APENDICES

METROLOGIA

Medidas de superficie.1 robada: 16 almutadas: 8,985 áreas.2 cuartalada: 1/4 de robada. 1 yugada: 4,9 robadas.1 peonada: 4, 49 áreas. 1 pie cuadrado navarro: 0,0483 m2.1 pértica: 0,093 áreas.

Medidas de capacidad.1 robo: 16 almudes: 22 kg de trigo, 0,20 kg. de maíz.1 fanega: 44 kg. 1 pinta de vino: 0,75 litros. 1 cántaro: 16pintas.

Monedas.real de vellón navarro: 36 maravedíes.real de vellón castellano: 34 maravedíes.real de plata o fuerte: 2 rs. vn. de Castilla.ducado: 11 reales de vellón navarros.peso fuerte: 16 rs. vn.tarja: 8 maravedíes.onza de oro: 320 reales de vellón.

255

I. ZONA MEDIA

1. AGUILAR, valle de2. AIBAR, valle de3. ALLIN, valle de4. ARTAJONA5. ARTAZU6. BEIRE7. BERRUEZA, LA, valle de8. CASEDA9. EGA, valle de

10. ESTELLA11. GALLIPIENZO12. GUESALAZ, valle de

13. LOS ARCOS, Partido de15. OLITE16. ORBA, valle de17. PETILLA DE ARAGON18. PITILLAS19. PUENTE LA REINA .20. SANGDESA21. SAN MARTIN DE UNX22. SANTESTEBAN DE

LERIN, valle de23. SOLANA, LA, valle de24. TAFALLA

II. RIBERA

25. UJUE26. VIANA, Partido de

27. YERRI, valle de

28. YESA

123. CIRAUQUI124. ECHAURI, valle de125. LANA, valle de

126. AMESCOA BAJA, valle

127. AMESCOA ALTA, valle129. JAVIER

29. ANDOSILLA30. ARGUEDAS31. AZAGRA32. BERBINZANA33. CAPARROSO34. CARCAR35. FUNES36. LARRAGA37. LERIN38. LODOSA39. MARCILLA40. MELIDA41. MENDAVIA42. MILAGRO43. MIRANDA

44. MURCHANTE45. PERALTA46. SAN ADRIAN47. ABLITAS48. BUÑUEL49. CABANILLAS50. CADREITA51. CARCASTILLO52. CASCANTE53. CASTEJON54. CINTRUENIGO55. CORELLA56. CORTES57. FALCES58. FITERO

III. MONTAIVA

59. FONTELASG0. FUSTIÑANA61. MURILLO FR.G2. MURILLO CU.G3. RIBAFORADA64. SANTACARA65. SESMA66. TUDELAG7. VALTIERRA68. VILLAFRANCA

120. MONTEAGUDO121. BARILLAS122. TULEBRAS128. SARTAGUDA

14. MENDIGORRIA

69. ANSOAIN70. ANUE71. ARAIZ72. ARCE73. ARAQUIL74. ARANGUREN75. ATEZ76. BASABURUA MAYOR77. BASABURUA MENOR78. BAZTAN79. BERTIZARANA80. BURGUETE81. BURUNDA82. CINCO VILLAS83. CIZUR84. EGŬES85. ELORZ86. ERGOYENA

87. ESTERIBAR88. EZCABARTE

89. GALAR

90. GOÑI91. IMOZ92. IZA

93. IZAGAONDOA94. JUSLAPE[VA

95. LARRAUN96. LIZOAIN

97. LONGUIDA98. LUMBIER99. MONREAL

100. NAVASCUES101. ODIETA102. OLAIBAR

103. OLLO104. OLZA

105. PAMPLONA106. ROMANZADO107. RONCAL108. RONCESVALLES109. SALAZAR110. SANTESTEBAN111. ULZAMA112. UNCITI113. URRAUL ALTO114. URRAUL BAJO115. URROZ11G. VALCARLOS117. ERRO118. IBARGOITI119. ILZARBE130. AEZCOA

256

Mapa 1DIVISION MUNICIPAL DE NAVARRA

257

Mapa 2EXTENSION DE TIERRAS VENDIDAS EN LA MONTAIVA (1808-1814)

Barde-nas

®

®^.+^..`.%`^':'•;;^!^{

tus oe 1.000 Robe.

100-500 Robn.

Iff.NOS DE 100 Robn. ^ SUPERFICIE DESCONOCIDA

ŬSÓ

Mapa 3EXTENSION DE TIERRAS VENDIDAS EN LA ZONA MEDIA (1808-1814)

259

Mepa 4NIVELES INVERSION EN FINCAS RUSTICAS EN LA ZONA MEDIA

(en rs.vn.)

Barde-^1^^^^ui^ > 200.000® iso.ooo-200.000® ^ oo.ooo- ^ so.ooo^ so.ooo-^oo.ooo

2s.ooo-so.ooo® < 2s.ooo

260

Mapa 5EXTENSION DE TIERRAS VENDIDAS EN LA RIBERA (1808-1814)

® > 10.000® 2.soo-1o.000® soo-2.soo^ < soo

Extensión des-conocida

Borde-^ nas ^

261

Mapa 6NIVELES DE INVERSION EN FINCAS RUSTICAS EN LA RIBERA

(en rs.vn.)

®

25.000-50.000< 25.000

50.000- 1 00.000

> 300.000200.000-300.000100.000-200.000

262

Mrpa 7CORRALIZAS DESAMORTIZADAS EN NAVARRA (1808-1820)

263

Mapa 8FINCAS DE PASTO VENDIDAS EN NAVARRA (1808-1814)

264

Mapa 9DISTRIBUCION DE LAS FINCAS URBANAS VENDIDAS EN NAVARRA

(1808-1814)

ilE Molino harineroT Molino trujali^ Casas^ Hostales

C. Corrales y torilesF. Ferrería

^ Pajar y granero H horno P poza cañamo f! Herreria

265

zzW ^W aE-^d^

-(^. ^

^

vzw

^aŬ

aCz

^o

óW^ww0F p^^^i

v^V^v7

^^

•NWx

x^ ^A¢á^Ov.

0o r.^ o0ó ^ r-. o.^ r.-.

V^ V^ ñ ñ r T N M.+r^ ^rrrr rrc^o^u^c^

0000 ^no.oooov

^ V^ ^O O o0 .-^-^ O V'^ ^) ^O

^--^ M 6^ O r v\ V v1 r V1r r r Op r 00 M M M^N N N N N N M M M M

rMu^v.orr

N^D R r^O N N OM r M 00 V^ p^ O^ ^O^n oo^crMrno0 o vv r^no

^ Ó O^ Ó Ó Ó Ó.^- .N-^i

i

M 00 ^O N ^O ^ Vl ^_O

M ^ ^ ..M-1 ^ ^-N-1O^ a0 ^O N

^ ^ ^ ñ ñ ^ ^ MM M M M M M V' ^

U 2

Wá

^awa: "i

O d WÑ vFi`^ ^ °^ w ^

•--^

t¢ ^^lC7Cl^l A C7 V

N

á QQ'LV1a^¢wwwwxwwaa..óVxxxxaxxwwap •--^ .--i .--i .-^ .--^ ti N .--i M .--^ .--^O

Ó_

Ó0

`.

ó^.‚ N O•‚ .^ O O

^ O ^ m ^ Q O ^ m m-O Tf ^ ^

Ó b^0 ú ú p^p ^ e^0 ^ ú ú

p ° ^ ° ^ m° Ú I Ú x V ^ C Ú x xNa

^G ^0^^^O ^D ^V ^O^ ^O

Z Z

^ N C ^ ¢

Q^ z^NW^ c^o

^ápá^áÓá^ZÓ^ya2 W a^ oN¢á W

WFR;^,^%W'Á aCqC7A-W ^ W ^ ^ ^ ^ ^ ^ ó -o^o^ _u^^

u

'v m m .^° ú^-^i m~~ 7 L'^°wmi>Y^.-',AAw A^n c^ oo .o .^ v^ oo ^n .^ -.N N M N N 7 M V N

^ A

¢ww áw;xáá mx

V'^ N .--i N,^ N

áv^V¢yA^^v¢ioWG^^w^arxwa¢Oo a x a w a x w V V^ M.--i o0 r N^ U'^ ^--^ r

^i

Ó

ó^^

^^^ ^^ ^ -^^ ^ ^^ ^ ^.° ^ i Á ^ ^^ V H

O'^ O 0 U V

7 ^O ^% b.^ ^ ^^ U

ó ^,.^+ ^ á ú^ v^ móD ^D

^x °,xAár.^CxVMt Ŭ

^ ^O ^ ^ ^ ^ V^ b

caa

x ^^ WA wz oxVW

v0

C P4pa^^NC7 O¢Zr¢ná

<x^,^ o^a ^Oa

a o v o ^É .vW a

á W^< x ^ A m^u o ,^

AN?

A °,AA¢AAG^ G^ V^ V1 íC^ V^ M^ M N R ^+1

x

266

^ M v' N N N O^ ^ op M^--^ N ^/1 e+^00 O^ 00 ^^O N N^ 7.-. V^ M? 00 vl .-iV'^ G^ v^ N 1^ N d^ O a0 00 M V'^ pp

Z? 1^ 1^ O .-. O^ V^ V^ 1^ G^ V' N v^ rn G^ O Nw ' .-Ni .-Ni K1 v^ v1 ^D ^^^ 1^ 00 00 O^ T O

cn •--i .-. .--i '. .-. .r N NW O:H

¢

^

W vja^

Uzw

^aZ

a<

¢_O^ WO w

p0W ^F ^¢U ^vO

^O^

W-f^.

PGOC]QPGa^0v

00 00 O^--^ 00 OM I^

a; Ŭ ó^, .o ^v v v

áW

ááá^^OOwo ^ ^ xó^"^"^'

h

Ó0

^

. óN .9

^ ^

ó mo ^

v° m o °J„^ .D v ó

^^ v.^^ó ^ ó ^O^ x ^ ^ve

m-^ ^? v

i^

Q ^U ¢

Z QOON¢,Ll^xa^w

^--^ Q O O M O V' O N N o0 O o0O R O O 1^ O N O G^ M^O O ^CT M^D v r^ oo O v o^ 00 r^ OvM.^oóó.-.v v.oór^ó ó^^^^^^^ ^^^^^ ^

z

p^Z ^^ áw wá^ °°> wv> ,á ,^n w ^„. N ^ -^ oo W ^ .,^

;¢Óww^áÓ^Ó¢ÓÓ • O ^ ÓoUV occGawF•av^c^UCJ Vx °o v^ "^ ^ N .-w ^ N •--^ M .--i ..-. .... .n .-. .--^ ^ NOÓN

ó0

‚

_ oR '

-ac

- uy =y u

m

^.-. ó °x.` v ^ ^ Tv

É^ o°n...^

I Ú Z Ú¢ Z

ó-av^C

0v vv Év-v-Ŭ v vv-Ŭ ^^ Ŭm ¢

G '

¢ ¢Z N^w z

¢N E^,., W E-^ N

Q

vi wR:Upjv^iN

ó ^^Qwa'L] ^ Wƒ c^¢^O>u- ^

^ ¢ ^° -ó ^ Ŭ ` ÉWcr. ° Ŭ e°J..°^^ Ŭ w'E v `Ll^ñCa >. Ll a^.n• L1C]LlwLl

v U ,z ¢o :a^ m .,,;.^ó^

--• Ŭ --, -

.^ -. .n

.--i 7 ..-^ Nv^ .^ ^. v v^ V^ V' M N V N

n

N

¢a

o ¢

6¢ ^ a:E-^ T

¢L`w. ^ W R: N

^^áá ¢áa ^¢

.^^`'^ ,^Z^_^^ '^w^ . ^ o o ^^ ^-, ^ ^ ^,

Ca ^C Ca Ca C^ ¢

n ^ ^ ^ .-M-.M ^+1

267

Ŭ Z7W ^

F ^¢

^W ^PG p[,

^

UZw

^az

a¢Z

¢OáÑOW^ wWOE• aa.

Ú ^UO^

^Q

^

WP.

CK^A¢xa^OU

Y1 M íC^ ^J V^

N ^n ^ M r ^7 .--^O O^ ^ ^ G^ ^ ^vvrMOo

N^ N N^--^ N M

N N N N

R . O MG^ O o0N O V1

M R V'N N N

^J N^J O^/1 O^ ^ O o0r N V' ^O N O V^ 00 O o0^ 00 G^ M M O^ ^n O^

vr..^oóaóoóMM M eT Vr OO G^ Mr r r r r r ao

Z¢am

A^^.^vOá

ááOOáo^00 N ^--^ ^--^ N

0o v vM ^ 00^ ^ ^

M N 00 V• M N ^--^ V^

r O o0 00 M N C+^ NO ^ M M 00 N W N Rr M R r^ N^ G^ O

v v^ v^ v^ rN N N N N

O O O MM M M M

^ ° ó ^ ó ó ^ • ^V N o0 v1 ^ O G^ ^ V^

G^ N_ ^ V^ G^ a0 O^ G^0o N o0 0o O ^a0 G^ G^ G^ G^ O

W7

>

,^ a^ da 0 ^0 U PU

a ¢

z^v

F^dC.

Z¢..loa

á ^ááz ^ ^^áá^ w^^0^ ó 0^00

N ^--i ^-+

ó^^ ^ ^^ c ^ ^v ^v

^ .-^ .--i .-.

óvv::¢

óvv

Á

u>.o ^ ^^ ^ ^ ó 0 0 0

Ó ^ Ó Oú ^u u ú^ ú o ^c E °D c

^ ^^ Ó R S-^ ca O O m ^ m^ca ^cv

^^y ^^y ‚ ei 4 ‚ p p ‚ ^ ‚ ‚ ‚c;; c;; ú ^ u ú °A °D ú • ú ú ú

C^QC7¢x ^ Z>,xÚÚ x C7xx x

0N _^O ^ m C

p

(.7 Ú ‚J .C7

m I C^O^ ^^ c v^D ^ D O O ^ 9 D ^DT1Z7 .

a ^ > GU

_

AF-'Faa'Z Ñ_N¢ W

N^O^z W^t^^ ^C^¢ `^^A F¢-^^C7

^^^¢iwW ^[_a-^^¢N°aá ^^¢ W xá`¢

¢¢U^U o WN o ^FP4 a,o^W w¢ ^M^`.lW R^A^v ^ tila•• xp`n ¢a o

^ v vN.N•^ a c ao,_¢jp+N cP4 0^ o . ¢,•°_•o^ ^ c ^ c W H.°¢ ^ W .^, -ó ^? o'• m ^-a Ñ A^^ v °J ó w ^^ c ^ 7g X ^ ^ ^ w Z .:a ¢ .° ^ ci ¢ ^ñ ¢ á °, .^ ^ ^ x F^QAA WAAU^AAá^A^A ,,AA6 cá^AA.-+ V^ r M v^ N M o0 N Q V^1!^ ^ M M R^^--^ M ^'+

NNN WW

N ^+ J^^ ~ M N

NM

v oooc'+ N

'v ^u ^

268

zzÍw ^,;waF¢

^

^ OG^

Uzw

^^

z

a¢z

^^a Wrh wV O

W af--^ C.¢V ^U^^

^^

^Wa

aOq¢^GL^^U

r M N 7

N M O O N N^MOC^NríC^ M I/^ O N

N M Q^ v1 V^M M M M M M

^--^ r

v^ rM V^

r rM M

00 0 o M o 00 -.VY O O R O O N^J O V^ N o0 00 00

V' O r v^ O d^ v00 O N R V^ V' V'^--^ N N N N N M

Z q¢c7 w

W^ ^ P4N

ó^

^

q a x^ q q Z aC7a^vFiC7C7á^

x^^ á á z^ O^ N ^-+ ^-+ N N N ^

0 0 ^-v ó ^ -ú^ ^^ ^

v VD-0 ^^ ^

T T Ŭ ^

O O T .^+ O

^ ^° ° c ^ vC

^ á^ á^ °c° ú¢Q¢Q¢ ^ Ú.^:

R

J^ W v1

V^ N 7 V1^ r c^cN V^ V^ r

00 00 O OM M ^ 7

o N v o0O N 00 MJ^ ^J C.^ V^

r oó v oór oo ^o ^M M ^ 7

UW

C^ C^ vFi Wwa' á^

ON N N N

v

O-O

^

¢

-o 0v .b^m ^°_ L^ V

u 'y mŬ V S

0 ó T^^ V y

^ O ^00 m

o m .-^.U U ¢

•

vv vvv ^?vv ,v_' Évvw o

LL^

x

V V^ .--^ ^ V' Vl

r ó--^ ^i v c^ c^v oo.-.o v ooc^G^ O G^ ^V R J' 00

O^--^ M v'^ V^ r r7 R^ R V' ^f R

c^ c o 000 o O r

nr W J^

Qo^ó^rrooc^T 7 V^ J'

Z¢aaar

áwxx

aaO^

qC^Wx

.--^ O N

a a¢^Un;NO^O¢V a U UM r ^ .--i

o J v^

Ó ^ ^

N ^ `Sr Nvr r r

N N

0ó ^

o m

^ v° ^ ^C ay ... ppc? -p 7

TC _6. T .a+.. ú

v ^ ^ ^Gi C_

L^. O S T ^ V'^^ N u .^. ^ ^O ^ ^ ‚ _O Ó

^ ^ c ^ ^ n. É Éu

x^¢C^Z¢qÚÚ

^ ^c c

N

mQ

^N

^r

¢U

-^^ ^

,v_v^j,v_ v É É vƒ ƒ

C^O ^ F z¢ N ¢ ^d¢ ¢¢NUZ wÚN W ^^ a L`^ ^•-•q ¢,..(^ W

¢Ó °^Qav^^,_,¢ ^a°^wa^z ¢c^7ÚH¢ w ¢ x^^ a NáUN T^ c¢q0 ° W v^^ W¢¢ • Q Q^ Z^[NZ] ^Z G,y ^ cn ^ a ^ a^ c U

W m^^(_^v• ^ a, O a f^ W O a^ u¢ ^ ` c v ^'.. c ‚n° q o C^ C7 v^ ^^ _ w c c. .` ^^ Ŭ c;: ^^Z

`c° m ^.v ú Q'^ ," c W ^ y o ú ó m m o m ^-v `m m^^ ^n ^ .v G . i° .-c, ^ oo > ^ cti > [i ^ ^ ^ ^, cn ^ ^ N

m °J^ c W ú c^ wqq °^,qUqqq^nq^aqOqqaq qqqqqin -^ o--^ v^ ao v^ ^ v^ in v^ r!i M^ M Q M T M Q e^ ^^ M

V1 M 00`S M M

^N

.amoo.o•^. M M N

269

c^ ^

>-¢

zzW ^W C^F¢^

R^. 0.^i. ^

vzw

^^z

a6z

¢_oPG ^nOw^ O

F ^¢a

U ^VO^

^

0

^

wx

^OA

^a^OU

^^R V^^^M V^vl V'^

v .^o ^

--, rM Ofi^ O

^--^ N

^^Q^^^--, M r N M

--^ ^ r r

^^^^^^V1 ,n ^O ^J ^7 V^

0 0 o c^ o0 00 0 o r o vO O O N^ v^

00 00 O V^ 00^ ^ O N ^J M

N N M ^

N N N N N N

M

M V1 ^--^ ON M ^ rQ N o0 ^

r o0

N ^--^ 00r v ao^ <t W

V'^ N 00 Vl V1 V^ ^O.^ r r o0 0o ao 00

oooro ovoN^O o0 N N O ON^ N O^ G^ G^ O

v^ O o0 V^ ^J •--^ a0V1 O M r r.--^ ^M ^J o0 O O ^

N N N M M M M

Z á oa4á ^Om ^

ó^ ^ óá^`4 ^Ó^oc

a,-xaF.,.x.^ A`^aáP: N ¢ ^ c^

Ov^á^á^Ov^^--^ ^--^ V ^--^ ^--^ a .--i N

^- T Q

. ,^

^. ^ ^q

b u

^ ú o t°ó s

D TD -ó Dp y ^ ó°o° . . ._ .-y^ L•^ y^ V y_Ñ

1 vv v v] i,.+ a. C ., ^. V,.. aV A O V ^ V V O

O

^^cV

^ ^

T bC^ C

L

Ó Á^ ¢ V ^ W ¢ r4 ¢ ¢ ^ ^ ^ ^i V ¢ ^ W

^ NG OO

ñ. mE Ñáa

b ^ ^ ^ ^ b ^ ^ ^ •m ^ LtN. ^` ^ V

", (n T

A^ ¢^

Ŭ Ñ ^á.¢- W¢¢ ¢aV W¢^¢O^-D NNw' aZ¢u;,--,¢•o R:o4

W N^ O W T N ^^ 7 0^ N uo R: W W^, w' • b v

^^Q^¢ ^^°. 00 á ^^ ^y v A¢ íGa m°^-v cGV ,^u aca

u. °DÓ¢^-,^ ^,‚ a.'^>^

A^UZC^LI^,AAL1C.^f^

a •^,-, w

L

áQwP°•-,O¢^ÁC^.7qW¢OQ¢

óxzN ^,zOU ^; ^y pq

^x¢ T^P4^c^^¢ ^E-.^ _o °' W a ^

^ úA^.°c •V a

A :°>[-^AAro^ .or,n^v .o.--^MMM M M M^ M .--, M M M

^D V^ WN N

a V^ ^O a

N ^"

A aC7 °^^y O^ vN ^

¢ a a A acn OG cL' (7 P.¢O Ow0UU V 6^U^--^ N N C' ^-+

O O

^W ^iV

ƒ ‚

R tVV^ ^G OA ^. y

Ov u -fl m

Ó Ó v m

^ WM M

^ ^_ ^O ^--^ V^ MO V' V' MN M N M

N ^OT G^ G^ O

0 0 0 0O O O ON O ^O O

M M V1 OO00 N ^J RN M 7 ^

M M M M

a aaa^; a' OG a'O 000U U U VN ^+ N ^-+

o v o

b ^ ^uC ^v., C

V ¢ V I

^ b I

OT A

w,.¢^ ^Fám ^ ¢ [j A

^o-+om ^^7¢^ • ^ O N W NG • U^W ^,A^^¢^ A y,,^s°^^ Q ^ ¢ W ó

x ^ ^ ° Z w ^°,v0^-' ^O vON^,xUAt^

M ^ M 00M M

2^^

zZw vi

F ^Q^w ^,;w' ^;^

Uzw

^az

aQ

CO^ ^O w^ Ow^F ^6U ^

U^^

^O

^

WoG

OG^Ca^nr,c^0U

v ó o°Oo^^o ^ c^M M ^c^ o MM T ^

axOU

v `aw^á^vM M

o 0^io -o^C vLu^

o s ó v^ T ^ O

^O

Ŭ ^p C 4mu ^ u u

x 6 x T

^i^i^^M O O^ ^ N

N ^M

OC^ ^ Ŭ ; .Q ^

I:7 Ñ N Ŭ Ŭ

- g ^ _ ^ ^ ^ ^ ^

^^°.^^ I, ^¢_N ^ IM

i • ^-v" ó ú^. •v m ._ C vú pç m,v ñ. . ^

^ v ^ ^ • t ^^ ‚ ^ o u ‚ Q

u _ v -p ^^ ¢

‚ ^M I •^ E^Io ^ ^ a ^ ^^^ ^ ^^ ^ x

_v ^ ^ ..a ^I v M ^Í ^ ^ ^j ^ ^ j

^ ^ Q^ T ^ c^M

j Í ó ^ ^ .^ó^^^_ y;^ ^`n^ _ ^ o o u -¢ ^ ° ó z ^^ ° ^ i ^ I ^ ^^ C] Ñ F

^ ^ Q ^o •°' W .a Orv I ^ Ŭ .°_ ^ ^¢

c^ ,^ _ m F. v^= N v ú N Q

p7p `^ ,^ m Q U

N I Ŭ I I ^ ^ ÓM

^ ^ .m ^ i ^ ,., `u_ ^`ua ^

.-^-^ ^ °° ' c sI ^ ^r. N° ^ Z á. ^

^^ I^ á ^ Q u fY'ó 4,v ^ ...7vu.7m ^ ^ u GO m a

ó °cw ^ .^ c. ^ u x

v^ uv aci I M I o^ ^_ó ^ `^

v `r °-' cK o^ ^ I o I ^ W_°' ^ v w m U I^>

‚ _,^ ^^° w c ^. ^ F, M v --^ á w^

ó I -v ^ ;, ?

^ ¢ Ñ ^ ‚ _ ó >

o " .^. .^. °' ^,`° ^° c

'^ ^ ^ I ^ o ° oC V Gv^aQ ^ I ó É^

aQFOF-

"á-^.-,vvlyó^

v m ó Q^ 'g ^ m

^ c a._

,^W I Í^.r ^ N M ^

271