appetizer - · pdf file白魚サラダ 420 shirauo salad ... blue fin fatty tuna, sea urchin...

19
All prices are subject to 10% service charge and 7% government tax 前菜 APPETIZER 冷やしわかめ HIYASHI WAKAME 140 Chilled Spicy Seaweed Salad タコワサビ TAKOWASABI 120 Marinated Raw Octopus flavored with Wasabi いか塩辛 IKA SHIOKARA 160 Thai Style Spicy Pickled Squid with Cucumber きすほねチップ KISU-HONE CHIPS 120 Silver Whiting Bone Chips 川海老唐揚 KAWAEBI KARAAGE 180 Deep Fried Baby River Shrimp and Gingko Nuts 塩炒り銀杏 SHIOIRI GINNAN 120 Roasted Ginkgo Nuts with Japanese Sea Salt 白魚唐揚 SHIRAUO KARAAGE 200 Crispy Deep Fried Ice Fish 焼き明太子 YAKI MENTAIKO 200 Rare Grilled Spicy Marinated Cod Roe with Radish Salad エイヒレ EIHIRE 180 Crisp Roasted Sting Ray Fin with Chili Mayonnaise 茶碗蒸し CHAWAN-MUSHI 180 Steamed Egg Custard

Upload: hakhanh

Post on 04-Feb-2018

215 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: APPETIZER -   · PDF file白魚サラダ 420 SHIRAUO SALAD ... Blue Fin Fatty Tuna, Sea Urchin Roe and Russian Caviar on Nori Seaweed トロうずら長芋 TORO UZURA NAGAIMO 680

All prices are subject to 10% service charge and 7% government tax

前菜

APPETIZER

冷やしわかめ HIYASHI WAKAME 140

Chilled Spicy Seaweed Salad

タコワサビ TAKOWASABI 120

Marinated Raw Octopus flavored with Wasabi

いか塩辛 IKA SHIOKARA 160

Thai Style Spicy Pickled Squid with Cucumber

きすほねチップ KISU-HONE CHIPS 120

Silver Whiting Bone Chips

川海老唐揚 KAWAEBI KARAAGE 180

Deep Fried Baby River Shrimp and Gingko Nuts

塩炒り銀杏 SHIOIRI GINNAN 120

Roasted Ginkgo Nuts with Japanese Sea Salt

白魚唐揚 SHIRAUO KARAAGE 200

Crispy Deep Fried Ice Fish

焼き明太子 YAKI MENTAIKO 200

Rare Grilled Spicy Marinated Cod Roe with Radish Salad

エイヒレ EIHIRE 180

Crisp Roasted Sting Ray Fin with Chili Mayonnaise

茶碗蒸し CHAWAN-MUSHI 180

Steamed Egg Custard

Page 2: APPETIZER -   · PDF file白魚サラダ 420 SHIRAUO SALAD ... Blue Fin Fatty Tuna, Sea Urchin Roe and Russian Caviar on Nori Seaweed トロうずら長芋 TORO UZURA NAGAIMO 680

All prices are subject to 10% service charge and 7% government tax

ししゃも SHISHAMO 200

Grilled Shishamo Smelt

枝豆 EDAMAME 80

Japanese Green Soybeans

お新香 OSHINKO 150

Selected Seasonal Pickled Vegetables

前菜 盛り合わせ ZENSAI MORIAWASE 860

Selected Japanese Appetizer

*************************

Page 3: APPETIZER -   · PDF file白魚サラダ 420 SHIRAUO SALAD ... Blue Fin Fatty Tuna, Sea Urchin Roe and Russian Caviar on Nori Seaweed トロうずら長芋 TORO UZURA NAGAIMO 680

All prices are subject to 10% service charge and 7% government tax

サラダ

SALAD

YTSB 刺身サラダ 580

YTSB SASHIMI SALAD

Selected Sashimi and Salad Leaves with Wasabi Dressing

アボカドサラダ 380

AVOCADO SALAD

Avocado and Green Vegetables with Olive Oil Soy Dressing

白魚サラダ 420

SHIRAUO SALAD

Deep Fried Ice Fish and Salad Leaves with White Miso Dressing

サーモンスキンサラダ 420

SALMON SKIN SALAD

Deep Fried Salmon Skin and Salad Leaves with White Miso Dressing

スパイダーサラダ 420

SPIDER SALAD

Deep Fried Soft Shell Crab and Salad Leaves with White Miso Dressing

炙りシーフードサラダ ABURI SEAFOOD SALAD 580

Grilled Seafood and Salad Leaves

*************************

Page 4: APPETIZER -   · PDF file白魚サラダ 420 SHIRAUO SALAD ... Blue Fin Fatty Tuna, Sea Urchin Roe and Russian Caviar on Nori Seaweed トロうずら長芋 TORO UZURA NAGAIMO 680

All prices are subject to 10% service charge and 7% government tax

築地市場直送鮮魚

FRESH FISH FROM TSUKIJI FISH MARKET

Our sushi rice is cooked with Akazu red rice vinegar,

sea salt and Rishiri sea kelp and also comes with premium soy sauce,

wasabi, ponzu sauce and citrus with sea salt.

刺身 SASHIMI ( 3Pcs.) 寿司 SUSHI ( 1Pcs.)

大とろ O-TORO 1,200 400

Fatty Blue Fin Tuna

中とろ CHU-TORO 1,000 350

Semi Fatty Blue Fin Tuna

赤身 AKAMI 750 250

Blue Fin Tuna

ハマチ HAMACHI 380 130

Yellow Tail

サーモン SALMON 280 100

Tasmanian Salmon

ヒラメ HIRAME 450 150

Fluke

鯛 TAI 380 130

Japanese Red Snapper

Page 5: APPETIZER -   · PDF file白魚サラダ 420 SHIRAUO SALAD ... Blue Fin Fatty Tuna, Sea Urchin Roe and Russian Caviar on Nori Seaweed トロうずら長芋 TORO UZURA NAGAIMO 680

All prices are subject to 10% service charge and 7% government tax

刺身 SASHIMI ( 3Pcs.) 寿司 SUSHI ( 1Pcs.)

たこ TAKO 320 80

Boiled Octopus Tentacles

しめ鯖 SHIME-SABA 180 80

Vinegared Mackerel

赤貝 AKAGAI 680 680

Ark Shell

HOKKI GAI 280 120

Surf Clam

帄立 HOTATE 480 200

Scallops

甘エビ AMA-EBI 380 240

Sweet Shrimp

ボタンエビ BOTAN-EBI 860 300

Giant Sweet Shrimp

たらば蟹 TARABA KANI 900 300

King Crab

ウニ UNI 1,000 450

Sea Urchin Roe

イクラ IKURA 500 200

Salmon Roe

Page 6: APPETIZER -   · PDF file白魚サラダ 420 SHIRAUO SALAD ... Blue Fin Fatty Tuna, Sea Urchin Roe and Russian Caviar on Nori Seaweed トロうずら長芋 TORO UZURA NAGAIMO 680

All prices are subject to 10% service charge and 7% government tax

刺身 SASHIMI ( 3Pcs.) 寿司 SUSHI ( 1Pcs.)

TOBIKKO 100

Flying Fish Roe

いか IKA 180 80

Squid

穴子 ANAGO 680 380

Sea Eel

鰻 UNAGI 180

Fresh Water Eel

海老 EBI 150

Tiger Prawn

フォアグラ FOIE-GRAS 380

Teriyaki French Duck Liver

*************************

Page 7: APPETIZER -   · PDF file白魚サラダ 420 SHIRAUO SALAD ... Blue Fin Fatty Tuna, Sea Urchin Roe and Russian Caviar on Nori Seaweed トロうずら長芋 TORO UZURA NAGAIMO 680

All prices are subject to 10% service charge and 7% government tax

盛り合わせ

COMBINATION

桜 刺身 SAKURA SASHIMI 3,000

Included : TORO 2 Pcs. BOTAN EBI 2 Pcs.

( Fatty Blue Fin Tuna ) ( Giant Sweet Shrimp )

AKAGAI 1 Pcs. TARABA 2 Pcs.

( Ark Shell ) ( King Crab )

UNI 1 Pcs. HAMACHI 2 Pcs.

( Sea Urchin ) ( Yellow tail )

HIRAME 2 Pcs.

( Fluke )

桃 刺身 MOMO SASHIMI 2,200

Included : AKAMI 2 Pcs. AMAEBI 2 Pcs.

( Blue fin Tuna ) ( Sweet Shrimp )

HAMACHI 2 Pcs. HOTATE+HOKKIGAI

( Yellow Tail ) ( Scallop and Surf Clam )

SALMON 2 Pcs. IKURA

( Salmon ) ( Salmon Roe )

TAI 2 Pcs.

( Japanese Red Snapper )

Page 8: APPETIZER -   · PDF file白魚サラダ 420 SHIRAUO SALAD ... Blue Fin Fatty Tuna, Sea Urchin Roe and Russian Caviar on Nori Seaweed トロうずら長芋 TORO UZURA NAGAIMO 680

All prices are subject to 10% service charge and 7% government tax

本まぐろ盛り HONMAGURO MORI 1,400

( SASHIMI or SUSHI )

Included : OTORO 2 Pcs.

( Fatty Blue Fin Tuna )

CHUTORO 2 Pcs.

( Semi Fatty Blue Fin Tuna )

AKAMI 2 Pcs.

( Blue Fin Tuna )

アイスバルーン刺身

YTSB ICE BALLOON SASHIMI 1,200

Included : AKAMI 2 Pcs. AMAEBI 1 Pc.

( Blue Fin Tuna ) ( Sweet Shrimp )

HAMACHI 1 Pc. HOTATE 1 Pc.

( Yellow Tail ) ( Scallop )

SALMON 1 Pc.

(Salmon )

桜寿司 SAKURA SUSHI or ちらし CHIRASHI 1,800

Included : TORO 1 Pc. UNI 1 Pc.

( Blue Fin Tuna ) ( Sea Urchin )

HAMACHI 1 Pc. TARABA 1 Pc.

( Yellow Tail ) ( King Crab )

BOTAN EBI 1 Pc. HIRAME 1 Pc.

( Giant Sweet Shrimp ) ( Fluke )

ANAGO 1 Pc.

( Sea Eel )

****** TAMAGO YAKI AND SOUP ******

Page 9: APPETIZER -   · PDF file白魚サラダ 420 SHIRAUO SALAD ... Blue Fin Fatty Tuna, Sea Urchin Roe and Russian Caviar on Nori Seaweed トロうずら長芋 TORO UZURA NAGAIMO 680

All prices are subject to 10% service charge and 7% government tax

桃寿司 MOMO SUSHI or ちらし CHIRASHI 1,200

Included : AKAMI 1 Pc. IKURA

( Blue fin Tuna) ( Salmon Roe )

HAMACHI 1 Pc. SALMON 1 Pc.

( Yellow Tail ) (Salmon )

EBI 1 Pc. HOTATE 1 Pc.

( Tiger Prawn ) ( Scallop )

UNAGI 1 Pc.

( Fresh Water Eel )

****** TAMAGO YAKI AND SOUP ******

炙り寿司 ABURI SUSHI 960

Included : TORO HOTATE

( Blue Fin Tuna ) ( Scallop )

HAMACHI UNAGI

( Yellow Tail ) ( Fresh Water Eel )

SALMON IKA

( Salmon ) ( Squid )

****** SOUP ******

*************************

Page 10: APPETIZER -   · PDF file白魚サラダ 420 SHIRAUO SALAD ... Blue Fin Fatty Tuna, Sea Urchin Roe and Russian Caviar on Nori Seaweed トロうずら長芋 TORO UZURA NAGAIMO 680

All prices are subject to 10% service charge and 7% government tax

YTSB刺身

YTSB STYLE SASHIMI

ハマチ薄造り HAMACHI USUZUKURI 450

Sliced Thin Yellow Tail

ハマチ ドライ味噌 HAMACHI DRY MISO 420

Thin Sliced Yellow Tail, Sun Dried Miso Powder and Yuzu Juice

ハマチ ハラペーニョ HAMACHI JALAPENO 460

Shared Yellow Tail Sashimi and Jalapeno Chili with Spicy Ponze Jelly

大とろ 雲丹 キャビア O-TORO UNI CAVIAR 800

Blue Fin Fatty Tuna, Sea Urchin Roe and Russian Caviar on Nori Seaweed

トロうずら長芋 TORO UZURA NAGAIMO 680

Fatty Blue Fin Tuna, Quail Eggs and Japanese Potato

トロ炙りポン酢スパイシーTORO ABURI PONZU SPICY 800

Grilled Blue Fin Tuna with Ponzu Spicy Sauce

赤身アボカドマヨスパイシー AKAMI AVOCADO MAYOSPICY 600

Blue Fin Tuna and Avocado with Mayo Spicy Sauce

赤身カルパッチョ AKAMI CARUPACHO 620

Blue Fin Tuna with CARUPACHO Sauce

サーモン 山葵サルサ SALMON WASABI SALSA 420

Salmon Sliced with Wasabi Salsa

Page 11: APPETIZER -   · PDF file白魚サラダ 420 SHIRAUO SALAD ... Blue Fin Fatty Tuna, Sea Urchin Roe and Russian Caviar on Nori Seaweed トロうずら長芋 TORO UZURA NAGAIMO 680

All prices are subject to 10% service charge and 7% government tax

サーモンたたき SALMON TATAKI 460

Shared Salmon

サーモン いくら 長芋 SALMON IKURA NAGAIMO 420

Salmon, Quail Eggs and Japanese Potato

平目 薄造り HIRAME USUZUKURI 620

Thin Sliced Fluke with Oroshi Ponzu

鯛花ゼリーポン酢 TAIHANA JELLY PONZU 580

Sliced Japanese Red Snapper with Jelly Ponzu Sauce

白身昆布〆 SHIROMI KOMBUJIME 420

Fermented White Fish with KOMBUJOME Seaweed

炙り帄立 ABURI HOTATE 520

Grilled Scallop

炙り海老 ABURI EBI 320

Grilled Tiger Prawn

炙りいか七味焼 ABURI IKA SHISHIMI YAKI 360

Grilled Squid with Japanese Seven Flavored Spice

和牛たたき WAGYU TATAKI 720

Shared Wagyu Beef with Garlic Soy Sauce

*************************

Page 12: APPETIZER -   · PDF file白魚サラダ 420 SHIRAUO SALAD ... Blue Fin Fatty Tuna, Sea Urchin Roe and Russian Caviar on Nori Seaweed トロうずら長芋 TORO UZURA NAGAIMO 680

All prices are subject to 10% service charge and 7% government tax

YTSB 巻物

YTSB STYLE SUSHI ROLL

ロッシーニ ROSSINI ROLL 780

Wagyu Beef, Foiegras Asparagus with Rossini Sauce

鰻ドラゴン UNAGI DRAGON 680

Fresh Water Eel, Avocado, Cucumber, Yama Gobo

イエロースパイ YELLOW SPY 420

Salmon, Mango, Salmon Roe, Avocado with Coconut Sauce

SPARKY 420

Selected Fish, Avocado, Asparagus, Spicy Mayonnaise and Tempura chips

クランチーCRUNCHY 380

Tempura Shrimp, Asparagus, Tempura Chips with Sweet Soy Sauce

スパイシーサーモン SPICY SALMON 320

スパイシーツナ SPICY TUNA 680

Chopped Salmon or Blue Fin Tuna, Spicy Mayonnaise and Spring Onion

スパイダーSPIDER 420

Deep Fried Soft Shell Crab, Sprout, Cucumber with White Miso Sauce

サーモンラバー SALMON LOVER 460

Crisp Deep Fried Salmon Skin, Salmon, Salmon Roe, Pickled Gobo, Avocado

カリフォルニア CALIFORNIA 420

Kani, Shrimp, Flying Fish Roe and Avocado

和牛ラバー WAGYU LOVER 750

Wagyu Beef Sirloin, Asparagus with Garlic Soy Sauce

エビアボカド EBI FRIED AVOCADO 400

Tiger Prawn, Avocado, Cucumber and Flying Fish Roe

YTSB巻き YTSB ROLL 460

Selected Sashimi, IKURA, Japanese Potato

鰻アボカド UNAGI AVOCADO 480

Fresh Water Eel, Avocado, Cucumber with Unagi Sauce

Page 13: APPETIZER -   · PDF file白魚サラダ 420 SHIRAUO SALAD ... Blue Fin Fatty Tuna, Sea Urchin Roe and Russian Caviar on Nori Seaweed トロうずら長芋 TORO UZURA NAGAIMO 680

All prices are subject to 10% service charge and 7% government tax

細巻き/手巻き

MAKI and TAMEKI TEMAKI

ネギとろ NEGITORO 450

Chopped Fatty Blue Fin Tuna and Spring Onion

赤身 TEKKA 300

Blue Fin Tuna and Spring Onion

アボカド AVOCADO 120

Avocado

梅きゅう UMEKYU 120

Pickled Plum, Oba Leaf, Sesame and Cucumber

お新香 OSHINKO 120

Pickled Radish and Sesame

サーモン SALMON 200

Blue Fin Tuna and Spring Onion

ねぎはま NEGI HAMACHI 250

Chopped Yellow Tail and Spring Onion

*************************

Page 14: APPETIZER -   · PDF file白魚サラダ 420 SHIRAUO SALAD ... Blue Fin Fatty Tuna, Sea Urchin Roe and Russian Caviar on Nori Seaweed トロうずら長芋 TORO UZURA NAGAIMO 680

All prices are subject to 10% service charge and 7% government tax

天ぷら

TEMPURA

盛り合わせ TEMPURA MORI 450

Shrimp, White Fish, Zuwai Crab, Squid and Vegetables

エビ EBI 240

1 piece of Giant Tiger Prawn

野菜 YASAI 250

Selected Seasonal Vegetables and Mushroom

*************************

煮物

NIMONO

鯛かぶと煮 TAI KABUTONI 580

Steamed Japanese Sea bass with Soy Sauce

鮭かぶと煮 SALMON KABUTONI 450

Steamed Salmon with Soy Sauce

ぶりカマ BURI KAMA 1,000

Steamed Yellow Tail Jaw Bone with Soy Sauce

*************************

Page 15: APPETIZER -   · PDF file白魚サラダ 420 SHIRAUO SALAD ... Blue Fin Fatty Tuna, Sea Urchin Roe and Russian Caviar on Nori Seaweed トロうずら長芋 TORO UZURA NAGAIMO 680

All prices are subject to 10% service charge and 7% government tax

焼き物

YAKIMONO ( TERI or SHIO )

とろかま TORO KAMA 1,200

Blue Fin Tuna Jaw Bone

ハマチかま HAMACHI KAMA 1,000

Yellow Tail Jaw Bone

サーモンかま SALMON KAMA 450

Salmon Jaw Bone

ハマチ HAMACHI 800

Yellow Tail

サーモン SALMON 420

Tasmanian Salmon

鯖 SABA 300

Grilled Mackerel

銀だら西京杉板焼 GINDARA SAIKYO SUGI-ITA YAKI 850

Cedar Wood Grilled Black Cod Saikyo Style

銀ダラ SNOW FISH 480

イカ IKA YAKI 380

Grilled Squid

地鶏ねぎ味噌焼き JIDORI NEGI-MISO YAKI 380

Grilled Free Range Chicken Leg with Country Style Miso Sauce

鰻 UNAGI YAKI 900

Grilled Fresh Water Eel

Page 16: APPETIZER -   · PDF file白魚サラダ 420 SHIRAUO SALAD ... Blue Fin Fatty Tuna, Sea Urchin Roe and Russian Caviar on Nori Seaweed トロうずら長芋 TORO UZURA NAGAIMO 680

All prices are subject to 10% service charge and 7% government tax

鰻フォアグラ蒲焼 UNAGI FOIE-GRAS 1,200

Grilled Fresh Water Eel and Foie-Gras with BBQ Sauce

きのこバター KINOKO BUTTER 300

Pan Fried Selected Mushrooms with Butter and Soy Sauce

帄立バター HOTATE BUTTER 580

Pan Fried Scallop with Butter and Soy Sauce

サーモンバター SALMON BUTTER 450

Pan Fried Salmon with Butter and Soy Sauce

鯖ステーキ SABA STEAK 360

Grilled Mackerel

和牛ステーキ WAGYU STEAK 2,200

Grilled Wagyu Sirloin with Original BBQ Sauce

*************************

汁物

SOUP

みそ汁 MISO SHIRU 80

Soy Bean Paste Soup, Tofu and Seaweed

お吸い物 OSUIMONO 120

Clear Bonito Soup, White Fish and Mushroom

土瓶蒸し DOBIN-MUSHI 180

Clear Bonito Soup, White Fish and Mushroom

****************************

Page 17: APPETIZER -   · PDF file白魚サラダ 420 SHIRAUO SALAD ... Blue Fin Fatty Tuna, Sea Urchin Roe and Russian Caviar on Nori Seaweed トロうずら長芋 TORO UZURA NAGAIMO 680

All prices are subject to 10% service charge and 7% government tax

麺類

NOODLE

うどん UDON そば SOBA

Wheat Flour Noodle Buck Wheat Noodle

ざる ZARU 280 280

Cold Noodle with Soy Dipping Soup

かけ KAKE 280 280

Hot Noodle in Soy Soup

天ぷら TEMPURA (Hot or Cold) 420 420

Noodle with Assorted Tempura

和牛 WAGYU 900 900

Hot Noodle, Miyazaki Wagyu Sirloin in Soy Soup

きつね KITSUNE 380 380

Hot Noodle with Tofu

*************************

Page 18: APPETIZER -   · PDF file白魚サラダ 420 SHIRAUO SALAD ... Blue Fin Fatty Tuna, Sea Urchin Roe and Russian Caviar on Nori Seaweed トロうずら長芋 TORO UZURA NAGAIMO 680

All prices are subject to 10% service charge and 7% government tax

飯物

RICE

ご飯(タイ産 秋田小町) GOHAN 60

Steamed Japonica Rice (Local Akitakomachi)

ガーリックライス GARLIC RICE 120

Stir Fried Japonica Rice with Garlic, Baby Shrimp and Soy Sauce

すし飯 SUSHI MESHI 90

Sushi Rice

かつ丼 KATSUDON 400

Deep Fried Pork Cutlet and Egg and Rice Bowl

天丼 TENDON 460

Shrimp, White Fish, Zuwai Crab and Vegetable Tempura Rice Bowl

鰻丼 UNADON 900

Grilled Fresh Water Eel Rice Bowl

宮崎牛 ステーキ丼 WAGYU STEAK DON 1,500

Grilled Wagyu Sirloin Rice Bowl

豚キムチ丼 BUTA KIMCHI DON 380

Stir-Fried Pork with KIMCHI and Rice Bowl

焼豚丼 YAKI BUTA DON 380

Grilled Pork with Rice Bowl

焼き鳥丼 YAKI TORI DON 300

Grilled Chicken with Rice Bowl

******************

Page 19: APPETIZER -   · PDF file白魚サラダ 420 SHIRAUO SALAD ... Blue Fin Fatty Tuna, Sea Urchin Roe and Russian Caviar on Nori Seaweed トロうずら長芋 TORO UZURA NAGAIMO 680

All prices are subject to 10% service charge and 7% government tax

デザート

DESSERT

メロン 300

MELON

MIZUGASHI 500

Japanese Seasonal Fruits

氷小豆 250

KORI AZUKI

Shaved Ice Topped Green Tea Syrup, Red Bean, Mochi and Green Tea Ice Cream

冷やしぜんざい 200

HIYASHI ZENZAI

Cold Red Bean Soup with Rum Raisin Ice Cream and Mochi

チョコレート大福餅 200

CHOCOLATE DAIFUKU-MOCHI

Rice Cake Stuffed with Chocolate Cream

ぜんざい 200

ZENZAI

Hot Red Bean Soup

****************************