�^BrigataCorrado
Masetti,medagliad’oroalvalorepartigia-no.
![Page 19: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/19.jpg)
19
La pesante eredità lasciata dalla dittatura fascista e dalla guerra
Inunpaese,comesièdetto,uscitodallaguerrasfibrato,conun’economiaapezzi,unapovertàdiffusa,untessutosocialedrammaticamentelacerato,laviolenzaattecchi-scefacilmenteepuòprodurrelesionigravi.Eranecessariouscireprestodall’insicurezza,dallespaccaturepericolosee,soprattutto,daltimoredelripe-tersidipossibiliritorsionidegliunisuglialtri.Erainteresseenecessitàdellapopolazionetuttarisalirelachina,ristabilireunclimadiconcordia,dipacificazioneedisicurezza,perisingolieperl’interacomunitàzolese.Lapacificazioneeraperòdifficiledaraggiungeretracontendenti,tuttiitaliani,macheperunasortemaledettasieranotrovatiacombatteresuoppostifronti:chidallapartegiustaechidaquellasbagliata.Chiafiancodeglialleati,perconquistareunnuovoordinepoliticofondatosullalibertà,lademocraziaelagiustiziaechi,viceversa,allea-toaitedeschiperpreservareunregimedispotico.E’perl’appuntolacostruzionediunnuovoordinerepubblica-nocherichiederàfortecoesio-nepoliticadifrontealletanteferiteapertechenonpotevanoessererimarginateintempibrevi.Nelnostrocomune,superateletormentategiornatedell’aprileedelmaggio’��,chidetene-vailpoterelocale(Sindacoe
Giunta,primaditutto)espres-sionedirettadellepotenzialitàedeivalorideipartitidell’an-tifascismoedellaResistenza,diedeprovadifermezzaedilungimiranzaeimpegnòtutteleproprieforzepergarantireordineesicurezza.Unpoterelocalechenonsmarrissel’obiettivoprincipaleversocuitendere:conquistarelaRepubblicaeunnuovoordi-namentocostituzionalechesancisseunpattodiamiciziaesicurezzadituttoilpopoloita-liano.Laforzadelcambiamento,enonsoloperZola,affondavalesueradicinell’intesaantifa-scistaedall’intesanericevevaimpulsipositivi,stimolicontinuiarimaneresaldamenteanco-ratialmetododemocratico,anchenelcorsodelsuccessivopassaggiocherisultòdensodiincognite:l’amnistiageneraleperireatipolitici,contemplatainunprovvedimentogovernati-vodel22Giugno19�6.Questoprovvedimentostraor-dinariosiprefiggevadifavorirela“pacificazionenazionale“all’indomanidell’interminabileeoscurotunneldelladittatu-ra,e,dunque,“comeattodiclemenzaperireaticommessiduranteesubitodopolaguerradiliberazionenazionale“.Mail“pattodiamiciziaesicu-rezzapertuttoilpopoloita-liano”propugnatodalgovernoantifascista“perilbeneeilprogressodell’Italia”faticavaadaffermarsi.Eranoinmoltiafrapporreostacolieresistenza,siapureconmotivazionidiverse.Nelmeridione,peresempio,non
cessavanofiammateperico-lose:assaltiesaccheggiaimunicipidapartedimassedisoccupateeaffamate,mentreinalcunezonedelnordesplo-devanoscioperiimprovvisipersollecitare“pianistraordinaridiricostruzione“.Lestessefinalitàcontenutenell’attodiclemenzadell’amni-stiageneraleperireatipolitici,riscuotonoconvinticonsensinellamaggioranzadeicittadini,maintalunigruppisuscita-noapertaerabbiosaripulsa.Nell’astigianoilmalcontentosimanifestò,addirittura,informediribellionearmata:gruppidipartigianiripreserolaviadellamontagna.Eranoexcombattentichesisentironoingannati.Nullasimuovevanelladirezionedaessisognataduranteimesidellaguerrigliacontroilnemico.L’interventotempestivoerisolutodelleautoritàlocalienazionali(autorevoliepre-stigiose)evitòuncontagiorischioso,dalleconseguenzeimprevedibili.
La fase della ricostruzione
AZolaPredosa,comesiègiàpiùvoltesottolineato,l’intesaantifascistaresse,formandounbaluardocheassicuròilliberosvolgersidellavitademocraticaegarantendocosì,allanostracomunità,diavviarelarico-struzionee,conessa,assicura-reillavoro,iserviziprincipali,el’assistenzaaipiùdiseredati.E’nelcorsodelquinquennio19��-’�0chelanostracomu-
![Page 20: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/20.jpg)
20
nitàmiseinlucetuttelesuepotenzialità:stimolòesorressel’iniziativaprivata;studiòedefi-nìprogrammidelleoperepub-bliche,sapendoripristinareocostruireexnovo;fissòurgenzeepriorità.Attraversounimpegnochenonconobbepauseavviòeconso-lidòunrapportopermanenteconlapopolazione.Leassembleenellefrazioni,nelleborgate,sono,inqueglianni,frequentatissimeecosti-tuivanoformedicollegamentoediconfrontoconicittadini,formedeltuttosconosciuteaipiù.Anchelaconversazionepiùmodesta,avolteimprovvisata,cheoggiaragionepuòesse-reconsideratastranasenonbanale,risultòquasisempreutileatanticittadiniaiqualiibanchidiscuolaeranoscono-sciuti.AncheilsemplicissimocontenutodiunacircolareinviatadaunaorganizzazionediBolognaodiRoma,perl’ope-raio,ilcontadino,lacasalinga,finìperassumerecomunqueunagrandeimportanzaecon-tribuì,enonpoco,adaccresce-rel’informazioneelaformazio-nedelsingoloedellacomunitànelsuoinsieme.Capitòspessocheilrelatoreprepostoa“farelariunione”mostrassecomprensibililimitidiconoscenzaedipadronanzadellanostralingua.Malasetedisapereeratantacheanchelaletturaeilcommentocol-lettivodiunarticolodigiornalerappresentòunasingolarenovità,assumendo,sipuòbendirlo,uncaratteredidatticoperledomandechetuttiipresenti
agliincontrisiposero:chesto-riahailPaeseincuiviviamo?Conlarepubblicacosacambie-rà?Einqualepartedelmondovivonotantipopolidicuisiignoravalastessaesistenza?Incontriavoltedisordinati,chesisvolseroneilocalipiùdispa-rati:casediprivati,sottoportici,stalle,saledaballo,osterie,L’ordinedelgiorno?Nellastessaseratasifinivaspessoperparlareunpo’ditutto,elospartiacquetraargomen-tiattinentil’AmministrazioneComunale,ilsindacato,lacoo-perativaequestionipolitichediordinenazionaleemondiale,erapressochèinesistente.
La rinascita dei partiti, dei sindacati, delle associazioni di categoria e dell’associazionismo.
Manonostanteevidentilimitichequestenuoveformedipar-tecipazionemettevanoinluce,ilcittadinomaturòesperienze,partecipòattivamenteallavitadellacomunitàincuivivevaelavorava.Fuinteressatoaiproblemipiccoliegrandichedivoltainvoltafuronodiscus-si.Superòl’imbarazzoinizialeecominciòadirelasua,eacausadelbassolivellodiistru-zione,ricorsefrequentementeall’usodiunlinguaggioimpa-statodiitalianoedialetto.Furonoiprimipassiindire-zionediunapartecipazioneappenagermogliatae,dunqueimmatura,tuttaviadigrandesignificato.Ilcittadinoimparòadascoltare,cominciòadire,inlibertà,ciòchepensava;esercitòilsuodirittodiessere
ascoltatodachiavevaildoverediassumerepoileopportunedecisioni.E’ilpercorsocheportòallacostruzionedellepiùsvariateformeorganizzativeriferitesiaalleprofessionieaimestieri(sindacati,leghe,cooperative,consorzi,associazioniartigia-nali,commerciali),siaaimovi-mentifemminilidiorientamen-tolaico(UnioneDonneItaliane,AssociazioneRagazzeItaliane)siaamovimenticattolicicolle-gatialleparrocchie.Sonoiprimipassidiunfecon-docamminocheognisingolocittadinointraprese,consape-volediesserepartediunapiùgrandecomunitàregionaleenazionale.Segnòl’iniziodellapresadicoscienzadeidiritticheadognicittadinaecittadinofuro-nofinalmentericonosciutiecheessipoteronofarlivalere,peremanciparsi,crescereefarcrescerel’interasocietà.Diritticheognunodovevasaperconiugarecoidoveriperfarsìchelamaturazionedemocrati-caaiutasseilsoddisfacimentodeibisognisocialieculturalidell’interopopolo.Daquestostrettissimointrec-ciocollaborativotraGiuntaComunaleeforzesociali(nelrispettodeisingoliruoliedellerispettiveautonomie)preseilvialacomplessamacchinadellaricostruzione,superandogliinnumerevoliostacolicheincontròlungoilsuoaccidenta-tocammino.Ladocumentazionechequidiseguitopubblichiamo(rela-zioni,deliberediGiuntaediConsiglio,sintesidiprogram-mi,progetti,bilancieconsun-
![Page 21: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/21.jpg)
21
OfficineMaccaferriridotteaduncumulodimacerieasegui-todeibombardamentianglo-americanidel19��
![Page 22: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/22.jpg)
tivi)costituiscelaprovapiùtangibiledell’impegnoprofusoneiprimiannidelsecondodopoguerra,perfareinmodochelacomunitàzoleseuscisserapidamentedallafasecriticapostbellica,soddisfacesseibisognipiùelementaridellacittadinanza,gettasselebasiperl’avviodiunaespansioneeconomicanondisgiuntadalprogressosociale.Unasfidaardua,giovaripeter-lo,machelacollettivitàtuttaseppefronteggiareevincere,salvaguardandoevalorizzan-dounpatrimonioambientale,naturalisticoearchitettoni-codiinestimabilevalore.Unpatrimoniocheneidecennisuccessivirappresenteràunbenecomuneprezioso,ildatosalientedellaqualitàdellavitanelterritoriodelnostroComuneedilpresuppostofon-damentaleperuncontinuoeordinatosviluppoeconomicoesociale.Poco lavoro e senza assistenza
Quidanoilagenteriuscivaasfamarsienondormivaall’ad-diaccio.Purtuttavial’eredi-tàlasciatadallaguerraerapesanteeanchel’ultimafasedellaricostruzioneavvenivainunarealtàspessodrammatica.AnchepergliabitantidiZolaPredosail19�2fuunodegliannipiùdurideldopoguerra.Uncomuneancoraprevalente-menteagricolo,conunappa-ratoproduttivoindustrialedeltuttomarginale.Nell’ambitodelterritoriocomunaleillavorononc’erapertutti:moltissi-miidisoccupati,anchecapi-famiglia,soprattuttotraglioperaimenoqualificati(ediliebraccianti).Pergarantire,ditantointanto,chenellefami-glieentrasseunabustapagaeperpoteravere“illibrettodellamutua”inregola,sieracostretti–neicantierienelleaziendeaconduzionebrac-ciantile–aturniquindicinali,determinandodrammifamiliari
indescrivibili.Unpesoenormecadevasullespalledelledonne.Pochepote-vanocontaresudiunlavorofissonell’ambitodelnostroter-ritoriooneicomunivicini.Perlamaggioranzasolounlavoroprecario(icosidetti“giornalieri”).Laproduzionedellacanapasistavaesauren-do,eassorbivalimitatamano-doperafemminile,sottopostaperaltroaturniincredibilmentefaticosi.Epoi?Tantenostredonneeranocostretteapartire:Molinella,zonedelferrareseelemeno“fortunate”dovevanoraggiungereilvercellese.Perioditerribilmenteduri.Lostessodatostatisticoevidenzialacrudezzadellavitadiunaparteassaigrandedizolesi,tantochemoltisonocostrettiadandarsenepersempre.
OfficineMaccaferri
![Page 23: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/23.jpg)
2�
DocumentooriginaledelVerbaledelconsiglioComunaleElezionedelSindaco19�6
IlgessaroloMentoreNanni
DocumentooriginaledelElezionedellaGiuntaComunale19�6
![Page 24: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/24.jpg)
2�
1946 Per la prima volta due donne elette nel Consiglio Comunale
ConsigliereComunale Annodinascita Eta’ professione Partitodi appartenenza
1 AntilliAmilcare 191� 2� tipografo PCI
2 BadialiVinicio 1909 �� commerciante Ind.DC
� BoldriniArturo 1��9 �� pensionato PSI
� BortolottiBruno 1910 �6 calzolaio PSI
� BoscatiOlindo 1910 �6 bracciante DC
6 CapuzziAlessandro 1�9� �9 operaio PSI
� CasaliUgo 1909 �� colono PSI
� CassanelliElia 1�9� �9 muratore PCI
9 LippariniNorina 190� �� operaia PCI
10 MasettiDuilio 191� �� muratore PCI
11 MasettiLibero 1911 �� rappr.assic. PCI
12 MazzantiDario 192� 2� geometra Ind.DC
1� MonesiMedardo 191� �� industriale PSI
1� MongiorgiAlberto 1�9� �� pensionato PCI
1� MontegutiLino 191� �2 calzolaio PCI
16 RinaldiAdelmo 1910 �6 colt.diretto DC
1� SacchettiLuigi PSI
1� TermaniniMarta 1906 �0 pensionata Ind.Sin.
19 VacchiPietro 1��1 6� pensionato DC
20 ZanottiLuigi 1902 �� pensionato PSI
PCI�–PSI�–DC�–Ind.Sin.1–Ind.DC2
Etàmedia:��-��anni
Professioni:1tipografo,1commerciante,1rappresentanteassicurazioni,1geometra,1industriale,1bracciante,1colono,1coltivatorediretto,2calzolai,2muratori,,2operai,�pensionati.
Allegati al primo capitolo
Allegato n° 1
![Page 25: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/25.jpg)
Lipparini NorinadaGiuseppeeAmedeaTartarini;n.il2�.�.190�aOzzanoEmilia.
Nel19��residenteaZolaPredosa.�"elementare.OperaiaallaDucati.Militònelbtg.Zinidella6�abrg.BoleroGaribaldieoperòaZolaPredosa.Entratanelmovimentopartigianotra-miteMarioTabaronieMarioVignoli,ebbeincarichimilitari.
Successivamentelefuronoassegnateancheresponsabilitàpolitiche.Mantenneicolle-gamenticonigruppiope-rantitraLavinodiSopra(ZolaPredosa)eCrespellano.Fufraleorganizzatricidellamani-festazionedelledonnediZolaPredosadel9.6.��,nelcorsodellaqualevennerodatiallefiammeiregistridileva.Ebbeilgravosocompito,nel-l'ottobre19��,diandareariconoscereipartigianitruci-datialpontedellaferroviadiCasalecchiodiReno.«Scesi
tradiloro.Nonv'eraattornoanimaviva[...].Andaivicinoadognunodeimorti.Eranostra-ziati,irriconoscibili[...].NonriusciinemmenoariconoscereilmioamicoecompagnoGinoZacchini»1.«Unospettacoloterribile»chenonsolononlafecedesisteredalsuoimpe-gnopartigiano,malaspronòadedicarvisiconmaggioreener-gia.Riconosciutapartigianaconilgradodisottotenentedal21.1.��allaLiberazione.
Testotrattoda:AlessandroAlbertazzi,LuigiArbizzani,NazarioSauroOnofri.“Gliantifascisti,ipartigianielevittimedelfascismonelbolognese(1919–19��)”.VolumeIIIDizionariobiograficoComunediBologna–IstitutoperlastoriadellaResistenza.19�6
1TrattasidiZacchiniGinoenonZucchini.Nel19�0,sulmarmopostoaCasalecchiodiReno,chericordailsacrificiodei1�impiccatiovesicompìl’eccidio,ilsuonomeèstatoerroneamentetrascrittoinZucchini
Allegato n° 2
![Page 26: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/26.jpg)
26
Referendum Istituzionale 2 giugno 1946
Elezioni assemblea costituente 2 giugno 1946Liste voti % seggi_____________________________________________________________________________________
DC Democrazia Cristiana 8.101.004 35,2 207PSIUP Partito Socialista di Unità Proletaria 4.758.129 20,7 115PCI Partito Comunista Italiano 4.365.686 18,9 104Unione democratica nazionale 1.560.638 6,8 41Uomo Qualunque 1.211.956 5,3 30PRI Partito Repubblicano Italiano 1.003.007 4,4 23Blocco nazionale Libertà 637.328 2,8 16Partito d’Azione 334.748 1,5 7Movimento indipendente Siciliano 171.201 0,7 4Partito contadini d’Italia 02.393 0,4 1Concentrazione demo-repubblicana 7.690 0,4 2Partito Sardo d’Azione 78.554 0,3 2Movimento Unitario Italiano 71.021 0,3 1 Partito Cristiano Sociale 51.088 0,2 1Partito demolaburista 40.633 0,2 1
Altre liste 434.403 1,9 1_____________________________________________________________________________________
Totali 23.010.479 100,0 556
Nel 1947 il PSIUP si divise nel PSI Partito Socialista Italiano e PSDI Partito Socialista Democratico Italiano diretto da Giuseppe Saragat.
Camera dei Deputati Elezioni del 1948Liste voti % seggi_____________________________________________________________________________________
DC Democrazia Cristiana 12.741.299 48.5 305Fronte Democratico Popolare 8.137.047 31,0 183composto da PCI Partito Comunista Italianoe da PSI Partito Socialista ItalianoPSDI Partito Socialista Democratico Italiano 1.858.346 7,1 33PLI Partito Liberale Italiano 1.004.889 3,8 19PNM Partito Nazionale Monarchico 729.174 2,8 14PRI Partito Repubblicano Italiano 652.477 2,5 9MSI Movimento Sociale Italiano 526.670 2,0 6SVP Partito Popolare Sud tirolese 124.385 0.5 3
Altre liste 494.625 1,8 2_____________________________________________________________________________________
Totali 26.268.912 100,0 574
Allegato n° 3
![Page 27: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/27.jpg)
2�
Camera dei Deputati Elezioni del 1953Liste voti % seggi_____________________________________________________________________________________
DC Democrazia Cristiana 0.864.282 40.1 263PCI Partito Comunista Italiano 6.121.922 22,6 143PSI Partito Socialista Italiano 3.441.305 12.7 75PNM Partito Nazionale Monarchico 1.855.842 6,9 40MSI Movimento Sociale Italiano 1.582.567 5,8 29PSDI Partito Socialista Democratico Italiano 1.223.251 4,5 19PLI Partito Liberale Italiano 816.267 3,0 13PRI Partito Repubblicano Italiano 437.988 1,6 5SVP Partito Popolare Sud tirolese 122.792 0.5 3
Altre liste 626.527 2,3 0_____________________________________________________________________________________Totali 27.092.743 100,0 590
Associazione dei Comuni della Provincia di Bologna
Riunione dei Sindaci in data 14 Giugno 1946(DaarchiviostoricoComunediBologna)
SonopresentiiSindacideiseguentiComuni:CalderaradiReno,MonteSanPietro,Casalfiumanese,Castelguelfo,SanPietroinCasale,Anzoladell’Emi-lia,SassoMarconi,Imola,Marzabotto,Molinella,CasteldiCasio,Crevalcore,Medicina,Pianoro,Granarolo,Castellod’Argile,SalaBolognese,Budrio,ZolaPredosa,Vergato,Baricella,OzzanoEmilia,Casteld’Aiano,Galliera,Loiano,Crespellano,CastelSanPietro,SanGiovanniinPersiceto,PorrettaTerme,CasalecchiodiReno,GaggioMontano,Grizzana,Monteveglio,san-t’AgataBolognese,Minerbio,CastellodiSerravalle,PievediCento,Argelato,SanGiorgiodiPiano,Malalbergo,Savigno,Bologna.PresiedeilSindacodiBologna.
L’Ordinedelgiornoèilseguen-te:1.Relazionesullaattivitàsvoltadall’Associazionefinoadoggi;2.Lavoripubblici;�.IndennitàaiSindaci�.Approvvigionamentoagranodellefamiglienonproduttrici.Dettoordinedelgiornovienediscussoedesauritocomesegue:1.VienedatalaparolaalRag.S…..,ilqualeesponebreve-mentel’attivitàsvoltadall’Asso-ciazionedal2�Aprileinavanti.Dallarelazioneapparechel’associazionesiècuratafino-rapiùchealtrodisbrigarelepraticherelativeailavoripub-blicidafarsineivariComunidellaProvincia,lavoricheinpartesonostatieffettivamenteiniziatimentrealtrisonoallostudioeprossimiadessereiniziati.E’pureallostudiounimportantelavorocheinteressatuttiiComunidellaProvincia,eprecisamenteilripristinodegliimpiantielettricipeiiqualisonoincorsopratichesiapressoilConsorziodellaGrandeBonificaRenana,siapressolaSocietàBolognesedi
Elettricità.2.Bologna(Dozza)–Precisacheillavorocompiutofinoraèstatoscarsoancheinrelazionealperiodoincuisiamovissutiquestiultimitempi,periodoelettoralechehaassorbitol’attivitàdeisingoliperleele-zioniallaCostituenteeperilReferendumIstituzionale.Orachetaleperiodoètrascorsooccorredaremaggiorattività.PerciòiSindacituttisonoinvi-tatiadedicaremaggiormentelaloroattivitàallasoluzionedeiproblemi,specialmentetec-nici,cheinteressanoisingoliComuni.Savigno–parladell’arreda-mentoscolasticochenelsuoComunemancacompletamen-teelamentadinonavereanco-railSegretarioComunale.Budrio–Parladeibilancicomunaliedelmododisanarli.Proponeche,sevièeffettiva-mentedeficienzadiSegretariComunali,quelliesistentiven-ganospostatidaunComuneall’altro,ovenganocostituitideiConsorzifraiComunisprov-vistidiSegretariComunaliinmanieradapoterneavere
Allegato n° 4
![Page 28: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/28.jpg)
2�
almenounoognidueotreComuni.SanPietroinCasale–Dichiarachelesuescuolesonopienedisinistrati,mentreesistonodellevilledisabitate.Chiedesesiapossibilerequisirelevilleperisinistraticheoccupanolescuole.Castellod’Argile–riferiscediaverrequisitodellevilleperisinistrati,malaPrefetturalohadissuasodalcontinuaresuquestaprocedura.DichiarainoltrecheèsenzaSegretario.PrecisaperòchelaPrefetturaglieneavevaprocuratounochevenivadalmeridione,ilqualeperònonsièdimostratoidoneoalservizio.Sostienelaneces-sitàdiavereunSegretarioComunalepossibilmentedellaProvinciadiBologna.Castelguelfo–Siintrattienesullenecessitàdisanareilbilanciocomunaleeproponeunamozioneperchégliorga-nicompetentiprovvedanoadapprovareibilanci19��.CastelSanPietroTerme–RiferiscediaverricevutodalPrefettounacircolareilcuicontenutovietalarequisizionedialloggi.EglihafattoalloraunquesitoallaPrefetturalaqualeharispostoproponendolanominadiuncommissariato.CalderaradiReno–DichiaracheavevaunSegretarioben-volutodallapopolazione.LaPrefetturahasostituitodettoSegretarioconunaltropro-venientedall’Italiameridiona-le,ilquale,viceversa,èpocobenvolutodallapopolazione.IntantoilComunedevepaga-redueSegretariComunali.Perlerequisizionidialloggi
,ilSindacodiCalderaradiRenohaprovvedutoamette-renelleville,subitodopolaLiberazione,isinistrati.Daalloraisinistrativisonorima-sti,nonostanteleprotestedeisingoliproprietari.Imola–Dichiarachelavigen-telegislazionenonconsentealSindacolapossibilitàdirequisirelocali.Talepossi-bilitàèperòriconosciutaalCommissariato.Ritienepertan-tochesianecessariochiedereallaPrefetturachelefacol-tàdelCommissariatosianodemandatealSindacoeciòancheperrisparmiodispesa,almenoneiriguardideipiccoliComunioveunveroeproprioCommissariatosarebbedidiffi-cilecostituzione.Parlapoidell’assistenzaospe-dalieraedell’assistenzasanita-ria,problemichevannoaffron-tatiimmediatamente.Insisteperchél’Associazioneconvochiunasedutastraordinariapertrattarediffusamentequestoargomento.IComuninonpos-sonoaffrontareilproblemadelpagamentodelleretteed’altrapartenonpossonodisinteres-sarsidellasortedell’ammini-strazioneospedalieraperchécontinuandocolsistemaattua-lesicorreilrischiodirovinarel’Amministrazionestessa.Pianoro–Trattailproblemadelripristinodellescuole.HachiestoalPrefettodirequisireilocalidaadibireascuoleeciòinquantoquestoComunedisponedell’arredamentosco-lastico,manondeilocali.Affermaesserenecessariochel’AssociazionedeiComuniottengalafacoltàperilSindaco
direquisirelocaliperragionidipubblicautilitàeperisinistra-ti.RiferiscecheilComunediPianoroèobbligatoaspenderedaunoaduemilionialmeseperretteospedalieredeipropricittadini.Ciòavvienesoprattut-toinquantoisuoimolticittadi-niprofughiinBologna,vengonoammessiall’ospedalesenzachevengaaccertatopreven-tivamenteselaspesavadaacaricodellemutueononpiut-tostoacaricodelComune.Econcludesostenendocheque-steindaginidovrebberoesserefattedaiCentriprofughipressoiqualiisuoicittadinisonoattualmentealloggiati.Bologna(Dozza)–Riferiscechesièoccupatodelproble-ma.L’ospedaledeveaccertaresel’ammalatoèacaricodellamutua.QuestaproceduradovrebbeessereseguitaanchedaglialtriComuni.SaràbeneconcludereunaccordochevalgapertuttiiComuni.Vergato–Sostienechelaquestionedellascuolaèunproblemanazionale.Riferiscedilagnanzedimoltigenitoricheriscontranocomeilorofiglivenganopunitidagliinse-gnantiperchéhannocantato“BandieraRossa“.Insistenel-l’affermarecheoccorreinter-venirepressoilProvveditoratoaglistudiaffinchédiaistruzioniagliinsegnantidiadeguarelaloromentalitàalnuovoregimerepubblicano.Imola–Afferma,sempreapropositodelproblemasco-lastico,cheesistonodellelagnanzeanchepiùimportan-ti.Visonodellecooperative,delleorganizzazionioperaie
![Page 29: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/29.jpg)
29
ecc.,checonmezzidaesseoffertiriesconoafarfunziona-redellescuole,dellecolonie,ecc.Ebbene,ilCommissariatoStraordinariodellaGioventùItaliana–organismochedovrebbesostituiregliexGilpretendediincamerareimezzioffertidaglientidicuisopra.DiquinasceunconflittofrailProvveditoratoaglistudi(dacuiquelCommissariatodipen-de)eiSindaci.Unconflittocheènecessariosanareo,meglioancora,evitare.AnzolaEmilia–Riferiscechealcuniinsegnantihannopresol’iniziativadicomporreunaspeciedi“commissionedifabbrica“permezzodellaqualestudiareilmiglioramen-todaapportarenellascuola.IlProvveditoratoaglistudiharespintol’iniziativadicuisopra.Bologna(Dozza)–Dichiaracheiproblemiaffrontatisonomoltoimportantielalorosolu-zionemeritaunostudiolungoemeditato.L’ordinamentoscolasticodipendeancoradaRomaeprimachesiabbiaunariformapasseràancoradeltempo.MaintantoilSindacodeveagire,magariafiancodelProvveditoreaglistudi.IlMinistroRomitahaprontounprogettodidecretotran-sitorioperl’autonomiadelleAmministrazionilocali,progettocheinvesteancheilproblemascolasticoecheprestosaràmessoindiscussionedinnanzialConsigliodeiMinistri.Imola–Faunarelazionesuilavoripubblici.Ilprimopro-blemadarisolvereaquestoriguardoèquelloditrovarmododirenderesollecitala
praticaperl’esecuzionedeilavoriequindilenireladisoc-cupazione.Occorreorganizzareunamaggiorsollecitudinedapartedellostatoequindipren-derecontattocongliorganismistatali.Ledifficoltàincontratefinorasono.laburocraziacheèvecchiacomelavitanazio-nale;lamentalitàfacileallacorruzione;lamancanzadipossibilitàeconomiche;nonadeguatapreparazionetecnica.Qualeazionesidevesvolge-re?I°prendereaccordiconlafederazionedelleCooperativeecongliorganismisindacaliperottenerechelesommestanziatevadanotuttedestina-teailavoriapprovati.Leastesonoviziate.Siassistaaquestofatto:alcuniimpresaripratica-nodellefortiriduzioni.Poiaduncertopuntogliimprenditoriinterromponoillavoroefannodelleazionialloscopodiotte-neredeisuccessivifinanzia-menti.Oppurecompionomaleilavoriinmanierache,dopoqualcheanno,ilavoristes-sisonodarifareintuttooinparte.IlComunenonpuòdasolopremeresufficientementesugliorganidelloStato,alloscopodifarcausarequestiinconvenien-ti.BisognachelaAssociazionesimettad’accordoconlaCameradellavoroelafedera-zionedelleCooperative,affin-chéilavorisianoincominciatisubitodopol’assegnazioneeportatiatermineentroiltermi-nestrettamentenecessarioesecondolenormestabilitedalcapitolatod’appalto.Illavorocombatteladisoccupazione.Qualcheimpresariononèdel
paeseebenespessoimportadaaltrepartilemaestranze.O,perlomeno,metteinoperainfissicostruitialtrove.Dicon-seguenzanonvieneimpiegatoal100%lamanod’operaloca-le.Fanotarecheunlavoroini-ziatopoiinterrottoprovocadeigraviinconvenienti.Leperizieapprovatenondebbonodormi-resuitavolideifunzionarista-tali.L’associazionedeveessereinformatadeglistanziamentistessichenonvengonostor-nati.Edeveancheintervenirepersuggerireunapiùproficuadistribuzionedeifondi.ISindacidebbonointeressarsiancheaffinchéilavorinondiinteres-secomunalevenganoportatiatermine.Econcludeafferman-dolanecessitàdistabilireunagraduatoriadeilavoriaffinchévenganoeseguitiprimaquellipiùimportanti.CastiglionedeiPepoli–AffermacheperquelComuneilproblemaessenzialeèquellodivederedovec’èlamaggioredisoccupazionefraglioperaiesostienechequestamaggiordisoccupazionesiriscontraappuntoneipaesidellamon-tagna.PerciòlagraduatoriadicuihaparlatoilSindacodiImoladevemettereaiprimipostiilavoratorideipaesimon-tani.Bologna(Dozza)–AffermacheilConsigliodell’Asso-ciazionefaràpresentealProvveditoratodelleOperePubblicheealMinisterodeiLavoriPubblici,tuttoquantohannodettoiSindacidiImolaediCastiglionedeiPepoli.Bologna(Dozza)–L’indennitàaiSindacicostituisceunpro-
![Page 30: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/30.jpg)
blemacheèstatosollevatodamoltiSindacidellaProvincia,iqualiappartengonoquasituttiallaclasseoperaiaecontadina,valeadireaunacategoriadipersonechevivonoesclusiva-mentedellavoro.Unaindenni-tàaiSindacièquindisenz’altrogiustificata.Taleindennitànonpotràessereuniforme,avutoriguardoall’importanzadeiComuni,eallasituazioneincuiiComunistessisonovenutiatrovarsiaseguitodelpassaggiodellaguerra.AffermachelaindennitàdelSindacodovrebbeessereugualeallostipendiodiuncapoufficio,macheoccor-retenercalcoloanchedella
composizionefamigliaredelSindaco,nonchédegliaumentiedellediminuzionidelcostodellavita.Granarolo–FapresentecheilsuoConsiglioComunalehafis-satoperilSindacouncompen-sopariaquellodelSegretarioComunale.CasalecchiodiReno–RiferiscecheunadeliberazionepressoapocoanalogaèstatapresadaquelConsiglioComunale.Bologna(Dozza)–ProponecheogniConsiglioComunaleprendaunadeliberazionealriguardoeciòperchél’attualelegislazioneprevedelacor-responsionediunaindennità
alSindacoseedinquantolepossibilitàdelBilanciolocon-sentano.QuandotuttiiComuniabbianopresounadelibera-zionealriguardo,basatasudiununicocriteriodimassima,laPrefetturasitroveràdifron-teadunproblemachedovràessererisoltoinsensounifor-mepertuttalaProvincia.�°-Sull’argomentodell’ap-provvigionamentoagranodellefamiglienonproduttrici,sorgeunadiscussione.IlSindacodiBolognafapresentechesitrat-ta,insostanza,degliargomentitrattatiinmattinatainsedediquellariunionedeiSindacichehaavutoluogoinPrefettura.
frontespiziodelVerbaleRiunionedell’AssociazionedeiComunidellaProvinciadiBologna
PrimapaginaoriginaledelVerbaleRiunionedeiSindaciindata19�6
![Page 31: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/31.jpg)
�1
ProponelanominadiunaCommissionecompostadaiSindacidiMedicina,Savigno,Baricella,BudrioeMolinella.QuestaCommissionedevestu-diareilproblemaintuttiisuoiparticolari–eciòunitamen-teallaCameradelLavoro–ecompilareunarelazionedapresentareentrolunedìprossi-moalPrefetto.
Allegato n° 5
Lettera di Giuseppe Dozza all’Avvocato Sante Massarenti di Milano(DaarchiviostoricodelComunediBologna)
20Maggio19�6
Sig.Avv.SanteMassarentipressoFederazioneComunistadiMilano
CaroMassarenti,
conriferimentoaldesideriodateespresso,timandounarela-zionesulleragionichehannoconsigliatoiComunidellaProvinciadiBolognaadunirsiinAssociazioniesullefinalitàdellastessa.DettaAssociazione,cheinquestaProvinciaèdunquerea-lizzataedhagiàcominciatoafunzionare,èsortaperini-ziativadiquestoComune,marispondeadesigenzegeneral-mentesentiteechepertantoènecessariosoddisfare.LecondizionidiprecarietàincuisimuovelavitadelPaese–sesonomenogravidimeseinmese,secioèmiglioranoindi-scutibilmente–miglioranotut-taviaconunritmotroppotenue
econdegliondeggiamentiedincertezzerispettoalleneces-sità,anchemediate,delpopolo.Taleinconvenienteèdovutoèdovutoamoltecause,fra’lequalilepiùimportantisonodaricercarenellastrutturafasci-sta(nonancoraradicalmentemodificata)delloStatoenellemolteplicinecessitàeccezio-nalidelpopolo,provocatedallaguerra.Dovequestaèpassataedove(comeèavvenutoinparec-chicentridellaProvinciadiBologna)hasostatoperlunghimesi,hacreatodeiproblemicosìvastiecomplessiqualimaiinpassatosisonopresenta-tiagliamministratoridiqueiComuni,iquali,dasoli,nonpossonorisolverli.Diquilanecessitàdiaggregar-siadaltriComunipiùgrandiemenodanneggiati,peraveredaquestiultimiunadeguatoappoggiomaterialeemorale.Vièpoiunainfinitàdialtriproblemidicaratteregenerale(peresempiolacostruzionedistrade,diponti,diferrovie)cheinteressanocontempo-raneamenteuncertonumerodiComuni.QuestiprobleminonpossonoessererisolticonlanecessariasollecitudinesenzalasolidarietàdeglialtriComuni.Evisonoaltriproble-miancora(comeadesempiolalottaperl’autonomiacomu-nale)cheaddiritturainvestonotuttiiComunisenzadistin-zionedisorta,echesoloconun’azionecompattaesolidalepuòassicurarnelalegittimasoluzione.Pertuttiquestimotivièstato,inquestaProvincia,sentito
ilbisogno–dapartedituttiisessantaComuni-diunirsiinAssociazione.Maunaltromotivoesisteedellamassimaimportanza.Equestomotivoècostituitodalfattoche,intuttiisessantaComunidellaProvinciadiBologna,ilsuffra-giopopolarehaconsegnatoilmandatodell’AmministrazioneComunalesoltantoaisocial-comunisti.Ora,questomandatodivieneunimpegnoperinuoviammi-nistratoriedindicaancheundecisoedindiscutibileorien-tamentodeicittadinielettori,iqualigiustamenteattendonodallenuoveamministrazioniunasoluzioneeffettivadeiloroproblemilocali,attendonocioèun’amministrazionecreativaenonsiaccontentanopiùdiunaordinariagestionedeipubblicipoteri.Se,inquestaProvincia,unicoèstatol’orientamentopoliticodeglielettori,ènatura-leche-qui–unicaeconcordedebbaesserel’azionedelleAmministrazioniComunali.Lasoluzionedeiproblemilocalinondipendesoltantodallecapacitàpersonalidegliamministratoricomunali,dallalorocomprensioneecono-scenzadeibisognidelpopolo,maanchedallepossibilitàdiazioneprontaedefficace.Equestaprontezzaequestaeffi-caciadarannorisultatitantipiùproficuiquantopiùgrandiepiùfortisarannolepressionisuicompetentiorganistatali.Nonsolo,malaprontezzael’efficaciadicuisopra–ancheseesistesserocondizionigene-ralidiambientesoddisfacenti–sarebberopursempremesse
![Page 32: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/32.jpg)
�2
inpericolodallastrutturacen-tralizzatricecheèstatuitadallaancoravigenteleggecomuna-leeprovinciale,strutturachepotràesseremodificatasoloattraversoadun’azioneener-gica,combinataesolidaledeiComuniunitiinAssociazione.Quandopoil’apparatocen-tralizzatoredacuidipendelavitadegliEntiLocaliènellecondizionichesiriscontranooggi,conimplicazionianchepolitiche,nederivachel’inte-ressedeicittadiniamministratirichiedeun’azioneimmediatachesiadistaccata–senonindipendente–daunordina-mentodidirittoamministrati-voarretrato,checisiauguravengabenprestomodificatoinsedenazionale.L’arretratezzadellalegislazionecomunaleeprovincialeètantounfattonazionale,chelanecessitàdellasuamodificazioneèinse-ritanelprogrammadituttiiPartiti.L’AssociazionedeiComunisorgeperciòdaesigenzetantocomplesse,quantoevidenti.Essaèunodeglistrumen-tiorganizzatoridellavolontàpopolareetendeadaccelerareilrinnovamentodituttalavitaamministrativadelPaeseperadeguarlaalleesigenzedelregimesortoconlaliberazio-nenazionale.L’associazionesorgequindiconuncaratterepoliticoeconunprogrammaamministrativocheprevedelasoluzione–insensounitario–diproblemimediatielontani.Intestaaiprimistannolalottaperlatantoauspicataautono-miacomunaleelaricostruzio-nedelPaese.
L’AssociazionedeiComuninonpuòessere,enonsarà,diosta-coloalledirettivedegliorganicentralidelloStato.Quando,dopoil2giugnop.v.,siavràfinalmenteungovernocheris-pecchilavolontàpopolarecosìcomeoggileAmministrazioniComunaliliberamenteeletterispecchianolastessavolontà,nonpotràverificarsialtrocheunaidentitàdivedutafraStatoeComuni,edalloral’Associa-zioneesplicheràunafunzionecheintegreràefaciliteràquelladelloStato,rivolteentrambealconseguimentodiunidenticoscopo:ilritornoallanormalitàedilbenesseredelpopolo.L’AssociazionedeiComunidellaProvinciadiBolognanonèunEntechiuso.Alcontrario,èapertoatuttiiComunidialtreProvincecheintendanoaderirvi.Appuntoperquestononèstatocompletatounveroepropriostatuto,ilqualepotràessereredattoinseguitoquan-dounapiùlargapartecipazionediComunidaràall’Associazionestessaunavisionepiùvastaepiùconcretadeisuoicompitiedellesuefinalità.Perorasièprocedutoallacompilazionediunattodifondazione,chesuonaprecisamentecosì:“E’costituital’AssociazionedeiComunidellaProvinciadiBologna.L’Associazionehaleseguentifunzioni:1.“Coordinarel’attivitàammi-nistrativadeiComunidellaProvinciadiBologna;2.“Contribuireallariorga-nizzazionedemocraticadeiComuni(autonomiaammini-strativa,soluzionedemocratica
delproblematributario,rap-portifraComuniepopolazioneecc.)�.“AgirecollettivamenteperlasoluzionedeiproblemicomuniatutteleAmministrazioniloca-li;�.“Creareunufficioconinca-richidiconsulenzadicolla-borazioneedistudiopertuttiiproblemicheinteressanoiComuni”.Sièprocedutoallanomi-nadiunComitatodiSindacichefungedaConsigliodiAmministrazionedellaAssociazione.Siècreatoancheunappositoufficiochesioccu-padellepratichedemandateglidaisingoliAssociati.Perorailcompitodidettoufficiosilimitaalleconsulenzeneivaricampi(sanitario,tecnico,legale,sco-lastico,ecc.)nonchéall’assi-stenzadeisingoliComuninellosvolgimentodelleloropratichepressogliorganigovernativi(esempio:presentazionedipro-gettidilavoripubblici,finanzia-mentodeglistessiecc.).Lefondamentadiquestoedifi-ciosonogettate;lasuacostru-zionerichiederàcertamentedellemodifichechesarannoviaviadettatedallaesperienzaedallenecessità.Ilprogrammaèvastoecipor-teràindubbiamenteassailon-tano.Probabilmentecommet-teremoanchequalcheinvolon-tarioerrore.Maintanto–purinmezzoadognisortadiostacoli–qualchecosafacciamoinfavoredelpopolo,equestoèquellocheconta.AccludogliappuntidelledueadunanzesinquitenutedaquestaAssociazione,nonché
![Page 33: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/33.jpg)
��
iresocontideigiornalicit-tadiniecopiadiunaletterainviataalGenioCivileedalProvveditoratoalleoperepub-blichedovesonoespostitalunicriteridaseguirenell’asse-gnazionedegliappaltidilavoripubblici.
Sonoadisposizionepertuttoquantotipossaeventualmen-teoccorrereesaròlietodisaperechel’esempiodiquestaProvinciasaràstatoseguito–entrobrevetempo–anchedaquelladiMilano.
Cordialisaluti.GiuseppeDozza
PrimapaginaoriginaledellaletteradiGiuseppeDozzaall’AvvocatoSanteMassarentidiMilano
![Page 34: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/34.jpg)
��
“Primoinvernodiguerra.Ladurarealtàcominciaafarsistrada.Il2dicembre,ilRestodelCarlinoillustralenuoverestrizionidelrazionamento.Perogniitalianosoltanto2Kgdipasta,odifarina,odirisounavoltaalmese:manonèchel’inizio.”
Il2�dicembre19��vienepromulgatalaCostituzione.DanotarelefirmedelCapodelloStatoEnricoDeNicola,delPresidentedellaAssembleaCostituenteUmbertoTerraciniedelPresidentedelConsigliodeiMinistriAlcideDeGasperi
![Page 35: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/35.jpg)
��
LastoriademograficadiZolaPredosanelcorsodelNovecentoapparesegnatadaunafortediscontinuitàcol-locabileall'iniziodeglianniSessantaquandoilterritoriozolesevenneattiratonelvorticedelletrasformazionicheinve-stironoilcapoluogoeglialtricomunidellaimmediatacinturabolognese.Nelcorsodiqueldecenniosichiuseunlungoperiododisostanzialestabilitàdemografica,tipicadellecomu-nitàrurali,esiaprìunafasedicrescitaimpetuosache,incapoapochilustri,determinòilrad-doppiodellapopolazioneresi-dente.Questasvoltademogra-ficasiinserìinunquadrocom-plessodisviluppoindustriale,
diimmigrazioneedidilatazionedelleareeurbanizzaterapidis-simiesenzaprecedentinellastoriadiZola.Questocontributosiproponedimettereinlucequattroaspettidiquestatransi-zione:ilmovimentocomplessivodellapopolazioneresidente,ilmovimentomigratorio,icam-biamentiavvenutiall'internodellastrutturadellapopolazio-ne,eicambiamentiqualitativi,ossiaiprofilidell'occupazioneedell'istruzione.
La popolazione
Lospettacolosobalzocompiu-todallapopolazionezoleseapartiredal1961harappresen-
tatounasvoltachehanonsolointerrottolastabilitàdemogra-ficadiZolamahacostituitounveroepropriospartiacqueepo-calefrail"vecchio"paeserura-leeil"nuovo"paeseindustriale.Seprendiamocomeriferimentoidatidelcensimentodel1961cicollochiamoletteralmentesullasogliadellasvoltaepos-siamocoglierelaprofonditàelarilevanzadiunpassaggioepocale,contraddistintodallarotturadeltradizionalelega-mefrapopolazioneresidenteeterritorio.Finoal1961lacurvademograficadiZolasipresentapocodinamica,unacaratteristicafrequentenellecomunitàruraliestrettamenteconnessaallascarsaelasticità
*L'autoreringraziaperl'assistenzaelacortesecollaborazioneladott.ssaFabianaTarozzieilpersonaledeiServiziDemografici.
Capitolo secondo
La storia recente della popolazione di Zola Predosa
di Mauro Carboni
![Page 36: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/36.jpg)
�6
1IdatisullapopolazionediZolaPredosasonodesuntida:ArchivioStoricodelComunediZolaPredosa,Statisticadelmovimentodellapopo-lazione,�0.�;MinisterodiAgricoltura,IndustriaeCommercio,DirezioneGeneralediStatistica,Censimentodellapopolazionedelregnod'Italiaal10febbraio1901,Roma1902,vol.I;Idem,Censimentodellapopolazionedelregnod'Italiaal10giugno1911,Roma191�,vol.I;IstitutoCentralediStatisticadelRegnod'Italia,VIIcen-simentogeneraledellapopolazione,21aprile
19�1-IX,Roma19��,vol.II,Idem,VIIIcensi-mentogeneraledellapopolazione,21aprile19�6-XIV,Roma19��,vol.II,fass.�6;IstitutoCentralediStatistica,IXcensimentogeneraledellapopolazione,�novembre19�1,Roma19��,volI,fasc.��;Idem,10°censimentogene-raledellapopolazione,1�ottobre1961,Roma196�,vol.III,fasc.��;Idem,11°censimentogeneraledellapopolazione,2�ottobre19�1,Roma19��,vol.III,fasc.�;Idem,12°censimen-togeneraledellapopolazione,2�ottobre19�1,
Roma19��,vol.III,fascicoliregionali�-EmiliaRomagna;Idem,Popolazioneeabitazioni.FascicoloprovincialeBologna.1�°censimentogeneraledellapopolazioneedelleabitazioni,20ottobre1991,Roma199�.AltridatisonostatigentilmentefornitidaiServiziDemograficidelComunediZolaPredosa.
Fig.1
delredditoedelleopportunitàoccupazionali,prevalentementeagricole.Volgendolosguardoall'indietro,versol'iniziodelsecolo,nonèquindidifficilenotareitrattidiunalungasta-bilità:adunmoderatoincre-mentoneiprimiduedecennidelNovecento(da6.0�9a�.�9�unità)seguìunalungastasicheattraversòl'interoventen-niofascistaesiprotrasseperpartedelsecondodopoguer-ra.Fra19�6e1961(Fig.1)lapopolazionediZolaoscillòfraunmassimodi�.011abitanti(19��)eunminimodi�.2�9(19�9).Ancorainoccasionedelcensimentodel1961aZolarisultavano�.�11residenti,unnumerocherisultavaaddi-ritturaleggermenteinferiorerispettoaquellocensitoqua-rant'anniprima,nel1921(�.�9�unità).
Fuproprioapartiredal1961chelacurvadellapopolazionediZolainiziòadimpennarsi,mettendoasegnoincrementiviaviapiùconsistenti.Lagran-defiammatademograficazole-sesicollocòfraicensimentidel1961edel19�1,mal'in-tensitàapparesensibilmentemaggiorenelprimodecennio(1962-�1),dovesiconcentraro-noidueterzidell'aumento,peraffievolirsiprogressivamenteinseguito.Fra1962e19�1siregistròl'elevatissimotassodiincrementomedioannuodellapopolazionedel�,�%.Fra19�2e19�1l'espansionedemograficacontinuò,macongradientedecrescente(tassomedioannuodel2%).All'iniziodeglianniOttantailgrandebalzoappareormaicompiuto:lapopolazionezoleserisultavaraddoppiatarispettoavent'anni
primaesuqueivalorisista-bilizzò.Infattifra19�1e2001ZolaPredosahavistoaumen-tareipropriresidentidiunmigliaiodiunità,conuntassodiincrementomedioannuoinferioreallo0,�%.
Tab. 1 - Popolazione residente a Zola (1901-2001)1
Anno Popolazione di Zola
1901 6.0�91911 6.6��1921 �.�9�19�1 �.9�019�6 �.�0�19�1 �.��91961 �.�1119�1 12.26219�1 1�.9��1991 1�.66�2001 16.06�
![Page 37: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/37.jpg)
��
L'importanzadellasvoltademo-graficadeglianniSessantaeSettantapuòesseremegliocoltamettendoaconfrontogliindicidellapopolazionezolesecongliindicidellapopolazioneresidenteaBologna,neicomunidellacinturaenelcomples-sodellaprovinciadiBologna(Fig.2).Finoall'iniziodeglianniSessantaZolaPredosafucon-traddistintadaunandamentodemograficodeficitariorispettoallaprovinciaeancorpiùneiconfrontidell'esuberanzadelcapoluogoedeicomunidellacinturabolognese.Fra19�1e1961mentrelapopolazio-neprovincialeaumentavadel10%gliabitantiresidentiaZoladiminuivanodel�%.Nellostes-soarcoditempolapopolazionedelcapoluogoregistròunbalzodel�0%eicomunidellacinturamiseroasegnounincrementomediodel1�%.Nel1961Zolaapparivaancoraprecariamentesospesafralospumeggiantedinamismodellavicinaareametropolitanabolognese,che
attiravanuoviresidentiaritmoserrato,eilrestodell'areabazzanese,caratterizzatainve-cedaunapesanteemorragiademograficasuperioreal20%.NelcorsodeglianniSessantasiprodusselasvoltael'andamen-todellapopolazionezolesesiallineòdecisamenteaquellodeicomunidellacinturabologne-se,cheemersecomeunodeiquadrantidemograficamentepiùdinamicidell'interaregioneEmilia-Romagna.Alcensi-mentodel19�1lacurvadellapopolazionediZolaregistravaunaumentoprossimoal60%,afrontediunacrescitamediaprovincialedel20%.Mentreilrestodell'areabazzanesecon-tinuavaaperderequota,conunaulteriorecontrazionedellapopolazionedel10%.Negliannipiùvicinianoiquestatenden-zasièaffievolita:sefra19�1e19�1lapopolazionezoleseècresciutaancoradel20%,fra19�1e2001l'incrementosièridottoamenodel�%.Dicon-trol'indiceprovincialeèrimasto
fermo.Malenovitàpiùrilevantiderivanodall'invertirsidelruoloedellatendenzademografi-cadelcapoluogoedelleareeperiferichedellaprovincia.NelcorsodeglianniSettantaBolognahacessatoditrainarelosviluppodeicomunidellacinturapersubirneinveceasuavoltailperdurantedinamismo:fra19�1e2001lapopolazionebolognesesièinfattiridottadiunquarto,tornandoavalorinonlontanidaquellidipartenzadel19�1.Nelcontempo,mentreiComunidellacinturacomeZolahannorallentatolapropriacrescita,sisonofatteavantileareedellaprovinciapiùlonta-nedalcuoremetropolitano:lazonabazzaneseeconessagranpartedeiComunidipianuraediprimacollinahannorecuperatofra19�1e2001lapopolazioneperdutaneltrentennioprece-dente,mettendoanziasegnoalcunisignificativiincrementi.
2Comunidellacintura:Anzoladell'Emilia,CalderaradiReno,CasalecchiodiReno,CastelMaggiore,Castenaso,Granarolodell'Emilia,Pianoro, SanLazzarodiSavena,ZolaPredosa.
� Comunidellazonabazzanese:Bazzano,CastellodiSerravalle,Crespellano,MonteSanPietro,Monteveglio,Savigno.
Ilvecchiofilarino
![Page 38: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/38.jpg)
��
L'immigrazione
L'aumentodellapopolazio-nezolesenonhaavutocauseendogene,dovutecioèaltassod'incrementonaturaledellapopolazioneresidente,maèavvenutoinmisuraprepon-deranteattraversol'innescodifenomenimigratori.Questofattoèperaltrountrattotipicodellanostraregione,chehasistematicamentesopperitonell'ultimoquarantennioaldeficitbiologicodetermina-todauntassodinatalitàfraipiùbassid'Italiaattraversol'immigrazione.PerquantoriguardaZolaPredosa,dei�.6��abitantiaggiuntifra1961e19�1soltantounquin-to(1.�66persone)furonoil
fruttodellacrescitanaturaledellapopolazione(saldofranatiemorti),irestantiquat-troquintifuronoilrisultatodimovimentimigratoridaaltriComuni.Comeapparegrafi-camenteevidentedallaFig.�,anchesuquestoversanteglianniSessantacostituironounospartiacque:finoal1961Zolanonriuscivaadassorbirenep-purel'aumentonaturaledellapropriapopolazione,sicchélaquotaineccessoeraindottaademigrareversoBolognaeiComunilimitrofi.Fra19�6e1961Zolafecerilevareunsaldomigratoriomoderatamentepassivoperuntotaledi�0�unità.Ilquadrosiècapovol-tonelventenniosuccessivo,duranteilqualeZolanonsolo
cessòdi"esportare"unaquotadellasuapopolazione,mainiziòad"importare"abitanti.DaiprimianniSessantaZolaPredosafuinvestitadaunfor-midabileflussoimmigratorio:fra1962e19�1siregistròunafflussodineo-residentiparia�.��6persone.Neldecenniosuccessivoseneaggiunseroaltre2.0��.Nelcomplessofra1962e19�1siregistròunsaldomigratorioattivoparia6.611unità.Nelbrevevol-geredivent'annial"vecchio"paeseagricolosenesommòletteralmenteuno"nuovo"didimensionipressochéuguali,recanteconsél'inevitabilepro-blemadisaldarsiconl'anticoinunanuovacomunitànonsolonumericamacivica.Su
Fig.2
![Page 39: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/39.jpg)
�9
questoversantesipuòdirechelastasideglianniOttantaeNovantaèstatasalutareedhapermessol'assorbimentodel
"trauma"demograficodelven-tennioprecedente,consenten-doilricostituirsidiunaidentitàcivicache,comeharilevatoun
acutoosservatorecomeRobertPutnam,costituisceunasortadicodicegeneticodellecomu-nitàdellanostraregione�.
�R.Putnam,Latradizionecivicadelleregioniitaliane,trad.it.,Milano199�,pp.1�1-190.
La struttura della popolazione
Lapopolazionezolesenonhaconosciutosoltantounatra-sformazionedalpuntodivistadelladimensione,l'incrementoèstatoinfattiaccompagnatoeseguitodatrasformazioniditipoqualitativoforsepiùsottiliemenoimmediatamenteper-cepibilimanonmenorilevanti.Inparticolareècambiatainmanierasensibilelacomposi-zionedellapopolazione,comerilevatodaunodegliindicatori
demograficipiùimportanti:lastrutturaperclassid'età(Fig.�).Inveritàilbloccocentraledellapopolazione,costituitodacolorochesonocompresifrai1�ei6�anni,èrimastoquasiinvariatoattornoal�0%fra19�1e2002.Sonoinveceiduesegmentiagliestremiadavervistoinvertitoilloropeso,conconseguenzefuturepotenzialmentedrammatiche.Inbrevesecinquantaannifac'eranoduebambiniperognianziano,oggicisonodueanzianiperognibambino.La
basedellapiramidedemogra-ficasièmoltoridottamentresièpericolosamenteallargatoilvertice.Lasfidadelfuturoèindubbiamenterappresentatadallaforbicecreatadalcalodellanatalitàdaunlatoedalforteinnalzamentodell'indicedivecchiaiadall'altro,conunevidenterischiodiimplosio-nedemograficainassenzadiflussimigratoriinentrata.Inlineaconquantostaavvenen-dointuttalaregione,ilpesopercentualedellaclassedietàfinoa1�annisièinfattiquasi
Fig.�
![Page 40: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/40.jpg)
�0
dimezzato,passandodal20%apocopiùdel10%elaflessionerisultalargamenteconcentratonell'ultimoventennio.Alrapidocalodellafasciapiùgiovanedellapopolazionesiècontrap-postoilprogressivoaumentodipesopercentualedelsegmen-todellapopolazioneanziana.Nell'arcodicinquant'annilapercentualediultrassessan-tacinquenniètriplicata:rap-presentavail�%deiresidentinel19�1,costituiscequasiil21%oggi.Ancheinquestocasol'incrementomaggioresièpalesatonegliannipiùvicinia
noi,conunbalzodisettepuntipercentualidal1991adoggi.Contestualmenteanchelacomposizionedellefamigliesièmodificatasottolaspin-tadiduemutamenti:laforteriduzionedellanatalitàeilcontrarsidellefamiglieestese,plurigenerazionali,ditipocon-tadino.Ilrisultatoèstataunaseccacontrazionedelnumeromediodeicomponentiinucleifamiliarizolesi,scesogradual-menteda�,1�componentinel19�1a2,�9nel2001.Ilnumerodifamiglieèquindicresciutoancorapiùrapidamentedella
popolazione:mentrelasecon-daèraddoppiata,passandodai�.��9abitantidel19�1ai16.06�del2001,inucleifami-liarisonoaumentatidioltretrevolte,da1.���nel19�1a6.�19nel2001.Unadellecon-seguenzepiùrilevantidiquestofenomenoèstatolospeculareincrementodelleunitàabitati-ve(Fig.�).Rispettoalrecentepassatolapopolazioneèquindiraccoltainnucleifamiliaripiùpiccoli,chetuttaviaoccupanounospazioresidenzialemag-giore.
Fig.�
![Page 41: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/41.jpg)
�1
Aspetti qualitativi
Nell'ultimocinquantennioappaionomacroscopiciancheicambiamentiriguardantil'oc-cupazione(Fig.6)elascolari-tà:daunlatoillavoroagricoloèstatosostituitoinmanieraquasitotaledaimpieghinell'in-dustriaeneiservizi,dall'altroillivellodiscolaritàdellapopo-lazionezolesesièprogressiva-mentealzato,diconservaconiltenoredivitaeleopportunitàoffertedalmercatodellavoro.Latrasformazionepiùrilevantehariguardatoilsettorepri-mario.Ancoranel19�1oltreil�0%degliabitantidiZolaeranoimpiegatiinagricoltu-ra,unapercentualesuperioreallamediaprovinciale.Questapercentualesièrapidamen-teedrasticamentecontratta,scendendosottoil10%nel
19�1perridursial�%del1991.Tantogliaddettiespulsidalsettoreprimarioquantogliimmigratisonostatiinlargamisuraassorbitidall'espansio-nemanifatturiera:gliaddettiall'industriarappresentavanooltreil�0%dellapopolazioneresidenteoccupatanel19�1.Accantoall'impiegonelsettoresecondariosièprogressiva-mentefattastradal'occupa-zionenelsettoredeiserviziedelcommercio.Purrimanendoaldisottodellamediaprovin-cialesièregistratounforteincrementooccupazionalenelsettoreterziario:nell'arcodiunquarantenniolapercentualedizolesiimpiegataneiservizisièquadruplicata,balzandodacircail10%nel19�1adoltreil�0%nel1991.Accantoaquestetrasformazioniseneèfattastradaun'altranon
menoimportante:l'aumentodell'occupazionefemminile.Lapercentualedidonnezolesioccupateèsalitadal2�%dellaforzalavoronel19�1al�2%del1991.Alforteaumentodioccupa-zioniinsettoricherichiedonounelevatogradodiscolaritàhafattoriscontroilprogres-sivoincrementodellivellodiistruzionedellapopolazionediZola.Fra19�1e1991l'analfa-betismosièridottodal6,�%allo0,9%dellapopolazioneconpiùdiseiannid'età.Nelcon-tempolapercentualedizolesidiplomatièaumentataditrentavolte,passandodallo0,�%al20,6%,mentrelapercentualedilaureatièaumentatadiquat-tordicivolte,passandodallo0,2%al2,�%.
Fig.�
![Page 42: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/42.jpg)
�2
Fig.6
19�� ��1019�� �2��19�9 �21019�0 �21�19�1 �1�619�2 �29�19�� ���019�� ���219�� �60019�6 �60219�� �6�019�� �6�919�9 ��9�19�0 �91119�1 �92�19�2 �91119�� �01119�� �90919�� �92�19�6 �6�619�� ��6�19�� ��06
19�9 �2�91960 ���61961 ��111962 ��61196� �2��196� �6�2196� 901�1966 90��196� 9��2196� 10���1969 10��219�0 1229219�1 12���19�2 12�9119�� 1�2��19�� 1���219�� 1�19119�6 1���019�� 1�62619�� 1��1�19�9 1���919�0 1�919
19�1 1�00019�2 1�10019�� 1�22�19�� 1�2��19�� 1��1019�6 1�2�119�� 1��0219�� 1��2�19�9 1��601990 1��2�1991 1�6611992 1��1�199� 1�9��199� 160��199� 161��1996 16119199� 16021199� 160��1999 160202000 1606�2001 1621�2002 161�6
Popolazione residente a Zola Predosa (1937-2002) anno abitanti
(FonteServiziDemograficiComunali)
![Page 43: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/43.jpg)
��
Capitolo terzo
Il territorio rurale e l’agricoltura a Zola Predosa
di Claudio Negrini
LasuperficieterritorialedelcomunediZolaPredosaèdiha�.��1(��,�1chilometriquadra-ti)ripartitacomeapparenelgrafico.IltorrenteLavino,condire-zionesud-nord,elavecchiaBazzanese,condirezioneest-ovestsuddividonoilterritorioinquattrozonediversefraloropermorfologia(lacollinahaunasuperficiediha.1.��6,lapianuradiha.1.�9�)eper
caratteristichegeo-pedologi-che(lacollinaindestradelT.Lavinoèdominatadallacarat-teristicaformazionegessosamentrelacollinainsinistraècaratterizzatadaformazio-niargillose):nediscendonopaesaggidiversieterreniconcaratteristichestrutturaliedagronomichedifferenti.
Lequotesullivellodelmarevarianodai��m.diMadonna
deipratiai��0diMonteCapra.Leprecipitazioni,analizzatenegliultimi�0anni,vannodaunminimodi���mm(paria���0metricubidiacquaperettarodisuperficie)registratinel199�,adunmassimodimm116�(11.6�0metricubiperettarodisuperficie)misu-ratinel1960.Purnelladiversi-tàannuale,puòessereconsi-deratafrequenteunapiovositàdi600-��0mm/anno.
![Page 44: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/44.jpg)
��
Morfologiaeprecipitazionicon-sentonoun’agricolturaassaidiversificatafralevarieazien-deedancheall’internodellasingolaaziendaconunpòdiattenzioniallepossibiligelate
tardiveprimaverili.Nellamaggioranzadeicasisiassisteadunaspecializzazioneproduttivaarboreaviticolaofrutticolae/odialternanzadicerealiconcoltureindustriali
(patata,barbabietola,girasoleecc.),asecondadellesceltetecnico-economicheeffettuatedalsingoloimprenditore.
All’ultimocensimentodel-l’agricolturaleaziendeagricolerisultano26�con�6�addetti.Piùrealisticamente,un’in-dagineappositamentecon-dottadallaAmministrazioneComunaleinoccasionedel
PRGnel1996/9�,haconsi-derato“azienda”soloentitàorganizzate,bendefiniteeproduttive,edindividuava2�0aziendee���addetti.E’presu-mibileunaulteriorediminuzio-nedegliaddettidatocheil�0%
deiconduttoriaveva,nel’96,un’etàsuperioreai��annie,inparticolare,il��%superavai6�anni.
mm
![Page 45: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/45.jpg)
��
Ripartizionedelnumero Ripartizionedelnumerodi Ripartizionedellasuperficiediaziendeperclassedi aziendeperformadiconduzione aziendaleperformadiampiezza conduzione-anno2000(26�aziende)- -anno2000(26�aziende)- -anno2000(26�aziende)-
Classediampiezza (ha) % Formadiconduzione % Formadiconduzione %
‹1 1�.9 Diretta 90.� Diretta ��.1 1-2 16.� Ineconomia �.� Ineconomia 12.� 2-� 20.2 Mezzadria 0.� Mezzadria 2.2 �-10 2�.2 TOTALE100.0 TOTALE 100.0 10-20 12.� 20-�0 �.0
›�0 1.� TOTALE 100.0
Addettiinazienda Ripartizionedellasuperficie Ripartizionedelnumerodi-anno2000(26�aziende)- aziendaleperclassedietàdel aziendeperclassedietàdel conduttore conduttore -anno2000(26�aziende)--anno1996(2�0aziende)-
Addetti n° Classedietà Classedietà
(anni) % (anni) %
Conduttoriefamiliari ��� ‹�� 2.1 ‹�� �.2
Salariatifissi 1� ��-�� �6.� ��-�� 2�.�
TOTALE �6� ��-6� 2�.� ��-6� ��.�
›6� ��.6 ›6� ��.�
TOTALE 100.0 TOTALE 100.0
L’indaginesoprarichiamata,allaqualesirimandaperunamiglioreconoscenzadellareal-tàagricolaepiùingeneraledelterritorioruraledelcomune,ha,anche,stimatoladimensio-neeconomicaall’attivitàagri-cola.ConsiderandosololaPLV(ProduzioneLordaVendibile)deicampiedellastallaal
nettodelvaloreaggiuntodalletrasformazioniedallavenditadiretta,taledimensionesiaggi-rava(1996)incirca11miliardidilire.Ilcompartoproduttivoviticolo-frutticoloèilpuntodimaggiorforzarappresentandodasolooltreil�0%dellaPLVtotale.Inquestocomparto,poi,ilproduttorepuòfacilmente
effettuarelatrasformazione(vediuvainvino)evenderedirettamentealconsumatorerealizzandounmaggiorevaloreaggiunto.E’ancheilcompartoincuisitrovanoconmaggiorfrequenzaimprenditorigiovanietecnicamentebenpreparati.
![Page 46: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/46.jpg)
�6
L’agricoltura nel dopoguerra
QuellodiZolaPredosaera,allafinedellasecondaguerramon-diale,unterritorionelqualeprevalevaancoral’economiaruraleche,purdisastratadallevicendebelliche,assicuravaaipiùunasufficientealimentazio-ne.Nellamemoriadeitestimo-nidiquegliannivièilricordodiun’agricolturafortementeindirizzataall’autoconsumoecheconsentivadivenderebenpoco.Ilfrumentoeralacolturaprin-cipaleallaqualesidedicavalamaggiorpartedellaforzalavo-ro;poilastallachelentamentesitentavadirinforzarealmenonelnumerodicapiallevati.Eranoinmaggioranzabovinidirazza“Romagnola”o”Bianca”che,fortidalavoro,davanounpo’dilatteeafinecarrieraeranoancoraapprezzatiperlacarne.Laviteeraassaidiffusaperchéilvinoeraunalimentodivalore:l’operaio,percontrat-tosindacale,avevadirittoadunlitrodivinoalgiornoesoloneglianni’�0ildirittovennemonetizzatonellabustapaga.Infine,orto,maiale,gallineeconigligarantisconoalla“zdàu-ra”materialeperfarfrontealleesigenzequotidianedellafami-glia.Restavanodacomperaresoloilsaleel’olio.L’autorericordabeneunavicendachevideprotagonistaunvino….mezzovino,(allunga-toconacqua)conscontrifrabracciantieproprietà,risoltoinarbitrato,dopoprelievoedana-lisidelcampioneavantaggiodeiprimi.Succedevaametàdeglianni’�0inunaazienda
incomunediSassoMarconidovesilavoravaperimpianta-revignetiefrutteticonscassoeseguitoamano.
Lamezzadriaeralaprincipaleformadiconduzionemanonmancavanoformediverserego-latedacontrattiverbalisoprat-tuttoperlagestionedivignetieorti.Contratticheinvarimodistabilivanoilrapportofraillavoratoreedilproprietariodelterrenonellasuddivisionedellespeseedeiprodotti.L’unitàpoderaleraramentesuperavai�ettarimaspessoèancorapiùpiccola.Ilfattorelimitanteeradatodallamano-doperanecessariaall’esecu-zioneditutteleoperazionicol-turali:600–�00oreperogniettarocoltivatooltreiltempoperglianimalidaaccudireelagestionedeiprodottiraccolti.Ilfrumento,ilmais,ieranostesisutelioaiedicementoadessiccarealsoleperrenderlicosìconservabili;ogniseravenivanoraccoltiinmucchieprotettidall’umiditànotturnacontelipoi,lamattinasucces-siva,dinuovostesibadandoarimescolarlicontinuamenteperun’essicazioneomogenea.Laguardiadelcontadinoaisuoiprodottieracostanteperevitarecheuccelliegallinenefaccianobottino.Eraanchenecessarioprocurarelalegnaperriscaldarelacasaecuo-cereognigiornoilcibo.Chinonavevailboscoacquistavalegnamedacommerciantiodaagricoltoridimontagna..Inquestarealtàdipochisoldiemoltadisponibilitàdimano-dopera,eradiffusol’acquisto
“inpiedi”diparticellediboscoprovvedendopoidirettamentealtagliodellalegna.Lapotatu-radeglialberidafruttoedellavite,iltagliodellasiepecheusualmentecircondaval’aiaedelimitavaicampieranofontedicombustibilepreziosoperilfornodapane.E’unperiododigrandifatichemaancheditantesperanzeperl’agricoltura:lentamentesiricostituival’aziendaagrico-ladevastatadallaguerracheavevacausatodannidirettiedindirettiperl’abbandonodellecoltivazioni,ildegradodel-l’assettoidraulico-colturale,lamancanzadimezzitecnici(sementiselezionate,concimiecc.).Ilmercatodeiprodottiagricolieracaratterizzatodaunafortedomandaediprezzieranoremunerativi.Ungrossolimiteallaripre-saerarappresentatodaltipodiproprietàterriera:levarieformedicolonia(fralequaliprimeggiadigranlungalamezzadria),teoricamentegeneratricidisocietàincuisiincontranosinergicamen-tecapitaleelavoro,inrealtàeranounostacoloperladif-ficoltàdeirapportifralepartideterminate,spesso,dallaposizionedirenditaassuntadallaproprietà.Anzichéinvestirepermigliora-reemodernizzaresipuntavaancorasulladisponibilitàdimanodopera.Lebracciachelafamigliacolonicadovevamet-tereadisposizionedelpodereeranounfattorediproduzioneallastreguadiqualsiasialtromezzotecnico,colvantaggiochenoncostavanoallaproprie-
![Page 47: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/47.jpg)
��
tà.L’insufficientedisponibilitàdimanodoperafamiliarepotevaesseremotivoperrisolvereilcontratto:lafamigliacontadinapotevasempreessereraggiun-tadallosfratto(scommio,com-miato)edesserecostrettadopopochimesiadabbandonareilpodere.L’11novembre–SanMartino–eraladatadiriferimentodellacontabilitàaziendaleedeicon-tratti.Attornoaquelladatasiconcentravanoitraslochidaunpodereall’altro.Peralcunieralasperanzadiunpodereediunavitamigliore;peraltrieraunfuturopienodiinterrogativi.
Gliannichevannodal’�6al’�0sonocaratterizzatidallegrandilotteagrarie:daunaparteilavoratoririunitinellaFederterra–dallaqualenasce-rannolaFederbraccianti,laFedermezzadrielaFederazioneColtivatoriDiretti–dall’altraiproprietarirappre-sentatidall’Agraria.Ibraccianti,chenellapia-nuraeranolamaggioranzadellaforzalavoro,chiedevanoun’occupazionepiùstabileperraggiungerele100giornatedilavoroall’annochesignifi-cavaaveredirittoall’indennitàdidisoccupazionee,soprat-tutto,all’assistenzasanita-ria.Chiedevanolariduzionedell’orariodilavoroda10-12ad�oregiornaliere,ilricono-scimentodellamaternitàconun’oraalgiornoperallatta-mento,gliassegnifamiliari.Icontadinirivendicavanounadiversaripartizionedelleentra-techevennericonosciutadal
“LodoDeGasperi”conil��%dellestesseafavoredelmez-zadro.Masoprattuttochie-devanounsaltodiqualità,diconsiderazione:rivendicavanoildirittodipartecipareallescelteaziendalicomeco-imprenditorienonessereconsideratisolocomeforzalavoro.IlLodoDeGasperi,chepreseilnomedel-l’alloraPresidentedelConsigliodeiMinistri,obbligòiproprieta-riareinvestireunapartedegliutiliinoperedimiglioriaedilmezzadropotèintervenirenellagestionediquestealfinediqualificarelaproduzionedel-l’azienda.Inquestoimezzadritroverannoilforteappoggiodellafederbracciantichevede-vanell’esecuzionedelleoperedimiglioramentofondiarioun’occasionediaumentooccu-pazionale.
Vièpoilaquestionedel“Collocamento”ovverodellaregolamentazionetrasparen-tedell’occupazionesalariale,cheeral’oppostodeltristefenomenodel“caporala-to”.InunprimotempolaFederterraconufficiinognicomuneregolaval’assun-zionedeglioperaicercandodigarantireatuttigliiscrittinellelistedelCollocamentolegiornatelavorativesufficienti.Successivamenteperò,insin-toniaconlapoliticadell’alloraministroAmintoreFanfani,siistituìinognicomuneunufficiogovernativoperilcollocamen-to.Lapresenzadelleduestrutturedavaluogoaconfusione,esa-speravalasituazionegiàmoltotesa.
Sonomomentiassaidifficilineiqualisiebbeanchel’at-tentatoaPalmiroTogliatti,SegretarionazionaledelPartitoComunistaItaliano,del1�luglio19��.Cifuronoscioperi,picchetti,scontriconlapolizia,purtroppoancheconmorti.Sufrontipoliticiopposti,maconlastessavolontàdimigliorarelecondizionisocialideilavo-ratoridellaterra,cadderoaS.GiovanniinPersicetoGiuseppeFanineLoredanoBizzarri.
FaustoCarpani,notopoetadialettalebolognese,nellasuacanzone-poesia“biziclatta”ricordaassaibenelacondizio-nedelbracciante“…..biziclatta,fuorisériedipuvrétt,conlanàivolacalurabisugnèvatirèrdrétt,sòuraelspallacaparè-la,colpensìrachipinèn,bizi-clattasfrumblèintèra,fataapizdaiquesturèn”.“…..bicicletta,fuoriseriedeipoveri,conlaneveoilsolleo-neeranecessariocontinuare,andareavanti,conlamantellasullespalleedilpensierorivol-toaibambiniacasa(alleloronecessità),biciclettabuttataaterraefattaapezzidallapoli-ziainfunzioneantisommossa.”
Nell’areaBazzanesealcuniproprietariesconodall’Agrariaindisaccordoconleposizionirigidedellastessaenell’agosto’��,partecipavanoalivellopro-vinciale,allacostituzionediunaassociazione-l’UPRA-cheraggiunseprestoaccordisepa-raticonibracciantisuorariodilavoro,assegnifamiliariematernità,econimezzadrisull’applicazionedellemiglio-
![Page 48: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/48.jpg)
��
rieelapartecipazioneallapro-grammazione.Eranomomentidifficiliancheperipiccoliproprietaricoltiva-toridiretti.Nel’��sicostituival’AssociazioneProvincialedeiColtivatoriDirettilaquale,puravviandounapoliticaautono-ma,continuavaariconoscereallaFederterraunruolodicoordinamento.PeraccordiinterniallaFederterra,finalizzatiagaran-tirelaproduzionediderra-tealimentariperlacittà,leaziendedeicoltivatoridirettinonvennerocoinvoltinegliscioperideibraccianti.Anzi,Federbracciantigarantivalamanodoperanecessariaadaffrontarelepuntedilavoroqualilaseminaelaraccoltadeiprodotti.
Poi,agliinizideglianni’�0latensionesocialesiattenuòinparteperirisultatisindacaliottenuti,inparteperchél’avviodioperepubblichedibonifi-caedidifesadelsuolo,deimiglioramentifondiariedellasistemazioneidraulico-agra-riafinanziatidalprimoPianoVerde,aumentaronolepossibi-litàdioccupazionebracciantile.Masoprattuttoperché,pocoallavolta,perdedivalorelaquestioneagraria.
L’esodo rurale
Laricostruzionedellacittàel’avviodell’industrializzazionerichiedonomanodopera,anchegenerica,proprioquellacheinagricolturaeraalloraabbon-
dante.Iniziaval’abbandonodell’attivitàagricolaallaricercadiunasistemazionemiglio-re.Eranosoprattuttoigiovaniadallontanarsiesiavviavailprocessodella“divisionedifamiglia”.Lafamigliapatriar-cale,allabasedellaciviltàcon-tadina,sifrantumava:ivecchirestavanoinaziendamentreigiovani,inparticolaresegià“sposatiincasa”,seneanda-vano.Daprimamantenendolaresidenzainfamigliaemagaricollaborandonell’impiegodellenuovemacchine,successiva-menteildistaccoeratotale.Undistaccodolorosoenonsolopermotiviaffettivi.Chiuscivadallacomunionedeibenidellafamigliaavevadirittoadunaquotadellaricchezzafamilia-re.Lapartizionedelcapitale,purregolamentatadaUsieConsuetudinicheassumonovalorelegale,davaluogoadiscussionielitigi.Venivanoagallaletensionitenutenasco-stenellacoabitazioneforzata.Profondelacerazionisitra-scinaronoperannie,avolte,resterannononrisolte.Venivanovalutati,equindiammessiallapartizione,gliattrezzi,ilbestiame,iprodottigiacentineifienilieneimagaz-zini,leanticipazionicolturali,imobilidicasa,perfinoivestitielelenzuola,ilvinoedirecipien-tichelocontengono.Intalioperazioniintervenivail“Partitore”cheeraunosti-matoreeduncontabilemasoprattuttounfinepsicologochetentavadievitaredolorosefratturefraleparti.Erauntec-nicoiscrittoagliappositialbiprofessionalima,avolte,ancheun“pratico”dibuonavolontà,
dotatodelnecessariocarismariconosciutodalleparti.Irapportifrailproprietariodelpodereedilmezzadroeranoregolatidal“LibrettoColonico”,unasortadiquadernoconcolonnedelDareedell’Ave-re.Nelleprimepagineerariportatol’inventariodeibeninecessariallagestioneazien-dale(capitalebovino,attrezzi,merciinmagazzinoecc.)conl’attribuzionedellapercentualidiproprietà.Lanormapreve-devaunacompartecipazioneal�0%ma,spessolaquotadelmezzadroerainferiore,dacuiunaminorepartecipazionediquest’ultimoagliutilifornitidaquelcapitale.Lepaginesuccessiveeranoungiornaledeiconti:venivanoannotateleentratederivatedallavenditadeiprodottieleusciteperl’acquistodibenidiservizio.All’11novembre,venivastilatoilrendicontocon-suntivo.IlLibrettoColonicoeratenutodallaproprietàesoloafineannataagrariasottopostoinvisionealmezzadroedallostessosottoscrittoperaccetta-zione.Amalapenailcontadinointerpretavaicontichequasisempresichiudevanoinrossoperlui.Ilricorsoall’aiutodeltecnicodifiduciaoalsindacatoperuncontrollopotevaesse-reinterpretatodallaproprietàcomeunosgarboequindipre-ludereallo“scommio”,alcom-miatodalpodere.Ovviamentevieranoanchepro-prietariilluminati,sensibiliallenecessitàdimigliorarel’asset-toproduttivoconinvestimentieconvintidiunrapportoaparidignitàconilmezzadro.
![Page 49: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/49.jpg)
�9
Coltivazionedellacanapa.PodereLodiPonteRoncagramolatricedellacanapaconlocomobile
![Page 50: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/50.jpg)
�0
Trebbiatricefissa
![Page 51: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/51.jpg)
�1
Il Piano Verde: anni ‘60 – ‘70
Eranoannidigrandifermento:l’agricolturacominciavaafareiconticonunarealtàinrapidaevoluzionecheimponevascel-tetecniche,ristrutturazioniedinvestimenti.ConilprimoesecondoPianoVerdeloStatomettevaadispo-sizionefinanziamentiperoperedimiglioramentofondiarioaziendalieinteraziendali.Accantoall’obiettivodiriordinodeltessutoaziendale,chenelnostroterritorioerapocopiùdiunadichiarazioned’intentiinquantolasciavapressochèinvariataladimensioneazien-dale,sipuntavasoprattuttoalmiglioramentodellecondizionidivitaedall’incrementodellaproduzione.Venivanoeseguitipiccolilavoridiristrutturazionedellecaseperlacostruzionedelbagno,chefinoalloraeraquasisem-preunosgabuzzinoinmuratu-raoinlegnodifiancoalleta-maio,laluceelettricadiventaenergiagraziealpotenziamen-todelleretidistributiveoperatadalla“SocietàBolognesediElettricità”.Ciò,fral’altro,con-sentival’installazionedimoto-rinielettricida1-1,�CVchesollevavanol’acquadaipozzielaportavanoincasaenellestalle.Neicampisiinvestivainmiglioramenticolturaliedinoperedisistemazioneidraulica.Questeultimeriguardavano,inpianura,leoperediscolodelleacqueediirrigazionenelrioCavanellaeneltor-renteGhironda.Sonoancorabenvisibiliimanufattidipresa
dell’acquarealizzatiinquelperiodo.Incollinaeranovoltesoprattuttoalconsolidamentodeiterreniedalmiglioramentodelleinfrastrutturediservizio.Cambiavanolecolture:lacanapascomparivainfrettaesiabbandonavanoimaceri.Scompareilbacodasetaeconluiifilaridigelso.Lemacchinechiedevanospazisempremag-giorie,pocoallavolta,venivanoabbattutelepiantate,filaridiviti“maritate”–sostenute–daolmie/oaceri.Ladisponibilitàdinuovibenidiproduzionerivoluzionavalasocietàrurale:sementisele-zionateproduttiveeresistentialleavversità,concimimineralinaturaliodisintesi,prodot-tichimiciperladifesadellepianteedeiraccolti,pesticidiediserbanti.Macchinesemprepiùpotentiecomplessenonsolocambiavanoilpaesag-giomaimponevanodrastichescelteimprenditorialiperlequalieranonecessarieazionidiinformazioneeformazioneprofessionale.L’anzianocapofamiglianonerapiùingradodidecidereeperdendoilsuoruolonell’aziendafamiliareperdevaanchelasuaposizionesociale.Questa“rivoluzioneverde”erastimolata,affiancata,guidataesostenutadaazionidiversechefacevanocapoalloStato,allaricercascientifica,all’assisten-zatecnica,all’organizzazionesocialeedeconomica.Nel19�1venivanoistituitele“Cattedreambulanti”.FacevanocapoallastrutturaperifericadelMinisterodell’agricoltura,gliispettoratiagrari,edaveva-
noloscopodidiffonderel’in-novazionetecnicaasostegnodelmiglioramentofondiarioproduttivoedeconomico.IlcomunediZolaPredosaeraricompresonellaCattedraAmbulantediBazzano.Siorga-nizzavanoancheaZolaincontripubblici,maerasoprattuttoildialogodirettoinaziendacheavevalamassimaefficacia.SiconsolidalaretedelConsorzioAgrarioProvinciale(C.A.P.)consediaRiale,PonteRivabella,BazzanoeLavinodiMezzo,strutturediriferimentoperl’acquistodeivarimezzidiproduzione,eperilconferi-mentodeiprodottiedaccessoall’informazionetecnica.Icereali,cherappresentavanoilprodottoprincipale,rigoro-samenteconfezionatiinsacchida100chili,eranoconferitiaimagazzinidelConsorzioAgrarioe,inparte,alMulinoBassinidiLavinodiMezzo.L’allevamentodeibovinisubi-sceunaprofondatrasformazio-ne:larazzabianca-romagnola-fornitricesoprattuttodilavo-ro,cheerastatalaprincipaleforzatrainantepercarri,aratri,falciatriciecc.,maanchedicarne,venivasostitutainpochianniconrazzedalatte:pezzatanera,pezzatarossaebruno-alpina.Illattevenivaraccolto,pressoleaziende,daprivatichealorovoltaloconferivanoallecentralidellatteperlapastorizzazioneedilconfezio-namentoinbottiglia.Inlineaconledivisionipolitichedeltempoancheillatteassumevacolorediversoasecondadellacentralecuivieneconferito:ALAoGranarolo.
![Page 52: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/52.jpg)
�2
EntravainfunzioneinqueglianniilCaseificioSocialediPonteRoncaperlaproduzio-nediParmigianoReggiano.IlCaseificiosignificavagaran-ziadiritirodellatteeprezziremunerativi.Lazootecniasirafforzavainnumerodicapiedinqualità.Nel196�eranopre-senti�.100bovinidicui1.��1eranovaccheinlattazione.Sistimavaunaproduzionedi��–�0.000hl/annodilatte.Nontutteleaziendeparte-cipanoinugualemisuraalleinnovazionialloraincorso.Moltodipendevadallaformadiconduzioneedallasensibilitàdell’imprenditore.Lamezzadria,chenel19�0gestivaancoraquasiil�0%dellasuperficiecoltivabi-
le,rappresentavaspessoungrossoostacoloecomunque,nelladinamicaeconomicadeicosti-ricaviperdeterreno.Siriducelarenditaagricola:ilproprietarionontrovastimolioconvenienzaall’investimento,illavorodelcolonononèpiùsuf-ficientementeripagato.Nellasecondametàdegli’�0ilfrumentovenivapagatoall’agricoltorecirca�000lireilquintale;consegnandoalfornaiounquintaledigranosiritiravapaneperlostessopesopagando�–10lirealchiloperlacottura.Unpaiodiscarpecostavamediamentedalle2.000alle�.000lireelabenzina,dopol’aumentodovutoaifattidiSuez,circa110lireallitro.
Neiprimianni’60ilfrumentosalivaa6000lireilquintale(+�0%),perlacotturadelpanesipagavano11�Lireilchilo-grammo(+1000%),lescarpe6.000-�.000lire(+�00%)elabenzinaarrivavaalle200–2�0lireallitro(+100%).Sieragiàavviataladivaricazio-nenell’andamentofraiprezzideiprodottiagricoliequellideglialtrisettori.Neglianni’�0,unquintaledifrumentopotevaesserebarattatocon2paiadiscarpeo��litridiben-zina;oggi,occorrono10quinta-lidigranoperunpaiodiscar-peedilsuovalorecorrispondea�–9litridibenzina.Ilmezzadro,sirendevacontochelapropriasituazioneeco-nomicanonmigliora,anzi,
ZolaPredosaanni‘60
![Page 53: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/53.jpg)
��
confrontataconquelladicolorocheeranopassatiadaltreatti-vità,eraperdente;aumentaval’esododall’agricoltura.Primalalasciavanoigiovani,poil’in-terafamiglia.Nelterritoriocomunaleilfeno-menononerauniforme:eramassimonellapartecollina-reindestraLavino,amontedellastradaRivabella–Riale,dovel’agricolturapraticamen-tescomparve.SimanifestavaintensamentenellacollinaamontedellaBazzanesemasuccessiveristrutturazioniaziendaliportavanoalrecuperototaledeiterreniinformepiùmoderne,mentreinteressavamarginalmenteilterritoriodipianuradovealladiminuzionedegliaddettifacevariscontrolaristrutturazionedelleaziendeineconomiaesirafforzavalaproprietàcoltivatrice.
La meccanizzazione
LaripresaeconomicadelPaesepuntavainparticola-resullosviluppoindustriale;nuovemacchineenuoviattrez-ziarrivavanosulmercatoel’agricolturaneerafortementeinteressata,nonsolopersosti-tuirelamanodoperachevenivasemprepiùamancareincon-seguenzadell’esodorurale,maancheperaumentareemiglio-rarelaproduzione.Lamacchina,cometale,noneraunanovità.Soprattuttoinpianuradadecennisiusavanoitrattoriperiltraino,ifamosiLandini,Titan,edaltri,cheoggisiammiranoneimuseionellevariemanifestazionimirabil-
mentefunzionanti..Lalocomo-bileavaporeeragiàutilizzatadamoltianniederaunaveraepropriacentraledienergiaperfarfunzionarelatrebbiatricenelpiazzaledellecasecoloni-che.Ciòchesimodificavaerailconcettodimacchina:unacentraledipotenzacheoltrealtrainodicarriedaratricon-sentiva,attraversopresediforza,diazionareattrezziattiviingradodieseguireoperazionifinoaquelmomentofattibilisoloamanodall’uomo.Erailcasodellamietilega,unamacchinatrainataedazionatadaunapresadiforzachefal-ciavailgrano,loraccoglievaelegavainfasci-covoni-ese-guendounnodoperfetto,chepoidepositavasulterrenooaddiritturasulcarro.Ciòchepropriononsicapivaerailnodoo,meglio,comefaceva,lamacchina,afarequestonodo.Bambinieadulticamminavanoafiancodellamacchinaosservandoconmeravigliaimovimentidellepuleggeedeibraccimeccanicifinoall’espulsionedelcovone.Esifacevanoconfronticonl’annoprecedentequandoilgranoerafalciatoamano,rac-coltoingrossicovonilegaticonstelidicanapaosalici(ivinchi)o“stropelli”(pollonidivariespeciearboreeoarbustivefles-sibilieresistenti).Lavorocheduravadecinedigiorniederasudore,faticaemaldischiena.Nellafamigliacolonicaeranosoprattuttoledonneadessercontenteperquestanuovamacchina,cheleaffrancavadallagrandefatica,egliuomini
piùgiovaniperchéaumentavalaloroproduttività.Lamacchi-naconsentivalorodicoltivarepiùcampiconlastessaquanti-tàdimanodopera.Viceversaglianzianieranodubbiosi:camminavanoafian-codellamacchinaconl’occhioattentoalcovonechecadevaaterra,losollevavanoecon-tavanoichicchidigranocheinevitabilmente,perl’urtosulterreno,sistaccavanodallespigheederanopersi.Inqueitempiichicchidigrano,comelebricioledipane,eranosacri.Troppovicinoneltempoerailricordodellamiseria,dellafame,edellaguerra.Moltianzianidicevano:“quellamac-chinanonavrebbeavutofutu-ro!”.Lafortunadellamietilega,infatti,duròpocomaperaltrimotivi:giàneiprimianni’60sipresentaronosuicampilemie-titrebbie,enormimostrimec-canicicheeseguivanoinpocheoreillavorodimesi.LafamosaClaisongiallaeraingradoditrebbiarecirca�.000quintalidigranonelcorsodiunastagionediraccolto.
Ricercascientificaesviluppotecnologicomettevanoadispo-sizioneinpochianniattrezza-turesemprepiùspecializzateesofisticateingradodicompiereognioperazione.Percoltivare,raccogliereetrebbiareunetta-rodigranoneiprimianni‘�0,eranecessariolavoromanualepercirca�00–1000ore;allafinedeglianni‘�0siimpiegano1�-20ore.L’esempiodellameccaniz-zazionedellalavorazionedel
![Page 54: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/54.jpg)
��
granoerafraipiùsignificativimaanchelelavorazionidellecolturecosiddette“sarchiate”,perchénecessitavanodiconti-nuezappettature,qualiilmaisolabarbabietola,venivano,nellostessoperiodo,integral-mentemeccanizzate.Inviticolturaefrutticoltura,invece,lameccanizzazionepurintrodottaindiverseoperazioni(lavorazionedeiterreni,tratta-mentiantiparassitariecc.)noncoprivaintegralmenteleneces-sitàperlungotempo.Potatureeraccoltadeipro-dottieranoeffettuateancoramanualmentesiaperlediffi-coltàtecnicheedicostieco-nomici,siaperpreservarelaqualitàdelprodotto.
Aglialboridellamodernamec-canizzazione,pochesonoleaziendeagricolechepotevanopermettersil’acquistoel’esclu-sivousointernodiquestemac-chineedattrezzature;eranoancoraledittecheoperavanopercontoterziechegiàinprecedenzagestivanoletreb-biatricifisse,itrattoridigrossacilindrataecc.adacquistaretalimacchineperusarleaser-viziodell’interoterritoriocomu-nale.L’aumentodellaprodu-zioneagricolaedilcontinuomiglioramentodeiprezzi,finoallafinedeglianni’�0,afrontedeicostiabbastanzacontenuti,eranolecondizionifavorevolialrapidosviluppodellamec-canizzazione.Grazieancheallamessaadisposizionedifinan-ziamentipubblicilesingoleaziendesidotavanodiunparcomacchine,spessoeccessivoperlapotenzael’usorichiesto.
Perunapiùrazionaleorganiz-zazioneegestionedelpatri-moniomacchineedattrezziedanchepercontenerel’oligopo-liodelledittechelavoravanopercontoterzi,prendevanovitanuoveformeassociative.Nel196�sicostituisce,consedeaPonteRonca,unConsorzioMacchineperlagestionedimietitrebbie,macchineperlecoltivazionedellepatate,trattricipesanti.ecc.Eraunadelleprimeformeassociatedelsettoreederadiesempioestimoloperanalogheiniziativechesirealizzaronodopopocotempoinaltrecomuni,comequellodiCrespellanoinloca-litàCalcara,diAnzolaEmilia,diSalaBolognese,diSanGiovanniinPersiceto.PerpiùditrentaannitaleConsorziofuunpuntodiriferimentopermoltiagricoltoridelcomunediZolaPredosa.Nelcorsodeglianni,processidirazionalizzazionetecnico-economicadeterminavanolaristrutturazionedellacompa-ginedeiConsorziMacchine:recentementeilConsorziodiPonteRoncaèconfluitonellaCoop.SamoggiachegiàinprecedenzaavevaincorporatoiConsorzidiCalcaraediAnzolaEmilia.Informepiùcontenutemanonmenoimportanti,sicostituiva-nodiversesocietàdifattofraagricoltoriperlagestionediunaopiùmacchinespecializ-zatealloscopodiottimizzar-nel’impiegoeridurreicostidigestione.Erailcasodelleattrezzatureperlacoltivazioneelaraccoltadellepatate.Zootecnia
Finoaiprimianni’�0,l’agricol-turaeraingrandeespansioneproduttiva.Condizionidimer-catofavorevoli,anchegraziealsostegnoassicuratodallaComunitàEconomicaEuropea-C.E.E.-pergarantirelaprodu-zionealimentare,unitealcostoancoracontenutodell’energia,dellemacchine,deiconcimiedegliantiparassitari,invitavanol’imprenditoreagricoloaspin-gerealmassimosullaquantitàprodottamagariancheascapi-todellaqualità.Noneracosìperl’allevamentozootecnicoedinparticolareperquellobovino.Neglianni’�0siverificavalachiusuradellamaggiorpartedellestalleaziendali.Lemotivazionitec-nicheedeconomicheeranodiversema,sicuramente,lepiùincisiveeranodiordinesociale.Lastallarichiedevaunapre-senzacontinua,ancheaNataleePasqua,edillavorochevisiesplicavaeraconsideratodaipiùsporcoedegradante.Continuavanolaloroattivi-tàaziendespecializzatecheavevanosaputoinvestireinnuovefunzionalistruttureedinmodernetecnologieperl’ese-cuzionedeivarilavori.Ladrasticadiminuzionedeicapiallevatiaveva,comeprimaconseguenza,uneccessodiproduzioneforaggerainquantoleaziendeeranoancoralegateaindirizziproduttivichepervarieragioniprevedevano,nellasuccessionecolturale,lapre-senzadileguminosedaforaggio.Analogamenteaquantoavve-
![Page 55: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/55.jpg)
nivainaltrezonedellaprovin-cia,gliagricoltoriinteressati,conl’appoggiotecnicodellaCooperazioneBolognese,sicostituivanonellacooperativaStallaSocialediPonteRonca.LasedeerainviaMadonnadeiPratielestrutturerealiz-zateneglianni’�6–‘��eranoingradodicontenereoltre200capidalattepiùl’alleva-mentoel’ingrassodacarneperaltri�00capi.Inunprimotempoeranogliagricoltoriche,ciascunopercontopro-prio,nellapropriaazienda,eseguivanotutteleoperazionidisfalcio,fienagioneetra-sportodelforaggioallastalla.Successivamente,inmodopiùrazionale,lastallasidotavadiunaidoneaattrezzaturaed
eseguivatalioperazioni.Illatteprodottoeraconsegnatoalcaseificiosocialeperlatrasfor-mazioneinparmigiano-reg-giano.Ilsocio–agricoltoreeraripagatoinbaseallaquantitàdiforaggioconsegnatoallastal-la.Permigliorarelastrutturafisicadelbestiameeridurrelespesedell’allevamento,laCooperativaprendevainaffit-toilpodere“Collinaccia”incomunediMarzabottopostoacavallodellospartiacqueReno–Settadaadibireapascolo.Iterreni,dellasuperficiedicirca��ettari,venivanorecin-tatiesuddivisiinvariesezioni.Consemineeconcimazionisimiglioravailcoticoerboso.Sirealizzavanopiccoliinvasiperlaraccoltadelleacquepiovane
ediunasorgenteassicurandoadognisezioneladisponibilitàdiacquaperl’abbeveratadelbestiame.Apartiredallapri-maveradel’��,vitelleeman-zettevenivanocondottesuipascolidoverestavanofinoanovembre.Lemanzetornava-nonellaStallaSocialeaZolaPredosa,irrobustitee,perlapresenzasuipascoliditori,ancheingravidate.Ilpascoloèstatoutilizzatofinoaiprimianni‘90poil’iniziativasiconcluseperladifficoltàareperirepersonaledisponibilearisiederesulposto,cheeraisolatoeservitodaunastradasterrata,epiùingeneraleperlacrisieconomicachecolpisceilsettorezootecnico.Viticoltura e vini di qualità
Locomobiledellatrebbiatriceanni‘�0-’�0
![Page 56: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/56.jpg)
�6
Lagrandesvolta,inquestoset-tore,siverificaneiprimianni’�0.Cifuilpassaggiodaunaviticolturafinalizzataessen-zialmenteall’autoconsumoallavitivinicolturadiqualitàedinquantitàtaledafaracquisireaZolaPredosailtitolodi“cittàdelvino”.Perilvero,proprioaZola,giàneglianni‘60,ildott.EnricoVallanianelpodereTerreRossesperimentavaunaviticolturaavveniristicaconnuovimetodidiallevamentoesoprattuttoconnuovevarietà.Lasuaespe-rienzafudiesempioediaiutoallasvoltainparola.Nellugliodel19�1sicosti-tuivail“ConsorzioVolontarioperlatuteladeivinidiMonteSanPietro”e,pocodopo,il“ConsorzioViniTipiciCastelliMedioevali”.Duerealtàcheoperavanosullostessoterrito-riodeicomunidiCasalecchio,Zola,CrespellanoeBazzanolimitatamenteallazonacol-linareeperl’interoterritoriodeicomunidiMonteveglio,CastellodiSerravalle,Savigno,MonteSanPietro,SassoMarconi,MarzabottoePianoro.Svolgevanoazionediinfor-mazione,formazione,ricercaepromozionealfinedivalo-rizzareunprodottoritenuto,aragione,dialtaqualità.L’attivitàdeiConsorzierafortementesostenutadallevarieAmministrazionilocali,ProvinciaeComuni,edagliEnticheoperavanosullostes-soterritorioqualiilConsorziodiBonifica,l’EntediSviluppo,l’IspettoratoAgrarioel’Univer-sitàdiBologna.Eranoimpe-
gnateintalesostegnoancheleAssociazioniprofessionaliAgricole,laCooperazioneedilConsorzioAgrarioProvinciale.Neglianni’�2e’��,conlaregiadell’infaticabileassesso-reprovincialeall’agricolturaEnricoBonazzi,sisvolsel’in-dagineviti-vinicola.Ognivitedifilareovignetospecializzatoeraesaminataecensitaalfinediconoscereindettagliolarealtàdelterritorio.Eranounaquindicinaitecnicicheappositamenteformatisvolge-vanol’indaginecheinteressavaanchelecantine.Aconclusione,l’indagineaffer-mava:“Dall’indaginevitivinicolaappo-sitamenteeseguitaèemersalaseguentesituazione:-superficieinvestitaavignetospecializzato:ha.1.�0�-vitiincolturapromiscua:n°��6.�9�Sièinoltreresoevidentecheunapartenotevoledellacoltu-raviticola(circail22%)risaleall’anteguerraedèubicatainterreniafortependenza,echeunulteriore26%degliimpiantièantecedenteal1960.Lafortependenza……lavetu-stàdegliimpianti……critericheoggiappaionoirrazionali…costituisconoimpedimentoallavalorizzazionedellazona.E’quindiapparsaimprocra-stinabileunaristrutturazioneditaletipodiviticolturaattra-versolospiantamentodituttiivignetichericadononellesituazioninegativesopraespo-steedilsuccessivoreimpiantoincolturaspecializzataneiterrenivocazionalmentepiùfavolrevoli”
Nel19��,anomeepercontodel“Consorziovinitipi-ciCastelliMedioevali”edel“ConsorzioVolontarioperlatuteladeiviniMonteSanPietro”,ilConsorziodiBonificaMontanaAltoRenopresen-taallaComunitàEconomicaEuropea-C.E.E–XIITrancheF.E.O.G.A.ilprogetto:“Interventiperlaristrutturazio-nedivignetinelComprensorioColliBolognesi”.Ottenutoilfinanziamentoneglianni’��e’�6sirealizzavalaristrutturazioneconilreim-piantodi2�0ettaridivigneti.Alletradizionalimescolanzedialbana,trebbiano,montuni,pagadebit,barberasangiove-seecc.sisostituivanoimpiantispecializzaticonl’impiegodipinotbianco,sauvignon,rie-slingitalico–selezionepigno-lettobolognese,barberaemerlot(ivitigniperiqualicisaràilriconoscimentodellaD.O.C.)NelterritoriodiZolaPredosaaderisvanoaquestoprogram-madiristrutturazionedellaviticolturaleaziende:TerreRossediVallaniaGiuliaedEnrico,CaseZanchieMonteBrollodiMalagutiEmilio,S.AnnadiMorsianiLuigi,ChiesadiChiesaAntonio,CàBiancadiGuidiVittorio,CavaronediLellieRimondini,GaggiolidiGaggioliCarlo,LodidiLodiMariaLuisa.Aderisceall’interventoancheilDr.GiovanniVenturelli,cittadinozolese,lacuiaziendaèsituataincomunediMonteveglio.Nelvolgeredipochiannique-steaziende,chepossiamodefinirepionere,siristruttu-
![Page 57: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/57.jpg)
VignetoaZolaPredosa
![Page 58: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/58.jpg)
��
ravanoassumendounospic-catoindirizzoviticoloe,nellamaggiorparte,anchevinicoloadeguandoepotenziandolecantinesecondomodernicano-nitecnologici.Fuinquestomomentocheiniziòlastoriadelpiùfamosodeinostrivini:ilPignoletto.Ivignaiolipiùattentisieranoaccortidatempochefralevitidirieslingodipinot(varietàinteseinsensolato,compren-dentinumerosecultivaraqueltempononbendefiniteedaipiùnonriconosciute)v’eranopianteche,oltreapresentareunafogliaabbastanzacaratte-ristica,producevano“grappolicompatti….conacinipiccoli,elissoidali,dicoloreverde-gri-gio-ambrato,bucciasottileeconsistente….buonaresistenzaallemalattie….”.Ivignaiolidefinivanotalivitigni“pinun-zein”(piccolopinot)propriopergliacinipiccoli.FacciolieMarangonidellaFacoltàdiAgrariadell’UniversitàdiBologna,dopoattenteosser-vazioniericerche,riconobberol’autonomaidentitàdelvitignoenecuraronoladescrizioneampelograficaufficiale.Nelcorsodell’indagineviti-vini-colafuronoindividuatequestepiante,indiversivigneti;conlacollaborazionedeglispecialistideivivaidiRauscedofuprele-vatoilmaterialegeneticoperlasuccessivaselezioneemoltipli-cazionepressoglistessivivai.Permotividiversifudenomi-nato“RieslingitalicoselezionePignolettoBolognese”.Piùtardi“Pignolettobologne-se”;finalmentenel19��il“Pignoletto”ottenneilmeritato
riconoscimentodellaD.O.C.
Il nuovo assetto agricolo: gli ultimi venti anni
Siègiàdettochedaldopo-guerraallametàdeglianni’�0l’agricolturaeratuttaprotesaall’aumentodellaproduzio-nealimentare.Lepoliticheagricolenazionali,epoicomu-nitarie,eranoimprontateasconfiggerelafameedacrearesufficientiscorteperfarfron-teaimprevisti.Iprezziallaproduzioneeranoprotettie,incasodisovrapproduzione,eraassicuratol’interventopubblicoperilritirodalmercatodellequantitàeccessive.Ogniinter-ventovoltoall’aumentodellaproduzionepotevabeneficiaredicontributofinanziario.Scienzaetecnologiaconsenti-vanoall’agricoltorediaumen-tarenotevolmentelaproduzio-ne.Aduncertopuntocisiresecontochequestaeccessivaproduzionenonerapiùric-chezzama,alcontrario,nel-l’economiaitalianaedeuropea,diventavaungravosoimpegnoeconomico.D’altraparteanchel’opinionepubblicanonaccet-tavapiùleimmaginididistru-zionedialimenti(montagnedimeleschiacciatedalleruspe)esicominciavanoavalutareancheicostiambientaliprovo-catidaquestotipodiagricol-tura.Sigiunseallarevisionedellepoliticheagricoledisincen-tivandolaquantitàafavoredellaqualitàedellatutelaambientale.Difattoiprezzial
produttoreinizianoadiminuirementreaumentanoicostiperl’acquistodeimezzidiprodu-zione.Inbrevetempol’aziendaècostrettaaristrutturarsioachiudere.GliimprenditoridiZolaPredosasepperoadeguarsiallenuoveesigenze.Specializzaronolecoltivazionievalorizzaronolaqualitàdelprodotto.Molticercaronounvaloreaggiuntoattraversolavenditadirettaalconsumatore.Percorrendoilterritoriocomu-nale,oosservandolodall’alto,sicoglieoggi,nelpaesaggio,questaspecializzazione.AmontedellaBazzanesedomi-nanoivignetienellecantinepresentisiacquistanovinidigrandequalità;avalle,neiter-renidolcicheaccompagnanoiltorrenteLavinodominanoifruttetiedanchenellazonadiviaMasiniediviaRigosa,siacquistadirettamentedalpro-duttore;versoovestinlocalitàMadonnadeiPrati,icampisonoapertienellamaggiorpartecoltivatiacereali,barba-bietoleepatate.
Uno sguardo nel tempo con numeri e grafici
Lastoriadegliultimi60annipuòessereespressaancheconnumeriegraficiponendoaconfrontovalorinumericirac-coltiindiversedate.Inparticolaresifariferimen-toaidatideivaricensimentidell’agricolturachehannoavutounacadenzadecennale.Purtropposonodatiparzialiinquanto,peralcunecategorie,la
![Page 59: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/59.jpg)
�9
rilevazioneanaliticasièeffet-tuatadauncertomomentoinpoi.Siritiene,comunque,cheidatidiseguitoespostisianosufficientiadevidenziareifenomeniprincipali.Ilgrafico1evidenzialaprofon-
datrasformazionesubitadalterritoriodal1961al2000.Lasuperficieagro-forestaledelleaziendeagricolediminuiscediben1�2�ettari(�1%)passatiall’urbano,allaviabilità,piazze,parcheggiegiardiniecc.
Alcalodellasuperficieagrico-lafariscontroladiminuzionedegliaddettialsettore.
Grafico1
Ilgrafico2cheperòriguardasologliultimiventianni,evi-denziatalediminuzione:��9
inmenogliimprenditoriedifamiliari(-��%);calanodi60unitàisalariatifissi(-��%).Si
tengapresentechenel19�2sieragiàavvenutoilgrossodel-l’esododall’agricoltura!
Grafico2
![Page 60: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/60.jpg)
60
Ilgrafico�,analizzandolediverseformediconduzione,dàspuntoavarieconsiderazioni:-lamezzadria,formadicon-duzioneancoraprevalentenel’61con2��aziende,amalape-nasopravvivecon�9aziendenell’�2(siritienecomunqueildatosovrastimato),perpoisparireneglianni’90.Ilcensi-mentoriportaancoranel2000lapresenzadi2aziendeamez-zadria:probabilmenteunapre-senza“burocratica”inquanto,l’indaginedel’96nullariporta
inmerito;-aldiminuiredellamezzadriafariscontro,finoaglianni’�0l’aumentodellaconduzionediretta:èl’effettodell’appli-cazionedellaleggechecon-vertelamezzadriainaffitto.Successivamenteperòancheleaziendecoltivatricidimi-nuisconodiparipassoconlaristrutturazionepiùgeneraledelsettore;-leaziendeineconomia(ilavorisonoeseguitidasalariatiodacontoterzi)sono2�nel’61,
sonoancora2�nel’90;l’au-mentodi16unitàchesiveri-ficafrail’61l’�2rappresentaiproprietarichehannoprovatodigestireilterrenoabbandona-todallafamigliacolonica:poi,perragionieconomichehannodesistito;-infine,leaziendeagricolechenel1961sonointotale�61,al2000rimangono26�conunadiminuzionedi1��unitàparial�0%.
Grafico�
Igrafici�–�–6evidenzianolevariazioniavvenutenegliultimi�0anninellacoltivazionedeicampi.Perunagiustainterpre-tazionedeidatisitengacontodelladiminuzioneinassolutodellasuperficiecoltivatacomeriportatonellagrafico1.
Ciòconsiderato,nelgrafico�
osserviamo:-iseminatividiminuiscononeltempoinlineaconladiminu-zionedellasuperficiecoltivatamainpercentualeinferiore(��%).Ciòsignificaunaprefe-renzaversocolturediminorimpegnodimanodoperaecapitali;-diminuiscelaviticoltura
genericamentresirafforzaquelladiqualità–D.O.C.–inaziendemodernecompetitivesulmercato;-lafrutticolturamantienenegliultimi20anniunapresenzacostante.
![Page 61: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/61.jpg)
61
Grafico�
Ilgrafico�evidenziailfortecalodelleforaggere(-�0%)conseguentealcalodeglialle-
vamentidicuiallasuccessivagrafico�;
Grafico�
![Page 62: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/62.jpg)
62
Grafico6
Ilgrafico6mostralevariazioniavvenuteall’internodelsettorefrutticoloconseguentilevaria-zionidirichiestadelmercato.
Lamaggioruniformitàdipre-senzadellevariespeciechesiriscontranel2000rispettoal19�2probabilmenterisponde
anchealleesigenzedellaven-ditadirettaalconsumatore:averecioèadisposizioneun’of-fertapiùampiaecostante.
Ilgrafico�evidenziailcrollodell’attivitàzootecnicadescrittonellepagineprecedenti:-�1%ibovini;-��%isuini.Lecause
nonsonosolodinaturaecono-micamaanchesociale:l’impe-gnocostanteperl’imprenditoreeletantedifficoltàchenascono
dallapresenzadiallevamentiinunterritoriofortementeurba-nizzato.
Grafico�
![Page 63: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/63.jpg)
6�
Ilgrafico�mostraladinami-caaziendaledal19�0al2000.Tralasciandol’analisidetta-gliatainrapportoall’evoluzionegeneraledelterritorio,chel’eventualeinteressatopuòfare
percontoproprio,sievidenziailrafforzamentodelleaziendenellafascia20–�0ettari,dinormaacoltivazionedirettaaseminativi,lasostanzialetenutadiquellenellafascia�
–10ettari,dinormaacon-duzionedirettaconpresenzaparzialeototaledifruttetoe/ovigneto,lariduzionedel��%delnumerocomplessivodelleaziende.
Grafico�
Ambiente e territorio: il rischio idrogeologico
L’11maggio2002èunadatachealungoresteràimpressanellamemoriadeicittadinidiZolaPredosa.Quellasera,unavalangad’acquaefangoper-corselestrade,inondòigiar-dini,penetrònellecase,nellecantine,nelleautorimessedanneggiando,distruggendotuttoquantositrovavalungoilcammino.Tuttosuccesseinpocotempo,unadueore;nonvifutempoperfareazionipreventive,salvarecose,portarel’autoalsicuro.Lagentenoncapìnemmenodadoveprovenisse
lafanghiglia,seequalifosserozonesicureostradepercor-ribili.Ovviamenteilbuiocon-tribuìdimoltoallaconfusionegenerale.Versomezzanottefupossibileunprimodimensiona-mentodelfenomenomasololamattinasuccessivalasciaguraapparveintuttalasuatristerealtà:daRialeaGessoefinoalTorrenteLavino,dallacolli-naallaviaBazzaneseepiùavallefinoallamassicciatadellaferroviaeratuttaunacolatadifango.Colmodiacquaefangoogniscantinato,ognilocalesotterraneo;dieci,cinquanta,centocentimetrineipianiterradellecaseenellefabbriche;irriconoscibilistradefossigiar-
dini:ovunqueun’appiccicosafanghiglia.Stessasorte,pursusuperficiminori,toccòaZolacentroePonteRonca.Nellapianura,fraTombe,MadonnadeiPratiedoltrefinoallaPolveriera,l’acquastrari-patadaifossisommersecampiestradecreandograndilaghi.Moltelecaseisolateedinvasedall’acqua.Qualilecause?Comesempre,diverse.
![Page 64: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/64.jpg)
6�
L’evento atmosferico
Dalleore20,10alle20,�0nellazonacompresafralospartiac-queNugareto,MonteCapra,SanLorenzoincollinaSanMartinoelabretelladell’au-tostradachedaCrespellanovàallatangenziale,cadderodai�0ai60mm.dipioggia.Unapiog-giaviolentissimachenonhariscontrinellamemoriaeche,secondolestatistichepuòveri-ficarsiogni200anni.Sipensichelaprevisionediunapreci-pitazionedi�0mm.distribuitasu2�orecostituiscesogliad’allarmeperallertaretuttalastrutturadellaProtezioneCivile.Nonfu,quindilaquanti-tàdipioggiainassoluto(moltevoltequestaèstatasuperatasenzaparticolariproblemi)mal’intensitànelbrevetempoadeterminareildanno.Dallacollinal’acquaprecipitòavalletrascinandoterrenoeresiduidivegetazione–foglie,rami,erba–maancherifiutidiognigene-repurtropposemprepresenti–plastica,gomma,ecc.-occlu-dendoinbreveognifossoesottopassostradaleaumentanodiconseguenzailpotereerosi-voedevastante.
L’urbanizzazione
SiègiàvistoinaltrepaginequaleprofondatrasformazionehasubitoilterritoriodiZolaPredosanegliultimi�0anni.Daterritorioessenzialmenteagricoloeforestaleaterrito-riointensamenteurbanizza-to.La“cementificazione”hapesantementemodificatogli
equilibriprecedenti;l’acquadipioggianonèpiùassorbitadalterrenomascorresusuperfi-ciimpermeabiliaumentandoconsiderevolmentenonsoloinquantitàmaancheinvelocità.Raggiungeinfretta–etuttaallostessotempo–ifossiolefognaturecheladovrebberosmaltiremache,diconse-guenza,sonodigranlungainsufficientiecomunquenonadeguatiasopportareinuovimaggiorivolumi.Purtroppoall’aumentodel-l’urbanononhafattoriscontrounadeguatopotenziamentodellestrutturedidifesaidro-geologicaedidraulica.Anzi,spessol’efficienzadellaretediscoloèandatariducendosipertombamenti(alfossosièsostituitountubosotterraneoperdarespazioastrade,fab-bricati,piazzalipisteciclabiliecc.),drasticariduzionedelledimensioniosemplicementesoppressionedellaretestessa.Nellapianuralagrandevia-bilitàhatagliatointraversotuttol’assettoidraulico-agrario,naturalmenteestoricamentedefluenteversonord,costrin-gendoleacquedipioggiaalunghieinnaturalitragitticondirezioneest-ovest.Difattosisonocostruitedelledigheamontedellequalileacquesiaccumulanoinondandoicampimentreavalle,incorri-spondenzadeirarisottopassi,ilfossopreesistentenonèingradodismaltireunaportatacosìconcentrataedancorasiallaganoicampiperesonda-zione.
Un territorio idraulicamente semiabbandonato
NellependicicheaRialeeGessosalgonoversoilcrina-ledim.Capral’agricolturaèscomparsadadecennieconessalacostantepuntualeazio-nedimanutenzioneinpienaefficienzadituttalastrutturadiregimazionedelleacque.Anzi,inmolticasi,unastra-naconcezione“naturalistica”hasalutatopositivamentelosviluppodipiantecespuglioseedarboreenellescolineeneifossiacostituirevereepro-priefascieboscate.Neigiorniimmediatamentesuccessivialnubifragio,chiscrivehafoto-grafatoemisuratotronchicondiametridi�0-�0cmall’in-ternodiquellicheuntempoeranoscolineofossi.Iriimaggiorisonoterradiconquista:ipalidellarecinzio-neilmurodisostegno,ilgiar-dino,lalegnaia,ilcanile,sonoinseritinellamezzeriadell’al-veoperguadagnarequalchemetroditerra.Inrealtàsièrubatospazioalcorsod’acqua.Altrettantoinpianuradovesièpersalaconoscenzadeitra-gitti,dovelamanutenzionedeifossièunricordolegatoarac-contidifamiglia,dove,avolte,ilfossoèstatosemplicementechiuso,eliminato.
Setuttoquestoèdaaddebitareall’incuria,avolteall’arrogan-za,dellaproprietàprivata,nonèprivodicolpel’EntePubbliconellapiùvastaaccezionedeltermine.Senonaltroperomis-sionedicontrolli.Unadissertazionecherichia-
![Page 65: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/65.jpg)
TorrenteLavino-Ilpontedellaferrovia
mandoUsieConsuetudinidiLegge,nonchélaLegislazionevigentevolesseindividuare
responsabilitàecolpe,oltrechelungaenoiosaciportereb-betroppolontanoecomunque
esulerebbedallefinalitàcheinquestasedecisipropone.
![Page 66: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/66.jpg)
66
![Page 67: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/67.jpg)
6�
1. La difficile ripresa del dopo-guerra
Comegranpartedeicomuniitaliani,allafinedellasecondaguerramondiale,ZolaPredosaèunpaesesostanzialmenteinginocchio.Distruzioni,disoccupazione,fameemiseriadiventanounacondizionestabile,inaspritadallasmobilitazionebellica,edalritornodaifrontieuropeidimoltireducidellaguerramus-soliniana.L’economialocaleèalcollasso,
letaschedeicittadinivuote.Ilpaeseèsemidistrutto,enonsolosottoilprofilomateriale.LaferroviaCasalecchio-Vignola(importantissimainfrastrutturaditrasportomerciepasseggeriperl’interaareapedemontanabolognese)hasubitodannirile-vantiperoperadeibombarda-mentialleati.Ilsistemaviariocomunale(giàdiperséarre-trato)èilcalcodelleesplosioniavvenute,mentremoltapartedelpatrimonioediliziohasubi-todannielesioni1.Eseletaschedeicittadinisonovuoteanchelecassecomunali
risultanoasciutte,colpitedaun’inflazionechenel19��haoltrepassatoil��0%edalcrol-lodelleentratetributariesucuiglienticomunaliimpernianolapropriacapacitàdispesa2.LaGiuntadisinistra,elettanelmarzo19�6,guidatadaLiberoMasetti,sitrovaquindiadaffrontareledifficoltàdellaRicostruzionefortediunarobustainvestiturapopolare.Difficoltàovviamentenotevoli,ovesitengacontodellagravitàdeglieffettidellaguerra,delledistruzionimaterialisubiteedellostatodiprostrazionedel-
1Ledistruzionibellicheriguardanol’interohinterlanddiBologna,importantissimonodoferroviarioitaliano;sitengacontochenelsolocomunecapoluogosuuntotaledi2�0.000vani,��.000risultanocompletamentedistrutti(parial16%),mentre�0.000riportanolesionidivariogrado(parial2�%).Cfr.RobertoFregna,Urbanisticaecittà:Bologna,inPierPaolo
D’Attorre(acuradi),LaRicostruzioneinEmiliaRomagna,Parma,PraticheEditrice,19�0,p.��.
2SinoallariformadeiprimianniSettanta,infatti,aicomunièattribuitaautonomiaimpo-sitiva(unafacoltàsanzionatagiàall’attodel-l’UnificazionedelRegno,conlaLegge20marzo1�6�,n.22��,AllegatoA,‘Leggecomunale
eprovinciale’),basataessenzialmentesutrecardini:Impostadifamiglia(prelievodirettosulreddito),ImpostediConsumo(prelievoindirettosuiconsumi)eSovrimpostesuiterreniesuifabbricati(prelievopatrimonialesullaproprietà).
Capitolo quarto
Zola Predosa: sviluppo industriale e governo del territorio
di Stefano Magagnoli
![Page 68: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/68.jpg)
6�
l’economialocale(l’agricoltura,acausadellamobilitazionemaschileperlaguerra,haregistratosignificativirallenta-mentiproduttivi,mentrel’an-coradebolesistemaindustriale–incuispiccalaMaccaferri,principaleaziendalocale–scontavischiositàelentezzenellaripresapostbellica).Atuttociòsiaggiungaperaltroilclimadipesanteincertezzaprovocatodall’elevatolivelloditensionisociali,determinateinprimoluogodallelottedeilavoratoriperridisegnarelanaturadellerelazionisinda-cali,chenelprimodecenniodeldopoguerrainfiammanolecampagneeilsistemaindu-strialeemiliano�.Eppureèinquestoclimad’in-certezzachehainiziounafasedeterminanteperilfuturodiZolaPredosa,che,inunarcoditemporelativamentebreve,avrebbesuperatoleemergenzedellaricostruzioneepostolebasidellasua“grandetrasfor-mazione”socio-economica,sinteticamenteschematizzabilenelpassaggiodallatradizionalevocazioneagricolaaunanuovadimensioneartigianaleeindu-striale.MaqualisonoglielementichepermettonoaZoladiintra-prenderequestopercorso,sinoadiventareunodeipolid’insediamentoproduttivopiùsignificatividell’interaarea
bolognese?Sarebbesenzadubbiosbagliatotentarediidentificareunele-mentoche,piùdialtri,abbiaunivocamentecontribuitoallarealizzazionediquestostatodicose,fruttoinvece–comevedremo–dellacomplemen-tarietàdipiùcause,alcunericonducibiliadazioniostrate-gieintenzionali(diimprenditori,diistituzioni,ecc.),altreinveceascrivibiliacondizionioggettive(larobustadisponibilitàdellarisorsaterritoriale,lapartico-larelocalizzazionegeografica,lavicinanzaainfrastruttureditrasporto,ecc.).
2. Da area agricola depressa allo sviluppo manifatturiero
NeilunghiannidicaricadelsindacoMasettisisnodanoalmenodueprocessidicapita-leimportanza:laprogressivacontrazionedelsettoreagri-colo(cuicorrispondeunaveraepropriaperditadicentralità,chedapprimaeconomicadivie-neprogressivamentesociale�
)eildefinitivocompimentodelprocessodiindustrializzazionenazionale(ilcosiddettoboomeconomico,chesviluppaillivellodibenesseredellapopo-lazioneitaliana,producendoeffettidirompentisuiconsumiesuglistilidivitadegliitaliani�).
Idueprocessisonoovviamentelegatidaunastrettainterdipen-denza,erappresentano–siaallivellonazionalechedellacomunitàdiZolaPredosa–unpuntodisvoltadirilevanzaepo-cale.Uninterosistemasocio-eco-nomicostratificatosinelcorsodeisecoli,ecaratterizzatodatempilunghiditrasformazione,implodenell’arcodiunsolodecennio:lecampagnesonoabbandonatesemprepiùrapi-damentesoprattuttodallegio-vanigenerazionirurali,attrattedallaprospettivadisalaricertiepiùelevatioffertidauntessu-toproduttivomanifatturieroinrapidacrescita.Superatelefasipiùdifficilidiundopoguerradifficilissimo,iltessutoeconomicodell’in-teraregioneiniziainfatti,purconvelocitàdifferenziatenellediverseareedellaregione,unprocessodicrescitasenzapre-cedenti,imperniatosulprepo-tentesviluppodelsecondarioedelterziario,ascapitoovvia-mentedellatradizionaleecono-miaagricola,sinoariallinearsiconilivelliesistentiinaltreregioni(tabelle1e2).
NelcorsodeglianniCinquantaquestiprocessidiventanoviaviapiùespliciti,econcorronoatrasformareconradicalitàilvoltodeltradizionalepaesaggioagrarioemiliano,“assediato”
�P.P.D’AttorreeVeraZamagni(acuradi),Distretti,imprese,classeoperaia.L’industrializzazionedell’Emilia-Romagna,Milano,FrancoAngeli,1992;LucianoCasali,Sovversiviecostruttori.SulmovimentooperaioinEmilia-Romagna,inL’Emilia-Romagna,acuradiRobertoFinzi,Storiad’Italia,Leregioni
dall’Unitàaoggi,Torino,Einaudi,199�;GuidoCrainz,Padania.Ilmondodeibracciantidal-l’Ottocentoallafugadellecampagne,Roma,Donzelli,199�;GloriaChianese,G.Crainz,MarcoDaVela,GabriellaGribaudi,Italia19��-19�0.Conflittietrasformazionisociali,Milano,FrancoAngeli,19��.
�M.Forni,Storiefamiliariestoriediproprie-tà.Itinerarisocialinell’agricolturaitalianadeldopoguerra,Torino,Rosenberg&Sellier,19��.�G.Crainz,Storiadelmiracoloitaliano.Culture,identità,trasformazionifraanniCinquantaeSessanta,Roma,Donzelli,1996.
![Page 69: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/69.jpg)
69
dallosviluppodegliinsedia-mentiresidenzialieproduttivi6.Manonèsololacampagnaemilianaaessereinvestitadaquestetrasformazioni.Anchelepiazzeelestradeappaio-nodiverse,affollatedi“600”e“Vespe”dallescoloritetonalitàpastellodadopoguerra,simbo-lodiunaepocale“rivoluzionedeitrasporti”chesottendeunacesuraprofondaneimodidivitadegliitaliani,sfrecciantisugliasfaltirecentidiunareteviarialacuisemprepiùcapil-larediffusionerappresentaunodeglielementipiùimmedia-tamentevisibilidel“miracoloitaliano”.Boomeconomico,mobilitàper-sonale,trasformazionedeicon-sumiedeglistilidivita.Sonoquestigliingredientiprincipalidiun’Italiachestarapidamente
mutandofisionomia,affasci-natadaglischermidiquelletelevisionichesiapprestanoadivenireilnuovooggettodicultodellospazioprivatodellefamiglie,echeriversanonellecase,nell’oradellacenaserale,iceleberrimisketchdiCarosello,primostrumentodicomunicazionepubblicitariaedi“educazione”aiconsumi.IlprimoquinquennioèperlaGiuntaMasettiunalegislaturadiemergenza:occorremette-remanoalleriparazionidelleinfrastrutture,alloroamplia-mentooallalorocostruzione.Acquedotto,fognature,macellobestiame,strade,ferroviaededificiscolastici:èquestalapartepiùurgentedellalungalistadiprioritàcheilcomu-nedeveaffrontare,contandosulleinsufficientirisorselocali(dipocoincrementatedagli
altrettantoscarsitrasferimentistraordinaristatali),scontan-doperaltrolamancanzadiun’adeguata“culturadigover-no”�,laquale,sommataallaconvulsioneassociataalclimadiemergenza,dàluogoallasostanzialemancanzadiunastrategiaamministrativaartico-lataeprogrammatica.Inaltreparole,sonoanniincuisinavigaunpo’avista,eincuiancoranonappareformataun’ideaprecisadiqualisianolepolitichepiùadeguateperusci-redallasituazionediimprevistoeintraprendere,consuccesso,ilcamminodellosviluppoeco-nomico.CiòchesipuòosservarenellarealtàdiZolaPredosa(consi-derazionechesipuòperaltroestendereall’azionedituttoilcomunismoemiliano�)èl’estremopragmatismodel
Tab.1.Occupatinell’industriamanifatturieracomepercentualedellaforza-lavoro,1901-19�1.
Fonte:CensimentiIstatrielaboratiinVeraZamagni,Una vocazione industriale diffusa,inL’Emilia-Romagna,acuradiRobertoFinzi,Storia d’Italia,Le regioni dall’Unità a oggi,Torino,Einaudi,199�,p.1�0.
6PierLuigiCervellati,Lastradachegene-racittà,inL’Emilia-Romagna,cit.;GiuseppeCamposVenuti,L’urbanisticariformistaaBolognadallaricostruzioneall’espansione,inStoriaillustratadiBologna,acuradiWalterTega,vol.v,Milano,NuovaEditorialeAiep,1990;
P.P.D’Attorre,Bologna.Cittàeterritoriotra�00e900,Milano,FrancoAngeli,19��.
�SpuntieconsiderazioniinLucaBaldissaraeStefanoMagagnoli(acuradi),Amministratoridiprovincia.Consiglieri,AssessorieSindacibolognesidal19�6al19�0:riflessioniemate-riali,Bologna,IstitutostoricoprovincialedellaResistenza,1992.
![Page 70: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/70.jpg)
�0
Tab.2.Occupatinell’industriamanifatturieraperprovincia,19�1-1991.
Fonte:CensimentiIstatrielaboratiinV.Zamagni,Una vocazione industriale diffusa,cit.,p.1�6.
cetopoliticolocaledeipartitidellasinistra,che,avvoltodal-l’estremoradicalismodellesueritualitàpubbliche,èinvececonvintofautoredellanecessi-tàdisostenerelacrescitadeltessutoproduttivomanifattu-riero(ovviamentenell’accezio-netogliattianadellapiccolaemediaimpresa9),cui–key-nesianamente–sisarebbeabbinatoilmiglioramentodelbenessereeconomicodell’inte-rasocietà.Inquestaconcezione,chesarebbedivenutaunadelleprincipaliespressionidel“radi-calismocostituzionale”delcomunismoemiliano10,staunadellechiavidivoltadel“successo”diZolaPredosanelcampodellosviluppoeconomi-co.Leinfrastruttureegliinterventi
realizzatiinquestoperiodo,importantissimiperlarico-struzionedelpaese,nonsonotuttaviadirettamentedetermi-nantipersollecitarelacrescitafutura,testimoniandoperòdell’estremadisponibilitàdelgovernolocalead“accogliere”attivitàproduttive,propensioneche,inquestafase,siesplicitamettendoadisposizionedegliimprenditoriareeedificabili,echesisedimenteràinseguitoall’internodiunapiùorganicastrategiapolitica.Percertiversi,questoprimosegmentodellaparaboladisvi-luppodelcomune,piùcheaunobiettivoesplicito,corrispondeaunasortadi“rispostaobbli-gata”aimilleproblemicheattanaglianol’amministrazioneeche,direttamenteoindiret-tamente,scaricanoiloroeffetti
suibilancicomunali,sottoformadisussidiespeseperlavoripubblicistraordinariperassorbiredisoccupazione.Richiamareinsediamentipro-duttivi(conlacontrattazionedimassimaliimpositivipiùconve-nientichealtrove,conlamas-simadisponibilitàaconcedereterreniedificabilielicenze,conunarelativaintraprendenzanellarealizzazionediinfra-struttureviarie,conlafortunacheincidentalmentevuolequestoterritoriodotatodiunarilevanteestensioneterritoria-le11elocalizzatoinunpuntostrategicodellafutura“viabilitàveloce”delnodobolognese)significarichiamarenelterri-toriocomunale–inunafasecosìdelicata–fattoriproduttividiricchezza.Diprofittiprivati,certo,maanchedisalarisicuri
�AtaleriguardomipermettodirinviarealmioOltrelarocca.Società,politicaeistituzionilocali(Spilamberto191�-1960),Modena,Artestampa,199�.
9P.Togliatti,CetomedioeEmiliarossa,discor-sotenutoaReggioEmiliail2�settembre19�6incuisonotratteggiatiicardiniprincipalidella
collaborazionetraicomunistieisettoridellapiccolaemediaimprenditoria,inLuigiArbizzani(acuradi),PoliticanazionaleeEmiliarossa,Roma,EditoriRiuniti,19��.
10RobertD.Putnam,Politicaeideologiadeidirigenticomunistiitaliani,in“IlMulino”,19��,2�2,p.1�9.
11L’estensioneterritorialediZolaPredosaèdi�.���kmq.,mentreladensitàdiabitantiperkmq.alcensimentodel19�1èdi1,6contro�,�dellaconfinanteCasalecchiodiReno.
![Page 71: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/71.jpg)
�1
perlefamigliedeidisoccupati,edinuoviimponibilitassabili(sulreddito,sulpatrimonio,suiconsumi)dall’esaustoerariomunicipale,cheriescecosìadaccrescerelapropriacapacitàdisostenerelaricostruzioneelosviluppodelleinfrastruttureedeiservizisociali.L’importanzadiquestaconce-zionepolitica,quindi,èmisura-bilenontantonegliimmediatirisultatiinsediativiconseguiti,quantonelfattodifardive-nireZolaPredosaunodeipuntidiminoreresistenza(edimaggioreconvenienza)allalocalizzazionediinsediamentiproduttivimanifatturieridell’in-teracoronasud/sud-ovestdelterritoriobolognese.
3. Aree industriali: sviluppo economico e consumo del territorio
Sonodueledatesimbolicheche,nellastoriadell’econo-mialocale,segnanoperZolaPredosaladefinitivarotturadeilegamiconl’agricolturael’ingressonelmondodellamodernitàindustriale:il19��eil19�9,emblematicamentecollocatenellaparteascenden-tedelgrandetrenddicrescitanazionaledelboom.Nel19��ilministrodeilavoripubbliciBenignoZaccagnini–esponentedispiccodellaDemocraziacristiana–tagliainfattiilnastroinauguraledel-l’AutostradadelSole,inlocalità
Pioppa,apochipassidaZolaPredosa.Èunavvenimentosignificativo,cheavràimmedia-tamentericadutepositiveperlarealtàlocale:ilpiùimportantetracciatoautostradalenaziona-leapreinfattiibattentiapochiminutidistradadalcentro.Fortunadeltuttoinaspettata,checontribuiràaincrementarel’appetibilitàdellasualocaliz-zazioneterritoriale,improvvisa-mentedivenutastrategicanelcampodeitrasporti.Nel19�9,invece,èdaregi-strarsilafeliceconclusionediunprogettopoliticointenzio-nale:laconcessionedapartedegliorganismistatalidellostatusdi“areadepressa”12,areeincuilenuoveimpreseinsediatesarebberostateesen-tateperundecenniodalpaga-mentodelleimposteerariali,creandocosìlecondizioniperuneffettivovantaggiocompeti-tivo(siadellasingolaimpresa,sia,piùingenerale,dell’interaarea).AcavallotraanniCinquantaeSessantahacosìinizioperZolaPredosalaprimafasedellosvi-luppoindustriale,cheappareeffettodipiùfattoricombinatiecomplementari:1) intenzionalità progettua-le delleistituzionilocali(daicontorni,tuttavia,nonancoradeltuttoprecisati:nonc’èinsostanzaunprogettoarticola-toecoordinatodell’intensitàedell’estensionedellacrescita,né,nemmeno,unastrategiacircalasuaprecisaconforma-
zione,produttivaeterritoriale),lequalicredononell’assolutanecessitàdi“richiamare”inse-diamentiproduttivi,adattandolepropriepolitichediinterven-toatalescopo;2) generosa dotazione di“beninaturali”,intendendoconciòinparticolareladisponibilitàrela-tivaditerritorioinrapportoallapopolazioneresidente;�)manifestarsidicircostan-ze esogene(noncontrollabili,cioè,dalleistituzionilocali)chearricchisconoperòZoladibenipubblici,iqualialimente-ranno–rispettoadaltrezonedell’hinterland–unvantaggiocompetitivononpiùcolmabiledall’azionedegliattorilocali.Èquestoilcaso–adesempio–dell’estremavicinanzaall’Au-tostradaeaunodeisuoisvin-coliprincipali,separatidaZolasolamentedaterreniagricoli.Sitrattaovviamentediunasvoltaimportanteperl’econo-miaelasocietàlocali(sinoallafinedeglianniCinquantagliinsediamentimanifatturierisicontanosullapuntadelledita),cheapartiredaquestadataconosconounprocessodicre-scita–divariotipo:demografi-co(figura1),produttivo(figura2),delredditoedeiconsumi,deiservizi,delterritoriourba-nizzato–chesiarresteràsola-mentenelmomentoincuiilgovernomunicipale,negliannisuccessivi,sitroveràdifronteallanecessitàdiporrevincoliallosviluppoquantitativo.
12Sitrattadiunprovvedimentoasostegnodellosviluppodelleareeeconomicamentedepresse,inizialmentevaratoconlalegge10agosto19�0,n.6��,riconfermatoeampliato
dallalegge29luglio19��,n.6��eulterior-menterifinanziatodallalegge2luglio1966,n.61�,che,neicomuniconpopolazioneinferioreai10.000abitantiesentaperdieciannilenuove
impreseartigianeeindustrialidalpagamentodiqualsiasitributodirettosulreddito.Inoltre–lalegge61�/1966–aggiungealleesenzionianchelapossibilitàdiaccedereafinanziamenti
![Page 72: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/72.jpg)
�2
LosviluppodiZola,aldilàdiquestepeculiaritàlocali,siinserisceperaltronelquadrodellapiùgeneralecrescitadell’industrializzazioneprovin-ciale,chepertuttoildecenniointeresseràl’assedellaviaEmiliaeattribuiràalCapoluogoregionaleeaquell’areachesarebbedivenutalasuadimen-sionecomprensorialeunruoloassolutamentepredominante,nelquadrodell’affermazionedispecificimodulidi“industria-lizzazionediffusa”(checonsen-tonosviluppipolicentricidegli
insediamentiproduttivi),arteficid’altrocantodelloscardina-mentodelsecolareprocessodidepauperamentodemograficooperatodaBolognaneiconfron-tidelpropriohinterland1�.Sarebbelunghissimoelencaretutteleimpresechenell’arcodiunastagionebrevissimafissanolapropriasedeproduttivanelcomunediZolaPredosa,dandoluogoaun’intensa“febbreedi-lizia”chesenelmedioperiodostaabasedellatrasformazioneindustriale,nell’immediatorap-presentafecondaoccasionedi
occupazione.Tuttequesteindustrie(moltedellequaliancoraoperanti)diventerannoinbrevetempoilnucleostoricodell’indu-striazolese,lo“zoccoloduro”diun’industrializzazionecheavrebbenegliannisuccessivicostituitounprepotentevettorediattrazionepernuoveimpreseLacrescitaproduttivasegueperòinquestianniunpercorsoscarsamentepianificato(ancheperlalimitatezzadeglistru-mentiurbanisticidiprogram-mazionedicuidispongonole
istituzionilocali),piùorientatodalladisponibilitàditerrenichenondaunapoliticaistituzionaledigovernodelterritorio,pro-gressivamente“aggredito”sem-prepiùprofondamente.Ilmoltiplicarsidegliinsedia-mentiproduttivialimentaquindileprimedifficoltàperl’ammi-nistrazionecomunale.Dauna
parte(comesipuòosservarenellafigura1)hainfattiinizioilprocessodiaccrescimentodemografico,cuicorrispondeunadomandacrescentediabi-tazioni.Dall’altra,lamancanzadiunapianificazionerobustaeincisivadeterminaunasitua-zionediprogressivo“consumodelterritorio”,cuisiabbina
unadisorganicaepericolosasovrapposizionetrainsedia-mentiproduttivieresidenziali.Nelprimocaso,ilveroeproprioboomdemograficocheinte-ressaZolaPredosanegliannidella“primaindustrializzazio-ne”provocafortissimetensionidelmercatoimmobiliare,com-portandoilsurriscaldamento
Fig.1.Popolazioneresidente,19�6-2001.
Fonte:nostraelaborazionesudatiCensimentiIstat.
1�P.P.D’Attorre,IntroduzioneaId.,Bologna,cit.,pp.��-��.
![Page 73: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/73.jpg)
��
delladomandaabitativa,che,asuavolta,producedueeffetti–oppostimacomplementari–dirilevanteentità:1)daunaparte,unulterioremoltiplicatoredellosviluppo:lacostruzionedinuoveunitàresidenzialialimentaunmer-catodellavoroincrescita,chedivieneparallelomotoredipro-pulsionedellefinanzecomunali,attraversoletassediconcessio-neediliziaeleimpostedicon-sumosuimaterialidacostru-zione(oltreche,nell’immediatofuturo,nuovabaseimpositivasuiconsumieperl’impostadifamiglia,contabilizzabiledaibilancicomunaliinmisuracre-scente);2)dall’altra,lagestazionediunproblema–lacrescitadellarenditafondiaria,anchenellesueimplicazionispeculative,controcuisirivolgeperaltroinquestianniun’intensaattivitàdelleistituzionilocaliemilianee
deipartitidellasinistra1�–cheavrebbeassuntonelgirodipocopiùdiundecenniocontornital-voltadrammatici,obbligandoilgovernolocaleainterventideci-si,dainonmarginalicostifinan-ziarioltrechepolitici.Nelsecondocaso,invece,leistituzionilocalisonochiamatea“ripensare”ilvoltoinsediativodiZolaPredosaall’internodiunprogettocomplessivocheintegriconarmoniagliinse-diamentiproduttivi(ilprimopianoregolatoredelcomune,approvatonel19621�,prevedebensedicizonedistintedestina-teazoneindustriali),lenuovecostruzioniresidenziali(sonoglianniincuicomincianogliinterventicomunalinelleareePeep),i“vecchi”centristoricidelcomune,nelquadroperaltrodiunapianificazioneterritorialeche–sull’ondadiquantoteoriz-zatoeprogettatoinprimoluogodalcomunee
dall’Amministrazioneprovincia-lediBologna–staassumendosemprepiùilvoltodiunapiani-ficazionecomprensorialeinter-comunale.Inaltreparole,siapreunafaseincuilepolitichedelgovernocomunaleintemadiinsedia-mentinonpossonopiùessereimperniatesoltantosullasolu-zionedisingoliproblemi,manecessitanodiunanuovaepiùarticolatavisionestrategica,népossonopiùesclusivamentefarecapoalquadrodeibisogniedelleprospettivedicrescitadelproprioterritorio.Gliammi-nistratoricomunalidevonoperciòadottareunoschemadipianificazionepiùampio,coor-dinandolelineedirettricidelpropriostrumentourbanisti-coall’internodelplottingpiùgeneralediprogrammazionedell’interacoronainsediativadiBologna,cheèallabasedelPianointercomunale(Pic).
Fig.2.Numerounitàlocalieaddettiindustria,commercioeartigianato,19�1-1991.
Fonte:nostraelaborazionesudatiCensimentiIstat.
1�G.CamposVenuti,Amministrare l’urbanistica,Torino,Einaudi,196�.
![Page 74: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/74.jpg)
��
IlprimoschemadisviluppourbanoideatodallaGiuntaMasettivieneincentratosullosviluppoolacreazioneditreassistradaliparalleli–amonte–allaviaBazzanese:viaTheodoli,viaRinascimentoeviaIndipendenza,cherappre-sentanoilprimopianodi“spo-stamento”delpaesedaltradi-zionaleasseviarioprincipaleintornoacui–storicamente–sisonosviluppatigliinsediamentiresidenzialiecommerciali.Abenvedere,èinsostanzailprimotentativodimodificareilvoltotradizionalediunpaesechehacostruitolapropriaidentitàurbanaesociale,neidecennipassati,lungol’assedellaprincipaleviadiattraver-samento.Conladelocalizza-zionedegliinsediamenti–eviaviadellavitasociale–sioperaunprimotentativodiallargarelamagliadeltessutourbano,seguendolalineadifugapiùsemplicee,probabilmente,inquestiannipiùrazionale,tenen-docontodegliostacoliesistentispostandosiinveceversovalle:laviaBazzanese(assefre-quentatissimodellaviabilitàdaBolognaversolapedemontanamodenese),iltracciatodellaferroviaCasalecchio-Vignola,glistabilimentidellaMaccaferriedell’Andina,postia“colonned’Ercole”delpaese,primacheabbiainiziolavastaestensionedelterritorioagricolo.IlPianoregolatoredel’62poneimportantiobiettivianchenelcampodellapianificazionedegliinsediamentiproduttivi,rilevan-dola“situazioneparticolarissi-
maincuiversaattualmenteilcomune[…]perlenumerosis-simerichiestedicostruzionedicomplessiindustriali[…]inzonediversedelterritoriocomuna-le,conconseguentepericolodidisorganicosviluppoditaliinse-diamenti”16.Ilgovernocomunale,quindi,stagiàpalpabilmentemisu-randoilritardodellapropriaazionedicoordinamentodeiprocessiinsediativi,chesisonocomunquevolutiagevolareinognimodo,pertuttelecon-siderazionisinquisviluppate.Perdirlainaltritermini,èunpo’unasortadi“schizofrenia”quellachepervadelepoliticheeconomichedelcomunediZolaPredosanelprimoquindicenniodeldopoguerra:daunaparteesseincentivanoinognimodogliinsediamentiproduttivi,lacuilocalizzazionenonpuòperòessereregolamentata,d’altraparte,innessunmodosenonattraversounamediazioneindi-vidualetraistituzioneeimpren-ditori.Ilrisultatodiquestoprocessoèunastriscianteincoerenzaterritoriale,chelepropostedelPianoMasettidel‘62intende-rebberorisolvere,evitandoinfuturoilripetersidicircostanzeanaloghe.Inrealtà,ilpianodel’62nonsembracorrispondereallarealenaturadeiproblemi,rivelando-siamaglietroppolargheperpoterdivenire–concretamente–unostrumentoidoneoallaprogrammazionediunprocessogiàavviato,malacuiintensitàstaprogressivamentecrescen-
do,rischiandodisoffocare,nelproprioabbraccio,l’interacomunitàdiZolaPredosa.Inognimodo,versolametàdeldecennio’60,laprimafasedel-l’industrializzazionedelpaesepuòdirsiconclusa,recandoconséindiscutibilirisultatipositivimaaltrettantiproblemichelenuovegiunte–Masettinel196�sidimettedallacaricadisin-daco,ancheperilveniremenodellasintoniaconilPcisulsuoprogettodiespansionedelpaese–sarannochiamateadaffrontarenegliannisuccessivi.
4. Industrializzazione, residenza e servizi: un punto di equilibrio
Nelperiodocompresotraicen-simentidel1961edel19�1l’in-teraareasuburbanadiBolognaconosceunprocessoditrasfor-mazioneeconomico-sociale–maancheidentitario-culturale–cheèsenz’ombradidubbiolapiùampiaesconvolgentedellasuastoria.Nellarealtàlocalequestafasecoincideconlastoriaditresin-daci:GuidoZanetti(chesosti-tuisceMasettinegliultimimesidellalegislatura,guidalacoali-zionenelleelezionidel196�perpoidimettersinelsettembredel196�),MartaMurotti(incaricadal196�al19��)eRomanoPoli(chesostituiscequest’ultimasinoal19�1).Maancheconunprocessodiprofondarevisionedellestrategieadottatesinoaquelmomento:daunapartesirendeinfattinecessarioporre
1�ArchiviodelcomunediZolaPredosa(d’orainpoiACZ),AttidelConsigliocomunale(d’orain
poiCc),19giugno1962,deliberan.12�. 16ACZ,Cc,20febbraio1961,deliberan.��.
![Page 75: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/75.jpg)
��
ZonaIndustrialeRigosaeAutostradaA1
![Page 76: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/76.jpg)
�6
manoaunprogettodiriequi-libriosocialeeterritorialeperovviarealleaporìeprovocatedall’eccessiva“spontanei-tà”dellosviluppozolesenelquindicennioprecedente(checorrispondedelrestoaquel-l’“urbanisticaselvaggia”checaratterizzalosviluppodell’in-teraareabolognesesinoagliinizideglianniSessanta1�);dall’altra,occorreperòcrearelecondizionipersostenerel’im-pattodiunprocessodisviluppoindustrialeche–pervarimotivi:l’effettotrainantedelpacchettodiimpresegiàinsediateelesceltedelPianointercomuna-lecheprevedonounulterioresviluppodegliinsediamentiproduttivinelterritoriodiZolaPredosa,decongestionandoleareeurbanediBolognaeCasalecchiodiReno–siprean-nunciaancorapiùintensocheinpassato.SonoquestiimotiviprincipalichespingonoilgovernolocaleguidatodallaMurottiametteremanoallostudiodiunnuovoPianoregolatore,capacedirispondereaquesteneces-sità,maanchediprefigurarenuovilivellidiintegrazionetraareeproduttiveeresidenziali,insintoniaconlarivoluzio-neurbanisticadeldecennio(l’“urbanisticariformista),cheponealcentrodeipropriobiet-tivilarealizzazionediunapiùmaturapoliticadipianificazioneegestionedellecittàedelter-ritorio.ZolaPredosa,peraltro,deveinqualchemodo“fareiconti”
conl’ampiagammadisquilibri,indottiedesaltati,dallosviluppo“spontaneo”deglianniprece-denti,sintetizzatidalsindaconellamancanzadi“sincroniatral’aumentodeibisogniequellodellerisorseadisposizione”1�,soprattuttonelcampodeiservi-zipubbliciedelleinfrastrutture.Dacomuneagricolo(“esporta-tore”diunaquotadimanodo-peranelcompartomanifattu-rierodelcapoluogoregionale),ZolaPredosaèdivenutaintempobrevissimouncomunecaratterizzatodarobustiinse-diamentiindustriali,conuntrenddemograficochedopoil1961conosceunacrescitarile-vante,determinatasoprattuttodaunsaldomigratoriopositivo19,e–probabilmen-te–daunnuovoedifferenteapproccioistituzionalealla“politicadellacasa”.Èdunqueneldecennio’60cheZolaPredosa–comedelrestomolticomunidell’hinterlandbolognese–divieneunterritoriocheoltrecheagliinsediamentiproduttivirichiamapopolazioneresidenteeflussicrescentidipendolarismo.Nonèovviamentequestalasedeperaffrontareiltemadel-l’identitàdellacomunitàlocale,maoccorretuttaviasegnalarnelarilevanza:dacomuneagri-colodimigrantiruraliincercadifortuna,neldecenniochesiconcluderàconle“grandicon-testazioni”operaieestudente-sche,Zoladivienepercosìdirela“terrapromessa”dinuove
immigrazionichetrovanooccu-pazionenelfiorentetessutomanifatturiero.Comesipuòfacilmenteintui-re,questoprocessocomportal’adozionediunanuovapiatta-formastrategica,ingradodaunlatodiaffinareglistrumentipolitico-amministrativineces-saripergovernareunquadrosemprepiùcomplessoeartico-latoe,dall’altro,persfuggireal“cantodellasirena”diunosvi-luppoche,nonadeguatamenteregolamentato,rischierebbedistravolgeregliequilibriesisten-ti,giàfortementeprovatidalletrasformazionidelquindicennioprecedente.Tuttociòdeterminaperaltrochelastessaqualitàdell’impe-gnoedellaprospettivaammi-nistrativa–chesiesplicitanosinergicamentenellaqualitàdellepolitichedigovernolocale–subiscanounasvoltasignifi-cativa,ponendoindiscussionelaprospettivaeccessivamente“localista”delpassato,nonpiùcongruaconlarealeentitàdeiproblemiedellequestioniincampo.Siponequindilanecessità,inprimoluogo,diun’azionepoliticaingradodianalizzareecomprenderecompiutamen-tel’esattanaturadeiprocessichestannointeressandodaanniilterritoriozolese,dacuifardiscendereunagammadiinterventiefficacinellaraziona-lizzazionevirtuosadell’usodelterritorio,evitandoalcunederive
1�Cfr.G.CamposVenuti,L’urbanisticariformi-staaBolognadallaricostruzioneall’espansione,cit.,p.��.
1�ACZ,Cc,1�aprile1966,deliberan.20.19Neldecennio19�1-1961lapopolazioneresi-dentedecresceinfattidiquasiil�%,mentrenel
decennio1961-19�1l’incrementosfiorail6�%.
![Page 77: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/77.jpg)
��
20Perlostudiodiuncasoemilianocfr.S.Magagnoli,NoraLilianaSigmanePaoloTrionfini(acuradi),Democrazia,cittadinan-zaesviluppoeconomico.LacostruzionedelwelfaremunicipaleaModenanegliannidellaRepubblica,Roma,Carocci,200�.
21IlPianoregolatore–moltopiùarticolatonelleprevisionieneglistrumentiprogrammato-ridelprecedente,oltrechefortementeancoratoalleprevisionidelPianoIntercomunale–vienediscussoeapprovatotral’apriledel196�eilmaggiodel196�.Cfr.ACZ,Cc,12aprile196�,deliberan.�0–29aprile196�,deliberan.�2–2
maggio196�,deliberan.��.Successivamente,soprattuttoperlanecessitàdicoordinarealcunescelteconquelleadottatealivellocomprenso-riale,ilPrgviene“riadottato”conalcunemodi-ficheconCc,2�gennaio19�0,deliberan.1e10aprile19�0,deliberan.�1.
speculativecuinegliannipre-cedenti–acausadellacarenzadiprogrammazione–sieraine-vitabilmenteassistito.Laparola-chiavediquestaimportantefasedisviluppodelpaeseè“equilibrio”.Equilibriodaricercaretracrescitademo-grafica,usodelterritorioecreazionediunsistemadiser-vizi,cioèdiunsistemalocalediwelfare20.Unequilibrioche,ovviamenteeprovocatoriamente,nonsipuòchedefinireprecario:ZolaPredosa–sianellasuaparteresidenzialecheinquellapro-duttiva–continuaeanziincre-mentailprocessodicrescita,siaconcretamentechenelleaspettativedegliabitantiedegliimprenditori.Ilprocessoèdaintendersiperaltroqualepro-cessocumulativo:ilsistemadiimprese,semprepiùrobustoedeterminanteperlaricchezzalocale,crisidopocrisi,con-giunturadopocongiuntura,continuaadomandareterrito-rio.Territoriopernuoviinsedia-menti,perampliarequelligiàesistenti,perrealizzarenuoveinfrastrutture(strade,svincoli,parcheggi,centriservizi,ecc.)semprepiùnecessariealman-tenimentoeallacrescitadeivantaggicompetitividell’area.Sitrattadiquelsistemadieconomie esternelacuidota-zionedevecrescere,diversifi-
carsi,rinnovarsiall’internodiunprocessoche,persuanatura,consumaquotecrescentiditer-ritorio.Ilprocessoècontinuo,inarrestabile(penaildecadi-mentodell’area),unelementochedavariabile divienepro-gressivamentestruttura.Lasceltadifardiventareilter-ritoriodiZolaPredosaunadellezoneproduttivepiùimportantidell’interascenaprovincialecomportaquesticosti:l’obbligodiconvivereconun“motore”dellosviluppoedelbenessereche,oltreaunpo’d’oliocom-bustibile,brucia–inunapro-spettivatemporaleampia,piùampiadiquellacheancheunamplissimoprogrammapoliticopuòprevedere–enormiquanti-tàditerritorio.Laconsapevolezzadidoveradottarepoliticheingradodipreservareneltempoque-stoequilibrio(dosandofattoriincentivantiesanzionatori,promuovendolacrescitaerallentandoneilcorso)èunadellecaratteristicheprincipalidell’attivitàdellegiuntediZolaPredosainquestianni:sianelcampodellacrescitademo-grafica(ancorasostenuta,macostantementemonitorata),siainquelloresidenziale,siainfi-neinquellodegliinsediamentiproduttivi.
IlnuovoPianoregolatore21,infatti,prevedel’espansione
deiPeep,manelquadrodiunacrescitaarmonica,conampieprevisionidiareeverdi,diserviziscolasticiesociali,diparcheggi,sinoaquelmomentopresso-chéinesistenti,condizionecherischiavadifardivenireZolaunimmensostabilimentoprodut-tivo,conannessidormitori,conlacancellazionediogniele-mentocaratteristicodella“vitasociale”diunacomunità.Unimpulsosignificativoall’in-crementodelpotenzialeindu-strialedelcomunesiregistrapropriosulfiniredeglianniSessanta,quandomaturanolecondizioniperlarealizzazionediunagrandeareaindustriale,localizzataacavallotrailter-ritoriodiZolaPredosaelagiàcongestionatissimaareaurbanadiCasalecchiodiReno.Sitrattadiunasceltadiscussaeadottataall’internodeilavoriperl’elaborazionedelPianoIntercomunale,che,sedaunlato,rafforzasensibilmentelaproiezioneprovinciale(enonsolo)dell’attrattivitàdelterrito-riozolese,riversa,dall’altro,sudiessoprobleminuoviedirile-vanteentità,computabiliinter-minidiviabilità(vièlaneces-sitàdiprevedereuncorposoincrementodelleinfrastrutture),dioffertaresidenziale(ilPrgdel196�-�0,infatti,stimaunaprevisionedicrescitadelsolocentrodelcapoluogoda�.�00aoltre�.000abitanti),diservizisociali(istruzione,sanità,ecc.),
![Page 78: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/78.jpg)
dinuoviampliamentideiserviziprimari(retefognaria,idrica,ecc.).Lacreazionediquestavastaareaindustrialecorrispondeadiversiobiettivi:necessitàdirazionalizzareilnumeroabbastanzanumerosodipic-coleareediinsediamento,conl’accorpamentodelleunitàproduttiveinun’areapiùgran-de,nellaqualegliinterventidiadeguamentodell’offertainfra-strutturaleediserviziavreb-beropermessodirealizzareeconomiediscala;necessitàdiidentificareareesubperife-richerispettoalCapoluogoincuipermetterelosfogodellacrescentedomandadiinsedia-menti(nonpiùragionevolmenteconsentibilinelleareeurbane),dandol’avvioaquelprocessodidelocalizzazioneproduttivacheavrebberappresentatonelsuc-cessivodecennio’�0unadelleprincipalilineeditendenzadellapianificazioneterritoria-ledell’areacomprensorialediBologna22.Nelventennio1961-19�1(ilpiùintensonellacrescitadiZolaPredosa)vengonoquindipostialcentrodellepolitichelocalialcunipuntiqualificanti(riequilibrioterritoriale,coor-dinamentocomprensoriale,attenzioneallaqualitàsocialedell’urbanistica)cheriescono–ovviamenteinlineaditendenza–ascongiurareirischidiunosviluppoillimitatoespontaneocheavrebbedepauperato,forse
irreparabilmente,laqualitàdeltessutourbanoesocialedellacomunitàlocale.Tuttociò–però–all’inter-nodiunoschemadisviluppocomunqueparticolarmenterobusto,che,sopportabilenelmedioperiodo,sarebbeperòapparsodarivederenegliannisuccessivi,quandosiapriràunanuovafasedella“storiaindustriale“diZolaPredosa.
5. Crescita qualitativa: la maturità del modello di sviluppo
L’osservazionedeitrenddellapopolazioneedelleattivitàpro-duttivefabalzaresubitoagliocchicome,nelventenniochevadal19�1al2001,glianda-menticonoscanosenonunabattutad’arresto,unarilevante“normalizzazione”.Lapopolazioneresidentecre-sceinfattidall’�1al’91del�,�%edipocomenodel2%neldecenniosuccessivo.Gliaddettitotali,nelprimoperio-do,subisconounincrementodel1�%,mentreleunitàlocalidipocomenodel�,�%2�.Sitrattaovviamentediunasvoltasignificativa,chetesti-moniadelcambiamentoinattodegliorientamentipoliticidelgovernolocaleintemadisvi-luppo,lacuiprincipalecarat-teristicanelcorsodeglianniOttantaèlacrescenteatten-zioneperlanaturaqualitativa
dellacrescita,chesostituiscelaprecedentevocazionequantitativa.Nel19�1ilneosindacoForteClòsintetizzaalconsigliocomunalelenuovestrategiedaadottareperilfuturodelpaese,giàperaltroanticipatel’annoprecedentedalsuopredeces-soreRomanoPoli,inoccasionedelladiscussionedelprogettodirevisionedelPianoregolato-re2�.Strategiechecomportanonuoviprovvedimentidirazio-nalizzazione,incentratique-stavoltasullanecessitàdifareritrovareaZolaPredosa“un’identità,dargliun’animaviva,pulsanteche[la]allonta-nisempredipiùdalrischiodiessereunpaeseincapacedidarespazioallamolteplicitàdiinteressedellasuagente”2�.Èinquestanuovaimpostazionechesipuòmisurarecompiu-tamentel’esattanaturadelletrasformazionidegliapproccipolitici.L’obiettivoèdunquedi“ripensare”ilmodellodisvi-luppoconcepitosinoaquestomomentodalleistituzionilocali,incentratosullacrescita,tem-peratadagliinterventipubblici,mapursemprecrescita:senzanessunasoluzionedicontinuitànell’entitàeneltempo.Ripensareilmodellodisvilup-po,realizzandotuttigliinvesti-mentipercontinuareaoffrire,daunlato,lenecessarierispo-steaibisognideltessutopro-duttivo,manonsacrificando,
��
22G.CamposVenuti,L’urbanisticariformistaaBolognadall’espansioneallatrasformazione,inStoriaillustratadiBologna,cit.
2�SiomettonoinquestocasoiriferimentiaidatidelCensimentodel2001,ancorainfasedicontrollodapartedell’Istat,iqualimanifestanoperaltroalcunedifficoltàinterpretativeascrivibilialcambiamentodeicriteridirilevazione.
2�ACZ,Cc,2�novembre19�0,deliberan.�6�.
![Page 79: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/79.jpg)
dall’altro,gliinvestimentiperdefinirenuovistandarddellaqualitàdellavita.Èinquestomodocheilgovernolocaleintendeaffrontare–egestireinprimapersona–ilfuturoindustrialedelcomune,ricon-siderandocriticamente,senzarinnegare,iprocessiavvenuti,assumendonella“pianificazio-neurbanisticaenellagestionedeisuoistrumentiindirizzichecontribuisc[a]noeoffr[a]nolecondizioni[...]atteafrenarel’ulterioreespansionedegliinsediamentiproduttivieapuntaredecisamentesullalororiqualificazioneeselezione”26.Lelinee-guidacheoriente-rannoilfuturodelpaesesonosegnate:d’orainavanti,comeverràrecepitonellavariantegeneralealPianoregolatoredel19��,ZolaPredosanondovràpiùessereconsideratacomeunasemplicezonadiespansione,macomeunter-ritoriochehaesauritoquestepotenzialità,echerichiedel’ingressoinunafasediconso-lidamentoqualitativodiquantoavvenutoinpassato2�.Èladefinitivapresad’attochelafasedisviluppoimpetuosoeillimitatoègiuntaaltermine,echedunqueoccorreadottaretuttiiprovvedimentinecessariperraffreddarefenomenicheancoraalimentanosquilibri,asimmetrieedifficoltà.Èquindinelcorsodeldecennio’�0chel’attivitàdelleistituzionilocalisiincentraparticolar-mentesuunpianodiinter-venticheimpediscanoaZola
Predosadidiventareun’areaindustriale“senzaqualità”,dotatadicomodidormitori,diviedicomunicazioneefficienti,maprivadiunapropriaidentitàlocale.Gliinterventidelgovernolocaledevonoquindiesserericondottinell’alveodiquestoobiettivo,cheavrebbedovutoconiuga-relaprosecuzionedell’operadisostegnoall’imprenditorialocale(lo“zoccoloduro”delbenesserematerialedelter-ritorio)ainterventiingradodiqualificarelavitasocialedellacomunità,conferendoeraffor-zandol’identitàemigliorandolaqualitàdellavita.Tratuttiiproblemidaaffron-tare,forseperilpiùrilevanteèl’assettourbanisticocomples-sivodelpaese,ancoratroppocaratterizzatodallamancanzadiundisegnogenerale,socialeeinsiemefunzionale.ZolaPredosa,inquestiannirivelaancoralasuanaturaunpo’compositadi“aggregato”diinsediamentidiversi(lefrazioni,leareeindustriali,ilcapoluo-go),allaricercaperòdiun’uni-tarietàancoravacante.Anniincuilasuanaturadi“paesediattraversamento”(storicamen-teagglutinatosiintornoallaviaprincipale)determinaproblemicrescenti,chesiriverberanonegativamentesullacomples-sivaqualitàorganizzativadellavita.Anniincuilastradapro-vinciale–comedelrestoinmolticomunidell’hinterland–èpredanelleoredipuntadi
colonneinterminabilidiauto-veicoli,cheintasano,inquina-no,facendodiventareil“salottobuono”delpaeseunosporcoepuzzolentenastrod’asfalto.Anniincuil’ingorgosifameta-foratangibilediunosviluppochetantohadatointerminidibenesseremateriale,maicuieffettistannooradivenendoincontrollabilifattorididistru-zionedelbenesseresociale.Tralepochesoluzionicheitantipiccolicomuniagri-colidellaprovincia,divenuti“improvvisamente”importanticentriindustriali,hannodin-nanziaséperrisolverequestoproblemavisonolearterietan-genzialidiscorrimento,capacinastrid’asfaltoingradodicon-tenereiltrafficocrescentedimerci,prontialtempostessoaviolentarelapianuraagricolacircostante,maunicaàncoradisalvezzaperdecongestionareicentriurbani,ridandoglisensocompiuto,riconferendolorolaperdutacentralitànellavitasociale2�.Sonodunquequestelequestio-nipostetraleproprieprioritàd’interventodall’amministra-zionecomunale,chesanzionacosìilraggiungimentodellamaturitàdelmodellodisvilup-podiZola.Nelcorsodeldecenniosifadunquestradaunapoliticadiinterventochesiesplicitainalcunipunti-chiave:ade-guamentoquanti-qualitativodell’offertaabitativa(inpar-ticolareareePeep),recuperosocio-urbanisticodegliantichi
�9
2�ACZ,Cc,12novembre2001,deliberan.���.
26ACZ,Cc,2�novembre19�0,cit.
2�ACZ,Cc,2�settembre19��,deliberan.���. 2�NelcasodiZolaPredosasitrattaovviamentedella“nuovaBazzanese”,apertaprogressiva-mentealtrafficotraglianni’�0e’90.
![Page 80: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/80.jpg)
nucleistoricidelcomune,dife-saeadeguamentodellivellodeiservizipubblici,tuteladelpatrimoniocollinarearischiodidegrado,soluzionedeipro-blemidicongestionedellaviabilità,razionalizzazionedegliinsediamentiartigianaliancorapolverizzatiall’internodelleareeresidenziali,conlarealizzazionediunanuovaareaartigianale.Inaltreparole,leistituzionilocalipongonolimitiprecisiall’espansionedegliinsedia-mentiedellapopolazione,ched’orainavantidovrannoconoscereuntassodiaccresci-mento“fisiologico”enonpiùcondizionatodafattoriesterniostraordinari.Parallelamente,sarànecessariaunapoliti-cadiinterventiorientataallasoluzionedelle“strozzature”(diogninatura)esistentinelsistema-Zola,lacuientitàdimensionalemassima(manonancorailsuoequilibrioottimale)èstatadefinitivamen-teraggiunta.Sonoquestiiprodromidiuna
concezionedelcomunecheabbracceràanchelepolitichedelsuccessivodecennio’90,quandoleprospettivedell’AreaMetropolitanadiventerannoviaviasemprepiùconcrete,esarannoesplicitamenteriaf-fermatedallaGiuntaguidatadaSergioAleotti(sindacodelcomunedal19�6al199�)inoccasionedelladiscussio-nedellarelazionealbilanciopreventivodel199�,quandosaràesclusaogniintenzionediconsentire“ulteriorigenericheespansioni”degliinsediamentiproduttivi,“consentendo[sola-mente]laristrutturazioneelarigenerazionediaziendequa-lificateattualmentepresentiodiquellefuture,chesicollo-cherannoneiprevedibilivuotilasciatidallaselezioneinattoneicompartiproduttivi”29.Laparaboladell’industria-lizzazionediZolaPredosaèquindigiuntaallesueattualiconformazioni,fruttodiunlungoprocessodiaccelerazionierallentamenti,disuccessieprogressivacorrezionedilinee
dicondottaavolteincoerenti.Sulterritoriocomunaleriman-gonotracceimportantidegliuniedeglialtri,segnivisibilidelletrasformazioniprofon-desubitenelcorsodegliannidagliassettieconomiciedairapportisociali,dalleformediinsediamentocosìcomedaltessutodelleinfrastrutture.Segniimportanti,chetesti-moniano,nelcasolocale,delruolodeterminanteassuntodalleistituzionilocali,che,alparidegliimprenditori,hanno“scommesso”–inannidiffi-cili,maconsuccesso–sullapossibilitàdiunaprospettivadisviluppoeconomicoincentratosull’industria.
�0
29ACZ,Cc,1�febbraio199�,deliberan.�.
![Page 81: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/81.jpg)
IlBarrocciaio
![Page 82: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/82.jpg)
�2
![Page 83: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/83.jpg)
��
1Opuscolo“SuburbanaBologna–Vignola”Atc,settembre200�
L’ampiaedocumentataanalisidiStefanoMagagnolisu“ZolaPredosa:sviluppoindustria-leegovernodelterritorio”cheriguardatuttol’arcodeicinquant’annidelsecondonovecento,riccadiriferimen-tibibliografici,miconsentedidareaquestointerventouncarattereditestimonianzasuglieventidiunsegmentodiquelperiodo:glianni’60–’�0.Sobenechequestasceltamiesponeaqualcherischio:quel-lodidareeccessivaimportanzaalpropriopersonaleruolonellevicendedellequaliparliamo;quelloditrascinareneltempo,efinoainostrigiorni,consi-derazioniegiudizicheinvece
sonolegatiaconcreterealtàdelpassato;quellodidaredignitàdimemoriaacertifattietrascurarnealtriecosìviaelencando!Mavalelapenadicorrerlipercontribuireaformarequel-lamemoriacollettivadellevicendedellanostracomunitàchepuòdareunaidentitàallepersone,aicittadinidiZolaPredosadioggi:quellichepro-vengonodafamigliezolesidasempre,quellichesonovenutinegliultimidecenni,quellicheoggiprovengonoaddiritturadaaltripaesi.Inquei20anni(fineanni’�0–fineanni’�0)siconcentraro-nolemaggioritrasformazioni
economico-sociali,forselepiùampieesconvolgentidellanostrastoria.Nonchefosseromancatieventiimportanti,almenoneicentoannidall’Unitàd’Italiaalsecondodopoguerra:nell’eco-nomiadove,purinpresenzadiunapermanentecentralitàdell’agricoltura,unnumerosempremaggioredioperaisirecaognigiornoalavorareneilaboratorienellefabbrichediBologna(compreso,neglianni’�0,unnucleodialcunedecinedidonneassunteallaICOdiGiorgioComaniintuttelefra-zionidelComune);nelleinfra-struttureeoperepubbliche,daiserviziferroviariprimacon
Capitolo quinto
Realtà e cambiamenti dal 1965 al 1975
di Marta Murotti
![Page 84: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/84.jpg)
��
il“vaporino”epoiconla“litto-rina”1aiprimiimpianticonlaluceelettrica,poil’acquedotto,poiiltelefono,poiilmetano;nellestrutturecivili,dovesiorganizzanosedistabilioprov-visoriediscuoleelementariedicondottesanitarie,ecc.2;nellavitapoliticaepubblica,dovealpredominiodelle“grandifami-gliestoriche”conresidenzae/ovillaaZola,siaffiancalapresenzadilegheepartitideilavoratoriche–primaedopoilventenniodelladittaturafasci-sta–conquisterannoancheladirezionedellaamministrazionipubblica.Enonmancaronoeventidisastrosi.Innanzituttoleguerredel191�-191�edel19�0-19��,conlalorosciadimortiedistruzioni,maanchel’epidemiadi“spagnola”nelprimodopoguerra,ancoracondecinedimorti;oilterremotodel1929,ilpiùgravenelbolo-gnesenegliultimi100anni,conepicentrofraPonteRoncaeRivabella,cheprovocòdanniconsistentiallecaseeaifab-bricatiagricoli.�Maallafinediquei20annideiqualiparliamonullasaràpiùcomeprimaeicambiamentinell’economiaenellasocie-tà,nellavitamaterialeenellaculturadiffusadellagentesarannocosìestesieprofondidacondizionarel’evoluzionedeidecennisuccessivi.Anchelamiatestimonianza,
tuttociòchevoglioricordareeraccontare,sicollocadentropochidatiche“fotografano”letrasformazionidiquelperiodochehodefinito“sconvolgenti”.I��11abitantidel1961(�000nei�centridiPonteRonca,Lavino-ZolaChiesa,Rialeeilrimanenteinunaquindicinadilocalitàenellecasespar-se)diventano1�9��nel19�1(12606neitrecentricitatie2��2nellepiccolelocalitàecasesparse).Le2�9unitàcommerciali,artigianalieindustrialicon�1�addettidel19�1“lievitano”a�01con1621addettinel1961ed“esplodono”finoa1291con10�0�addettinel19�1.�
Naturalmentenonsaremocosìsciocchieautoreferentidapensarechecambiamenticosìprofondisianonatisolo“dentro”ZolaPredosaeassen-tiinaltriterritori.(AncoraunavoltarinvioalcitatolavorodiS.Magagnoli).Quellocheaffermo,però,echerivendico,èilruoloviaviasemprepiùattivo,portatoredivaloriefinalitàsociali,dellaAmministrazioneComunale;lasuacapacitàdicoinvol-gereoperatoriecittadiniinprogrammi,decisioni,com-portamentiinunprocessodipartecipazionechemisembraabbiapoisegnatoanchei20/�0annisuccessiviefinoainostrigiorni.
LamianominaaSindaconelsettembredel196�avvenneincondizionidigrandedifficoltàeaconclusionediprofondicon-trastiinesseredaalmeno2-�anniall’internodell’alloraPCIedellamaggioranzaconsiliarePCI–PSIecheavevanoampia-mentecoinvoltotuttalapopo-lazione.Daquelcontrastoscaturironoprima(inizio’6�)ledimissionidaSindacodiLiberoMasetti,poilanominadiGuidoZanettipergarantirelatransizioneeunasoluzionepiùdefinitivachevennetrovataconlamianomi-na.Aquarant’annididistanzamisembrainutileefuorviantesof-fermarsisullecomponentidipersonalismiestrumentalizza-zionichepureaccompagnaro-noquegliavvenimenti.E’moltopiùinteressantericor-darechelaquestionealcen-trodeicontrastieradigrandevaloreemoltoconcretanellarealtàquotidianadiqueglianniaZolaPredosa:qualedovevaessereilrapportofrainsedia-mentodelleindustrieequalitàdellosviluppoeconomicoesociale;checosafareperchélagentepotesseaverenonsolounlavoroqualsiasimacase,servizi,trasporti.SidiscutevaseilruolodelComunedovesseesseresoloquellodirilasciarelicenze,einqualsiasipartedelterritorio,comesemprepiùspessochiedevanogliindu-
1Opuscolo“SuburbanaBologna–Vignola”Atc,settembre200�
2DettagliatedescrizionidellarealtàdiZolaPredosain:AdolfoBelletti,“ZOLAPREDOSA”.PonteNuovoEditrice,Bologna19��
�Ilterremotodel1929aPonteRonca,supple-mentoallibroPONTERONCA–pubblicazionerealizzataconilcontributodelComuneedellaProLocodiZolaPredosaei“QuadernisulLavino”.
�StefanoMagagnoli,capitolo“daareaagricoladepressaallosviluppomanifatturiero”inquestastessapubblicazione.
![Page 85: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/85.jpg)
��
strialieimediatorinellacom-pravenditadiaree,oppuresesidovesserofareprevisioniemettereregoleallequaliatte-nersi,cominciandoarispettarequellecontenutenelprimoPianoRegolatoreGenerale(1962)equelleliberamenteconcordatenelleAssembleedelPianoIntercomunale,l’im-portantestrumentodipro-grammazionechecomprende-vaicomunidelcomprensoriobolognese.Difattol’elezionediunnuovoSindaco,noncoinvoltonellescelteenegliscontriprece-denti,contribuìadaprireunafasenuovanellaattivitàdelComuneenelsuorapportoconlasocietàzolesenellasuariccaarticolazionedicittadi-niresidenti,lavoratoridellefabbriche,imprenditori,orga-nizzazionisindacaliesociali,forzepolitichedimaggioranzaeminoranza,ecc.Mailmiononfuun“inseri-mento”facile!AlprevedibileostracismodellaminoranzacheaccusòilPCIdi“inviareaZolauncommis-sariopolitico”siaggiunseunaqualchediffidenzatrasversale,checomprendevaanchemolticittadinidisinistra,perunadonnacomeSindaco,all’epocacosapiùunicacherara,vissutaquasicomeundeclassamentodelcomune!All’iniziononmancaronositua-zionivariamentedefinibili.Sgradevoli,comequellepro-vocatedaicomportamenti
delsegretariocomunaledott.Pareschi,chepretendevadisaperepreventivamentedalSindacochiintendevaincontra-re,direofareechespessoerailsuggeritorediiniziativedellaminoranzainConsigliocontroSindacoeGiunta.DopoalcunimesifuiobbligataachiederealPrefettodimetterefineaunasituazioneassurdaspostandoilsegretarioinunaltroComune,cosachefufatta.Divertenti,comelarispostaall’accusadiessereunSindacomandatodafuori,“privodilegamiconilnostroComune”avanzatadallaminoranzaD.C.,conlaqualericordavochequalchesegnodellapresenzadellafamigliaMurottipotevanotrovarlonellatargachenellachiesadiZolaricordavachemiononnoaveva“restaura-tol’orologiodelcampanile”onegliannuaridell’ISTAT,chenellelocalitàconsideratepericensimentidellapopolazione,indicavaancheCa’Murotti,aPonteRonca.Equivoche,comequellecreateneiprimidue/treanni,daunaseriedi“corposiregali”,rego-larmenterinviatialmittenteinmanieradiscretaecortese�,inmododafarecomprenderelanecessitàelapossibilitàdirapportitrasparentiecorrettifrailSindacoeilComuneegliimprenditori.Matuttosommato,questifuro-noaspettimarginaliancheseèutilericordarliperrestituireilclimadeirapportipoliticie
ancheumanidiquelparticola-remomento.
Inverità,comegiàdetto,inquel196�citrovammoall’ini-ziodiundecennioimportan-te,datutticonsideratounosnodoessenzialenelprocessodicambiamentodellareal-tàeconomico-socialediZolaPredosa.Naturalmenteilcambiamen-toiniziògiàprimaecontinuòanchedopoma,comehoavutooccasionediscrivereinaltreoccasioni“…inqueidieciannicambiòlaqualitàdell’impegnodeipubbliciamministratoriedelComunechecercaronodicapirechecosastavasucce-dendoerespinserounruolosubordinatoallapresuntaoggettivitàdell’usodelterrito-rio,moltospessospeculativo;siconcentraronofaticosamentesullaprogettazioneecostruzio-negiornopergiornodiinter-ventipermigliorarelaqualitàdellosviluppoeconomico,dellaretedeiservizisociali,dellapartecipazioneallesceltedellagente.Nonfuuncambiamentofaci-leoindoloreperchéeravamoimpreparati,conpocaespe-rienza,conpocacultura,convistosivizidiideologismoeset-tarismo,consupportioperativideltuttoinadeguati…”Enonfucertodiaiutolaman-canza,ilritardo,ilimitidiriformelegislativemodernechedesserocertezze,mezzifinanziariproprioneisettorinei
�RiportocomeesempiolaletterainviataaCarloManziniil12dicembre196�:“AlmiorientrodaRomahotrovatoilSuobigliettoeilsuodono.Laringrazioperigra-
ditissimiaugurichericambiodituttocuore.Quantoaldonoglielorimando.SonocertachecapiràchenonintendofareconquestoungestoscorteseversodiLei,nonnehonessunmotivo,
masoloesserecoerenteconlemieideeapro-positodelmodocomesiesercitaunafunzionepubblica.Cordialmente.MartaMurotti.”
![Page 86: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/86.jpg)
�6
6MartaMurotti,RicordidiunSindaco,inPALAZZOSTELLA
vedutapanoramicaZolacapoluogoanni’60
qualivolevamofarprogredirelanostracomunità:nell’urba-nistica,nell’ediliziaresiden-zialepubblica,nellascuolaeneiserviziperl’infanzia,neitrasporti,nellasanitàenellaassistenzasociale,nellacultu-raenellosport,nellestruttureburocraticheediserviziodelComune.Edèbenericordareanchelostillicidiodeicontrolliprefettizi,chefinoallaistituzionedelleRegioninel19�0,interveni-vanoalimitarel’autonomiaelacapacitàdiinterventodelComune,praticamenteintuttiicampi.Bisognaaggiungerecheinquestiinterventi,chesitraducevanoinrinviieboc-
ciaturedegliattidelConsiglioComunale,eraspessoricono-scibileunastrumentalevolontàpoliticadiostacolarel’operadigovernolocaledellemaggio-ranzedisinistra,aZolaeintuttal’areabolognese.
Una diversa qualità degli insediamenti e dell’uso del territorio. Un nuovo equilibrio nel rapporto Comune – imprese.
Pergiungereaunadiversaqualitàdegliinsediamen-tiedell’usodelterritorioche(comebenspiegatodaMagagnoli)èiltrattodistin-tivodellepolitichedisvilup-
poeconomico-socialedellaAmministrazioneComunaleapartiredaglianni’60,funeces-sariopassareperunafasechechiamereidiriequilibriodelrapportoamministrazione-pri-vati,soprattuttocongliindu-striali.Perdueanni,finoallaadozionedelnuovoPRGnel’6�,succes-sepraticamentedituttopercercarediostacolareebloccareil“nuovocorso”.6
Ledueletterecheriportodiseguitotestimonianoquantopuntiglioso,quotidiano,siastatoillavoroperrimetteresubinaricorrettil’attivitàediliziaeilrapportofraimprenditoriecomune.
![Page 87: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/87.jpg)
��
LetteraadunimprenditorediZolaPredosa
PoichéEllahavolutoaccompagnareladomandarivoltaalSindacoindata21.�.196�perun“bene-voloriesamedellasituazioneediliziadellapropriaazienda”conunalungaillustrazione,desideroprimadipronunciarmisuquellarichiesta,chiarireunaseriediquestioni.Lacomprensionedell’AmministrazioneperiproblemidelleaziendeindustrialidelComune,equin-dianchedellaSua,èunatteggiamentopermanenteeundoverefuoridiscussione,cometestimo-nianoibuonirapportifraquestaequasitutteleaziende.LacomprensioneperònonpuòessereconfusaconlatolleranzacheindefinitivaLeichiedeperunaserieormailungadiinfrazionicheLeistessoriconosceefinisceperillustrarenellaSuaLettera.Lacomprensionepresupponeanchechenonsicostruiscanofattifantasiosicomequellochemani-festifirmati“IgiovanidiLavino”sianostatiprodottinellasedecomunale.CiòchesiproduceinMunicipiovienefirmatodalSindaco,dallaGiuntaodalConsiglio.Allostessomodosarebbebenelasciarestare–inquestasede–leideepolitichedelSindacoilqualepensadidovererenderecontodellacorrispondenzafralesueconvinzionipoliticheegliinte-ressideglioperaiaicittadinieprimadituttoaglioperaistessi.Lasciandoquindistaregratuiteinsinuazioniedigressionimisembrapiùserioeutilericondurreirapporticonl’AmministrazioneComunaleaiproblemidisuacompetenza.AnzituttovachiaritochenonrispondealveroquantoEllaasseriscesullasituazionedelpianorego-latore.IlP.R.G.diZolaPredosasaràrielaboratoperautonomadecisionedelConsiglioComunale.Nonèverochesiacessatoilperiododisalvaguardiaprevistodallevigentileggiechelenormediattua-zionedelP.R.G.sianoquindiattualmentesostituitedalRegolamentoEdilizio,comesipuòfacil-menteevinceredallalegge.Maquellochesoprattuttoèbenechiarireèchel’AmministrazioneComunaleinterpretandolacom-prensioneversolenuoveAziendenelmododaLeichiestoverrebbeamancareadunprecisodovereversolacollettività,eversoleleggiinvigore.Nonèpossibileinfattichel’Amministrazionesiacomprensiva,quandosicostruisconostabilimentiindifformitàallalicenzarilasciata;cabineelettricheetrattidimuridicintasulsuolostradale;rimesseprivedilicenza;ampliamentidellostessostabilimentosenzalicenza.Ancheaprescinderedalledifformitàodall’assenzadellalicenzadevosottolinearealtriaspettidelproblema.Infattinellazonaindustrialequandosicostruisceunopificioindustrialesidevonotenerepresentialcunenormefondamentali,ecioèilrapportoareavolume,glispaziperipiazzalieiparcheggi,lospazioperlemenseeirefettori,lecucine,ecc.Questorapporto,chevienestabilitosullabasedellaleggeurbanistica,èstatostudiatoperchélafabbricasorgainunambienteconfortevoledovevisialospazionecessarioafarsìchel’attivitàdellafabbricastessasiasvoltainmodorazionale,echeattornoalfabbricatovisiaun’arealiberaindispensabileperchél’ambientesiasufficientementearieggiatoenonsicreinosoluzionichepoinonpermettonounminimodispazioedimovimentoall’internodelcomplesso.NelsuocasoinparticolarelerammentochesulterrenocheLeihaadisposizionedimq.20.���,(postocheilSuoterrenofossestatoinzonaedificabile)Ellaavrebbepotutocopriremq.�.1�2disuperficieededificaremc.�0.9�0difabbricatomentreElla(puressendoinzonanonedificabile)hacopertomq.12.�0�ehaedificatounvolumedimc.��.��1eprecisamenteunterzoinpiùdiquelloconsentitonellezoneindustriali.Lacomprensionepensosipotrebbeavereperchi,pressatodaesigenzedilavorazione,cominciasselavoriconurgenzasenzalicenza,mainconformitàalleleggi;nelcasoinesamenonècosì.D’altraparteèdifficiletenerecontodelnuovoacquistoditerrenoacuiEllafaripetutamenteriferi-mento,quandoleistessodichiarachesolo“almomento”èdispostoametterloadisposizioneperridurregliindicidicoperturaedivolumetria.Comunque,ediciamopureaprescinderedatuttelevicendeprecedenti,l’AmministrazioneComunalesarebbebenlietadiriesaminarelasituazioneediliziadellaSuaaziendaedidiscutereconLeiqualepossaessereilmododisanaretuttaquestasituazione.AquestofineLeproporreiunincontroperilpomeriggiodigiovedì20Aprilealleore16.
Condistintiossequi ILSINDACO (MartaMurotti)
![Page 88: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/88.jpg)
![Page 89: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/89.jpg)
Inaugurazionedell’acquedottopubblicoLocalitàGessi-1960
![Page 90: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/90.jpg)
90
LetteraadunimprenditorediZolaPredosa
Desiderereiunachiaraspiegazionedelsignificatodella"Raccomandataamano"consegnatamiil29Marzo196�.Sesitrattadiuntentativodirequisitoriasocio-economicacontrolapoliticaattualedell’Ammini-strazioneComunaleinmateriaurbanistica.oppurediunapressionemoraleattraversolaminacciadieffettuarelicenziamenti,lapreghereidifarlopubblicamente,inmodochealtrettantopubblicapossaesserelarispostadelComune.Infattiilmiointeresseaunadiscussione“privata”sulpresunto“soffocamentodell'iniziativapriva-ta”su“provvedimentimalponderati”ecc.dapartedelComune,èassaiscarso,perchédisolitositrattadiargomentiportatiadifesadiinteressiparticolari.LenormedelPianoRegolatoreallalucedellequalièstataesaminatalarichiestadiampliamen-todellaSuaaziendanonsonostateformulateadesso.Cisonodal1962esaràbenecominciarearispettarle.Quandoallanecessitàdelsingoloprivatodiderogareaquellenorme,siuniscaunautilitàsocia-lel’Amministrazioneèprontaadassumersilaresponsabilitàdieventualideroghe.NellecondizionidiattualedisponibilitàditerrenodellaSuaaziendanonparechequestapossibilitàesista.(CheilprezzodeiterrenicircostantisiaaltoèveroenonècolpadelComune.Iosonofraquellichepen-sanocheilpaesedovrebbegiàavereunalegislazioneurbanisticachedesseallacollettivitàpoteridiespropriocheimpedisserolaspeculazionesuiterreni).ProprioperchésiamoconvintidellegrandipossibilitàdisviluppoindustrialeesocialedelnostroComunenonsiamodispostiacomprometterloconcostruzionicontrariealledisposizionidiLeggeinmateriaedilizia. Puòdarsicheciòcontrasticongliorientamentidiqualcheimprenditoremaèinarmonia,oltrechecongliinteressigenerali,conunospiritoimprenditorialechevedaconprospettivalosvi-luppodellesingoleaziendeedituttalazona.All'AmministrazioneComunaleinteressalosviluppoindustriale;maleinteressasopratuttocheessoavvengainmodorazionaleenoncaotico,perchéilcaosediliziononfavorisceilprogressoesopratuttononfavorisceilprogressosocialeneipostidilavoro,edèquestoprogressocheanoistamoltoacuore.NonpossoinalcunmodocondividereilfattochenoilimiteremmolepossibilitàdisviluppodelnostroComune,soloperchérespingiamounapropostanonconformealPianoRegolatoreGeneralediquestoComune.D'altrapartequando,comenelSuocaso,sieseguonovolontariamentelavoridiampliamentodiunfabbricatoindustrialeinderogaaprecisenorme,el'Amministrazioneconsapevolechefinoauncertopuntosipuòsanareunasituazione,lasanacomeèavvenutoinunrecenteepisodiocheLariguarda,lofaconvintacheciòservaalbenesserecomune.Maquandopoisitentadifaredelladerogaunanorma,alloral'Amministrazionehailprecisodoveredidireno.Sopratuttoquando,comenellaSuaultimarichiesta,sivoglionocostruire6.000mc.difabbricatoindustrialelàdovesenepossonocostruire1600,creandounasituazioneanorma-leeinsostenibileancheperquantoriguardaidirittideiconfinanti.E’chiarocheinquestasituazione,enonintervenendofattiepropostenuoveediverse,nonpossochericonfermarLequantogiàcomunicatoprecedentemente.
Conossequi.ILSINDACO
(MartaMurotti)
![Page 91: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/91.jpg)
91
Nonèesageratodirechesitrattòdiunpassaggionecessa-rioperaffermare–nellacon-cretarealtàdellaZolaPredosadiqueglianni–l’autonomiadelComune,ladignitàdellaIstituzioneedeisuoirappre-sentanti,unnuovoequilibrionelrapportopubblico–privato.Esedovessiindicarechecosacontribuìdipiùaraggiungerequelrisultatoelenchereitrecosecheprobabilmentetendo-noariproporsi,magariinformediverse,nellecondizioninuovediquestoiniziosecolo.
1)LostrettorapportodiZolaPredosaconlacittàdiBolognaeglialtriComunidelcompren-soriointercomunale(PIC).IlPICfusedecontinuadicon-frontitecnico–politiciattra-versoiqualifupossibilelacrescita,ancheculturaleediautorevolezzadimoltiammini-stratorietecnicisiadiBolognachedeglialtriComuni.Sitrat-tòdiunaopportunitàrealediessereparteattiva,di“contare”inmoltiprocessiriguardan-tiinostriterritori,congrandiriflessisullacondizioneequa-litàdellavitadeicittadini:l’usodelterritorio(attraversoiPRGeipianiparticolareggiatiperlacasa,ilverde,lacollina),leretideiservizi(attraversoipianicommerciali,gliacquedotti,lasanitàelascuola,laraccoltadeirifiuti)edelleinfrastrutture(attraversoiprogrammiperitrasportieperlestrade)ecc.
2)Ilrapidosuperamentodi
incomprensioniediffidenzeconitecnici(geometri,architetti,ingegneri,ragionieriecommer-cialisti)cheadecineoperavanosulterritoriocomunaleperlacostituzioneegestionediazien-de,case,strade.Infondolanuovapoliticacomu-naledidotarsi(eattenersi)diprogrammienormativepiùrigoroseperinsediamentiecostruzioniconsentìamoltiprofessionistidilavorareconpiùchiarezzaecorrettezza.Inmolteoccasioni–purdandopriorità,comeèovvio,agliinteressideilorocommittenti–svolserounpregevolelavorodimediazionepersoluzioniposi-tiveamoltiproblemi:ricordo,fraglialtri,quellodeiconsorziperlestradeprivatesianellezoneindustrialicheresiden-ziali;olesollecitazioniperchéifruitoridiareeedificabili–inassenza,allora,diunanormati-vasuglioneridiurbanizzazione–donasserocongruecifrealComunedadestinareaiservizisociali,qualiasilieattrezzatu-resportive(l’asilodiRiale,lapiscinadiGessiecc.)Donazioni,naturalmente,semprefattepubblicamenteeaccettateconregolarideliberedelConsiglioComunale!Conmoltidilorosistabilìunrapportodistima,chepersonal-mentericordoconpiacere,ehomanifestatoancheinoccasionidiincontrosuccessive.
�)Ilconfrontoeildialogopub-blico,congliinteressatieconlageneralitàdeicittadini,sulle
sceltefatteodafare,soprattut-tosenonsubitocondivise.Fucosìperlasceltadiprevede-reepoirealizzareunafasciadirispettoediverdelungol’arginedelLavino,all’iniziocriticataecontestatadaipiù(“tantosuqueltipoditerrenononpotràmaicrescereerbaovederecrescerealberi”!)econfermatadopodiverseriunionicondecinedipresenti.Operiltracciatodellasuper-stradaanorddiPonteRonca.Fucertamenteunasceltalun-gimirantemainquelmomentofortementecontestatadallaproprietàLongo�sulcuiterre-nopassavapartedeltracciatostradaleprevisto.Nell’alloracinemaGuazzalocasisvolseunatesissimaassem-bleacaratterizzataanchedaepisodigrotteschi,comeilten-tativodi“piazzare”sulpalcouninviatodelladirezionedellaLongoconunregistratoreeconl’incarico,dichiaratoconaccen-tominacciosoericattatorio,di“documentaretuttoquellocheavrebbedettoilSindaco”.InveritàlespiegazionidelSindacononconvinserogranpartedegliabitantidiPonteRonca,cheeranoancheope-raidellaLongoecheeranosensibilialledichiarazionidel-l’azienda“chelesceltedelPRGavrebberobloccatolepossibilitàdisviluppoedioccupazione”.Conservoancoralapetizionedioltreduecentofirmeeconfessochemibruciaancoralamani-festazioneconcartellidiprote-stadavantialComunelasera
�v.inGLIANNIDELLANOSTRASTORIA:IricordidiunSindaco.
![Page 92: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/92.jpg)
92
delladiscussionedelPRGinConsiglio(cheperaltroconfer-mòlasceltadeltracciatostra-dale)puntualmentedocumen-tatadaunafotodel“Carlino”chiaramentecommissionatadallaLongo.Maavernediscussopubblica-menteconsentìdirafforzareilegamifracittadinieComune,diaffermareunmodotraspa-rentediprenderedecisioniimportanti.TantocheproprioaPonteRonca,nellesuccessiveelezioni,siampliòilconsensoalleforzepolitichedellamag-gioranza.
Le novità del PRG del 1968
IlpianoregolatoregeneraledelComune�chevieneapprovatonel196�ècertamenteilprimoattodecisivonelprocessodicambiamentochehofinquidescritto,importanteancheperchédichiaratamentenondefinitivoper“tutte”lepossibilisceltefuture(siipotizzaunavaliditàdi�anni)purfacendosubitoalmeno�sceltevalideperunpiùlungoperiodoalfinedigarantireunapossibilitàdicrescitaeconomica,civileeumanaallacomunitàzolese,sceltechiaramenteindicatenellaRelazionecheintrodus-seladiscussioneinConsiglioComunale:
“Laprimadiquesteèlanecessitàdiriqualificareicen-triresidenzialiconprevisionidiverde,diserviziscolasticie
sociali,diparcheggi,oggiinesi-stentioassolutamenteinsuffi-cienti.”
“Lasecondasceltaèquelladiconcentrareediorganiz-zareunazonaindustrialecheliberiilrestodelterritoriodelComunesoprattuttoamontedellaBazzaneseversolacol-linadanuoviinsediamentidiquestogenere:chesiasuffi-cientementedotatadicolle-gamentistradali,diverdeediservizi,ancheinrelazioneallanotevoledimensione,diinte-resseintercomunale,chevieneadassumere.“
“Laterzasceltaèquelladisalvaguardarelacollina,indub-biamenteilpatrimonioterrito-rialepiùbelloecaratteristicodelnostroComune,chepuòesseremessoalserviziodiunosviluppodiresidenzaestensivadell’abitato,nellepartiimme-diatamenteamontediLavino–Zola,eforseanchediRialeePonteRonca;ealservizio,oltrechenostro,dellacittàedituttoilcomprensorio“
Una nuova stagione nel rapporto Comune - lavoratori
Ilgrandeimpegnoeirisultatinellavoroper“riequilibrare”ilrapportoComune/impresesiaccompagnòconunnuovo,piùprofondorapportoconilavora-torieinparticolarecongliope-raidelleaziendeinsediatesiaZola,residentienonnelnostro
territorio.Questapuòsembrareunasot-tolineaturasuperfluaperunaAmministrazioneComunaleconipartitidisinistra,PCI–PSI,dasempremaggioranzaedoveancheipartitidimino-ranza,esegnatamentelaDC,avevanounforteradicamentopopolare.Ilfattoècheailavoratorinonpotevabastare–inbarbaall’in-sediamentosocialedeipartitiealleideologiediappartenenza!–diesseredipendentidiunafabbricadiZolaodiabitareaZolaperavererisoltoitantiproblemidellaqualitàdellavitapersonaleefamiliare.Intantonellefabbrichebiso-gnavaarrivarci(constradeetrasportiinadeguati)mangia-re(conmenseinesistenti)eaverestipendiesalaridecenti(equindicontrattirinnovatiemigliorativi).Esulterritoriobisognavaaverecasepertra-sferirelefamiglie,serviziperibambiniconasiliescuole,spazieattivitàperlaculturaeiltempolibero.Suquestebasiesuquestipro-blemisiavviòunastagionedirapporticonisindacatieanchesingoliConsiglidifabbricamoltopositiviecomplessinellaqualetalvoltailComuneeracontroparte,comeperlacasaeiservizisulterritorioetalvol-taerasostenitoreomediatorerispettoarichiesterivoltealleaziende,comeperitrasportioicontributipergliasili.Nonmancaronomomentidrammaticilegatiallevicende
�v.attidelConsiglioComunale.Delibere�0–�1–�2–��–aprile/maggio196�.
![Page 93: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/93.jpg)
9�
ditantesingoleaziende(Galba–Parkel–Caravel–RediLongo,ecc.)comesuccedeancheoggiquandosonoindiscussionedirittifondamen-talicomeillavoroeunagiu-staretribuzione.IlConsiglioComunalesostennesempreilavoratoriconposizionieinter-ventiunitari.Ilcasopiùgravesiebbenel1969allaVIRO.Nelcorsodellalottaperilcontrattoecontroilicenziamentisiintrecciaronoepisodidiviolenzadiungrup-podipicchiatori,chiaramentesostenutidalladirezioneazien-dale,controilavoratoriinscio-perochepresidiavanolafabbri-caeuntentativodiscontroconlapoliziadigruppidigiovanistudentiestremistidavantiallafabbrica.Deltuttoassurdoful’atteggia-mentodellaproprietàVIROcheinvecediapprezzarel’interven-todelComunecherisultavaesserel’unicointerlocutorecredibilepermantenereunasituazionedicalmaelegali-tà,denunciòSindacoealcuniconsiglierichepartecipavanoaunaAssembleainfabbricaper“violazionedidomicilioconl’aggravantedell’abusodipote-re”!
La scuola: un impegno centrale
Undatocostantedellediscus-sioni,deiprogrammi,dellerealizzazioniriguardòlasitua-zionedellascuolanelComune.L’aumentoimpetuosodellapopolazioneavevamessoalloscopertoquantograndefosse
ilritardoinquestosettore.Nonesistevaunasedeperlascuolamedia;adeccezionediPonteRonca,ovunqueedificivecchi,inadeguati,insufficientiperleelementari,particolarmentenelcapoluogodovebisognavaancherecuperareil“vuotosto-rico”dellaassenzadellascuolapubblicaperl’abitatodiZola;lanecessitàdiunaretediscuo-lematerneeasili,fortementerichiestainparticolaredalledonnecheingrandenumeroavevanotrovatolavoronellefabbrichedelterritorio,chefossearticolataintuttelefra-zionieprevedesseanchesediautonomeperlescuolemater-neesistentiaPonteRoncaeRiale.Laprogrammazionediquesteopere–alcunefindagliinizideglianni’60–ribaditeconivincolidiPRGnel’62enel’6�perleareenecessarie,viaviafinanziateneivaribilanciannuali,fuunacostantedel-l’impegnodelComuneeinunadecinadiannilasituazionemiglioròradicalmente.Naturalmentenonmancòmaiilsostegnodeicittadiniedeglioperatoridellascuolaancheperchésitrattòdisuperarenotevolidifficoltàelentezze.Comequelleprovocatedallavalutazionedialcuneautoritàscolasticheprovincialichecon-testavano(equindinegavanolenecessarieautorizzazioni)ledimensionidellascuolamediaaccusandoilComunediportaredatifalsi,“gonfiati”,sulnumerodeibambini,per-chénoncorrispondentiallamediadellapresenzadeglistessisullapopolazionecom-
plessiva.SemplicementenonvalutavanocheaZolasianda-vanoinsediandocentinaiadifamigliegiovani,echelasuarealtàsocialeedemograficanonpotevaesserevalutataconparametriapplicatiburocra-ticamentecomequelladiunComunemontanoincalodipopolazione!OcomequelledovutealfermoquasitotaledifinanziamentiecontributidelloStatoperchéilgovernobloccò(196�)ogniesameedecisionesullerichie-stedeiComuniinattesadellaleggesull’ediliziascolastica.Quasituttelecostruzionidisediscolastichedefinitivefuronoprecedutedasoluzioniprovvisorieconaulecollocateinsediinaffitto,chiaramenteprovvisorie,masufficientiadarerisposterapidealladiffu-sarichiestadiscuole.Genitori,insegnantiebidelli,bambinifuronosempreprotagonistiinquestescelteerivelaronounagrandissimaconsapevolezzaperl’importanzadellascuola,ancheesoprattuttoinrelazioneaicontenutieducativi,nonlimi-tatialla“istruzione”maprotesiallacostruzionediunrappor-topiùprofondofrafamigliaescuola,comunitàescuola.Equando–fineanni’60primianni’�0–inunclimadirin-novamentochecoinvolsemoltiaspettidellavitasocialeeculturaledell’Italia,furonoemanatiiDecretiDelegaticheistituironogliorganismidipar-tecipazionedeigenitoriedegliinsegnantinellagestionesco-lasticaelegittimaronoiltempopieno,trovaronoaZolaPredosaunterrenopiùchefavorevole,
![Page 94: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/94.jpg)
Vedutapanoramicaaovestdelcapoluogo-anni’60
![Page 95: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/95.jpg)
9�
riccodi“sperimentazionianti-cipatrici”9
Adimostrazionediquesto“climapositivo”edelruolodipromozioneesostegnosvol-todalComunesiriportanoinappendicealcunedelleletterescambiatefraSindacoescolarierelativeaunrapportomoltocontinuo,privodipaternalismiepiaggeriemamoltosinceroecostruttivo,checoinvolseparecchiamministratoriedipendenticomunali,decinediclassiediinsegnantiecenti-naiadibambiniecheconcorseadaffermareunamanieraequalitànuovadi“farescuola”e“farepubblicaamministrazio-ne”(chemiilludoabbialascia-toqualchepositivatraccianelloroDNAdicittadini!)
Grandi cambiamenti nella “macchina comunale”
Nonsembriimproprioinseri-reinquestarapidacarrellatasualcunideipassaggidellosviluppodiZolaPredosanellasecondametàdelNovecento,qualchedatoeriflessionesulpersonaleesulla“macchina”Comunale.Ilfattoècheigrandicambia-mentielacrescilainquantitàequalitàdellacomunitàzolesenonsarebbestatapossibile
senzaunadeguamentoeunosviluppodiquestamacchina.Iritardianchequirischiaro-nodidiventare“storici”seèverochei2�/2�dipendentidelComunedegliinizideglianni’60eranopraticamenteancoraglistessinel’6�–’66,conqua-lificheinadeguate,consettorieservizifondamentaliprividispecificiufficidiriferimento,comenelcasodellascuola,dellaculturaesport,dellapoli-ziamunicipale,ecc.Rinnovareeampliarelapiantaorganicanonfufacile,anchepericontinuirinviidelledeli-bereComunalidapartedellaGPAeperilimitifinanziariimposti(ancheallora)aibilanciComunali.MalaGiunta,conilsostegnodituttoilConsiglioComunaleeconl’appoggiodeicittadini(dairesidentiaglioperatoritecni-ciedeconomicisulterritorio,cheeranoiprimidestinataridellavorodieventualinuovidipendenti,uffici,servizidelComune)insiemeaunaserratatrattativaconisindacatiriuscìaimporreunasvoltadecisiva.Giànel1969siarrivòa6�dipendentienel19�2a12�.Sitrattòveramentediunasituazioneforseirripetibile:inpochissimianniintutteleatti-vitàdelComune(gliuffici,lescuole,lapoliziamunicipale,i
serviziamministrativietecnici,ecc.)furonoassuntepersone–donneeuomini–moltogiova-ni,animatedaungrandissimoentusiasmoperchéconsapevolidiviverenelmomentodigrandiinnovazioniistituzionali(nel’�0furonoistituiteleRegioni)cheassegnavanonuovicompitialComune;chesisentivanopro-tagonistediquantosiandavarealizzandoinmoltisettori;sorrettedaunbuonlivellodiistruzioneedaunaparte-cipazionepiùomenoattivaallavivacevicendaculturaleesocialediqueglianni.UnaspettochecertamentecontribuìarendereprofondoillegamedeinuovidipendenticonilComunefulasostanzialecorrettezzaintutteleassun-zioni.Unacorrettezzachequalchevoltaconsentìdiimpe-direvereeproprieingiustizie,comenelcasodelConcorsoperilComandantedeivigili,nelqualeilchiaroprimatodiunaconcorrentedonnarischiavadiessereconsideratoirrile-vante“datocheinquell’inca-ricoèpiùadattounuomo!”EqualcosadianalogoavvenneancheperilConcorsoacaporipartizioneperlascuolaelacultura,anchequellomerita-tamentevintodaunadonna.Naturalmentefuronoparecchianchegliuominichevinsero
9Siriportaatitoloesemplificativolaletteradiungruppodiinsegnantiprotagonistidiquesta“stagione”:“AicomitatiGenitoridiLavinoeRiale.All’assessoreallaPubblicaIstruzionedelComunediZolaPredosa.L’esperienzachestiamoportandoavantidelleduequintediviaDanteecheinizieremoinunaprimadiRialehaalcuniscopipedagogicibenprecisi:
a)liberarel’espressivitàelacreativitàdeibam-bini;b)smitizzarelatradizionalefiguradelmaestroediconseguenzadebellareilcattedraticorappor-toinsegnante–scolaro;c)recuperaregliscolariritenutiipodotatietal-voltaemarginati;d)superarelavisionediunascuolaautoritariaperilraggiungimentodiunfineautenticamentedemocratico.
Comeraggiungerequestefinalitàformative?Certamentesvolgendoun’attivitàchecoinvolgatotalmentenelruolodiprotagonistituttiglialunniepermettadiviveresituazionireali,daloroscelte,attraversounarappresentazionescenicadellarealtà.PergliinsegnantiRamponiLuigi,ClòForte,SbarraAntonietta,BaiesiAdrianaPerigenitoriBertoliniBenito,WandaBurgin.
![Page 96: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/96.jpg)
concorsi.Macertamenteaveregarantitocondizionidiparitàfuunfattoimportante,raroinqueglianniequindidavaloriz-zare.OranonesistonopiùPCI,PSI,DCesialealleanzedisinistrachehannocontinuatoadirige-reilComunechequelledelleminoranzedicentrodestra,fannoriferimentoapartitieschieramenticertamente
diversidaquellidiqueglianni;icambiamentidelleleggielet-toraliel’elezionedirettadelSindaco,isuoimaggioripoterinellasceltadegliassessori,consentonounaautorevolezzaeunacapacitàdirappresen-tanzadellacomunitàcerta-mentemaggiore,piùdemo-craticaepiùsvincolatadagliinterventidipartito;ilrapportofraistituzioniecittadinisiè
articolatointanteassociazioni,trovanuovesediincentricul-turaliesocialichehannoarric-chitolasocietàzoleseinquesti10–20–�0annieinqualchecasol’hannoresaperfinoqua-litativamentepiùriccaevivacediquelladellacittàche�0/�0annifacostituivauntraguardolontano!
Costruzionedell’asiloinviaCellini
![Page 97: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/97.jpg)
9�
Il dialogo con i ragazzi delle scuole
ClasseelementareIIIAdiviaDante
InsiemeallanostramaestraabbiamofattounapasseggiatalungoiltorrenteLavinoe,attraversoladiscussioneel’osservazione,sonosortedanoialcunedomandecheoravorremmorivolgerle,sperandodiaverealpiùprestounarisposta:-LeacquedelLavinosonoinquinate?-Selosono,qualiprovvedimentilaPubblicaAmministrazionepensadiadottareperdepurarle?-Visonofabbrichechescaricanonelleacqueilororifiuti?-Sonostateesseobbligateausaredeidepuratori?-LefognechegettanoleloroacquemaleodorantinelLavino,appestanol’ariacircostante:nonsarebbeindispensabileallontanareloscaricodalpaeseemettereundepuratore–rigeneratoreallosboccodellefogne?-Infine,abbiamonotatochemolticittadiniindisciplinatidepositanoognispeciedirifiutolungogliarginienelleacque,nondovrebbel’AmministrazioneComunaleol’UfficiodiIgieneintervenireconsanzioniancheelevate?Noisperiamochequestoproblema,cheoramiinvesteognicittà,ognipaesedell’Italia,siastatogiàaffrontatoo,incasonegativo,losiaalpiùprestodallanostraAmministrazione.Noiragazzi,vivamenteinteressati,neattendiamolarisoluzione.Perora,SignorSindaco,vogliaellacortesementerispondereallenostredomande.Nell’attesa,distintamentesalutiamo.
GlialunnidiIIIA–ViaDante– LavinodiZolaPredosa
ClasseelementareVAdiViaDante
�/2/19�2
AlSindacoAll’AssessoreP.I.AllanostradirettriceAlcomitatodeigenitori
SiamoglialunnidellaVAdiviaDante.Finitolamattinadiscuola,noidopoaverfattoicompitistiamoquasisempreinmezzoallastradacorrendosempredeirischi,finchéinostrigenitorinonvengonoacasadallavoro.Nellanostraclasseèsortounproblema,chesarebbeiltempopieno.Noiabbiamoparlatodiquestoeabbiamostabilitocheèunacosagiustastareascuolaalpomeriggio.Primadituttoabbiamol’aulalibera.Nelleoredelpomeriggionoifaremodelleattivitàcreativeeandremoavisitarefabbriche,campi,interpellareicittadini,operai,intervi -starelagentechepassa.Tuttoquestocolpermessodeinostrigenitori.Perfareiltempopienociservirebbeuninsegnantechesappiaalcuneattivitàpratiche,pagatadalComune.Qualchegiornoquandolamaestranonhaimpegniverrebbegratis.Perilcibo:esamineremoinsiemeilproblema.Inostrigenitorisonocontentidiquestotipodiscuola,cosìnonhannolapreoccupazionechecicapitaunadisgrazia.Seacconsentitenoivenesaremomoltograti.Senonacconsentiretenoilofaremolostessoil1Marzo.Vipreghiamodivenirearispondercidipersona.Distintisaluti.LaVAdiViaDante.
10.2.19�2
Allegati al quinto capitolo
![Page 98: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/98.jpg)
9�
AiragazzidellaVAdiviaDanteAllaDirettriceAlComitatodeigenitori
AnzituttoEVVIVAIRAGAZZIDELLAVADIVIADANTE!!
Speropropriochel’iniziativadiinterveniredirettamenteperfarconoscereechiederelasoluzionedeiproblemidellascuolasiallarghiatutteleclassi,dilaghifraigenitorieprovochilapartecipazionenecessariaperrisolverli.Noncredochelavostraletterasiapignolaeilvostroproblemasiapocoimportante.Sepensassiquesto,ogginonpotresteandareascuolanelleaulediviaDante–chesonostateaffittatepervoidalComune,noncisarebbeildoposcuola,cheèfinanziatodalComune,ecc.ecc.Pensochesideveavereunascuolanuova,lapalestra,iltempopieno.Pensochequestenonsono“concessioni”o“regali”cheilSindacopuòfareaquestaoquellaclasseoatutteleclassi.Lascuolaelementarenonèunascuolacomunalemanazionale,statale,proprioperchédebbonoaverla–conglistessidiritti–tuttiiragazzi:quellidellacittàequellidellacampagna,delNordedelSud,deiComunichehannomoltadisponibilitàdisoldiediquellichenonnehanno.Comesifaaottenerequestecose?E’sufficientelimitarelevostrerichiestealSindaco?Chidecidesefareononfarelascuolanuova,lepalestreeiltempopienoaZolaPredosaeneglialtripaesid’Italia?E’statachiestalamaestraperfareleattivitàpraticheall’autoritàchedisponedellavorodeimaestri,cioèilProvveditoreagliStudi?Checosaharisposto?Vogliodirechel’AmministrazioneComunaleeilSindacosonoprontiacollaborareconvoiperfareiltempopienoeperognialtracosachesianecessariaperunaattivitàscolasticapiùutileeinteressante,maperchéfermarsiallerichiestealComuneealSindaco?Nonsaràunpochinosceglierelaviapiùfacile,menofaticosa?Nonsaràchequalcheadulto(evoigiustamente“coinvolgete”gliadultiper-chéaiutinoibambiniadottenereciòcheègiusto)preferiscechiamareincausailComunepiuttostocheleautoritàegliEntichehannol’obbligodidareunabuonascuolaelementare?Verròvolentieri–comevoichiedete–arisponderedipersona,anziadiscutereconvoicosafareperrisolvereiproblemicheavetepro-posto,insiemeall’Assessoreall’Istruzione.Potreivenirenellamattinatadisabato19/2.Fatemisaperesesieted’accordo.IlSindaco.MartaMurotti.
Lavino,16/2/�2AlComitatogenitorip.c.Allanostradirettricep.c.AlSindacop.c.All’AssessoreP.I.
AlSindaco.Siamonoi,ivostriamici,chevirispondiamocongrangioia.Discutevole(=personacherispondeconsemplicitàfacendosicapire)sindaco,rispondiamoallesuedomandescrittenellaletteracheabbiamoricevutoieri,1�/2.Siamostaticontentissimiquandolamaestracihalettolaletteraperlafrase:vivairagazzidiVA.Dallaletteracheabbiamoricevutoabbiamocapitocheancheleièdallanostraparte.CertochelanostraideaoiniziativainfluenzeràlealtreclassiesiespanderàosispalmeràcomeilburropertuttoilLavino.Abbiamogiàfattomoltoperinfluenzarelepersoneperchédiffondanoinostriproblemicondeivolantinistampaticollitografo.Leicihadettodirivolgerciallostatoperchélescuoleelementarisonodellostatoequestoèvero;qualchepersonaopiùdiunasonoandateaparlareconilprovveditore,quandosonoentratelehaaggrediteconilditopuntatocontro.Noiabbiamoscrittoaleinonperchécisiastatosuggeritodallamaestracomestradapiùbreve;l’iniziativaèstatapropostadanoi.Eravamopartiticonl’ideadiscriverealeiperchépoilapersonariceventescrivessealleautorità:stato,provveditore,ecc.ilComuneèilprimoceppodelleautorità.Seleicheèilsindacoandràdalprovveditorenonprenderàdellesgridatecomelamaestraeglioperai.Secondonoileipotrebbespedirequalcheletteracosìciaiuterà.Inunafrasechehascritto,sembrachevogliadirechecihaaiutatoqualcheadulto,anoiquestafrasenonvabene,nonlodiciamoconcattiveria.Lei,inuncertosenso,hasbagliato,noiabbiamolamaestraealtriduenostriamici,madiloroperscrivereleletterenoncenesiamofattinientecosìcomepertuttelenostreiniziativechesonosolonostre.Vengasabatoconl’assessore,siamocontentiTUTTI.
AglialunnieinsegnantidiGessoHolettolevostreletterediaugurieguardatoidisegniconiqualiavetevolutoornarle,quasiavolerlefarepiùallegre;mihannofattoveramentepiacereemihannoaiutatoadesiderarediguarirepiùinfrettaperesseredinuovopresenteinComune.Certo–epensochevoilosappiate–inComunenonc’èsoltantoilSindaco,acercaredimandareavantiillavoroalserviziodeicitta-dini.Cisonoanchegliassessori,iConsiglieriComunalietuttiquantipossiamolavorarebene,possiamofaredellecoseutili,solose
![Page 99: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/99.jpg)
99
riusciamoastabilireunacollaborazione,direiquasiun’amiciziacontuttiicittadini.Iohoaccoltoivostriauguricomeunsegnodiamiciziaedèconsentimentoamichevolecheanch’iovogliofarvidegliauguri:perlavostrasalute,perivostririsultatiascuola,perunabuonaPasqua.ConmoltasimpatiaMartaMurotti16.�.19�2
ClasseelementareIVAdiViaRespighi
Lavino,1�gennaio19��Gent.moSignorSindaco,siricordaancoradinoi?SiamoglialunnidellaquartaAacuil’annoscorsohagentilmenterispostoriguardoiproblemideltorrenteLavino.Abbiamolettoinquestigiornisuigiornali,cheèstatofinalmenteapprovatoilpianoregolatoredelComunediZolaPredosa.NoivorremmoconoscerequalchedettagliodiquestopianoeinparticolarmodocomeilComunehaaffrontatoilproblemadell’inquina-mentodicuiabbiamoparlatoloscorsoannoeinoltresesonostateprevisteareeanchepernoibambiniecioèscuole,centrisportivi,parchidagiochi,centriculturali,parchipubblicidovetrascorrerealcuneoreserenerespirandoariasalubre.Saremmofelicise,comel’annoscorso,civenisseatrovareperillustrarcimegliol’argomentoma,sequestononlesaràpossibile,lechiediamounarispostascritta.Ringraziamofindaoraesalutiamodistintamente.
LauraVecchiecompagnidiquartaA–viaRespighi
2�.1.19��dalMunicipio
CariRagazzidellaIVA,hoavutolavostralettera,nonsolomiricordodivoiedelladiscussionechefacemmosuiproblemidegliinquinamentiedelLavino,masonomoltolietadelvostrointeresseperiproblemidellanostracomunitàecheabbiatecompresol’importanzadelP.R.G.delComune.Verròvolentieriadillustrarveloearispondereallevostredomande.Porteròanchelecarteinmodochepossiateanchecominciare“aleggere”ilPiano,cheèpoiunmodoperpoternecontrollarel’attuazione.Andrebbebenemartedì29/1alleore9.�0?Naturalmentemidareteunaconferma.Moltoamichevolmente.MartaMurotti.
ClassielementariIIIAeIIIDdiViaGiovanniXXIII
GentilissimaSig.raSindachessa,siamoglialunnidelleclassiIIIAeIIID.StiamostudiandoilComuneeapropositosonosorteinnoitantecuriosità.VorremmosapereperchéinComunecisonotantiuffici,acosaservonoisoldidelletasse,qualicompitidevesvolgereunSindaco…Potrebbeesserecosìgentiledavenirciatrovareperrispondereainostriinterrogativi?Sarebbeunavisitachecifarebbetantopiacereecisarebbeveramen-tepreziosa.Laringraziamo.Tantisaluti.GlialunnidelleclassiIIIAeIIIDViaGiovanniXXIIILavino,2�.�.��
26.�.19��
![Page 100: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/100.jpg)
100
AiragazzidellaIIIAeIIID–ViaPredosaViringrazioperl’invitoesaròmoltofelicedivenirearispondereallevostredomande.Purtroppoperòinquestigiornihogiàtantiimpe-gni,oltrecheperleattivitàdelComune,perlapreparazionedelReferendumpopolaredel12maggio.Sesieted’accordo,potreiveniredavoigiovedì16maggioalleore9.Carisalutiatuttivoi.MartaMurotti.
ClasseelementareIIIBdiRialeRiale29gennaio19��
GentilissimiSignori,siamogliallievidellaclasseIIIBdiRiale,evorremmochiedervisepotetefornirciqualcheinformazionesulterritoriocomunalediZolaPredosaeinparticolaresuRiale,seèpossibile.Ciinteressaconoscereunpo’distoriadelComune,ladivisionegeograficadelterritorio;vorremmosaperequaliservizisonoadisposizionedeicittadiniedovesitrovano;quantiabitanticisono,quantisonogliemigratiequantigliimmigrati;numeroe,sepossibile,nomedellefabbriche;numerodelledonneenumerodelledonnechelavorano;n°deinegozi,quantescuole(materne,elementariemedie)cisonoequantibambinilefrequentano(rispettivamente);vorremmopoiconoscereunpo’lacondizionedeglianzianinelComune:quantisono?Sonotuttipensionati?Inmediachepensionepercepiscono?Vivonotuttiinfamiglia?Quantisonoall’ospizioeinqualeospizio?Vipreghiamopoidiinviarciognialtranotiziachepossaservirci.VorremmoinoltreconosceremeglioinchemodoilComunepuòessereutileaicittadini;qualiufficivisitrovanoeacosaservono;quantosonogliimpiegatichelavoranonegliuffici,quantialtridipendenticomunalicisonoechelavorofanno.Sevièpossibile,inviateci,perfavoreglistatidifamigliaicertificatidinascitaeicertificatidiresidenzadiquestitrebambini.
StefanoZanni,BO1�-6-1966MauroMalini,BO�-10-1966IsottaMacciò,Cagliari29-6-1966
Speriamodiavereprestounavostrarispostaeviringraziamomoltissimo.SandroFranceschelli,EnricoFini,StefanoZanni,ElisabettaOstorero,LorenzoMaggioreni,AdelmoLelli,MircaLolli,RobertoBallotta,MaurizioBertaccini,GianfrancoSulas,MauroMalini,LorettaCioni,AlessandroFerrari,IsottaMacciò,CarloFerrari,MoiraCarati,AnnaCavallo,PaoloGevess,KatiaBernardoni,EmmaImolesi,GiannaBazzanini,MorenaFinelli,ElenaCaselli.
1�/2/19��CariamicidellaIIIBdiRialeAbbiamoavutolavostralettera.LenotiziechevoleteconosceresulComunesonotantechesarebbepiùsemplicedarveledirettamen-te,avoce.PerchénonciincontriamoascuolaoquiinComune?Parlateneconlavostrainsegnanteefatemisaperesesieted’accordo.Intantovimandoicertificaticheaveterichiesto.CariSaluti.MartaMurotti.
![Page 101: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/101.jpg)
101
Solidarietà: un valore inestimabile
Lasciamoallettoreildiritto,giustoelegittimo,d’inter-rogaresestessoerifletteresulleemozionichesisono,viavia,accumulatenellapropriamente.Lofarà,naturalmente,afineletturadopoaverosser-vatoimmaginicommoventi,voltitristi,stravoltidallapauraedaldolore,dopoaverguar-datofotografieingiallitedaltempo,macheiltrascorreredeglianninonhannominima-menteoffuscatolagioiadiunbimbooilsorrisodiunanzianoproprioinquellacircostanza,inquelprecisoistantecheunapersonaamicagliassicu-raricovero,glioffreilpane,illatte,indumentiperprotegger-
lodall’inclemenzadeltempo.Ognunosolo,allepreseconlapropriacoscienza,saràpor-tatoaripensareadunpassatopiùomenolontano,magaririconsiderandoavvenimentieicomportamentidiunsingoloedellacomunitàdellequalefacevaefàtuttoraparte.Lofarannointanticheperragionianagrafichehannosubitoiltraumadellaguerraesopportatoilpesoditantafaticaepatimentiinsiemealtormentoimmensocheognitragediaprovocatadagliuominiodaeventinaturali,scarica-vanellaloromenteenellorocuore.Lofaràlagenerazionedeglianni’60e’�0cherisposeconammirevoleslancioaldispera-togridodiFirenzeperdareuna
manoasalvareunpatrimonioculturalediineguagliabilevalo-re.Lofarannotantedonneetantiuominiprotagonistidigesticommoventidisoccorso:daiterremotatidelFriuliaquellidell’Irpinia.Lofarannotuttigliapparte-nentialgrandioso“esercito”delvolontariato,cosìdiffusosulnostroterritorioechesiespandeinogniangolodellasocietàcivile:ProntoSoccorso,ospedali,assistenzadomicilia-re,puliziadeiParchipubblici,deisentieri,deicorsid’acquaeintantissimialtrisettoridovesiintegraearricchiscel’interven-topubblico.Unvolontariatochetuttosacri-fica,nullachiedesenonglistrumentiedimezzinecessari
Capitolo sesto
Solidarietà: un valore inestimabile
di Bruno Drusilli, Marta Murotti, Gabriele Mignardi, Giancarlo Borsari, Emanuele Burgin, Claudio Negrini
![Page 102: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/102.jpg)
perprestareaiutotempestivoaipiùdeboli,aipiùbisognosi.Un“esercito“meraviglio-socompostodauominiedadonneditutteleetà,cheilpiùdellevoltenonamamettereinmostraideologie,coloriturepolitiche.E’completamentespogliodapregiudizi,preven-zionirazzialioreligiose.Un“esercito“cheoffresoccorso,chegioisceperl’aiutodato,enonchiede,nondesideraspet-tacolaririconoscimenti.Un“esercitodellasolidarietà“lecuiradicisitrovanonel-l’identitàcivicastessadellenostrepopolazioni.Facendoricorsoadunterminemedico,oggiampiamenteconosciuto,potremmodirechela“solida-rietà“facciapartedelnostroDNAediquellodeinostrilon-taniantenati.Quandoripensiamoaidisastricreatidalterremotodell’apriledel1929checolpìduramentefrazionieborgatedelnostroComune,ilnostropensierononsifermaaldoverosoedimme-diatosoccorsodegliEntipub-blici,macorreaitantipaesanicheinmillemodiaiutaronoiloroconcittadiniprividicasaediassistenza.Così,ancora,allorquandosfo-gliamonotedistoriazolese(primadialtrequellediAdolfoBelletti)checontengonounanotadettagliatadeitraumiprovocatidaltorrenteLavinoaseguitodiprolungatepioggechecausarono,il21settembredel1�6�,larotturadell’argi-nedestrodeltorrenteLavinoall’altezzadellaVillaZanchini,allagandoterreniedabitazioniamonteeavalledellastrada
bazzanese.IlBelletti,comesemprediligenteepreciso,citainomi“ditantisoccorritoricheportaronoinsalvocentinaiadipersone”.Questacatenadellasolidarietàharappresentatoerappresen-ta,senzaenfasi,unvalorevera-menteinestimabileperl’interacomunità.Onoranoituttiepuò,legittimamente,inorgoglirelecopiosepattugliedelvolonta-riatozolese.Unvolontariatochehasaputoattingeredaunremotopassatopreziosogermoglidiconcordiaedialtruismofacendolicresce-reinunterrenofertile.Dalleprimeformeoriginali,seppurembrionali,dicooperazioneedisolidarietàrappresentatedai“comitatiomagazzinidiPrevidenza“apertiinItaliaperlopiùdallesocietàdiMutuoSoccorso,giànellametàdel-l’ottocento,distradaseneèfatta,sottol’impulsoinizialedelmovimentocattolicoesociali-sta.
B.D.
Gli asili figli del popolo
Elena e Rina storia di due donne.
Intervista ad Elena Minareti(marzo 1994)
UnPaesefinalmentelibero,inpace,madevastato,dissan-guato.Inogniangolodiquestanostraterraisegniprofondilasciatidaunaguerrater-rificantechenessunoavevarisparmiato,questal'Italia
dellaprimavera19��.Moltavogliadiassaporarelalibertà,maleferiteeranopro-fonde,mentrelamiseria,dila-ganteepungente,eraunbru-scorichiamoanonsognare.Bisognavasopravvivere,darsidafare,cercareunlavoro,avereuntetto,assicurarsiunminimodialimenti.DaRomanonpotevanoveni-remiracoli.MadaRoma,dalgovernonazionale,moltoeragiustoattendersi.IpiùdegliItalianisiriconosce-vanoinqueigovernanti.Voltinuovi,comeministriesottose-gretari,chelemasselavoratricigiàconoscevanoestimavano.MoltieranostatiglianimatoridellaResistenzaalfascismoedellalottadiLiberazioneNazionale.Voltinuovi,unitànaziona-le,ilcamminonuovodellaRepubblicaedellaCartaCostituzionalee,dunque,dellacostituzionediunautenticoregimedemocratico.Tuttociòinfondevafiduciatralagente,producevaslanci,sprigiona-vaenergieperricostruire.Stimolavasolidarietàecolla-borazioneinognisettoredellasocietàedelnuovoStatochedovevasorgeresullemaceriedelvecchioStatodecrepitoescreditato.SidaRomanonc'eradaatten-dersiprovvedimentimiracolisti-ci,maunnuovocorsopoliticofuavviatoequellagrandeunitàantifascistapresentealvertice(ParlamentoeGoverno)s'irra-diòversoilbasso,sicementòconquellaunità,cosìsponta-neaefortissima,cheprove-nivadalleforzeproduttivedel
102
![Page 103: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/103.jpg)
10�
ElenaMinareti(asinistra)eCesarinaGrazia(adestra)conibambinidell’asilodiPonteRonca
Attivitàall’apertoall’asilodiPonteRonca
Paese.Unclimapoliticonuovoefecondochemoltisepperointendereetradurreinimpe-gnoincessante.Bisognavadarerisposteadesigenzepressanti.Bisogniquotidianichiedevanodiesseresoddisfatti,spessosenzaattenderedirettivedal-l'alto.Mancavatuttooquasituttoetuttiavevanodirittodisfamar-
si.Mainostribambinieranoipiùespostiallemalattie,ipiùbisognosidiassistenza.Nonpotevanoessereprivatidelpane,dellatte,dellaminestra.El’assistenzaarrivavadapiùpartieprimadituttodatan-tissimedonnechecompren-devanofindaallorachesenzalalorocreativitàeconcretezza,bendifficilmenteilPaese,cosìprovatoepovero,potevaincam-
minarsisullaviadellarico-struzioneeconomicaepolitica,facendodellasolidarietànazio-naleilpuntodimaggioreforza.Aifatti.Madoveedachivienedeciso,allora,didarevitaadunasilo?Il19��ègiàunpun-tinolontanissimonelnostrocalendario.Inpochiricordanoespessoèunricordounpo’vago.Néesistonoatticostitutiviufficialichecipossonoessere
![Page 104: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/104.jpg)
10�
diaiutoperscrivere–sifaperdire–lastoriadegliasili.
Dicertol'asilonidodiPonteRoncainizialasuavitainviaMolinetti(oggiViaLeonardodaVinci)neilocalidiproprie-tàdell'AvvocatoCodecà.Unavilla-checonservavatuttalasuabellezzaeilsuosplen-dore-chesorgevaproprionelcuoredelvecchioborgodiPonteRonca.Unfabbricatoatrépiani,conampioparcoombreggiatodapiantedialtofustochelefotodell'epocacifannovedereintuttalasuamaestosabellezza.Ibambinidai�ai6annichefrequentavanol’asilo,eranomediamenteunatrentina.Ilpersonale?“Duepersonefisse:ioelaCesarinaGrazia.Tuttoqui”.CosìmirispondeElenaMinareti"Ma-aggiungesubito-Unamanoceladavanointanti:donne(maancheuomini)diPonteRoncaedelleborgatevicine".Mirendocontochelaconver-sazionecorreveloce,nonhabisognoditantistimoliElenaparlaconentusiamo,eavolte,mentreosservaunafotodiqueitempilontani,quasisieccita.Oggi,Elena,viveconilmaritoinviaCavournellastes-safrazionedovenacquel'asi-lo.Guardounafotoeosservoilsuovolto:quantotempoèpassato!Maleiconservaunosguardodolceeilsuoimmancabilesorriso.Unsor-risorassicurante,cheElenadonavaognigiornoaisuoiragazzidell'asilo".Insommasemprequelladel
"girotondo"coibambininelcortiledellavecchiavillaCodecà.MaElenadadovesbucava?"ErosfollataquidaBologna,maeroappenarientratadaFirenze.Quiincampagnacisentivamopiùsicuri,insommaunpo'piùlontanidaipericolidellaguerra"."Sai-midice-quandosonoarrivataaPonteRoncaerounaragazzinamadimestierineavevogiàfattitanti;pensa,ancheladamadicom-pagnia,anchel’infermiera”.Equinell’asilocosafacevi?“Bè,quellochec’erabisogno,ancheincucinanaturalmente,mailmiolavoroerapiùrivoltoall’in-segnamento”.DacomeElenaneparlacapi-scosubitochelagiornataall’asiloerapienacomeunuovo.Nessunos’annoiava:néilpersonale,emenochemaiibambini.“Tuttalamattina-midice–eradedicataall’insegnamen-to.Tiricordiimetodididatticidiallora?Sìvogliodireinse-gnavamolevocali,leaste,lanumerazione.Molteoreeranodedicatealdisegno.Anchedisegnimoltobelli.Peccato,nonsopropriodovesonofiniti.C’eraanchel’insegnamentoreligioso:siloricordo,venival’AbatediZola”.Eilpomeriggio?“Ilpomeriggio,dopoilpiattodiminestraeilpisolino,erariservatoaigiochiealacanto.Saivecchiecanzonipopola-ri,fiabeequalchemotivettoinventatodame”.ElenaMinaretiparlaalungodiqueglianniecolricordorias-saporatantagioia.Dalmondodell’infanziaèsemprestata
attratta,ancheprimadellasuaesperienzaall’internodell’asilo,quandolasuacasaerapienadiragazzilasciatilìalmattinodaigenitorieripresipoiallasera.Sì,dalmondoincantatodell’infanziaeracosìpiacevol-menteattrattaecoinvoltaeaquelmondopienodivivacitàepurezzahasempresaputodareilmegliodiséstessa.Vocazione?Missione?Sceltadivita?Forseunpo’dituttoquesto.Sicuramenteunamoregrande,sconfinatoversoipiùpiccolichepiùdiognialtrohannotantobisognodipro-tezione,diaiutopercapirelecomplessitàdellavita.SìtantoamoreElenahasaputodareai“suoiragazzi”primaall’internodell’asilo“Codecà”epoi-apartiredal19��–nelnuovoasiloComunale,tutto-rafunzionante,postotraViaRisorgimentoeViaCarducci,infrazionePonteRonca.
B.D
Intervista a Cesarina Grazia( marzo 1994 )
Inquestiultimiannisiparlamoltissimodivolontariato:chilopratica;doveecomevienepraticato;ilsignificatostessocheadessosipuòattribuire.Seneparlaunpo'dappertut-to.Ionondicochenonsiaunbene.Qualchevolta,però,sihal'impressionechequalcunoneparlicomeseilvolontariatofossestatoinventatosulfiniredeglianniottanta.Piùcheunosfogosipuòpar-larediliberocorsoaipropri
![Page 105: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/105.jpg)
10�
sentimenti.Machièchemiparlacontantaschiettezza?All'anagrafeCesarina,GraziaCesarina,nataaLavino,eresi-denteaLavinodiZolaPredosa.MachiederediCesarinanes-sunotisadirechiè.Sechiedi,invece,dellaRina"LaBionda"staisicurochetuttitisannodiredovestadicasa,magaritisannodireanchel'orariocherientradallaspesa.Naturalmentechièstatoinca-ricatodistenderequestenotenonavevabisognodichiedereinformazioni:conoscebenis-simolaRina"bionda",lapar-tigianaRina"bionda",checolpassaredellestagioniconservailsuosorriso,ancheseunpo'piùcicciottellaealpostodelconsuetobiondoorahaunavistosachiomaargentata.Dopola"lunganotte"fascistal'ItaliainiziaunnuovocamminoeanchelastaffettapartigianaRinadevefareiconticonladrammaticarealtàdeldopo-guerra:macerie,moltissimecasedistrutteosinistrate,fab-brichechiuse,tantamiseria.Maentriamosubitoinargo-mento:"Perchéhodedicatotuttalamiavitaaibambini?Bèsicuramentenonsocosarisponderti:vocazione,amore.Forsetanteragioniassieme.Disicurononperisoldiandaiall'asilodiPonteRonca.Pensacheportavoacasapochemigliaiadilire,proprioquelminimochebastavapersopravvivereeleoredilavoromicasicontavano,tantononsarebbeservitoaniente".Rinaèlucidissima,erievocaquelperiodo-19��/��-senzatrascurareneancheiparticolari.
Neparlaquasifossel’altroieri,eiricordilerisveglianoancheunpo’dinostalgia.Cosafacevoall’asilo?C’eradafaredituttoebisognavafaredituttoehofattoditutto:gioca-reconibimbi,farelepulizie,aiutareincucinaaprepararelaminestra,chepoiera–comepossodire?-ilpiattounico”.“Inquelperiodo-midiceRina-nelnostroComunec’eranoquattroasili:ZolaChiesaeGessoChiesagestitidallesuore,ePonteRoncaeRialegestitidapersonalelaico.Macosavuoi,suoreolaicilamusicanoncambiava;lamise-riaeradicasaintuttigliasili,appuntoperchéquestiasilierano,sipuòdire,dituttiedinessuno,Ilcredentedifrontealbisognoincalzante,parlavadi“carità”,magariinvocava“l’aiu-todellaProvvidenza”,mentreilnoncredentesperavainqual-cos’altro,nell’aiutononsibenedichi”.Siamoarrivatia�0epiùbam-bini,lespeseeranotante.Maamezzogiorno,suqueitavoliunpo'sgangherati,ilpiattodellaminestracidovevaessere.Eanchenelpomeriggiodovevaesserciqualcosaperlameren-dina"."Insomma-raccontaRina-icontinontornavanomai.Bisognavadarsidafare;chie-dereaiuto,chiederesem-preaiutoalleCooperativediConsumo,aiC.R.A.L.(CircoliRicreativi),alComunenatural-mente.Ditantointantogenerialimentarivenivanoerogatidall’U.N.R.R.A.(UnitedStationsReliefandRehabilitationAdministration),organizzazione
internazionaledelleNazioniUniteperl’assistenzaaipaesipiùcolpitidallasecondaguerramondiale).”
Lebocchedasfamare,comeabbiamogiàdetto–eranotanteeandavanosfamateognigiornoedaigenitorideibimbipiùdiqualchespicciolononsipotevapretendere.Eccol’as-sillodelpersonalevolontariodell’asilodiVillaCodecà.Achichiedereancoraunaiutopiùconsistenteesicuro?“Andiamoachiedereaiutoainostriconcittadini”èlarispo-sta.Tuttisonoconvintichedaimezzadriedaicoltivatoridirettizolesiunsostegnoall’asilocisarebbestato.QuiillavorodiRinasidimostròprezioso.Conoscevaicontadiniunoperuno,eradotatadiunatenaciainvidiabile,nélemancavalagrintaperchiedereuncontri-buto.“Aicontadinichiedemmoditutto”midice.Sentidalraccontochefuunlavorofaticoso,incessante.“Nessunocichiuselaportainfaccia;datutticifudato:frutta,legna,canapapercon-fezionareteladasdrai,uova,qualchepollo.Pensacheunanno(nonmiricordopiùquale)facemmoilgiroincampagnanelcorsodellatrebbiatura.Raccogliemmopiùdidieciquintalidigrano.Sai,nonlotenemmotuttopernoi:facem-moquattropartiuguali.Cosìidueasiliparrocchialiebberolametàdelfrumento”.LaconversazioneconRinapotrebbebenissimoprosegui-
![Page 106: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/106.jpg)
re.Iricordisonotanti,etantiivoltididonne,diuominichedalnulla,senza“ordini”dall’alto,sepperoassicurareassistenzaeprotezioneaipiùfragili,ainostribambini,appunto.Sonostatiannidurissimiperlamag-gioranzadegliitaliani.Annicontrassegnatidaprivazioni,dagrandisacrifici.Masonostatiancheglianninelcorsodeiqualisimanifestaronovalo-riinestimabili:lasolidarietàversol’indifeso,ipiùbisognosi,attraversoilcontributodisin-teressatochesiesprimevaall'internodellafamiglia,fralefamiglie,neipostidilavo-ro.Solidarietàspontanea.Nessuno,inquelperiodo,amavaoosavamettereindub-bioiltimbroolafirmasull’aiu-todato.Eralaradiceautenticadelvolontariato.CosìlastoriadiElenaeRinaè,tuttosommato,lastoriaditantealtredonnezolesi,bolognesi,italiane.Ragazzeosposeneiprimiannidelsecon-dodopoguerra;oggi,chestia-motoccandoilduemila,sonononne.Voltidaipiùsconosciuti,chesolounafotoingiallitadimezzosecolofanetramandaunpallidoricordo.Noi,rievocandoqueglianni,quelleesperienzeimpastatedisacrificio,abbiamointesoricor-dareilvoltoelanobiltàd'ani-moelaloropiccola-grandestoria,riproporlaallariflessio-nediquantiquellaesperienzanonl'hannovissutaovissutaaltrove.UnariflessionesuZoladel19��,unComuneprevalente-mentecontadinoebracciantile,chementrepiangeisuoimorti,
ricostruisce,sitrasforma,pro-gredisce.
B.D
Cenni storici
Ametàdeglianni’60lasitua-zionedeiserviziperl’infanziadelComuneerapiùomenolastessadei20anniprecedentialcunestruttureparrocchialieidue"asili"diPonteRoncaeRiale,natidaquelloslanciodisolidarietàcosìbendescrittonelleintervisteaRinaeElena,ediventaticomunalinel19��.A1�/20annidallafinedellaguerra,diciamoapartiredaiprimianni'60,ZolaPredosaèinvestitadaunprocessoditrasformazioneeconomiacheèforseilpiùampioescon-volgentedellasuastoria.DaComuneagricolo,conpartedellapopolazionechelavoraanchenell'industria,soprattut-toaBologna,diventarapida-menteunterritorioindustrializ-zatocherichiamapopolazioneresidenteelavoratoripendolaridatuttoilcomprensoriobolo-gneseedaaltrepartid'Italia.Inizialatrasformazioneecono-mica,agliinsediamentiindu-strialieancheresidenzialinonsiaccompagnanoaprogrammieimpegnidisviluppodeiservi-zi,compresiquelliperl'infan-ziaeibambini,chetendonoamigliorarelaqualitàdellavitadiunacomunitàchecrescerapidamente.Quandocidecideremoaricor-dareediscutere"cronacaestoria"diquegliannidovremocercaredicapireleragionipro-fondediquestoritardo.Forse
emergeràchelediscussioniasprissimesuipianiregolatorielescelteurbanistichecheportanoalacerazioninonsolodentroipartitimaancheneltessutodeirapportisocialieumani,avevanoachefareconduetesicontrapposte,ancor-ché,aqueltempo,nonsemprechiare.Quelladichipensavachegliinsediamentiindustrialiportavano"dipersé"sviluppoebenessereenondovevanoessere"limitati"daibalzellidiregolesocialidiqualità,masoloassecondati;equelladichitardavaaprendereattochelenovitàprovocatedainuoviinsediamentieranoinqualchemodoinevitabiliebisognavanonrespingerlemagovernarlenonsolointerminidilicenzeedilizie,madipro-grammieprospettivedisvilup-popiùcomplessivi.
Miparedipoteraffermarecheneldecennio‘6�-’��questacontrapposizionevienesostan-zialmentesuperata,esiperse-guecondecisioneunmaggioreequilibriofraleprevisionidiusodelterritorioedicontrollodell’incrementodellapopola-zioneelaprogettazioneerea-lizzazionedeiservizinecessariamigliorarelaqualitàdellavita.
LerealizzazionipiùimportantidelComunesonoproprioquel-lecheriguardanolascuola:asili,materna,elementareemedia.Ilprogrammapluriennale'66-'�0assegnapiùrisorsefinan-ziareaquestosettorecheatuttiglialtriassieme.
106
![Page 107: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/107.jpg)
Moltiiritardideinecessarifinanziamentistatali,mainattesadicostruirelesediperivariserviziilComunenonsiferma,affittalocaliprovvisoriintuttoilComune,conl'approva-zioneeilsostegnodellagente,genitorieinsegnanti,conintestaladirettricedidatticadott.Aldini.Inparticolareledonneel'U.D.I.propongonoepretendono.Nel1969svolgonouna"inchie-stasuiserviziperl'infanzia"intuttoilComuneeanchenellefabbriche.AncheibambinidannouncontributoesifannosentirecomesuccedeconlaMostradeilorolavorieseguitinellescuolematerneallafinedel'69,durantelaqualevienepresentatoilprogettodellanuovascuolamaternaeasilonidodiLavino.
Inchiesta sui servizi per l’infanzia( marzo 1994 )
Ledonnepongonoconsempremaggioreforzailproblemadellorodirittoallavoroechiedo-nounapoliticaeconomicachegarantiscalapienaoccupa-zione.Questarealtàrendepiùsentitieurgentiiproblemidiorganizzazionedellavitadellacomunità,dicreazioneesvi-luppodiservizipubblicicheintegrinolafamiglia,inparti-colarenellafunzioneeducativadeifigli;asili,scuolematerne,scuolaelementareemediaapienotempo,ecc…E’unlavoroappassionante,duranteilqualetuttalacomunità,gliaddettiailavoridell’Amministrazione
Comunaleedellascuolamaanchetuttalapopolazionesonomessiallaprovadanuoviproblemichevannorisolticonunsaltodiconsapevolezzaecultura.Peresempio,ilvaloredellasolidarietà,cheerastatoillie-vitodellaformazionedeiprimiasilidiPonteRoncaeRialenell'immediatodopoguerra,nonsimisurapiùnelsaperegarantireilciboel'assistenza,manelsapereaccoglieretuttiibambini;compresiglihan-dicappati,compresiquellichevengonodaaltrepartid'Italiaesembranodiversiperchénonparlanoitaliano!Nonparloinviad'ipotesi,madicasiconcretiaccaduti.DiJuri,ilprimobambinoconungravehandicapammessoallascuolamaternaedell'ostilitàdell'in-segnanteedelleperplessitàdeigenitorisuperatecondiscus-sionipersonaliepubbliche;diunpiccolosardoinizialmentepenalizzatodaunainsegnanteperchésapevasololasualin-guaediventatoilpretestoperladiscussionesullaimmigra-zionedifamigliedalSud.Neltempobisognadirechesieracreataunaspeciedialleanzavirtuosafrageni-tori-personalescolastico-Comune,checonsentìdifaredellascuolaunodeidaticen-tralidellavitadellacomunità.Personalmentemieradigran-deaiutol'esperienzafattaneglianniprecedenticonibambinieledonnecomesegretariaprovincialeprimadell'Associa-zionepionieriepoidell'UnioneDonneItaliane.Inparticolareconibambini-sianellascuola
chesulterritorio-sistabilisceunrapportodirettobambi-ni/Sindaco,bambini/Comune;inventandonomiperattrezza-turepubbliche(ilpontedelleGalline!)diconolalorosulPRG,chiedonorisposteaSindacoeComuneperilverde,losport,lapace,lelottenellefabbricheecc.Eognitantosiproduce,deltuttonaturalmentemacomefruttodiunimpegnoconcordedigenitori,insegnanti,Comuneun"evento"inqualchemodomemorabile.Ècosìperlamat-tinatanelcinemadiLavinodovegliscolariincontranoDaisiLumini,lacantantetra-gicamentescomparsaqualchetempofa.AttraversolamusicaeilcantoDaisicoinvolgeibambinisuivaloridellavoro,delladignitàdellepersone,dell’impegnoperlalibertà.Eametàdeglianni’�0ilpro-blemaeradiventatoquellodelladifesadeiserviziperl’in-fanzia,insidiatidalledifficoltàprovocatedaitagliaifinanzia-mentiallaspesasocialeeagliostacolipostiallaautonomiadeiComuni.Nelfebbraiodel’��aunamanifestazionedeiComuniitaliani,tenutasiaRoma,suquestiargomenti,ladelegazionediZolaPredosa,rappresentativadituttiigruppiconsigliariedeglioperatorideiservizi,inalberavaunorgoglio-socartellochesottolineavalerealizzazionifatteel'intenzionedidifenderle,conilsostegnodituttiicittadinieinprimoluogodelledonne.EdèciòcheilComunehafatto,perchénelperiodosuc-
10�
![Page 108: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/108.jpg)
cessivosisonoapertialtriser-viziesiècomunquecontinuatounimpegnochevacertorin-novatoneimodi,nellesingolesoluzioniconcrete,tenendobenfermalaconvinzionechetuttoquellochesifaperl'infanziaeibambinièinsiemeunattod'amoreeuninvestimentoperilfuturo.
MartaMurotti
…povere bambine abbandona-te: i primi asili di Zola
Ilprimoasiloperl’infanziadiZolaPredosa(edancheunodeiprimidell’interadiocesi)vennefondatonel1��9inalcunestanzediunavecchiacasavici-naallachiesadiSantaMariadiGesso(doveoggisorgelanotatrattoriaMasetti)suiniziativadelparrocodonMarcoBenassiediduenobildonneresidentinellevilledicampagnaposteadorientedelfiumeLavino.Il1�dicembre1���CostanzaBonoraSocini(daiPortoniRossi)elaprincipessaAngeladelDrago(dallacasapadrona-
lechesorgevaapocadistanzadalpontesulLavino,dietroallaFondazza)scrisseroadonMarcoBenassiperforma-lizzareiprimipassidiun’ini-ziativanatanelsegnodellafilantropiaedellasensibilitàcresciutasulleprimeenun-ciazionidelladottrinasocialedellachiesa1.Leduenobil-donnedeciserodiassumersil’oneredellespesedifonda-zioneeaffidarepoiilnuovoasiloeannessolaboratorioperbambinepovere,allacuradellereligioseappartenentiall’ordine
10�
192�asiloparrocchiale
1APG,Recapitidiversi,letteradiAngelaPellegriniQuarantottovedovaMarchesa
BevilacquaVincentieCostanzaBonoraSociniall’arcipretediGessodonMarcoaBenassi,1�
dicembre1���.
![Page 109: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/109.jpg)
delleMinimedell’Addolorata,l’ordinefondatodaSantaCleliaBarbieri.MadreFrancescaGaragnani,suorMargheritaMagoniesuorConcettaNicolifuronoleprimesuoreresi-dentinellacasadeiMalvezziCampeggidovetrovaronoospi-talità,istruzioneecustodia��bambinedialtrettantefamigliediGesso.Scrivevanoinfattileduenobildonne:«…neipros-simimesidell’annoventuroverràapertanellasuaparroc-chiaunacasadiasiloelabo-ratorioperlepoverebambineche,privedeigenitori,odaimedesimiabbandonatesullepubblichevie,trovansinellanecessitàdiessereprotetteedaiutate:atalescopoleMinimedell’Addoloratadovrannocusto-direperalcuneoredelgiornoquellepoverebambine,chenonhannoancoraraggiun-tol’etàperessereammesseallescuolecomunali.Comeinegualmodoalorostesseverràaffidatalacuradiquellechehannocompiutoilcorsodiesseeperlequaliladettacasadovràservirecomelaborato-rio…».Lasceltadiaccoglieresololefemminesispiegaconilmaggioretassodiabbandonoeditrascuratezzariservataallebambinedifficilmenteutiliz-zabilineilavorideicampi.Peresse,accoltedallereligiose,siaprivaunospiragliodiistruzio-neediformazioneche,quandounafamigliapotevapermetter-selo,avrebberiservatoinviaprivilegiataaifiglimaschi.L’iniziativaebbecrescentesuc-
cessocosìchesiposebenpre-stolanecessitàditrovareunambientepiùspaziosoeadatto.Furonolestessenobildonneapromuovereefinanziarelacostruzionediunasilonuovosulterrenodellaparrocchiasulfiancosettentrionaledelsagra-todellachiesa.Dopodueannidilavorolacostruzioneeraprontaenell’ottobredel190�l’ArcivescovodiBologna,GiacomoDellaCasa(ilfuturopapaBenedettoXV),loinaugu-ròconunasolennecerimonia2.Oltreall’accoglienzadeibam-binilesuoreallestironoancheunascuoladicucitoedirica-mocosìchediverseragazze,anchedaaltreparrocchiedelcircondario,ilpomeriggiotra-scorrevanoalcuneoreaGessodove,oltreadimparareun’arte,provavanocommedie,cantiefarseregolarmenterappresen-tatenelteatrinoparrocchiale.GiàagliinizidelNovecentoibambinieleragazzeiscritteall’asiloeallascuoladicucitosuperavanolecentounità.Iscrittichecrescevanoulterior-menteneiperiodidichiusuradellescuolecomunali.Larettascolasticaprevedevainizial-menteilpagamentodiunalirailmese(ridottaa�0centesimiperquellecheavevanogiàesauritol’obbligoscolastico).Nonpagavanonullaibambinidifamigliechepotevanoesibirel’attestatodi‘miserabilità’.Conquestogeneredientratenonsifaticaacrederechebenprestoarrivaronoledifficoltàecono-micheconlesuoreapaventare
piùvolte(inlettereinviatealparrocodonMazzanti)l’ipotesidellachiusura.Tantopiùche,fral’iniziodelNovecentoeil1921,lapopolazionedelcomu-necrebbediquasiil�0%,neiborghisalìnotevolmenteilnumerodeibracciantiedeisalariatichenelleprimefab-bricheimpiantateaZolaChiesalavoravanoperlunghiturnilasciandospessoilorobambiniacasaonellestrade.Edèpro-prioinquellocheèstatoilprimodistrettoindustrialedelcomuneche,nel1921,vieneapertoilsecondoasilodiZola.L’iniziativaquestavoltafupresadirettamentedalparrocodonAttilioBiavati,appenasuccedu-toadonGiovanniRossinellaguidadellaparrocchiadeisantiNicolòedAgata.Èl’autunnodel1920quandopronunciaaifedeliundiscorsointitolato:‘Primoannunzioaperturaasilo’�:«…c’èinpaeseildesi-derio,nonsolomaancheilproposito,diaprireunacasadieducazioneperinostribambinieperlenostrefanciulle,unasiloinfantileeunascuoladilavoro.Questainiziativalatro-vaigiàavviatafindallamiavenutainmezzoavoi,el’accol-si,l’accarezzaicontuttoilpia-cereperchéconoscolabenedi-zionechesonoperunaparroc-chiaquesteistituzioni.Aggiungodipiù:manmanochevenivofacendoconoscenzadellecondizionidiabbandonoincuieranolasciatiipiccolifigliolidagenitorichedovevanoassentarsiperillavorosentivo
109
2Minimedell’Addolorata,100anniaGesso1��9-19�9,ZolaPredosa,19�9,pag.�.
�APZP,Recapitiasilo,autunno1920,mano-scrittodell’AbatedonAttilioBiavati
![Page 110: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/110.jpg)
semprepiùimpellenteilbiso-gnodiaffrettarequestabenefi-caistituzioneacuiriuscivamortificanteilpensierochenonfossepossibileaZola,grandeparrocchia,quellocheerafattocompiutoinmoltialtripaesimenoimportante…».DunquequandoarrivaaZoladonBiavatitrovòl’ideagiàradi-cataedancheunmodestocontocorrentenecessarioall’avviodell’opera.Buonapartediquelcontoeracostitui-todaunaseriedioffertefattedaglioperaidelleOfficineMaccaferriinmemoriadiAngeloMaccaferri…ifondinonpotevanocertobastarepercostruireunedificioscolasticoecosìvennecoltaladisponibi-litàdell’avvocatoFerdinandoGaragnaniacederealcunilocalialpianterrenodellavillaGiusti(oggivillaEdvige-Garagnani).IlraccontodelnovelloAbatecontinuacosì:«…comelocalenonpotevamotro-varnedimigliorisottoognipuntodivista.Ciòpoicheèmaggiormentedegnodellanostraammirazioneècheeglipertuttoquestononchiedeneancheunsoldo…percuiseiodebboquipubblicamenteatte-starechesel’asilocomespe-riamosorgeràeprenderàcon-sistenzaprimabenemerenzavadataall’avvocatoGaragnani….trovatalacasabisognavatrova-relesuoreperchénoiintendia-mocheinostrifanciullisianoaffidatiabuonemani.Eio
credochenoncisiaalcunotravoiilqualepensicheunataleistituzionesipotesseaffidareadaltrepersonecheadellesuore…sappiamocheglistessiateiquandositrattadellaedu-cazionedeilorofigliolisannofartesorodiquestecreatureumilievotatealsacrificiodellequalimagarisaprannodirmalequandononnehannobiso-gno…».Cosìanchequestoasilovenneaffidatoadunordinereligioso,leAncelledelSacroCuorediGesù.L’annosucces-sivo,l’�marzo1921,vennesot-toscrittolaconvenzioneperil‘collocamento’dellesuoreaZolaPredosa�.Treannipiùtardi,grazieadun’annotazionenelCronicondellesuore,sap-piamochel’asiloerafrequen-tatoda��bambiniechelascuoladilavoroistruiva��ragazze�.L’annosuccessivo,eralaprimaveradel192�,ini-ziaronoilavoriperlacostru-zionedellasededefinitivadellascuolaparrocchiale.Perfarlovennecostituitaunasocietàanonima‘Proinfantiaetiuven-tute’presiedutadallostessoabate.UncantiereaffidatoaicapimastriCelsoVignolieCletoMasiintornoalqualeruotavanodecinedi‘volontari’checoniltrasportodellepietreodellasabbiaecontantamanovalan-zagratuitacontribuironoall’operachevenneinauguratail�0settembre1926conl’in-terventodelcardinaleNasalliRocca.Pochiannidopoalla
scuoladell’infanziasiaggiun-seroleprimetreclassiele-mentarimentresoloconl’annoscolastico19�1-�2iniziaronolelezionidelsecondociclo.Lacostruzionedelnuovostabile,cosìcomel’attivitàordinariasindall’iniziovenneaffiancatadaunnutritoprogrammadifeste,reciteespettacolifinalizzatiall’autofinanziamento.Perpiùdiquarant’annila‘pesca’dibeneficenzafornìlemaggiorientrateutiliasostenerebilanciquasisempredeficitari.Difficoltàanalogheaquelledell’asilodiGessochenel192�,quandoospita1�0bam-biniepiùdi�0ragazzeallascuoladilavoro,attraversailperiodopiùneroduranteilqualeilparrocodonAngeloMazzanti,nelchiedereunsus-sidiocomunale,scrivealsinda-cospiegandoche:«…dettesuorelanguono,poverette,nel-l’indigenzaedimprescindibilebisogno;illorocarovivereperilmangiare,bere,vestireedilrestoleharidotteallepiùsquallidecondizioni:èdapocotempoche,perdettecausesonostateesseinprocintodidoveredefinitivamenteabban-donarel’asilodiGesso..»6.Ilsussidiocomunaleconsistetteinpochicarridilegnafattirecapitarenell’invernosucces-sivomanonandòmaioltre,neppurequando,nel1929,unodegliedificipiùlesionatidellazonafuproprioquestoasiloparrocchiale.Ancheirapporti
110
�APZP,Recapitiasilo,�marzo1921,convenzio-nefral’AbatedonAttilioBiavatiesuorRosariaRabboniesuorSerafinaMalaguticongliimpe-gnireciprocifraparrocchiaeAncelledelSacroCuoreperlagestionedelnuovoasiloelaper-manenzadiquattroreligioseaZolaPredosa.
�ArchivioAncelledelSacroCuorediGesù,Cronicon,quadernodel192�(nellatrascrizionediAndreaBosi).
6APG,Recapitidiversi,corrispondenza,letteradidonMazzantiindata26maggio192�.
![Page 111: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/111.jpg)
frailpodestàGaragnanieilmondodell’associazionismocattolicosubìunrapidodete-rioramentodelqualesonoriflessounaletteradellostessopodestàchenel1929rimprove-raadonAngeloMazzantilacostituzione‘asorpresa’diuncircologiovanilecattolico.Dueannipiùtardiancoral’avvocatoGaragnanilamentaversol’aba-
teBiavatiilsuomancatoinvitoadunfesteggiamentoinonoredeibenefattoridell’asilodiZolasostenendochela«…fornituragratuitadelcombustibilenonècosadapoco».Inquegliannil’asilocontavapiùdicentobambiniiscrittiappartenenti,comescriveval’abateall’Operanazionaleprotezionematernitàedinfanzianell’avanzareenne-
sima(edinascoltata)richiestadicontributo,«..nellaquasitotalitàalcetooperaioprepon-derantenelpaese».AZolaChiesainfattiormaileOfficineMaccaferridavanolavoroapiùdi�00operaielafornaceAndinaadaltri�0-�0.Buonapartediquestemaestranzeeranodonneequestospiegalanecessitàdell’asilo(cheospita-
111
Fineottocento-asiloparrocchiale
Zola,primoasilo,1926
![Page 112: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/112.jpg)
vabenpochifiglidicontadini),finanziatoconlerettemode-stissime,diricorrerealsoste-gnodeiparrocchianiealdeci-sivoaiutodellefamigliedegliindustrialiedeimaggioripos-sidenti.Nel19��larettapaga-taaGessodalleragazzenellascuoladitaglioeradiquattrolirealmeseancheseSuorGiudittaMalagutichiarivache«Nessunabimbaèmaistataesclusadallascuolaperchénoningradodipagarelaretta.Iparrocchianihannosempreregalatoqualcosacongenero-sità».Glistessiparrocchianichefinanziarono,siaaZolacheaGesso,gliampliamentinecessariadaccogliereunnumerocrescentedibambinie,quindi,diclassi.Negliannidrammaticidell’oc-cupazionetedescaentrambelescuolefuronorequisitedalletruppedella‘HermanGoering’epoidelle‘SS’costringendolesuorediZolaatrasferirsi(conibambini)nellacanonica
dell’abbaziaelesuorediGessoadabbandonareperqualchemeselalorocasa.Poivennerogliannialtrettantodifficilidellaricostruzioneedellaripresa.Idannidiguerranegliedificivennerolentamenteripara-timentreperl’«Asilodellesuore»diZolasimisemanoadunprimoprogettodiamplia-mentopromossodadonNelloGherardieportatoaterminedall’AbatedonAldinoTaddia.Erail19��quandofuinaugura-talanuovaaladiscuolaaZola.Nel1962lascuolaottennela‘parificazione’.Unaltroallarga-mento(l’aladedicataallescuo-lemedie)fuportatoaterminenel196�.Dueannipiùtardi,nel196�,lascuolaparrocchia-leospitavacomplessivamente��0bambinieragazzi.AnchelascuolamaternadiGessovennepoiulteriormenteampliataeristrutturatanel19��.Nel1991,dopounaprogres-sivadiminuzionedelnumerodellereligiosepresenti,l’ordine
delleAncelledelSacroCuorediGesùdecidediabbandonaredefinitivamentel’asilodiZolariservandolediminuitevoca-zionireligioseadaltriambitipastorali.Dieciannidopo,nelgennaio2001,un’analogadeci-sionevienepresadalleMinimedell’AddolorataaGesso.Due‘strappi’significativirispet-toadunatradizionesecolarecheperònonpregiudicanolacontinuazionedelledueopereparrocchialioggiaffidateallagestionedirettadeirispettiviparrociaffiancatidalleassocia-zionideigenitori.
GabrieleMignardi
112
Copertinadell’opuscolo100AnniaGesso
![Page 113: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/113.jpg)
17 Novembre 1951: il dram-ma del Polesine. I bambini di Adria a Zola Predosa
Il1�novembre19�1ilPolesineèsconvoltodaunaterribi-lecatastrofe:ilPorompegliarginieottomiliardidimetricubidiacquainvadonolecam-pagne.Iprofughisonooltre160milaecercanoscampoindiverseregionidelpaese.
IbambinidiAdria.Unricoverosicuroetantoamoreversocolorochehannorischiatodisoccombere.Unsognoango-sciososiripetenottedoponotte.Unsognochetoglieil
respiro,provocaincubi,farivi-verelapaurosafuriadevastan-tedelleacquecheconinauditaviolenzaallaganocasolari,inte-ripaesi,provocandodistruzioneemorte.LunghitrattidegliarginidelPosonospazzativiaemiliardidimetricubidiacquelimacciosesiriversanonellecampagne.E’ilsognodeiragazzidelPolesine,giàlontanidalgrandeamatoeodiatofiumecheconrabbiosieterrificantiruggitiognitantoabbandonailsuoplacidocammino,straripatra-volgendoognicosa.Solocolrisveglioilrespirodeibambinisiplaca.
E’ilricordoditantinostricon-cittadinicheneimesisucces-sivialtragiconovembre19�1prestaronosoccorsoediederoasiloabambinidelcomunediAdrianelPolesine,rimastiprividicasaproprioall’iniziodellastagionedellenebbieedelgelo.OraibambinidiAdriadormo-nosulenzuolapulite,copertidasofficipanni,sottolapro-tezioneamorevoledellefami-glieoperaieecontadine,dicommerciantiedegliartigianidiZolaPredosa,uniteallagenerosacatenadisolidarietàinattonell’interopaeseequi,nellaterrabolognese,trova,
Rivabella19�1.InprimopianoAngeloeUgo,iduebambinidiAdria(Polesine)ospitidellefamigliemezzadrilidiFrancescoGrandieGuerrinoRamini
![Page 114: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/114.jpg)
11�
piùforteeradicatatradizione,slanciammirevolinell’operadisolidarietà.Dovràpassarequalchegiornoprimacheinostripiccoliospitidellabassapianurapadanariacquistinoilsorrisodopotanteansieepaure.Difrontealladisperazioneedaibisognicosìimpellentideiprofughi,lacomunitàzolesesiscuote,simobilita.Inmolti,coordinatidalComune,daisindacatiedallecooperative,accorronovolontarinellezonedeldisastroperdareunamanoatamponarelefallepiùperico-losenellespondedegliargini.C’èbisognoditutto:portareinsalvoglianimaliancoravivi,recuperarequalcheindumen-to.Ilbisognoprimarioèperòquellodimettereinsalvolepersone,assistereglianziani,garantireprotezioneeciboaibambini.
IlComunediZolaPredosanonstaaguardare,stabilisceimmediatamenteungemel-laggioconunodeiComunipiùcolpiti:Adria.EperAdriaparteunadelegazioneguidatadalSindacoLiberoMasettiperdefinire,subitoeconcretamen-te,qualeaiutoèpossibiledare.Vienedecisocheperseimesiibambinisianoospitidellanostracomunità.Arrivanonellanostraterraipiccoliprofughi.Dopoiprimigiornidicomprensibilesmar-rimentodovutoallalontananzadailorocari,ritrovanoserenità,studianoegiocanoconinostriragazzi.Iltempotrascorreinfretta.Arrivailgiornodelrientronellapropriaterra,uscitasìdal-l’emergenza,maancoracontantiproblemiirrisolti.“E’ungiornodigrandetristez-za;undistaccomalinconicoper
tutti”;cosìcivienedescrittalapartenzadaZoladeiragazzidiAdria.Tristezzadeibambinichedove-vanolasciareilorocoetaneizolesi,dareunbaciodiaddioadun“secondopapàeadunasecondamamma”checonindescrivibileamoreliavevavestitienutriticomeproprifigli.Quellaseparazionenoncancellòilpassato,nonsegnòlafinedegliincontriedelleamicizie.Anzi,moltilegamirestaronoviviperlungotempo.Legamiinscindibilitrasingo-lefamiglie,maanchetraduecomunitàcheladrammaticaalluvioneliavevafatteconosce-re,stimarsi,legamichehannodatounsignificatoautenticoebelloallaparola“solidarietà”.
B.D.
RenzaeNadiaMarangonconAugustaBosi-2�.0�.19�2
![Page 115: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/115.jpg)
Zola solidale per la Bosnia e il Guatemala
SulmurodiunavecchiacasavicinoalPontediMostarcostruitonelXVIsecolo,dichia-rato“Patrimonioculturaledell’Umanità”dall’UNESCOedistruttodaibombardamentidellemiliziecroatenel199�,qualcunohascrittounafrase.Quellaèun’ottimaposizioneperscattareunafotoricordoe,forse,chihascrittolafrasevuoleche,assiemeaciòcherimanedelponte,sullafotorestiimpressa,persempre,anchequellafrase:”Don’tForget”“Nondimenticare”.ChihavissutolaguerracivilediBosnia,nonpuòdimenticareciòchelafolliaumana,comeintutteleguerre,haprovocato.Lerovineeranoancoraevi-dentinelgiugno2001,quando,guidatidaGiovanniBeccaridelCEFA,andammoavede-redipersonaleattivitàdelprogettoafavoredeiprofughicheilComitatoZolaSolidaleavevadecisodisostenere.
Quandochiedeviaqualcu-nodiraccontarticiòcheeraavvenuto,nonriusciviquasimaiadottenererisposta.Pernoichenonabbiamosubitoibombardamenti,lepulizieetniche,itradimentidiquellichefinoalgiornoprimaeranoamici,compagnidilavoro,vicinidicasa,èdifficilecapire.Guardavamoivoltiscavatiegliocchitristi,inattesadellororaccontoeimprovvisamente,ciaccorgevamochesispegnevailsorrisomentregliocchisfug-givanodallescenedramma-ticherichiamatedalprofondodellamemoria.Segniindelebililasciatinell’animadeisoprav-vissuti.“Nondimenticare”.QuestoéilraccontodiunavicendachehacoinvoltotanticittadinidiZolaPredosa.Ebbeinizionel2000,quandoPapaGiovanniPaoloIIrisve-gliòlecoscienzeel’impegnodialcuniGovernidelpianeta,delleorganizzazioniinter-nazionalieperfinodifamosipersonaggidellospettacolo.L’obiettivoeradiestinguere
idebitiaccumulatidaipaesipoveriversoipiùricchi,checonsentisselorodidestinaremaggioririsorsepermigliorarelavitadellepopolazioni.IldebitodelSuddelmondocresceogniannodi��0miliar-dididollari:nel19�0,ildebitoeradi600milionididollari,oggièaquota2�00miliardi.Eppure,dal19�0adoggi,ilSuddelmondoharestituitoalNord��00miliardididollari.Ildebitostrangolaqueipopoli:inTanzaniail�0%delbilanciostataleèdestinatoaripagaregliinteressisuldebito,esoloil�%allasanità.DiquestosioccupòancheilnostroConsiglioComunale.Il1�Marzo2000venneappro-vatounordinedelgiorno,cheimpegnaval’AmministrazioneasostenereprogettiafavoredeiPaesipoveri,ancheattraversolaformalizzazionedigemel-laggidisolidarietà;sollecitareleistituzioniadintervenireconazionidiriduzionedeldebi-to;coinvolgeresultemadellasolidarietàilmaggiornume-
11�
Bosnia
![Page 116: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/116.jpg)
rodicittadini,associazioniescuoledelterritorio.IlSindacoGiacomoVenturipromosselacostituzionediunComitato,alqualeaffidarelasceltadeipro-gettidasostenereel'organiz-zazionedelleattività.Amaggiodellostessoanno,sulperiodicodellaPolisportivaZola,eraapparsounarticolodelcompiantoLuigiRamponi,intitolato:“Ungemellaggiopar-ticolare”.Sichiedevaall’Ammi-nistrazioneComunaledimet-tereadisposizioneopportunerisorsefinanziarie,assiemeadaltreenergieecompetenzeprovenientidall’interacomuni-tàzolese,afavorediunpaese”…dasceglieretraitantideva-
statidallaguerraoferitidalcolonialismoedaiprocessidiglobalizzazione”.PerLuigiRamponi,eraunasfidachelacomunitàzolesepotevaporsi“…un’utopia,chevalevalapenasognareassie-me,perfarladiventarerealtà…”eperchierapiùinteressatoalproprioparticolareaggiunge-va:“…seipoverisimoltiplicano(assiemeaiprofittidellemulti-nazionali),nonesisteunfuturodipace.Aiutareglialtridiventa,quindi,uninvestimentoeunapratica,destinataagarantirelasicurezza”.LapropostavenneraccoltadalSindacoGiacomoVenturi,cherispose:“…siamocoscienticheèunagoccianel
mare…chenonsaremonoiarisolvereiproblemi;potremosoloalleviaresofferenze.Maungemellaggioèunimportanteattosimbolico…chehabisognodiunComitatodisostegno,gestitodirettamentedaicitta-diniedalleassociazionichevoglionoimpegnarsiinquestoprogetto”.LapresentazionedelComitatoZolaSolidaleavvenneinsedutapubblicail19Febbraio2001einbreveraccolseoltre�0adesioni.Dopoqualchemesediriflessionidecidemmodiadottareiprogettididueorga-nizzazionibolognesi:quellodelCEFAperiprofughidiguerradellaBosniaErzegovinaein
Guatemala
![Page 117: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/117.jpg)
11�
seguito,quellodelG.V.C.desti-natoa�00famigliedell’altopia-nooccidentaledelGuatemala.
PerchélaBosnia?Forsepertrascorsistorici.ZolaPredosainfattiavevagiàpartecipatonel199�alleazionidisolidarietàavviatedallaRegioneEmiliaRomagnaedalleorganizza-zionisindacali.LaConsultaGiovanileerastatapromotricediunaraccoltagenerialimen-tariedindumentidadestinareal“CATISambulanza�”chegestivailcentroprofughidiBujeinSlovenia.LaBosniaèunanazioneeuro-peachefinoal1990harap-presentato,all’internodellaFederazioneJugoslava,quellospiritolaicoetollerantefonda-tosullaconvivenzamultietnica,multiculturaleedinterreligiosa.Ilconflittoebbeinizioinseguitoalladichiarazioned’indipen-denzadallaYugoslaviaall’indo-manidelreferendumpopolaredel29febbraio1992evidecon-trapporsiserbi,croatiebosnia-cifinoagliaccordidiDaytondell’ottobre199�.ScegliemmolaBosniaperchérappresentavaun’occasioneperapprofondireiltemadellaconvivenzanelrispettodelledifferenze:etnica,razziale,religiosaopolitica.Finitalaguerra,il90%delleattivitàeconomicherestaanco-ralegatoalsettoreagricolo.Ilprogetto“Milleprofughiacasa”offriva,aiprofughicherientra-vanonellepropriecaserico-struitedall’AltoCommissariatoperleNazioniUnite,ilsup-portodelCEFAperl’araturadi2.000mqditerreno,dinormalasciatoincoltodamoltianni,e
tuttoilnecessarioperlaprimasemina.Perogniinterventoilcostoeracircadi�0Euro.Questapiccolasommaconsen-tiva,adunafamigliadiprofu-ghi,diricominciareacostruirsiilpropriofuturoconladignitàdelpropriolavoro.L’obiettivodelComitatoeradiaiutarealmeno“Mille”famigliedisfol-latiaripartire.
IlGuatemalahavissuto�6annidirepressionemilitare,terminatacongliaccordidipacedel1996.Circal’�0%dellapopolazione,inmaggioranzaMaya,viveinpovertà;mentreunaristrettaoligarchiadetieneilpoterepoliticoedeconomi-co.Vennesceltoanche,perillegameaffettivoconalcunesuoreche,inpassato,hannosvoltolaloromissionenellaparrocchiadiPonteRoncaecheoggioperanoinquelPaese.Ilprogetto“Scuolaemicrocreditoper�00famigliedell’altipiano”,hasostenutotantepiccoleattivitàagricoleedartigianali.Ognunadiloro,perpartire,habisognodisommepernoirisibili:da10a100Euro,peracquistaresementioattrezziagricoli,percomprareilfilopertessereedaltrimate-riali.Ilmicrocredito,gestitodall’agenziaCEDEPEMsottoilcontrollodirettodell’ONGbologneseGVC,offrequestepiccolesomme.Vengonoresenoteledisponibilitàesiinse-gnaunminimodicontabilità,siconsentel’aumentodellaproduzioneequindidelredditofamiliareesifavoriscel’auto-stimaedilmiglioramentodelle
condizionidivitadeibeneficia-ri.Ilmicrocreditoèdecisodallacomunitàlocalearotazione.Unavoltarestituite,lesommevannomessenuovamenteadisposizionedialtrefamiglieperlapromozionedinuoveattività.Nelmedesimotempo,sisostieneildirittoall’istru-zionescolasticaperibambiniindigeni,chevivonoinprecariecondizionieconomichenellaRegionediQuetzaltenango;inparticolarevengonoseguitiibambiniarischiodiviolenza.Leazioniconcretesonoquellediacquistarematerialedidat-tico,vestiario,materialeedattrezzatureperasiliescuo-leelementari.Versandounasomma,anchemodesta,icitta-dinidiZolahannocontribuitoalriscattosocialedi�00famiglie.ScegliendolaBosnia-ErzegovinaeilGuatemala,ilComitatoZolaSolidalehavolutosostenere,concretamente,alcunepopo-lazionichehannosubitotortieingiustizie;chehannovistomassacrareinterepopolazionietralorogliamicieiparentipiùcari;chehannodovutofug-gireenascondersiecheorastannolentamenteripartendo.UngestodisolidarietàchedaZolaPredosasirivolgeapopolilontanicentinaia,migliaiadichilometri,puòforseaiutarlianutrirefiducianelfuturopercostruireunasocietàmigliore.Lastoriadiquestepopolazioni,infondo,èmoltosimileaquel-ladelnostroPaese:lastessavissutadainostrianziani.Chihapartecipatoalleiniziativehapotutoprenderecoscienzadiciòcheéavvenutoinrealtàdelmondocheprimasem-
![Page 118: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/118.jpg)
11�
bravanocosìlontaneeinveceoggi,risultanoanoimoltovici-ne.Nondimenticaresignificaanchericordarequegliitaliani,cheoggivivonoovunquenelmondo,emigratiincercadilavoroedisperanzeperséeperiproprifigli;chesomiglia-notantoagliextracomunitaricheoggivengonodanoi.Com’épossibilerestareindif-ferentiversociòcheaccadeinaltreregionidelmondo?Comesipuòpensareque-stooggi,dopoipiùrecentiavvenimenti,dalterrorismointernazionaleallemutazioniclimaticheeambientali,dallaguerrainAfghanistanaquellainIraq,chehannomodificatolavitaquotidianadimilionidipersoneinItalia,inEuropaenelmondo?Perchédimenti-careleenormiresponsabilitàchepesanosuiGovernideiPaesiricchiche,perdecenni,hannoaggravatoenormementelesituazionidivitadellepopo-lazionidimoltiPaesiattraversolosfruttamentodellerisorseminerarieepetrolifere,laven-ditadiarmieilsostegnodiregimidittatorialiecorrotti,l’indifferenzaversoildiffon-dersidimalattieepocalicomel’AIDSeladistruzionedellerisorseambientali.?Colsostegnodell’AmministrazioneComunaleegrazieall’importan-tecontributodellaProLoco,delConsiglioComunaledeiRagazzi,delleParrocchieeinparticolarediDonMarioFini,deiCentriSocio-culturali,dellaPolisportiva,di“Zeula”,dell’M.C.L.edeitanticittadiniecitta-dinezolesi,sonostatiraccoltiperilprogettoBosnia“Mille
Profughiacasa”delCEFA�0.000¤uro;perilprogettoGuatemala“Scuolaemicrocre-ditoper�00famigliedell’alti-piano”delG.V.C.1�.000Euro.Alcuninonhannomaismessodiricordarcichequestaerasolounagoccianelmare;chepiuttostoandavanoaiutatiibisognosidiZolaecheinfondoquellodellasolidarietàèungestoprivatoenonc’èbisognodimetterloinevidenza.Probabilmenteècosì,anchesenessunohamaicredutochesoloquestiprogettimeritas-seroattenzione;altreiniziativehannoricevutoattenzioneesostegno.Inveritàmolticittadinisonoconsapevolidiquantosiaimportantesviluppare,nellanostrasocietà,queivalorilega-tiallalibertà,allasolidarietàversoipiùdeboli,allacoopera-zione,valoriattraversoiqualisipuòcostruireunmondomiglio-re.QuandoZijoIsic,sindacodiBlagaj,venneaZolaPredosail1�Marzo200�,affermòche,dopoilrientrodeiprofughi,eranecessariocontribuireallosviluppoeconomicoesocialedellaBosniaattraversol’avviodinuoveattivitàeconomicheeproduttive.Oggipotremmoporcil’obiettivo,concreto,diavviarelacostru-zionedirapporticommercialitraleaziendediZolaPredosaelenascentiattivitàcommer-ciali,agricoleecooperativediquellarealtà.LerisorsenaturalidellaBosniacifannosperarechequestaterrapossaprestotornarearappresentareunavalidameta
turisticaecommercialeconisuoiboschi,larinascenteatti-vitàagricola,igrandifiumi,ilricostruitoPontediMostareirepertidell’anticaciviltàdeiBogomili(cristianidelVIsecolo),ilvicinosantuariodiMedjugorje,losplendidomaredellacostaCroatadaSpalatoaDubrovnik,ilcentrodiSarajevo.L’assenzadiungemellaggioistituzionalenonpuòcancellarequelsentimentodi“adozio-ne”cheinalcuniaderentialComitatoènato,neiconfrontidegliamicibosniacieguate-maltechi.Cifarebbepiacere,comesifaconlepersonecare,seguirelacrescitadiquestepopolazioni.C’èlaconsape-volezzadiaverprodottolaclassicagoccianelmare;macrediamochel’obiettivocheilComitatosierapostodisve-gliareefarconvergereenergiezolesiattornoadalcuniprogetti“simbolo”eorganizzareocca-sionidiincontroedapprofondi-mento,siastatocentrato.Vogliamocontinuaresuquestastrada.Finchèmetàdegliuominiedelledonnediquestomondovivrannoconmenodiduedol-larialgiorno,comeaccadeoggi,nell'anno200�,ancheilpiùpiccolodeinostrigestisaràutileadaiutareunfratellolon-tanoarialzarsi.
GiancarloBorsariEmanueleBurgin
![Page 119: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/119.jpg)
119
Volontariato internazionale a Zola: cittadini in giro per il mondo
acuradiClaudioNegrini
19�0–�0DonGuidoGnudimissionarioinTanzania
19�2–200�S.TeresaRinaldimissionariainGuatemalaeBrasile
19��C.N.inTanzaniaperprogettocooperazioneagricolaOVERSEAS/DiocesidiIringa/Usokami
19�6C.N.inTanzaniaperstudiofattibilitàproget-toagricoloaBagamoyoOverseas/autoritàlocali
19��C.N.inSierraLeoneper:ProgrammasvilupporuraleYele;studiodifattibilitàpro-grammaBarinaOverseas/MissioneSaveriana/Autoritàlocali.
19��C.N.inSierraLeoneper:CostruzionefabbricatiruraliannessiallaSecondarySchoolBarina–MakalliOverseas/AutoritàLocali
19�9C.N.inSierraLeoneper:Sviluppoattivitàzootecni-cheedagricolenell’areadellaS.S.B.M.Overseas/Aut.LocaliStudiodifattibilitàprogrammasvilupporuralenelChiefdomdiBumbunaOverseas/autoritàlocali
19�0C.N.inSierraLeoneper:svilupporisaieinacquacon-trollataaYele.Overseas/aut.locali
19�1C.N.idem
19��C.N.inKeniaper:Studiofattibilitàinterventosvi-luppointerritorioruralenelvillaggiodiIshiaraC.E.F.A/DiocesidiVenezia/autoritàlocali19��C.N.inKeniaper:AcquedottoKirwa(Meru)epro-gettazioneinterventisviluppoaN’tumburi.C.E.F.A./DiocesidiImola/auto-ritàlocali.StudiofattibilitàprogettoirriguoneldesertodiMertiC.E.F.A./F.A.I./Aut.Locali
19��C.N.inKeniaper:EsecuzionerilievipedologiciperprogettoirriguoaMertiidemControllolavorinelprogettoKirwa-N’tumburi;esecuzionerilieviagronomiciaMerti.
19�6C.N.inKeniaper:studiofattibilitàdepurazioneerecu-peroacquereflueperirrigazio-neospedalediWambaFondazioneTreccani/osp.Wamba.Valutazionediunprogettoirri-guoa(lagoVittoria)
19�6VitoGuiduzziaMertipercollaborazioneconlaMissione;1mese
19��C.N.inKeniaper:sopralluogolavoriAcquedottoKirwa,OspedalediWamba,
progettoMerti.
19��MaurizioMattioliinKeniaper:Progettazioneese-cutivadepuratoreacqueosp.Wambaidem
19��–��VitoGuiduzziaMertipercollaborazioneconlaMissione(officinameccanica);2annidipermanenza.
19��AlfredoLollieFrancescoTorriaMerti(Kenia)percol-laborazioneconlaMissione(Idraulicaeedilizia)
19��MaurizioMattioliinKeniaper:DirezionelavoriperlacostruzionedeldepuratoreacquereflueospedalediWamba19�9C.N.inZambiaper:StudiodifattibilitàprogettosviluppoagricoloSecondarySchoolChikowa(Luangwa)Overseas/Celim/MissioneComboniana/Autoritàlocali1991-199�C.N.inAlbaniapiùvolteper:Studiofattibilità,pro-gettazione,direz.Lavori,ecc.programmisviluppoagricolonelDistrettodiElbasanC.E.F.A.FrancescoTorrialcunevolteinAlbania–DistrettodiElbasan-pertrasportomaterialiebenidiprimaNecessità
fineanni’90–2000C.N.variezoneexJugoslaviaperstudiecollaborazioni,inviomaterialiecc.
![Page 120: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/120.jpg)
200�C.N.inMoldovaperstu-dioprogettoirriguoesviluppoagricoltura(C.E.FA-Paceadesso)Adozioniadistanza:promossedaprivati,associazioniepar-rocchiedelterritoriocomunale
AltreAttività
TerremotodelFriuli:C.N.aGemona(2periodi)
TerremotoIrpinia:C.N.aRuvodelMonte(Potenza) FrancescoTorriaS.AngelodeiLombardi(2TurniATC)
120
19�6TanzaniaDonTaddia 19�2KenyaV.Guiduzzi
19��KenyaMercato1991NegriniinAlbania
![Page 121: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/121.jpg)
121
Dal“ciclone”ditangentopo-liancheleAmministrazionilocaliuscironoradicalmentetrasformate.LeinnovazioniintrodotteconleLeggi1�2/90,2�1/90e�1/9�sullaElezionedirettadelSindaco,unamag-gioreconsapevolezzaedunapiùfortevolontàdeicittadi-nidi“nonrestarefuoridallaporta”,laseparazionedellefunzionitradirezionepoliticaegestionetecnicaeammini-strativa,favorironol’avviodiunprocessochehacambiatoprofondamentelePubblicheAmministrazioniedillororap-portoconicittadinitutti.Complessivamentelarifor-malegislativadeglianni'90elapiùrecenteriformaCostituzionalehannoridisegna-to,inpocopiùdiundecennio,
ilruoloelafunzionedegliEntiLocalisianellecompetenzesiapiùingeneraleneirapporticonicittadini.IlpassaggiodaEnteautorefe-renziale,incuil’azionesisvol-gevaperregoleeprocedureenonperrisultatiottenuti,adEntechesiconfrontaquoti-dianamentecondirittieprin-cipicomequellidiaccesso,dipartecipazionedemocratica,dicomunicazione,ditrasparenza,harichiestounaveraepropriatrasformazioneculturaleprimacheorganizzativa,icui“prodot-ti”,intesiinazioniestrumenti,praticheeregole,fosserotan-gibiliedutilizzabilidalcittadino-utente.Proprioilpassaggiodalcitta-dino“suddito”cuiconcederequestoe/oquello,conampia
discrezionalità,alcittadino“utente”dotatodidiritti,cheutilizzailgradimentoedilsoddisfacimentodelleproprieistanze,lasemplicitàdellepro-cedure,lavelocitàdellerispo-ste,lacompletezzadell’infor-mazioneottenuta,comepara-metridigiudizio,insiemeallaElezionedirettadelSindaco,edallapotestàstatutariarico-nosciutaaiComuni,hannocontribuitoadinnescarequestoprocessovirtuoso.L'AmministrazioneComunalediZolaPredosahaassuntoinpienoquesto“nuovocorso”edha,negliultimi10anni,profon-damentetrasformatoilrappor-toconilproprioterritorioedisuoicittadini,partendodaunnuovomododicomunicareediattuarelepropriesceltepoliti-
Capitolo settimo
Un nuovo rapporto tra cittadini,cittadine eamministrazione.
La partecipazione, l’informazione, la comunicazione e la trasparenza
di Giacomo Venturi
![Page 122: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/122.jpg)
cheattraversounaquotidianaecostanteapplicazionedeiprin-cipidiinformazione,ditraspa-renzaedipartecipazione,chesonostatipostiallabasedellavitapoliticaedamministrativalocale.Tuttoquestoèdimostrato,inprimoluogo,nell’ambitodelleprincipaliscelteistituzionaliadottateattraversoglistru-mentidicuigliEntiLocalidispongonoedilcuiruoloè,oggi,ancorapiùprofondamen-tequalificatodopolariformadelTitoloV°dellaCostituzione.LostrumentoprincipaleèloStatutoComunalecherappre-sentailpiùimportanteattonormativoautonomoperdarepienaapplicazionealivellolocaleaivaloriedaiprincipidemocraticiestrategicisanci-tiinmateriadiEntiLocali.E’attraversolasuaadozioneinprimaistanza,epoiattraversolasuarevisione,indottadallenuoveLeggidiriferimento,cheleprincipalisceltesonostateresepossibili,iprincipidemocraticihannotrovatolaloropienaespressioneanchenellemodalitàdiconfrontoedirapportoconilterritorio,nellacomunicazionepoliticaedistituzionaleassicurataenellapartecipazionedirettaalgover-nolocalegarantitaalcittadino,attraversounapluralitàdisediestrumenti.SeguendounoschemacomuneamoltiStatutiComunali,ancheloStatutodelComunediZolaPredosahavolutoindicareiprincipidellapartecipazione,dellatrasparenzaedell’infor-mazionetraisuoicaratteriprioritari,dedicandoadessi
unTitolospecificodella“CartaCostituzionaleComunale”.Ilprocesso,chetraelasuaforzaelasoliditàdellesuebasidalloStatutoedallesueprescrizionidiindirizzo,sièpoisostanziatoinunaplurali-tàdiazioni,chesonotralorostrettamentecomplementari.Nonsicomprenderebbelaloroimportanzasenoncompien-doun’analisicoordinatadellediverseopzioniscelteedelleloromodalitàattuative.Icardinidellanostraazionesonostatiispiratidall’ideacheildiritto-doveredipartecipareallesceltedellapropriacomu-nità,ilcittadinopuòesercitar-loseconoscegliargomentioggettodelledecisioni,leregolecheilprocessodecisio-naledeverispettare,sedispo-nedisediestrumenticheglipermettanodiesprimersi,sedifronteadecisionichenoncon-divideochepensalodanneg-ginohastrumenti,indipendentieterzi,perotteneretutela,perrichiedereilrispettodeipropridiritti.Ledescrizionisintetichecheseguonononvoglionoenonpossonoassolutamenteesauri-rel’argomento,offronosoltantouninquadramentogeneralechepermetteràallettoredicostruirsiunproprioquadrointerpretativo.
L’informazione, la comunicazione e la trasparenza
L’Ufficio Relazioni Cittadino Amministrazione.Lacuiistitu-zionepuòessereassuntacomel’attocheavviailprocessoditrasformazionedellepolitichededicateaquestoimportanteedecisivoaspettodellavitadellanostracomunità.Istituireunosportelloincuifarconfluireleattivitàdi“frontoffice”èoggiunasceltaconsolidata.QuandofucompiutaaZolaPredosasieraancoranellafasepionieri-stica,malasuarealizzazionehapermessodioffrirealcitta-dinomaggiorioraridiapertura,ununicopuntodiaccessoperlepratichecheliriguardano,unafonteinformativatrasver-saleall’organizzazionedellamacchinacomunale,ottenen-dounariduzionedeitempi,unasemplificazioneedunampliamentodell’accessoedunamaggioretrasparenza.Neltempoèdiventatounodei“centri”dell’attivitàdiinfor-mazioneepartecipazionedelComunediZolaPredosa,pro-muovendoguidetematiche,sportelliinformativieditutelacheloaffiancano,caratteriz-zandosisempredipiùcome“centrodiinformazioneeorientamento”pericittadinichehannobisognodisapereilcosa,ilcome,ilquandoeilquanto,perleloroattivitàchehannorapportoconleistituzio-necomunaleenonsolo.
Afiancodell’URCAaltrispor-telliedaltriserviziinformati-visononatie/ocresciutinel
122
![Page 123: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/123.jpg)
12�
corsodiquestidiecianni:loSportello Unico delle Attività Produttive (SUAP)dedica-toalleImprese;ilCentro di Documentazione Territoriale(CDT),natodallalungaeposi-tivaesperienzadellaBibliotecacomunale,dalleraccoltearchi-visticheedallediverseattivitàculturalipromosseneltempo;ilCIOP - Informagiovanidedi-catoaitemidellaformazione,dellainformazione,dellavoroeanchedeltempolibero,soprat-tuttoperlegiovanigenerazio-ni.
Anchelacomunicazionehasubito,negliultimi10anni,unaveraepropriarivoluzione.Unnuovomododicomunica-reènatoesièconsolidatoalivellopolitico,istituzionaleedamministrativo.Comunicaresignifica,primaditutto,“renderecomune,farpartecipe,condividere”,quin-disvilupparequelsentimentocomunitariosenzailqualeogniriflessionesullapartecipa-zioneèastrattodiscuteresulnulla,edun’AmministrazioneComunalehaildovere,neicon-frontidelterritoriocheammi-nistra,dicomunicareleproprieidee,leproprieconoscenze,leproprieopinioniedipropripro-getti.TuttoquestoperchéilCittadinoinformatosaràsempreingradodipoterpartecipareinmanieraeffettivaeliberaallavitadelproprioambitolocale,diagireresponsabilmenteeconconsapevolezza.Inquestadirezionel’Ammi-nistrazioneComunalediZolaPredosasièimpegnatasu
diversifronti:
-lacomunicazione scritta,rivoltaatuttoilterritorioosol-tantoafascebenprecise,inrelazioneall’informazionechedeveesserediffusa;-lacomunicazione innovativa, attraverso le nuove tecnologie,peravvicinarsianuovefascedicittadiniecittadine,maanchepermettereincampotuttaunaseriedipossibilitàedistrumenti,adisposizioneditutti,rafforzandoancoradipiùilconcettodidemocraziaedipartecipazione.
La comunicazione scritta
Conl’avviodell’UfficioRelazioniCittadinoAmministrazione,insiemeall’Informagiovani,poialloSUAPeall’attualeCentrodiDocumentazioneTerritoriale,cherappresentanounnuovomododi“offrireservizi”aiCittadini,iltemadellacomuni-cazionescrittahacominciatoaprendereunospaziodipartico-larerilevanza.Ildocumentoscritto,sottoformadimanifesto,diinvito,diperiodico,dipubblicazioneodiguidamonografica,haunvalorestrategiconellacomuni-cazionepubblicaperunaseriedimotivi:-perchépuòessereconservatoequindielaboratoeconsultatoancheneltempo;-perchéèunagrandeprovaditrasparenzanelsensochefornisceinformazioni,dàidee,esprimeopinionichepossonoesserecontrollateeverificatedachiunqueneltempo;
-perchéè,ancoraoggi,unostrumentoaccessibileatutti,adifferenzadellenuovetecnolo-giechelascianoscopertaunalargafasciadipopolazione.
L’AmministrazioneComunalediZolaPredosahaqualificato,inquestianni,lapropriacomuni-cazioneesterna,ditipoistitu-zionaleomeramenteinforma-tivoattraversounamolteplicitàdiinterventieprodotti:
-Il Giornalino Comunale “Zola Informa”,chedallafinedel1996adoggihaconseguitounasuaomogeneitàgrafica,unaperiodicitàcontrollataepuntualeedunaqualitàdeglistampati.Inquestianni“ZolaInforma”èdiventatoda“bol-lettinodellaGiuntaComunale”,sospettabilequindidimerapropagandapolitica,astru-mentoperunacorrettacomu-nicazioneistituzionaledovetrovanospazioevoceivarisegmentidelterritoriolocale:dalleAssociazioniaiComitati,daiGruppiConsiliariaisingoliCittadini,daiServiziComunaliallerealtàeconomicheesocia-lipresentinellanostraCittà.“ZolaInforma”hasaputo,inquestianni,apriredibattiti,rac-cogliereideeericevereilcon-tributodavarieediverseparti;
-LePubblicazionisutemidiinteressepubblico,sonostatenumeroseevarie(inmateriaurbanistica,sociale,ambienta-le,educativaoamministrativa),attraversolequalisonostatidiffusiprogetti,idee,servizieattivitàavviateinquestianni
![Page 124: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/124.jpg)
12�
alfinedifavorirnel’accessoelapartecipazionedapartedelcittadino.Traleprincipaliricor-diamo:“L’idea di fare Città”dedicataallapresentazionedeiprogettidelconcorsodiideeperlariqualificazionedelcen-trodellafrazionecapoluogo;“Un Giardino tra i Palazzi e il Fiume”dedicataallapresenta-zionedeiprogettidelconcorsodiideeperlarealizzazionedelGiardinoCampagnadiPalazzoAlbergatiedilrecuperodiVillaEdwigeGaragnani;“Fare Città”dedicataallaverificadiMetàdelMandatoamministrativo1999/200�;“Palazzo Stella”,presentatoinoccasionedellaconclusionedeilavoridirestaurodellaexSedemunici-pale;“Zola Predosa”cherac-coglieepresentaleeccellenzeartistiche,culturali,storiche,paesaggistiche,turisticheedenogastronomichedelnostroterritorio;“Europei. Un viag-gio per i cittadini d’Europa”dedicataallanascitadellanuovaEuropaedinparticolareallaintroduzionedellanuovamonetaunica:l’EURO;“Tutela dei diritti a Zola”dedicataallapromozionedistrumentiadisposizionedeicittadinipergarantireunaeffettivatuteladeidirittiedegliinteressidicuisonoportatori;ecc.;percitarequellepiùsignificative.
-LeComunicazioni persona-lizzate comelecartolinesullescadenzecheinteressanoilsingolocittadino(rilasciocartadiidentità,rinnovocartadiidentità,iscrizioniasilonido,ecc.)perchélasingolapersonanonsisenta,nelcontestoterri-
toriale,unsemplice“numero”ma,alcontrario,unsoggettoalqualel’AmministrazioneComunaleriservaun’attenzio-neparticolare,costanteemira-ta,considerandoloperdavverol’interlocutoreprivilegiatodituttelesueazioni;
-IManifesti,gliInvitieleLocandineperiprincipalieventiistituzionali,culturali,sociali,sportivioricreativichehannoconsentito,neltempo,dipotenziareedagevolarelapartecipazionedapartedeicit-tadinitutti.
La comunicazione innovativa, attraverso le nuove tecnologie
La Rete Civica Locale.L'AmministrazioneComunalediZolaPredosahavolutospe-rimentare,negliultimianni,anchemodalitàpiùinnovativediinformazioneepartecipa-zionelocale,attraversolarea-lizzazionediunanuovaReteCivicaLocale,avviatadal2002.LaReteCivicaLocalesicarat-terizzaperunsitowebattra-versoilqualeilnavigatorepuòtrovareedutilizzaremodalitàdiconoscenzaepartecipazio-neallavitalocalepiùsnelleedirette:dallapossibilitàdiscriverealSindacoe/oinviarereclamiesegnalazioni,allapossibilitàdiesprimereopi-nionisuiprincipaliprogettidiinteressepubblicoattraversounappositoforum;dall'avviodiprocedimentiamministrativiviaInternetallareperibilitàdimolteinformazionisugliatti,leattivitàediservizicomunali,
perconsentireun'ampiainfor-mazionecheèelementofon-damentaleperchéilcittadinopossapartecipareattivamenteallavitalocaledelterritorioincuivive.Lapossibilitàditrovaresulsitowebleillustrazionideiprocedimenticheilcittadinodeveseguireperrealizzareunproprioobiettivo,lapos-sibilitàdiscaricareimoduliperlepratiche,lapresenzadeibandidiconcorsoedegliavvisidigara,delleDelibereedelleDetermineadottatedagliOrganiistituzionaleeammini-stratividell’Ente,rappresentanonsolounafacilitazionedellapossibilitàperilcittadinodiaccedereaiservizicomunaliperdendomenotempo,ma,mettendoadisposizioneleinformazionisenzacheven-ganorichiestedachihauninteressespecifico,ancheunacondizionedirealeegrandetrasparenza.AccantoalnuovositoweblaReteCivicaLocaleprevedeanchelapresenzadiseipostazionipubblichegratuitepressolaBibliotecaComunaleepressoiCentriSocioCulturalidellesingo-leFrazionidelterritorio,perconsentireancheacolorochenonpossiedonounPersonalComputerdipoterusufruiredeiservizitelematicioffertieperfavorirelapercezionediquestiluoghicomeveriepro-pri“centridipartecipazione”,perseguendoundecentramen-toconcretoereale.Conque-stasceltal’AmministrazioneComunalehavolutofacilitarelacomunicazioneeildialogoconilTerritorio.OggiiCittadinipossonocolloquiareconil
![Page 125: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/125.jpg)
Sindaco,conlaGiuntaecontuttiiservizicomunali,diret-tamentedacasa,attraversolapostaelettronicaperfarecono-scereleproprieideeoppureperrivolgereunadomandaoancoraperreclamareundis-servizio.Tuttoquestopernoirappresenta,indubbiamente,unpassoinavantirispettoalletradizionaliformediapproccio,soprattuttoquando,larispostaarrivapuntuale,precisaeper-sonale.
La partecipazione
Sel’informazionealcittadinoèlacondizionedibaseperpotercredibilmentesperareinunapartecipazioneattiva,responsabileeconsapevole,chesappiaguardareaipropriinteressiinserendolinelquadrodellaricercadiunbenesserecollettivoedelsoddisfacimen-toequilibratodeibisogniedeidesiderinell’interessegenera-le,costruirelesedieglistru-mentipergarantirechetalepartecipazione,espressionedellavolontà,manifestazionedellerichieste,espressionedelleopinioniecc.,possarea-lizzarsicompiutamente,harappresentatol’altrofilonediinterventosucuiconmaggioreimpegnosièindirizzatal’atti-vitàpoliticaeamministrativadiquestianni.Diversesonoleopportunitàcheabbiamofornitoainostricittadini,per-mettendolorodisceglierelavocazioneprincipaleconlaqualevolevanocontribuirealprocessodiformazionedelledecisioni,sapendocheognuno
deidifferenticriteridiapparte-nenzaallecerchiesocialichepotevamoprendereinesame,daquelloterritorialeaquellodegliinteressi,daquelloana-graficoaquellodellacondizio-neprofessionale,eraassolu-tamentevalidoedallostessotempoinsufficienteagarantirequell’ampiarappresentativitàcheunarealepartecipazionedevepotergarantire.Nascediquil’esigenzadidifferenziareecalibrarediversamentelesedi,leattribuzionieglistrumentidamettereincampo,creandounmixdipossibilitàacuiacce-dere.
Le Assemblee Generali di Frazione.Previsteediscipli-natedelloStatutoComunale,leAssembleeGeneralidiFrazionesonoincontripubbliciconvocatidall’Amministrazio-neComunalequalemomentodiascolto,dicomunicazioneedidialogoconiCittadinieleAssociazionidelterritoriodiriferimento.LeAssembleeGeneralidiFrazione,chedinormasitengonoduevoltel'annoinorarioserale,rappre-sentano,quindi,unmomentoqualificatodiincontroconilSindacoegliAssessoriperdiscutere,ascoltare,con-frontarsi,approfondiretemispecificiogeneralididirettointeresseperunadeterminatazonadelterritoriocomuna-le.LeAssembleeGeneralidiFrazionesisvolgono,dinorma,pressoiCentriSocioCulturaliedhannosempreraccolto,inquestianni,unlargoconsensoproprioperchésonodivenutelesediottimalinell'ambitodelle
qualiraccogliereibisognieleesigenzedelterritorio,inuncontesto,quelloappuntodeiCentriSociali,cheoggihaunruolononsolodiaggregazioneediincontro,maanchedipar-tecipazioneedisussidiarietà.ItemipiùdiscussivannodallapresentazionedellapropostadiBilancioaiprincipaliprogettiurbanistici,dallaillustrazionedegliinvestimenti,deiserviziedalleattivitàComunali,alleproblematicheproprieespe-cifichedellasingolaFrazionediriferimento.Alfinediraf-forzareancheall'internodellastrutturatecnico-ammini-strativaunorientamentoversoilcittadinoelesueproblema-ticheorichieste,spessoalleAssembleeGeneralidiFrazionepartecipanoancheiFunzionaricomunalicompetentirispettoagliargomentichevengonotrattati.
Il Bilancio Partecipativo.IlBilancioComunalerappresen-taunadellepiùimportantiestrategicheformedicomuni-cazionegeneraleinquantoinquestodocumentodiprogram-mazionegeneralesiconcen-tranolesceltepiùsignificativeperilterritorio.ApartiredalBilancio200�l'Amministra-zioneComunalehasperimen-tatol'importanteistitutodelcosiddettoBilanciopartecipa-tivo,unpercorsochepreve-delacostruzionedelproprioBilanciocomunaleattraversounimpegnativoecostanteconfrontoconisoggettidiretta-menteinteressatiedaltempostessodestinatariultimidiquestescelte.Sitrattadeicit-
12�
![Page 126: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/126.jpg)
126
tadinituttiedelleAssociazionipresentisulterritoriodiriferi-mento(AssembleeGeneralidiFrazione),delleOrganizzazioniSindacaliediCategoria(incontri/accordimirati),delleAssociazionidisettore(Consultetematicheperma-nenti)edeiGruppiConsiliari(CommissioniConsiliari),coniqualièstatoavviatounper-corsoqualificatodiconfrontopreventivoperpervenireadunacondivisionedegliobiettividaperseguireerispondereinmanierasemprepiùpuntua-leedirettaalleesigenzechelaComunitàlocale.Aquestasceltasiaffianca,inoltre,lavolontàdirenderepiùleggibileetrasparentequestodocu-mentodiprogrammazionechevienepuntualmenteillustratonegliinsertidedicatidelperio-dicocomunale“ZolaInforma”,inviatoatuttiinucleifamiliarieleAziendedelterritorio.
L'Associazionismo e le Consulte tematiche.IlComuneha,oggi,unanaturadiEnteAutonomoconfinalitàgenera-liedilcuifineprincipaleèlacuradegliinteressielapro-mozionedellosviluppodellacollettivitàpresentesulsuoterritorio.L'AmministrazioneComunalediZolaPredosahaperseguitoquestiobiettiviconl'azioneel'impegnopropri,valorizzando,alcontempo,l'importanteausilioedilsup-portooffertodall'Associazio-nismolocale,dallefamiglieedatutteleformazionisocialipresentisulterritorio.Sitrat-ta,insintesi,diunaconcretaapplicazionedelprincipiodi
sussidiarietàchetrovailsuoprimoedimportantericono-scimentoformaleesostanzialenelloStatutoComunaleeunasuaconfermanellemodalitàapplicativeconlequalivengo-noimprontatiegestitialcuniserviziedalcuneattivitàcomu-nali.IntalesensoZolaPredosadisponediun'ampiaretedicollaborazioneedisupportonelcamposocialeeculturaleilcuipatrimoniovavalorizzan-dosipropriograzieall'apportodelleAssociazionilocaliedelleConsultetematichepresentiedoperantinelnostroterritorio.Ilprincipiodisussidiarietàtrovalasuapiùconcretaapplicazio-neproprionellavalorizzazionedellapartecipazioneeffettivaalgovernodellaCittà,nellibe-roconfrontofraiportatorididiversiinteressieposizioni,nellacrescitadinuoveideeedinuoviprogetti.Inquestocontestol'AmministrazioneComunalediZolaPredosahaconsolidatoilsuorapportopositivoconl'Associazionismolocale,inparticolarequellosportivo,culturale,socialeeconunapartecipazionedirettadiquestisoggettinellagestio-nedeiserviziedelleattivitàdivalorepubblico.AccantoalleAssociazioniilComunehadatovitaadunaseriediConsultetematichepermanenti,alfinedifacilita-rel'aggregazionediinteressidiffusiegarantirel'autonomaespressionedirichiesteedesi-genzedelleformazionisociali.Oggi,aZolaPredosa,sonoatti-veleseguentiConsulte:
•ConsultacomunaledeiCentri
SocioCulturali;•Consultacomunaledelleatti-vitàedeglioperatoridell’agri-coltura;•ConsultacomunaledelloSport;•ConsultacomunaledellaFamiglia;•Consultacomunaledelleattivitàeconomiche,produttive,commercialiedeiservizi;•ConsultacomunaledellaCultura;•Consultacomunaledeglistranieri.•ForumdeiGiovani
Ognunadiquestehaunacom-posizionechetienecontodellarappresentativitàdeisingoliinteressidicuisonoportatrici,confunzioniprincipalmentepropositive,promozionali,con-sultive,gestionaliedicoordi-namentoneisingolisettorididirettointeresse.
Il Consiglio Comunale dei Ragazzi.Natonelmaggiodel1999,ilConsiglioComunaledeiRagazzihatrovatolasuapienarealizzazioneedefini-zionenelcorsodiquestianni,rappresentandounsignificativostrumentodipartecipazionedeibambiniedellebambi-neallavitademocraticaedamministrativadelterritorio.IlConsiglioComunaledeiRagazzi(CCR)hasaputo,inquestianni,crescereediventa-reportavocedeibisogniedelleaspettativedeiragazziedelleragazzeattraversoun'attivitàpropositivaedunaseriediini-ziativeinambiticomequelloambientale,dellademocrazia,dellasolidarietàedellacomu-
![Page 127: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/127.jpg)
12�
nicazione.IlCCRnonrappre-senta,tuttavia,unasceltaodunainiziativaaséstante,quan-topiuttostounpuntoqualifi-cantediunprogettomoltopiùestesoedampiochahacomefiloconduttorel’obiettivodirealizzare,sulterritoriocomu-nale,unarealtàrispettosadelleesigenzedeipiùgiovani,proiet-tataversolacostruzionediuna“societàpiùgiusta”capacedicomprendereediinterpretarelesceltenecessarieagarantireunfuturomiglioreallenuovegenerazioni.Questoimpegno,checoinvolgetuttalastruttu-rapoliticaedamministrativacomunale,hacomportatoinprimoluogoilriconoscimentoaZolaPredosadapartedelMinisterodell’Ambiente,delTitolodi"Cittàsostenibiledellebambineedeibambini"qualesegnodell’impegnoconcretoassuntosuquestepoliticheche,successivamente,hacondottol’AmministrazioneComunaleallacreazionediunnuovoserviziocomunaledenominatoappunto“CittàSostenibile”,adimostrazionedelfattochevoglionoesseregarantitigliimpegniassuntiediprogettiavviati.
Anchegarantireadognicit-tadinoeadognicittadina,siasingolarmentecheinformaassociata,lapossibilitàdifarvalereipropriinteressi,lepro-prieconvinzioni,consentirglidipotersegnalaredisfunzioni,mancanze,dirivolgerecriticheosuggerimenti,haunaspettochiavenellastrategiadifavori-relapartecipazione.E’sullabasediquesteconsi-
derazionichesononatiserviziditutelaesostegnoalcitta-dino,chesisonoampliatelepossibilitàdipoterfarearrivarelapropriavocedirettamentealdestinatariofinale.
Difensore Civico, Sportello Tutela Consumatore Utente, Sportello di Mediazione Sociale.L’AmministrazioneComunalediZolaPredosahasceltodiaffiancare,accantoaiprincipaliistitutidemocraticisancitialivellocostituzionaleunaseriedistrumentirivoltiaipropricittadinipergarantireunaeffettivatuteladeidirittiedegliinteressidicuisonopor-tatori.Variesonolevalutazioniallabasediquestascelta,maprimafratutteèquelladicrea-reunaconsapevolezzadiffusasuciòchepossiamoedobbia-mopretendereprimadituttodalleIstituzioni,maanchedaiprivaticoniqualiabbiamocon-tattierapportinellanostravitaquotidiana.ZolaPredosaèunodeipochiComuninellaRegioneEmiliaRomagnachehasaputoattivarepressolapropriasedecomunaletreSportelligratuitirivoltiaiCittadini:
-UfficiodelDifensoreCivicoComunale,attivodal199�,perlasoluzionedelleproblema-tichecheilprivatopuòincon-trareconleAmministrazioniPubbliche;-SportelloTutelaConsumatoreUtente,attivodal199�,perladifesadeidirittiedegliinteres-sidicuiiprivatisonoportatoriinqualitàdiconsumatori;-SportellodiMediazioneSociale,attivodal2001,perla
soluzionecondivisadiconflittietensionichepossononasceredarapportidivicinatoocondo-minali.Unascelta,questa,chesiponeanchecomeattivitàdiprevenzioneversoiltemapar-ticolarmenteattualedellasicu-rezzasociale.Suggerimenti, Reclami, Scrivi al Sindaco.L'AmministrazioneComunalediZolaPredosahavolutoaffiancare,agliistitu-tiprevistidallaLegge,anchealtremodalità,piùsnelleedirette,perincentivareesol-lecitareunapartecipazioneattivaeconsapevoledeipro-pricittadiniallavitalocale.Inparticolaredaalcuniannièstatointrodottoilsistemadellesegnalazioniscritteconlequaliognipersonapuò,liberamen-te,portareall'attenzionedel-l'AmministrazioneComunaleleproprieidee,ipropribisogniesuggerimenti,maancheidisservizioidisguidisubiti.PressolaSedecomunaleinfattisitrovano,adisposizionedelpubblico,trecassettepostali:"Suggerimenti","Reclami"e"ScrivialSindaco"percomu-nicare,inmanieraalternativa,direttamenteconilSindacooconunServiziocomunale,rice-vendounarispostapersonalesullaquestioneevidenziata.Nonsolo.Lastrutturacomuna-lehafatto,inquestiultimianni,unaradicaletrasformazione,sottolaspintainnovatriceedattentadell’Amministrazione.Ognicomunicazionedeverice-vereedifattoricevesempre,unarisposta.All’istitutodelsilenzio,chehacontraddistintolePubblicheAmministrazioni
![Page 128: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/128.jpg)
12�
finoadundecenniofa,sièsostituitalaconsapevolezzacheilCittadinohasempreildirittodiricevereunarispostapersonale,mirataesoprattuttopuntuale.Unprincipioprevi-stoanchealivellonormativo(Legge2�1/90),madifficilmen-teapplicabilenellarealtàsenonsivuoledavverodarecon-cretezzaalprincipioditraspa-renzaedipartecipazione.
Sondaggi di opinione.L’AmministrazioneComunalediZolaPredosahaspessouti-lizzatoisondaggidiopinioneperricercareunconfrontoconilproprioterritorioeconleesi-genzechequestoesprime,perpoterrispondereinmanieraadeguataalleaspettativeedaibisognievidenziati.Ilfeedbackcheognisondaggiodiopinio-nehacomportatoèdiventatoanchelabasepermodificareemigliorarelapropriaazioneoperprogettareinterventiedattività.Isondaggidiopinio-nesonostatisvoltisudiffe-rentitemi,qualiadesempio:ilperiodicocomunale“ZolaInforma”,gliSportelliperilcit-
tadino,iservizipresentiall’UR-CA,alcunepartisignificativedelprogettodi“FareCittà”,ilprogetto/programma“UnaCasaaZola”,ilnuovoprogettodedicatoalCentroCulturaleeGiovanilediZolaPredosaedaltroancora.Nellatrasformazionequanti-tativaesoprattuttoqualitativacheZolaPredosahaprodottoechedapiccolocomuneagrico-locihaportatoafregiarcidelTitolodiCittà,lapartecipazionedeicittadiniedellecittadineallacrescitadelterritorio,lacondivisionedellescelteopera-te,lasperimentazionedinuoveformediformazionedelledeci-sioni,hannorappresentatounpilastrocentrale.Abbiamocercatodiinterpretareicambiamentisociali,culturali,normativichenegliultimidieciannihannosegnatocosìpro-fondamentelavitadelnostropaese,senzanessunaresisten-zaametterciingiocoaperta-mente,edavolterischiandoancheerrori,convintichequeimutamentidovesseroaccom-pagnarsiadunarinnovatastagionedellapartecipazione,
dellacondivisione,dell’equi-tà,chepuòesseregarantitasoloincondizionidimassimatrasparenza,caratterichehannosemprecontraddistintolanostraattivitàelanostracomunità.Leprofondetrasformazionicheilmondosubisce,lanecessitàdicompierescelte,equindididiredeisìedeino,impone,senonvogliamocheaumentiladistanzael’isolamentodelleIstituzioni,cheessesappia-noricrearequeimeccanismichereseropossibile,inaltrestagioni,prenderedecisioniimportanti,impopolarianche,determinantiperilnostrofutu-ro,semprepotendocontaresuunlargoconsenso,dettato,nondacomuniradiciideologiche,madallacapacitàdisuscitareuncircolovirtuosoincuiinte-ressi,opinioneeideediversepossonoarrivareadellesintesiefficacinell’esclusivointeressedelbenecomune.
CopertinadellaGuidaaiServizi
![Page 129: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/129.jpg)
129
ManifestodelxxvAprile
Copertinadelvolume“Farecittà”
GuidaalleattivitàagricolediZolaPredosaGuidaTuteladeiDiritti
![Page 130: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/130.jpg)
1�0
Copertinadelnumerodimaggio2001diZolaInforma
ManifestoinformativoConvegno“UnaCittàamicadeiragazzi”
Manifesto“CarnevaleaPalazzo”-2002
Manifesto“Memoriaecammino”
![Page 131: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/131.jpg)
1�1
1���,ilprimostemmacomunale
192�,ilsecondostemmacomunale
19�6,ilterzostemmacomunale
1999,l’attualestemmaadottatodalla
AmministrazioneComunalediZolaPredosa
Capitolo ottavo
Da Comune “paese” a Comune “città”
di Giacomo Venturi
![Page 132: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/132.jpg)
Relazione per la richiesta diconcessione del Titolo di Città inviata al Prefetto di Bologna il 28 - 09 - 01. Decreto del Presidente della Repubblica Carlo Azelio Ciampi di concessione del Titolo di Città ( 02 - 04 - 02 )
NuovogonfalonedellaCittàdiZolaPredosa
IlTitolodiCittàpuòesse-reconcessoconDecretodelPresidentedellaRepubblicasupropostadelMinistrodel-l'internoaiComuniinsigniperricordi,monumentistoricieperl'attualeimportanza.
1) Il territorio Adagiatotrapianuraemor-bidecollinesormontatedalMonteCapra(m.���)edalMonteRocca(m.�6�),incisedaltorrenteLavino(affluentedelSamoggiaepoidelRenoitaliano),ZolaPredosaèunmodernocentroindustrialeedagricolopostoa12kmdi
distanzadalcentrodiBolognaedabitatoda16.000persone.Ilterritoriocomunalesiestendepercomplessivi��.�Kmq.econfinacon6Comuni:Bologna,CasalecchiodiReno,SassoMarconi,MonteSanPietro,CrespellanoeAnzoladell’Emi-lia.IlComunediZolaPredosaècostituitoda�frazioni:-Gesso–Gessi–Rivabella;-Riale;-Lavino;-PonteRonca-Tombe–MadonnaPrati.
2) La storiaIlComuneattualeèilrisultatodell’Unionedialcuneanti-checomunitàfralequalilemedievaliVicusCeulaeVicusPetrosauntemporiuniteintor-noairispettivicastellioggiscomparsi.Nell’AltoMedioevoleesteseproprietàdiMatildediCanossa(rappresentatanellostemmacomunale)furonoceduteaimonacidell’AbbaziadiNonantolachequicoltiva-vano,findal1100,buonaepregiatauva.Nel12�0,proprioperagevolareiltrasportodelvinodellevallidelLavinoedelSamoggiaversoBologna,fuedificataunastrada“dettadeiBrentatori”cheattraversaipuntipiùsuggestividellecol-line.Percorsooggidiventatoiltrattozolesedella“Stradadeiviniedeisapori”convistasull’areanaturalistica(affio-ramentigessosiefenomenicarsici)deiGessidovefuronofattianchealcuniimportantiritrovamentiarcheologicidietàvillanovianaconfluitial
vicinomuseodiBazzanooalMuseoCivicoArcheologicodiBologna(checonservailfamo-so“EfeboFruga”).Ancoraoggileaziendevitivinicolerappre-sentanoperZolaunodeipuntidieccellenza,tantocheZolaPredosaèentrataafarpartedell’AssociazioneCittàdelVinoedospitailcoordinamentoregionaledell’Associazionestessa.InetàmodernafuronoedificateimportantiresidenzedicampagnadinobilifamigliebolognesicomegliAlbergati,iBentivoglio,iPepoli,iMagnani,IGuidotti,gliZanchini,gliZambeccari.Questeville,oggitutterestaurate,einqualchecasovisitabili,caratterizzanolavastacampagnafinoalgran-deallevamentodicavallidegliOrsi-MangelliaMadonnaPrati,acuisiaffiancanoimportantiesempidiarchitetturacontem-poranea.
3) La realtà produttivaLarealtàproduttivadiZolaPredosavaanalizzatapremet-tendoalcunidatiimportantichedevonofungeredapara-metrinell'analisistrutturaledegliinsediamentiproduttivisulterritoriolocale.Primodiquestiparametriladistribuzionedellapopolazioneattestatasiinquestiultimiannisulle16.000unitàresidenti,ladensitàabitativaedilquozientediassorbimentodiforzalavoro,ilc.d.tassodiattrazioneoccu-pazionale,tuttiaspettiforte-menteincentivatidallapresen-zadigrandiarteriedicollega-mentochehannocondizionatolavariabile"accessibilità"nella
1�2
![Page 133: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/133.jpg)
1��
valutazionedellecorrelazionitrafattiterritorialiedinamichedicrescitaindustriale.Lapresenzadell'assestradaleBazzanese,dellastradastata-le�69,laprossimitàacaselliautostradalielapresenzadiunalineaferroviariacheverràprestoripristinata,rappresen-tanofattoristrategicidinotevo-lerilievo.Daevidenziareancheladotazionediservizicollettividiarea(depuratori,menseecc.)che,oltreaicostidiaccessoailottiartigianaliindustriali,hainfluenzatonegliannilasceltalocalizzativadiunconsiderevo-lenumerodiaziende.LarealtàdiZolaPredosa,purnonrinnegandolapropriaori-gineruraleedagricola,comelotestimonianoleduecen-tosessantaaziendeagricoleancorapresentisulterritorio,oggièfortementecaratterizza-todaunelementoartigianaleedindustrialechehaquasiesauritolacapacitàrecettivadelterritoriolocale,machecontinuaadoperarecongran-defervoreedinamismo,cometestimoniaancheilnuovissimoCentroperl'Impiego.IndustriaSonopresentisulterritoriocirca1�0industriedinotevolidimensionicheprincipalmentesvolgonolapropriaattivitànelsettoremanufatturiero.Questosettore,seppurridimensionatorispettoalpassato,ricopretut-toraunruolostrategiconellastrutturaeconomicalocaleeassumeancoraunruologuidaneltessutoproduttivosiapernumerositàdiunitàlocalicheperaddettioccupati.L'industriametalmeccanica,
difabbricazionedeimezziditrasportoedelleapparec-chiatureelettricheedelettro-nichehanelterritoriocon-siderevolitestimonialscomelaMeccanicaNova,laFiniCompressori,laMarzocchiS.p.a.,l'Italmeccanica,laDugomRulli,l'Unimac,laGigants.r.l.solopercitarelepiùimportanti,conesempidirilevonelsettoremotocomelaVerlicchiS.p.a.elaFARS.p.a..Nelsettorealimentaredilivel-lonazionalesonol'Alcisa,laMontenegro,laSocalbe,laCisaEurofungoe,anchesedimino-reentità,sonopurepresentiilSalumificioFelsineo,laDeC.S.p.a.,ilPastificioMenarini.S.n.c.LaCamstelaConcertas.p.a.perlaproduzionedipastisonosiaindustriediprimolivellochesoggettifornitoridiserviziperl'interareteindustrio-arti-gianalesulterritoriosovraco-munale.InsediamenticonsiderevolisonoanchelaBiochimicaperlafabbricazionedetersivi,l'Ital-calcestruzziperilcompartoestrattivoedun'aziendafamosaperlapeculiaritàdegliarticolitrattaticomelaCesareRagazziLaboratoris.r.l..InfinelaPavimentals.p.a.elaMarzilloPrefabbricatihannodimostratodiresisteredaannineldifficilesettoredellecostruzioni.Apparechiarocomelarealtàzoleseoltreadesserevariaediversificata,possavalersidiunnumerodiaziendedigros-sedimensionichepotrebberoessereilvantodiuncentrocittadinodidimensionibenpiù
notevoli.L'Amministrazionepubblicaed,inparticolare,comunale,consciadiquestaricchezzapresentesulterritoriohaatti-vatounaseriedicanalipermantenerevivoilrapportocongliimprenditori,primofratuttilacreazionedelloSportelloUnicoperleAttivitàProduttivedestinatoadinterloquireconleaziendenonsoloperquantoconcernelenecessarieprati-cheburocraticheeamministra-tive,maorientatosemprepiùafaremarketingterritoriale,afornireunaconsulenzaglobalenelsettore.
ArtigianatoPerquantoconcerneilsettoreartigianaleilterritoriovantaunazonaurbanisticaespressa-mentededicataall'insediamen-todiquestamiriadedimedio-piccoleattività(quasi2�0)cheprincipalmentesvolgonoatti-vitànelsettoremeccanicoesisonospecializzatenellatorne-ria,nellafresatura,nellarettifi-cameccanica(Bassi,Battistini,Bi-Zetas.n.c.,Castagnini,ect.).Diversisonoanchecolorochesisonodedicatiallalavora-zionedellematerieplasticheedeglistampati(Girons.n.c.,Modelstamps.n.c.,MAVect.),enonmancano,carrozzerie,autofficine,elettrauto(Cini,Autogreen,AutofficinaCerèeNanni,CarrozzeriaMelo,CarrozzeriaToro,ect).L'artigianolocalerisentedeglistessiproblemicheaffliggonoilsettoreinambitonaziona-le:ladifficoltàdiadeguarelapropriastrutturaallenuovenormativevistiicostidiinve-
![Page 134: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/134.jpg)
stimentorichiesti,lanecessitàdispecializzarsiperrimanerecompetitivisulmercato.Aque-stiproblemil'Amministrazionenonèrimastainsensibile,svi-luppandopercorsidisupportoconleAssociazionidicategoria
presentisulterritorioefor-malizzandoformedifinanzia-mentoagevolatodestinateapromuoverelaqualitàdellaproduzioneelacompetitivitàdelleaziende.Commercioinsedefissa
Larealtàcommercialezolesepuòriassumersicomesegue:
Questaletturaevidenzialamassicciapresenzadistrutture
1��
LIVELLO ESERCIZI NUMERO ESTENSIONE IN MQ.
Vicinato(finoa2�0mq) 1�� �.�0�
Medio-piccoli(da2�1a1.�00mq.) 1� �.19�
Medio-grandi(da1.�01a2.�00mq.) 0 0
Grandidimensioni(oltre2.�00mq.) 1 �.1��
TOTALE 177 19.846
piccolenelterritoriocomunaleinterminidiconsistenzanume-rica.L'�9,�%dellestrutturerientra,infatti,nelladefinizio-nedi"eserciziodivicinato"ai
sensidellac.d.leggeBersanid.Lgs.�1.�.199�,n.11�,elagranparteditaliesercizirima-neanchealdisottodei100metriquadratidivendita.Sotto
ilprofilodelsettoremerceolo-gico,lasituazioneodiernaèlaseguente:
SETTORE NUMERO DI STRUTTURE SUPERFICIE DI VENDITA
Alimentare �1 2.��1
Nonalimentare 1�6 16.9��
![Page 135: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/135.jpg)
1��
Daevidenziarechedelle1�strutturemedie,duesonoesercizialimentari(laCoopAdriaticaS.c.a.r.l.eilCentroCommercialediBavieriBernardina&C.),mentreunastrutturamistaècontenutanell'areadiservizioPioppaEst.L'unicastrutturadigrandidimensioni,�.1��mq.,trattamobiliedèladittaEmmeseis.r.l.amarchioEmmelunga.Noncisipuòesimeredal-l'evidenziarecheesistononeiComunivicinied,inpartico-lareinquellodiCasalecchiodiReno,grandistrutturedivenditachehannofortementecondizionatolacrescitacom-mercialediZolaPredosa.InparticolareloShopvilleGranRenodotatodiunIpermercatodi12.000m.divendita,unagalleriadinegoziformataanchedamediestrutturedivendita(articolisportividi1.000mq.),unasuperficiespecializ-zatadimobilidellacatenaIKEAeilnuovissimoCastorama.Tuttestruttureche,comunque,accresconoladotazionedel-l'areadiafferenzadelComunediZolaPredosa,lacuipopola-zioneorbitasuquestograndecomplessopiùdiquelladellostessoComunediCasalecchiodiReno.Perquantoconcerneladislo-cazionedelleattivitàpresentisulterritorio,nonsipuònegarelavocazionecommercialedelleareeattestatelungolaS.P.�69lac.d.ViaRisorgimentochepercorretuttoilterritoriocomunalecollegandolefrazio-nidiRiale,ZolacapoluogoePonteRoncaecherappresentalaspinadorsaledellacomunità
locale.LerelazioniintercorsesiaconilServiziodell'UrbanisticacheconlaProvinciadiBolognahannoaccresciutolaconsa-pevolezzadell'importanzadimonitorarelaretecommercia-leancheinvistadegliambitisovracomunaliesoprattuttoincoerenzaconlesceltegiàadottatedaiComunilimitrofi.Perquantoconcerneleattivitàpromossedall'Assessoratoediretteapromuoverelaretecommercialebisognaanno-verarelaSfilatadimodachesisvolgenelmesedimaggioeche,organizzatadalladittalocaleImmaginieSuoniconilpatrociniodelComune,offrelapossibilitàamolticommercian-tidimostrareipropriarticolinell'imponentescenografiadelPalazzocomunaleconilcon-tributoancheeconomicodel-l'Amministrazionecomunale.Importanteèancheinquestosettorelacollaborazionecrea-tasiconAscomeConfesercentiperlapartecipazionedelComuneall'abbattimentodeitassidiinteressesuifinan-ziamenticoncessiadimpresecommercialiaventisedeinZolaPredosa.Damenzionare,infine,l'attivitàsvoltadalServizioperpromuo-verel'iniziativadelleluminariefinanziateanchedall'appor-todeicommerciantilocaliel'istituzionedellaConsultadirappresentanzadelleAttivitàProduttive,commercialiedeiserviziconpermanentifunzioniconsultiveneiconfrontidel-l'Amministrazionecomunale.
Pubblici esercizi
Unbrevecennoancheperquantoconcernelafittaretedipubbliciesercizichegarantiscealpaeseunserviziocostanteecoordinato:sonocirca��ipub-blicieserciziesistentitrabareristoranti.IlServizioha,infatti,provvedutorecentementeapredisporreun'ordinanzasindacaledirettaadareunadisciplinaunifor-meallamateria,inparticolarearegolamentaregliorari,leapertureneiperiodifestivielafissazionedeiturnidichiusura(ancoraobbligatori)inottem-peranzaaquantoprevistodallalegge2�.�.1991,n.2��recante"Aggiornamentodellanormati-vasull'insediamentoesull'atti-vitàdeipubbliciesercizi".Daevidenziareancheduenuovissimestrutture:ilbarall'internodelnuovoPalazzettodelloSportdiZolaPredosadotatoanchediunasalamulti-mediale,eunchiosco-gelaterianellafrazionediPonteRoncadestinatoavalorizzareforte-mentel'areael'interafrazionediPonteRonca.Percompletezzadirappre-sentazioneparedoverosofarealmenomenzioneallaretedidistributoridicarburantidicuièdotatoilterritorio.Ottoimpiantigiàinmassimaparteattrezzatiastazionediservi-zioe,quindi,dotatidiserviziulterioririspettoallasempliceerogazionedicarburante(comeautolavaggio,autofficinaect.)alcunideiqualiprestosiorien-terannoperuntrasferimentosulnuovoprolungamentodel-l'asseattrezzatocherappre-senteràdalpuntodivistaviariol'auspicataalternativaall'asse
![Page 136: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/136.jpg)
1�6
diViaRisorgimento.
Commercio su aree pubblicheIlComunediZolaPredosavantaunmercatosettimana-lecompostoda��posteggiamerceologiamistatuttiasse-gnaticonconcessionedecen-naleeperiqualinonmancanoognilunedìmattinaspuntistiinteressatiapartecipare.Glialtriappuntamentiimportantisonorappresentantidalletrefiereannuali:Fieradimag-giochesisvolgeaMadonnadeiPratilungounpercorsoimmersonellabellezzadellacampagnaemilianaogniprimadomenicadimaggio;laFieradilugliodenominata"Firad'Zola"chesisvolgepertregiorna-teametàdelmesedilugliocoinvolgendononsolol'ambu-lantato,maanchelaretecom-
mercialefissael'AssociazioneProLococonvarieinziative,ed,infine,laFieradisettembreoSagradell'Abbaziacheallietalaviadell'Abbaziaancheconunaseriediintrattenimen-tigirovaghi.Molteplicisonoancheleiniziativechenasconoogniannoduranteilperiodoestivoechevitalizzanoilpaeseconinteressantioccasionidiaggregazioneecoinvolgimento.AgricolturaComegiàanticipatoilterritoriozoleseconstaancoradiuncon-siderevolenumerodiaziendeagricole,ben26�dalrecentis-simoCensimentoconclusosisolodapochimesi,dovuteinmassimapartedallapartico-laredislocazionedelterritoriopianeggianteecollinarechehafavoritonegliannilacrescitadiunconsiderevolenumerodi
aziendevitivinicole.Laprodu-zionevitivinicoladelterritorioè,infatti,diprimariorilievoperquantitàequalitàdelprodottovinario.DegnodimenzioneèancheilProgettodiimpiantidivitignistoricinelfondodiMatildediCanossadiproprietàdelComunediBolognaelocatonel1999aZolaPredosaperlepredettefinalitàcherappre-sentaunprogettodiparticolareinteressesottoilprofilocultu-raleedambientale.AppareinteressantefornirealcunidatiaggregatirisultantidalcitatoCensimento:
VedutapanoramicadellapianuradiZolaPredosa
![Page 137: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/137.jpg)
1��
Attività ricettiveUnbrevissimocenno,infine,anchealleattivitàricettivecheafrontediungrossocomplessoalberghieroaquattrostelleeadalcunenuoveattivitàdi"bedandbrekfast",stastudiandolapossibilitàdisfruttareilterrito-rioconpercorsiagrituristicicheesaltinolebellezzedellecollinelocali.
4) I beni artistici, storici, architettonici e naturali
4.1) Le Ville ed i PalazziIlterritoriodiZolaPredosapre-sentaunaseriedivilleepalazzid’epoca,traiqualiricordiamo:• Palazzo AlbergatiLacostruzioneiniziònel16�9esiconclusedopoil169�,su
progettodell'architettoGianGiacomoMonti,volutadalMarcheseGirolamoAlbergatiCapacellicomesimbolotangi-biledelsuoprestigiopersona-le,dellasuacultura,dellasuapotenzaedellasuaricchezza.E'unadellepiùimportantiedoriginalioperearchitettonichedituttoilseicentoemiliano.L'edificiocolpisceperlesue
PRINCIPALI CARATTERISTICHE AZIENDALI SUL TERRITORIO ZOLESE
AZIENDE CON COLTIVAZIONI Numero Superficietotale
Ettari Are
Seminativi 16� 12�� 1�
Coltivazioni legnose agrarie 192 ��� 92
Orti familiari 111 � 02
Prati permanenti �� �� ��
Pascoli 6 11 16
SAU COMPLESSIVA 260 166� �1
Boschi �� 11� 96
Arboricoltura da legno 12 12 �9
Superficie agricola non utilizzata �0 ��
Altra superficie 219 ��
SUPERFICIE TOTALE 263 2096 14
AZIENDE CON ALLEVAMENTI Numero Numerodicapi
Con bovini e bufalini 16 �91
Con ovini e caprini � 21
Con equini 11 �9
Con suini � ���
Con altri allevamenti 9� -
TOTALE 106 -
![Page 138: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/138.jpg)
1��
eccezionalidimensionieperl'insolitocontrastotral'au-steritàquasicinquecentescadell'esternoel'imprevedibilespazialitàtuttabaroccadell'in-terno,esaltataedimpreziositadaprestigiosiciclidiaffreschidelColonnadelBurriniedelBigari:un'importantetestimo-nianzadellapitturabolognese.NelXVIIIsecoloilmarcheseFrancescoAlbergativicostruìunteatrocapacediospitare�00persone,nelqualevennerorappresentate,fralealtre,lecommediedaluistessoscritteedelGoldoni,oltrechealcunetragediediVoltaire.Fucentrodivitamondanaeculturaleconospitievisitatoriillustri:Re,Regine,Principi,Musicisti,Letterati,Scienziati,Avventurieri.Testimoniditantastoriaspic-canoerisaltanoinquestasplendidacornice,gliarredi,iquadri,chedocumentanoeraccontanoigusti,lacultura,icostumi,lavitasegretadegliillustriabitatori.OggiPalazzoAlbergatièsededimanifestazionieconcerti.Perinformazioni:PalazzoAlbergatiS.P.A.�0069ZolaPredosa-Bologna-Italytel.0�1.��02��-��1��2-Fax0�1.��2���• Palazzo Magnani - GuidottiLacostruzionedelpalazzoèattribuitaaEneaMagnani,comesirilevadaunascrittura-inventariodel1�2�;originaria-mente,ilpalazzocomprendevaunascuderia,unpozzo,larimessaperlecarrozzeelestanzepericocchieri.Perquantoriguardal'interno
delpalazzo,nonsisadachiequandofuronoeseguitiilavoridiabbellimento.Villadioriginicinquecente-scheedificatadaiMagnanialleTombe,passatapoiaiGuidottieaiSenni,conbellaloggiapassanteescalonecentrale.Dapocoèstatariportataalleoriginarieformeconun'intelli-genteoperadirestauro• Palazzo StellaNel1116l'AbatediNonantolachieseagliabitantidiGessolarestituzionedeiterrenicheavevanoricevutodaMatildediCanossa:fufirmatounattonelqualeènominatol'hospi-tiumLavini:sipensacheessosorgessedoveoggièilpalazzoStella,finoapochiannifasededelMunicipio.Lacontiguitàconipossedi-mentidelconventodiSanProcoloeconlachiesadiSanTommasoinsiemeallecarat-teristichedell'edificiohannocondottoall'ipotesidiunaori-ginelegataall'ospitalitàdeipellegrini.• Villa Bentivoglio PepoliCostruitadaAlessandroBentivoglio,figliodiGiovanniII,nel1�0�.PassòinseguitoaiPepoli,nel1���fuvendutaaGiuseppeGamberiniesuccessivamen-te,pereredità,allafamigliaMasini.Benchédanneggiatadall'ultimaguerra,lavillaconservaall'in-ternodecorazionipittorichesiadiepocacinquecentescacheneoclassica.Lagrandiosascuderia,èdivisaintregrandinavateconvolteacrociera• Villa Zanchini - GaragnaniLavillafuedificatanel16�9
dalnobileEdoardoZanchini,ingranditanel1��6dalconteVincenzoZambeccarierestau-ratasianel1��6sianelsecon-dodopoguerradaiGaragnani.All'internolavillapresentastucchidecoratividellafinedelsettecentoebellissimipavi-mentiallaveneziana.
4.2) Monumenti religiosiMeritanodiesserericordatiiseguentimonumentireligiosi:• L’AbbaziaL'abbaziafuiniziatanel1���,suprogettodell'architettoCosimoMorelli.Ilcampanileèoperadell'architettoGiuseppeJamorino.L'esternocimostraunabellaabsidesemicircolare,ladecorazionedellafacciataèmoltosempliceedanchelagradinatatendeaseguirelostessostile.L'internoèunesempiodiarchitetturaclas-sicaconaffreschideipittoriGuardasonieSamoggia;viècustoditounpregevoleorganoa2�registridel1600,restaura-todirecente.• Il PilastrinoE'statoricostruito,sulladestradelpontedelLavinoall'imboc-codelsentierodel"percorsovita",ilPILASTRINOchehasemprecaratterizzatoquestoluogo.Maperridareaicitta-dinidiZolaunsimbololegatoalleproprieradicietradizioniil"pilastrino"verràcompletatoconlacollocazionediunafor-mella,eseguitadallapittricenostraconcittadinaLINAOSTI,raffigurantelaMadonnaconilbambino(meglioconosciutacomela"Madonnina").LastoriadellaMadonninaharadiciantiche:infatti,come
![Page 139: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/139.jpg)
1�9
possiamoleggerenellibrodiAdolfoBelletti"ZolaPredosa-preistoriaearte",neiprimimesidel1�22terminaronoilavoridiricostruzionedelpontesulLavino.Ilpontefuamplia-to,sianellalucedell'arcochenellalarghezzadelpianostra-dale.L'allargamentocausòl'abbattimentodiunolmosecolarechestavaall'iniziodelponte,sull'arginedestro,asuddelpontestes-so.Inquestoolmovieraunanicchiaconl'immaginedella"BeataVergine,cheperisuoiprodigivenivadavaridevotifre-quentata".GliabitantiedilparrocodiGessolavolleroricollocatanelluogodovesitrovavaechiese-roedottennerodicostruireunpilastrinoall'iniziodelponte,sullaspondadestra,versosud.Grazie,quindi,alcoinvolgimen-todiquantinonvoglionoperde-reicontatticonilnostropassa-to,fracuiDonAlbino,parrocodiGesso,elapittrice/scultriceLinaOstipossiamorivederel'immaginedella"Madonnina"sulpontedelLavino.• Chiesa di Santa Maria di GessoUntempoesistevaunaPievediSantaMariadiGessochesitrovavaall'internodellemuradelCastello.Nel16��fudemo-litaealsuopostofucostruitaunanuovachiesa.Nel1�19fuerettalagugliadelcampanile,operadeifratelliJacopoeDionisioBonazzidiAmoladiMontagna.LaChiesapresentaunorganocheècon-sideratofraimiglioridellazonaerestauratonel19��.• Chiesa di Santa Maria di
RigosaLasuaorigineèantichissima;facevapartedeipossedimentidiMatildediCanossacheladonò,nel1102,agliAbatidiNonantola.L'attualechiesasorgenellostessoluogodoveeralachiesapiùantica.• Santa Maria delle TombeSorgenellaomonimafrazionediZola;edificatapervoleredelmarcheseTomasoMagnaninel1���,nel1960furonoiniziatiilavoridellanuovaCanonicaepurtroppoilvecchioedificiovenneabbattuto.LanuovaChiesadiSantaMariadellaTombeèinstilepseudo-romanico,conl'internoatrenavatedicuiquellacentralepoggiasuunaseriediarchisostenutida1�colonne.Dipregevole,all'interno,sitro-vanounconfessionaleinnocedelXVIIIsecoloeunorganoa6registridelXVIIsecolo.
4.3) Il Centro Culturale Ca’ La GhirondaCa'LaGhirondaèunluogoidilliaco,perlaricreazioneeilraccoglimento:ungiardinodidieciettari,ondulatodallacol-lina,incuisitrovanocirca120Sculture(daManzùaMessina)e62milapiante;ilparcocon-tienepureunanfiteatronatura-le,da2�0posti.L'edificioprincipalediCa'LaGhirondaospitaunariccacol-lezionedipitture(daSironiaMorandi),unabibliotecadiarteescienzaeungrandesaloneingradodiaccogliereconvegnieconferenze.Ilpatrimonio,artisticoenatu-rale,èstatoraccoltoecom-postodalProf.Francesco
Martani,illustremedicodenti-stacheesercitaaBologna.Nel199�,nellasedutadelConsiglioComunaledel29aprile,èstatastipulataunaconvenzionetral’Amministra-zioneComunaleedilCentroCulturalediCa’LaGhirondaperlapromozione,lavalo-rizzazione,ladiffusioneelosviluppodellaculturaartisticaalivellolocale,nazionaleedinternazionale.Ilprogrammacheannualmentevieneoffertoainumerosissimivisitatoriproponevarieinizia-tivedicarattereculturale,tracui:•mostredisculturae/opitturadiartistid’artemodernaecon-temporanea;•incontri,seminari,presenta-zionidilibrid’arteediopereletterarieconparticolareinte-resseperigiovaniartisti;•momentidispettacolo(danza,musica,teatro);•progettidisperimentazionedidatticaconlescuole;•scambiculturalialivellointernazionale,inparticola-reconlaSveziadovesitrovaTimrå,lacittàgemellataconZolaPredosa.
5) I Servizi Comunali5.1) La struttura tecnica e gli uffici comunaliL’organizzazioneamministrati-vadelComunediZolaPredosacompostada•SegretarioGeneraleconinstaffiseguentiServizi:UfficioLegaleePoliziaMunicipale;•SegreteriadelSindaco,instaffalSindaco;•PrimaArea:AffariGenerali,ProgrammazioneeControllo
![Page 140: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/140.jpg)
checomprendeiServiziDemografici,laSegreteriaGenerale,l’UfficioRelazioniCittadinoAmministrazione,l’Economato,iTributieilServizioFinanziario;•SecondaArea:ServiziallaPersona,checom-prendeiServiziSociali,iServiziScolastici,ilServizioCulturaSportTempoLiberoeOrientamentoProfessionaleeilServizioSviluppoOrganizzativo;•TerzaArea:GestionedelTerritorio,checomprendel’EdiliziaPrivata,l’Urbanistica,iLavoriPubblicieProgettazione,l’AmbienteeleAttivitàProduttive.•UfficiodelDifensoreCivicoComunale
•ServiziodiMediazioneSociale•SportelloTutelaConsumatoreUtente•SportelloPedagogico
5.2) I Servizi esterniPerrispondereinmodoeffi-cienteedefficacealledoman-dedelproprioterritorio,ilComunediZolaPredosahaattivatounaseriediservizichevannodall’ambitosocialeaquelloambientale,dalsettoresportivoaiserviziscolasticieculturali;inparticolareaZolaPredosasonopresenti:
Servizi Scolastici e Culturali•�asilinidoconsezioniatempopienoe/oatempopar-ziale•�scuolematernestata-lidicuiduenellaFrazioneCapoluogoeduenellaFrazionediRialeePonteRonca•�scuoleelementari,unaperogniprincipaleFrazione(Capoluogo,RialeePonteRonca)•1scuolamediastatale•1ludotecarivoltaatutti,mapensatainparticolaremodoperibambinida0mesia1�anni.Sitrovapressolascuo-laelementaredelCapoluogoedoffreprevalentementeduetipologiediattività:ilgiocoeleattivitàpressolasedeeil
1�0
PanoramicaParcoCa’LaGhironda
![Page 141: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/141.jpg)
1�1
prestitoalpubblico,entrambegratuite.Leattivitàorganizzatesettimanalmentedall’operatoreassegnatoalserviziosono:atti-vitàmanualielaboratoririvoltiallescuolematernedelterrito-rio;attivitàmanualielaboratoririvoltiallescuoleelementaridelterritorio;attivitàmanualielaboratoririvoltiallascuolamedia;fasceorariealmattinoealpomeriggiodiaperturaalpubblico;ciclidiincontri,apertureneigiornifestivieorganizzazionedilaboratoririvoltiaibambinie/oagliadulti,incollaborazioneconespertioAssociazionioperantinelsetto-resocio-educativo•1CentroGiocorivoltoaibambinieallelorofamiglieperoffrireopportunitàdiincontroedisocializzazioneatuttiibam-biniinetà0–�6mesieailorogenitori,ancheattraversol’in-terventoeilcontributodiunaeducatricecheconducediverseattivitàdigioco•1BibliotecaComunaleconunpatrimoniodicirca22.000volumiadisposizionedituttiicittadini.Ilserviziocompleta-mentegratuitoprevede:con-sultazionedidizionariedenci-clopedie;prestitodiromanzi,saggi,libriillustrati;libriperbambinifindalprimoannodivita;catalogoinformatizzato;consultazionedi�quotidianiedipiùdi�0riviste;possibilitàdisegnalarenuovilibriperl’even-tualeacquistodapartedellaBiblioteca;possibilitàdifoto-copiaredocumentipossedutidallabiblioteca;raccoltafoto-grafica;videoteca;consultazio-nidaCd-Rom;collegamentoaInternetpermotividistudio.
Nell’ambitodelleproprieatti-vitàpromozionalilaBibliotecaoffre:unBollettinosemestrale;informazionirelativeallacultu-ralocale;programmazioneatti-vitàconlescuoledelterritorio;mostreannualiall'internodellaprogrammazionedellapropriaZonaCulturale;lettureeani-mazionisuilibriperbambini.•1CentrodiOrientamentoProfessionalecheoffreinfor-mazioniedorientamentosulpercorsoscolasticoeprofes-sionale,sulleprofessioniesullavoroingenerale•1InformaGiovanicheoffreinformazioniedorientamentosullasaluteelavitasociale,sullaculturaetempolibero,sullevacanzeeturismo,sullostudioelavoroall’esteroesullosport•1CentroSocioCulturalechiamato“Torrazza”creatodall’AmministrazioneComunalealfinedidareunospazioedunastrutturaorganizzataalleAssociazionidelterritorio,aicittadinieapartedelleatti-vitàpromossealivellolocale.LastrutturaèadisposizionedelleAssociazioni,Gruppieprivaticittadinichenefaccia-nodomanda,eoffreunasalamusica,unasalariunioni,unasalateatro,unlaboratoriomul-timedialeespazivaripercorsisudiversetematiche.
Servizi Sociali e Sanitari•�CentriSocio-Culturali,struttureadaccessoliberoegratuitoperfacilitareleformediaggregazioneecomunica-zionedellapopolazioneadultaedanzianapresentesulpro-prioterritorio.ICentriSocio-
Culturalirappresentanounluogodiincontroincuiorganiz-zareiniziativeacaratterecultu-rale,politico,socialeericrea-tivooffrendoglistrumentiperaiutare,inparticolaremodo,glianzianiacostruireunavitadirelazionisocialieperemar-ginaresemprepiùilproblemadellasolitudine.•�CentriDiurniperfavorireilrecupero,ilmantenimentoeilmiglioramentodellecapa-citàpsicofisichedell’anzianononautosufficiente;iCentroDiurnigarantisconoiseguen-tiservizi:assistenzatutelarediurna,controllodellasommi-nistrazionedeifarmaci,serviziopasti,attivitàdimobilizzazione,occupazionali,ricreative,attivi-tàmanuali,giochi,uscitecol-lettive;servizioditrasportodaeacasa;assistenzamedicaedinfermieristica;•1ResidenzaProtettaperrispondereaibisogniditipoabitativoedicaratteresocioassistenzialedianzianichesitrovanoincondizionidiscar-saautonomiapsicofisica.LaResidenzaProtettaèingradodioffrireunaseriediinter-ventieservizi,inparticolare:miniappartamentiperanzianisingoliopercoppiedianziani,assistenzatutelarediurna,ser-viziodimensa,controllodellasomministrazionedifarmacieattivitàoccupazionali,ricreativeedisocializzazione•Assistenzadomiciliareperadultiedanzianicondifficoltàlegateadhandicappsichicoofisico;leprestazionigarantitesonoaiutonell’igieneperso-nale,mobilizzazione,aiutonell’assunzionedeipasti,nel
![Page 142: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/142.jpg)
1�2
governodellacasa,controllonell’assunzionedeifarmaci,consegnadeipastiadomici-lio,serviziodilavanderiaedaccompagnamentivari•Assistenzaeconomicaperisoggettisingolie/oinucleifamiliarichesitrovanoinunacondizionediparticolaredisagioeconomico•Assegnodicura,afavoredeifamiliaridianzianinonauto-sufficientichesifannodiret-tamentecaricodell’assistenzadelpropriocongiunto•Servizisocioassistenzialiperadultiportatoridihandicap,perfavorirne,(làdovepossibile)l’accessoalmondodellavorooperassicurarneun’integra-zionesocialeattraversouscitedigruppo,attivitàmotoria,laboratoriedattivitàmanualiesoggiorniestiviinvarielocalitàturistiche•1FarmaciaComunale•2Farmacieprivate•1CentrodiPubblica
Assistenzaconambulanza
Impianti SportiviLavinocapoluogo•Percorsovitaconpiazzoleattrezzate(attivitàginnica);•2Campidabocce•pistapolivalenteilluminatadipattinaggio/pallavolo•palestrascuolaelementare(soloperattivitàginnica)•palestrascuolamedia(palla-volo,basketepiccolatribuna)•pistapolivalenteilluminatabasket/pattinaggio•areaverdepercalcetto,calcioa�•pistasaltoinaltoedinlungo•PalazzettodelloSportcon:piscinacopertaperbambi-ni,piscinacopertaperadulti,palestrapolivalenteattrezzataperattivitàginnica,basketepallavolo;PonteRonca•campoallenamentocalcioconilluminazione•areaverdepercalcettoa
liberoaccesso•n.2campidatenniscoperticonfondosintetico•2campidabocceilluminati(fondosintetico)•palestrascuolaelementareRiale•campocalcioconilluminazio-neepiccolatribuna•campoallenamentocalcio•2campidacalcettoscoperticonilluminazioneGesso•piscinascopertaconareaverdecircostanteTuttigliimpiantielencatisonodotatidispogliatoi,serviziepuntoristoro.
Altre strutture•1CimiteroComunale•1CanileComunale•1StazioneEcologica Attrezzata•1Centroperl’Impiego
PiscinascopertalocalitàGessoinviaPiave
![Page 143: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/143.jpg)
1��
6) Attività particolari e riconoscimenti
6.1.) Il Consiglio Comunale dei Ragazzi:l’Amministrazio-neComunalediZolaPredosahaattivato,apartiredal1999,ilConsiglioComunaledeiRagazziconleseguentifinalità:•Promuovereidirittieleopportunitàdeibambiniedegliadolescenticoniniziativechesipropongonodimigliorarelaqualitàdellalorovitaelaloroautonomia;•favorirel’usodelterritoriourbanocomespazioeducativo;•promuoverelapartecipazio-nedeiragazziallavitadellacomunitàlocale;•collaborareconaltrientilocaliedorganismilocali,nazionalieinternazionali,perqualificaregliinterventiediservizipromossiinquestocon-testo,afavoredeiragazzi.Ilprogetto,ilcuibilancioinquestiprimitreannidiattivi-tàèaltamentepositivo,vedeunastrettacollaborazionetraComune,ScuolaeFamiglia,inunpercorsochehacontribuitocomplessivamenteall’innalza-mentodellaqualitàdeiServizicomunali.
6.2) Gemellaggio:IlComunediZolaPredosaègemellatoconilComunediTimra,cittadinasvedeseanorddiStoccolma.Nell’ambitodelgemellaggiovengonoperiodicamenteprevi-stiedorganizzatiscambicul-turaliedincontriperuncon-frontoedundibattitosulleduerealtàinun’otticadimigliora-mentodeiServiziediintegra-zionedeidueterritori,momentichehannovistounafortepartecipazioneanchedapartedell’AssociazionismolocaleedelleScuole.Attualmentel’Am-ministrazioneComunalehaistituito,alivelloconsiliare,unaCommissioneSpecialedenomi-nata“GemellaggieSolidarietà”perattivaregemellaggiconiPaesipiùpoveriebisognosi.
6.3) Città sostenibile delle bambine e dei bambini:nel-l’anno2000ilComunediZolaPredosahaottenutoilrico-noscimentodeltitolodi“Cittàsostenibiledellebambineedeibambini”nell’ambitodiunbandoalivellonazionalepro-mossodalMinisterodell’Am-biente.
6.4) Promozione del territorio:
ilComunediZolaPredosaèsociofondatoredella“Stradadeiviniedeisapori”edade-risceall’AssociazionedelleCittàdelVinodicuiècoordi-natoreperlaRegioneEmiliaRomagna.
6.5) Comunicazione:ilComunediZolaPredosasiècontraddi-stinto,inquestianni,perun’at-tentaattivitàdicomunicazionepubblicaversoilCittadinoe,piùingenerale,versotuttoilTerritoriocomunale.L’attivitàdicomunicazionehavalsoalcuniriconoscimentialivellonazionaleperalcuniprodottidicomunicazionecomelaguidadibenvenuto,laguidageneraleaiserviziealterritorio,opu-scoliillustratiperl’infanziael’attivitàcomunicativapiùstret-tamenteistituzionaleattraversomanifestiedinviti.Lacomu-nicazioneèstatavalorizzataanchealfinediagevolarelapartecipazionedapartedeiCittadiniallarealtànellaqualevivonoerenderepiùtrasparen-teesemplicel’attivitàammini-strativa.
StemmadelComunediTimra
Logo“LeCittàsostenibili”
![Page 144: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/144.jpg)
1��
CA’ LA GHIRONDA – MUSEO D’ARTE CLASSICA, MODERNA E CONTEMPORANEA
Casa comune della natura e dell’arte
di Francesco MartaniPresidenteFondazione“CàLaGhironda”
Ca’LaGhironda,cosìcomeoggiciappare,ènatadopoquindiciannidiattivitàininter-rotta.E’ilfruttodiunlungosforzochehacoinvoltochiscrivecomeitantialtricheconluihannocollaborato,presianch’essidallasuastes-sapassione.Animatidalsuostessodesiderio:lacreazione,nellarinascitadiunpodereemilianoormaiabbandonato,diunparcobotanicoearti-stico,agricoloeornamentalenellostessotempo.TrovatoilluogoadattoproprioquisulleprimidolcipendicidiPonteRonca,aZolaPredosa,ilprimoproblemaèstatoquellodiindividuarelespeciearboree,conunocchioattentoaquel-lelocali,talidaricostruirvilamemoriastessadelpatrimoniovegetaleemiliano.Eunavoltaricostruitoiltessutoarboreo,siècominciatoa“coltivare”lasculturaaccantoaglialbe-ri,provvedendoacostruireunpercorsoespositivoall’apertoconcircaduecentosculture.Ciòèavvenutoconlacollabo-razionedeglistessiartistichehannospessolocalizzatoglispaziincuicollocareleloroopere,offrendogli,conlaloro
competenzaestetica,moltiedapprezzaticonsigli.Lostes-soèdirettamenteintervenutoassumendoilruolodiartista,collezionistaeimprenditoreed,insieme,sonogiunti,passodopopasso,alcompletamentodiquestoprimoimportan-tetraguardodirealizzazioneambientale.Letanteansiesoffertesonostateripagatedatantegioiederivateinprimisdaiconsensidicolorochematerialmenteespiritualmentesisonolasciaticoinvolgere.Enell’impossi-bilitàdinominarlitutti,ricor-doalcunitraipiùricorrentinellalorocollaborazione:ildr.ClaudioNegrini,ildr.FlorindoPallotti,ilprof.FredLichtcura-toredellaCollezionePeggyGuggenheim,iprof.riPietroBellasieUmbertoBagnaresidell’UniversitàdiBolognaeilprof.GiuseppeCordoni.
Il museo del 2000 di Ca’ La Ghironda
Nel2000l’areamusealesièarricchitadelvero“Corpusloci”attraversounanuovagal-leria,laveragalleria.L’arteècreativitàpurachesgorgaaldifuoridellacono-scenzaedellalogica;èl’ali-mentointerioredell’Iopiùpro-fondocheviveinconsciamentenell’uomoechesolosponta-neamente,sestimolatonellamanieraequa,siestrinseca.LagalleriadiCa’LaGhironda,ilmuseodiCa’LaGhironda,lastrutturaarchitettonicadiCa’LaGhirondasidelineanosuunosfondoverdediunperfetto
equilibriodell’ambientechecircondailterritoriodiPonteRoncadiZolaPredosa,edèquicheraramentesiosservanosuperficievolumi,ombreelucicheesprimonocontensionelaintensitàel’armoniadelmede-simo.E’unacostruzioneinseritainunambientenaturalechesisviluppasuunampioemiciclocheadesteasudsiallineainuntrattodicollinachedegra-dalungoilfiancodellacollinazoleseinampiedistesecoltiva-teavigneti,inunluogofrescoeventilato.Leformechecompongonol’edificiotraggonooriginidalcieloedallaterraedallaspiri-tualitàedall’essenzadelluogo.Questanuovaarchitetturaèunospaziochesiesprimenelletredimensionieattraversoimaterialichelacompongo-nointerloquisceconlaforzadellaloronatura.Quantunqueilnuovoedificioabbiaadassu-mereunaspettomonumentalepernullasiimponenédisturbailpaesaggionellasuaserenità.Questomuseo,ilmuseo,que-stacostruzioneinfineèlosforzoartistico,tecnicoarchi-tettonicopermetterenellacollezionediCa’LaGhironda,iniziata�0annifa,laraccoltadellamemoriaculturaledelleopered’arte.Nell’artevièlastoriadeipopoli,ilraccontodellavita,latradizione,l’operosità,lariva-lità,lapovertà,lasolitudine,ladignità,letraversie,lostimo-lopercapirelanecessitadelviaggiodelleoriginidell’uomo,lafilosofiadellasuaidentità.
![Page 145: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/145.jpg)
“Coniltrascorreredeisecoli-cosìscrisseilProf.UmbertoBagnaresi-irapportitracollinaepianura,sonoprofondamen-tecambiati:untemponellacollinasirifugiaval’uomoagri-coltoreepastorelontanodallemalsanepaludi,dalleimprov-visealluvioni,dagliestenuantimesidinebbia.Lacollinaeraallorariccadivita,distoria,ditradizioni:iboschirelegatinellependiciimpossibiliedogniriquadroditerrautileeraminuziosamentelavorato,arato,vangato,difesodall’ero-sione,dallefrane.Sipuòaffer-marechel’agricolturaemilianaènatanellacollinaechesolonegliultimisecolièscesaavalle,dopounintensaoperadi
bonificadelleterrepaludose.Dapochidecenni,l’avventodellemacchine,l’applicazionedelletecnicheagricolesofisti-cate,lafacilitàdellecomunica-zioni,hannorovesciatoiterminidiunmillenariorapporto.Oggièlapianuraintensamentecol-tivataenellacollinaritornaadavanzareilboscoesolonelleareepiùscoscese.Incollina,ilproblemaattualeèquellodirealizzareungiustoequilibriotracampieboscoutileall’uo-mo;unequilibriomoltovicinoaquellonaturale,sostenibile,incuiilboscovieneadassumereunruoloessenziale.Ripristinareilboscononècosasemplice,doposecolidipesantesfruttamentoagricolo.
Infattiènecessariodetermi-narelecondizionimiglioriperaccoglierelepiante,lavorandoopportunamenteilsuolo,avoltearricchendoloconoppor-tuneconcimazioniecorrezio-ni,necessarieperridurnelecarenzetrofiche.ACa’LaGhirondaèstataeffet-tuatataleiniziativaedèstatal’operazionepiùdelicata.Certamentenellasceltadellespecilocali,alcunenonsopportanoilcampoapertoelascarsafertilitàdelter-reno,altreinvecesiadattanobenealpienosoleeresistonoalleintemperie.Daquiunaattentaanalisidellecondizio-niambientaliperassicurareallepiantinerimboschiteun
ParcoCa’LaGhironda
![Page 146: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/146.jpg)
1�6
normalesviluppo,finoarag-giungereunadensaevariatacoperturaprotettiva:ilnuovoparco”.L’intuitoperuntalerapportosacralefraterra(col-tivataenon)esculturarina-scenelCinquecentoitaliano.Gliesempipiùilluminati,edanchepiùfamiliarianoi,sonoigrandiparchiscultoreicomePratolinoo,ancorapiùindica-tivo,Bomarzo.Inquesticasi,lascultura,benchèbizzarraedaltamente“concettuale”,sipresentapursemprenoncomeuninserimentonelpaesaggio,macomeparteintegrantedel-
l’insieme.ImostridiBomarzosonocomecresciutidallaterraallastreguadeiboschet-ti,deglialberi,laghiestagni.Questocompostoindissolubilediarteenaturarinatodaradi-cibenpiùantiche,duranteilCinquecento,vennepoidisse-minatointuttaEuropa.SpecienelSettecentoigiardiniprinci-peschidellaGermanianereca-nolaprovapiùconvincente.NeigiardinidiVeitshöchheim,peresempio,naturaesculturaesistonosoloinfunzionel’unadell’altra.Bomarzointerpretalaterracomemisteronotturno
echetonico;Ca’LaGhirondaèinvecesolare.Anchevisitatadinottesuggeriscel’auroraimmi-nenteenonl’oscuritàpaurosadeimisterichetonici!Forsel’alternazionefraterrearateeterreincolteincuteunsensodivita,dipulsazioniversolaluce,negatoalgiar-dinodiBomarzo,tuttodeditocom’èallapenombradiunavegetazionesoffocanteesel-vaggia.C’èun’altradivergenzafraigiardiniscultoreicinque-centeschieCa’LaGhirondabenchèilconcettofondamen-tale,ilrapportodiuguaglianza
VedutaparcodiCa’LaGhironda
![Page 147: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/147.jpg)
franaturaearte,loscambiodiforzefraterraesculturarimangaimmutato.Bomarzo,Pratolinoepiùtardiigiardiniscultoreisettecenteschisparsiintuttal’Europa,rappresentanounsistemachiuso.L’estensionedelterreno,l’ubicazionedellesculture,deiboschettiedellefontanevienpredeterminato.Ilprogettoescogitatodall’artistaincaricatovienepoipresentatoalpadronedelterrenoeunavoltaottenutoilsuoassenso,verràeseguitosecondoilpro-gettocartaceo.Nonrimanespazioperaggiunteoripen-samenti,salvonaturalmenteconsiderazioniditipoecono-micoimprevedibili.ACa’LaGhirondainveceregnaunagrandeflessibilità.Nonsonodaescludereulterioriacquistidi
sculturecomenonsonoesclu-seulterioriaggiunteall’esten-sionedelterreno.Questosensodiaperturaversol’avvenire,questapossibilità(probabilità?)dicrescere,aggiungeun’ener-giavitaleall’insieme.L’utopiapoeticadiCa’LaGhirondasièpropostaconlaconvincenteefficaciadelbello,dievitareunirreparabilecortocircui-tofrapresenteepassato.Perchébruciataecancellatanesarebbeunamemoriaesteticaessenzialeallanostracom-prensione.Quisirespiraancoraunacosìfamiliareconvivialitàcontadinachedissipaladiffidenzaranco-rosadellacittàattualecoisuoirapportiumaniesocialialte-rati.Quisisviluppaundialogonuovo,impensabilealtrove,fra
l’ambiente,leopere,gliartistielagentecomune;in“diecietta-ridisilenzioetrechilometridisentierinelverde,quindicimilaalberidafruttoeornamenta-li,colprodigiodelleduecentosculturecheappaionoall’im-provvisooranelbelmezzod’unprato,orasullaschienarotondad’unacollinaodietrolacortinad’unfilarediciliegiodiviti”.Manonsonostatecol-locatelì,acaso,comepotrebbesembrareaprimavista.Unaprecisastrategiasimbolicahapresiedutoallalorodisposizio-ne.Sonoinfattilesettepartidelpodereadaccogliereeadintegrarlenellalororecuperatadimensioneplasticadisculturavivente.Ca’LaGhironda,conlesuepiante,conisuoipiccoliani-
EsternoCa’LaGhironda
![Page 148: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/148.jpg)
1��
maliesoprattuttoconEvaelacortedelCardinale,colpratodiPenalba,conlasostadeiGessi,conilverzieredelleMadri,conlascenael’isola,conlavignadelsoleelanuovaalamuseale,conducelaCittàdiZolaPredosa,nell’areasacraledell’arte,attraversoquelpatri-monioculturalecheospitaset-tecentooperedipittura,rico-prentiunperiododiseisecoli,nell’olimpodell’arte,(dallozoleseFrancescoRaibolinidettoilFranciaaGiovanniManfredinidaSavignanosul
Panaro(MO))enelterzomil-lenniodellenuovetecnologiechestannocambiandoradical-mentelastrutturasocialeedilnostromododivivere.Ca’LaGhirondaconduceunospicchiodell’interlanddiBolognaepiùspecificatamen-telaCittàdiZolaPredosa,qualepoloculturale,attraversolefibreotticheelostudiodelgenoma,nell’eradell’accesso,ossiainquelfuturoprossimodovelaproprietàsaràpres-sochèsostituitadall’accessoaognigenerediesperienza
culturaleamezzodelleretieunfossatoinvalicabiledivideràipossessoridellemedesimedachinonleavràesolochiavràlechiavidell’accessocontrolle-ràciascunodinoi.Esoltantoattraversoladiffusionedellaconoscenzacisiarricchiràdipiùnellademocrazia,esiavràmaggiorbenessereel’affran-camentodallaschiavitùdellavoro.
InterniCa’LaGhironda
TestipubblicatidallaFondazioneCA’LAGHIRONDA
•SCULTURAAZOLAPREDOSAEditore,Grafis–Bologna-199�
•PITTURAAZOLAPREDOSAEditore,CantelliRotowebsrl–CastelMaggiore(BO)–199�
•NEOAVANGUARDIEDAGLIANNI’�0AI’�0ACA’LAGHIRONDAEditore,CantelliRotowebsrl–CastelMaggiore(BO)–2000
•PRATICHECREATIVENELLASECONDAMETA’DELXXSECOLOACA’LAGHIRONDAEditore,CantelliRotowebsrl–Castel
Maggiore(BO)–2000•ARTEINTERNAZIONALE:DAGLIANNI’�0ALLEULTIMEGENERAZIONIEditore,CantelliRotowebsrl–CastelMaggiore(BO)-2000
•IlCORPONELLAPITTURADELNOVECENTOEditore,CantelliRotowebsrl–CastelMaggiore(BO)–2000
•ARCHITETTURAE’ARTEAREAMUSEALEAPONTERONCADIZOLAPREDOSABolelliEditore–SassoMarconi(BO)–2000
•ARTESACRAAZOLAPREDOSA–
DIPINTIDALCINQUECENTOAL2000Editore,CantelliRotowebsrl–CastelMaggiore(BO)-2000
•IMAESTRIDEL‘900Editore,CantelliRotowebsrl–CastelMaggiore(BO)–2001
•DIPINTIDALL’OTTOALNOVECENTOEditore,IndustrieGraficheLabanti&Nanni–2002
•L’ETADELLEILLUSIONIMANCATEEditore,NovaArtiGrafiche–Firenze–200�
•ILCORPOEL’ANIMABolelliEditore-200�
![Page 149: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/149.jpg)
ScuolaMediaF.Francia19��
NuovoMunicipio-1991
![Page 150: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/150.jpg)
1�0
Centrodiurnoeresidenzaprotetta“GiuseppeBiagini“viaPredosa2�-200�
AmpliamentoCentrosocioculturale“SusannaMolinari”diMadonnaPrati-2001
Ristrutturazioneexscuolaelementare-CentroresidenzialecomunaleviaGesso-1999
CentroSportivo“EnricoFilippetti”,ScuolaelementareematernaRiale-2002
![Page 151: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/151.jpg)
1�1
FerroviaSuburbanaBologna–Vignola-200�
CavalcaferroviaRiale.ViaMassimoD’Antona-2000
CentroSocioculturale“iGessi”-1999
![Page 152: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/152.jpg)
1�2
CavalcaferroviaViaRigosa-1999
Scultura“Innovazione-Mutazione”diF.MartaniallarotondadelPilastrino-200�
StazioneEcologicaAttrezzata-1999
![Page 153: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/153.jpg)
1��
AmpliamentoeRistrutturazioneCentroSocio-Culturale“SandroPertini” 200�
PalaZola-2000
PalaZolainternopiscina PalaZolainternopalazzettodellosport
![Page 154: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/154.jpg)
1��
Poliambulatorio-1999
CanileMunicipale-1999
NuovaCasermaCarabinieri-2001
![Page 155: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/155.jpg)
1��
Un popolo che perde la memoria storica smarrisce parte di sé stesso
Cisonomomentiedoccasioniincuioccorrefareappelloatutteleproprierisorseperchélavicendadellavitanonsiinterrompa.Mapermilionidiesseriumanil’accanitaresi-stenza,perquantosorrettadaunatenacevolontàdivolersopravvivere,spessononèbastataasfuggireadimmanitragedieconillorocaricodidistruzioniedimorte.Ilsecoloappenalasciatoallenostrespalle,condueguerremondiali,nonlasciarimpianti,avendolasciatounaereditàpesante,tragica,conuncaricomicidialediodioedilacera-zioni,portatoredisuccessive
guerrecosiddette“locali“ediininterrottiscontriarmatitraetnieedoppostecredenzereligiosediinauditaviolenzaecrudeltàchehannocoinvolto,etuttoracoinvolgono,milionidiesseriumaniintantepartidelnostropianeta.Comesenonfosserobastateledittaturespietateavvenutenellaprimametàdelnovecentochedall’estall’ovest,dalnordalsuddelmondohannoprodottostragi,persecuzioni,affamatotantepopolazioni,altriregimitirannicontinuavanoaregnareoltreil2000,calpestandolelibertàindividualiecollettivefacendoricorsoallepiùodioseformedirazzismoeterrorismo.Sitrattadiunmondo,comeognunopuòvedere,inquieto,divisoedovesicontinuaavive-
renellainsicurezza,nelterro-re,inunapacefragileminatadaogniparte.Cisonodunquemotivazio-niprofonde,checontengonovaloriinestimabili,chespin-gonoognipersonacheamalalibertàanondimenticareilpropriopassato,ilpassatodellacomunitàacuiappartie-ne,ilpassato,edilpresente,deisuoisimiliinqualsiasipartedelmondoessivivono.Unpopolocheperdelamemoriastoricasmarriscepartedisèstesso,efinisceperperdereilgiustosentierocheportaversounfuturodiciviltà,diconcordia,digiustizia.Perquestononbisognadimen-ticare.“C’èunfilomorale,-ciammonisceilPresidentedellaRepubblica,-chelega
Capitolo nono
La storia non si cancella
di Bruno Drusilli
![Page 156: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/156.jpg)
lepaginedelRisorgimentoaquelledellalottaantifascista,allaCostituzione”.Questoautorevo-leesaggioammonimentocispronaaricordare,ascavareinunpassatoormailontanonellastoriazoleseericordareanoistessieallefuturegenerazionicheperquelbeneimmensochesichiama“unitànazionale“,decinedinostriconcittadinirisposero“presente“,com-battendoeroicamente,comeattestanoiduriscontriarmaticontrogliinvasoriaustriaciavvenutisulterritoriozolesenelmaggiodel1��9.E’un“filomorale“,un“filodimemoria“chelegaalprimoilsecondoRisorgimento,ilmovi-mentodiLiberazionenazionaledalnazismoedalfascismo,inungrandiososlanciopatriotticocheuniscetantopopoloetanticombattentiperlalibertà,daipartigianiainostrisoldatidiCefaloniaeaitantifinitinellecarcerieneiCampidistermi-nio.E’avendosemprepresen-tequel“filomorale”,sianelcuorechenellamente,chetrasmettiamoaglizolesicheverrannodopodinoidocumentiedimmaginisufattiedavveni-mentitragicichehannodolo-rosamentecontrassegnatoilcamminodellanostracomunitànelcorsodioltremezzosecolo,appunto,pernondimenticare,perconservarelucidamemoriasulnostropassato,lontanoo
recentechesia.Unmonumento,uncippo,unaepigrafe,lariproduzionediunvolantinoodiunlembodellanostraterra,un’immagine,unvoltodiuncompaesanosanguinosamentetravoltodaitantieventicruenti;ognifattotragico,ogniviolenzaperpetra-taaidannidelsingoloodellacollettività,ogniviolazionedeidirittiumani,ogniattodibar-barie,insomma,deverestareperennementescolpitonellamemoriacollettiva.Noncideveguidarenéodio,névendetta,mailcomunebenesupremo:ladifesadellalibertà;illiberosvolgimentodellavitademo-cratica;lapacificaconvivenzatraglistatieipopolidituttiicontinenti.Maidimenticareletragediedelpassato;èilsolomodoperteneresveglialacoscienzaepercombattere,conleregoledellademocrazia,giornodopogiorno,soprusi,violenza,terro-rismo.Lamemoriacollettivadeveaccomunaretutticolorochesonostativittimediattidelit-tuosi.Richiamiamoallanostramentegliultimifattidisangueinnocenteeadessiassocianonelricordoquantihannopaga-toconlavitaperchélanostravitafosseliberaesicura.Imortieiferitinellastra-geallaStazionediBologna:“Nessunodinoipotràmaidimenticare-sonoparole
dell’alloraPresidentedellaRepubblicaSandroPertini-diquelleamaregiornatelostra-ziodellevittime,ilcalvariodeiferiti,iltormentodellefamiglieeladisperazionediunacittàediunpopolointero,aggreditocongelidaferocianelpienosvolgersidellesueciviliattivi-tà.Ilmassacrodellastazionerappresentaunodegliepisodicriminalipiùviliedisumanidiunainfameoffensivaintimida-trice,snodatasi,conimplacabi-leferocia”.Criminalispietati,chepurdiimpossessarsidiunamanciatadisoldiesfuggireallagiustizia,il2�febbraio199�nonhannoesitatoastroncarelagiova-nevitaalnostroconcittadinoMassimilianoValenti1.Altroepisodiochehaportatoprofondodoloreallacomunitàzolese,purincontestiecir-costanzediverse,èquellochehacolpitolenostreragazzeeinostriragazzidell’Istitu-toSalveminidiCasalecchiodiRenocheilmattinodel6Dicembre1990viderolamortescenderedalcielo.Unaereomilitaresischiantòcontrolaloroscuola.Indodiciconclu-serolalorogiovaneesistenzaeoltreuncentinaiosubironograviferite.Nonfuunafatali-tà:siètrattatodiunaterribilestragedovutaagravissimecolpe,negligenzeecomporta-mentiirresponsabili.
1�6
1PoliCarlodianni�0,il1�Ottobredel199�,aRialevienebarbaramenteuccisodaungruppodirapinatoridellaBancadiVignola.
![Page 157: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/157.jpg)
1��
CippoantistanteilMunicipio
AsinistrailCippoantistanteilvecchioMunicipio
LapidearicordodeifratelliVignolipostainlocalità
Rivabella
![Page 158: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/158.jpg)
1��
MonumentoStrageall’internodell’exIstitutoSalvemini-CasalecchiodiReno(Bo)
CippoaricordodiDonFornasariinViaPiavesullaspondadeltorrenteLavino
![Page 159: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/159.jpg)
1�9
Cippoingessopostoalatodellapiazza2Agosto19�0aperennericordodellastragedellastazionediBologna
CippoinlocalitàCasteldebole(Bologna)aricordodeicadutidelcomandodella6� ̂Brigata
Garibaldi“Bolero”-�0.10.19��
![Page 160: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/160.jpg)
160
CippoinricordodiMassimilianoValentiinViaMorazzo(Bologna)
CippoinviaCamelliniinmemoriadiGiuseppeRossibenemeritopresidentedegliuominidiAzioneCattolica-vittimadellebarbarienaziste-�.10.19��
Cimiterocomunale-Cappellainmemoriadeicadutidella6�^
BrigataGaribaldi“Bolero”
![Page 161: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/161.jpg)
161
MonumentoaicadutipartigianiinlocalitàCavallaccio(RasigliodiSassoMarconi)
![Page 162: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/162.jpg)
14 Luglio 1948: Attentato all’On. Palmiro Togliatti.Cosa accadde a Zola Predosa
di Bruno Drusilli
CosaaccaddeaZolaPredosail1�luglio19��pocheoredopocheAntonioPallante,ungiova-nedidestra,sparòall’On.PalmiroTogliattiall’uscitadaMontecitorio?E’uninterrogativochemoltizolesichenonvisseroqueimomenti,perragionianagra-fiche,sisonopostipercercaredicapirequelbruscopassaggiodellastorialocale.Nonèchenelcorsodegliannipassati,adoltreilmezzoseco-lodagliaccadimentipresiinesame,sianomancatiirife-rimentiaqueltragicoavve-nimentodapartedipartiti,istituzioniericercatori,mailpiùdellevoltesiètrattatodirichiamifrettolosi,superficialiemoltovaghi.Mentrealivellonazionale,enonsolo,nelcorsodegliulti-midecenni,storicididiversoorientamentopoliticoecultu-ralehannoindagatoeprodottomateriale,mettendocosìaconfrontoledifferentiopinio-ni,viceversa,alivellolocale,soltantoAdolfoBellettisièsoffermatosul“luglio’��“,analizzandofattiecircostanze,esprimendogiudizidimerito.Nessunaltro,cheiosappia,cheinqueglianniricoprìcari-chedirilievo,haritenutodicimentarsisuqueifatti.Moltideiprotagonistidiallora,
purtroppo,nonsonopiùtradinoi,esisonoportatidietrotestimonianzepreziose,chesarebberostateassaiutiliaifinidiavvicinarsiilpiùpossibileallaverità.Inqualerealtàgeneralesicol-local’attentato?Ilclimapoliticonazionaleedinternazionale,apartiredalsecondosemestredel19��eduranteiprimimesidel19��,sierafatto,giornodopogiorno,semprepiùarroventatoe,atratti,torbidoedinquietante.Ilrapportopoliticotracen-tro–destrael’opposizionedisinistraeracaratterizzatodatonidurissimi,dascontriasprichedavanolamisuraesat-tadeiguastiedellerottureintervenutenell’ultimoperiodotraleforzestessecheaveva-nocostituitol’ossaturadellaResistenzaedell’antifascismoedatovitaalmovimentodiliberazionenazionale.Sulpianointernazionaleilrapi-dodeterioramentodeirapportitralepotenzecheavevanosconfittoilnazifascismo,segnòl’iniziodiunperiododiacu-tissimatensione(passatopoiallastoriacolnomedi“guerrafredda“)cheminacciavaditrascinareilmondoinunaltroepiùtremendoconflitto,enonmancavadiavereunaprofondainfluenzanegativasullevicendeinterneitaliane.Nelmaggiodel19��,dopounbreveperiododifecondacolla-borazionealgovernodelPaesetraipartitiantifascisti,sicosti-tuìunnuovogoverno:neface-
vanopartedemocristiani,libe-ralieindipendenti,conesclu-sionedellasinistra.Siconcludecosìl’intesatraipartitianti-fascisti,costruttoridell’ordi-namentorepubblicanoedellaCartaCostituzionale,all’epocaancorainfasedidibattitoedielaborazione,cheentreràpoiinvigoreil1°Gennaiodel19��.Ful’iniziodiunoscontrofron-tale,senzaesclusionedicolpi,chehailsuoculmineneimesidellacampagnaelettoraleperleelezionipolitichedel1�Apriledel19��.Leelezionisegnaronounasconfittapesan-tissimaperilFrontepopolare(intesatraPCI–PSIeindi-pendentidisinistra),mentrelaDemocraziaCristianasfioròlamaggioranzaassolutadeivotiallaCameradeiDeputati.Inquestocontestonazionale,doveancoramoltogiovaneefragileèlostatorepubblicanoedovesimuovevanoiprimipassinell’eserciziodellademocrazia,avvennel’attentatoalleaderdelPCIPalmiroTogliatti.
L’Italia paralizzata.
L’Italia,nelvolgeredipochis-simeore,fuparalizzatadascioperiemanifestazionispontaneeche,quasisempre,anticipanoledecisionidelsin-dacatoedeipartitidellasini-stra.L’EsecutivodellaC.G.I.L.,riunitosenzalapresenzadeidirigentidemocristiani,repub-blicaniesocialdemocratici,proclamòuno“scioperogene-raleatempoindeterminato“1.
162
1L’assenzadeidemocristiani,repubblicaniesocialdemocraticidallariunionedell’esecutivonazionalevennecosìmotivata:“eccessivadura-
taeilcaratterepoliticodellosciopero“.Subitodopoavvennelarotturadefinitivadell’unitàsindacalee,conseguentemente,lanascitadella
C.I.S.L.edell’U.I.L..
![Page 163: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/163.jpg)
Chelosciopero,particolar-mentenelcentronord,fossestatounavvenimentoclamoro-soespontaneo,maivistonellastoriaitaliana,èungiudizio
pressochèunanimeespressodastoriciepoliticidiogniten-denza.“Unosciopero-scriveGiorgioBocca-chesospendel’autorità
dellostatonellemaggioricittàitalianeaprendouninterregnoincuituttopuòaccadere”2.“Sideveparlareanchediveriepropritentativiinsurrezio-
16�
Dalgiornale“L’Unità”del16luglio19��-ArchivioIstitutoGramsci(Bologna)
![Page 164: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/164.jpg)
nali“;cosìcommentaGiorgioCandeloronellaricostruzionedeifattiaccadutiaGenova,Milano,Torino,LivornoeSiena�.“Nonc’eranessunpianoKdamettereinesecuzione,-scri-veasuavoltalostoricoPaoloSpriano-.Ilgruppodirigentecomunistaèdecisoabloccareognipossibilepassaggioadunainsurrezioneveraepropria(……).Neancheil“nemico“peral-tro,(valeadireilgovernoDeGasperi–Scelba)volevaanda-refinoinfondo,approfittaredell’occasioneperporrefuorileggeilpartitocomunista“(…..).“Ricordobenequelgiorno,-diràpiùtardiGiulioAndreotti-perchéstavoparlandoioallaCameracomesottosegretarioallaPresidenzadelConsigliosullafornituradicartaaigior-nali(….).AppenaripresaconoscenzaTogliattiinviòaDeGasperi,tramiteilsuomedi-coedaquestiadunmiozio,ancheluimedico,unmessag-gioperassicurarlochenonvisarebberostatereazionidimassa“�.“DeGasperiavevavissutol’esperienzadelprimodopo-guerra,sapevachealfondovieraunabisso(…).Eglidelresto,avevavistochecomuni-stiesocialistiavevanosapu-tofermarsisuquell’orlo(…).Lademocrazia-concludeSpriano-eradestinataapas-sarelungounaviastrettissima,
perlungotempo.Ciascunodeidueblocchielettorali,politici,ideologici,affermava,eneeraconvinto,chel’altrononfossedemocratico.Eratempodinemici,nondiavversari”.Ritorniamoaifattilocali.Larealtàzoleserispecchiainlargamisuraquellapiùgene-ralechesieradeterminatainItalia,inEuropaenelmondoafineconflitto.Illuglio’��avevaallespalle,anchenelnostroComune,unannoepiùdiesa-speraticontrastisocialicheavevanocoinvoltooperai,mez-zadri,braccianti.Illavoroerascarso.Idatidemograficisegnalanochelapopolazioneoccupata,perlaprimavolta,eraincaloemoltilavoratorieranocostrettiafareipendolaripercercarelavoro,ancheprecario,fuoricomune.Nonostantelapressionecostantedell’AmministrazioneComunaleversoilGoverno,ifinanziamen-tiperoperepubblicheeranopocacosarispettoaibisognilocalieavevanoscarsainci-denzasuilivellioccupazionalideilavoratori.Nelsettoreedileedinquellobracciantilesieracostrettiafissareturnidilavo-roquindicinaliperdarmodoalmaggiornumerodicapifami-gliadiaverealmenolacoper-turamutualisticaperl’interogruppofamiliare.Moltissimesonoanchelenostredonneche,ultimatalatrebbiaturadelgranoelalavorazionedellacanapa(pro-
duzioneperaltrofortementeridimensionatarispettoagliannipassati)partivanoperlerisaiedelVercellese,aNovaraealtrove,sopportandodurissi-misacrifici.Nonmenoacuteletensionichesimanifestanonelsetto-remezzadriledoveicontadinisonocostrettiadesercitarecontinuepressioniperimporreilripartodeiprodottiprevistodal“lodoDeGasperi“6macheunapartedeiproprietariterrieririfiutavadiapplicare,dandoluogoadunacatenadicontroversielegalichefinivanoperaccrescereilmalesseregenerale.
Delusione e smarrimento.
L’attentatoavvennedunqueinunmomentodigrandeinquie-tudineediffusefrustrazioni.Letantesperanzecoltivateneiprimitreannideldopoguerra,echelastessaCostituzioneRepubblicanaconisuoiconte-nutiinnovativiavevacontribuitoadalimentare,sieranotra-sformateimprovvisamenteinsmarrimentoedelusione.Nellefiledegliexcombattenti,partigianienon,sicominciòaparlareapertamentedi“com-plotto“,di“tradimento“deivaloriespressidall’antifasci-smomilitante.Cerchiamoalloradirispondereall’interrogativochecisiamopostiall’inizio:cosaaccaddea
16�
2GiorgioBocca.Palmiro Togliatti.Bari19��–pag.�12
�GiorgioCandeloro.Storia dell’Italia Moderna.
�PaoloSpriano–Le passioni di un decennio
1946 – 1956CasaeditriceGarzanti(1992)�GiulioAndreotti–Intervista su Alcide De Gasperi,acuradiAntonioGambino.Bari19��–pp.�0-�6
6L’accordoperla“treguamezzadrile“risaleal19��,conosciutocome“lodoDeGasperi”,cheprevedevailripartodeiprodottiagricolinellamisuradel��%afavoredelcontadinoedel��%afavoredelproprietariodelfondo.
![Page 165: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/165.jpg)
ZolaPredosail1�luglioenelleduegiornatesuccessive?Laradiodiedelanotiziadell’at-tentatochesidiffuseovunqueintempiincredibilmenterapidiattraversoilclassicoesempreefficace“passaparola“.Nellenostrecampagneerainpienosvolgimentolatrebbia-turadelgranoesettemac-chineoperatricilavoravanoapienoritmosututtoilterritoriocomunale.Appenaappresalanotiziaillavorofuimmediata-menteinterrotto.Ilsindacato
nonebbebisognodiesercita-repressionineiconfrontideipadroni,deimacchinisti,deimezzadriedeibraccianti:dicolpotuttosifermò.Ognunoavevasubitointuitolagravitàdell’accadutoedelleconse-guenzeimprevedibiliedallar-mantichegravavanosull’interopaese.Inmolti,donneeuomini-chiconstupore,chiconrabbiaeturbamento-sidiresseroversoLavinounendosiaglialtrilavoratorielavoratricidell’Of-
ficinaMaccaferri,dellaforna-ceAndina,delleCaveGesso,giàconfluitinellapiazzettaantistantelacasadelpopolo(doveavevanosedeisinda-cati,l’ANPI,l’UnioneDonneItaliane)apochipassidallasedemunicipale(oggiPalazzoStella).Unamoltitudinedigente(uomini,donne,giovani,cittadi-ni)provenientedallefrazioniedallacampagnasieraconcen-tratanelcapoluogoperaverenotizie,percapirecosastesse
Bolognaliberata.Sfilatadellestaffettepartigiane
![Page 166: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/166.jpg)
realmentesuccedendo.AverenotiziedaBologna,dallegrandicittàdelnord,saperediRoma,primaditutto,sededelgover-no,delparlamento,delsinda-cato,deipartiti.C’eraunasetedisaperecheprendevatutti.Lefontidiinformazionesilimitavanoaqualcheapparecchioradio.Sebenricordo,cen’eraunoinMunicipio,unaltroneilocalidellaCameradellavoro,eunterzo“cassettone“sitrovavaneilocalidelCLUB(circoloricreativo),ilpuntodiritrovonelleoredeldopolavorodeibevitoriegiocatoridicarte,situatoinunodeivanidelpianoterradelvecchioMunicipio,nellafacciatacheguardaversolapiazzetta,apochimetridal-l’attualemonumentodedicatoaiCaduti.Inotiziaritrasmessiditantointantosilimitavanoaleggereibollettiniemessidaimedicisullecondizionidell’esponentecomunista;aripetereilcomu-nicatodellaCGILsulloscioperogeneraleinattoegliappellialla“calma“dapartedeidirigentidellasinistraedellaPresidenzadelConsigliodeiMinistri.Pocoaltrosivenivaasapere,senonqualchemessaggioverbale,raramentecompren-sibile,dellasegreteriadellaCameraConfederaledelLavorodiBologna,giuntoanoidastaffettecheriportavanonotizienonsempreattendibilieveri-ficabili.Aseguitodiunainfor-mazionecosìscarsaecontrad-
dittoria,finivanopercircolarelevocipiùdisparateche,ilpiùdellevolte,risultaronopoiprivedifondamento.Notiziedatepercerte,dettenonsisapevadachiesubitodopocapovolte,smentite.Duegiorniepiùdiinterregno,digrandemara-sma.Dalprimopomeriggiodel1�al16lugliotrascorserooredienormeincertezzaeconfusio-ne.Chieraingradodiassume-redecisioniefarsiascoltare?Leforzedell’Ordine,siseppeinseguito,avevanoricevutodiret-tivenazionali:mantenersi“instatodiemergenza“ma,perilmomento,nonusciredallecaserme.Gliavvenimentizolesivannocollocati,appunto,nell’arcoditempochevadalpomeriggiodel1�,allagiornataelanottedel1�luglio.ViceSindaco,assessori,consiglieripresenti,segreteriadellaCameradellavoro,esponentideipartitidisinistra,dirigentidell’ANPI(Associazionepartigiani)sivengonoatrovaredifronteafatticompiuti1.
Bloccato il transito nelle vie principali.
Per“fatticompiuti”sideveintendere:totaleisolamen-todellalocalecasermadeicarabinierimediantetagliodeifilideltelefonoedellaluceelettrica;postodibloccolungolastradaBazzaneseformatodaunpesantecarroagricoloedaaltriattrezzichebloccavanoiltrafficoall’altezzadell’attualeViaAlfieri,làdoveavevainizioilpoderecondottodalmezzadroMarani.Ilpostodibloccosbarròilpas-saggiodiqualsiasiautomezzopertuttoilperiodo“dell’inter-regno“,ovverofinoalmomentodell’arrivodellecamionettedeicarabinieridaBologna.Aquestopuntotornaladomanda:sudecisionedichiepermanodichifubloccatoiltransitolungolastradaBazzanese?Deltuttoinverosimilechetaledecisionefossestataassuntadagliesponentideiduepartitidellasinistra(PCI–PSI),oaddiritturadalsologruppodiri-gentedelPCIall’insaputadeiresponsabilidellaCameradelLavoro.Questaipotesichenontrovòcreditoneanchepressoglistessimagistratiinquirentiemaiemersa,peraltro,nelcorsodellostessodibattimentopro-cessualecheseguì,relativoaifattizolesi.Laresponsabilità,perquantoriguardavailpostodiblocco,fupoiinteramenteattribuitaaGuidoZanetti,inquantosegre-tariodellaCameradellavoro
166
1IlSindacoLiberoMasetti-comerisultadagliattiallegati-sitrovavaaRomainmissioned’ufficio
![Page 167: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/167.jpg)
16�
e,dunque,massimoesponentedelsindacatolocale.AquestaconclusionepervennelaCortediAppellodiBolognaconlasentenzaemessal’un-dicimarzo19�9,giudicandoilZanettiresponsabilesebbene“iltesteMarani–comecitatestualmentelasentenza-proprietariodelcarrohaasse-ritochenonloriconobbefraquellichetalcarroandaronoaprelevarlo”.Nelcorsodeldibattimentopro-cessualeladifesasottolineòconforzailvaloredellatesti-monianzaresadaltesteMaranigiudicandolaattendibileepiùchesufficienteascagionareGuidoZanetti.IltesteMaranibenconosceval’imputato,percui”ildubbio“diaverloscambiatoconaltrapersonanonpotevaassolu-tamentesussistere.Vapurericordatochenelcorsodiquel-legiornatelasegreteriadellaCameradelLavoroera,difatto,permanentementeriunita,einquellasedemaisiparlò,nétantomenosidecise,dimet-tereinattoformedilottacosìestreme,delrestoinstriden-tecontrastoconledirettiveemanatedagliorganidirigentinazionalidellaC.G.I.L..MentremoltetestimonianzeadiscaricodelZanettifuronogiudicate“irrilevanti“,ilverba-lestilatodaltenenteApollonio,comandantedellasquadradeiCarabinieririsulterà,alcontra-rio,determinanteaifinidellasentenzaemessa,nellaqualesidefinisce“Zanetti,ilsegretariodellalegael’animatoredellosciope-ro.”
Aquestopuntodellaricostru-zionedeifatti,obiettivitàvuolechesiaripropostol’interrogati-vocentrale:queifatti,allora,dachifuronocompiuti?Laverità-lamiaverità,benin-teso-è,aduntempo,sempliceedrammatica:lasituazione,inquelleore,sfuggìdimanosiaaidirigentisindacali,siaalleAutoritàComunaliesiaagliesponentidelleforzapolitichedellasinistra.CiòavvennenonsoloaZolaPredosama,comesièavutomodogiàdisottoli-neare,inmoltepartid’Italia.All’internodiunmovimentocosìimponente(amepareesserequestounosnododeterminante)esaturodicollera,aseguitodieventinazionaliimprevedibilisingoliegruppipernientedisponibiliaprestareascoltosimosseroautonomamente,eall’insaputadiqualsivogliaautorità.SeaMilano,aGenova,aLivornoealtroveil“sussultoribelle“portòpersinoqualcheautorevoledeputatodelPCIedellasinistraadoccupare,eperpiùore,ilpostodicomandodiunprefettoodiunquestore,quidanoila“ribellione“pro-vocòpostidibloccoel’accer-chiamentodellacasermadeicarabinieri.Fattimoltoseri,naturalmente,chenessunointendesminui-reesullacuigravitànonpuòesserciombradidubbio.Inognicasositrattò,pursem-pre,diesigueminoranzeche“uscironodalsolcodemocratico“,convintechefossescoccata“l’orax“edidoverimpugnare,dinuovo,learminascosteallafinedelloscontroarmato.
Fine dell’interregno
Duegiornisoltantonelcorsodeiqualiperòtuttopotevasuc-cedere.Adirilveromoltosuccesse.IlMinistrodegliInternicessòdifaredaspettatore“;impartìordinitassativi:“ristabilirelalegalità-ordinòl’On.Scelba-facendouso,senecessario,anchedellaforza.”Ciòpuntualmenteavvenne.Arrivarononelnostrocomune,provenientidaBologna,auto-mezzipienidicarabiniericherimosseroilpostodiblocco,irrupperonellapiazzettagre-mitadipersonechepersfuggi-realleripetutecarichefuronocostretteacercareriparoneicampicircostanti.Ilpianoerastatodefinitoinanticipo:oltreaitre,ritenutiresponsabilidelpostodibloc-co,(giàinmanetteecaricatisudiunautomezzo)cercaronounaquartapersonaepreci-samenteilsegretariodellaCameradellavoro,giàbat-tezzatodaicarabinieri“l’ani-matoredellosciopero“.Nonebberodifficoltàadindividuar-lo:Zanettinonsieradatoallafuga.Eralì,benvisibile,all’en-tratadellaCasadelpopolo.VennesubitoindicatoaditodalMaresciallodellalocalecaser-ma,dichiaratoinarrestoetra-sportatoaBologna,nelcarcerediS.GiovanniinMonte.Lascorreria,comandatadaltenente,siconcluseinpocotempo.A“missionecompiu-ta“l’autocolonnaripreselaviadelritornoincittà,mentreilMarescialloStanco,comandan-tedellalocalecaserma,edue
![Page 168: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/168.jpg)
carabinierisiattardarononellapiazzetta.Trascorseropochissimiminutidallapartenzadell’autocolonnaelospaziocircostantelacasadelpopolotraboccòdinuovodicittadini.L’indignazioneerafortissima.Ilcerchioattornoaicarabinierisistrinseinunbat-tibaleno.IlMarescialloegliagentisitrovaronocircondati.Gruppidimanifestantiinferocitiaccusa-ronoilsottufficialediessereildirettoresponsabiledell’arre-stodelsegretariodellaCameradellavoro.Ifattisisvolseroinunasuc-
cessionetemporalefulminea.Alcunimanifestantiinveiro-no,sifecerominacciosi.IlMarescialloavvertìilpericolochestavacorrendo,sapendobenecheormaiogniviadifugaglierapreclusa.Aquelpuntoimpugnòlapistola,maallesuespallequalcuno,conungestorepentino,loavvinghiòalcorpoeglistrinselebrac-ciainunamorsa.Dall’armadelMaresciallopartìuncolpochegliferìunagamba.Itre“malcapitati“finironoaterra,conilvoltotumefattopericolpisubiti.DirigentidelPCI,delPSIdell’ANPIedelsinda-
catolisottrassero,afatica,adulterioripestaggieliportarononell’ambulatoriodelDott.LuigiBaldrati-medicocondottoedirettoresanitario-situatoalpianoterradelfabbricatoMunicipale.Letestimonianzeresedasin-golicittadinipresenticonfer-manolaversionedeifattifinquidescritta.LostessoAdolfoBelletti,nelsuovolumesullastoriadiZolaPredosa,smenti-scecategoricamenteilcronistadel“Giornaledell’Emilia“che,alriguardo,scrissecheiferitifurono“abbandonatiinmezzoallastrada“�.
16�
�Giornaledell’Emilia(CronacadiBologna)–1�.191–16luglio19��(vediallegati)
Da“Ilgiornaledell’Emilia”.CronacadiBologna16luglio19��(ArchivioIstitutoGramscidiBologna)
![Page 169: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/169.jpg)
169
Gli arresti, la dura reazione dei dimostranti, il pestaggio dei carabinieri.
Ilcitatocronista,chetuttolasciasupporrenonfossepre-senteaifatti,scrissenotizienonveritiere,fornendocosìailettoriunacronacaincompletaedistorta.Sualtrecircostanzerievocatenellapresenterico-struzione,èpiùchelegittimonutrireeventualidubbieperve-nireancheadifferenticonclu-sioni.Masuifattifinquitrattatinonc’erano,népossonosussi-steredubbi.Noncorrispondealverocheiferitifurono“abbandonatiinmezzoallastrada”.Iferitiebberoimmediatosoccorsoe,guardacaso,propriodallestessepersonechepocoprimaliavevanosottrattialpestag-gioepoitrasportatiabraccianell’ambulatorioperunprimosoccorsomedico.Furonoquestestessepersone(cheavevanoechehannounaprecisaidentità)chesuinvitoesplicitodelmedico,consta-tatalagravitàdelleferite,sifecerocaricodirintracciareunautomezzoetrasportareiferitiall’ospedale.Unricoveroinospedalechenonfucosanéfacile,néscontata.Moltipre-mevanoatalpuntochel’am-bulatorioeradifatto“assedia-to”.Unapressionecrescenteetutt’altrocherassicurante.Unapressionecheavevacomeobiettivoun’opposizionedecisaaltrasferimentoinospedaledeiferiti.Tralepersoneall’internodel-l’ambulatorioeimanifestantiall’esterno,siincrociaronoallo-
rascambidibattuteaspre,avoltedurissime.Lagranpartedeimanifestantiignorava,sicu-ramente,qualiconseguenzeavrebbecomportatoil“seque-strodipersona”e“l’omissionedisoccorso”perdipiùtrat-tandosidicarabinieriferiti,bisognosidiimmediatecureospedaliere.Maall’internodell’ambulatorio,oltrealmediconaturalmente,lepersonepresenti,piùvoltemenzionate,eranopienamenteconsapevolisiadeireatichestavanoperesserecommessichedellaloroestremagravitàsulpianopenaleesuquellopolitico,oltreadunaazioneindiscutibilmentecrudelechesirischiòdicommettereversoesseriumani.Finìperprevalerelaragione.Determinanterisultòl’azionerisolutaesercitatadall’autoritàpoliticaesindacaleedilpre-stigiogodutodaquelgruppodirigentecheinqueltormen-tatofrangentediedeprovediequilibrio,sensodiresponsabi-lità,freddezzaedeterminazio-ne,dimostrandocosìdisaperriprendereilcontrollo,seppurtardivamente,diunadellesituazionipiùdrammaticheepericoloseavvenuteaZolanelsecondodopoguerra.
L’assistenza ai feriti.
Prevalselaragionemaaseguitodiuncompromessoraggiuntotramanifestan-tiedirigenti:“Portatelipureall’ospedale,maaBazzanocheèsottoilcontrollodeiparti-giani”.Un“compromesso”che
giudicatoadistanzadimezzosecolo,puòapparireeconragione,paradossale,machenelgiàlontano19��fuvaluta-to,nellostessotempo,“incre-dibile,maragionevole”.Nonsiebberoulterioridiscus-sioni.Trovatol’automezzoiferi-tivennerotrasportatiall’ospe-dalediBazzano.IlcronistadelGiornaledell’Emilia,alcontra-rio,nonriportòquestifatti.Risultò,poi,chedi“controllopartigiano”nonsividenemme-nol’ombrasialungolaviabaz-zanese,indirezioneModena,cheall’internodell’ospedale.Alcontrario,circolavano,inunsensoenell’altro,moltissimiautomezzidellapoliziaedeicarabiniericheassicuravanoilpienoeregolarecontrollodel-l’ordinepubblico.Lanotiziadelpresuntocontrollopartigiano,rivelatasiprivadiognifonda-mento,eraarrivatanelnostrocomune,echissàinquantialtri,tramiteradio“Passa–parola“.Talefattorichiedequalcheparoladicommento.Oggi,anni2000,disponiamodisofisticatistrumentidiinfor-mazione(televisione,internet,radio,telefoninieviaelencando)chemettonoadisposizionedelcittadinodelpianetaTerraunaquantitàsmi-suratadinotizie,ventiquattrooresuventiquattro.Iltuttoin“temporeale“,naturalmente.Manellasecondametàdeglianni’�0icanalidiinformazio-neeranoalquantolimitati.Inpochissimieranoinpossessodiunaradioosipotevanoper-metteredicomprareunperio-dicoounquotidiano.Allamag-gioranzadeicittadini,moltidei
![Page 170: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/170.jpg)
qualianalfabeti,benpocoeradatosapere,senondicaptarequalchenotizianell’osteria,nelcircolo,laicoocattolico,nellaCasadelpopolo,onelcorsodelleriunionipubblichepro-mossedaipartiti.
Un potente e pericoloso sussulto.
Daquestiriferimenti,seppurparziali,èfacilecapirecomeil1�luglio19��segnòanche,esoprattutto,unadiffusadisinformazione.L’attentatodeterminòintuttoilpaeseuncosìpotente“sussulto“chenessunodinoieraingradodiprevederequalieffettiavreb-befinitoperprovocareenonsoloperl’immediato.Enoneradatosaperecosastesserealmenteaccadendoappenaaldilàdeiconfinidelpropriocomune.Tutto,allora,sifeceoscuro,incomprensibile.Anchelanotiziapiùassurda,manoncontrollabile,arrivatanonsisadadoveefattacircolarenonsisadachi,potevafinireperalimentareconfusione,sban-damentoe,allimite,spingeregruppidipersoneacompierepersinoattiinconsulti.Cittadinicontantarabbiaincorpo,magaridelusideipar-titi,delsindacato,delgovernoedellesuapolitica.Scontentidell’amnistiavotatadalgovernonel19�6,furiosidelmodoincuifuapplicata;del“tradi-mento“avvenuto,aloroavvi-so,deivaloridellaResistenza.Tantepersoneindignatedel-l’improvvisoabbandono,alorogiudizio,diunaprospettivadi
unnuovoordineeconomicoepoliticocheloavevanoritenutoaportatadimano.Quandounacomunità-edèilcasodiZolaPredosa-viveunavicendacosìtormentataepienadiinsidieilritornoallanormalitànonècosasemplicenépuòverificar-siintempirapidie,menochemai,puòavvenireacomando.Dalmezzogiornodel16lugliol’EsecutivonazionaledellaConfederazioneGeneraleItalianadelLavoro(CGIL)decisedifermareloscioperogeneraleatempoindetermi-natoproclamatosubitodopol’attentato.Iscrittienoniscrittialsinda-catoperòscuotevanolatesta,nonnevolevanosaperediriprendereillavoro.Ilsegre-tariodellaCameradellavorodiZolaealtritrecompaesanisonorinchiusinellecarceridiS.GiovanniinMonte.Altri,ricercati,sonolatitanti.”Impossibile-sidisse-cessarelalotta”.Leassembleenellefabbricheenellecampagnesisussegui-ronoacatena,maconvincereaporrefinealloscioperoeraimpresaardua.“FintantocheTogliattièinpericolodivitaeinostrinonsarannoscarcerati,allavorononciandremo.”Lediscussioniduraronoore,contonoaccesi.EsponentidellaCameraConfederaledellavorodiBolognacidiederounamanoperfareragionare,percercarediconvincereconquestemotivazioni:“Illavorodeveessereripreso:nell’offici-naMaccaferri,nellafornacedeilaterizi,nellecavedelgesso,ovunque,eprimadituttole
trebbiatricidevonoassoluta-menteriprendereatrebbiare.Ilgranonondeverestarelìerischiaredimarcire;ildannosarebbeenormepericontadinieperl’interacollettività”.Finalmente,purtraimpre-cazioni,l’attivitàproduttivaripreseilpropriocorso,mentreicommerciantiriaprironoibat-tenti.Solonellagiornatadel19luglio19��imedicidichiararonol’On.Togliatti“fuoriperico-lo”.Neimesisuccessivial1�luglio,siverificòinItaliaunapesanterepressionedipoliziaegiudiziaria:92.000lavora-toriarrestatierinviatiagiudi-zio;19.000condannatiapenevarie.L’inchiestaavviataperindividuareiresponsabilidel-l’aggressionealMarescialloedaicarabinieri,nonportòanes-sunaccertamento.L’avvocatoLeonidaCasali(collegaconsi-gliereprovincialenelmanda-toamministrativo1960–’6�),difensorediGuidoZanetti,DarioVentura,MarcoBaluganieAttilioGuidastri,dameinter-pellatoinordineai“fattizolesi“miconfermòcheleindaginiriguardantil’aggressionealcomandantelastazionedeiCC.diZolaPredosafuronoinseguitoarchiviate.Perquantoriguardavalaferitadaarmadafuocolaperiziamedico–bali-sticaavevaaccertatocheilproiettileeradellostessocali-brodellapistolaindotazionealmarescialloechenelcaricato-redelmaresciallomedesimo,mancavaunproiettile.
1�0
![Page 171: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/171.jpg)
1�1
Cimentarsi con i “buchi oscuri”.
Chedireaconclusionedique-stenote?L’obiettivochemieroprefissoeradiapriresquarcidilucesuunodegliavvenimen-tipiùdrammaticidellastoriazoleseavvenutoametàdelsecoloscorso.Nonsonostatospintodall’intentodiriaprireferitecheiltempoharimargi-nato,masemplicementerievo-carefatti,circostanzeemettereinsiemealtritassellicheaiuti-noadavvicinarsiallaverità.I“buchioscuri“nellastorianonservononéaquellicheil“Luglio‘��“lovisserodaprotagonisti,néacoloro,nostriconcittadini,chesononatidopolametàdelnovecentoechehannodirittodiconoscereancheipassaggipiùdolorosiattraversatidallacomunitàincuivivono.Nelcorsodiquestolungoarcoditempo(19��–200�)piùvoltecièstatarivoltaladomanda:cosasarebbeavvenutosel’On.Togliattinonfosseuscitovivo?Ilgustodei“se“nelfarestoriaèsempreirresistibile,sebbe-neognistudiososacheconi“se“nonsifastoria.Questaèl’opinionepiùvolteespressadaunostoricoserio,rigoroso:PaoloSpriano.E’unaopinionecondivisadamoltissimialtristudiosi,cheioconsiderogiu-sta.
Sull’orlo dell’abisso.
Maproprioora,mentrestosvolgendoquesteultimeanno-tazionisuifattidel1�luglio19��sentocheancheperme,chestoricononsono,ilgustodei“se”èirresistibiletantodaesserespintoapormiilquesi-to:sel’attentatoavesseprovo-catolamortedell’On.Togliattituttiavrebbero“saputofer-marsisuquell’orlo”?Inquellegiornate,noigiovanis-simi,prividiesperienza,conunlivellodiconoscenzageneraleadirpocolimitato,edunquenoningradodicapireinqualecontestointernazionalevenivaacollocarsiil“sussultoita-liano“;sìinquellegiornatelanostrarispostaeracheormaisiandasse“oltrequell’orlo“.Oggi,adistanzadioltrecin-quant’anni,nonpossiamodarcilastessarisposta.Anchesel’attentatoavesseportatoallamorteilsegretariodeicomuni-stiitaliani,sarebberoprevalsi,ionesonoconvinto,gliammo-nimenti,consapevolierespon-sabilidellasinistra,delmovi-mentosindacaleedelleforzedemocraticheingenerale:fermarsiprimadellatragedia,perilbenedellaRepubblica,eperl’avveniredemocraticodel-l’Italia.D’altraparteeranelcomuneinteressedelGoverno,deipar-titidimaggioranzaedell’oppo-sizione,agireresponsabilmentepersuperarecontrastilace-ranti,contrapposizionipolitichecosìforti,scontrisocialispessodurissimiesanguinosi.Era,insomma,undoverenazionalesvelenireilclimapoliticoche,
specieneimesicheprecedet-teroilvotodel1�aprile19��,sierafattoatrattiincandescente,producendonelpaeselivellialtissimiditensione,diodio,edidivisionidolorose.Voltarepaginaeradiventatocosìunimperativoineludibilee,altempostesso,condizioneprimariaperfarsìchedaunaparteedall’altracisifacessecaricodiunritornoalpienorispettodelleregoledemocrati-chechelaleggefondamentaledelloStato-laCostituzione-invigoredapochimesi,prevedevaagaranziadiunordinatoecivi-lesvolgimentodelladialetticapolitica.Ciò,purtroppo,nonavvenne.Néilvotodel1�aprile19��,nél’attentatodel1�lugliosugge-rironoriflessionirigorose,talicomunquedainfluirepositiva-mentesulrapportotramag-gioranzaeopposizione.Pococambiò,neicomportamentienelleregoleperuncorret-togiocopolitico.L’altrapartepoliticacontinuavaadessereconsiderataedindicatanon“avversaria”ma“nemica”contutteleconseguenzecheunataleposizionepoliticacompor-tava.LaRepubblica,nataappe-nadueanniprima,manifestavatuttalasuafragilitàelastessaCartacostituzionale(ritenutadapiùpartiunadellepiùavan-zated’Europa)entratainvigoreil1°gennaio19��,attendevadiessereattuatapertrasfonderenelcorpodellasocietà,tuttelepotenzialitàinnovativedicuidisponeva.Sidovrannoattendereglianni’�0eoltreperregistrareiprimi,seppurtimidi,segna-
![Page 172: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/172.jpg)
linegliorientamentipoliticigenerali:undibattitomenorissoso,piùtollerante,menosoffocatodalleideologie.Unconfrontopiùcollegatoallasocietà,allesuetrasforma-zioni,insintoniaconlaspintacompatta,fortissimachevenivadall’interopaese,daunmovi-mentochetuttoavevadatoallacrescita,al“miracoloeconomi-co”machedal“miracolo”,finoaquelmomento,avevaottenu-tosoltantoqualchebriciola.
L’intervista sui fatti del luglio 1948.
IlSindacoGiacomoVenturidialogaconilSindacodeldopoguerraLiberoMasetti.
GiacomoVenturi:In più occasioni ho avuto modo di ascoltare, da nostri concit-tadini, commenti sull’attentato all’on. Togliatti e sulle gior-nate dello sciopero generale. Naturalmente sulla ribellione che rischiò di fare precipitare l’Italia, molte cose le ho impa-rate leggendo pagine scritte da storici e giornalisti. Ma qui, a Zola Predosa, dove tu già da tre anni eri Sindaco, mi puoi dire cosa realmente accadde nel corso di quelle giornate turbo-lenti ?La protesta- se ho capito bene – toccò livelli preoccupanti. Ci furono posti di blocco, arresti, il comandante della locale caser-ma e due carabinieri subirono gravi pestaggi. Ho reperito in archivio il “Giornale dell’Emi-lia” del 16 luglio 1948. Nel commento sui fatti avvenuti nel
nostro Comune si legge che i feriti furono “abbandonati in mezzo alla strada”. Tu cosa ricordi di quei drammatici fatti?
LiberoMasetti.Domenica11luglio19��ore20purnonessendotenutoafarlo,mirivolsiallacasermadeicara-binieriincercadelMarescialloMaggioreFrancescoStanco.Nonlotrovai.Solopiùtardilotrovaialcinemaall’apertodalsignorGuazzalocaaLavino.Datigliottimirapporticheesistevanoloinformaicheillunedì12lugliopartivoperRomaconilsegre-tariocomunalesignorGoffredoGaggioliaseguitodiunappun-tamentopresoconilMinistroGiuseppeRomita(Ingegnere)ministrodeilavoripubblici.Unannoprimaeraministrodegliinterni.MiraccomandoaleiMaresciallo,miraccomandononavendocol-laboratoripreparatialserviziodell’ordinepubblico.Il1�luglioconilsegretariocomunalealleore11,�0erava-moinpiazzaColonnadavantiaMontecitorioperincontrareilsignorministro.SentimmoduecolpidiarmacheprovenivanodaviadelleMissioni.Erastatoattentatol’onorevolePalmiroTogliatti,colpitodaunostuden-te,perfortunanonorganizzatodamovimentipolitici.IlPallanteagìdasolo,mascatenòilfini-mondoaRomaeintuttaItalia.PreoccupatoperquellochepotevaessereavvenutoaZolaandammosubitoallastazioneconl’intentodipartiresubitomaloscioperogeneraleceloimpe-dì.Soloalleore12del16luglio��potemmopartire.Alle19,�0
fummoaZola:unasituazionedisperata.Ilmarescialloeduecarabinieriricoveratiall’ospedalemilitaredell’AbbadiaaBologna.Andaisubitoatrovarli,eranoinbruttecondizioni.Ivoltidituttieranoirriconoscibili;legambepure.Andaidalcomandodell’Armaperportareilmiorincrescimen-topersonaleedellalaboriosaenonfaziosapopolazionediZolaPredosa.ZanettiGuidofuarrestatoscontandodueannidicarcere;altrisinascoseroeperannimentreidirigentidelpar-titoComunistaraccomandavanodiastenersidagestiinconsultiepericolosi.Purtropponeancheidirigentinazionalieprovincialifuronoascoltati.Dell’ultimafasedellatragediadiqueigiornifuiinformatodaAlessandroCapuzzi,Vicesindaco.
1�2
![Page 173: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/173.jpg)
1��
Appendice
Sindaci di Zola Predosa dal 1945 al 2004
Gli Eletti in Consiglio Comunale nel 1946, 1951. 1956, 1960, 1964, 1970, 1975, 1980, 1985, 1990, 1995, 1999.
Le Giunte di Zola Predosa dal 1946 al 2004
Bibliografia sulla storia locale di Zola Predosa.
I parroci di Zola Predosa dal 1943 ad oggi
1.D’Agata Rosario dalmaggioaldicembre’��pernominaCLN
(ComitatodiLiberazioneNazionale).*
2.Masetti Liberodaldicembre’��nominatoSindacoconDecreto
PrefettiziosuindicazionedelCLN(ComitatodiLiberazione
Nazionale) elettodal19�6al196�
�.Zanetti Guido elettodal196�al196�
�.Murotti Marta elettadal196�al19��
�.Poli Romano elettodal19��al19�2
6.Clò Forte elettodal19�2al19�6
�.Aleotti Sergio elettodal19�6al199�
�.Venturi Giacomoelettodal199�al200�
Sindaci dal 1945 al 2004
*IlprimoSindacoRosarioD’Agata(dalmaggioaldicembre’��)costrettoadimettersiper-chérisultòcompromessoconilfascismo
![Page 174: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/174.jpg)
1��
Consiglieri Comunali elettinel periodo indicato.il Sindaco e gli assessori sono nominati dal Consiglio Comunale
19�6-19�1
AntilliAmilcareBadialiVinicioBoldriniArturoBortolottiBrunoBoscatiOlindoCapuzziAlessandroCasaliUgoCassanelliEliaLippariniNorinaMasettiDuilioMasettiLiberoMazzantiDarioMonesiMedardoMongiorgiAlbertoMontegutiLinoRinaldiAdelmoSacchettiLuigiTermaniniMartaVacchiPietroZanottiLuigi
19�1-19�6
AccarisiDanteBeniniGiuseppeBortolottiBrunoCapuzziAlessandroDall’OcaGuidoDrusianiAldoGraziaFedericoGuazzalocaFrancoLippariniNorinaMarsigliPietroMasettiAlessandroMasettiLiberoMongiorgiAlbertoMontegutiLinoPirettiEraldoRubbiniUbaldoSerraGuidoTabaroniDirceVacchiPietroVignoliCarlo
19�6-1960
BonarelliAlfredoCapuzziAlessandroCuccoliNerino
DrusianiAldoFerrariAnnaGhediniTancrediGraziaFedericoGuazzalocaFrancoLambertiniOsannaMandiniArtemioMasettiLiberoMinelliGuidoMongiorgiAlbertoMontegutiLinoPallottiRomanoParazzaAlfonsoPirettiEraldoRinaldiAdelmoSerraGuidoZanettiGuido
1960-196�
BettiniNovelloBonarelliAlfredoCalderaraGuidoCapuzziAlessandroCodeluppiAntonioCuccoliNerinoDrusianiAldoGhediniTancrediGraziaFedericoGuazzalocaFrancoMaierLucianoMandiniArtemioMasettiLiberoPallottiRomanoPassutiMariaRinaldiAdelmoSerraGuidoTabaroniAlbarosaVoltaAntonioZanettiGuido
196�-19�0
BadialiVinicioBonarelliAlfredoCavazzoniFedericoCesariGuerrinoCodeluppiAntonioFolesaniMarioGrandiPietroGraziaFedericoGuazzalocaFrancoGuermandiEnzoGuerriniMarioLazzariPrimoMurottiMartaPassutiMariaPedrettiBrunoReineroBernardoSerraGuido
TabaroniAlbarosaTosiEnricoVeggettiGuidoVenturiDomenicoVoltaAntonioZanettiGuidoZanettiIvo
19�0-19��
AdaniRinoBadialiVinicioBernardoniFrancoBiaginiGiuseppeBonfiglioliGaetanoCavazzoniFedericoElkanFrancescoFortuzziGiulianoLazzariPrimoMarchioniGiuseppeMarzilloAlbertoMasettiGiordanoMerighiMariaGraziaMurottiMartaNaldiNinoRossiSergioToschiDarioVeggettiGuidoVenturiDomenicoVeronesiMauroZanettiGuido
19��–19�0
ArmaroliPietroBaiesiBrunoBarbieriMauroBernardoniFrancoBonfiglioliGaetanoCavazzoniFedericoClòForteCommissariLauraDrusianiEmidioFiorentiniMarcoFioriniFaustoFortuzziGiulianoGentileFrancescoLippiNelloLolliFernandoMarchesiniSauroMarzilloAlbertoMasettiGiordanoMerighiMariaGraziaMurottiMartaPaceGiuseppePalazzoloRaffaelePoliRomanoRossiSergioRuggeriRinoSantiSergio
![Page 175: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/175.jpg)
1��
TarozziGinoTonelliInesVeggettiGuidoVenturiDomenicoZanettiAndreaZanettiGuidoZanottiVania
19�0-19��
AleottiAlbertoAleottiSergioArchettiGiorgioBarbieriMauroBonoraPaoloBurginEmanueleClòForteColiRomanoCremoniniStefanoElkanFrancescoFolesaniMirellaFollariSalvatoreFortuzziGiulianoGiulianiMarioGnudiGabrieleLazzariRobertoLolliFernandoMarchesiniSauroMasettiGiordanoMasettiSilvanoMerighiMariaGraziaPalazzoloRaffaelePoliRomanoRinaldiEvaristoSantiSergioSenniGuidottiMagnaniPaoloTarozziGinoTosiDaniloTosiPatriziaZanettiAndrea
19��-1990
AleottiAlbertoAleottiSergioArchettiGiorgioBettiniFrancoBonoraPaoloBruniPaoloBurginEmanueleCalariSilvanaCavazzoniGiancarloClòForteCrescenzoLuigiDegliEspostiMarcoFantoniIsoraFortuzziGiulianoGiulianiMarioLelliStefanoLolliFernando
MarchiMassimoMelottiGiancarloNobileMicheleRossiLorenoSenniGuidottiMagnaniPaoloStanzaniLorettaTarozziGinoTasselliRenzoTosiDaniloTosiPatriziaVillanovaNicolaVielGiovanniZanettiSergio
1990–199�
AleottiAlbertoAleottiSergioBettiOrianoBorsariCesareBruniPaoloBurginEmanueleCostaLiviaDegliEspostiMarcoFantoniIsoraFortuzziGiulianoGiulianiMarioLippariniLucianoLelliStefanoLolliFernandoMarchiMassimoMolinariSusannaNeriLivianaRossiLorenoRossiMaurizioSantiSergioTarozziGinoTasselliRenzoTosiPatriziaVenturiGiacomoVignoliLucioVillanovaNicolaZacchiroliDaniloZanettiSergioZucchiniAndreaZurloOronzoLuigi
MusianiSilviasurrogaAleottiAlberto
199�–1999
IlSindacoèelettoperlaprimavoltadirettamentedaicittadinienominagliAssessoriesternialConsiglio.Iconsiglieripas-sanoda�0a20.
SindacoVenturiGiacomo
AluttoRobertoBarberaAlessandroBarbieriMauroBurginEmanueleCocchiMassimilianoDegliespostiErosGhiaroniAndreaGiulianiMarioLippariniLucianoLelliStefanoLolliSergioNeriLivianaRossiLorenoSantiSergioTabaroniValerioTakesitaSamueleVignoliLucioZanettiArmandoZanniAgneseZurloOronzoLuigi
MazzucatoCostanzasurrogaTakesitaSamuele
1999–200�
SindacoVenturiGiacomo
AluttoRobertoAmoreseFrancescoBonoraPaoloBorsariGiancarloBrancoliniAuroraBurginEmanueleCocchiMassimilianoDegliespostiErosDegliEspostiRobertaDemontisSalvatoreGiulianiMarioGhiaroniAndreaGrandiGianfrancoLelliStefanoMarcheselliAnnaMasettiNadiaTabaroniValerioTaglianiMiriaVeronesiLauraZurloOronzoLuigi
TurriniDavidesurrogaBrancoliniAuroraTomasiClaudiosurrogaGrandiGianfranco,SandriEnricosur-rogaTomasiClaudioLanzariniCatiasurrogaGhiaroniAndrea.
![Page 176: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/176.jpg)
1�6
Composizione Giunte Comunali
Elezioni19�6 datadinascita lista professione
MasettiLibero 1�.11.11 PCI RappresentanteAntilliAmilcare 1�.06.1� PCI NonrilevatoBortolottiBruno �1.0�.10 PSI CalzolaioCapuzziAlessandro 20.11.9� PSI OperaioMonesiMedardo 1�.11.1� PSI IndustrialeMongiorgiAlberto 2�.10.9� PCI PensionatoMontegutiLino 16.10.1� PCI Calzolaio
Elezioni19�1 datadinascita lista professione
MasettiLibero 1�.11.11 PCI RappresentanteCapuzziAlessandro 20.11.9� PSI OperaioDall’OcaGuido 06.0�.2� PCI MeccanicoGuazzalocaFranco 2�.02.26 PCI SindacalistaMongiorgiAlberto 2�.10.9� PCI PensionatoRubbiniUbaldo 1�.06.11 PCI NonrilevatoSerraGuido 0�.0�.20 PSI Esercente
1Il2�.0�.��sidimettel’AssessoreRubbiniUbaldo,sostituitolostessogiornoconDrusianiAldo(PSI).
Elezioni19�6 datadinascita lista professione
MasettiLibero 1�.11.11 PCI RappresentanteCapuzziAlessandro 20.11.9� PSI OperaioGraziaFederico 06.0�.12 PCI TornitoreGuazzalocaFranco 2�.02.26 PCI SindacalistaLambertiniOsanna PCI NonrilevatoPallottiRomano 12.0�.1� PCI NonrilevatoSerraGuido 0�.0�.20 PSI Esercente
Elezioni1960 datadinascita lista professione
MasettiLibero 1�.11.11 PCI RappresentanteBettiniNovello 2�.11.09 PCI LucidatoreCapuzziAlessandro 20.11.9� PSI OperaioGraziaFederico 06.0�.12 PCI TornitoreGuazzalocaFranco 2�.02.26 PCI SindacalistaMaierLuciano 06.01.2� PCI AutistaSerraGuido 0�.0�.20 PSI Esercente
1Il1�.02.6�sidimettedallacaricadiSindacoMasettiLibero(PCI).2Il2�.02.6�vienesostituitoconZanettiGuido(PCI).
![Page 177: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/177.jpg)
1��
Elezioni196� datadinascita lista professione
ZanettiGuido 0�.06.1� PCI ColtivatoredirettoCavazzoniFederico 26.0�.2� PCI ImpiegatoFolesaniMario 11.01.22 PCI PavimentatoreMurottiMarta 20.09.�1 PCI FunzionariaPCISerraGuido 0�.0�.20 PSI EsercenteVeggettiGuido 16.01.21 PSI GeometraVenturiDomenico 09.10.2� PCI Operaio
1Il2�.09.6�sidimettedallacaricadiSindacoZanettiGuido.2Il10.11.196�vienesostituitodaMurottiMarta(PCI).�LostessogiornovieneelettoAssessoreZanettiGuido,exSindaco.
Elezioni19�0 datadinascita lista professione
MurottiMarta 20.09.�1 PCI FunzionariaPCICavazzoniFederico 26.0�.2� PCI ImpiegatoMasettiGiordano 01.0�.�� PCI ImpiegatoMerighiMariaGrazia 0�.11.�2 PCI ImpiegataVeggettiGuido 16.01.21 PSI GeometraVenturiDomenico 09.10.2� PCI OperaioZanettiGuido 0�.06.1� PCI Coltivatorediretto
1Il2�settembre19�2sidimettedallacaricadiAssessoreGiordanoMasetti,sostituitodaMarioFolesani(PCI).
Elezioni19�� datadinascita lista professione
PoliRomano 0�.02.26 PCI AmministrativoBernardoniFranco 1�.0�.�6 PCILolliFernando 02.0�.�6 PCI Direttoreamm.voMerighiMariaGrazia 0�.11.�2 PCI ImpiegataTarozziGino 2�.11.�� ImpiegatodirettivoVeggettiGuido 16.01.21 PSI GeometraVenturiDomenico 09.10.2� PCI Operaio
1Nell’apriledel19�6muoreFrancoBernardoni,alsuopostovienenominatoassessoreRinoRuggeri(PCI).2Il20maggio19�6sidimettedallacaricadiAssessoreMariaGraziaMerighi;alsuopostoènomina-toSauroMarchesini.�Il10luglio19��sidimettedallacaricadiAssessoreRinoRuggeri;alsuopostovienenominatoAlbertoAleotti.
![Page 178: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/178.jpg)
Elezioni19�0 datadinascita lista professione PoliRomano 0�.02.1926 PCI AmministrativoBarbieriMauro 12.06.19�0 PCI TornitoreColiRomano 29.12.19�9 PSI GiulianiMario 11.0�.19�� PCI ImpiegatoLolliFernando 02.0�.19�6 PCI DirettoreAmm.voMerighiMariaGrazia 0�.11.19�2 PCI ImpiegataTarozziGino 2�.11.19�� PSI ImpiegatodirettivoVeggettiGuido 16.01.1921 PSI Geometra
1.Il12novembre19�1sidimettedallacaricadiSindacoRomanoPoli;alsuopostovienenominatoForteClò.2.Il1�luglio19��sidimettonodallacaricadiAssessoreRomanoColieMariaGraziaMerighi;alloropostosononominatiBenitoBaldinieSergioAleotti
Elezioni19�� datadinascita lista professione ClòForte 2�.0�.19�1 PCI InsegnanteelementareAleottiSergio 1�.02.19�9 PCI ImpiegatoArchettiGiorgio �1.0�.19�9 PCI ImpiegatoBettiniFranco 12.0�.19�� PCI ImpiegatoGiulianiMario 11.0�.19�� PCI ImpiegatoLolliFernando 02.0�.19�6 PCI DirettoreAmm.voTasselliRenzo 0�.10.19�� InsegnanteTosiPatrizia 2�.0�.19�� PCI Impiegata
1.Il10luglio19�6sidimettedallacaricadiSindacoForteClò,alsuopostovienenominatoSergioAleotti.2.Il1�lugliosidimettedallacaricadiAssessoreFrancoBettini;sononominatiAssessoriFrancoBrunieGiovanniViel.
Elezioni1990 datadinascita lista professione AleottiSergio 1�.02.19�9 PCI ImpiegatoLolliFernando 02.0�.19�6 PCI DirettoreAmm.voMarchiMassimo 11.09.196� PCI FotografoMolinariSusanna 09.0�.1962 PCI ProcuratoreLegaleTasselliRenzo 0�.10.19�� InsegnanteTosiPatrizia 2�.0�.19�� PCI ImpiegataZacchiroliDanilo 22.01.196� PCI Grafico
1.Il�Marzo199�sidimettedallacaricadiAssessoreMassimoMarchi;alsuopostovienenominatoCesareBorsari
1��
![Page 179: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/179.jpg)
1�9
PerlaprimavoltailSindacovieneelettodirettamentedaicittadini.GliassessorisonoesternialConsiglioComunaleesononominatidalSindaco
Elezioni199� datadinascita lista professione VenturiGiacomo �1.12.196� PDS AddettoCommercialeCassanelliStefano 1�.11.19�0 IstruttoreamministrativoGrecoMauro 20.11.1960 DipendenteF.S.LolliFernando 02.0�.19�6 DirettoreAmm.voRamazzaStefano 26.11.19�6 FunzionarioRegioneE.R.TosiPatrizia 2�.0�.19�� IstruttoreamministrativoZacchiroliDanilo 22.01.196� Responsabiledisettore
IlSindacoGiacomoVenturivieneelettoconivotidellelistePDS,Verdi,Laburisti,RifondazioneComunista1.Il2�luglio1996sidimettedallacaricadiAssessoreFernandoLolli;alsuopostovienenominatoMaurizioNatalini.2.Il�giugno199�vienerevocatadallacaricadiAssessorePatriziaTosi.�.Il�0luglio199�vienesostituitaconGiulianaCasarini.�.Il16novembre199�sidimettedallacaricadiAssessoreDaniloZacchiroli.�.Il2�aprile199�vienesostituitoconPaoloGrazia.
Elezioni1999 datadinascita lista professione
VenturiGiacomo �1.12.196� DS AddettoCommercialeCremoniniStefano 0�.06.1960 Funz.Amm.voGraziaPaolo 2�.02.19�9 Funz.Amm.voNataliniMaurizio 2�.0�.19�� DirigenteNeriLiviana 1�.12.19�� FunzionarioRamazzaStefano 26.11.19�6 FunzionarioRegioneE.R.RossiLoreno 2�.0�.19�9 Impiegatoamministrativo
IlSindacoGiacomoVenturivieneelettoconivotidellelisteDS,Verdi,DemocraticiePopolari,AlleanzaperZola.
1.Il2�.09.2001sidimettedallacaricadiAssessoreStefanoRamazza.2.Il29.0�.2002sidimettedallacaricadiAssessorePaoloGrazia.�.Il�0.0�.2002vengononominatitrenuoviassessori:MauroCarboni,IvoGianstefani,MarilenaMelchiorri.
![Page 180: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/180.jpg)
1�0
Bibliografia sulla storia locale di Zola Predosa. acuradiGabrieleMignardi
LibridiAdolfoBelletti:- Dai monti alle risaie. La 63^ Brigata Bolero,196�- Zola Predosa: le origini di una lotta,19��- Chiese e parrocchie di Zola Predosa,19��- Zola Predosa. Preistoria, sto-ria e arte,19��- Zola Predosa ai tempi della guardia civica,199�
I“QuadernidelLavino”-BellettiA.Zola Predosa ai tempi della guardia civica,199�-FantiM.MignardiG.(acuradi),Ponte Ronca. La chiesina e il borgo nella storia,199�-RavasioT(acuradi),Zola nell’età del ferro. Gli scavi al Piastrino,1999-FantiM.,DegliEspostiC.MignardiG…Santa Maria di Gesso,2000-SenniGuidottiMagnaniP.(acuradi),Villa Magnani alle Tombe di Zola Predosa,200�
SuPalazzoAlbergati:-RaimondiE.,RiccominiE.,MatteucciA.M.,Le magnifiche stanze. Paesaggio, architet-tura, decorazione e vita nella villa palazzo degli Albergati a Zola,199�.-MignardiG.Disce pati. Itinerari nei luoghi del “dolce patire”. Ville e palazzi degli Albergati,199�
“Comepreziositassellidellamemoria…”- Il vecchio ponte,199�- L’orto. Quando il vento culla-
va l’altalena. Sotto il voltone. Immagini di un borgo,199�- Di qua e di là dal ponte. Da “la Mandria” al Piastrino,1999- Fangèin, cinno ragazzu. Bambini,2000- Gente di Zola Predosa, Giovinotti,2002
SuCàlaGhironda:- Scultura a Cà la Ghironda,199�- Pittura a Zola Predosa. Dipinti dal Sei all’Ottocento, 199�- Arte sacra a Zola Predosa. Dipinti dal Cinquecento al 2000, 2000- Il disegno del Novecento a Cà la Ghironda,2000- Cà la Ghironda. Area museale a Ponte Ronca di Zola Predosa, 2000
Altrititoli-BianchiC.MignardiG.(acuradi),Gli anni della nostra storia. I trent’anni dell’Avis e le tra-sformazioni di Zola,1996-MignardiG.,Uno sguardo alle spalle. La raccolta fotografica della biblioteca comunale,199�-DrusilliB.Il borgo di Gessi e dintorni,2001-DrusilliB.,L'odissea di un trovatello,200�-CarnielM.L., Villa Pepoli di Rigosa. Dalla fondazione ben-tivolesca alla ristrutturazione neoclassica,in'IlCarrobbio',XXI(199�).-MignardiG.(acuradi),Palazzo Stella: origini, storia e trasformazioni del palazzo comunale di Zola Predosa,200�
Materialiminori- Pianta del territorio di Zola Predosa illustrata con le prin-cipali caratteristiche, i centri maggiori, i percorsi a piedi e in bicicletta.-MatteucciA.M.,MignardiG.,Ville storiche di Zola Predosa- Zola Predosa. Arte, cultura e gastronomia- Zola Predosa. Storia, Arte, Cultura, Turismo, Folklore, Gastronomia-LanziG.MignardiG.,San Nicolò, patrono di Zola Predosa- I luoghi ritrovati, mostra sul-l’architettura popolare di Zola Predosa,19��- Il lunario Zolese 1992 – 2004-MignardiG.,Il terremoto del 1929 a Ponte Ronca: cronaca del più grave terremoto del secolo scorso nel Bolognese illustrato con nove immagini inedite,200�
Tuttiitestiindicatiinque-stabibliografiasonoinseritinelcatalogodellaBibliotecaComunalediZolaPredosa.
![Page 181: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/181.jpg)
1�1
I parroci di un secolo Santa Maria di Gesso1��0-190�DonMarcoBenassi190�-19��DonAngeloMazzanti19��-19��DonSistoBiffoni19��-DonAlbinoBardellini
Santi Nicolò ed Agata1��0-1919DonGiovanniRossi1919-19�6DonAttilioBiavati19�6-19��DonNelloGherardi19��-1999DonAldinoTaddia1999-Mons.GinoStrazzari
Santa Maria delle Tombe192�*-19�0DonGiovanniZioni19�0-19��DonBrunoBarbieri19��-199�DonCarloPoggi199�-DonGiovanniSandri
Santa Maria di Ponte Ronca199�*-DonMarioFini
San Luigi di Riale1960*-19�1DonGiuseppeDotti19�1-199�DonVittorioFortini199�-DonDanieleBusca
*annodiistituzionedellaparrocchia
![Page 182: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/182.jpg)
1�2
L’amministrazioneComunalediZolaPredosaricordailgeometraAdolfoBelletti,scomparsodirecente,chepertantiannièstatounqualificatodirigentetecnicodelComuneedancheautorediricerchestorichesullaResistenzaelalottadiLiberazionenazionaleesull’attivitàdella6�^BrigataBolero.Cilasciainereditàalcunesuepubblicazionitralequaliilbellissimovolume“ZolaPredosa–Preistoria,storiaearte.”
![Page 183: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/183.jpg)
![Page 184: “La democrazia ha bisogno di cittadini capaci di pensare · Si ringrazia per la collaborazione: Simonetta Menichetti, Monica Tebani e Mafalda Zanni del Servizio Segreteria del Sindaco,](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081907/60371220a8f2e6029b7a425c/html5/thumbnails/184.jpg)