apostila gol 93 - diagramas

Acendedor de cigarros

Central eltrica / vista de frente

Central eltrica / vista de trs

Posicionamento dos conectores

Posio Finalidade

G Chicote dos instrumentos dopainel

L Linha 30 M Linha 30

Posicionamento do rel e do fusvel

Rel

5 - Rel do estabilizador da funo x

Fusvel

18 - Fusvel do acendedor de cigarros (15A)


Rel

5 - Rel do estabilizador da funo x

Fusvel

18 - Fusvel do acendedor de cigarros (15A)

Cor dos Fusveis

03 ampre - violeta05 ampre - laranja10 ampre - vermelho15 ampre - azul20 ampre - amarelo25 ampre - incolor ou branco30 ampre - verde

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

5

Relestabilizadorda funo "X"

87 86

8530

27

26

2418

Fusvel 15A(linha X)

ver3

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Da lanterna do porta-luvas3- Dianteiro direito

c8/5

M75as

br - brancoam - amarelover - vermelholi - lilsaz - azulve - verdeci - cinzamar - marrompr - preto

97-2027

c2a/1

c2a/2

verci1

prci1

c1

L30

c1a c8/1

G31 G75

mar1

pram1

mar1

mar1

ciaz1

mar1

mar2

c2/2

Cabo conectado com ochicote traseiro(motor do limpador dovidrotraseiro - borne 53a)

Acendedor decigarros

Cabo conectado noplo da bateria

(borne +)

Cabo conectadono interruptor

das luzes(borne x)

ClipeLmpada deiluminao doacendedor de

cigarros

Cabo crimpadono chicote(Linha 58b)

Cabo conectado nosoquete da lmpada

de iluminaco doporta-luvas

Terminal massa fixado nacoluna das dobradias lado

esquerdo

25

Buzina dupla




Posio Finalidade

E Chicote dianteiro esquerdo G Chicote dos instrumentos do

painel L Linha 30

Posicionamento do Rel e de fusvel

Rel

07 - Rele da buzina Fusvel

03 - Fusvel da buzina (25A)

Posicionamento do Rel e de fusvel

Rel

07 - Rele da buzina Fusvel

03 - Fusvel da buzina (25A)

Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Dianteiro esquerdo3- Dianteiro direito* - Faz parte do componente

c8/8

L30


97-2076

ver3

c1 c8a/1 c8/1

mar2

mar2

G75E87h

marpr2

G71

Clipe

Fusvel 25A(linha 30)

marpr1

c7/7

marpr2

mar2

pram1

Terminal massaconectado no volante

de direo

Terminal massa fixado nacoluna das dobradias

lado esquerdo

Boto dabuzina

mar*

pr*

BuzinaBuzinaCabo conectado

no plo da bateria(borne +)

Contato entre ovolante de direo

e o interruptorcombinado

Cabo conectado nointerruptor das luzes

(borne x)

3

30

34 33

32 35

8587

86

7Rel dabuzina

Ventilao interna




Posio Finalidade


J Chicote dos instrumentos dopainel

L Linha 30


Rel

05 - Rel estabilizador da funo X

Fusvel

17 - Fusvel da ventilao interna (30A)


Rel


Fusvel

17 - Fusvel da ventilao interna (30A)

Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

5

Relestabilizador

da funo "X"

87 85

863027

2526

24

17Fusvel 30A

(linha X)

am2

am2

mar2

mar1

mar1 ver

3

pram1

prver1

am1

br1

br2

ampr1

ampr2

M

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Da ventilao com resistor3- Dianteiro direito* - Faz parte do componente

c1/ac8/5c8/1c6/3

+C5/+

C5/1 C5/2 C5/3

1 2 3

c2/2 c1 c2/1

Interruptor doventilador dosistema de

aerao


das luzes

Cabo conectadono plo da bateria

(borne +)

Clipe

Motor doventilador do

sistema deaerao

Terminal massafixado na colunadas dobradiaslado esquerdo

Pr-resistnciado sistema de

aerao


J75al G75 G31 L30

mar1

c1/b

97-2073

Carga e partida


Central eltrica / vista de trs Posicionamento dos conectores

Posio Finalidade

B Chicote dianteiro direito C Chicote dos instrumentos do

painel F Chicote dos instrumentos do

painel I Chicote dos instrumentos do

painel L Linha 30

Posicionamento do clipe e do fusvel

Clipe

8 - Clipe entre os bornes 36 e 38 central eltrica

Fusvel

12 - Fusvel da lmpada de controle do alternador

Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltricaa

Linha 30

M

pr2

verpr1

ver1

17 18

Clipe entre osbornes 36 e 38

8

38

36

37

39

c8/2 c8d6 c8a/2 c1 c1b

c1a

5015a

ver3

Bateria

Caboconectadona unidade

de comando(borne 4)

Caboconectado na

bomba doreservatriode gasolina

Caboclimpadoao clipe

do chicote


O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dianteiro direito2- Cabo da bateria ao motor de partida3- Do alternador5- Dianteiro esquerdo6- Da ignio eletrnica

Motor departida


B50a L30E50a H50w

+

-

97-2063

L30

ver1

ver3

30

pr2

mar5

mar1

mar1

mar6

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30No circ.Carro.

Central Eltrica

ver3

ver3

az3

az1

az4

11 12

pr4

pr4

verpr4

a

12Fusvel 10A

(linha 15)

c8a/5

Cabo conectadono comutador deignio e partida

(borne 50)

c8b/6 c6/1

15D+D+B+B+c14/14c14/12

c4/2c1b

c3c3c3

Alternadorcom

reguladorde tenso

incorporado

Capacitordo rdio

Lmpada (LED)de controle doalternador


(borne 15)

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dianteiro direito3- Do alternador4 - Dos instrumentos do painel* - Faz parte do componente


97-2064

F50z C15a I15

pr*

G

Carga e partida


Central eltrica / vista de trsPosicionamento dos conectores

Posio Finalidade


painel F Chicote dos instrumentos do

painel L Linha 30

Posicionamento do clipe e do fusvel

Clipe

18 - Clipe entre os bornes 36 e 38 central eltrica

Fusvel

12 - Fusvel da lmpada de controle do alternador (10A)

Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

a

Linha 30

M

pr2

verpr1

Clipe entre osbornes 36 e 38central eltrica

8

38

36

37

39

c8/2 c8d6 c82/2 c1 c1b

c1a

5015a

Bateria

Caboconectado na

bomba doreservatriode gasolina

Caboclimpadoao clipe

do chicote


O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dianteiro direito2- Cabo da bateria ao motor de partida3- Do alternador5- Dianteiro esquerdo6-Da ignio eletrnica

Motor departida


B50a L30E50a H50w

+

-

53

47

c8/5Bs

Cabo massa conectado na tampadianteira (massa da tampa do

compartimento do motor)

18

ver3

ver1

30

pr2

ver1

L30

mar1

mar1

mar

mar5

mar6

Cabo conectado naunidade de comando

(borne 4)

97-1303

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30No circ.Carro.

Central Eltrica

G

ver3

az3

az4

11

pr4

verpr4

a

12Fusvel 10A

(linha 15)

c8a/5


(borne 50)

c8b/6 c6/1

15D+D+B+c14/14c14/12

c4/2c1c

c3c3c3

Alternadorcom

reguladorde tenso

incorporado

Capacitordo rdio

Lmpada (LED)de controle doalternador


(borne 15)

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dianteiro direito3- Do alternador4 - Dos instrumentos do painel* - Faz parte do componente


F50z I15

az1

pr*

praz4

C15a

97-1304

Climatizador




Posio Finalidade

D Chicote dianteiro esquerdo E Chicote dianteiro esquerdo G Chicote dos instrumentos do

painel J Chicote dos instrumentos do

painel L Linha 30


Rels

2 - Do sistema de arrefecimento5 - Estabilizador da funo "x"12 - Do sistema de arrefecimento

Fusveis

5 - Do motor do sistema de arrefecimento (Climatizador) (30A)17 - Do motor do sistema de aerao (30A)19 - Do motor do sistema de arrefecimento (25)20 - Da 4 Velocidade do motor do sistema de aerao (30A)21 - Da 1 velocidade do motor do sistema de arrefecimento c/ climatizado (30A)


Rels

2 - Do sistema de arrefecimento5 - Estabilizador da funo "x"12 - Do sistema de arrefecimento

Fusveis

5 - Do motor do sistema de arrefecimento (Climatizador) (30A)17 - Do motor do sistema de aerao (30A)19 - Do motor do sistema de arrefecimento (25)20 - Da 4 Velocidade do motor do sistema de aerao (30A)21 - Da 1 velocidade do motor do sistema de arrefecimento c/ climatizado (30A)

Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dianteiro direito2- Dos instrumentos do painel3- Chicote do climatizador4- Dianteiro esquerdo5- Ventilao* - Faz parte do componente


97-2074

c6/3 c1c

17

b

21Fusvel15A(linha x)

OFF AC BI-LEV BEAI

22

prver2

J75al

prver3

c1

c2/2

ve*

az*

c1a

az*

ve*

mar*

veam4

vepr4

ve4

c2f c2e

ve*

veam4

ve4

c2c

c2c

mar4

c2e

az3

3

20

verve3

M30ac

8

c9/8

c9/6c9/7

ver3

2

c9/2

c9/4c9/9

c5/+

c9/3

c9/1

1

c2

pr3

+

1 2 3 4 az3

pr3

pr5

br3

prve3

pram3

c2bc2a/1c2a/2

pram5

prve5

br5

pr5

pr5

mar5

M

c2g

c2g

verve4

mar3

Interruptor decontroleH.V.A.C.

Microinterruptor

Termostato

c5/1 c5/2 c5/3 c5/4Pressostato de

alta presso(30 bares)

Pressostatode baixa

presso (2bares)

Terminal massa fixado nacoluna das dobadias lado

esquerdo

Terminal massafixado na coluna das

dobradias ladoesquerdo

Motor do ventilador dosistema de aerao

Clipe

Pr-resistencia do sistema de aerao

c2b

c2f

5

Rel doclimatizador

Interruptor doventilador dosistema de

aerao

Vlvulaeletromagneticado corretor de

rotao damarcha lenta

P30as

c1b

20

a



verve3

c2d

c2d

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30No circ.Carro.

Central Eltrica

a

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dianteiro direito2- Dos instrumentos do painel3- Chicote do climatizador4- Dianteiro esquerdo5- Ventilao* - Faz parte do componente


97-2075

c8a/4

E87La

verpr4

b

5

M

15

ver4

M30az

c1d

04

c3/3

c3/1 c3/2

verpr4

verve4

verve4

verve4

verpr4

verpr4

c2H/1

c2H/2

D85L G75 L30 G31

c8b/5 c8/1 c1c c8/5

ciaz4

pram2

ver1

mar2

mar2

Cabo conectado nointerruptor das luzes

(borne x)


(borne +)

Clipe

Terminal massafixado na coluna

das dobradias ladoesquerdo

Motor eltrico dosistema de

arrefecimento

Pr-resistnciado sistema dearrefecimento

Clipe Clipe

Interruptortrmico dosistema de

arrefecimento Pressostatode alta

presso(15 bares)

mar4

mar4

Clipe

19

14 18

17 1585

87

30

2687 85

25

272430 86

Rel estabilizadorda funo "x"

Rel do sist. dearrefecimento



vepr4

c2L/1

c2L/2

Desembaado do vidro traseiro




Posio Finalidade


J Chicote dos instrumentos dopainel

L Linha 30


Rel

05 - Rel estabilizador da funo "X"

Fusvel

16 - Desembaador do vidro traseiro (25A)


Rel

05 - Rel estabilizador da funo "X"

Fusvel

16 - Desembaador do vidro traseiro (25A)

Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

ver4

pram1

mar1

pr2

pr4

pr2

br1

ciaz1

bram1

mar1

16Fusvel 25A

(linha X)

30 86

858726

24 27

25

5

Rel estabilizadorda funo "X"

c6/2 c1bc8/5c8/1

Caboconectadono plo da

bateria(borne +)

Caboconectado no

interruptordas luzes(borne X)

Clipe




c6a/6

c1

75H

c10/3

c10/4

75b c10/9

31 c10/7

58b

Vidro traseiro comdesembaador

Lmpada de iluminao dointerruptor do desembaadordo vidro traseiro

Lmpada decontrole do

desembaadordo vidrotraseiro

Interruptor dodesembaador

do vidrotraseiro

Cabocrimpado na

linha 58b

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1 - Dos instrumentos do painel2 - Traseiro3 - Dianteiro direito4 - Principal


J75ah G75 G31 L30

97-2068

pr3

mar1

Espelho retrovisor eltrico




Posio Finalidade




Rel


Fusvel

17 - Espelho retrovisor eltrico (30A)


Rel


Fusvel

17 - Espelho retrovisor eltrico (30A)

Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

pr1

51

mar*

prbr1

prbr1

br1 br

1

br*

br*

pr*

pr*

mar*

mar*

mar*

az1

az*

azbr1

az*

mar2

ver3

pram2

mar2

87 85

86

5

30

27

2526

24

17Fusvel 30A

(linha X)

Relestabilizador

da funo "X"

M M

01 03

0907

C1

c6/5

c1ac8/5c8/1

c6/2 c6/6

2 6

c2c/1 c2a/1 c2b/1 c2/2 c2c/2 c2b/2 c2a/2c2/1

c6/1

c6/3c6/44 3

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos espelhos retrovisores2- Dos instrumentos do painel3- Dianteiro direito* - Faz parte do componente


Motor eltricode acionam.do retrovisor

externoesquerdo

Motor eltricode acionam.do retrovisor

externo direito

Acoplamentomagntico domotor eltricode acionam.do retrovisor

externoesquerdo

Acoplamentomagntico do motoreltrico de acionam.do retrovisor externo

direito


Caboconectado no

interruptordas luzes

(borne "X")

Caboconectado no

plo dabateria

(borne +)

Comutadordos

retrovisoresexternos

Interruptor domotor eltrico deacionamento do

retrovisor externo

Clipe


M75ak G75 G31 L30

97-2072

mar1

mar1

mar1

Farol de milha




Posio Finalidade




Rel

5 - Rel do estabilizador da funo "x"

Fusvel

1 - Fusvel do farol de milha (15A)


Rel


Fusvel

1 - Fusvel do farol de milha (15A)

Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Dianteiro esquerdo3- Dianteiro direito


97-2087

c8/1 c8/4

mar1

G31

c1a

ver3

L30

c1

M75s

c10/1

c10/4

24 27

2526

8630

8587

5Rel

estabilizadorda funo "x"

mar1

86

85

brpr1

83a

mar1

31

ciaz1

58b

ciaz1

ci1

ci1

c10a/8

c10b/7

c10b/9

c10b/1

c10b/5

+

marbr1

pram1

G75

pram1

mar2

mar2

c9/6

28

c9/4 c9/8

x

87

prbr1

mar*

mar*

ciam*

ciam*

ciam1

ciam2

ciam2

c1b c2a

c2

c2 c2a

Cabo conectadono borne J58 dacentral eltrica

Reostato da luzdos instrumentos Cabo conectado

no comutador dasluzes alta e baixa

(borne 56a)

ClipeTerminal 58 do

interruptor das luzes

Lmpada de iluminao dointerruptor do farol de milha

Interruptor dofarol de milha


lado esquerdo

Rel do farolde milha


das luzes(borne x)

Cabo conectadono plo da

bateria(borne +)

Clipe


Farol demilha direito

Farol de milhaesquerdo

Fusvel15A

mar1

c9/2

Farol de neblina




Posio Finalidade

E Chicote dianteiro direito G Chicote dos instrumentos do

painel I Chicote dos instrumentos do painel J Chicote dos instrumentos do painel L Linha 30


Rel

1 - Rel do farol de neblina 5 - Rel do estabilizador da funo "x"

Fusvel

1 - Fusvel do farol de neblina (15A)14 - Fusvel da lmpada de iluminao do porta luvas (3A)


Rel


Fusvel

1 - Fusvel do farol de neblina (15A)14 - Fusvel da lmpada de iluminao do porta luvas (3A)

Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

1Fusvel 15A (linha x)

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dianteiro esquerdo2- Dos instrumentos do painel3- Dianteiro direito


97-2085

c8a/5c6a/2 c8a/4

I58d

ci2

14

10

75S 75Nc1 c1a

mar2

G31

c1b

ver3

L30

pram2

G75

ci2

G86N

c8a/6c8a/2

G85N

marbr2

bram1

bram1

pram2

ci2

58

ciaz2

ci2

ciaz2

mar1

mar1

mar2

mar2

mar2





Farol deneblinadireito

Farol deneblina

esquerdo

Terminal 58 dointerruptor das

luzes

c10b/9

Lmpada deiluminao dointerruptor do

farol denebllina

Interruptor dofarol de neblina

c10b/1

c10b/5c10b/7

c10a/8

Clipe

c10/1

c10/4 Reostato daluz dos

instumentos

Cabo conectadono conector c2/1da lmpada deiluminao do

porta-luvas


das luzes(borne x)


bateria(borne +)

Clipe

13

11 128530

87 86

1

24 27

2526

8630

8587

5

Fusvel 3A (linha 58)

Rel dofarol deneblina

Relestabilizadorda funo "x"

c8/3 c6/6E55 J58

Farol de neblina




Posio Finalidade

E Chicote dianteiro esquerdo G Chicote dos instrumentos do


painel L Linha 30


Rel


Fusvel

1 - Fusvel do farol de neblina


Rel


Fusvel

1 - Fusvel do farol de neblina

Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

1Fusvel 15A (linha x)

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dianteiro esquerdo2- Dos instrumentos do painel3- Dianteiro direito


c8a/1c6/2 c8/5

I58d

ci2

10

75S 75Nc1 c1a

mar2

G31

c1b

ver3

L30

pram2

G75

c8a/6c8a/2

G85N

marbr2

bram1

bram1

pram2

ci2

58

ciaz2

ci2

ciaz2

mar1

mar1

mar2

mar2

mar2





Farol deneblinadireito

Farol deneblina

esquerdo

Terminal 58 dointerruptor das

luzes

c10b/9

Lmpada deiluminao dointerruptor do

farol denebllina

Interruptor dofarol de neblina

c10b/1

c10b/5c10b/7

c10a/8

Clipe

c10/1

c10/4

Reostato daluz dos

instumentos

Cabo conectadono conector c2/1da lmpada deiluminao do

porta-luvas


das luzes(borne x)


bateria(borne +)

Clipe

13

11 128530

87 86

1

24 27

2526

8630

8587

5

Fusvel 3A (linha 58)

Rel dofarol deneblina

Relestabilizadorda funo "x"

E55 J58c8/3 c6a/6

9

ci2

14

6

ci2

G86N

97-1709

Ignio eletrnica / Comutador de ignio e partida



Posio Finalidade

B Chicote dianteiro direito F Chicote dos instrumentos do


painel L Linha 30

Posicionamento do fusvel

25 - Fusvel da lmpada da lanterna paraleitura (5A)

Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

ver1

ver2

veram1

verpr1

verpr1

verpr3

pr4

pr4

pr4

pr4

pr4

15

12

pr5

verpr5

marbr5

mar5

verpr1

verpr2

Linha 15

Linha 50

c8/5 c1a

30

c5/30

verpr1

50

c5/50 c5/x c5/15

X 15

c1

25

Caboconectado nointerruptor das

luzes(borne X)

Caboconectado no

comutador dasluzes alta e

baixa(borne 30)

Cabo conectado na lmpadada lanterna para leitura

Fusvel 5A

pr1

c1b c6/1


(borne +)

Comutador deignio e partida

c8a/6 c6a/1 c8a/7Cabo conectado no

conector C14 dacaixa dos

instrumentos(borne 5 - tacmetro)

+15

2c7/2c7/6c7/3c7/1c7/4

314

c7/55

verpr2

-1 4

c2/2

+ -

Bobinade

ignio

Distribuidorde ignio

Velas de ignio

Capacitor do rdio

Caboconectadona bateria(borne -)

Unidade de comando(Ignio eletrnica)

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Dianteiro direito3- Traseira4- Cabo das velas5- Da ignio eletrnica* - Faz parte do componente


F50z L30 L30 I15 I1 B1

97-2065

c2/1

am1

B15

pr2

6

ve5

pr*

Indicador de temperatura do lquido de arrefecimentoMotor eltrico do ventilador (sem climatizador)




Posio Finalidade

C Chicote dos instrumentos dopainel

I Chicote dos instrumentos dopainel

L Linha 30

Posicionamento dos fusveis

Fusveis

12 - Fusvel das luzes indicadoras / Indicador do lquido de arrefecimento (10A)19 - Fusvel do motor eltrico do ventilador (25A)


Fusveis

12 - Fusvel das luzes indicadoras / Indicador do lquido de arrefecimento (10A)19 - Fusvel do motor eltrico do ventilador (25A)

Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

ver3

pr1

ver2

verpr2

mar*

mar2

amver3

amver1

mar1

mar1


19


12

c1a c1

Caboconectado no

plo da bateria(borne +)

Interruptortrmico

Motoreltrico doventilador

Cabo conectadoao lado do plo

da bateria(borne -) Sensor de

temperaturado lquido de

arrefecimento

c4/3

TG

c14/4

c14/2

31

Clipe


Estabilizadorde tenso

Indicador detemperaturado lquido dearrefecimento

Lmpada (LED) decontrole do lquidode arrefecimento

c14/14


(borne 15)

c6/1 c8/6

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Dianteiro esquerdo3- Dianteiro direito* - Faz parte do componente


L30 M30az I15 C15a

J

verpr*

M

mar2

Clipe

c2/1

c2ag/2

15

praz1

97-1295

Indicador de temperatura do lquido de arrefecimento (com climatizador)Motor eltrico do ventilador (com climatizador)




Posio Finalidade

C Chicote dos instrumentos do painel D Chicote dianteiro esquerdo E Chicote dianteiro esquerdo G Chicote dos instrumentos do painel I Chicote dos instrumentos do painel L Linha 30

Posicionamento do rel e dos fusveis

Rel

02 - Rel do sistema de arrefecimento

Fusveis

05 - Fusvel do motor eltrico do sistema dearrefecimento (30A)

12 - Fusvel das luzes indicadoras/Indicador dolquido de arrefecimento (10A)



Rel

02 - Rel do sistema de arrefecimento

Fusveis


12 - Fusvel das luzes indicadoras/Indicador dolquido de arrefecimento (10A)


Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

ver3

pr1

ver2

verpr2

amver3

amver1

mar1


19Fusvel 10A(linha 15)

12

c1a c1

Caboconectado no



Clipe

Sensor detemperaturado lquido de

arrefecimento

c4/3

TG

c14/4

c14/2

31




c14/14


(borne 15)

c6/1 c8b/6



L30 M30az I15 C15a

5Fusvel 30A

(linha 30)

Rel do sistema dearrefecimento

11

mar1

mar1

mar1

verpr2

M

prver2

verve2

verve2

ve2

Cabo conectado nopressostato de baixa

presso (2 bares)

Clipe

Cabo conectado aolado do plo dabateria (borne -)

Cabo conectado norel do climatizador

(borne 5)

Interruptortrmico

Pressostato de altapresso (15 bares)

02

G31

c8/5

E87La

c8a/4 c8a/7

D85L

c8c/5

c2/1

c2/2

c3/3

c3/1 c3/2c2/2

c2/1

Terminal massa fixadana coluna das


8630

87 851517

14 18

2

mar2

mar2

verpr2

verpr2

verpr2

15

praz1

97-1305

Indicador de temperatura do lquido de arrefecimentoMotor eltrico do ventilador (sem climatizador)



Posio Finalidade





12 - Fusvel Indicador de temperatura dolquido de arrefecimento e lmpada LEDde controle do lquido de arrefecimento (10A)

19 - Motor eltrico do ventilador (25A)


12 - Fusvel Indicador de temperatura dolquido de arrefecimento e lmpada LEDde controle do lquido de arrefecimento (10A)

19 - Motor eltrico do ventilador (25A)

Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

ver3

pr1

ver2

verpr2

mar2

mar2

amver3

amver1

mar1

mar1

pr1


19


12

c1 c1a

Caboconectado no


Interruptortrmico


Clipe

Cabo conectadoao lado do plo

da bateria(borne -)

Sensor detemperaturado lquido de

arrefecimento

c4/3

TG

c14/4

c14/2

31

Clipe





15

c14/14


(borne 15)

c6/1 c8/6



L30 M30az I15 C15a

J

M

97-2060

Indicador sonoro de anomalia do sistema de lubrificao



Posio Finalidade



painel


12 - Fusvel do indicador sonoro elmpada LED indicadora da pressodo leo (10A)


12 - Fusvel do indicador sonoro elmpada LED indicadora da pressodo leo (10A)

Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Terminal massa fixado nacoluna das dobradiaslado esquerdo

Central Eltrica

verpr1

verpr2

B1 I1

1

pr2

15

C15a

pr2

I15

am1mar

2

azve2

azpr1

brci2

12Fusvel 10A

(linha 15)

c6/4c8a/7

Caboconectadona bobinade ignio(borne -1)

c14/5

c14/9 c14/2 c14/11

OL 31 OL

c4 c4

Interruptor da luzindicadora da

presso do leo

Interruptor doindicador sonoro

c14/14

C8/6 C6/1


(borne 15)


O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dianteiro direito2- Dos instrumentos do painel

Indicador sonoro deanomalias do sistema

de lubrificao

Lmpada (LED)indicadora da

presso do leo

97-2059

Injeo eletrnica (Bosch)




Posio Finalidade

F Chicote dos instumentos dopainel

B Chicote dianteiro direito I Chicote dos instrumentos do

painel H Chicote traseiro L Linha 30

Posicionamento dos rels e fusvel

Rels

A - Rel do sistema de partida a quente.B - Rel do sistema de alimentao.

Fusvel

26 - Fusvel da bomba de combustvel/ Bomba auxiliar de combustvel (10A)


Rels

A - Rel do sistema de partida a quente.B - Rel do sistema de alimentao.

Fusvel


Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

marpr2

marpr1

prver1

marve1

marve2

mar2

mar1

mar3

veam1

veam1li

pr3

veam3

verpr1

ver1

08 44 02 34

J

J

M

64

40

46

18

a

Linha 50c

b

BR - BrancoAM - AmareloVER - VermelhoLI - LilsAZ - AzulVE - VerdeCI - CinzaMAR - MarromPR - Preto

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Da unidade de comando LE - Jetronic3- Traseiro

50

maraz1

87

T2

1 50 15 30

8787b31

31

G P-

L30C6a/4 C8a/5 C6a/1 C1a

C9a/4 C9a/2

C9a/6 C9a/5

C9/4 C9/1 C9/6 C9/2

C9/8C9/5C9/3

C2/1C2/2

C3a/3

C3a/1 C3a/2

C3/2

C3/126

Cabo ligado nocomutador de

ignio(borne 15)


ignio(borne 50)

Cabo ligado noconector C14/5

ligao dotacmetro Rel do sistema

de alimentao

Rel do sistema departida a quente

Bombaauxiliar de

combustvel

Medidor donvel de

combustvel

Bomba decombustvel

Terminal massafixado na lateral

traseira esquerda

Fusvel 10A

C1Interruptortrmico dosistema departida aquente

Ponto massadentro do

chicote (Clipe)

Sensor detemperatura dos

sistemas dealimentao e ignio

praz1

I15

pr1

verpr1 pr

ver1

F50Z

verpr1

ve1

I1

prver1

pr1

prver1

56

T

M

+mar

3

97-1069

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30No circ.Carro.

Central Eltrica

09

ver1

lipr3

*

ver4

* * * *

ve4

brpr4

ampr4

am4

verpr4

verpr4

verpr4

prver4

prver4 pr

ver4

lipr1

48 47

a

c

b

L30 HT FT

G

c6b/4 c8b/2

C2a/2 c2b/2 c2c/2 c2d/2

c2a/1 c2b/1 c2c/1 c2d/1

C3B/1

C6C/6 C6C/4 C6C/3 C6C/1

C6C/2

Cabo conectadono polo da bateria

(borne +)

Vvulainjetora do I

cilindro

Vvulainjetora do IV

cilindro

Vvulainjetora do IIIcilindro

Vvulainjetora doII cilindro

Clipedentro dochicoteClipe dentro

do chicote

Linha 31 Linha 15

Estabilizador de tenso(Grupo 90)

Ponto de ligao doindicador de temperatura

do lquido dearrefecimentoC14/3

Indicador do nvel decombustvel(Grupo 90)

Resistor dasvlvulas injetoras


O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Da unidade de comando LE- Jetronic3- Traseiro4- Das valvulas injetoras5- Da unidade de comando EZK* - Faz parte do componente

a

c

41

c1c

ver2

71

mar5

Termnal massafixado no coletor

de admisso

97-1070

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45No circ.Carro.

Central Eltrica

pr2


O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Da unidade de comando LE- Jetronic5-Da unidade de comando EZk

58

53 12 20

c25/20 C25/21 C25/14 C25/3 C25/9 C25/8 C25/7 C25/10C25/5

c3f/1

a

c

a

c

C5/1 C5/2

C5/4 C5/5

66

c25/19

ve2

20 19

c6d/1

pr2

c6d/3

ve5

pr2

pr2

21

pr2

pr1

11

c3f/2

C3C/2

C3C/3C3C/1

am2

pr2

ver2

3

Medidorde vazo

de ar

c3/3

Terminal massa fixadona tampa da vlvula

Clipe dentrodo chicote


Interruptor daborboleta

14

veraz2

65

3 9 8 7 5 10

pr5

73

prci2

veraz2

veraz2

azpr2

azpr2

azbr2

marbr2

maraz2

maraz1

97-1071

marbr2

verpr1

ver2

Unidadde de comando LE - Jetronic

46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60No circ.Carro.

Central Eltrica


O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Da unidade de comando LE - Jetronic4- Das vlvulas injetoras6- Cabo das velas7- Dianteiro direito

a

c

c25/24

C8/7C8/6

10 26 21

62

1

72

3351

B15 B1

39

57

c25/12 c25/13 c25/2 c25/1 c25/25 c25/15 c25/4

4152512131224

prver2

verpr2

c3b/2c3b/1

verpr4

prver4

mar3

mar2

marver2

pr2

ve2

mar2

ver2

c2e/2

c2e/1

mar2

mar2

prver1

c3f/3

amver2

verpr2

pr2

pr2

ve2

verpr7

pr6

4-1

15

pr7

Terminal massafixado na lataria

traseira


Terminal massafixado no coletor

de admisso

Bobina deignio

Unidade de comando LE- Jetronic

Caboblindado

Regulador dear adicional

97-1072

61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75No circ.Carro.

Central Eltrica


O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Da unidade de comando LE - Jetronic5- Da unidade de comando EZK6- Cabo das velas* - Faz parte do componente

pr*

pr*

ve5

prver5

marver5

pr5

mar2

veraz2

pr2

maram1

pr6

pr6

pr6

pr6

pr*

pr5

c25a/13

c25a/17

c25a/12

c25a/25

c25a/9

c25a/6

c25a/3

c25a/24

c25a/4

c25a/10

c25a/20

c25a/16

c3e/2 c3e/3 c3e/1

C6/3

pr6

c6d/5

c3d/1 c3d/3 c3d/2

c6d/6

c6d/4

c6d/5

c1b

L

28

59

05 35

54

Unidade decomando EZK

Cabo Blindado

Cabo Blindado

Velas deignio


Lmpada LED dosistema de ignio

Linha 15

Sensor dedetonao

Caboblindado

am5

amver2

32

azbr5

pr5

mar5

br5

mar5

pr5

31

97-1073

Chicote da unidade de comando LE-JETRONIC/Chicote da unidade de comando EZK.(regio do porta-luvas)

Ateno: Antes de iniciar qualquer reparo no sistema eltrico, desconecte o cabo massa da bateria

97-1087

Chicote da unidade de comando LE-JETRONIC/Chicote da unidade de comando EZK.Chicote das vlvulas injetoras (regio do compartimento do motor).


97-1073

Injeo eletrnica (Bosch)



Posio Finalidade

F Chicote dos instrumentosdo painel

B Chicote dianteiro direito I Chicote dos instrumentos

do painel H Chicote traseiro L Linha 30


Rels

A - Rel do sistema de partida a quente.B - Rel do sistema da alimentao.

Fusvel



Rels

A - Rel do sistema de partida a quente.B - Rel do sistema da alimentao.

Fusvel


Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

marpr2

prver1

marve2

mar2

mar1

mar3

veam1

veam1li

pr3

verpr1

ve1

prver1

praz1

ver1

pr1

08 40 02 51

J

M

M

49

19

62

18

a

Linha 50c

b


O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Da unidade de comando LE - Jetronic3- Traseiro

50

maraz1

87

T2

1 50 15 30

8787b31

31

G

mar3

I1L30

C6A/4 C8A/5 C6A/1 C1A

C9A/4 C9A/2

C9A/6 C9A/5

C9/4 C9/1 C9/6 C9/2

C9/8C9/5C9/3

C2C2

C3A/3

C3A/1 C3A/2

prver1

C3/2

C3/126


ignio(borne 15)


ignio(borne 50)

Cabo ligado noconector C14/5

ligao dotacmetro Rel do sistema

de alimentao

Rel do sistema departida a quente

Bombaauxiliar de

combustvel

Medidor donvel de

combustvel

Bomba decombustvel


traseira esquerda

Fusvel 10A

C1Interruptortrmico dosistema departida aquente

Ponto massadentro do

chicote (Clipe)

Sensor detemperatura dos

sistemas dealimentao e ignio

42

pr1

I15

verpr1

F50Z

verpr1

prver1

T

marpr1

marve1

J veam3

P

+

-

97-1064

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30No circ.Carro.

Central Eltrica

12

09

ver1

lipr3

verpr1

*

ver4

* * * *

ver4

brpr4

ampr4

am4

verpr4

verpr4

verpr4

prver4

prver4 pr

ver4

lipr1

ver2

41

a

c

b

L30 HT FT

G

C6B/4 C8B/2

C2A/2 C2B/2 C2C/2 C2D/2

C2A/1 C2B/1 C2C/1 C2D/1

C3B/1

C6C/6 C6C/4 C6C/3 C6C/1

C6C/2

C4/2

Cabo conectadono polo da bateria

(borne +)

Vvulainjetora do I

cilindro

Vvulainjetora do IV

cilindro

Vvulainjetora do IIIcilindro

Vvulainjetora do IIcilindro



Linha 31 Linha 15

Estabilizador de tenso(Grupo 90)

Ponto de ligao doindicador de temperatura

do lquido dearrefecimentoC14/3

Indicador do nvel decombustvel(Grupo 90)

Resistor dasvlvulas injetoras


O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Da unidade de comando LE- Jetronic3- Traseiro4- Das valvulas injetoras* - Faz parte do componente

a

c

pr2

33

43

97-1065

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45No circ.Carro.

Central Eltrica

am2

pr2

ver2

maraz1

verpr4

prver1

prver4

mar2

mar2

ver2


O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- da unidade de comando LE-Jetronic4- Das valvulas injetoras

20

45

47 03 21 01 26

34

C25/2 C25/3 C25/9 C25/8 C25/7 C25/5 C25/1 C25/10

C25/12

C25/4 C25/13

C25/25

C25/24

C3C/2

C3C/3C3C/1 C5/1 C5/2

C5/4 C5/5

C2E/1

C2E/2

C3/3C3B/2

C3B/3C4/4

a

c

a

c

Interruptor daborboleta

Clipe dentro dochicote

Terminal massafixado na tampa

de vlvula

Medidor devazo de ar

Terminal massafixado no coletor

de admisso

Regulador de ar adicional

Clipe dentro do chicote

Unidade de comando LE-Jetronic

amaz2

azver2

azbr2

ve2

maraz2

verpr2

verpr2

verpr2

mar2

mar2

marver2

veraz2

50

prci2

azpr2

97-1066

marbr2

marbr2

46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60No circ.Carro.

Central Eltrica

a

c

a

c


O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Da unidade de comando LE - Jetronic5- Da unidade de comando EZK6- Cabo das velas5- Das valvulas injetoras* - Faz parte do componente

am5

pr*

pr*

ve2

ve5

prver5

marver5

pr5

azbr5

mar2

marver2

pr2

maram2

pr1

maram1

pr6

pr6

pr6

pr6

pr*

pr5

C25A/13

C25A/17

C25A/12

C25A/25

C25A/9

C25A/6

C25A/3

C25A/24

C25A/4

C25A/10

C25A/20

C25A/16

C3E/2 C3E/3 C3E/1

C6/3

pr6

C6D/5

C3D/1

C3D/3

C6D/2

C6D/1

C6D/3

C6D/4

C4/3

L

11

64

68

05 31

39

63

Unidade decomando EZK

Cabo Blindado

Cabo Blindado

Velas deignio


Lmpada LED dosistema de ignio

Linha 15

Sensor dedetonao

Caboblindado

ve5

mar5

pr5

br5

mar5

c4/1

C3D/2

97-1067

61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75No circ.Carro.

Central Eltrica

10 56

57


O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:3- Traseira5- Da unidade de comando EZK6- Cabo das velas7- Dianteiro direito

a

c

mar3

mar5

pr5

pr6

58

ve5

C7/2 C7/1 C7/3

C8/7

C7/5

C8/6

-1

+15

Unidade de comando TSZ

Caboblindado

Terminalmassa fixado

na lateraltraseira

Terminalmassa fixado

no cabomassa da

bateria

Terminalmassa fixadona tampa de

vlvula

Bobina deignio

c7/6 c7/7C7/4

mar5

ve5

B15

pr7

verpr7

B1

97-1068

97-1074

Chicote da unidade de comando LE-JETRONIC/Chicote da unidade de comando EZK


97-1075

Chicote da unidade de comando LE-JETRONIC/Chicote da unidade de comando EZK.Chicote das vlvulas injetoras (regio do compartimento do motor.


Interruptor da luz de advertncia



Posio Finalidade

A Chicote dos instrumentos dopainel




L Linha 30


Rel

11 - Rel dos indicadoresde direo e luz de advertncia

Fusveis

2 - Fusvel da luz de advertncia (15A)12 - Fusvel das luzes indicadoras de direo (10A)


Rel

11 - Rel dos indicadoresde direo e luz de advertncia

Fusveis

2 - Fusvel da luz de advertncia (15A)12 - Fusvel das luzes indicadoras de direo (10A)

Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Dianteiro direito3- Dianteiro esquedor4- Traseiro


c1 c6/1

12

L30

c8/8 c8a/4 c8b/4

A85M G49C15a

97-2082

2223

c8/7 c8a/1

C15A A87M I15A86M

c8a/6

A30M

ver2

praz1

br1

veraz1

pr1

prbrve1

prbrve1

mar1

pr1

prbrve1

prbr1

prbr1

prve1

prve1

ciaz1

ciaz1

58bRL49a304915

L R

49a

c7Rc7/L

c7/49a

31

c10/9

mar1

c14/13

49a

c14/14

15

c10/2 c10/1 c10/7c10/5 c10/3 c10/4 c10/6

Caboconectado nocomutador de

ignio epartida

Terminal fixadona lateraltraseira

esquerdaLmpada decontrole de luzde advertncia

Interruptor daluz de

advertncia

Clipe

Cabo conectado noreostato da luz dos

instrumentos

Interruptor dosindicadores de

direo

Lmpada (LED) decontrole dos

indicadores dedireo


bateria(borne +)

2

11

56

5554

57

3149a

49

Rel dosindicadoresde direo e

luz deadvertncia



16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30No circ.Carro.

Central Eltrica


97-2083

25

21

11 07

prbr1

prve1

c6a/4 c4/2 c4/3 c6a/5

prbr3

prbr4

prve3

prve4

BLLBLLBLRBLR

3131

31 31mar

4

mar4

mar3

mar4

mar3

mar4

Lmpada do indicadorde direo traseiro

esquerdo

Lmpada doindicador de direodianteiro esquerdo

Lmpada doindicador de direo

dianteiro direito

Lmpada doindicador de direo

traseiro direito


traseira esquerdo

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Dianteiro direito3- Dianteiro esquedor4- Traseiro

Interruptor das luzes (painel espumado)




Posio Finalidade


D Chicote dianteiro esquerdo E Chicote dianteiro esquerdo F Chicote dos instrumentos do

painel G Chicote dos instrumentos do



painel L Linha 30

Posicionamento do fusveis

6 - Lmpadas das luzes de posio dianteira /traseira direita e lanterna do compartimentodo motor (3A)

7 - Das lmpadas das luzes de posio dianteira/traseira esquerda (3A)

8 - Do farol alto direito e lmpada de controle daluz alta (10A)

9 - Do farol alto esquerdo (10A)10- Do farol baixo direito (10A)11- Do farol baixo esquerdo (10A)14- Da lmpada da placa de licena,do farol de

neblina,da iluminao do porta-luvas (3A)24- Da lmpada de iluminao do painel de

instrumentos (3A)

Posicionamento do fusveis


7 - Das lmpadas das luzes de posio dianteira/traseira esquerda (3A)

8 - Do farol alto direito e lmpada de controle daluz alta (10A)

9 - Do farol alto esquerdo (10A)10- Do farol baixo direito (10A)11- Do farol baixo esquerdo (10A)14- Da lmpada da placa de licena,do farol de

neblina,da iluminao do porta-luvas (3A)24- Da lmpada de iluminao do painel de

instrumentos (3A)

Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2 - Dianteiro direito* - Faz parte do componente


97-2091

c8/4

civer1

c8/1

F57L

c8a/3

L30

c1

ver2

F56b

43 37 44

ciaz1

ciaz1

ciaz1

ciaz1

ciaz1

ciaz1

ciaz1

ciaz1

Cabo conectadona lmpada deiluminao dointerruptor do

desembaador dovidro traseiro(borne 58b)

Cabo conectado nointerruptor da luz de

advertncia(borne 58b)

Cabo conectado nordio/toca-fitas

Cabo conectadonos interruptores

dos faris demilha e neblina

(borne 58b)

Cabo conectado nalmpada de iluminao

do acendedor decigarros

03

ver1

56 3058L

39

pram1

am1

Caboconectado noborne G75 dacentra eltrica

Cabo conectadono comutador deignio e parida

(borne x)

Lmpada deiluminao do


14

Cabo conectado nocomutador de

ignio e partida(borne x)

24


bateria(borne +)

veram1

br1

30 56

56b56a

c5/56a c5/56b

c5/56c5/30

Caboconectado nointerruptor dofarol de milha

(borne +)

br1

Comutadordas luzes

alta e baixa

ciaz1

am1

br1

ciaz1

58b

c10/1

c10/4

Fusvel 3A

cive1

ci1

I56a

c6/3

J58

c6a/6

c10a/8

G57R

58R5858

br1

J30

c6a/4

c10a/7 c10a/4 c10a/1 c10a/2

Interruptordas luzes

c10a/9

c10a/5

31 x

mar1


de

ab

c

cipr1

ci1

Reostato daluz dos

instrumentos

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30No circ.Carro.

Central Eltrica


97-2092

ampr3

c8c/4

D58L

br3

c8b/8

D56ar D56bl

d

e

ab

c

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2 - Dianteiro direito3 - Dianteiro esquerdo4 - Da lanterna do compartimento do motor* - Faz parte do componente

civer3

E58R

ci ver

3

c4a/1c4a/4c4a/3c4/3c4/4c4/1c1a

c8c/7c8c/5c8c/8c8c/3

D56br D56al

cipr3

brpr3

am3

brpr*

ampr*

br*

am*

civer*

civer4

cipr*

58L56b56a56a56b58R

mar*

mar*

31 31

mar3

mar3

c4/2 c4a/2

mar*

mar*

Lmpada da luzde posio

dianteira esquerda

Lmpada dofarol esquerdo

Lmpada dofarol direito

Lmpada da luzde posio

dianteiro direto

Cabo conectado ao conectorc2/1 da lanterna do

compartimento do motor



106 8 9 11 7

c

gFusvel 10A

Fusvel 3A

Fusvel 3A

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45No circ.Carro.

Central Eltrica

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel5- Traseiro6- Da tampa* - Faz parte do componente


97-2093

c

07 09

ciaz1

ciaz1

c2b

c2b

c2c

c2c

mar1

mar1

mar1

mar1

mar*

mar*

c2a/2c2/2

marbr*

mar1

ci*

cive*

cive1

ci1

c2a/1c2/1

c6/2

I58d06

c8d/4

C56ak

azbr1

56a

08

ciaz1

58b

c6b/3

cive1

J58a

c6a/5

cive5

mar6

pr6

c4b/1

cive6

58L

mar6

mar6

cive6

58L

g

14 Fusvel 3A(linha 58)

Lmpada parailuminao domecanismo deregulagem da

ventilao


cinzero

Lmpada parailuminao do

porta-luvas

c14/7c14/1

Interruptor dalmpada parailuminao do

porta-luvas

Lmpada decontrole de

luz alta

Cabo conectado noconector da lanternado compartimento

de bagagem

Lmpada daplaca de licena

Lmpada parailuminao dos

instrumentos


31

Interruptor das luzes (painel injetado)




Posio Finalidade

D Chicote dianteiro esquerdo E Chicote dianteiro esquerdo F Chicote dos instrumentos do

painel G Chicote dos instrumentos do



painel L Linha 30


Rel


Fusveis


7 - Das lmpadas das luzes de posiodianteira/ traseira esquerda (3A)

8 - Do farol alto direito e lmpada de controleda luz alta (10A)

9 - Do farol alto esquerdo (10A)10 - Do farol baixo direito (10A)11 - Do farol baixo esquerdo (10A)14 - Da lmpada da placa de licena,do farol de

neblina,da iluminao do porta-luvas (3A)16 - Do rel setabilizador da funo "x"24 - Da lmpada de iluminao do painel de

instrumentos (3A)


Rel


Fusveis


7 - Das lmpadas das luzes de posiodianteira/ traseira esquerda (3A)

8 - Do farol alto direito e lmpada de controleda luz alta (10A)

9 - Do farol alto esquerdo (10A)10 - Do farol baixo direito (10A)11 - Do farol baixo esquerdo (10A)14 - Da lmpada da placa de licena,do farol de

neblina,da iluminao do porta-luvas (3A)16 - Do rel setabilizador da funo "x"24 - Da lmpada de iluminao do painel de

instrumentos (3A)

Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2 - Dianteiro direito* - Faz parte do componente


c8/4

civer1

c8/1

F57L

c8a/3

L30

c1

ver2

F56b

43 37

ciaz1

ciaz1

ciaz1

ciaz1

ciaz1

ciaz1

ciaz1

ciaz1


do interruptor dodesembaador do vidro

traseiro(borne 58b)

Cabo conectado nointerruptor da luz de

advertncia(borne 58b)

Cabo conectado nordio/toca-fitas

Cabo conectadonos interruptores

dos faris demilha e neblina

(borne 58b)


do acendedor decigarros

ver1

56 3058L




ignio e partida(borne x)


bateria(borne +)

veram1

br1

30 56

56b56a

c5/56a c5/56b

c5/56c5/30

br1

Comutadordas luzes

alta e baixa

Reostato daluz dos

instrumentos

am1

br1

c8e/58b

ci1

I56a

c6/3

J58

c6a/6

c8e/58

G57R

58R58

br1

J30

c6a/4

c8e/58R

c8e/58L

c8e/56 c8e/30

31

mar1


e

f

ab

c

cipr1

03

c8e/x

X

am1

am1

G75

c8a/1 Cabo conectadono comutador deignio e partida

(borne x)

ci1

Cabo conectadono borne G86N

da central eltrica

58b

ciaz1

18

pram1

Bel

44

Caboconectado nointerruptor dofarol de milha

(borne +)

12

Interruptordas luzes

d

97-1710

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30No circ.Carro.

Central Eltrica


ampr3

D58L

br3

c8b/8

D56ar D56bl

e

abc

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2 - Dianteiro direito3 - Dianteiro esquerdo4 - Da lanterna do compartimento do motor* - Faz parte do componente

civer3

E58R

ci ver

3

c4a/4c4a/3c4/3c4/4c4/1c1a

c8c/7c8c/6c8c/8c8c/3

D56br D56al

cipr3

brpr3

am3

brpr*

ampr*

br*

am*

civer*

civer4

cipr*

58L56b56a56a56b58R

mar*

mar*

31 31

mar3

mar3

c4/2 c4a/2

mar*

mar*

Lmpada da luzde posiodianteiraesquerda

Lmpada dofarol esquerdoLmpada do

farol direito

Lmpada da luz deposio dianteiro direto



106 8 9 11 7

c

g

15

pram1

bram1

J75ah

c6a/2

Cabo conectado nointerruptor do desembaador

do vidro traseiro(borne 75AH)

G31

c8/5c1b

L30

ver3

mar3


(borne +)

mar3


Clipe

16

f

d

c4a/1

c8c/4

26 25

2724

8587

8630

5

Relestabilizador da

funo "x"

Cabo conectado aoconector c2/1 da lanterna

do compartimento domotor

97-1711

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45No circ.Carro.

Central Eltrica

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel5- Traseiro6- Da tampa* - Faz parte do componente


c

09 08

ciaz1

ciaz1

c2b

c2b

c2a

c2a

mar1

mar1

mar*

c2/2

maram1

mar1

ci*

ci1

c2/1

c6/2

I58d

c8d/4

C56ak

azbr1

56a

10

ciaz1

58b

c6b/3

cive1

J58a

c6a/5

cive5

mar6

mar6

c4b/1

cive6

58k

mar6

mar6

cive6

58k

g

14 Fusvel 3A(linha 58)

Lmpada parailuminao domecanismo deregulagem da

ventilaoLmpada parailuminao do

porta-luvas

c14/7c14/1

Interruptor dalmpada parailuminao do

porta-luvas

Lmpada decontrole de

luz alta

Cabo conectado noconector da lanternado compartimento

de bagagem

Lmpada daplaca de licena

Lmpada parailuminao dos

instrumentos

mar1

mar1

Conector c2/2 doacendedor de

cigarros

31

97-1712

Lmpada de farol marcha--r




Posio Finalidade


painel


12 - Fusvel da lmpada do farol de marcha--r (10A)



Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

12

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Dianteiro direito3- Traseiro

c6/1


97-2086

c8/3

I15

prli3

mar3

prli3

RF

c3/1

c3/3

c3a/3

c3a/1

c1 c4

prli2

mar3

mar3

RF

prli2

B15a

prli1

prli1

c4

pr1


traseira esquerdo

Lmpada do farolde marcha--r

esquerdo

Lmpada dofarol de

marcha--rdireito

Interruptor da luz do farolde marcha--r

Cabo conectadono comutador deignio e partida(borne 15)


Lmpada de farol marcha--r




Posio Finalidade


painel





Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

12

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Dianteiro direito3- Traseiro

c6/1


c8/4

I15

prli3

mar3

prli3

RF

c1 c2/1

prli2

mar3

mar3

RF

prli2

B15a

prli1

prli1

c2/2

pr1


traseira esquerdo

Lmpada do farolde marcha--r

esquerdo

Lmpada dofarol de

marcha--rdireito

Interruptor da luz do farolde marcha--r

Cabo conectadono comutador deignio e partida(borne 15)


31

31

prver2

Cabo conectadona vlvula

eletromagnetica

c3a/1

c3a/3

c3/1

c3/3

97-1716

Lmpada de posio traseira




Posio Finalidade

F Chicote dos instrumentos dopainel


H Chicote traseiro L Linha 30


3 - Fusvel da lmpada do freio (25A)6 - Fusvel da lmpada posio direito (3A)7 - Fusvel da lmpada posio esquerdo (3A)



Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

7Fusvel 3A(linha 58L)

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Traseiro2- Dos instrumentos do painel3- Dianteiro direito

c6/5H58L


97-2084

cipr1

c6/3 c8/7 c1

c6/1

verpr2

verpr1

mar1

mar1

mar1

mar1

31 31 31c4/2 c4c/2 c4d/3

02

verpr1

54

civer1

H58R

civer1

58R

c4d/2 c4d/1

58R

c4c/4c4c/3

54

01

54

verpr1

08 13

58L54

c4a/3c4a/4c4/4c4/3

verpr1

verpr1

cipr1

58L

G30

ver2

verpr1

c8/3 c8/1

G57R L30 F57L

civer2

ver3

cipr2

3 6Fusvel 3A(linha 58R)



das luzes(borne 58R)


(borne +)


das luzes(borne 58L)

Interruptor da luzdo freio

Lmpada do freio/posio esquerda

(interna)

Lmpada do freio/posio esquerda

(externa)

Lmpada do freio/posio direita

(interna)

Lmpada do freio/posio direita

(externa)


esquerdo dalanterna

Lmpada de posio traseira




Posio Finalidade

F Chicote dos instrumentos dopainel







Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

7Fusvel 3A(linha 58L)

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Traseiro2- Dos instrumentos do painel3- Dianteiro direito

c6a/5H58L


cipr1

c6a/3 c8/7 c1

c6/1

verpr2

verpr1

mar1

mar1

mar1

31

H59R

58L 54

c8/3c8a/1

G57RL30 F57L

civer2

ver3

cipr2

3 6

Fusvel 3A(linha 58R)



das luzes(borne 58R)


(borne +)


das luzes(borne 58L)

Interruptor da luzdo freio


esquerdo dalanterna

31

verbr2

G30

civer1

58R54

verpr1

Lmpada dofreio/posio

direita

Lmpada dofreio/posio

esquerda

c4/4 c4/3

c4/2

c4a/3 c4a/4

c4a/2

97-1713

Lmpada do interior




Posio Finalidade



4 - Fusvel da lmpada do interior (5A)



Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica


O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Traseiro2- Dianteiro dierito3- Da lanterna do interior4- Da lanterna para leitura


97-2089

ver2

c1a

H30b

c6/1

mar3

L30

ver3

ver1

ver3

marbr3

marbr3

ver*

mar*

mar*

mar3

c4/3

c4/2

mar4

mar4

verpr4

verpr3


(borne +)

Cabo conectado no sensorde contato da lanterna do

compartimento de bagagem

Lmpada do interior

Interruptor dalmpada do interior

Interruptor decontato da

porta direita

Interruptor decontato da porta

esquerda


lado esquerdo

Cabo conectado no sensorde contato da lanterna docompartimento de bagagem


(borne 15)

c4/4

Lmpada dalanterna para

leitura

c1

c4/1

Interruptor da lmpadada lanterna para leitura

Lmpada do interior




Posio Finalidade






Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica


O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Traseiro2- Dianteiro dierito3- Da lanterna do interior4- Da lanterna para leitura* - Faz parte do componente


ver2

c1a

H30b

c6/1

mar1

L30

ver3

ver1

ver3

marbr3

marbr3

ver*

mar*

mar*

c4/3

c4/2

mar*


(borne +)

Cabo conectado no sensorde contato da lanterna do

compartimento de bagagem

Lmpada do interior

Interruptor dalmpada do interior

Interruptor decontato da

porta direita

Interruptor decontato da porta

esquerda


lado esquerdo

c1

c4/1

Cabo conectadona lanterna docompartimentoda bagagem

97-1714

Lmpada indicadora da presso do leo




Posio Finalidade




12 - Fusvel da lmpada indicadora da presso do leo (10A)


12 - Fusvel da lmpada indicadora da presso do leo (10A)

Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central eltrica

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Dianteiro direito


12


pr1

praz1

c8/6 c6/1

C15a I15

azve1

azpr2

15OL

c14/9 c14/14c4/1

Interruptor da luzindicadora da

presso do leo

Cabo conectado no comutadorde ignio e partida (borne 15)

Lmpada LED indicadorada presso do leo

97-1292

Lmpada indicadora do freio




Posio Finalidade

C - Chicote dos instrumentos do painel I - Chicote dos instrumentos do painel

Cor dos Fusveis

03 mpere - violeta05 mpere - laranja10 mpere - vermelho15 mpere - azul20 mpere - amarelo25 mpere - incolor ou branco30 mpere - verde


Fusvel

12 - Fusvel da lmpada de controle do nvel de fludo de freio (10A)

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

br - Brancoam - Amarelover - Vermelholi - Lilsaz - Azulve - Verdeci - Cinzamar - Marrompr - Preto

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Dianteiro esquerdo3 - Traseiro

97-1307


pr1

c6b/1

I15


ignio e partida(borne 15)

maram3

azmar

1

azmar

1

BR

azmar

2

c4/4

c6a/2 c6/2 c14/14

15

praz1

C15a

c8b/6

mar2

mar2

Cabo conectado aolado do plo da bateria

(borne -)Clipe

Interruptor da lmpada(LED) de controle daalavanca do freio de

estacionamento

Lmpada (LED) decontrole do nvel do

fluido de freio / freio deestacionamento

Medidor do nveldo fluido de freio

Lmpada LED de controle do afogador / vlvula eletropneumtica do segundo estgio



Posio Finalidade



painel


12 - Fusvel da vlvula eletro-pneumticado 2 estgio e lmpada de controledo afogador (10A)

Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

pr1

ver2

maram1

mar1

mar1

pr1

12Fusvel 10A

(linha 15)

c8/6 c8a/6

Lmpada (LED)de controle do

afogador

15c14/14

Clipe


c1

Vlvulaeletropneumticado segundo estgio

-

c2

c2

+

c6a/1


(borne 15)

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Dianteiro direito


C15a B15a I15

c6/3

97-2062

Interruptor da lmpadade controle do afogador

maram1

maram1

Lmpada LED de controle do nvel do fluido de freio / Freio de estacionamento




Posio Finalidade




12 - Fusvel da lmpada LED de controledo nvel do fludo de freio / Freio deestacionamento (10A)

Cor dos Fusveis


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15No circ.Carro.

Central Eltrica

pr1pr

az1

mar2

mar2

azmar

2


c8b/6 c6b/1C15a I15

c14/14

15


(borne 15)

BR

c4/4

c6a/2

Medidor donvel do fluidode freio

ClipeCabo conectadoao lado do ploda bateria(borne -)

Lmpada (LED) decontrole do nvel dofluido de freio / freiode estacionamento

Interruptor dalmpada (LED)de controle daalavanca do

freio deestacionamento

O nmero localizado abaixo daidentificao da cor do cabocorresponde ao chicote:1- Dos instrumentos do painel2- Dianteira esquerda3 - Traseiro* - Faz parte do componente


c6/2

97-2066

maram3

azmar

1

azmar

1

Limpador e lavador do vidro traseiro



Posio Finalidade

A Chicote dos ins

apostila gol 93 - diagramas

Documents