aplikacija etrod - ecarina.carina.gov.si · slika 15: moj profil ... (1000 kos, kg), količina...
TRANSCRIPT
Aplikacija ETROD
Zunanji Portal
Komponenta Moj Profil
Uporabniška navodila
ZZI d.o.o., Pot k sejmišču 33, 1231 Ljubljana-Črnuče
E-TROD – Zunanji Portal 2/15
Izvajalec: ZZI d.o.o Uporabniška navodila
Zgodovina dokumenta
ZGODOVINA VERZIJ
Ver. Opis spremembe Avtor Datum
1.0 Osnovna verzija Mirjam Gerl 21.11.2013
1.1 Dopolnjena verzija Mirjam Gerl 29.11.2013
1.2 Dopolnjena verzija Jana Malavašič,
Roman Oblak
11.12.2013
1.3 Dopolnjena verzija Mirjam Gerl 24.12.2013
1.4 Dopolnjena verzija Polona Plesec 01.02.2014
2.0 Dopolnjena verzija – spremembe
implementirane v 2. delu 1. faze projekta
Polona Plesec 05.06.2014
E-TROD – Zunanji Portal 3/15
Izvajalec: ZZI d.o.o Uporabniška navodila
Kazalo
1. PRIJAVA IN ODJAVA IZ APLIKACIJE ..................................................................................... 5
1.1 DOSTOP DO PORTALA .............................................................................................................. 5
1.2 DOSTOP DO APLIKACIJE ......................................................................................................... 6
1.3 ODJAVA IZ APLIKACIJE ............................................................................................................. 7
1.4 POTEK SEJE ................................................................................................................................ 7
2. MODUL »MOJ PROFIL« .......................................................................................................... 8
2.1 IZBIRA TROŠARINSKEGA UDELEŽENCA ............................................................................... 8
2.2 VPOGLED V MOJ PROFIL.......................................................................................................... 9
2.2.1 Moj profil 9 2.2.2 Moj profil - Sklopi 9 2.2.2.1 Splošni podatki 10 2.2.2.2 Dejavnosti 10 2.2.2.3 Podatki Računa (TRR) 10 2.2.2.4 Podatki Instrumenta zavarovanja 11 2.2.3 Pooblastila 12 2.2.4 Tobačni izdelki 13 2.2.4.1 Pregled tobačnega izdelka 14
E-TROD – Zunanji Portal 4/15
Izvajalec: ZZI d.o.o Uporabniška navodila
Kazalo slik
SLIKA 1: POTRDITEV VARNOSTNEGA CERTIFIKATA ....................................................................................... 5 SLIKA 2: VNOS IN POTRDITEV GESLA ........................................................................................................... 5 SLIKA 3: DOSTOP DO APLIKACIJE »ETROD« .............................................................................................. 6 SLIKA 4: MOŽNOST DOSTOPA DO APLIKACIJE »ETROD« ............................................................................ 6 SLIKA 5: ODJAVA IZ APLIKACIJE ................................................................................................................... 7 SLIKA 6: IZBIRA - MOJ PROFIL...................................................................................................................... 8 SLIKA 8: IZBIRA TROŠARINSKEGA UDELEŽENCA ........................................................................................... 8 SLIKA 9: IZBIRA PODJETJA ........................................................................................................................... 8 SLIKA 10: IZBIRA TROŠARINSKEGA UDELEŽENCA IN POOBLAŠČENCA ........................................................... 9 SLIKA 11: VPOGLED V PODATKE VAŠEGA PROFILA ....................................................................................... 9 SLIKA 12: SPLOŠNI PODATKI ..................................................................................................................... 10 SLIKA 13: DEJAVNOSTI ............................................................................................................................. 10 SLIKA 14: PODATKI RAČUNA (TRR) .......................................................................................................... 11 SLIKA 14: PODATKI INSTRUMENTA ZAVAROVANJA ..................................................................................... 12 SLIKA 15: MOJ PROFIL – ZAVIHEK POOBLASTILA ....................................................................................... 13 SLIKA 16: MOJ PROFIL – ZAVIHEK TOBAČNI IZDELKI .................................................................................. 13 SLIKA 17: SEZNAM TOBAČNIH IZDELKOV ZA POSAMEZNI DOSJE ................................................................. 14 SLIKA 18: ZASLONSKA MASKA, KI OPISUJE POSAMEZNI TOBAČNI IZDELEK .................................................. 15
E-TROD – Zunanji Portal 5/15
Izvajalec: ZZI d.o.o Uporabniška navodila
1
PRIJAVA IN ODJAVA IZ APLIKACIJE
1.1 DOSTOP DO PORTALA
V aplikacijo se lahko prijavite preko spletnega brskalnika. Pogoj za prijavo je vzpostavljena povezava
z internetom.
V orodno vrstico brskalnika vpišite spletni naslov https://ecarina.carina.gov.si/wps/portal/ecarina
Odpre se vam okno za potrditev varnostnega certifikata.
Slika 1: Potrditev varnostnega certifikata
Po potrditvi varnostnega certifikata se vam odpre vstopna stran carinskega portala. Na ekranu sta
prikazani dve polji:
Uporabniško ime - polje je predizpolnjeno s podatki certifikata,
Geslo - v to polje vnesite vaše geslo za dostop
Slika 2: Vnos in potrditev gesla
Vneseno geslo potrdite s tipko .
E-TROD – Zunanji Portal 6/15
Izvajalec: ZZI d.o.o Uporabniška navodila
1.2 DOSTOP DO APLIKACIJE
Po vnosu gesla se vam odpre okno z možnostjo dostopa do aplikacije »ETROD«.
Slika 3: Dostop do aplikacije »ETROD«
Zunanji uporabniki do aplikacije dostopate na podlagi dodeljenih pravic. Skladno s temi pravicami
lahko pregledujete in urejate podatke.
Dostop do ostalih aplikacij kot so npr. »SKP«, »Vpogled v instrumente zavarovanja«, je odvisen od
vaših pridobljenih pooblastil.
Do aplikacije ETROD lahko dostopate tako, da kliknete na zavihek »ETROD«, ali pa na povezavo
ETROD v meniju:
Slika 4: Možnost dostopa do aplikacije »ETROD«
E-TROD – Zunanji Portal 7/15
Izvajalec: ZZI d.o.o Uporabniška navodila
1.3 ODJAVA IZ APLIKACIJE
V primeru, da ste zaključili z delom, priporočamo, da se odjavite iz spletne aplikacije. To storite tako,
da z miško kliknete na gumb , ki se nahaja v zgornjem desnem kotu.
Slika 5: Odjava iz aplikacije
1.4 POTEK SEJE
Po določenem času vaše neaktivnosti na spletni aplikaciji portal samodejno izvede odjavo (potekla
je seja). Čas, v katerem se seja prekine, je določen v nastavitvah portala in ga ne morete spremeniti.
E-TROD – Zunanji Portal 8/15
Izvajalec: ZZI d.o.o Uporabniška navodila
2
MODUL »MOJ PROFIL«
V primeru, da želite imeti vpogled v podatke vašega dosjeja, kliknite z miško na zavihek »Moj profil«:
Slika 6: Izbira - Moj profil
2.1 IZBIRA TROŠARINSKEGA UDELEŽENCA
Aplikacija omogoča, da ima določen uporabnik pravico za dostop do svojih podatkov, kot tudi
podatkov za trošarinske udeležence, za katere ima pooblastilo oz. za katere je pooblaščen (uspešno
vložen dokument Pooblastilo).
Spremembo izbire trošarinskega udeleženca lahko spreminjate (v kolikor seveda ima ustrezna
pooblastila) v vrhnjem delu programa (spustni seznam):
Slika 7: Izbira trošarinskega udeleženca
V kolikor izberete trošarinskega zavezanca, za katerega ste pooblaščeni, se vam prikaže še spustni
seznam »Pooblaščenec«, kjer se določi, v imenu koga boste pregledovali oz. vlagali dokumente.
Slika 8: Izbira podjetja
E-TROD – Zunanji Portal 9/15
Izvajalec: ZZI d.o.o Uporabniška navodila
V prvi tabeli se izpisujejo pooblastila dodeljena na podlagi sklenjenega Dogovora o brezpapirnem
poslovanju s CURS. Medtem ko se v drugo tabelo zapisujejo Pooblastitelji (osebe v imenu katerih
dela izbrano podjetje).
V kolikor bi imeli podobno izbiro kot v spodnji sliki, bi to pomenilo, da pregledujete oz. vlagate
dokumente za podjetje »Radenska d.d.« v imenu podjetja »ZZI d.o.o.«.
Slika 9: Izbira trošarinskega udeleženca in pooblaščenca
2.2 VPOGLED V MOJ PROFIL
2.2.1 Moj profil
Ob kliku na zavihek »Moj profil« se odpre okno s podatki vašega profila. V kolikor želite vpogled
v podatke drugega trošarinskega zavezanca le tega spremenite (glej poglavje 2.1).
Slika 10: Vpogled v podatke vašega profila
Podatki se pridobijo oz. osvežijo ob vsakokratnem vstopu v Moj profil, ter ob kreiranju novega
dokumenta za udeleženca ali pa s klikom na gumb - Posodobi dosje.
2.2.2 Moj profil - Sklopi
Program prikazuje samo najnovejše podatke udeleženca, izjema so naslovi. Prikazovanje
zgodovine sprememb podatkov dosjeja ni del funkcionalnosti sistema ETROD, pač pa
funkcionalnost sistemov, iz katerih se osvežujejo podatki (EORI, Stečaji oz. SIGMS).
E-TROD – Zunanji Portal 10/15
Izvajalec: ZZI d.o.o Uporabniška navodila
2.2.2.1 Splošni podatki
o Davčna številka - davčna številka udeleženca v trošarinskih postopkih,
o Matična številka / EMŠO - matična številka oziroma enotna matična številka
udeleženca v trošarinskih postopkih,
o Naziv udeleženca - naziv udeleženca v trošarinskih postopkih,
o Tip zavezanca - Pravna oseba, Fizična oseba, Fizična oseba z dejavnostjo,
o Naslovi naslov udeleženca v trošarinskih postopkih:
Tip - tip naslova: stalni naslov,
Ulica in hišna številka – ulica in hišna številka udeleženca v trošarinskih
postopkih,
Poštna številka - poštna številka udeleženca v trošarinskih postopkih,
Kraj pošte – kraj pošte udeleženca v trošarinskih postopkih,
Država – šifra države udeleženca v trošarinskih postopkih,
Od – začetek veljavnosti naslova udeleženca v trošarinskih postopkih,
Do - zaključek veljavnosti naslova udeleženca v trošarinskih postopkih,
Slika 11: Splošni podatki
2.2.2.2 Dejavnosti
o Šifre dejavnosti – šifre dejavnosti udeleženca v trošarinskih postopkih.
Slika 12: Dejavnosti
2.2.2.3 Podatki Računa (TRR)
Zapisi so razvrščeni tako da so vsi odprti računi na vrhu seznama
o Številka TRR - številka transakcijskega računa udeleženca v trošarinskih
postopkih.
o Vrsta TRR – vrsta transakcijskega računa udeleženca v trošarinskih postopkih:
A – transakcijski račun fizičnih oseb,
D – imetniki transakcijskega računa v valutah razen domače valute,
E-TROD – Zunanji Portal 11/15
Izvajalec: ZZI d.o.o Uporabniška navodila
T – transakcijski račun za opravljanje plačilnega prometa v zvezi z
dejavnostjo imetnika računa.
o Stanje TRR - stanje transakcijskega računa udeleženca v trošarinskih
postopkih:
ODP – odprt,
ZAP – zaprt,
BLK – blokiran.
Slika 13: Podatki računa (TRR)
2.2.2.4 Podatki Instrumenta zavarovanja
Podatki Instrumenti Zavarovanja - Podatki se pridobijo iz sistema SIGMS. Podatki se
pridobijo oz. osvežijo ob vsakem kreiranju novega trošarinskega dokumenta za
izbranega udeleženca oziroma ob kliku na gumb »Posodobi dosje«
o Statusi – statusi udeleženca v trošarinskih postopkih:
PTI - Proizvajalec trošarinskih izdelkov,
TD - Trgovec na debelo,
PP - Pooblaščeni prejemnik,
PU - Pooblaščeni uvoznik,
ZPP - Začasno pooblaščeni prejemnik,
ITD - Imetnik trošarinskega dovoljenja,
U - Uvoznik trošarinskih izdelkov,
DEE - Dobavitelj električne energije,
KOE - Končni odjemalec električne energije,
PEP - Proizvajalec, ki električno energijo proizvede za pokrivanje
lastnih potreb.
o GRN številka - številka instrumenta zavarovanja,
o Veljavnost garancije od – začetek veljavnosti instrumenta zavarovanja,
o Rok za unovčitev – rok za unovčitev instrumenta zavarovanja,
o Višina instrumenta zavarovanja,
o Unovčeno – višina zneska unovčitve instrumenta zavarovanja,
o Oznaka vrste instrumenta zavarovanja:
E-TROD – Zunanji Portal 12/15
Izvajalec: ZZI d.o.o Uporabniška navodila
C - carinski:
C-BG - Bančna garancija,
C-CU - Pred odločbo, odlog,
C-D - Gotovinski polog,
C-GP - Garantno pismo,
C-VBG - Bančna garancij ,
C-VD - Gotovinski polog,
C-VGP - Garantno pismo
E – trošarinski:
E-BG - Bančna garancija,
E-CU - Pred odločbo, odlog,
E-D - Gotovinski polog,
E-GP - Garantno pismo,
T – tranzitni:
T-BG - Bančna garancija
T-D - Gotovinski polog
T-GP - Garantno pismo
T-K - Kuponi
T-O - Opustitev
Slika 14: Podatki instrumenta zavarovanja
2.2.3 Pooblastila
Zavihek »Pooblastila« prikazuje podatke o pooblaščencih in pooblastiteljih za izbrano podjetje.
Prikazani so naslednji podatki:
Tip - Pooblastitelj ali Pooblaščenec
Davčna številka - davčna številka in naziv udeleženca v trošarinskih postopkih,
E-TROD – Zunanji Portal 13/15
Izvajalec: ZZI d.o.o Uporabniška navodila
Izpolnjevanje obveznosti in uveljavljanjem pravic s področja trošarin – Da ali Ne,
Izpolnjevanje obveznosti in uveljavljanjem pravic s področja okoljskih dajatev – Da ali
Ne,
Za vročanje upravnih aktov, izdanih v postopku za katerega je pooblastilo dano - – Da
ali Ne
Veljavnost od – začetni datum veljavnosti pooblastila,
Veljavnost do – končni datum veljavnosti pooblastila
Slika 15: Moj profil – zavihek Pooblastila
2.2.4 Tobačni izdelki
Zavihek »Tobačni izdelki« je prikazan samo pri udeležencih, ki imajo urejeno prijavo za
kategorijo trošarinskih izdelkov – tobak.
Zavihek »Tobačni izdelki« prikazuje seznam tobačnih izdelkov za katere imajo trošarinski
zavezani urejeno prijavo opravljanja dejavnosti s trošarinskimi izdelki.
Slika 16: Moj Profil – zavihek Tobačni izdelki
Prikazani so naslednji podatki:
Status - status udeleženca v trošarinskih postopkih(trošarinski zavezanec, ki je sporočil
novo tobačnega izdelka preko dokumenta »VZD-CIG - Prijava drobnoprodajne cene
tobačnih izdelkov«):
o PTI - proizvajalec trošarinskih izdelkov,
E-TROD – Zunanji Portal 14/15
Izvajalec: ZZI d.o.o Uporabniška navodila
o PP - pooblaščeni prejemnik,
o ZPP - začasno pooblaščeni prejemnik,
o U - uvoznik trošarinskih izdelkov,
o ITD - imetnik trošarinskega dovoljenja,
o TD - trgovec na debelo.
Vrsta tobačnega izdelka – cigarete, cigare in cigarilosi, drobno rezan tobak, preostali
tobak za kajenje),
Koda EAN - koda EAN (13an- ali 8an) za vsako vrsto oziroma trgovsko ime tobačnega
izdelka,
Naziv tobačnega izdelka,
DPC (EUR) - drobno prodajna cena (v EUR),
EM – enota mere tobačnega izdelka (1000 kos, kg),
Količina cigaret v zavojčku,
DPC (EUR) / zavojček - drobno prodajna cena (v EUR) na zavojček,
Velja od – začetek veljavnosti tobačnega izdelka,
Velja do - – konec veljavnosti tobačnega izdelka.
Na zavihku lahko izvedemo pregled tobačnih izdelkov po udeležencu ter ukinemo tobačni
izdelke za udeleženca.
2.2.4.1 Pregled tobačnega izdelka
Zaslonska maska tobačni izdelki omogoča pregled tobačnega izdelka. Po kliku na zavihek
»Tobačni izdelki«, se nam odpre seznam tobačnih izdelkov.
Slika 17: Seznam tobačnih izdelkov za posamezni Dosje
Uporabnik lahko s klikom na gumb , ki se nahaja v prvem stolpcu seznama tobačnih
izdelkov, pregleda trenutno izbrani tobačni izdelek. S klikom na gumb se izvede skok na
zaslonsko masko, ki opisuje posamezni tobačni izdelek.
E-TROD – Zunanji Portal 15/15
Izvajalec: ZZI d.o.o Uporabniška navodila
Slika 18: Zaslonska maska, ki opisuje posamezni tobačni izdelek
Prikazani so naslednji podatki:
Vrsta tobačnega izdelka – cigarete, cigare in cigarilosi, drobno rezan tobak, preostali
tobak za kajenje),
EM – enota mere tobačnega izdelka (1000 kos, kg),
Količina cigaret v zavojčku,
Koda EAN - koda EAN (13an- ali 8an) za vsako vrsto oziroma trgovsko ime tobačnega
izdelka,
Naziv tobačnega izdelka,
DPC (EUR) - drobno prodajna cena (v EUR),
DPC (EUR) / zavojček - drobno prodajna cena (v EUR) na zavojček,
Velja od – začetek veljavnosti tobačnega izdelka,
Velja do - – konec veljavnosti tobačnega izdelka.
Za izhod iz zaslonske maske kliknemo na gumb »Prekini«.