apostila de química em libras
DESCRIPTION
Mini Apostila de Quimica em LibrasTRANSCRIPT
![Page 1: Apostila de Química em Libras](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022071708/55cf8fbb550346703b9f365b/html5/thumbnails/1.jpg)
MINI APOSTILADE
QUÍMICA EM LIBRAS
PROF: ISRAEL G. CARDOSO
![Page 2: Apostila de Química em Libras](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022071708/55cf8fbb550346703b9f365b/html5/thumbnails/2.jpg)
APRESENTAÇÃO
ESTE MATERIAL FOI PRODUZIDO PRIMEIRAMENTE PELO AMOR QUETENHO A EDUCAÇÃO DA COMUNIDADE SURDA BRASILEIRA E PORACREDITAR QUE ASSIM POSSO CONTRIBUIR MAIS E MAIS PARA ADIVULGAÇÃO DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS, DEMOSNTRANDO SUADIVERSIDADE LINGUÍSTICA.
O TRABALHO FOI BASEADO NO ARTIGO “TERMINOLOGIASQUÍMICAS EM LIBRAS: A UTILIZAÇÃO DE SINAIS NA APRENDIZAGEMDE ALUNOS SURDOS”. PUBLICADO NA REVISTA QUÍMICA NOVA NAESCOLA, V. 33 DE FEVEREIRO DE 2011 PELOS PROFESSORES E ESCRITORESSINVAL FERNANDES DE SOUZA E HÉLDER ETERNO DA SILVEIRA EENVIADO A MIM PELA PROFESSORA E COORDENADORA DO CURSO DELETRAS LIBRAS DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA (UFSC) ADR. KARIN STROBEL.
GOSTARIA DE SALIENTER QUE É UM MATERIAL DE LIVRE USO,OU SEJA, NÃO TEM FINS COMERCIAIS.
OBJETIVANDO ASSIM DE FORMA BEM SIMPLES MOSTRAR ALGUNSSINAIS ESPECÍFICOS DA ÁREA DE QUÍMICA, DIVULGADOS PELOSPROFESSORES SUPRACITADOS.
PROFº ESP. ISRAEL GONÇALVES CARDOSO
![Page 3: Apostila de Química em Libras](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022071708/55cf8fbb550346703b9f365b/html5/thumbnails/3.jpg)
SUMÁRIOMATERIAIS QUÍMICOS.......................................................................................................04
PROCESSOS QUÍMICOS.......................................................................................................05
INSTRUMENTOS LABORATORIAIS.................................................................................05
TERMINOLOGIAS QUÍMICAS............................................................................................06
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS......................................................................................09
![Page 4: Apostila de Química em Libras](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022071708/55cf8fbb550346703b9f365b/html5/thumbnails/4.jpg)
Aço Doce
Água Alumínio
Diamante Gasolina
Fonte dos Sinais: CAPOVILLA, F.C; RAPHAEL, W.D. dicionário enciclopédico ilustrado trílingue da Língua de Sinais Brasileira v. 1 e 2 São Paulo EDUSP, 2001
MATERIAIS QUÍMICOS
![Page 5: Apostila de Química em Libras](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022071708/55cf8fbb550346703b9f365b/html5/thumbnails/5.jpg)
Condensar Derreter
Misturar Modificar
Fonte dos Sinais: CAPOVILLA, F.C; RAPHAEL, W.D. dicionário enciclopédico ilustrado trílingue da Língua de Sinais Brasileira v. 1 e 2 SãoPaulo EDUSP, 2001
PROCESSOS QUÍMICOS
INSTRUMENTO LABORATORIALTermômetro
![Page 6: Apostila de Química em Libras](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022071708/55cf8fbb550346703b9f365b/html5/thumbnails/6.jpg)
TERMINOLOGIAS QUÍMICAS Ácido
Mão esquerda em A. palma da mão parafrente; mão direita na horizontalaberta, palma para baixo, dorso da mãotocando o pulso na mão esquerda.Oscilar os dedos da mão direita.
Elétron
Mão direita em Y horizontal, palmapara baixo, próxima ao lado direito daboca. Movê-la para frente, tremulando-a rapidamente.
Próton
Mão direita e esquerda em D, palmapara direita; Mão direita em Dhorizontal, palma para baixo, atrás damão esquerda, dedos indicadores.Cruzados. Mover a mão direita parafrente e para trás, tocando o indicadoresquerdo durante o movimento.
Becker
Mão esquerda horizontal aberta, palmapara cima, dedos unidos apontando paraa direita; mão direita em C horizontalpalma para a esquerda, acima da mãoesquerda. Baixar várias vezes a mãodireita, tocando a palma esquerda
Fonte: SOUZA, S.F; SILVEIRA, H.E. terminologias químicas em LIBRAS: a utilização de sinais na aprendizagem de alunos surdos.Revista Química Nova Na Escola, v. 33 Fevereiro,2011.
![Page 7: Apostila de Química em Libras](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022071708/55cf8fbb550346703b9f365b/html5/thumbnails/7.jpg)
TERMINOLOGIAS QUÍMICAS Átomo
Movimento circular da mão direita naconfiguração do sinal “elétron” (pararepresentar os elétrons naeletrosfera), em torno da mãoesquerda com configuração de umaesfera (para representar o núcleo)
Substâncias
Mão esquerda e direita horizontal,palma para cima, pontas dos dedosunidas. Movê-las em um arco para oslados opostos e para frente, finalizandocom os mínimos tocando-se e as palmaspara dentro
Tabela Periódica
Mão direita e esquerda em T, movendo-as no sentido de afastá-las.Posteriormente mão direita e esquerdaem P, movendo-as para baixo.
Temperatura
Mão esquerda em D, palma da mão parafrente; mão direita em T, lado dopolegar tocando a lateral do indicadoresquerdo. Mover a mão direita parabaixo e para cima.
Fonte: SOUZA, S.F; SILVEIRA, H.E. terminologias químicas em LIBRAS: a utilização de sinais na aprendizagem de alunos surdos.Revista Química Nova Na Escola, v. 33 Fevereiro,2011.
![Page 8: Apostila de Química em Libras](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022071708/55cf8fbb550346703b9f365b/html5/thumbnails/8.jpg)
Íon Mão esquerda em O estática e mãodireita em I horizontal, palma parabaixo, próxima ao lado direito da boca.Movê-la em torno da mão esquerdatremulando-a rapidamente.
TERMINOLOGIAS QUÍMICAS
Sinal de Íon, posteriormente sinal de próton.
Íon Positivo (Cátion)
Sinal de Íon, posteriormente sinal de negativo.
Íon Negativo (Ânion)
Fonte: SOUZA, S.F; SILVEIRA, H.E. terminologias químicas em LIBRAS: a utilização de sinais na aprendizagem de alunos surdos.Revista Química Nova Na Escola, v. 33 Fevereiro,2011.
![Page 9: Apostila de Química em Libras](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022071708/55cf8fbb550346703b9f365b/html5/thumbnails/9.jpg)
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
SOUZA, S.F; SILVEIRA, H.E. Terminologias Químicas em LIBRAS: autilização de sinais na aprendizagem de alunos surdos. Revista QuímicaNova Na Escola, v. 33 Fevereiro,2011.
CAPOVILLA, F.C; RAPHAEL, W.D. Dicionário Enciclopédico IlustradoTrílingue da Língua de Sinais Brasileira v. 1 e 2 São Paulo EDUSP, 2001.