appetizersとりあえす - kenjis lab...boiled octopus with japanese lime zest パルマハム 420...
TRANSCRIPT
...............................................................
...................................................................................................................................AppetizersAppetizers とりあえす
スパゲッティ+120 ฿
Spaghetti
.....
.....
...............
.............................
パルマハムととろけるモッツァレラチーズ380 ฿
Parma Ham & Melted MozzarellaCheese (4pcs)
.............................
Seared Mentaiko Sake Flavored
明太子の粕漬け炙り380 ฿
ホタテの焼き霜梅肉ソース和え
250 ฿
Seared JapaneseScallop with Pickled
Plum Sauce
タコぶつ すだち風味220 ฿
Boiled Octopus withJapanese Lime Zest
パルマハム420 ฿
Parma Ham
Recommend
秋刀魚のスモーク 280 ฿
Smoked "Sanma" Pacific Saury
＊Our signature “Shop Made Smoked Sanma”We let Sanma soak in special brine overnight then smoke it
with Sakura chip for 3-4 hours at low temperature.You can also enjoy the half or whole piece as spaghetti.
This price is subjected to service charge 6% and VAT 7%
サービス料6%, 消費税7%別途頂戴致します。
..............................................................................................................
This price is subjected to service charge 6% and VAT 7%
サービス料6%, 消費税7%別途頂戴致します。
ピリ辛肉味噌ヤッコ220 ฿
Tofu with Spicy Minced Pork
......
寿司屋のたくあん130 ฿
Pickled Radish
......
セロリぬか漬け90 ฿
Pickled Celery
......
冷奴80 ฿
Cold Tofu
......
きゅうりと長芋の梅かつお和え
250 ฿
Cucumber &Yam Potatowith Ume &
Bonito Flavorブルーチーズ ジャングル蜂蜜かけ180 ฿
Blue Cheese with Jungle Honey
......
Cucumberwith 3 kind of dips
もろきゅうと3類のディップ100 ฿
......
焼き枝豆100 ฿
......
Grilled EdamameBeans
...... 天然酵母パン50 ฿
Homemade Bread
......ホヤの塩辛250 ฿
Salted "Hoya"Sea Squirts
...... ネパール風コロッケ100 ฿
Nepal Croquet
........
" Tai " Sea BreamGuts Anchovy
鯛の塩辛280 ฿
...................................................................................................................................AppetizersAppetizers とりあえす
2015年のネパール大震災を期に継続している学校建設のためのドネーション メニューです。現金でお願いします。
Donation to NGO “The Survivors” for building school in Nepal. Please pay by cash.
......
...........................................................................................................
サラダSaladSalad
豆腐サラダ260 ฿
..........................
Tofu Salad
.............................
タコ・セロリオレンジのサラダ
420 ฿
Octopus, Celery& Orange Salad
.............................
鶏ササミとルッコラのサラダ
350 ฿
Chicken Fillet & Rocket Salad
.............................
マカロニサラダ80 ฿
Macaroni Salad
"Shabu Shabu"Pork Salad
..........................
豚しゃぶサラダ290 ฿
Ramen Salad “Hiyashi Chuka”
..........................
ラーメンサラダ（冷やし中華風）320 ฿
...................................................................................................................................
This price is subjected to service charge 6% and VAT 7%
サービス料6%, 消費税7%別途頂戴致します。
.............................................................................................
SashimiSashimi お刺身 ...................................................................................................................................
............
......
小肌380 ฿
“Kohada”
......白エビ420 ฿
“Shiro Ebi”Glass Shrimp
真鯛320 ฿
“Madai”Sea Bream
......
......
“Mizutako”Octopus
水ダコ380 ฿
“Shima Aji ”Striped Jack
縞鯵380 ฿
“Uni”Sea Urchin
雲丹420 ฿
This price is subjected to service charge 6% and VAT 7%
サービス料6%, 消費税7%別途頂戴致します。
SashimiSashimi お刺身
..........................................................................
...................................................................................................................................
This price is subjected to service charge 6% and VAT 7%
サービス料6%, 消費税7%別途頂戴致します。
...................................................................................................................
...... サーモン (タスマニア産)280 ฿
PremiumTasmanian Salmon
...... ホタテ
400 ฿
“Hotate”Scallop
.........
“Maguro” Bluefin Tuna
本マグロ
.........
Minced Tunawith Japanese Leek
Served withNori Seaweed
本マグロ ねぎとろ焼き海苔付
350 ฿
赤身450 ฿
Akami
中トロ520 ฿
Chutoro
大トロ550 ฿
Otoro
Sashimi Assortment
旬のお刺身盛り合わせ *Serving size can be adjust according
to number of person.
*人数とお好みに合わせてお造りします。 スタッフにお尋ねください。
........
..................
..............................
.............................
.............................................................................................................
................................................................................................................................... お寿司SushiSushi
.........................
うなきゅう巻380 ฿
Grilled Eel and Cucumber Roll
.........................
イクラの軍艦380 ฿
“Ikura”Salmon Roe Sushi
......特選！海の宝石箱 バラちらし 850 ฿
Mixed “Chirashi” Sushi Bowl
......サーモンのちらし寿司450 ฿
Salmon Sushi Bowl
......小肌にぎり280 ฿
“Kohada” Sushi
...........................
トロタク巻420 ฿
Minced Tuna & Pickled Radish Roll
...........................
ウニの軍艦450 ฿
“Uni”Sea Urchin Sushi
This price is subjected to service charge 6% and VAT 7%
サービス料6%, 消費税7%別途頂戴致します。
.............................................................................................................
................................................................................................................................... お寿司SushiSushi
Dragon Roll (Prawn Tempura, Shrimp Roe & Avocado)......
......
......
......
鉄火巻420 ฿
......Fresh Tuna Roll “Tekka Maki”
ドラゴンロール350 ฿
納豆巻160 ฿
Natto Roll
山ごぼう巻130 ฿
Yama Gobo Roll
梅きゅう巻150 ฿
Pickled Plum & Cucumber Roll
カリフォルニアロール320 ฿
California Roll (Prawn, Avocado, Cucumber, Kanikama & Shrimp Roe)
サーモンアボカドロール360 ฿
Salmon & Avocado Roll
サーモン巻280 ฿
Fresh Salmon Roll
..............................
..............................
..............................
This price is subjected to service charge 6% and VAT 7%
サービス料6%, 消費税7%別途頂戴致します。
...........................................................................................................
...................................................................................................................................冷菜Cold PlatesCold Plates
......牛ヒレ肉のタタキ580 ฿
Seared BeefTenderloin Sashimi
......
.................................
Fresh Japanese Oyster
日本産 生牡蠣Market Price**Please ask our staff
...... 真鯛のカルパッチョ520 ฿
"Madai"Seabream Carpaccio
......マグロ納豆380 ฿
Maguro Natto
ブラータチーズのカプレーゼ450 ฿
Burrata Cheese Caprese
......漬け物の盛り合わせ180 ฿
Mix PickledVegetables
.................................
Seared Tuna Ponzu
中トロ炙りポン酢580 ฿
................................
自家製 タスマニア産スモークサーモンルッコラサラダ添え
580 ฿
Shop Made SmokedTasmanian Salmonwith Rocket Salad
This price is subjected to service charge 6% and VAT 7%
サービス料6%, 消費税7%別途頂戴致します。
..........................................................................................................
This price is subjected to service charge 6% and VAT 7%
サービス料6%, 消費税7%別途頂戴致します。
.............................
エビグラタン380 ฿
Shrimp &Macaroni Gratin
......
牡蠣の松前焼360 ฿
Grilled Oyster Hokkaido Style
.............................
ホタテのバター醤油焼450 ฿
Pan-Fried Scallopwith Butter& Soy Sauce
.............................
真鯛のアクアパッツァ780 ฿
"Madai" SeabreamAcqua Pazza
......
イカと長ネギ のバター炒め260 ฿
Pan-Fried Squid & Japanese Leek
with Butter &Soy Sauce
......
牡蠣の”アヒージョ”にんにくオイル煮
（天然酵母パン付）420 ฿
Oyster “Ajillo” Cooked in Garlic Oil
Served with Homemade Bread
......
海老の”アヒージョ”にんにくオイル煮
（天然酵母パン付）320 ฿
Shrimp "Ajillo" Cooked in Garlic Oil
Served with Homemade Bread
...................................................................................................................................ほっとプレートHot PlatesHot Plates
.............................
Seared HokkaidoOctopus
Galician Style
水ダコの炙りガリシア風390 ฿
......サーモンのハラス焼350 ฿
Grilled Salmon Belly
...........................................................................................................
...................................................................................................................................ほっとプレートHot PlatesHot Plates
牛ヒレ肉のタリアータ（イタリア風ステーキ）780 ฿
Beef Tenderloin“Tagliata” Italian Steak
.............................
.............................
炙り鴨チャーシュー 粒山椒添え 350 ฿
Roasted Duck Breast"Chashu" with Prickly Ash
.............................
デミグラスソースの煮込みハンバーグ320 ฿
Hamburg Steak Simmeredin Demi-Glace Sauce
Topping Cheeseチーズトッピング+30 ฿
This price is subjected to service charge 6% and VAT 7%
サービス料6%, 消費税7%別途頂戴致します。
...... 牛ヒレ肉のピリ辛焼肉380 ฿
Spicy BBQ Beef Tenderloin
...... 厚切り牛タンねぎ塩焼350 ฿
Grilled Beef Tongue
...... 牛すじ玉子とじ320 ฿
Stewed Beef with Egg
...... チャーシューとモッツァレラのとん平焼き280 ฿
Pork Chashu & Mozzarella Omlet
.............................
手づくり焼き餃子140 ฿
“Gyoza” Pot Sticker(6pcs)
...................................................................................................................................ほっとプレートHot PlatesHot Plates
...........................................................................................................
This price is subjected to service charge 6% and VAT 7%
サービス料6%, 消費税7%別途頂戴致します。
.................................
..................................................................
......
Tofu Hot Pot with Kombu Broth
牛タントマト煮込みのチーズ焼320 ฿
Simmered Beef Tongue with Tomato Grilled with Cheese
Grilled Chicken NeckwithYuzu pepper
鶏セセリのネギ塩焼柚子胡椒添え250 ฿
Tokachi Beef Sukiyaki
十勝牛すき焼陶板仕立て1200 ฿
Additional Beefお肉の追加950 ฿
昆布だし 土鍋湯豆腐320 ฿
......Grilled Whole Camembert Cheese served withHomamade Bread
......BBQ Kurobuta Pork Lever
黒豚レバー焼180 ฿
......
Cheese & Mushroom Omlet with Balsamic Cream
キノコとチーズのオムレツバルサミコクリームソース250 ฿
丸ごと焼きカマンベール天然酵母パン付420 ฿
Baked Potato withMentaiko &Sour Cream Sauce
じゃがいもと明太子のサワークリームソース120 ฿
揚げもの............................................................................................................Deep Fried PlatesDeep Fried Plates
...........................................................................................................
This price is subjected to service charge 6% and VAT 7%
サービス料6%, 消費税7%別途頂戴致します。
............
..................................
カキフライ390 ฿
Deep Fried Oyster with Bread Crumbs
..................................
鶏の唐揚げ260 ฿
“Tori Karaage”Fried Chicken
..................................
牛ヒレ肉の串カツ360 ฿
Deep Fried BeefTenderloinSkewer (2pcs)
..................................
黒豚レバーの唐揚げ180 ฿
Deep FriedKurobuta Pork Liver
..............................................
サーモンとモッツァレラチーズの揚げ春巻きわさびと蜂蜜のディップ220 ฿
Salmon & Mozzarella CheeseSpring Roll with Wasabi Honey Dip ...... 三陸産生ワカメ天ぷら
150 ฿
Fresh Wakame Tempura
...... 日本産さつま芋の天ぷ180 ฿
Sweet Potato Tempura
......生ハムとアスパラの天ぷら280 ฿
Asparagus & Parma HamTempura
...... えびの天ぷら 380 ฿
Prawn Tempura (2pcs)
フライドポテト120 ฿
......French Fries
...... きのこの天ぷら220 ฿Mushroom Tempura
...... 野菜の天ぷら250 ฿Vegetables Tempura
...... ホワイトコーンのかき揚げ180 ฿
Sweet White Corn Tempura
...................................................................................................................................スパゲッティSpaghettiSpaghetti
...........................................................................................................
..........................
日本産アサリのボンゴレビアンコ 450 ฿
Vongole Bianco with Japanese Clam
..........................
明太子クリーム380 ฿
Mentaiko Cream(Spicy Cod Roe)
..........................
秋刀魚の燻製 400 ฿
Smoked Sanma Pacific Saury
..........................
雲丹クリーム580 ฿
Sea Urchin Cream
...... 生桜海老とフレッシュトマト480 ฿
Sakura Shrimp & Fresh Japanese Tomato
......ブラータチーズのポモドーロ520 ฿
Burrata CheesePomodoro
......昔ながらのナポリタン320 ฿
NapolitanYoshoku Style
...... シラスと水菜のペペロンチーノ 380 ฿
Peperoncino withBaby Sardine & Mizuna Leaf
This price is subjected to service charge 6% and VAT 7%
サービス料6%, 消費税7%別途頂戴致します。
...................................................................................................................................ご飯 & 麺類RiceRice && NoodlesNoodles
This price is subjected to service charge 6% and VAT 7%
サービス料6%, 消費税7%別途頂戴致します。
Additional Topping 鯛めしのトッピング
イクラ300 ฿
Ikura
ウニ350 ฿
Uni
生桜海老220 ฿
Sakura Ebi
アサリ250 ฿
Clam
土鍋炊き鯛めし850 ฿** This menu takes about 45 minutes.
** 炊き上がりまで45分程かかります。
Rice & Sea Bream Cooked in Clay Pot(for 2--4 persons)
RecommendRecommend
.............................................................................................................................................................................................
Miso Soup with Tofu & Seaweed
豆腐とわかめのお味噌汁60 ฿
Miso Soup withFresh Water Clam
しじみのお味噌汁100 ฿
SoupSoup お椀
.........................
デザートDessertDessert
自家製 抹茶アイスクリーム150 ฿
Shop Made “Matcha” Green Tea Ice cream
...................................................................................................................................ご飯 & 麺類RiceRice && NoodlesNoodles
..................................
..................................
..................................
.............................................................................................................
......
キノコのリゾット260 ฿
Mushroom Risotto
......
焼うどん（しょうゆ味）220 ฿
Pan-FriedUdon Noodle(Soy Sauce Flavor)
......
もりそば220 ฿
Cold “Soba”Buckwheet Noodle
......
冷製 稲庭うどん280 ฿
Cold Udon from Akita
......
焼きそば250 ฿
Pan-Fried Noodle“Yakisoba”
This price is subjected to service charge 6% and VAT 7%
サービス料6%, 消費税7%別途頂戴致します。
...... Sushi Rice
...............................
特製ビーフカレーライス280 ฿..................Half ハーフ 150 ฿
Beef Curry Rice
...............................
牡蠣のリゾット320 ฿
Oyster Risotto
雲丹の焼きおにぎり320 ฿
Grilled Rice Ballwith Sea Urchin
牛ヒレ肉の焼肉丼450 ฿
BBQ Beef TenderloinBowl
うな丼750 ฿
Grilled Eel Bowl“Unadon”
酢飯40 ฿
...... Steamed Japanese Riceライス30 ฿
........... ....... .......................................................................................
お飲み物 .......................................DrinksDrinks
Beer ビール
Shop Made Lemon Sour 自家製レモンサワー 200 ฿...................................................Aomori Apple Sour青森リンゴサワー 180 ฿...................................................Hokkaido Melon Sour北海道メロンサワー 180 ฿...................................................Gyokuro Green Tea Hi 玉露ハイ 180 ฿...................................................Oolong Hiウーロンハイ 140 ฿...................................................
Shochu Cocktail 酎ハイ
Red/White Glass 260 ฿...................................................
House Wine ハウスワイン
Umeshu (Komasa) bitter小正 梅酒(鹿児島) 250 ฿...................................................Umeshu (Suminoi) sweet住乃井 梅酒(新潟) 220 ฿...................................................YUZU shu (Japanese Citron)ゆず酒<小正> 280 ฿...................................................Frozen Umeshu(for 2 glasses)凍結梅酒 (2グラス) 520 ฿ ...................................................
Japanese Fruit Liquor
果実酒
【Sweet Potato】 芋 ...................................................AKAZARU 赤猿 Bottle 2,000 ฿ / Glass 220 ฿...................................................KIZARU黄猿 Bottle 2,000 ฿ / Glass 220 ฿...................................................KURO-ISA-NISHIKI黒伊佐錦 Glass 180 ฿...................................................TEKKAN鉄幹 Bottle 1,800 ฿ ...................................................【Barley】 麦 ...................................................
HAKATA no HANA Kuro-Koji博多の華 黒麹 Glass 180 ฿...................................................Shirozaru白猿 Bottle 2,000 ฿ / Glass 220 ฿...................................................
Shochu 焼酎
Suntory KAKU Whisky with Ice, Water or Sodaサントリー 角 ロック・水割り・ソーダ割り Bottle 700 ml 1,700 ฿ / Glass 160 ฿...................................................Bourbon Hi Ball with Orange peelバーボンハイボール オレンジピール入り Glass 180 ฿...................................................Homemade Ginger Hi-Ball自家製ジンジャーハイボール Glass 180 ฿...................................................
Whisky ウィスキー
SAPPORO ★ DRAFTサッポロ ★ 生 180 ฿...................................................Apple-Beerアップルビール（サッポロ生使用） 200 ฿...................................................Shandy Gaff (Beer + Ginger Ale) シャンディガフ 220 ฿...................................................
900 ml
900 ml
900 ml
※ Recommend ※ Recommend
This price is subjected to service charge 6% and VAT 7%
サービス料6%, 消費税7%別途頂戴致します。
........... ....... .................................... ................................................オレンジジュースOrange Juice 60 ฿...................................................パッションフルーツジュースPassionfruit Juice 80 ฿...................................................トマトジュースTomato Juice 80 ฿...................................................
Juice ジュース
ソーダSoda 30 ฿...................................................レモンLemon (12 pcs.) 60 ฿...................................................氷（小/大）Ice (Small/Large) 30 / 50 ฿...................................................
Mixer ミキサー
ウーロン茶Oolong Tea 100 ฿...................................................冷たい緑茶（おかわり自由）Iced Green Tea (Free Refill) 100 ฿...................................................温かい緑茶（急須入り）Hot Green Tea (by the Pot) 50 ฿...................................................特選玉露冷茶Premium Gyokuro Cold Green Tea 120 ฿...................................................
Tea お茶
自家製ジンジャーエールHomemade Ginger Ale 120 ฿...................................................コカコーラCoca Cola 60 ฿...................................................コークゼロCoke-Zero 60 ฿...................................................ソーダレモンSoda + Lemon 40 ฿...................................................北海道メロンソーダ（ノンアルコール）Hokkaido Melon Soda (Non Alq) 100 ฿...................................................アップルソーダ（ノンアルコール）Apple Soda (Non Alq) 100 ฿...................................................
Soda ソーダ類
Water お水日本のミネラルウォーターMineral Water from Japan 60 ฿...................................................ペリエPerrier 330ml/750ml 120/220 ฿...................................................
~750ml 500 ฿750ml ~ 1800ml 1,000 ฿...................................................
Corkage Charge 持込み料金
お飲み物 .......................................DrinksDrinks
This price is subjected to service charge 6% and VAT 7%
サービス料6%, 消費税7%別途頂戴致します。