appendices appendix 1.translatery list › 12418 › 10 › lampiran.pdf · agree c. disagree d....

APPENDICES

Appendix 1.Translatery List

No Chapter Page Surah(Hadis

t)/Verse

Translation Translation

1 1 1 Prophet

Muhammad Whoever goes the

way for

knowledge, Allah

will facilitate way

to paradise.

Barang siapa

menempuh jalan

untuk mencari ilmu,

Allah akan

memudahkannya baginya surga.

2 1 5 As-

Syu’ara/62 My God is beside

me, and He will

guide me in the

future.

dia (Musa)

menjawab” sekali-

kali tidak akan

(tersusul);

sesungguhnya

Tuhanku bersamaku,

Dia akan memberi

petunjuk kepadaku”.

3 2 16 Imam

Syafi’i Whoever has

never felt the

bitterness of

learning for a

moment he/she

will swallow the

pain of ignorance

throughout of his

life.

Barang siapa belum

pernah merasakan

pahitnya menuntut

ilmu walau sesaat

maka ia akan

menelan hinanya

kebodohan

sepanjang hidupnya.

Appendix 2. Questionnaire

Questionnaire

Nama :

Semester :

Writing Thesis Proposal Process

1. I Have understood research in ELT subject.

a. Strongly Agree b. Agree c. Disagree d. Strongly Disagree

2. I Have understood Seminar Subject.


3. I have ever read an example of proposal thesis.


4. I have ever made a proposal On Research in ELT Subject.


5. I have ever presented a proposal on Seminar Subject.


6. I have gotten a problem on my proposal project.


7. I feel a problem on proposal project is difficult to look for.


8. I have gotten a title of proposal project.


9. I Have understood about research method.


10. I ask a help to my supervisor.


11. I have a high motivation for writing a proposal project.

A. Strongly Agree b. Agree c. Disagree d. Strongly Disagree

12. I have read many journals or articles for my proposal.


13. I have a close friend for writing proposal.


Thesis Proposal Seminar Process

1. I have ever come to seminar proposal.


2. I Have done proposal seminar.


3. I Have understood my own proposal.


4. I have many challenges when presenting proposal seminar.


5. I have prepared my self for proposal seminar


6. I have prepared a material for proposal seminar


7. I have prepared place and media for proposal seminar


8. I have prepared time during proposal seminar


9. I have prepared presentation technique for proposal seminar


10. I have used power point for presentation in proposal seminar


11. I am nervous when presenting proposal seminar.


12. I can answer all of question from audience or advisor


NOTE : If you have something that you did not explain in previous

section, please state here !.

Source :Nugraha YB.2018. TeknikKilatMenulisMakalah Seminar,

Presentasi, Proposal Skripsi, Tesis, danDisertasi.

https://bit.ly/2FV3FKi

https://bit.ly/2FV3FKi

Appendix 3. Result of Questionnaire

Strongly agree : 40 % disagree : 20 %

Agree :30 % strongly disagree : 10 %

1. Students have understood Research in ELT and seminar subject.

Strongly agree : 9 students 90 %

Agree : 20 students 150 %

Disagree :6 students 30 %

2. Students have understood own research / proposal.


Agree : 25 students 187,5 %

Disagree : 3 students 15 %

3. Students have many challenges when presenting thesis proposal seminar




Strongly disagree : 2 students 5 %

4. Students have any techniques for English thesis proposal seminar

Strongly agree : 8 students 80%



Strongly disagree : 1 student 2,5 %

5. Students still be nervous when seminar




Strongly disagree : 1 student 2,5 %

Appendix 4. Interview Guideline

Research Instrument

A STUDY ON STUDENTS’ THESIS PROPOSAL SEMINAR AT ENGLISH

DEPARTMENT OF UIN ANTASARI (CHALLENGES AND SOLUTION)

Interview

The researcher are going to ask some questions to students about their

challenges in presenting thesis proposal seminar, the questions should be like:

1. Are you lack confidence of pronunciation ?

2. Are you lack confidence of public speaking in English?

3. Do you need motivation from family /friends/adviser ?

4. Are you lack of preparation in English seminar?

5. Are you lack of understanding the research ?

6. What are the factors of your nervous ?*

7. Can you answer all of question clearly in English ?*

*based on questionnaire

Appendix 5. Script of The Interview

Script of Interview with Students

A. Student A

Interviewer : Assalamualaikum. permisibisawawancara?

Student A : Waailaikumussalam. Iya bisa

Interviewer : Menurutkamu apa saja tantanganketika seminar proposal

?

Student A :menurut saya banyak

Interviewer : bisa jelaskan apa saja tantangannya?

Student A : Yang pertama,sebenarnya belum siap untuk seminar

karena masih ada beberpa materi yang belum dipahami,

sehingga perlu waktu lagi untuk memahami. Selanjutnya

saya kurang terbiasa persentasi dibanyak orang apalagi

ada orang asing atau yang tidak saya kenal, saya lebih

merasa malu, takut kalau ketika presentasi tidak maksimal.

Saya juga merasa masih gugup dalam menyampaikan

proposal saya dengan bahasa inggris karena bahasa inggris

saya masih standar ada beberapa kosakata yang masih

belum saya ketahui.

Interviewer : oke bagaimana ketika menjawab pertanyaan ? apakah

sudah bisa menjelaskan dengan baik dengan memakai

bahasa inggris yang bagus?

Student A : untuk pertanyaan alhamdulilah sudah bisa menjawab,

walaupun ada beberapa kalimat yang saya belum tau apa

dalam bahasa inggris sehingga saya izin untuk menjelaskan

menggunakan bahasa Indonesia.

Interviewer : menurutmu apakah kurangnya kosakata dalam bahasa

inggris bisa mengganggu ketika presentasi seminar ?

Student A : menurut saya sangat mengganggu karena kita akan

berbahasa Indonesia, dan menurut saya itu sudah

mengurangi nilai dalam presentasi karena tidak

menggunkan bahasa yang seharusnya digunakan.

Interviewer : lalu apakah kamu mencari solusi dalam tantangan kamu ?

Student A : saya konsultasi dengan pembimbing dan juga meminta

bantuan teman yang menurut saya lebih bisa sehingga bisa

mengajari saya untuk presentasi menjadi lebih baik.

Interviewer : Oke. Makasihya.

Student A : Sama-sama.

B. Student B

Interviewer : Assalamualaikum

Student B : Walaikumsalam

Interviewer : Maaf mengganggu, boleh menjadi sample dalam

penelitian saya ?

Student B : Iya boleh.

Interviewer : menurut mu apakah seminar proposal itu susah atau ada

masalah dalam melaksanakannya? Terkhusus dalam jurusan

Bahasa Inggris ?

Student B : menurut saya ketika mau melaksanakan seminar, memang

ada beberapa kendala, baik itu dalam hel sepele. Seperti

tidak latihan untuk kelancaran presentasi, dan juga

berbicara fasih dalam bahasa inggris.

Interviewer : lalu bagaimana kamu mengatasinya kemaren?

Student B : Alhamdulillah walaupun saya masih gugup, saya masih

bisa menjawab walau dengan keadaan setengah

kebingungan.

Interviewer : lalu menurutmu apakah mahasiswa Bahasa Inggris masih

perlu belajar banyak bagaimana seminar yang baik ?

Student B : Menurut saya sangat perlu, apalagi dalam bidang public

speaking, mahasiswa perlu tahu bagaimana berbicara yang

baik dan benar dan juga formal dan informal, karena itu

sangat penting penyampaian bahasa yang ilmiah selama

seminar.

Interviewer : Bisakah kamu memberikan tips atau solusi untuk

mahasiswa dari pengalaman yang sudah kamu alami ?

Student B : Baiklah, dari saya mahasiswa perlu banyak latihan

sebelumnya, jika dia merasa belum mempunyai tingkat

percaya diri yang tinggi, sehingga rasa gugup yang ada bisa

lebih diatasi.

Interviewer : oke, baiklah terima kasih waktunya.

C. Student C

Interviewer : assalamualaikum

Student C : walaikumsalam

Interviewer : maaf sebelumnya, saya lagi perlu seseorang diwawancarai,

apakah kamu bisa ?

Student C : iya bisa, silahkan

Interviewer : terima kasih. Baiklah disini saya mau menanyakan

bagaimana pengalaman kamu ketika sudah melaksanakan

seminar proposal, apakah ada kendala atau apapun itu ?

Student C : kalau kendala memang ada beberapa, namun berusaha

saya atasi untuk masih terlihat aman ketika presentasi.

Awalnya sebenarnya masih merasakan gugup dan juga ada

beberapa alat pendukung yang belum disiapkan, sehingga

rasa ketakutan semakin besar.

Interviewer : kira-kira ada lagi ?

Student C : saya presentasi seminar proposal bersama dengan teman

saya yang lain, bagi saya itu juga membuat yang presentasi

semakin kurang nyaman untuk presentasi, karena otomatis

waktu dibatasi dan juga saran dari pembimbing kurang

maksimal.

Interviewer : oke jadi kira-kira menurut kamu apa saja solusi buat

teman-teman yang lain, supaya tidak mendapatkan

permasalahan yang sama?

Student C : menurut saya siapkan semaksimal mungkin alat yang kita

gunakan, jangan sepelekan hal yang kecil, karena bisa jadi

itu adalah hal yang bisa membantu atau bahkan merusak

seminar kita. Juga usahakan jangan bersama-sama dengan

teman, usahakan kamu presentasi seminar hanya seorang

diri. Mungkin itu saja.

Interviewer : oke baiklah, terima kasih banyak, atas bantuannya.

D. Student D

Interviewer : permisi, assalamualaikum

Student D : walaikumsalam

Interviewer : maaf sebelumnya, disini saya ada penelitian tentang

tantangan ketika seminar proposal. Bisa kita bincang-

bincang sedikit masalah itu ?

Student D : oh iya bisa, silahkan.

Interviewer : terima kasih sebelumnya. Baiklah menurut kamu

bagaimana seminar proposal kamu kemaren, memuaskan

atau banyak yang kurang ?

Student D : kalau dikatakan kurang, tidak sih tapi juga dikatakan

sangat memuaskan masih belum, masih ada beberapa

kendala yang perlu diatasi.

Interviewer : bisa dijelaskan apa saja ?

Student D : seperti media pendukung yang masih perlu disiapkan

sehingga membuat presentasi semakin gugup. Dan juga

dalam presentasi takutnya audience tidak memahami apa

yang kita sampaikan.

Interviewer : bagaimana dengan penyampaiannya, apakah full english ?

Student D : saya berusaha full english walaupun masih ada beberapa

point dimana yang saya bingung menjelaskannya dengan

bahasa inggris sehingga menggantinya dengan bahasa

Indonesia.

Interviewer : bagaiamana masalah metodologi penelitian ? sudah

memahami atau belum ?

Student D : sebenarnya masih ada yang bingung, tapi keseluruhan

lumayan memahami saja tentang penelitian saya sendiri.

Interviewer : baiklah bisa berikan solusi dari permasalahan yang diatas

?

Student D : menurut saya, dilist apa saja yang perlu kita siapkan ketika

mau seminar. Terus berlatih, karena presentasi bahasa

Inggris berbeda dengan bahasa Indonesia.

Interviewer : oke terima kasih atas waktunya.

E. Student E

Interviewer : permisi, assalamualaikum

Student E : Walaikumsalam, iya

Interviewer : bisa minta waktunya sebentar untuk wawancara tentang

seminar proposal ?

Student E : Oh iya bisa, silahkan.

Interviewer : oke, begini bisa jelaskan bagaimana proses seminar

proposal kemaren, apakah ada kendala atau sudah aman

saja.

Student E : kalau masalah itu, memang ada beberapa sedikit kendala.

Interviewer : oke kalau begitu bisa jelaskan dengan rinci.

Student E : Sebenarnya secara mental waktu itu saya masih belum siap

untuk seminar, karena masih ada beberapa persiapan yang

belum saya lakukan. Kemaren hanya punya waktu 1 hari

dalam persiapan dan itu memang sangat kurang.

Interviewer : bagaimana dengan presentasinya ? apakah sudah

menggunakan full english atau mixing ?

Student E : selama presentasi saya full english tapi ketika menjawab

pertanyaan saya tetap mixing dengan Indonesia,

dikarenakan saya masih terkendala dalam memakai bahasa

inggris.

Interviewer : lalu apakah masih gugup dalam presentasi ataupun

menjawab pertanyaan ?

Student E : Kalau gugup memang masih ada, karena menggunkan

bahasa inggris, saya sadar bahasa inggris saya masih belum

baik, sehingga takutnya yang mau disampaikan tidak

dipahami.

Interviewer : baiklah, bisa berikan solusi untuk yang lain, supaya

presentasi seminar dengan baik ?

Student E : pahami materi yang ada, berlatih dengan baik, tetap rilex,

jika belum paham tanyakan kepada dosen pembimbing.

Interviewer : baiklah terima kasih banyak.

Interview

Interview online

Seminar proposal

Pengambilan data

CURRICULUM VITAE

I. Personal Details

Name : Khairatunnisa

Place and Date of Birth : Durian Punggal, October 6th

, 1995

Gender : Female

Marital Status : Single

Religion : Islam

Nationality : Indonesia

Parents : H. Syahmidan, S.Pd and Hj. Rida Nurbayah,

S.Pd.I

Siblings : Syifa Auliya Hanifah

II. Formal Educational

Background

2000 - 2002 : TK Pertiwi

2002 - 2008 : Islamic Elementary School of Bawan Barabai

(MIN Bawan)

2008 - 2011 : Islamic Junior Boarding School of Darul

Istiqamah

2011 - 2014 : Islamic Senior Boarding School of Darul

Istiqamah

2015 - 2019 : English Education Department of Antasari State

Islamic University Banjarmasin

III. Organizations Experience

2015 – 2016

Secretary of AFATAR 6 (Anak Fakultas Tarbiyah)

Member of LDK Nurul Fata

2015 – 2017

Member of IKAMADI (Ikatan Keluarga dan

Alumni Mahasiswa Darul Istiqamah)

2016 - 2017

Member of Students Council of Faculty of

Tarbiyah and Teacher Training

Second Secretary of English Students Association

(ESA)

Islamic Students Association (HMI)

2017 – 2018

Second secretary of Students Council of Tarbiyah

and Teacher Training Faculty

Secretary of KM2HST

appendices appendix 1.translatery list › 12418 › 10 › lampiran.pdf · agree c. disagree d....

Documents