ara langmatt - tag der offenen türen
DESCRIPTION
Der Abwasserverband Region Lenzburg, ARA Langmatt öffnet anlässlich des Tags des Abwassers am 21. Mai 2011 seine Türen für die Bevölkerung zur Besichtigung.TRANSCRIPT
Einladung zum Tag der offenen Türen
Tag des Abwassers Samstag, 21. Mai 2011, 10 bis 16 Uhr ARA Langmatt, Wildegg
Attraktiver
Wettbewerb mit
tollen Preisen!
ARA 12 Seiten_RZ.indd 1 06.05.11 16:15
Wir machen mit bei der schweizerischen Kampagne für die sanitäre Grund-versorgung. Ziel des Tags des Abwassers ist die Sensibilisierung der Bevöl-kerung für die Bedeutung und Herausforderung der Abwasserentsorgung weltweit und in der Schweiz.
Die ARA Langmatt verbindet diesen Tag mit einem Tag der offenen Türen und zeigt der Bevölkerung die Kläranlage. Im Mittelpunkt steht die Abwas-serreinigungsanlage in Wildegg. Zusätzlich können ein Regenklärbecken und ein Pumpwerk besichtigt werden. Programmpunkte sind Führungen, Demonstrationen und Film- sowie Diashows zum Thema Abwasser.
Nebst der Besichtigung der Anlage unter kompetenter Führung finden ver-schiedene Attraktionen statt: wie funktioniert eine Kanalreinigungsma-schine, wie wird der Klärschlamm entsorgt oder wie wird das Wasser auf seine Reinheit geprüft?
Auf dem Weg zu sauberem Wasser
ARA 12 Seiten_RZ.indd 2 06.05.11 16:15
Ihr Ansprechpartner bei Energiefragen und Elektroinstallationen
Mit Energie bereit für morgenwww.swl.ch
ARA 12 Seiten_RZ.indd 3 06.05.11 16:15
Programm ARA Langmatt Die Bevölkerung ist herzlich zur Besichtigung der Abwasser-reinigungsanlage und zu einem kleinen Imbiss eingeladen.
Von 10 Uhr bis 16 Uhr Führungen durch die Anlage (zirka alle 30 Minuten).Unter fachkundiger Führung der ARA-Mitarbeiter kann die Anlage besichtigt werden. Von der Vorreinigung geht es über die biologische Reinigungsstufe via Schlammaufbereitung und -bearbeitung in die Gasverwertung beziehungsweise Schlammentsorgung.
Für gehbehinderte Personen ist um 10.30 Uhr eine Spezialführung vorgesehen. Am Ingenieuren-Stand der Firmen EKAG,
Holinger und Porta & Partner wird die Anlage in ihren Details erklärt. Unter dem Mikroskop können Bakterien und Mikro-organismen betrachet werden.
Führungen durchdie Anlage
Stand Ingenieure
Die aussergewöhnliche und faszinieren-de Reise in den Untergrund, erzählt in einer spielfi lmähnlichen und gleichwohl informativen Handlung von der mär-chenhaften Suche nach einem verlore-nen Goldfi sch.
Film «Unglaubliche Reise im Polysubmarix»
1
2
3
ARA 12 Seiten_RZ.indd 4 06.05.11 16:15
Wir offerieren allen Besucherinnen und Besuchern eine feine Verpfl egung mit Wurst, Brot und Getränken. Die Fest-wirtschaft ist gedeckt und bietet genü-gend Platz für alle.
Gemütliche Festwirtschaft
Anhand von Musterplatten und einer Diaschau wird die Komplexität der aus-geführten Betoninstandsetzungsarbei-ten aufgezeigt.
StandBetosan
8 Meter hoher Kletterturm
Eine Attraktion und Herausforderung der besonderen Art vor allem für ju-gendliche Besucher ist der neue erd-gas-Kletterturm. Der Kletterturm wird von J+S-zertifi zierten SAC-Betreuern betrieben. Für alle Kletterinnen und Kletterer gibt es eine kleine Erinnerung.
Präsentation Kanalisationsreinigung
Die Firma Lüpold zeigt mit einem Kanal-reinigungsfahrzeug und dem Kanalfern-sehfahrzeug, wie die Kanalisations-reinigung und die Zustandserfassung funktionieren.
4
5
6
7
ARA 12 Seiten_RZ.indd 5 06.05.11 16:15
Besuchen Sie auch die interessanten Aussenstationen
Wir zeigen, wie ein Pumpwerk funktioniert.
Die Stadt Lenzburg bezieht über 80 Pro-zent ihres Trinkwassers aus den Pump-werken Hard I (erbaut 1931) und Hard II (erbaut 1960) im Länzertwald. Aus den wasserführenden Schotterschichten des Aaretals dürfen rund 21 600 Liter pro Mi-nute (21,6 m3/Minute) sauberes Trinkwas-ser gefördert werden.
(Shuttle mit der Pferdekutsche von und
zur ARA Langmatt, Hin- und Rückfahrt mit
Besichtigung etwa 1 Stunde)
Funktionserklärungen zum Regenklärbecken.
Durch die Kanalisation gelangt bei Regen-wetter wesentlich mehr Abwasser zur ARA, als diese verarbeiten kann. Das überschüs-sige Abwasser wird grob gereinigt und in den Aabach eingeleitet. Das Regenklär-becken Hammermatte kann 470 m3 Wasser fassen.
(Shuttle-Bus von und zur
ARA Langmatt, Hin- und Rückfahrt mit
Besichtigung etwa 1 Stunde)
Pumpwerk Hard II, Niederlenz
Regenklärbecken Hammermatte, Lenzburg
ARA 12 Seiten_RZ.indd 6 06.05.11 16:15
ARA Langmatt
Pumpwerk Hard II, Niederlenz
Regenklärbecken Hammermatte, Lenzburg
Fah
rpla
n K
uts
ch
e zu
m P
um
pw
erk
Ha
rd II
Fah
rpla
n S
hu
ttle
-Bu
s zu
m R
egen
klär
bec
ken
10.3011.0011.3013.3014.0014.30
AbfahrtARA
11.0011.3012.0014.0014.3015.00
Führung
11.3012.0012.3014.3015.0015.30
Rück-fahrt
10.1510.4511.1511.4512.1512.4513.1513.4514.1514.45
AbfahrtARA
10.0010.3011.0011.3012.0012.3013.00 13.3014.0014.3015.00
Führung
10.3011.0011.3012.0012.3013.0013.3014.0014.3015.0015.30
Rück-fahrt
ARA 12 Seiten_RZ.indd 7 06.05.11 16:15
Shuttle-Bus: Es fährt regelmässig ein Bus zum Regenklärbecken.
Zum Pumpwerk Hard können Sie romantisch mit der Pferdekutschegelangen.
Öffentlicher Verkehr: Die ARA Lang-matt ist bequem mit dem öffentlichen Verkehr erreichbar. Nur wenige Gehmi-nuten entfernt vom Bahnhof SBB und der Bushaltestelle beim Bahnhof.
Bitte halten Sie Ihre Kinder in Ihrer Obhut.
Hunde bitte an der Leine führen.
Auto-Parking: Unmittelbar bei der ARA Langmatt stehen keine Parkplätze zur Verfügung. Parkdienst bei Jura-Ce-ment-Fabrik (2 Min. Fussweg zur ARA).
Hinweis: Es ist möglich, das Auto beim Regenklärbecken zu parkieren. Bei der Kletterhalle Reaktor stehen wenige Parkplätze zur Verfügung. Zufahrt via Sägestrasse und Hammermatte. Vom Regenklärbecken Hammermatte ver-kehrt ein Shuttle-Bus zur ARA Lang-matt. Sie können auch mit dem Velo via Pumpwerk Hard zur ARA gelangen.
Velo-Parking: Vor der ARA Langmatt. Die Aussenstationen sind mit dem Velo erreichbar.
Richtig unterwegs zur ARA Langmatt und den Aussenstationen
ARA 12 Seiten_RZ.indd 8 06.05.11 16:15
ARA 12 Seiten_RZ.indd 9 06.05.11 16:15
Was wir in Waschbecken, Klosetts, Bo-denabläufen und Einlaufschächten besei-tigen, muss durch kilometerlange Kanäle und über Pumpwerke in die Abwasser-reinigungsanlage (ARA) gespült werden. Kanalisation und ARA, die wohl wichtigs-ten Einrichtungen im Dienste der Hygiene und des Gewässerschutzes, sind für uns zur Selbstverständlichkeit geworden.
Um das hohe Niveau in der Abwasser-reinigung in der Schweiz zu halten, sind Gemeinden und Zweckverbände gefor-dert: Die Länge des primären öffent-lichen Entwässerungsnetzes beträgt ungefähr 40 000 km, diejenige des se-
kundären privaten Leitungsnetzes etwa 80 000 km. Der Wiederbeschaffungswert dieser Anlagen wird auf rund 140 Mrd. Franken geschätzt.
Eine weitere Herausforderung für die Abwasserwirtschaft stellen organische Spurenstoffe dar. Dies sind beispiels-weise Pflanzenschutzmittel, Biozide, Medikamentenrückstände, hormonakti-ve Stoffe, Bestandteile von Körperpfl e-geprodukten oder Reinigungsmitteln. Das möglichst vollständige Heraus-fi ltrieren dieser Schadstoffe aus dem Wasser wird eine der Hauptaufgaben der ARAs in der Zukunft sein.
ARA 12 Seiten_RZ.indd 10 06.05.11 16:15
Trinkwasser aus dem Meer für Millionen Trinkwasser aus dem Meer für Millionen von Menschen? von Menschen?
Sicher.Sicher.
Algerien besteht zu 95 Prozent aus Trockengebieten. Ohne Meerwasserent-Algerien besteht zu 95 Prozent aus Trockengebieten. Ohne Meerwasserent-salzung haben die Menschen nicht genug Trinkwasser. ABB hilft hier beim salzung haben die Menschen nicht genug Trinkwasser. ABB hilft hier beim Bau einer der weltweit größten Entsalzungsanlagen, die den täglichen Wasser-Bau einer der weltweit größten Entsalzungsanlagen, die den täglichen Wasser-bedarf von rund 5 Millionen Menschen decken wird. Das integrierte Auto-bedarf von rund 5 Millionen Menschen decken wird. Das integrierte Auto-mationssystem von ABB sorgt dafür, dass die Anlage mit höchster Energie-mationssystem von ABB sorgt dafür, dass die Anlage mit höchster Energie-effizienz arbeitet. Mit der stetig wachsenden Weltbevölkerung, der Bedarf effizienz arbeitet. Mit der stetig wachsenden Weltbevölkerung, der Bedarf an sauberem Wasser war niemals grösser. an sauberem Wasser war niemals grösser. www.abb.com/betterworldwww.abb.com/betterworld
ARA 12 Seiten_RZ.indd 11 06.05.11 16:15
AbwasserverbandRegion LenzburgLangmatt 8865103 Wildegg
Tel. 062 893 26 20Fax 062 893 26 [email protected]
Unsere Partner:
1
2
4
7
5
6
3
1. Start Führungen2. Film «Unglaubliche Reise im Polysubmarix»3. Stand Ingenieure4. Kletterturm5. Stand Betosan6. Festwirtschaft7. Präsentation Kanalisationsreinigung8. Haltestelle Pferdekutsche9. Haltestelle Shuttle-Bus
8
9
ARA 12 Seiten_RZ.indd 12 06.05.11 16:15