“地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … ·...

35

Upload: others

Post on 11-Jan-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠
Page 2: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

“地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見聞,拓展視野“瞭解地球

構造”的知識型觀光設施。洞爺湖有珠山地質公園是擁有教育,觀光旅遊,科學,自然,歷史,

文化等多種形式的地質景區,特別是作為“地球地質變化”的觀測區域,這裡擁有非常珍貴的

地質變化觀測設施,因此這裡也被世界地質公園所認可。

經過“地球地質變化”洗禮的洞爺湖有珠山地質公園擁有一片經過常年歲月孕育出的秀美風光,

而且今後還將繼續變化風姿,孕育出新的秀美景色的特別地質區域。根據時間軸,這裡將地質

景區分為九大板塊。

“地質景區”所見所感之地域被稱為“地質景點”。在各地質景點處均設有關於此處地質的介

紹解說看板,除此之外經常還有當地的地質介紹員會給您做詳細的地質介紹說明。出於環境保

護及安全問題考慮,地質觀光公園中一部分地質景區 會有限制。

各地質景點均有“山澗小道(步行遊覽線)”連結。沿遊覽線散步或是騎腳踏車都非常方便,讓

您可以輕鬆自由遊覽洞爺湖有珠山地質公園。

為了增進您對地質變遷學習的興趣,公園內還設有諸多地質學習展示設施,比如小型博物館。

另外,公園內資訊處還為您準備了詳細的各地質景點移動手段,導遊資料等。

本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

山地質公園的遊覽帶來更多歡樂和期待。

Page 3: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

目 錄

Ⅰ 地質景區 Geosites ................................................................ 1

題目 地質景區 重要等級 活用目的 附加價值 保護 基準

A 洞爺火山口形成之前【新第三紀中新世-中期更新世】 1

A01 先洞爺火山口火成岩類 國內等級 教育・地質探險旅遊・科學 景觀 地區

A02 舊幌別硫磺礦山 國內等級 教育・科學 歷史・自然 無 B 洞爺火山口的誕生【約 11 万年前】 2

B01 洞爺火山碎屑堆積物 世界等級 教育・地質探險旅遊・科學 景觀・自然 國家

B02 洞爺湖火山口 世界等級 教育・地質探險旅・科學 景觀・自然 國家 C 中島的形成【約 5 万年前】 3

C01 中島 國內等級 教育・地質探險旅・科學 景觀・考古學・自然 國家 D 有珠成層火山的形成【約 2 万-7 千年前】 4

D01 有珠成層火山熔岩 國內等級 教育・科學 景觀 國家

D02 Donkoro 山 國內等級 科學 景觀 國家

D03 火山岩石灰碎片堆積物 世界等級 教育・科學 景觀・歷史・考古學 無

D04 繩文時代人們的生活 世界等級 教育・地質探險旅・科學 歷史・考古學 地區

D05 阿依努人的生活 國內等級 教育・科學 景觀・歷史・考古學・自然 地區 E 17-19 世紀火山噴發及圓弧型熔岩山的形成【17-19 世紀(1663-1853 年)】 6

E01 有珠山山頂 世界等級 教育・防災教育・地質探險旅・科學 景觀 國家

E02 岩屋觀音 國內等級 教育・防災教育 歷史 無

E03 文政時期火山灰流災害記錄 國內等級 教育 歷史・考古學 地區

E04 有珠善光寺・善光寺自然公園 世界等級 教育・防災教育・地質探險旅・科學 景觀・歷史・自然 國家

E05 有珠山南山麓的植被 世界等級 教育・科學 自然 國家

E06 開拓與產業 國內等級 教育・地質探險旅 歷史 地區 F 1910 年噴發及明治新山的形成【1910 年】 8

F01 步行遊覽線四十三山路線 國內等級 教育・地質探險旅・科學 景觀・歷史・自然 無

F02 源太穴火山口 國內等級 教育・科學 自然 國家

F03 金比羅山 1910 年火山口群 國內等級 教育・科學 景觀 國家

F04 洞爺湖溫泉 國內等級 教育・地質探險旅 景觀・歷史 國家 G 1944-45 年噴發及昭和新山的形成【1943-45 年】 10

G01 昭和新山 世界等級 教育・防災教育・地質探險旅・科學 景觀・歷史・自然 國家

G02 新山沼 國內等級 教育・地質探險旅 景觀・歷史 國家

G03 膽振線鐵橋遺址 國內等級 教育・地質探險旅・科學 歷史 國家

Page 4: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

H 1977-78 年火山噴發及有珠新山的形成【1977-82 年】 11

H01 1977 年山頂火山口 世界等級 教育・防災教育・地質探險旅・科學 景觀・歷史・自然 國家

H02 有珠新山 世界等級 教育・防災教育・地質探險旅・科學 景觀 國家

H03 北外輪山 国内等級 教育・科學 景觀 國家

H04 伴隨地殻變動而發生的斷層變位 国内等級 教育・防災教育・科學 歷史 國家

H05 舊北海道大有珠山觀測所 国内等級 教育・科學 歷史 國家

H06 火山泥石流及對策 国内等級 教育・防災教育・科學 歷史 北海道 I 2000 年火山噴發及 2000 年的新山形成【2000 年】 13

I01 西山山麓火山口群 国内等級 教育・防災教育・地質探險旅・科學 景觀・自然 國家

I02 舊國道 230 號線 世界等級 教育・防災教育・地質探險旅・科學 景觀・自然 國家

I03 洞爺湖畔的變動 地區等級 教育・地質探險旅・科學 景觀 國家

I04 步行遊覽線金比羅山路線 世界等級 教育・防災教育・地質探險旅・科學 景觀・自然 國家

I05 山頂西北部的噴發前兆的斷層 世界等級 教育・防災教育・科學 自然 國家

I06 長流河河口的海濱植被 国内等級 地質探險旅・科學 自然 國家

Page 5: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

Ⅱ 山澗小道 Trail 步行道路・徒步觀光・登山道路

Cycling Road 脚踏车道路 ...........................................................

15

tr01 步行遊覽線四十三山路線 / tr02 步行遊覽線金比羅山路線

tr03 西山山麓路線 / tr04 步行遊覽線昭和新山,有珠山山頂路線

tr05 壯瞥公園和果園路線 / tr06 步行遊覽線中島 1周探險路線

tr07 步行遊覽線環財田・田園和湖畔路線 / tr08 善光寺自然公園徒步觀光路線

tr09 大岬森林公園路線 / tr10 大瀧綜合運動公園(北歐式健走)遊覽路線

tr11 禮文華山道觀光路線

tr12 鳥帽子岩觀光路線 / tr13 有珠山登山道

tr14 紋別岳登山道 / tr15 德舜瞥山登山道

tr16 昆布岳登山道 / tr17 Orofure 山登山道

cy01 風之記憶路線 / cy02 平成故鄉路線

Ⅲ 施 設 Museum 展示學習設施

Information Center 來訪者資訊中心 .............................................

22

Museum 展示學習設施 ............................................................................................ 22

mu01 北黃金貝塚資訊中心 / mu02 伊達市消防・防災中心

mu03 伊達市開拓紀念館 / mu04 有珠善光寺寶物館

mu05 壯瞥資訊館“i” / mu06 壯瞥町鄉土歷史資料館

mu07 三松正夫紀念館 / mu08 入江・高砂貝塚館

mu09 洞爺湖訪客中心/火山科學館 / mu10 森林博物館

mu11 洞爺財田自然體驗工房 / mu12 洞爺湖藝術館/環洞爺湖雕刻公園

mu13 湖畔讀書之家 / mu14 洞爺湖有珠山地質公園 火山村資訊館/三頂防災劇場

mu15 自然公園財團 昭和新山停車服務中心 / mu16 有珠 Arutori 海岸自然體驗設施

Information Center 來訪者資訊中心 ............................................................................ 29

in01 公路休息站“洞爺湖” / in02 洞爺・水之站

in03 公路休息站“虻田” / in04 公路休息站“豐浦”

in05 公路休息站“伊達歷史之杜” / in06 公路休息站“森林 276 大瀧”

Page 6: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

1

Ⅰ 地質景區 Geosites

題 目 A 洞爺火山口形成之前 新第三紀中新世-中期更新世

洞爺湖有珠山地質公園地區是通過長時間不斷變化而形成的,是觀測“地球地質變化”的重要區域。現今可觀

測洞爺湖火山口形成之前的地質的地方雖然不太多,但是這裡展限在我們眼前的雄偉的洞爺湖有珠山幾盤都是

地質歷史最悠久的地域。

地質景區 A01 先洞爺火山口火成岩類

從中期中新世至鮮新世期間,此地域整個區域幾乎全為活火山。另一方

面,由於豐浦町海岸分布有玄武碎屑岩,所以也印證了此處為活火山區。

從新鮮世至中期更新世,安山岩石性質的成層火山活動頻繁。此外,洞

爺湖的東南岸,你可以看到火山噴發火山碎屑流沉積的來源不明,稱為

熔結凝灰岩瀧,鱉和熔結凝灰岩。

關鍵詞 : 新第三系,溶結凝灰岩,玄武碎屑岩,岩脈

地質景點 : 三階瀑布,白絹床,北湯沢溫泉,禮文華海岸,大瀧尼加拉瀑布,禮文華露營地岩脈,

小幌洞窟週辺海底火山噴出物,壯瞥瀑布,烏帽子岩

地質景區 A02 舊幌別硫磺礦山

此硫磺礦位於壯瞥町是北海道最大的硫磺礦山。先洞爺火山口活動期火

山活動產生大量硫磺,所以當時一直供人們開採。開採活動從大正末期

開始,1973 年左右關閉。為了建造水力發電站,1939 年層將長流河水利

用隧道引入洞爺湖,造成硫磺山大量強酸性廢水(pH1.7)流入湖內,造

成洞爺湖大部分魚類滅絕的現象。1972 年,政府開展了廢水處理,現在

洞爺湖湖水水質已經基本得到改善湖內生態系統也得到了恢復。

關鍵詞 : 硫磺礦山,水質污染,人類活動的遺產

地質景點 : 便景河河床,水力發電取水口,便景河水流匯合點到上游長流河

Page 7: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

2

題 目 B 洞爺火山口的誕生 約 11万年前

大約 11 萬年前,現今的洞爺湖區域曾經發生國巨大的火山噴發。伴隨的火山噴發產生了大量的火山灰流,將周

邊一切燒為灰燼,火山灰流最遠甚至到達了北海道西部的日本海沿岸。厚度近十米的火山灰沈積物將周圍埋平,

使地形變成了平坦的丘陵狀。此火山口噴發的噴發口常年積水,形成了現今的洞爺湖。此種規模的噴發使日本

列島弧系地域最大型噴發,而且如此大型火山噴發在日本列島的過去 12 萬年間歷史上只發生過 9 次。

地質景區 B01 洞爺火山碎屑堆積物

洞爺湖周邊,現在仍然可以看到 11 萬年前被火山灰覆蓋的平坦地形(火

山灰台地)及沒有被火山灰覆蓋的露出地形。現今,火山灰台地被廣泛

用作田地,牧場等,由於地質營養豐富此地區還廣泛用作果樹栽種,另

外含有火山灰或是泡沫岩石等的火山灰堆積物也被用作工業和乳製品加

工業等,當地的人們也因此受益匪淺。

關鍵詞 : 火山灰流,火山灰流台地,露出,泡沫岩,火山灰

地質景點 : 洞爺湖火山口西部火山灰流台地,昆布岳,湖丘農場內,化物山,三之原火山灰採集場遺跡,

上館山火山灰採集場,新山梨火山灰採集場遺跡

地質景區 B02 洞爺湖火山口

約 11 萬年前發生的巨大火山噴發釋放了大量的岩漿,火山噴發口陷沒,

此後由於常年積水形成了現今的洞爺湖。洞爺湖東西長約 11 公里,南北

長約 9 公里,形狀大致為橢圓形的火山口湖,整個面積為日本國內第三

大湖。洞爺湖中央有一個大約在 5 萬年前火山噴發時形成的半橢圓熔岩

群湖中島。

關鍵詞 : 火山口,巨大火山灰流噴發

地質景點 : 簡倉展望台,壯瞥公園,森林木里中心,北屏風山東部展望台,Orofure 山山腰展望台,

從浮見堂看到火山口壁崩塌地形,步行遊覽線財田,田園及湖畔巡回路線

Page 8: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

3

題 目 C 中島的形成 約 5万年前

約 5 萬年前洞爺湖中央部份火山再度活動,噴發的火山岩漿凝結形成了圓頂狀的山包。洞爺湖中央部四個圓頂

狀山包型島嶼統稱為“中島”。

地質景區 C01 中 島

約 5 萬年前,由於火山口不斷移動噴發,火山噴發的熔岩凝結形成了中

島。包圍東島的圓弧狀延伸地形覆蓋了原火山體的一半面積。中島東北

防線,湖面下 84 米隱藏有穹丘熔岩群。在中島的步行小路,您可以看到

當年形成中島的地層地形以及適應了中島環境的特有生物梅花鹿。另外,

大島還保存有繩文時代的遺跡,曾經在此發現過 3000 年前繩文時代的土

器及石器等物品。在湖中央島嶼出現遺跡的現象在全日本都非常少見,

因此此處也是瞭解繩文時代人們生活的重要遺跡。

關鍵詞 : 圓弧狀熔岩群,火山灰丘陵,鹿,生態系統,遺跡

地質景點 : 環中島一週步行路線,仲洞爺露營地,月浦台,未成型島嶼

Page 9: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

4

題 目 D 有珠成層火山的形成 約 2万-7千年前

約 2 萬年前洞爺湖南側火山活動開始形成了初期的有珠山。當時,有珠山由玄武和安山岩質的熔岩凝結形成,

如同富士山和羊蹄山一樣,形狀為圓錐形成層火山。有珠山成層火山約 7 千至 8 千年前曾發生過山體滑坡,山

體由山頂向西南方向大量崩塌。當時噴發的岩漿流至噴火灣,形成了現在有珠山西南部的丘陵地帶。

地質景區 D01 有珠成層火山熔岩

約 2 萬年前洞爺湖南側即現在的有珠山的位置發生過火山活動,玄武岩,

安山岩以及熔岩渣。噴發反覆持續到約 1 萬年前,形成了現今的圓錐形

成層火山。

關鍵詞 : 成層火山,熔岩,安山岩,玄武岩

地質景點 : 北屏風山熔岩露出

地質景區 D02 Donkoro 山

有珠山東北部的 Donkoro 山是有珠山成層火山形成石器的側火山,斯沖

坡利式噴發形成了 Donkoro 火山灰丘陵。

關鍵詞 : 火山灰丘陵,斯沖坡利式噴發

地質景點 : Donkoro 山噴出物保存露出,Donkoro 火山口,Donkoro 火山西北斜面

地質景區 D03 火山岩石灰碎片堆積物

約 7 千至 8 千年前發生的有珠山山體崩塌,造成了岩石土沙滑崩,下滑

的岩石土沙再堆積,形成了西南山山麓。約 7 千至 8 千年前發生的有珠

山山體崩塌,造成了岩石土沙滑崩,下滑的岩石土沙再堆積,形成了西

南山山麓。洞爺湖町入江地區火山岩石灰碎片堆積物的側面還保留當時

形成時的模樣,這在世界上也是非常稀少,特別據有研究價值。

關鍵詞 : 山體崩塌,岩石碎屑滑崩,泥石流山,露出

地質景點 : Arutori 岬,入江地區火山岩石灰碎屑滑崩對弈物側面斷崖,有珠善光寺自然公園,有珠地區群山,

有珠中學小附近採石場遺跡,戀人海岸西側的露出,南有珠町農田露出

Page 10: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

5

地質景區 D04 繩文時代人們的生活

約 7 前年前至江湖時代有珠山出於休眠狀態。在此期間,由於洞爺湖和

有珠山火山活動所形成的地形以及產生的堆積物,孕育出此處特有的動

植物自然風光,使此處的人們得以生活下去。在此區域貝塚和墓地挖掘

出來的陪葬品也反應了當時人們依山傍水生活的實態。

關鍵詞 : 貝塚,遺跡,繩文

地質景點 : 有珠貝塚遺跡群,北黃金貝塚,若生貝塚,有珠茅希利遺跡,入江高砂貝塚,浮見堂遺跡,禮聞華貝塚

地質景區 D05 阿依努人的生活

洞爺湖有珠山地質公園區域內,殘留有多數北海道原住民阿依努族人生

活的證據。善光寺火山岩石灰碎片堆積物形成的群山中的一部分區域曾

經被阿依努族人利用建築堡壘或作為祭祀場所使用。在此地區,阿依努

族人建造了他們特有的住宅 chise,並將他們的文化傳承給後代。所以

此地區也是體驗感受以大地和自然為生存基本的原住民的思想文化的特

別珍貴的地域

關鍵詞 : 阿依努,chise,chasi

地質景點 : 卡姆依祭祀場所遺跡公園,阿依努民族慰靈碑和住宅 chise,Ponchashi 遺跡

Page 11: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

6

題 目 E 17-19 世紀火山噴發及圓弧型熔岩山的形成 17-19 世紀(1663-1853 年)

1663 年火山口以普林尼式火山噴發,釋放出大量的火山灰和泡沫岩,火山灰最遠飄離到 200 公里以外的十勝地

區。經過一系列的火山噴發,最後形成了小有珠圓弧型熔岩山。1663 年噴發後,經過大概 2 次噴發,在 1822

年發生了由山頂開始的普林尼式火山噴發伴隨火山灰流所產生的火山灰碎屑岩湧,給在有珠山一帶居住的人們

帶來了幾位眼中的災害。經過一系列的火山活動,最後山頂步形成了 Ogari 山潛在圓弧型地形。1853 年從山頂

發生火山噴發,火山灰流向東山山麓。經過一系列的火山活動,最後形成了大有珠圓弧型熔岩群。

地質景區 E01 有珠山山頂

走在有珠山外輪山步行步道上,您可以看到原火山口內聳立有一些圓弧

狀熔岩群,如小有珠,大有珠,Ogari 山,有珠新山等。在火山口,由

于 1977-78 發生反覆噴發,期間伴隨不斷發生的火山灰碎屑岩湧形成了

銀沼火口。利用有珠山外輪山步行步道到達南外輪,您可以看到 1663 年

普林尼式火山噴發後由於低溫凝結在火山口的岩湧堆積物。另一方面,

北外輪山是由約 7 千~8 千年前有珠成層火山的山體崩塌形成的。

關鍵詞 : 泡沫岩,火山灰,火山灰丘陵,火山灰流,普林尼式火山噴發,圓弧型熔岩山群,圓弧型潛在山群

地質景點 : 有珠山外輪山步行步道,火山灰丘陵地形,1663 年火山灰露出,小有珠圓弧型熔岩山群,

Ogari 山潛在圓弧型山群,大有珠圓弧型熔岩山群

地質景區 E02 岩屋觀音

圓空和尚式以獨特的雕刻風格而聞名的天台宗僧侶,曾經在北海道南部

各地雕刻佛像。傳說,圓空和尚見到 1663 年的火山噴發之後,於 1666

年在豐浦町的小幌洞窟中雕刻佛像以祈求保佑豐浦町的平安。岩屋觀音

在建成之後,由於村落遭熊襲擊,僧侶門都躲到觀音後,熊咬掉了觀音

的頭部,因此有了關於無頭觀音的傳說。

關鍵詞 : 圓空,觀音

地質景點 : 小幌洞窟

地質景區 E03 文政時期火山灰流災害記錄

1822 年 3 月 12 日午後 2 點左右開始噴發,直到 15 日午後 2 點左右第一

次噴發結束,火山灰流將山麓的草木燒燬一空。16 日至 18 日因火山活

動一時停止避難的當地居民陸續返回,但是 19 日火山再度噴發,23 日

午後 7 點連續發生 2 次大規模火山灰流。火山灰流伴隨著的岩湧毀壞了

abutakotan 一帶的村落,當時在此生活的 380 人中有 103 人不幸遇難。

關鍵詞 : 火山灰流,abutakotan,慰靈碑

地質景點 : 和田屋茂兵衛墓碑

Page 12: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

7

地質景區 E04 有珠善光寺・善光寺自然公園

有珠善光寺是 826 年由比睿山僧侶慈覺導師安置親手雕刻的阿彌陀佛像

而建造的淨土宗寺院。善光寺的僧侶們記載下了許多關於火山噴發的記

錄以及受災情況。特別是關於 1822 年 abutakotan 的特大災害,為後人

災害預測預防提供了重要的參考資料。有珠山善光寺內擁有諸多步行步

道,步道兩旁還保存有由火山灰堆積成的不規則地形,凹凸的地表以及

大小不等的各種岩石塊。在這些岩石縫隙塚生長出“碎石櫻”的櫻花樹,

因此此處也成為了觀賞櫻花的景點。

關鍵詞 : 岩石碎屑滑崩,火山灰流,僧侶們的記錄,碎石櫻

地質景點 : 有珠善光寺

地質景區 E05 有珠山南山麓的植被

有珠山南山麓的極相林是以橡木為主的落葉林。極相生態系統結合火山

口群從 1910 年至 2000 年的觀測,可推測出此處生態系統的一連的變化

遷移。

關鍵詞 : 植被遷移系列

地質景點 : 有珠山南山麓

地質景區 E06 開拓與產業

17 世紀至今,不論是開拓者,宣教士等通過與當地原住民進行人文文化

的交流,還是在噴火灣利用火山灰流台進行貝類養殖和農業發展,讓我

們從一個側面感受到此片大地與我們的日常生活聯繫是如此緊密。

關鍵詞 : 地域性經營活動,產業

地質景點 : Bachelor 夫婦紀念教堂,印第安水車公園,伊莎貝拉哈特道路,噴火灣貝類養殖發祥地紀念碑

Page 13: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

8

題 目 F 1910 年噴發及明治新山的形成 1910 年

1910 年 7 月 19 日以數次的小型地震為前兆,21 日地震次數增加並有巨大的搖晃感。地面裂開泥水相繼湧出,

25 日經過巨大的地鳴後,由金比羅山岩漿水蒸汽爆發開始全面的噴發。隨後,火山噴發口向西丸山方向推移,

期間至少有 45 個火山口相繼噴發。進入 8 月,西丸山東側湖畔地表開始隆起,到 11 月 10 日形成了標高 117 民

的“明治新山(四十三山)”潛在基本圓弧型山形。經過一系列的火山活動後,有珠山北麓發現了溫泉,這也

為現今洞爺湖溫泉的形成發展打下基礎。

地質景區 F01 步行遊覽線四十三山路線

步行遊覽線四十三山路線是以 1910 年的噴發後形成的地形為基礎,在種

植過植被後而建立的步行觀光步道。1910 年火山活動的後期,火山附近

地下湧出的岩漿使地殻發生了巨大的變化,也因此形成了明治新山。現

在,作為北海道內屈指可數的著名溫泉觀光地,洞爺湖溫泉以地下岩漿

為熱源。雖然距離上次噴發已經經過了大概 100 年,但是在洞爺湖區域

還可以看到持續噴出的水蒸汽。

關鍵詞 : 1910 年火山口、潛在熔岩群、植被恢復

地質景點 : 第 29-31 火山口,第 20 火山口,噴氣孔,四十三山斷層,西丸山火山灰丘陵火山口

地質景區 F02 源太穴火山口

源太穴火山口是 1910 年噴發中所形成的火山口中最大的一個。當時火山

口附近因地熱及岩漿噴發造成附近植物一時滅絕,歷經 100 年的變遷,

現今此處已成為橡樹以外的落葉林交互生長的茂密森林。1910 年以後源

太穴火山口內部也長有諸多樹木可供見學。

關鍵詞 : 1910 年火山口,植被的恢復

地質景點 : 源太穴火山口

地質景區 F03 金比羅山 1910 年火山口群

位於有珠山的北山麓的金比羅山是形成年代不明的潛在圓弧型火山群。

1910 年噴發中向南北方向延伸,產生正面斷層,從而形成了金比羅山。

1910 年噴發形成的火山口群分布在金比羅山的山頂。2000 年噴發也同樣

形成了火山口群,但新形成的火山口群有部份是與 1910 年形成的火山口

群重合的。

關鍵詞 : 1910 年火山口,斷層

地質景點 : 金比羅山 1910 年火山口群,金比洛山 1910 年斷層

Page 14: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

9

地質景區 F04 洞爺湖溫泉

洞爺湖溫泉,壯瞥溫泉是由 1910 年火山噴發,溫泉水湧出而形成的。洞

爺湖南岸,有珠山西北山麓的洞爺湖溫泉,由於 2000 年的火山噴發災害,

洞爺湖又形成了新的火山口,此新聞當時在日本範圍內被廣泛報到。另

外,洞爺湖附近的壯瞥溫泉,由於從自古九有對有珠山進行觀察觀測,

所以也被稱為“近代火山學噴發預言發祥地”。 溫泉是洞爺湖有珠山地

質公園的象徵,有“火山恩惠”之美譽,也在地域行程史上占有重要位

置。

關鍵詞 : 地熱活動,溫泉,地域性經營活動

地質景點 : 洞爺湖溫泉,壯瞥溫泉

Page 15: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

10

題 目 G 1944-45 年噴發及昭和新山的形成 1943-45 年

1943 年 12 月 28 日,有珠山周邊發生了前兆性地震。隨後轉年 1 月,有珠山東山麓震源集中,在麥田,村落,

道路,鐵道等處也有了明顯的震感。6 月 3 日 Fukaba 村落西面的農田發生了水蒸汽爆發,到 10 月末位置發生了

數 10 次爆發產生了 7 處火山口,從而形成了標高 250 米左右的潛在圓弧型火山群。之後,12 月上旬由潛在圓弧

型火山熔岩群變為三角形,至 1945 年 9 月標高 407 米的昭和新山形成了。此次噴發活動以及一連的地殻變遷被

當地郵局局長三松正夫先生詳細的記錄下來了。昭和新山作為國家天然特別記念物受到日本政府的保護,不僅

作為當地重要的觀光資源,也作為世界少有的學術教育資源得到有效活用。

地質景區 G01 昭和新山

經過 1943-1945 年的火山活動形成的昭和新山,被經過地熱灼燒的天然

褐色黏土覆蓋。在圓弧型熔岩山群中發現過川原石,這也作為證據表明

了此處原來為農田。昭和新山地表溫度現在最高溫度也可大道 300 攝氏

度左右,所以在昭和新山基本見不到植被,但是山頂由於噴發卻形成的

獨特風景。另一方面,自上次噴發後的 60 年,在山麓地區您可以看到歷

經歲月形成的典型的楊樹林區景象。

關鍵詞 : 地殻隆起,潛在熔岩山群,熔岩山群,植被的恢復

地質景點 : 道道立香-關內間,有珠山纜車山頂展望台,昭和新山山麓停車場,有珠山停車區域

地質景區 G02 新山沼

1943-45 年的火山活動,使原來的農田變成標高 400 米以上的山體,鐵

道被破壞,發生了大規模的地殻變動。作為長流河的支流壯瞥河一段也

發生了地殻隆起,形成河壩,從而積水成湖沼,新山沼是對這些據有美

麗景觀小湖沼的統稱。在附近的新山沼展望台可一覽無遺新山沼的美景。

關鍵詞 : 地殻變動,堰塞湖

地質景點 : 新山沼展望公園

地質景區 G03 膽振線鐵橋遺址

1943-45 年的火山噴發活動使長流河沿岸的農田隆起形成山體,通過農

田的膽振線鐵路也隨之報廢。沿國道 453 號線的旁的停車場步行 30 米左

右九棵已見到當時鐵道用鐵橋的涼台支撐台的遺跡。這座鐵橋使連結壯

瞥河兩岸,記述著當時壯瞥河的種種故事。

關鍵詞 : 地殻隆起,鐵路,遺跡構造

地質景點 : 膽振線鐵橋遺跡噴火遺跡公園

Page 16: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

11

題 目 H 1977-78 年火山噴發及有珠新山的形成 1977-82 年

1977 年 8 月 6 日早開始開始不斷發生地震,7 日 9 時 12 分山頂發生了大規模的普林尼式噴發。噴發出的火山煙

灰高達 1 萬米,周邊也堆積的大量的火山灰及泡沫岩。隔年 7 月至 10 月期間不斷發生水蒸汽噴發,放射出低溫

岩湧。1978 年 10 約 4 日,由於降雨,噴發堆積的火山灰泡沫岩等形成泥石流,造成有珠山麓附近多處房屋毀壞,

3 人不幸遇難。地下岩漿使火山口慢慢隆起,1982 年為止北山麓大部分受災的同時,在山頂又形成了有珠新山

河銀沼等火山口。

地質景區 H01 1977 年山頂火山口

山頂最大的火山口被稱為“銀沼火山口”,是 1977-78 年火山噴發時而

形成的火山口。山頂火山口的原址是一個被稱為“銀沼”的沼澤地,用

作放牛場。1977-78 年火山噴發後,此處的火山群地帶長出了新的植被

可供觀察。另外,作為 1977 年火山噴發時最大火山口的第 4 火山口,現

在已經形成了濕地生態系統,魚類及蛙類在此棲息,彷彿生命又在此得

到復蘇。

關鍵詞 : 1977-78 年火山口群,火山碎石岩湧,植被的恢復

地質景點 : 銀沼火山口,第 4 火山口

地質景區 H02 有珠新山

1977-78 年的火山噴發,地下熔岩在小有珠和大有珠之間形成了有珠新

山潛在熔岩山群。另一方面,由於有珠新山不斷增長,Ogari 山被分割

開,小有珠熔岩山群也開始發生了沈降。由於有珠新山屬於潛在熔岩山

群,所以可以從此推測火山口初期的斷層情況

關鍵詞 : 潜在熔岩山群

地質景點 : 有珠新山,被分割的 Ogari 山,被分割的小有珠熔岩山群

地質景區 H03 北外輪山

被稱為北外輪山的山頂北側還保留有彷彿如北屏風山似的 7 千~8 千年

前山體崩塌時所形成的馬蹄形火山口壁。另一方面,南側的外輪山時1663

年火山噴發所產生的火山灰碎片等堆積而形成的火山灰丘陵。

關鍵詞 : 斷層,自然水壩

地質景點 : 1977-82 年火山活動變形後的北外輪山

Page 17: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

12

地質景區 H04 伴隨地殻變動而發生的斷層變位

由火山噴發而伴隨的地殻變動,使潛在熔岩山群和火山口附近地表的延

伸變化而形成的斷層,造成外側地表銀壓縮出現的變形斷層移位以及廣

範圍的地表隆起。在有珠山山麓還可以觀測到因多次火山噴發造成地殻

變動而形成的地形的種種跡象。

關鍵詞 : 斷層,地殻變動

地質景點 : 昭和新山線斷層,東丸山斷層,山手橋斷層變異,1977 年火山遺址公園,噴水廣場前斷層

地質景區 H05 舊北海道大有珠山觀測所

北海道大學理學部附屬的有珠山觀測所(UVO)始創於 1977-78 年火山

噴發前的有珠山麓的高台。其後,2000 年火山噴發前及時向當地居民提

供有珠山資訊,擔當起城鎮基本建設基礎預防預報一職。在 2000 年火山

劇烈噴發之前,準確的預測出了地表的非正常變化,並及時向當地居民

發出避難警報。現在的 UVO 以遷移到他處,並配有最先進的火山監測設

備以備隨時觀測有珠山狀況。

關鍵詞 : 火山觀測

地質景點 : 舊北海道大有珠山觀測所

地質景區 H06 火山泥石流及對策

在 1977-78 年的火山噴發中,由於發生了普林尼式噴發,火山灰覆蓋了

整個山麓周邊一帶。在火山噴發中,由於火山灰和雨水結合形成了泥石

流,因此也奪走了三條寶貴的生命。火山噴發之後,當地指定了預防泥

石流的防災對策,所以成功抵制了 2000 年火山噴發引起的泥石流所帶來

的災害,將人物財產損失降低到最低限。

關鍵詞 : 火山泥石流,災害對策建設

地質景點 : 西山河,1977-78 年火山噴發罹難者慰靈雕塑

Page 18: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

13

題 目 I 2000 年火山噴發及 2000 年的新山形成 2000 年

2000 年 3 月 27 日從午後開始觀測到了大量火山噴發性地震。28 日開始有感地震頻繁發生,30 日山頂一帶發生

地陷,由於準確推斷出由山頂噴和山麓噴發,危險區域居民均採取了妥善避難措施。31 日午後 1 點 7 分西山山

麓發生了熔岩水蒸汽爆發。伴隨西山激烈的地殻變動,到 8 月末為止最大已有 70 米左右的山體隆起。從金比羅

山火山口噴發出的岩漿,吞噬了整個村落,但是由於採取了泥石流對策,沒有發生人員傷亡。但是,由於泥石

流和火山灰,當地居民長期處於避難狀態,因此經濟損失也極為嚴重。火山噴發之後,為了使當地村落與火山

形成共生關係,當地居民自發保存了火山噴發災害遺址,指定了完善的防災對策,努力將今後發生災害時所帶

來的損失降至最低。

地質景區 I01 西山山麓火山口群

2000 年 3 月 31 日午後 1 點 7 分,有珠山西山山麓發生了熔岩水蒸汽爆

發。隨後,西山西麓和金比羅山合計出現了 65 個火山口。現在,和西山

山麓火山口群相連結的步行道路也已經整備完善。在此,不僅可以看到

火山口和火山噴發造成的災害遺址,還可以觀察火山噴發後生態系統的

變化。

關鍵詞 : 火山口群,地殻變動,植被的恢復

地質景點 : 西山山麓步行道路,第 1 展望台(N-B 火山口),裂縫火山口(N-C 火山口),第 2 展望台,

甜品工廠遺址,舊洞爺湖幼稚園,N-A 火山口,町道泉公園線展望停車場

地質景區 I02 舊國道 230 號線

2000 年火山噴發,伴隨火山口,斷層的形成遺跡潛在熔岩山群的增長,

國道 230 號線被破壞到不可復原的地步。因另選地址建造國道,舊國道

地段的火山口,地面傾斜,壓縮變形的地表等都被完整的保存下來,所

以此處也成為了觀測火山活動的見學地點。

關鍵詞 : 地殻變動

地質景點 : 西新山沼,道路壓縮變形,傾斜的住宅,舊國道地溝帶,熱泥石流堆積物

地質景區 I03 洞爺湖畔的變動

由於 1977-78 年的火山噴發,火山灰和泡沫岩覆蓋了整個湖岸,形成了

現在的有珠山噴火紀念公園。由於 2000 年火山噴發而導致的地殻變動,

使公園一部分區域發生了斷層現象。

關鍵詞 : 斷層,隆起

地質景點 : 有珠山噴火紀念公園斷層,湖岸的隆起,珍小刀周邊

Page 19: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

14

地質景區 I04 步行遊覽線金比羅山路線

西山山麓火山噴發後的第二天金比羅山開始噴發,從而形成了新的火山

口群。金比羅火山口群距離洞爺湖溫泉街最近,火山噴發時導致的火山

碎片散射,火山灰劇增,岩漿泥石流遺跡火山灰對周邊村落的建築物等

造成了很大傷害。徒步游金比羅山路線可以近距離觀察 2000 年火山噴發

所形成的火山口和因災害而無法使用的周邊設施的遺跡。2000 年火山噴

發後的火山口群周邊地帶也是觀察當地生態系統變化的最佳場所。在火

山口周邊地帶生長有海蘭等海灘系植被。

關鍵詞 : 火山群,泥石流,植被的恢復

地質景點 :

2000 年噴發遺址公園,小珠妹線路(K-B)火山口,小珠弟線路(K-A)火山口,金比羅山火山口展望

台,垃圾處理場遺址,道路橫斷斷層,教員修養所遺跡,洞爺湖電氣軌道道路橋遺跡,木實沢團地,防

砂壩

地質景區 I05 山頂西北部的噴發前兆的斷層

有珠山火山噴發前兆表現為地震頻繁發生,斷層的出現也是地殻變化的

特徵之一。2000 年火山噴發的前兆表現為山麓和山頂西北部出現斷層。

附近的一半居民禁止如內區域,現在仍保留有斷層的模樣。

關鍵詞 : 斷層,噴發

地質景點 : 噴發即將發生前的斷層

地質景區 I06 長流河河口的海濱植被

日本的海濱生態系統大豆時因為建造害病防洪建設而滅絕,因此現今海

濱植被以大多不復存在。但是在長流河,現在還生長有諸如薔薇,浜昼

顔,濱蒜,濱苦菜,弘法麥,河源撫子,河源松葉黃花等海濱植物。而

且,這一區域也非常適合觀察海鳥以及觀察海岸線地形。

關鍵詞 : 玫瑰,浜昼顔,濱蒜,濱苦菜,弘法麥,河源撫子,河源松葉花黃,海鳥,海濱植被

地質景點 : 長流河河口的海濱植被

Page 20: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

15

Ⅱ 山澗小道 Trail 步行道路・徒步觀光・登山道路

Cycling Road 脚踏车道路

山澗小道 tr01 步行遊覽線四十三山路線

1910 年火山噴發而產生的火山口群和斷層群現今已經形成了森林。2000

年火山噴發所形成的火山口和斷層區域,讓您可以通過步行道路觀光體

驗百年後的地質形態,夏季這裡還是森林浴的極佳場所。也可以觀測到

小規模噴發氣流活動。

屬 性 : 步行遊覽線 總延長 : 4,230m

地 方 : 壯瞥町,洞爺湖町 管 理 :

出發點 : 終 點 :

通過點 : 關連地質景區 : F01

山澗小道 tr02 步行遊覽線金比羅山路線

金比羅山熔岩山群西側斜面以及山麓之間的樹之果實沼澤是因 2000 年

火山噴發形成的火山口和火山碎片堆積而形成的。由於斷層也導致了地

形輕微移動。1977-78 年的火山噴發後,當地人將原來的樹之果實住宅

區改建成防泥石流壩和人工河,從而減輕了 2000 年火山噴發帶來的災

害。在此路線,可以觀賞到由於火山噴發,泥石流等災害而受災的住宅

區,公共浴場,國道遺址等。

屬 性 : 步行遊覽線 總延長 : 2,250m

地 方 : 洞爺湖町 管 理 :

出發點 : 終 點 :

通過點 : 關連地質景區 : F03,I06

Page 21: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

16

山澗小道 tr03 西山山麓路線

2000年的山麓噴發發生在從海岸線向洞爺湖溫泉延伸的國道以及與國道

平行的附近町級道路,造成當地路段出現火山斷層,地表也發生了隆起

和傾斜現象。此觀光路線現今還保留有部份因火山噴發而被摧毀的設施

遺址。

屬 性 : 步行道路 總延長 : 1,300m

地 方 : 洞爺湖町 管 理 :

出發點 : 終 點 :

通過點 : 關連地質景區 : I01,I02,I03

山澗小道 tr04 步行遊覽線昭和新山,有珠山山頂路線

從洞爺湖畔出發,在 1977 年火山噴發遺跡公園保存有因有珠新山熔岩群

山導致路面傾斜而被毀壞的當地醫院建築物的遺址。昭和新山熔岩山群

在歷經 1944-45 年噴發後,至今地表溫度仍然和高,所以當地植被恢復

過程緩慢。在山麓觀賞過昭和新山後,乘坐纜車可以到達山頂觀光,從

展望台可以俯瞰到洞爺湖和昭和新山,同時還可以遠眺到山頂火山口和

圓弧型熔岩山群。從階梯下來後,有環繞山頂部的外輪山步行登山道。

屬 性 : 步行遊覽線 總延長 : 6,000m

地 方 : 伊達市、壯瞥町 管 理 :

出發點 : 終 點 :

通過點 : 關連地質景區 : E02,G01,H01,H02

山澗小道 tr05 壯瞥公園和果園路線

從位於洞爺巨火山口東南部丘陵的公園可以眺望到有珠山,洞爺湖,洞

爺湖中小道,巨火山口邊平坦火山碎石流台地的山脊以及遠處的羊蹄山。

5 約上~中旬可以觀賞到梅花。從壯瞥公園出來向湖的反方向行走,可

以看到一片以火山灰為營養的肥沃土地,這裡種植有草莓,櫻桃,李子,

葡萄,蘋果的果園。6 月上旬至 11 月上旬是採摘各種水果的好時期。

屬 性 : 山澗小道 總延長 : 6,650m

地 方 : 壯瞥町 管 理 :

出發點 : 終 點 :

通過點 : 關連地質景區 : B02,C01

Page 22: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

17

山澗小道 tr06 步行遊覽線中島 1 周探險路線

中島及周圍諸小島是在大約 5 萬年前由於火山噴發而形成的圓弧型熔岩

山群和圓錐形火山。中島東面一帶可以觀察火山地形,熔岩形成的山崖。

此處森林中還常可見到野生梅花鹿,因此在此處可以體驗到人與自然和

平共生的關係。

屬 性 : 步行遊覽線 總延長 : 7,600m

地 方 : 壯瞥町、洞爺湖町 管 理 :

出發點 : 終 點 :

通過點 : 關連地質景區 : C01

山澗小道 tr07 步行遊覽線環財田/田園和湖畔路線

本路線可以遊覽洞爺巨火山口,中島以及洞爺湖周邊風景。同受到有珠

山噴發強烈影響的洞爺湖南岸相比,北岸由於受火山噴發影響較輕,因

此在北岸附近可以觀賞到一片田園風光。在洞爺財田自然體驗基地,可

以觀賞到洞爺湖周邊秀美的自然風光。

屬 性 : 步行遊覽線 總延長 : 6,730m

地 方 : 洞爺湖町 管 理 :

出發點 : 終 點 :

通過點 : 關連地質景區 : B02,C01

山澗小道 tr08 善光寺自然公園徒步觀光路線

本路線可以遊覽有珠善光寺和周邊公園。通過本路線可以觀賞到大約在

7-8 千年前,由於有珠山山體崩塌而形成的複雜的起伏地形,以及嵌入

地面的大塊熔岩。而且,本線路還包括有观赏 1822 年文政時期火山噴發

的火山灰流遺跡,當時的噴發所產生的火山灰流雖然摧毀了有珠山一側

的植被,另一測的植被勉強得以殘留下來。此處也是觀賞北海道政府指

定保護樹種“碎石櫻”的名勝地。

屬 性 : 步行道路 總延長 :

地 方 : 伊達市 管 理 : 有珠善光寺

出發點 : 終 點 :

通過點 : 關連地質景區 : D03,E04

Page 23: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

18

山澗小道 tr09 大岬森林公園路線

有珠灣突起的大岬和善光寺自然公園同樣是由於有珠山山體崩塌形成的

滑坡地形而形成的景觀。觀察複雜起伏的地形以及嵌入地面的大塊熔岩

是本路線的特色。在遊覽之餘,從高台的展望台可以眺望周圍地形以及

遠處的駒岳山。

屬 性 : 步行道路 總延長 :

地 方 : 伊達市 管 理 :

出發點 : 終 點 :

通過點 : 關連地質景區 : D03,D05

山澗小道 tr10 大瀧綜合運動公園(北歐式健走)遊覽路線

從大瀧綜合運動公園停車場開始至長流河沿岸的森林,本路線大約有 6

公里的距離。本路線可以觀賞到落差 3 米,寬 30 米的被美稱為“小尼加

拉瓜大瀑布”的瀑布以及德舜瞥山。

屬 性 : 步行道路 總延長 :

地 方 : 伊達市 管 理 :

出發點 : 終 點 :

通過點 : 關連地質景區 : A01

山澗小道 tr11 禮文華山道觀光路線

豐浦町禮文華以及長萬部町靜狩兩地以文華為界,此處有號稱北海道三

大險關的山道。1799 年以後由於當地節省開銷,此山道經常別挺秀,1894

年開始才開始正是投入維修山道。松浦武四郎於 1845 年以及 Isabella

Bird 於 1878 年開通過此山道。

屬 性 : 步行道路 總延長 :

地 方 : 豊浦町 管 理 :

出發點 : 終 點 :

通過點 : 關連地質景區 : D03

Page 24: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

19

山澗小道 tr12 鳥帽子岩觀光路線

本路線往返於湖畔河鳥帽子岩。在遊覽自然風光的同時洞爺巨火山口也

可以盡收眼底。

屬 性 : 步行道路 總延長 :

地 方 : 洞爺湖町 管 理 :

出發點 : 終 點 :

通過點 : 關連地質景區 : A01,E02

山澗小道 tr13 有珠山登山道

本路線是從有珠地區到南外輪山的步行登山道。本線路只備有登山道,

下山時可以使用纜車。

屬 性 : 登山道 總延長 :

地 方 : 伊達市 管 理 :

出發點 : 終 點 :

通過點 : 關連地質景區 : E02,E05

山澗小道 tr14 紋別岳登山道

本登山道是伊達室內人氣最旺的登山道。從山頂越過綾線山脊可以到稀

府岳,從太平洋一端可以眺望到有珠山,洞爺湖,羊蹄山等。

屬 性 : 登山道 總延長 :

地 方 : 伊達市 管 理 :

出發點 : 終 點 :

通過點 : 關連地質景區 : B01,B02

Page 25: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

20

山澗小道 tr15 德舜瞥山登山道

由於這裡四季分明風景秀美,使本路線受到各登山者青睞。7 月中旬開

始,從舊日鐵礦山遺跡出發沿山道登山可以欣賞到楓葉等高山植物。從

山頂還可以全方位環望洞爺湖,有珠山,新世谷群山,羊蹄山,惠庭岳,

以及樽前山。

屬 性 : 登山道 總延長 :

地 方 : 伊達市 管 理 :

出發點 : 終 點 :

通過點 : 關連地質景區 : B01,B02

山澗小道 tr16 昆布岳登山道

豐浦町與新世谷町兩地以標高 1,045 米的昆布岳為界限,在阿依努族原

住民語中昆布岳有小山包的意思,早期這裡層被稱為混保岳,而後改名

為昆布岳。從山頂可以眺望到有珠山,洞爺湖和羊蹄山等。

屬 性 : 登山道 總延長 : 約 5,700m

地 方 : 豊浦町 管 理 :

出發點 : 終 點 :

通過點 : 關連地質景區 : B01,B02

山澗小道 tr17 Orofure 山登山道

壯瞥町和登別市境內的 Orofure 山標高 1230 米。從山頂可以眺望到洞爺

湖,羊蹄山,俱多樂湖,太平洋等景色。在嚴冬期這裡還可以觀賞到樹

掛,還可以享受到滑雪的樂趣。

屬 性 : 登山道 總延長 :

地 方 : 壯瞥町 管 理 :

出發點 : 終 點 :

通過點 : 關連地質景區 : B02

Page 26: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

21

山澗小道 cy01 風之記憶路線

本路線是利用廢棄的連結伊達紋別站和俱知安的舊日本國營鐵路膽振線

而建成的全長 5.4 公里的腳踏車觀光路線。本路線從伊達市道中央通線

山下町開始道上長合為止。從北側可以一邊遠眺有珠山河昭和新山,一

邊騎腳踏車。本路線同地質景區“膽振線鐵橋遺跡”相連。

屬 性 : 脚踏车道路 總延長 : 5,400m

地 方 : 伊達市 管 理 :

出發點 : 終 點 :

通過點 : 關連地質景區 : G03

山澗小道 cy02 平成故鄉路線

本路線是利用廢棄的連結伊達紋別站和俱知安的舊日本國營鐵路膽振線

而建成的,從北湯沢溫泉到本町公園備有全長 7 公里的腳踏車觀光路線。

本路線可以欣賞到長流河沿岸富於變化的秀美風景。本路線同地質景區

“膽振線鐵橋遺跡”相連。

屬 性 : 脚踏车道路 總延長 : 7,000m

地 方 : 伊達市 管 理 :

出發點 : 終 點 :

通過點 : 關連地質景區 : G03

Page 27: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

22

Ⅲ 設 施 Museum 展示學習設施

Information Center 來訪者資訊中心

■Museum 展示學習設施

展示學習設施 mu01 北黃金貝塚資訊中心

這裡再現了繩文時代的貝塚,墳墓的同時展有出土的繩文時代的文物,此外

通過照片等手段使訪客可以更全面了解繩文時代。在資訊中心,可以體驗製

作弓箭,鑽木取火,製作土偶,遺跡勾玉等活動。

關 鍵 詞 :

活 用 :

所 在 地 : 伊達市北黃金町 75

電 話 : 0142-24-2122

開 館 時 間 : 9:00~17:00

休 館 日 : 12/1~3/31

展示學習設施 mu02 伊達市消防・防災中心

2000 年火山噴發後,當地居民自發建造了主要針對訪客的有珠山以及周邊火

山活動的科學知識普及資訊中心。本中心也是當地居民和兒童提供學習火山

知識和防災知識的場所。此外,本中心在火山噴發的緊急時刻,可以用作災

害對策總部使用。

關 鍵 詞 : 火山・防災學習,災害対策本部

活 用 : 教育・收集資訊

所 在 地 : 伊達市松枝町 13-1

電 話 : 0142-23-9119

開 館 時 間 : 9:00~17:00

休 館 日 : 星期一

Page 28: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

23

展示學習設施 mu03 伊達市開拓紀念館

開拓伊達市的亘理伊達家族在經理過明治威信的戊辰戰爭後,為了改善家臣

們的貧苦窘境,積極參加了明治政府的北海道警備開發項目。伊達市開拓紀

念館,陳列了很多伊達家族贈送給伊達市有關地域開發的相關資料。

關 鍵 詞 :

活 用 :

所 在 地 : 伊達市梅本町 61-2

電 話 : 0142-23-2061

開 館 時 間 : 9:00~17:00

休 館 日 : 12/1~2/28

展示學習設施 mu04 有珠善光寺寶物館

善光寺內陳列有被指定為北海道文化遺產的釋迦如來大佛以及圓空大師親手

製作的觀音像,還陳列有德川幕府贈送的部份一切經經文等 200 多種珍貴物

品。這些物品都向我們展示了善光寺的悠久歷史。

關 鍵 詞 :

活 用 :

所 在 地 : 伊達市有珠町 124

電 話 : 0142-38-2007

開 館 時 間 : 需要預約

休 館 日 : 需要預約

展示學習設施 mu05 壯瞥資訊館“i”

原壯瞥町路邊休息站在 2000 年火山噴發後,被重新整修作為壯瞥町資訊館 i,

供人們學習有關火山活動的各種知識。此外,從資訊館內可以近距離觀賞有

珠山和昭和新山,資訊館前還有一片開闊的農田,農田與火山特有景色完美

結合,讓來訪的客人在資訊館可以舒適的享受美景。而且,在火山災害時資

訊館也具備防災對策應對指揮部的作用,對災害情況做出及時對策。

關 鍵 詞 : 公路休息站,火山・防災學習,災害対策本部

活 用 : 教育・收集資訊

所 在 地 : 壯瞥町字瀧之町 384-1

電 話 : 0142-66-4200

開 館 時 間 : 9:00~17:30(4/1~11/15),9:00~17:00(11/16~3/31)

休 館 日 : 排除假日 11/16~3/31 的星期二,12/31~1/5

Page 29: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

24

展示學習設施 mu06 壯瞥町鄉土歷史資料館

本館陳列有關於壯瞥町歷史的各種文物資料,通過館內參觀可以了解到與嚴

冬為舞的壯瞥町的歷史和文化。而且,館內還陳列者壯瞥町出身的橫綱相撲

北之湖的生活物品。此外,壯瞥町鄉土歷史資料館內還可以學習到有關有珠

山,昭和新山的歷史以及火山噴發知識。資料館的停車場所在地還保留有被

廢棄的舊日本國營鐵路膽振線的壯瞥站和久保內站的站牌。

關 鍵 詞 : 火山・防災學習,史料

活 用 : 教育・收集資訊

所 在 地 : 壯瞥町字瀧之町 294-2

電 話 : 0142-66-2201

開 館 時 間 : 9:00~17:00

休 館 日 : 11 月~4 月的星期一

展示學習設施 mu07 三松正夫紀念館

第二次世界大戰困難時期,三松正夫先生(時任郵局局長)在眾多觀測有珠

山火山噴發的當地人中最據有代表性。三松先生在 1910 年火山噴發時,曾經

幫助北大大森教授進行火山噴發觀測,而後 1943-45 年火山噴發時,三松先

生成功的觀測到了火山的活動噴發過程,並通過素描總結到一張表格內,為

後人研究火山噴發知識留下了珍貴的資料。此次的觀測記錄又被稱為“三松

圖表”,於 1948 年國際火山學會上發表,受到了世界各國火山研究學者的稱

讚。三松先生在有生之年成功的 3 次觀測並記錄到了有珠山的火山噴發,他

所留下的資料作為日本火山學的基礎資料保存著,因其顯著的功績,在昭和

新山的山麓設立了此三松正夫紀念館。

關 鍵 詞 : 昭和新山,火山・防災學習,三松正夫,三松圖表

活 用 : 科學・教育・收集資訊

所 在 地 : 壯瞥町字昭和新山 184-12

電 話 : 0142-75-2365

開 館 時 間 : 8:00~17:00(4~10 月),9:00~16:00(11~3 月)

休 館 日 : 11~3 月 不定休

Page 30: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

25

展示學習設施 mu08 入江・高砂貝塚館

本館主要展示從入江・高砂貝塚出土的約 200 點遺物。本館距離入江貝塚公

園徒步只需要 5 分鐘,可以同時參觀見學。

關 鍵 詞 :

活 用 :

所 在 地 : 洞爺湖町高砂町 44

電 話 : 0142-76-5802

開 館 時 間 : 9:00~17:00

休 館 日 : 每星期一・節假日的翌日以及 12 月~3 月

展示學習設施 mu09 洞爺湖訪客中心/火山科學館

洞爺湖訪客中心位於支笏洞爺國立公園內,是為遊客提供有關洞爺湖區域自

然風光等相關資訊的機構。館內解說對洞爺湖以及周邊環境資訊,有珠山火

山噴發的歷史以及周邊的生態環境做了詳細介紹,此外館內還利用高清視頻

影像為遊客介紹洞爺湖四季的秀美風景。館內對洞爺湖周邊的自然環境也做

有詳細介紹。火山科學館比鄰洞爺湖訪客中心,科學館內利用多媒體技術,

大量的實物展示和體驗設備,讓訪客全方位了解有珠山的火山噴發等活動。

館內介紹有珠火山從第一次噴發到 2000 年噴發周圍村鎮的受災情況,防災措

施和災害後重建景象。

關 鍵 詞 : 環境・自然學習,火山學習,洞爺湖・有珠山

活 用 : 自然・教育・收集資訊

所 在 地 : 洞爺湖町洞爺湖溫泉 142-5

電 話 : 0142-75-2555

開 館 時 間 : 9:00~17:00

休 館 日 : 12/31~1/1

Page 31: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

26

展示學習設施 mu10 森林博物館

與中島棧橋相連接的森林博物館內陳列有洞爺湖周邊森林野生動物的標本。

關 鍵 詞 : 中島,環境・自然學習

活 用 : 自然・教育・收集資訊

所 在 地 : 洞爺湖大島

電 話 : 0142-75-4400

開 館 時 間 : 9:00~16:00

休 館 日 : 11 月上旬~4 月中旬

展示學習設施 mu11 洞爺財田自然體驗工房

本設施為日本環境省指定體驗學習地點。本設施被來訪洞爺湖的個位遊客介

紹當地的自然資源情況,並提供多種體驗活動。讓訪客可以親身體驗了解當

地環境。

關 鍵 詞 : 環境・自然學習

活 用 : 教育・收集資訊

所 在 地 : 洞爺湖町財田 2-2

電 話 : 0142-82-5999

開 館 時 間 : 9:00~17:00

休 館 日 : 星期一(節假日場合的翌日)以及 12 月 31 日~1 月 5 日

展示學習設施 mu12 洞爺湖藝術館/環洞爺湖雕刻公園

洞爺湖藝術館是在舊洞爺村村政府辦公地點改裝整修後而建成的。館內陳列

有北海道雕刻家砂沢 Bikki 的作品,洞爺村國際雕刻展覽會的作品,日本近

代文學作品的初稿,限定本,以及吉尼斯世界遺產收益攝影師並河萬里的作

品。環洞爺湖雕刻公園是以人與自然相互接觸為主題的雕刻公園,環繞洞爺

湖設置有 58 座雕塑以及前衛藝術雕像。可以讓您體驗到洞爺火山景象與藝術

雕塑的完美融合。

關 鍵 詞 : 芸術,洞爺湖

活 用 : 芸術,教育,收集資訊

所 在 地 : 洞爺湖町洞爺町 96

電 話 : 0142-87-2525

開 館 時 間 : 9:00~17:00(4~9 月),9:00~16:00(10~11 月)

休 館 日 : 星期一(節假日場合的翌日),12~3 月

Page 32: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

27

展示學習設施 mu13 湖畔讀書之

位於八國峰會紀念館一角的讀書之家在作為洞爺湖町地區圖書館利用的同

時,由於地處火山口附近,以及多為火山學者的資助幫忙,此處還陳列有多

本與火山相關的書籍,地圖等資料。並免費對一般訪客開放。

關 鍵 詞 :

活 用 :

所 在 地 : 洞爺湖町洞爺湖温泉町 142-154

電 話 : 0142-75-4702

開 館 時 間 : 9:30~17:00

休 館 日 : 星期四,節假日,每月月末,12 月 29 日~1 月 5 日

展示學習設施 mu14 洞爺湖有珠山地質公園 火山村資訊館/三頂防災劇場

有地處有珠山索道山麓棧的火山村資訊館对世界地質公園的認定,有珠山火

山的活動歷史以及相關學者的研究成果做有詳細的介紹。位於山頂棧的山頂

防災劇場為訪客展示放映有珠山的防災影像。

關 鍵 詞 :

活 用 :

所 在 地 : 壯瞥町字昭和新山 184-5

電 話 : 0142-75-2401

開 館 時 間 : 索道的營業時間內

休 館 日 : 全年午休

展示學習設施 mu15 自然公園財團 昭和新山停車服務中心

本中心作為環境省指定設施,展示有有珠山,昭和新山的模型。此外,在中

心內,不僅有介紹周邊環境的豐富的影像資料,而且還為訪客提供洞爺湖周

邊的觀光信息。

關 鍵 詞 :

活 用 :

所 在 地 : 壯瞥町昭和新山

電 話 : 0142-75-2241

開 館 時 間 : 8:30~17:00(4~11 月),9:00~16:00(12~3 月)

休 館 日 : 12 月 29 日~1月 3 日

Page 33: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

28

展示學習設施 mu16 有珠 Arutori 海岸自然體驗設施

本設施是位於有珠山體崩塌而形成的 Arutori 岬的私人設立的展示設施。在

有珠 Arutori 海岸的自然體驗設施可以將從有珠灣到有珠山南山麓的景色盡

收眼底,此外本設施海收集有眾多如 1640 年駒岳山山體崩塌導致海嘯繁盛時

的以及和殘存標本,有珠山模型,以及貝類標本。

關 鍵 詞 :

活 用 :

所 在 地 : 伊達市南有珠町 106

電 話 : 0142-38-2593

開 館 時 間 : 需要預約

休 館 日 : 需要預約

Page 34: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

29

■Information Center 來訪者資訊中心

來訪者資訊中心 in01 公路休息站“洞爺湖”

本設施位於洞爺湖町內。本設施位於國道 230 號,在休息站南側的展望台,

可以看到洞爺湖,在北側可以眺望到雄偉的羊蹄山。休息站內海販賣洞爺湖

町內產的各種新鮮農作物,此外訪客還可以在飲食攤位品嘗到新鮮美味的當

地料理。

關 鍵 詞 : 公路休息站

活 用 : 收集資訊

所 在 地 : 洞爺湖町香川 9-4

電 話 : 0142-87-2200

開 館 時 間 : 9:00~18:00(4~10 月)、9:00~17:00(11~3 月)

休 館 日 : 星期二,年末年初

來訪者資訊中心 in02 洞爺・水之站

本設施備有咨詢功能,交流功能,利用網路在大型畫面上可以檢索到周邊相

關觀光資訊。而且,設施內還販賣當地的特產蔬菜,以及可以品嘗到友好城

市香川縣三豐市送來的讃岐烏龍麵。作為洞爺湖的入口處,這裡也是眺望洞

爺湖四季變化的絕佳場所。

關 鍵 詞 : 洞爺湖

活 用 : 收集資訊

所 在 地 : 洞爺湖町洞爺町 100

電 話 : 0142-89-3108

開 館 時 間 : 9:00~18:00(4~9 月),9:00~17:00(10~3 月)

休 館 日 : 全年午休(4~10 月),11 月~3 月的星期一(節假日場合的翌日),年末年初

來訪者資訊中心 in03 公路休息站“虻田”

位於國道 37 號線對面,從此處可以眺望到虻田漁港和內浦灣。眼前的漁民小

屋以及後面的高爾夫球場,在海岸的襯托下,被夕陽照耀,景色格外迷人。

此外,這裡還販賣虻田町的特產農作物,您還可以品嘗到以新鮮牛奶為原料

製成的美味冰淇淋。

關 鍵 詞 : 公路休息站

活 用 : 收集資訊

所 在 地 : 洞爺湖町入江 84-2

電 話 : 0142-76-5501

開 館 時 間 : 9:00~18:00(4~10 月),9:00~17:00(11~3 月)

休 館 日 : 年末年初

Page 35: “地質景區”是集訪問,見聞,娛樂,學習,發現為一體,可增長見 … · 本地質景區電子書目的在於為地質觀測的個位遊客提供詳細的信息及解說,為您在洞爺湖有珠

30

來訪者資訊中心 in04 公路休息站“豐浦”

本設施內販賣豐浦町內生產加工的農產品,水產品。當地農場產的牛乳和草

莓作成的約 10 種類不同口味的蛋捲冰淇淋非常受到遊客的歡迎,特別是草莓

口味的蛋捲冰淇淋最有人氣。每到草莓收穫的季節,經常會有農家直接擺攤

販賣草莓。

關 鍵 詞 : 公路休息站

活 用 : 收集資訊

所 在 地 : 豐浦町字旭町 65-8

電 話 : 0142-83-1010

開 館 時 間 : 9:00~18:00(5~10 月),9:00~17:00(11~4 月)

休 館 日 : 11~3 月的星期三,12 月 31 日~1 月 3 日

來訪者資訊中心 in05 公路休息站“伊達歷史之杜”

伊達歷史之杜位於綜合公園內,核心設施的黎明觀配置有觀光物產館,藍工

房以及刀冶煉工房。藍工房是北海道唯一藍染燃料的生產地,在此您還可以

體驗藍染。在刀冶煉工房您還可以體驗到日本傳統的刀匠技術。而且,在與

黎明觀相鄰的曾獲得直木大賞的宮尾登美子作家的文學紀念館,您可以輕鬆

的感受到文學的洗禮。

關 鍵 詞 : 公路休息站

活 用 : 收集資訊

所 在 地 : 伊達市梅本町 57-1

電 話 : 0142-25-5567

開 館 時 間 : 9:00~18:00

休 館 日 : 12/31~1/5

來訪者資訊中心 in06 公路休息站“森林 276 大瀧”

此處擁有香木與大理石完美結合的世界最長的木製走廊,因位於洞爺湖國立

公園的中央為止,作為國道 276 號線的中繼站被廣泛使用,同時也向訪客提

供當地最新資訊。

關 鍵 詞 : 公路休息站

活 用 : 收集資訊

所 在 地 : 伊達市大瀧區三階瀧町 637-5

電 話 : 0142-68-6041

開 館 時 間 : 9:00~18:00

休 館 日 : 全年午休