apueste por tecnología fiable · no se necesita viga de suspensión. regulación eficiente con...
TRANSCRIPT
Apueste portecnología fiable
y un excelente servicio de posventa en todo el mundo
9Plantas deproducción en todo el mundo
139.250 m2 de superficie de fabricación
85Más de años de experiencia
1 millón de pro-ductos vendidos en los últimos 10 años
54Centros de trabajo en todo el mundo
3.317 empleados
Centrales eléctricas
ELTECOSiberia (Rusia)
Energías renovables
Planta de biogás ElectraThermTrechwitz (Alemania)
Transformación de la energía
Acería Peiner TrägerSalzgitter (Alemania)
Plantas de producción
Delegaciones comerciales
Centro de cálculo Grass MerkurHannover (Alemania)
Centro de cálculo
Fiabilidad, eficiencia, durabilidad. Todo esto es lo que esperan los operadores de una instalación de refrige-ración moderna. Pero un sistema de refrigeración solo presenta un funcionamiento óptimo y cumple con los requerimientos mencionados si se utilizan componentes de alta calidad para el circuito de refrigeración y estos presentan un ajuste perfecto. Los responsables de la planificación, los constructores de instalaciones y las empresas explotadoras deben tener en cuenta una gran variedad de aspectos a la hora de proyectar sistemas de refrigeración.
Güntner pone a diario sus conocimientos técnicos a su disposición para proyectos complejos: sirviéndose de una red mundial de expertos y mano a mano con el cliente y socios, pone a su disposición la experiencia profesional adquirida en proyectos internacionales.
El resultado: planificación fiable, cumplimiento de los plazos del proyecto y potencia óptima al usar produc-tos de calidad tecnológicamente sólidos adaptados a la legislación. Los clientes de Güntner pueden tener por seguro que los sistemas que se proyectan e implantan hoy también cumplirán las expectativas en el futuro. Gracias a nuestra posición de liderazgo, por ejemplo, en investigación y desarrollo y en cuanto a la fiabilidad de nuestros datos técnicos de los equipos, así como la verificación estática del peso propio, exposición a la carga de nieve, viento y actividad sísmica, certificadas además por laboratorios independientes (por ejemplo, certificación de Eurovent), no solo está asegurando que cumple la legislación, sino que también opta por una solución especialmente rentable, empezando por el uso de refrigerantes eficientes en equipos con diseños opti-mizados, pasando por el ahorro energético y la reduc-ción de ruido, y finalmente alcanzando una reducción de los costes operativos.
Güntner, su socio fiable desde hace más de 85 años.
Certificaciones para su seguridadValoramos mucho las certificaciones adquiridas, pues estas demuestran que nuestros productos cumplen tanto los reque-rimientos del cliente como el marco legal. Más abajo encon-trará los ejemplos más significativos de entre todas nuestras certificaciones. En nuestra página web encontrará información más detallada sobre todas las certificaciones disponibles.
Estamos orgullosos de formar parte del programa de certifi-cación de EUROVENT y garantizamos los datos indicados de potencia, nivel de ruido, consumo de los ventiladores, caudal volumétrico del aire, superficie del intercambiador de calor y, para todos los enfriadores de líquido, la pérdida de presión del fluido. www.eurovent-certification.com
El sistema de APPCC es el estándar más importante para higiene en la industria ali-mentaria: todas las empresas alimentarias tienen que garantizar que no se comprome-te la seguridad alimentaria. Con los produc-
tos certificados de Güntner va sobre seguro.
No solo los productos están certificados, también nuestras plantas de producción: la auditoría de la autoridad de certificaci-ón TÜV SÜD acredita que el sistema de aseguramiento de la calidad de las plan-tas de producción cumple la Directiva de
equipos a presión.
Centro comercial MassenMassen (Luxemburgo)
Climatización
Hotel Luxemburg PlazaPraga (República Checa)
OGA & OGV NordbadenBruchsal (Alemania)
EDEKA Nordfrische CenterValluhn (Alemania)
Industria alimentaria Refrigeración industrial
Productos con intercambiadores de calor de máxima calidad
Gran versatilidadFrío comercial
CUBIC Vario
ApplicationHIGHSTORE
DUAL Compact
ApplicationBLAST
finoox heat exchanger
VENTAJAS PARA USTED � Numerosas variantes � Disponible para todos los fluidos habituales � Amplia gama de accesorios � Sistema de batería flotante de Güntner
de eficacia probada � Fácil de instalar y limpiar � Certificación de higiene APPCC
Potencia: 1 – 237 kW
VENTAJAS PARA USTED � Enfriadores de aire de alta eficiencia para frío comercial � Diseño plano para aprovechamiento óptimo del espacio � Elemento de suspensión con taladro coliso que garantiza
sencillez y rapidez de montaje en el lugar de emplazamiento � Panel lateral fácil de abrir � Facilidad de inspección y limpieza gracias a bandeja
interna y externa abatible � Bandeja con desacoplamiento térmico para evitar
la generación de agua de condensación � Certificación de higiene APPCC
Potencia: 0,6 – 14 kW
VENTAJAS PARA USTED � Disponible también con bomba de agua de condensación
integrada: desagüe de agua de condensación oculto para una mayor higiene y facilidad de limpieza
� Bandeja exterior fácil de abatir desde ambos lados � Diseño higiénico de Güntner + certificación de higiene APPCC � Disponible también como variante especial
que genera menos corrientes de aire � Existe una opción con protección contra
la corrosión Coil Defender � Con presiones de funcionamiento de hasta 80 bar
para equipos de CO2
� 3 años de garantía
Potencia: 2 – 25 kW
VENTAJAS PARA USTED � Carcasas para instalación sobre el suelo � Ventiladores con caudal volumétrico del
aire elevado y presión externa � Ventiladores de tiro forzado para una distribución homogénea
del aire sobre los artículos refrigerados o congelados � Conducto para sonda de desescarche � Disponible en 8 tamaños � Sistema de batería flotante de Güntner
de eficacia probada
Potencia: 9 – 72 kW
VENTAJAS PARA USTED � Cálculo termodinámico – Teniendo en cuenta
sus especificaciones � Se pueden combinar entre sí diferentes materiales
para la carcasa, tubos y aletas. � Los revestimientos adicionales, como aletas revestidas con
resina epoxi o recubrimiento por cataforesis, ofrecen una elevada protección frente a la corrosión.
� Sistema modular para ampliación o intercambio � Protección frente a fugas mediante el acreditado sistema
de batería flotante de Güntner
Potencia: 1 – 199 kW
Enfriadores de aire
VENTAJAS PARA USTED � Especialmente indicado para almacén de
estanterías altas con más de 20 m de altura � Distribución del aire sin tuberías sobre la masa de aire frío � Circulación del aire potenciada por flujos térmicos � Instalación sencilla � Sistema de batería flotante de Güntner
de eficacia probada � Facilidad de inspección y limpieza: Panel lateral
abatible con cierres de liberación rápida � Costes operativos reducidos
Potencia: 1 – 199 kW
VarioVERTICAL
ApplicationINDOOR
ApplicationECOSS
V-SHAPE Compact
V-SHAPE Vario
Güntner Motor Management
VENTAJAS PARA USTED � Gran variedad de áreas de aplicación,
gran número de opciones de dimensionado � Para todos los refrigerantes habituales � Gran variedad de accesorios � Aletas de aluminio onduladas para una mayor
transferencia de calor � Gran rigidez torsional debido a los laterales conformados � Las cajas de los ventiladores son unidades
independientes de cara al exterior. � Adecuado para todas las especificaciones
en términos de emisiones acústicas
Potencia: 8 – 1.320 kW
VENTAJAS PARA USTED � Gran variedad de áreas de aplicación,
gran número de opciones de dimensionado � Disponible para todos los fluidos habituales � Gran variedad de accesorios � Intercambiadores de calor optimizados con sistema modular � Ventiladores EC con excelente eficiencia energética � Aplicación de regulación específica adecuada al aparato � Sistema con espina tubular central
de Güntner de eficacia probada � Aparato despiezable para introducirlo
en el espacio de destino
Potencia: 20 – 700 kW
VENTAJAS PARA USTED � En acero inoxidable en su totalidad � Excelente resistencia a la corrosión � Regulación eficiente con componentes
de regulación de Güntner � Costes operativos más bajos � Costes de mantenimiento más bajos � Montaje rápido y sencillo � Facilidad de acceso para inspecciones y limpieza � Disponible para HFC, NH3, CO2, fluidos
Potencia: 300 – 3.000 kW
Condensadores, enfriadores de gas y enfriadores de fluidos
VENTAJAS PARA USTED � Amplio rango de potencia y gran densidad de potencia � Disponibles diferentes niveles de ruido � Dimensiones optimizadas para el transporte en contenedor � Transporte con grúa mediante dos ganchos,
no se necesita viga de suspensión. � Regulación eficiente con componentes de regulación de Güntner � Con HydroSpray Basic de Güntner hasta 300 h/a � Con HydroSpray Professional de Güntner hasta 1000 h/a
Potencia: 30 – 2.000 kW
VENTAJAS PARA USTED � Rendimiento máximo en una superficie reducida � Disponible como condensador, enfriador de gas o de fluidos. � Intercambiador de calor optimizado:
capacidad excepcional, volumen de tubo reducido � Variante como enfriador de gas CO2 con una presión
de funcionamiento de hasta 120 bar � Sistema de prerrefrigeración adiabático, opcional � Sistema de prerrefrigeración: energéticamente eficiente,
no necesita un sistema de tratamiento del agua � Esterillas resistentes para facilitar la limpieza
Potencia: 70 – 850 kW
VENTAJAS PARA USTED � Funcionamiento óptimo en términos de consumo del
intercambiador de calor � Incrementa la rentabilidad de la instalación frigorífica � Protocolos de bus modernos � Integración sencilla en el sistema del cliente � Interfaces estándar para sistemas supraordenados � Gestión de alarmas que garantiza un análisis exhaustivo de
todos los avisos. � Parametrización automática � Funciones únicas para la tecnología de la refrigeración:
función «bypass», función de desprendimiento (break free force), limitador nocturno...
thermolineVario
thermolinePure
thermolinePlus
VENTAJAS PARA USTED � Resistente a la corrosión
� Fiable
� Diseño compacto, necesidad mínima de espacio
� Posibilidad de ajuste de potencia a posteriori modificando el número de placas
� Escaso grado de colmatación
Potencia: 50 – 50.000 kW
VENTAJAS PARA USTED � Resistente a la corrosión
� Fiable
� Materiales aptos para entrar en contacto con los alimentos
� Posibilidad de combinar seis tipos de distribución distintas
� Posibilidad de ajuste de potencia a posteriori modificando el número de placas
Potencia: 30 – 20.000 kW
VENTAJAS PARA USTED � Productos con placas/juntas provistos de cámaras perfectas para presiones elevadas de hasta 63 bar
� Posibilidad de combinar seis tipos de distribución distintas
� Aplicación en cascada de NH3/CO2
� Posibilidad de limpieza con 50 bar
� Carga de refrigerante reducida/elevada densidad de potencia
Potencia: 100 – 10.000 kW
Intercambiadores de calor de placas
KAT
418.
5 / E
S / 0
1.03
.201
8
Güntner GmbH & Co. KGHans-Güntner-Str. 2 – 682256 FÜRSTENFELDBRUCKALEMANIA
www.guentner.eu
Güntner GmbH & Co. KG se reserva el derecho a modificar cualquier tipo de información aquí incluida sin previo aviso. Corrección o integridad no están garantizadas. No está permitida la reproducción de este folleto (ni siquiera parcialmente) sin autorización escrita de Güntner.