Op ið virka daga frá

kl. 9-18.30Laug ar -

daga frá kl. 10–14

Ár­bæj­ar­blað­iðÁr­bæj­ar­blað­iðHraun bæ 115 – 110 Rvk.

Sími 567–4200 Fax 567–3126

ar ba po tek@inter net.isArbaejarapotek.is

4. tbl. 10. árg. 2012 apríl Frétta blað íbúa í Ár bæ og Norðlinga holti

���� ������������������� � �

����� ���

� � � � �� � � �� � � � � � � � �� ���������������������������

���������������������� �

�������������������� �������������� ����� �����

� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � ������������������������������#��� �

����� ����������������������������

Svanlaugmætt á

sinn staðÁlftin er búin að gera sér hreiður og

liggur stolt á eggjum sínum í hólman-um ofan við Elliðaárstífluna.

Ekki er vitað til að álftin beri sérstaktnafn en við og Björn Ingvarsson,áhugaljósmyndari sem tók myndina,leggjum til að hún verði nefnd Svan-laug.

Áratuga löng hefð er fyrir varpi álftaá þessum stað og margir íbúar í Árbæj-arhverfi og útivistarfólk í Elliðaárdaln-um veita álftahjónunum og ungumþeirra reglulega athygli. Í fyrra komparið upp fjórum ungum en einn þeirralifði ekki af sumarið.

Við munum fylgjast með gangi málahjá Svanlaugu og Svani í sumar.

Allt milli himins og jarðar

Ódýrar og góðar

snyrtivörur

ÚPPS!Tími til að smyrja og yfirfara bílinn!

590 2000

Komdu til okkar að Tangarhöfða 8.Viðurkennd þjónusta fyrir allar tegundir bíla!

Sérfræðingar í bílum

Opið virka daga

8 – 17 laugardaga

9 – 13Nýttu þér vaxtalaus lán í

allt að 12 mánuði frá Visa

eða Mastercard eða fáðu

10% staðgreiðsluafslátt.

Nýtt

mánuði frá

fáð

u xtalaus lán í tu þér vaxtalaus l

ð 12 mánuði frá Vis sa

pi k d gavirka daOpið8 – 17

galaugarda9 – 13

Nýt

allt N

eða allt

10

a

e allt

card eða

fsláttcar

ð luafslátt að

Master

a Master% taðg að

% staðgreiðsluafslátt. mánuð

ard eða fáðu að 12 m

BLS. 17

GrafarholtsblaðiðGrafarholtsblaðið, fréttablað Grafarholts og Úlfarsárdals, kemur nú út í annað

skipti og fylgir blaðið Árbæjarblaðinu. Sjá bls. 9 til 12

Álftin Svanlaug er búin að koma sér vel fyrir í hólmanum við Elliðaárstíflunaog unir hag sínum vel, stolt og ánægð mð sig.

ÁB mynd Björn Ingvarsson

BLS. 3

Tjónaskoðun - hringdu og við mætum

Bílamálun & réttingarBæjarflöt 10 - Sími 567-8686

www.kar.isÞjónustan á aðeins við Stór Reykjavíkurvæðið

Fimmtudagskvöldið 12. apríl sl. voruformlega stofnuð HollvinasamtökElliðaárdalsins að viðstöddum hátt í 90manns. Fundurinn var haldinn á viðeig-andi stað, þ.e. í félagsheimili OR íElliðaárdal. Stemmningin á fundinum varmjög góð og samstaðan um mestu nátt-úruperlu Reykvíkinga var áþreifanleg.Aðdragandi þessa stofnfundar var sá að áhaustdögum efndu hverfisráð Breiðholtsog hverfisráð Árbæjar til fjölmenns fund-ar um málefni dalsins. Niðurstaða þessfundar var að þörf væri á að stofna tilfélags um Elliðaárdalinn.

Fundurinn hófst á afar skemmtilegu er-indi Stefáns Pálssonar sem fór um víðanvöll í söguágripi um dalinn. „Allt frá ós-um til Elliðavatns“. Næstur í röðinni varsvo Björn Axelsson frá skipulags- ogbyggingarsviði Reykjavíkurborgar og

Árbæingur sem rakti fyrir fundarmönnumdrög að framtíðar skipulagi eins og þaðlítur út í dag. Að erindum loknum var svohafist handa við að fara yfir og breytadrögum að lögum fyrir félagið sem, aðlokinni yfirferð Láru S. Baldursdóttur,verkefnisstjóra hverfisverkefna íBreiðholti voru samþykkt og félagið varformlega stofnað með dynjandi lófak-lappi.

Formaður hverfisráðs Breiðholts, Lár-us R. Haraldsson og formaður hverfisráðsÁrbæjar, Þorleifur Gunnlaugsson stigu aðþví loknu í pontu, óskuðu viðstöddum tilhamingju og færðu hinu nýstofnaða félagi50.000.- króna styrk frá hvoru hverfisráðifyrir sig, samtals 100.000.- krónur til aðýta félaginu úr vör. Einnig færðu þeirfundarmönnum þær fréttir að léniðwww.ellidaardalur.is hefði verið tekið frá

fyrir félagið. Síðasta verk fundarmannavar að kjósa fyrstu stjórn Hollvinasam-taka Elliðaárdalsins en hana skipa: AldaM. Magnúsdóttir, Anna Sif Jónsdóttir,Guðbrandur Benediktsson, Guðrún Ág-ústdóttir, Guðrún Theódórsdóttir, HalldórPáll Gíslason og Stefán Pálsson. Vara-menn eru: Erla Þórðardóttir og KristjánHreinsson. Skoðunarmenn reikninga eru:Vilhjálmur Þ. Kjartansson og KonráðÞórisson. Félagsgjald HollvinasamtakaElliðaárdals verður 1.000.- á ári. Heilla-óskir bárust svo í lok fundar frá systur-samtökunum „Líf í Fossvogsdal“. Rögg-samur fundarstjóri fundarins, GuðnýGerður Gunnarsdóttir, borgarminjavörðursleit svo fundi rétt upp úr kl. 22. Stjórnmun nú skipta með sér verkum og fyrstifundur stjórnar mun verða boðaður á allranæstu dögum.

Hvar verður leikið?Það styttist í knattspyrnuvertíðina en margir bíða óvenju spennt-

ir eftir tímabilinu að þessu sinni enda er lið Fylkis líklegt til góðraverka í sumar.

Enn eru stúkumálin ekki komin á hreint en þó hefur Knatt-spyrnusamband Íslands sent Fylkismönnum lista yfir þau skilyrðisem félagið þarf að uppfylla ef Fylkir á að fá leyfi til að leikaheimaleiki sína í Árbænum í sumar.

Það verður að teljast líklegt að Fylkismönnum takist að uppfyllaskilyrði KSÍ en þó er það alls ekki víst. Enn eru blikur á lofti og þaðþarf að vinna hratt í málinu ef leikheimild á Fylkisvöll á að fá græntljós hjá KSÍ. Vonandi leysist þetta mál á farsælan hátt hjá Fylki ogþað sem allra fyrst. Óvissan er ekki góð og það þurfa að nást framúrslit í þessu máli sem allra fyrst.Á­ dögunum­ voru­ stofnuð­Hollvinasamtök Elliðaárdals í húsi

Orkuveitunnar í dalnum. Mjög góð mæting var á fundinn sem sýnirað fjölda fólks er síður en svo sama um þá útivistarparadís semElliðaárdalurinn er og hefur verið. Mörgu er ábótavant í dalnum ogvíða hægt að taka til hendinni. Um dalinn rennur gjöful laxveiðiásem er afar viðkvæm svo ekki sé meira sagt. Á löngu tímabili gengumenn mjög illa um Elliðaárnar og munaði ekki miklu að gert væriútaf við fiskistofna hennar. Laxveiði hrundi í ánum en í kjölfar af-ar nauðsynlegra aðgerða hefur veiði tekið við sér á ný og er það vel.Er nú svo komið að eftirspurn eftir laxveiðileyfum er hvergi meirien í Elliðaánum og slagurinn um leyfin nánast verið til vandræðafyrir Stangaveiðifélg Reykjavíkur. Hefur Stangaveiðifélagið orðiðað grípa til þess ráðs að breyta úthlurunarreglum sínum varðndiárnar. Fyrir laxveiðisumarið 2013 fara nöfn allra veiðimanna í pottog umsóknir óþarfar. Síðan verður dregið úr pottinum líkt og gert

er þegar hreindýrin okkar eru annars vegar. Ta-landi um SVFR þá flutti félagið nýlega starfsemisína í hús Orkuveitunnar í næsta nágrenni gamlaOrkustöðvarhússins og má segja að félagið, semstofnað var á bökkum Elliðaánna sé nú komiðheim eftir langa fjarveru frá ánum.

Út gef andi: Skraut ás ehf. Net fang: abl@skrautas.isRit stjóri og ábm.: Stef án Krist jáns son.Rit stjórn: Höfðabakki 3 - sím ar 587– 9500 og 698–2844.Net fang Ár bæj ar blaðs ins: abl@skrautas.isÚt lit og hönn un: Skraut ás ehf.Aug lýs inga stjóri: Sólveig Jóna Ögmundsdóttir . solveig@skrautas.isPrent un: Lands prent ehf.Ljós mynd ari: Pjet ur Sig urðs son.Dreif ing: Ís lands póst ur.

Ár bæj ar blað inu er dreift ókeyp is í öll hús í Ár bæ, Ártúns holti, Graf ar holti,Norð linga holti og einnig er blað inu dreift í öll fyr ir tæki í póst núm eri 110 og

113 (660 fyr ir tæki).

abl@skrautas.is

Ár­bæj­ar­blað­iðÁr­bæj­ar­blað­iðÁr bæj ar blað iðFrétt ir

2

Stef­án­Krist­jáns­son,­rit­stjóri­Ár­bæj­ar­blaðs­ins

Fjölmenni á stofnun Holl-vinasamtaka Elliðaárdals

Spáð í spilin á stofnfundinum.

Hátt í hundrað manns mættu á stofnfund Hollvinasamtaka Elliðaárdalsins.

BÆJARLIND HRAUNBÆ GRENSÁSVEGI MOSFELLSBÆR

SUMARGLEÐIALLAR PIZZUR Á MATSEÐLI Á

1.490 KR. EF ÞÚ SÆKIR

FÖÐ

UR

LAN

DIÐ

AU

GLÝ

SIN

GA

STO

FA

Hjónin Gyða Kristmannsdóttir og JónRíkharð Kristjánsson, Þingvaði 17, eru mat-goggar okkar að þessu sinni. Vkð skorum álesendur okkar að prófa girnilegar uppskrift-ir þeirra.

Forréttur: Heimabakað flatbrauð meðreyktum laxi og eggi

Innihald50 gr. hveiti.150 gr. heilhveiti. 1 msk. smjör/Olifu olía. 125 ml. vatn volgt.1 tsk. salt.1 bréf reyktur lax.2-3 egg. 1 msk. majones. 1 msk. sýrður rjómi. Smá hunang og dill eftir smekk.

Setjið hveiti, heilhveiti, smjör/olíu, saltog vatn í stóra skál. Hnoðið saman meðhöndunum (má nota hrærivél). Látið standaí 15-20 mínútur. Fletjið út í þunna flekki ogsteikið á heitri pönnu (ca 1 mínútu á hlið).Skerið flatbrauðið í fallega teninga og setjðálegg á.

Sjóðið eggin í 8 mínútur og sneiðið.Hrærið majones, sýrðan rjóma saman viðsmá hunang og dill. Leggið fyrst eggin ábrauðteningana, þá reyktan lax og loksslettu af sósu ofan á.

Tricolore spagetti með hörpuskel eðarisarækjum

Þessi pastaréttur er í miklu uppáhaldi oger fljótlegur góður og tilkomumikill. Ef þiðhafið innihaldið tilbúið fyrirfram er þessiréttur nákvæmlega 14 mínútur í eldun. Þettaer svo borið fram með góðu salati og brauði.

Innihald2 msk. Smjör.2 msk. Ólífuolía.2 msk. Kraminn hvítlaukur.1 tsk. Þurkað basil.1 1/2 tsk. Steytt fennel fræ. 500 gr. hörpuskel, skorin í tvennt ef hún erstór.450 gr. gott spagetti helst ,,tricolore” eðaþrílitt.2/3 bolli nýrifinn parmesan ostur.2/3 bolli hvítvín.2 sítrónur.

2 msk. truffluolía.3-4 msk. ferskt basil, rifið.Salt og pipar.

Byrjið á að koma upp suðu á miklu vatniog elda spagetti samkvæmt leiðbeiningum ápakkanum. Bræðið smjörið með olíunni yf-ir miðlungshita. Setjið hvítlauk, basil ogfennel útí og steikið í 1 mín. hvítlaukurinn áekki að dökkna. Bætið skelfiskinum og eðarisarækjum saman við og steikið í 2-4 míneftir stærð. Hellið hvítvíninu yfir og sjóðið í1 mín. Hellið vatninu af pastanu og dreifiðtrufflu olíunni yfir. Hellið innihaldi pönn-unnar yfir það líka ásamt parmesan ostinum

og blandið vel. Saltið og piprið eftir smekk. Sett á stórt fat og rifnu basil stráð yfir. Sí-trónurnar skornar í tvennt og komið fyrir áfatinu innan um spagettíið. Berið fram extraparmesan með svo hver og einn geti bætt úthjá sér.

EftirrétturSkyr/osta kakaInnihald

1 pk. LU kanil kex. Má bæta við 1-2 lúkumaf muldu Nóa kropp ef menn vilja meiri sæt-indi. 100 gr. smjör/smjörlíki.3 msk. af bláberjahlaupi eða sultu.1 peli Milda rjómalíki. 200 gr. rjómaostur. 1 dós KEA Vanillu skyr. Fersk bláber.2-3 msk. flórsykur. 1 tsk. vanillusykur.

BotnMyljið kexið smátt (og Nóa kropp) .

Bræðið smjörið og blandið saman við kexmulning. Setjið í botninn á nokkuð stórufatið og þrístið aðeins niður. Á að vera ca0,5-1 cm þykkt. Setjið inn í ísskáp meðanfylling er búin til.

FyllingÞeytið rjómalíki, mýkið rjómaost (hita

aðeins) og blandið hvoru tveggja saman viðskyrið ásamt flórsykri og vanillusykri.Hrærið með sleif þar til þetta er vel blandaðsaman.

Takið fatið með botninum úr ísskápnumog smyrið bláberjahlaupinu ofan á harðnaðkexið . Hellið rjómalíki/skyr/osta blönd-unni yfir. Notið hníf til að annað til að gerayfirborð blöndunnar alveg slétt.

Setjið í kæli í ca 30 mínútur. Dreifa blá-berjum fallega yfir áður en kakan er borinfram.

Verði ykkur að góðu,Gyða og Jón

Ár bæj ar blað iðMat ur

4

Mat gæð ing arn ir

Flatbrauð,hörpuskel og skyr/ostakaka

Arna Hrönn og Konráðnæstu matgæðingar

Gyða Kristmannsdóttir og Jón Ríkharð Kristjánsson , Þingvaði 17, skora áÖrnu Hrönn Aradóttur og Konráð Gylfason, Búðavaði 13, að koma með upp -skrift ir í næsta blað. Við birt um góm sæt ar upp skrift ir þeirra í næsta

Ár bæj ar blaði í maí.

- að hætti Gyðu og Jóns

Gyða Kristmannsdóttir og Jón Ríkharð Kristjánsson. ÁB-mynd PS

HádegismaturAlla virka daga frá kl. 11-14

Sjá nánar á Rthai.is

Rthai.is - S: 578-7274 - Lynghálsi 4

Söludeild Hringhellu 6 • 221 Hafnarfjörður • Sími 535 2500 • soludeild@gamar.is • www.gamar.is

,,Nú höfum við fengið það á hreinthjá KSÍ hvað við þurfum að gera til aðbjarga heimaleikjunum í Árbæinn ísumar. Vonandi verður af því en það eralls ekki öruggt,” segir Björn Gíslasonformaður Fylkis í samtali við Árbæj-arblaðið.

KSÍ hefur sent Fylki bréf þar semfélaginu er heimilað að leika heimaleiki

sína á Fylkisvelli að uppfylltum ski-lyrðum. Bréfið frá KSÍ fer hér á eftir:

,,Á fundi stjórnar KSÍ þann 8. marssl. var samþykkt að heimila Fylkisvöllsem leikvang í Pepsi-deild karla keppn-istímabilið 2012 að því gefnu að tiltekn-um skilyrðum verði fullnægt.

Fylkir fær heimild til að leika á Fylk-isvelli keppnistímabilið 2012 verði eft-irfarandi skilyrðum fullnægt innan gef-inna tímamarka:

1) sett verði upp a.m.k. 270 aðskilinsæti í núverandi áhorfendastæðum fyrirfyrsta heimaleik þann 6. maí 2012.Heildarfjöldi sæta á vellinum verði þvíað lágmarki 830 í upphafi tímabils2012.

2) fyrir keppnistímabilið 2013 verðiskilyrðum um sætafjölda skv. mann-virkjaákvæðum leyfiskerfis KSÍ full-nægt.

3) fyrir liggi samþykkt áætlun umframkvæmdir á áhorfendaaðstöðu þan-nig að skilyrðum mannvirkjareglu-gerðar KSÍ verði fullnægt sem fyrst.Áætlun liggi fyrir í síðasta lagi 15. júlí2012.

Verði skilyrði 1) ekki fullnægt innantilskilinna tímamarka verður leyfi ekkigefið út á Fylkisvöll fyrir keppnistíma-bilið 2012.

Bókun í Hverfisráði

Á fundi Hverfisráðs Árbæjar sl.mánudag var fjallað um málið og eftir-farandi bókun samþykkt samhljóða.Tekið skal fram að Björn Gíslason,formaður Fylkis, vék af fundi á meðan

málið var til meðferðar í ráðinu.Bókun Hverfisráðs Árbæjar sl.

mánudag var svohljóðandi. ,,Hverfisráð Árbæjar skorar á borg-

arráð að sjá til þess að bætt verði áhorf-endaaðstaða við aðal knattspyrnuvöllFylkis og gerðar aðrar þær ráðstafanir ísamstarfi við félagið og KSÍ að tryggtverði að Fylkir spili heimaleiki sína íÁrbænum.”

Bókunin var eins og áður sagðisamþykkt samhljóða.

Björn Gíslason segir skilyrðin vissu-lega ströng og mikil vinna sé framund-an við að uppfylla þau. Við vonum þaðbesta en það er alls ekki gefið að Fylkirspili heimaleiki sína á Fylkisvelli í sum-ar.” segir Björn.

Ár bæj ar blað iðFréttir6

Greifynjan snyrtistofa

...ÞÖKKUM LIÐIÐGleðilegt ár...

Gleðilegt ár

..l ðilegt ár r...

...ÞÖKKUM LIÐIÐ...

Gleðilegt ár

ANDLITSDEKURUGNMEÐFERÐA

...ÞÖKKUM LIÐIÐGleðilegt ár

TING HANDSNYRGELNEGLUR

...ÞÖKKUM LIÐIÐ

TINGFÓTSNYRRTINGÆRGEL Á T TÆR

A

TTOO AATTOO TTAÚNIR ARIR/BRUGU/VVARIR/BRA

GÖTUNÚNKABR

UKKUR A Í HRUTTA Í HRSPRAÆKKUN MEÐ COLLAGENARASTTÆKKUN MEÐ COLLAGENVVARAST

SLIM IN HARMONY

UNBÆ 102 - SÍMI 587 9310/862 3310 - OPIÐ 08-20 - GREIFYNJAN.IS - GREIFYNJAN @GREIFYNJAN.ISHRA

TRIM FORM SLIM IN HARMONY

THALASSO

f 62 3310 OPIÐ 08

f 20 GREIFYNJAN IS 62 3310 - OPIÐ 08-20 - GREIFYNJAN.IS - G

Greifynjan snyrtistofa

HLJÓÐBYLGJUR UKKUMEÐFERÐ ANDLIT/HR ÖFLUG

CELLULITE/SOGÆÐA FYRIR LÍKAMA

UNBÆ 102 - SÍMI 587 9310/862 3310 - OPIÐ 08-20 - GREIFYNJAN.IS - GREIFYNJAN @GREIFYNJAN.IS

IPLHÁREYÐINGÆÐASLIT

.BÓLUMEÐF

Velkomin

bfo.is

SMIÐJUVEGI 22 (GRÆN GATA) · 200 KÓPAVOGI · SÍMI: 567 7360

BGS VOTTUÐ ÞJÓNUSTA

BGS VOTTUÐ ÞJÓNUSTA

.isoffobbf

.isob

A) · 200 KÓPTRÆN GA ATGSMIÐJUVEGI 22 (

VOGI · SÍMI: 567 7360AA) · 200 KÓP

ATTASSTUUSNNUÓÓNJÞÐUTTOVVOSGGSBBG

ATTASSTUUSNÓJÓÞÐUTTOVSGGSBBG

ÁrbæjarblómYkkar búð í yfir 20 ár

Árbæjarblóm - Hraunbæ 102e - Sími 567-3111

PáskaeggjaleitÁrleg páskaeggjaleit fór fram við gömlu rafstöðina í

Elliðaárdal laugardaginn 7. apríl eða laugardaginn fyrirpáska. Þetta er árlegur viðburður Sjálfstæðisfélaganna íÁrbæ og Breiðholti.

Júlíus Vífill Ingarsson borgarfulltrúi startaði leitinni semfór þannig fram að börn, pabbar og mömmur og afar ogömmur leituðu að fagurlega skreyttum hænueggjum semhöfðu verið falin og þegar þeim er skilað fá þau páskaegg ístaðinn. Mikill fjöldi tók þátt leitinni en að henni lokinni fórfram húllahoppkeppni sem vakti mikla lukku meðalbarnanna.

Björn Gíslason formaður Fylkis.

Tökum að okkur skeytingar við öll tækifæri

Brúðavendi, skírnarskreytingar og útfaraskreytingar

Fjöldi fólks tók þátt í páskaeggjaleitinni og börnin kepptu í húllahopp. Júlíus Vífill stjórnaði svo öllu saman.

Skilyrði KSÍ fyrir heimaleikjum Fylkis á Fylkisvelli í sumar:

270 sæti og áætlun samþykkt fyrir 15. júlí

Stúkan séð frá vestri

Nú getur þú keypt í matinn fyrir Aukakrónur

landsbankinn.is 410 4000Landsbankinn

Farðu á landsbankinn.is eða hringdu í síma 410 4000 og byrjaðu að safna Aukakrónum.

Krónan er orðin samstarfsaðili Aukakróna. Nú er hægt að safna Aukakrónum og kaupa í matinn fyrir Aukakrónur í verslunum Krónunnar um land allt.

JÓ

NS

SO

N &

LE

’MA

CK

S

•

jl.i

s

•

SÍA

Veggirnir í stigaganginum á bóka-safninu skarta nú líflegum myndum; afapa sem spilar á fiðluna sína, stelpu semer berfætt af því hún hefur svo gaman afþví að hlaupa berfætt í grasinu , blóm-legri ömmu sem fer á stökki eftir hrafnisem hefur stolið blásól úr garðinumhennar. Ofar í stigaganginum er öll

hersingin áköf að komast í fyrirheitnalandið sem er bókasafnið og hrafninnsem hefur nú ákveðið að haga sér vel erkominn með rós í gogginn sem hannætlar að færa bókaverðinum.

Myndirnar eru úr bókunum Arngrím-ur apaskott og fiðlan og Arngrímur apa-skott og hrafninn eftir Kristínu Arn-grímsdóttur sem hún les.

Kristín sem sjálf myndskreytti vegg-ina er myndlistarmaður og starfar sembókavörður í aðalsafni Borgarbóka-safns Reykjavíkur en í Ársafni einn dagí viku.

Þessar tvær sögur um Arngrím apa-skott eru fyrstu bækurnar sem Kristínbæði skrifar og myndskreytir og komuút árin 2009 og 2010.

Áður hefur hún myndskreytt ýmsarbækur, en meðal þeirra eru: Kötturinnog kölski, Nýju fötin keisarans, Grá-mann í Garðshorni, Bakkabræður ogmargar aðrar bækur, kennslubækur,ljóðabækur o.fl.

Þessi frumraun hefur gengið vel þvífyrir fyrstu bókina Arngrímur apaskottog fiðlan hlaut hún Fjöruverðlauninsem eru bókmenntaverðlaun kvenna ogVorvindaviðurkenningu IBBY árið2010. Seinni bókin var tilnefnd áheiðurslista aðþjóðlegu IBBY-samtak-anna árið 2012 og mun Kristín taka ámóti viðurkenningunni áalþjóðaráðstefnu IBBY í London íhaust.

„Heiðurslisti IBBY-samtakanna erlykilþáttur í því starfi samtakanna aðstuðla að alþjóðlegum skilningi meðhjálp barnabóka og þykir miklu máliskipta að þær bækur sem á hann veljastséu dæmi um það sem best gerist íbarnabókaútgáfu á landinu.“ (Börn ogmenning, 2.tbl. 2011).

Kristín afhjúpar myndirnar formlegaþann 17. apríl og les úr bókunum.Sunnudaginn 22. apríl kl. 14:00 munhún svo lesa aftur úr bókunum í opinnisögustund á safninu.

Gestir fá glæný bókamerki semKristín hefur gert með myndum úr bók-unum.

Nú koma allir á bókasafnið að skoðastigaganginn. Sjón er sögu ríkari.

Ár bæj ar blað iðFréttir8

NÝR STAÐUR

HAPPY HOURALLA DAGAALLTAF

BOLTATILBOÐ 2 FYRIR 1 FRÁ KL.16 TIL KL.19

BOLTINN Í BEINNI

Höfðabakki 1 / 110 Reykjavík / Sími 568 8889

OPNUNARTÍMI: MÁN. - FÖS. 11 - 23,

LAU. 12 - 23, SUN 14 - 22

OPNUM HÁLFTÍMA FYRIR LEIKI

Ævintýralegur stigagangur ábókasafninu

Glæsileg mynd eftir Kristínu Arngrímsdóttur. ÁB-mynd PS

Kristín Arngrímsdóttir við eitt verka sinna. ÁB-mynd PS

Starfsmaður óskastÓskum eftir vönum bifvélavirkja

sem unnið getur sjálfstættAllar nánari upplýsingar

eru gefnar í síma 896-5202

Bæjarflöt 13 & Skemmuvegur 16440-8000 - bvr@bvr.is

Grafarholtsblað­ið2. tbl. 1. árg. 2012 apríl - Fréttablað íbúa í Grafarholti og Úlfarsárdal

Hreiðurgerð í holtinu

RESTAURANT- BARVesturgötu 3B | 101 Reykjavík Sími 551 2344 | www.tapas.is

Fylltu út þátttökuseðil á Tapas barnumog þú gætir unnið flugmiða fyrir tvo til Barcelona með Iceland Express

Tapas barsins og San Miguel10. apríl til 12. júní

SumarleikurÓla Barcelonatil Ba og þ F ll

Ó Ól Ó ú

Óla til Ba og þú

yll Fylltu

Ó Ól Ó Ó Ól Ó Ól Ó Ól Ól Óla 10 10

ona m rcel d celan með I tir u ú gæ

áttt út

p B

ið lugm nnið T ði á k

el

arcelona með Iceland ú gætir unnið flugmiða fyrir tvo

ttt út l á us u út þátttökuseðil á T

Bala lrcerc BÓla rcerrcel ap B

0. t íl t p B

l Ba BaÓla Ba

0. ap Ól B

arcelona arcelona arcelona ap 0. pr 0. apríl t

d Exp press ða f

T

l

vo yrir tvo b

d Expre s ða fyrir tvo

ap um ba Tapas barnum

lonaonelo anaonelona il jú 2. 12 n j

l il 12. jún

44 551 2344Sím u 3B | 101 Reykjavstu gö | 101 ReykjavV

S mi 551 2344 | 101 Reykjav | 101 ReykjavVesturgötu 3B | 101 Reykjav

ANT STAUR R ESTA RANT

ní ní

w pas.iswww.tapas.is B | 101 Reykjav | 101 Reykjav

www apas.isí

| | 101 Reykjav | 101 Reykjav

4 4 | 101 Reykjavík B | 101 Reykjav | 101 Reykjav

T- BAR BART BAR

Vorboðinn ljúfi er kominn í holtið og hvar-vetna má sjá fugla í hreiðurgerð. Vandað er tilverka og hver grein er sett á sinn stað til aðbúa ungviðinu sem best skjól. Það sama á viðum mannfólkið í Grafarholti sem býr sig und-ir komu sumarsins og hlúir að umhverfi sínu.Við viljum líka búa ungviðinu okkar sem bestí haginn. En það sem helst einkennir íbúa-samsetningu hverfisins er ungt barnafólk.

Börn á aldrinum 0-12 ára eru rúmlegafjórðungur íbúa á meðan meðaltalið fyrirReykjavík er um 17%. En hvað felst í því?Hvaða kröfur geta íbúar gert til uppbyggingarí hverfinu? Í raun er hægt að halda því framað Grafarholt sé ennþá í hreiðurgerð nú tólfárum eftir að það byrjaði að byggjast upp.

Það hefur að vísu margt áunnist síðustu ár.Tvær glæsilegar skólabyggingar hafa t.d.verið byggðar í Grafarholti, Ingunnarskólisem var fullbyggður árið 2005 og Sæmundar-skóli sem var tilbúinn haustið 2011. Hverfiðstátar af metnaðarfullu starfi í þremur leik-skólum, tveimur frístundaheimilum og öflugrifélagsmiðstöð. Íbúar hafa komið sér upp mat-jurtargörðum og skammt frá er hægt að veiða

í Reynisvatni.

Þar að auki hafa íbúar aðgang aðómengaðri náttúru og gönguleiðir í og kring-um hverfið eru afar fjölbreyttar. Það er hinsvegar ýmislegt sem ennþá vantar svo þjónust-an í holtinu verði með sama hætti og boðið eruppá í öðrum hverfum. Um árabil hafa börnog ungmenni í hverfinu t.a.m. þurft að sækjahluta af íþróttaiðkun sinni í Framheimilið íSafamýri vegna aðstöðuleysis. Og enn þurfabörn og ungmenni sem ferðast þangað í strætóað skipta um vagn í Ártúnsholti til að komastá leiðarenda.

Íbúasamtök Grafarholts sem stofnuð voruárið 2008 hafa frá upphafi einbeitt sér að þvííbúar í hverfinu fái sömu þjónustu og boðið eruppá í öðrum hverfum borgarinnar fá. Sam-tökin hafa t.d. barist fyrir að uppbyggingu áíþróttamannvirkjum í Úlfarsárdal verðihraðað. Þau hafa beitt sér fyrir bættri aðstöðufyrir börn og ungmenni í Leirdal, sem er eitthelsta íþrótta -og útivistarsvæði Grafarholtsog fyrir því að almenningsamgöngur verðibættar.

Og frá haustbyrjun 2011 hefur ýmislegt

áunnist. Borgin hefur sett upp aðstöðu í Leir-dal og búið er að koma upp gervigrasvelli íÚlfarsárdal og bráðabirgðahúsnæði. En mörgverkefni liggja enn fyrir og stóra spurninginer hvenær verður hreiðrið fullbúið? Við fáumvonandi einhver svör við því laugardaginn 5.maí n.k. þegar íbúa-og aðalfundur Íbúasam-taka Grafarholts verður haldinn í Ingunnar-skóla kl. 14.

Þar ætlar Jón Gnarr borgarstjóri að haldaerindi um framtíðarsýn borgarinnar fyrirGrafarholt. Þá mæta forsvarsmenn Fram ogsegja frá uppbyggingunni í Úlfarsárdal. Íbúa-samtök Grafarholts hvetja íbúa til að mæta áfundinn og láta rödd sína heyrast. Við bend-um íbúum í Grafarholti jafnframt á að sam-tökin eru með heimasíðuna www.grafar-holt.com og Facebooksíðu sem nefnist ,,Éger íbúi í Grafarholti“.

Þá er hægt að senda samtökunum erindi ogábendingar á netfangið: grafarholt@grafar-holt.com

Gleðilegt sumar,

Berghildur Erla Bernharðsdóttir, formaður Íbúasamtaka Grafaholts Berghildur Erla Bernharðsdóttir.

Grafarholts­blað­iðFréttir10

Árshátíð­Ingunnarskóla­og­FókusNú standa árshátíðir yfir á vinnustöðum og skólum um allt land. Þann 15. mars var árshátíð Ingunnarskóla og

félagsmiðstöðvarinnar Fókus haldin í Ingunnarskóla og skemmtu unglingarnir sér konunglega. Þar komu þau saman í sínu fí-nasta pússi, borðuðu dýrindis kvöldverð, horfðu á frábær skemmtiatriði og dönsuðu svo af sér skóna. Hljómsveitin Diktabyrjaði ballið og svo tók dj Sveppi við. Myndirnar tala sínu máli.

Hressar vinkonur að borða saman góðan mat.

Þessar voru frekar hressar.

Töffarar.

Þrusustuð á árshátíðinni og allir skemmtu sér vel.

Fram-bingó­og­vöfflukaffi­í­IngunnarskólaBarna- og unglingaráð knattspyrnu-

deildar Fram heldur Fram-bingó ogverður með vöfflukaffi í Ingunnarskólaá sumardaginn fyrsta. Bingóið ogvöfflukaffið eru hluti af hátíðahöldumíbúanna í Grafarholti á sumardaginn

fyrsta. Hin árlegu hátíðahöld hefjastvið Ingunnarskóla kl. 10:00 með Fram-hlaupinu. Kl. 12:30 verður farinskrúðganga frá Sæmundarskóla aðGuðríðarkirkju. Kl. 13:00 verður helg-istund í kikrkjunni og að henni lokinni

kl. 13:30 fer fjölbreytt og skemmtilegdagskrá í gang. Krítað verður á kirkju-stétt, dýrablessun í Guðríðarkirkju,hoppukastali og leiktæki fyrir börninauk Fram-bingósins og vöfflukaffisinssem hefst kl. 13:30 í Ingunnarskóla.

Skokkhópurinn eftir góða æfingu.

Framhlaupið­á­sumardaginn­fyrstaFramhlaupið verður haldið á sumardaginn fyrsta. Hægt verður að velja um tvær

vegalengdir 3 og 7,6 kílómetra. Hlaupaleiðin er mjög skemmtileg þar sem fariðverður að Rauðavatni og þeir sem velja lengri vegalengdina fara hringinn í kring-um vatnið. Hlaupið er opið fyrir alla og getur hver og einn farið á sínum hraða,gengið, skokkað eða hlaupið. Skráning hefst kl. 9:30 í Ingunnarskóla en hlaupiðverður ræst klukkan 10:00. Verðlaun verða veitt fyrir þrjú efstu sætin i karla ogkvennaflokki, öll börn fá viðurkenningarskjal.

Það er skokk- og gönguhópur Fram í Grafarholti sem sér um hlaupið en hann hef-ur verið starfandi síðan árið 2010. Í hópnum er boðið uppá fjölbreyttar æfingar íyndislegu umhverfi undir leiðsögn menntaðra þjálfara. Við hvetjum alla til þess aðreima á sig skóna og mæta í Framhlaupið á sumardaginn fyrsta og mæta á æfingarhjá Skokk- og gönguhópi Fram. Nánari upplýsingar er að finna hjá Maju PetuHlöðversdóttur s: 696-1988 og á netinu undir www.skokkhopur.blog.is, Facebook:Skokkhópur Grafarholts, www.fram.is eða á Skrifstofu Fram í Grafarholti s: 587-8800.

Æfingar skokkhópsins eru fjórum sinnum í viku, á mánudögum, þriðjudögum ogfimmtudögum kl: 17:30 og laugardögum kl: 9:00. Mæting við aðalinngang Ing-unnarskóla (sunnan megin).

Frekar voru þeir hressir þessir.

Frá­bærgjöf­fyr­irveiði­menn­og­kon­ur

Gröf­um­nöfn­veiði­manna­á­box­inUppl.­á­www.Krafla.is­(698-2844)

Grafarholts blað ið Frétt ir11

Eins og undanfarin ár kallaði HSÍsaman yngri landslið sín til æfingaog keppni á vormánuðum. Eins ogsvo oft áttum við Framarar fulltrúa íþessum hópum og erum við auðvitaðstolt af því.

Fulltrúar Fram að þessu sinni eruhér að neðan en samtals eru þetta 21ungmenni í 5 landsliðs hópum.

u-16 ára landslið karlaEinar Guðmundsson

landsliðsþjálfari u-16 ára landsliðskarla valdi úrtakshóp u-16 áralandsliðs karla sem æfði í Digranesi2-4 apríl. Í hópnum voru eftirfarandileikmenn frá FRAM:

Daníel Þór Guðmundsson, ArnarFreyr Arnarson, Arnór Aðalsteinssonog Ragnar Þór Kjartansson.

u-16 ára landslið kvennaDíana Guðjónsdóttir og Unnur

Sigmarsdóttir landsliðsþjálfararvöldu úrtakshóp u-16 ára landsliðskvenna. Í hópnum voru eftirfarandileikmenn frá FRAM:

Anna Guðrún Þorsteinsdóttir,Guðrún Jenný Sigurðardóttir, HafdísLilja Torfadóttir og Ragnheiður Júlí-

usdóttir.

u-18 ára landslið kvennaFram átti sjö fulltrúa í u-18 ára

landsliði kvenna sem kom saman tilæfinga 2.-4. apríl.

Leiðbeinendur liðsins eru IngaFríða Tryggvadóttir og Halldór HarriKristjánsson. Í hópnum voru eftir-farandi leikmenn frá FRAM :

Hildur Gunnarsdóttir, Elva ÞóraArnardóttir, Hafdís Iura, Hekla RúnÁmundadóttir, Íris Krístin Smith,Karólína Vilborg Torfadóttir ogKristín Helgadóttir.

u-18 ára landslið karlaFjórir Framarar voru í undirbún-

ingshópi Heimis Ríkarðssonarlandsliðsþjálfara u-18 ára landsliðskarla fyrir undankeppni EM í Tyrk-landi sem fram fór 13.-15. apríl.Framararnir fjórir í undirbúnings-hópnum voru:

Arnar Freyr Dagbjartsson, Ár-mann Árnason, Arnar Snær Magnús-son og Stefán Darri Þórsson.

U-20 ára landslið kvenna Karen Ösp Guðbjartsdóttir var

valin í úrtakshóp u-20 ára landsliðskvenna sem kom saman til æfinga19.-25. mars. Karen varð því miðurað draga sig út úr hópnum vegnameiðsla. Íslenska liðið hélt til Tyrk-lands og lék þar í undankeppni EM.

Því miður tókst stúlkunum ekki aðtryggja sér sæti í úrslitakeppninni.

U-20 ára landslið karlaEinn Framari, Garðar Sigurjóns-

son var valinn í hóp u-20 áralandsliðs karla sem lék í undan-

keppni EM hér á landi um páskana.Liðið var í riðli með Bosníu og Eist-landi og og gerði sér lítið fyrir ogtryggði sér sæti í lokakeppninni semleikin verður í Tyrklandi í sumar.

Frábær staðahjá Fram

U-18 landsliðsmennirnir Stefán Darri Þórsson, Ármann Árnason og Arnar Freyr Dagbjartsson.

21 ungmenni frá Fram í unglinga-landsliðum Íslands í handbolta:

Árið 2010 sömdu allir hópar semkomu í sögubílinn Æringja sameigin-lega sögu. Eftir árið hófst svo undir-búningur fyrir sýningu þar sem umsjón-amaður fékk elstu börn grunnskóla eðabörn úr unglingadeildum grunnskól-anna til að teikna myndir við Æringja-sögurnar sem samdar voru af leikskóla-börnunum.

Sýningin opnaði í Aðalsafni borgar-bókasafnsins 29. apríl 2011. Síðan varákveðið að hafa þetta farandsýningu ogsýna hana í þeim hverfum sem viðkom-

andi börn bjuggu. Sýningin opnaði svoí Foldasafni 29. og 30. septembersíðastliðið ár.

Sýningin opnar núna í Ársafni íupphafi barnamenningarhátíðar 17. ap-ríl og stendur fram á sumar.

Í þessu hverfi er það;Ártúnsskóli sem teiknaði myndir við

sögur barnanna á Kvarnaborg og skóla-seli Ártúnsskóla.

Ingunnarskóli sem teiknaði myndirvið sögur frá Maríuborg og Geislabaug.

Grafarholts blað iðFréttir

12

Grafarholtsblaðið

Aug lýs ing ar

og rit stjórn

Sími: 587-9500

Guðríðarkirkja býður nú til dýra-blessunar í þriðja sinn í tengslum viðhátíðarhöldin á sumardaginn fyrsta.Kirkjuna prýða tveir garðar austan ogvestanmegin við kirkjuskipið. Hægt erað ganga inn í annan þeirra, Liljug-arðinn og sitja þar við tjörnina á sólrík-um sumardegi. Það er einmitt þar semdýrin í Grafarholti og Úlfarsárdal komameð eigendum sínum á sumardaginnfyrsta til blessunar.

En hvað er dýrablessun? Dýrablessuní kristnum kirkjum er venjulega tengdminningu heilags Frans frá Assísí, semvar mikill dýravinur samkvæmt helgi-sögnum. Messudagur Frans er 4. októ-ber og eru dýrablessanir gjarnan haldn-ar nálægt þeim degi víða um heim. Enoktóber er oft kaldur og votviðrasamurmánuður á Íslandi. Þess vegna datt okk-ur í Guðríðarkirkju í staðinn í hug aðprófa dýrablessun um leið og við fögn-um sumrinu. Hún er mjög einföld.Presturinn fer með bæn heilags Frans íupphafi, strýkur síðan hverju dýri ogsegir: „Mönnum og skepnum hjálpar

þú Drottinn. (Sálm. 36:7)“ Svo nefnirhún nafn kanínunnar eða kattarins ogbiður Guð um að blessa þau.

Dýrablessunin er fyrst og fremst tilað þakka fyrir gæludýrið sem veitirokkur svo mikla ánægju og gleði og felaþað Guði með sérstökum hætti. Gæ-ludýr skipta miklu máli í nútímasam-félagi og sambandið á milli manneskjuog dýrs getur verið mjög sérstakt. Dýrgeta verið miklir persónuleikar og þausýna eigendum sínum ótakmarkaðaástúð og athygli. Dýrunum okkar er al-veg sama hvort við gegnum háumstöðum í samfélaginu eða látum lítiðbera á okkur. Það vill fá mat og um-hyggju og allt sem við gefum þeimfáum við þúsundfalt til baka. Dýr nástundum sambandi við okkur þegarmannleg orð duga skammt. Dýr erugóðir förunautar. Og þess vegna er svogleðilegt að geta gefið þessum frábærueinstaklingum stund og stað í kirkjunniþar sem við fögnum því að þau eru til ogfelum framtíð þeirra góðu afli sem vak-ir yfir okkur. Í Jobsbók Biblíunnar

stendur að skepnurnar, fuglarnir, vil-lidýrin og fiskar hafsins muni kennamönnunum að þekkja Guð. Og margtmá af dýrunum læra, líka trúarlífið.

Í fyrra blessaði ég kanínurnar Kalla,Blúndu og Elvis, köttinn Lopa, hamstr-ana Máneyju og Hnoðra og hundanaArtan, Keono, Tinnu Ósk, Seru, Lukku,Rex og Tóbý. Alltaf er líf og fjör í Lil-jugarði Guðríðarkirkju á sumardaginnfyrsta. Það er gaman að sjá hvað gæ-ludýrin í hverfinu eru fjölbreytt og fal-leg og hvað eigendunum þykir vænt umþau.

Sigríður Guðmarsdóttir, sóknarprestur Guðríðarkirkju

Fermingarbörn

í Guðríðarkirkju

í GrafarholtiFerming 22. apríl kl. 11

Alda Karen JónsdóttirAlexandra Mist HalldórsdóttirAnton Örn BóassonAron Máni ÞórhallssonAron Örn HeimissonBjarni Rósar GunnlaugssonGuðrún ValmundsdóttirHanna Dís ElvarsdóttirHanna Lísa RafnsdóttirHólmfríður María BöðvarsdóttirKaren Anna BirgisdóttirKristmundur Ari GíslasonSigurður ValmundssonSólveig Lilja GunnarsdóttirSveinn ValmundssonVilborg Rós VilhjálmsdóttirÞórdís Birgitta Einarsdóttir

Ferming 29. apríl kl. 11

Aníta Sól ValdimarsdóttirGabríel Máni TeitssonHlífar Arnar HlífarssonMagnús Ólíver AxelssonÓlafía Auður ErlendsdóttirPerla NjarðardóttirRagnheiður R. SteingrímsdóttirSigurbjörg Ýr SnorradóttirSigþór Reynir BjörgvinssonSólveig ÞorsteinsdóttirSturla Páll Gunnarsson

Ferming 6. maí 2012 kl. 11

Daníel Snær GuðjónssonEgill Hlér GuðjónssonElísabet Mjöll Guðjónsdóttir

Ferming 27. maí kl. 11

Alex Frank SaltersArndís HafþórsdóttirAron Már AtlasonÁsta Margrét EinarsdóttirDagný Dröfn MagnúsdóttirGuðbjörn Atli KristinssonHelgi Valentin ArnarsonHólmfríður Dóra FriðgeirsdóttirJóna Dís ÞorleifsdóttirViktor Andri KárasonÞorsteinn Orri Garðarsson

Ganga til spurninga í Grafar-holti en fermast annars staðar

Aðalheiður ÞorvaldsdóttirMaría Líf Reynisdóttir

Æringjasögur og

myndir úr sögubíl - Borgarbókasafns Reykjavíkur

Börn úr Ingunnarskóla teiknuðu myndir við sögur frá Maríuborg og Geis-labaug.

Dýrablessun,hvað er það?

Sigríður Guðmarsdóttir, sóknar-prestur Guðríðarkirkju.

Tíkin Berta er tíu ára og hefur veitteigendum sínum mikla hamingju ogblessun. Hver veit nema hún mæti tilSigríðar á sumardaginn fyrsta.

- fyrst og fremst til að þakka fyrir gæludýrið

sem veitir okkur svo mikla ánægju og gleði

Gleðilegt sumar!Sumarið er frábær tími. Njóttu þess vel en mundu að hugsa vel um húðina.

Árbæjarblaðið heimsótti hjónin Arn-heiði Árnadóttur og Theódór Óskarsson íGlæsibæ 1 á dögunum. Þau eru bæðiReykvíkingar og hafa búið lengi hér í Ár-bænum og sett svip sinn á mannlífið hérenda bæði mjög virk í félagslífinu, þekkt-ust sem Heiða og Teddi. Íþróttir eru eitt afáhugamálum þeirra og hefur Fylkir notið

góðs af því.Heiða ólst upp í Sogamýrinni, Soga-

bletti 13. Hún lagði stund á skíðamennskuhjá Ármanni í Jósepsdalnum. Þar var mik-il skíðaparadís og þegar skálinn kom voruútilegur í Jósepsdal fastur liður í tilver-unni. Hún keppti mikið og var í fremsturöð. Það var hópur fólks sem æfði skíði

hjá Ármanni og viss kjarni þar átti nánastsitt annað heimili í Jósepsdalnum. Var þarum hverja helgi og á stórhátíðum. Svo varHeiða líka í handboltanum. Þá var æft ogkeppt á Hálogalandi svo ekki var langt aðfara. Ármannsstelpurnar stóðu sig vel ogurðu Reykjavíkurmeistarar a.m.k einusinni.

Æskuheimili Tedda var Laugavegur 17.Hann gekk í Val 1945 og æfði fótbolta.1946 stofnaði hann Íþróttafélag drengjaog þar voru frjálsar íþróttir aðalviðfangs-efnið. Teddi æfði auk þess bæði box ogglímu.

Leiðir þeirra Heiðu og Tedda lágu sam-an í Jósepsdalnum. Þau hófu búskap áRauðalæk. Keyptu, ásamt öðru pari, hæð íhúsi og útbjuggu þar tvær íbúðir. Börninurðu þrjú. Tvær stelpur og drengur. Þegarað því kom að það varð of þröngt um þau

á Rauðalæknum var ekki um marga kostiað velja. Þau stefndu á einbýlishús en slík-ar lóðir lágu ekki á lausu og voru ekki fyr-ir hvern sem var. Útkoman var svo Árbær-inn. Þar fengu þau lóð og byggðu sérraðhús að Hraunbæ 57. Síðar keyptu þauGlæsibæ 1.

Þegar þau fluttu í Árbæjarhverfið um1965 var Framfarafélagið sá vettvangursem íbúarnir gátu beitt kröftum sínum tilframgangs góðum málum í hverfinu.Framfarafélagið sinnti unglingastarfinuvel og þar kom Teddi mjög við sögu. Lentiþað á hans herðum að vinna að undirbún-ingi stofnunar íþróttafélags í hverfinu.Undirbúningsfundur félagsstofnunarinnarvar haldinn á heimili þeirra hjóna snemmavors 1967, en félagið var ,sem kunnugt er,stofnað formlega 28. maí 1967 og fagnarþví 45 ára afmæli sínu nú í vor. Starfsemi

félagsins fór hægt af stað og lá við að þaðlognaðist út af en 1969 var blásið íglæðurnar og þar var Teddi að verki. Afmiklum eldmóði kom hann starfseminni ígang og var um tíma formaður. Þannig fórað fyrstu árin var hann mikið í þjálfun áyngri flokkum og eitt af furðum þessaheims var hvað bíllinn hans gat rúmaðmarga stráka. En Heiða sinnti þjálfun íhandboltanum. Fyrsti titillinn sem vannst ínafni félagsins var þegar stelpurnar í 3.flokki urðu Reykjavíkurmeistarar 1971 ogvar Heiða þjálfari þeirra. Teddi ervélsmiður, og átti hlut í og rakVélsmiðjuna Kvarða. Heiða vann lengstaf sem skrifstofustjóri Tækniskóla Íslands.

Enn má telja nokkuð öruggt að þauTeddi og Heiða mæti á heimaleiki oghvetji sína menn.

G. Ásg.

Ár bæj ar blað ið Fréttir

13

110 Reykjavík:

Þorleifur hættirí Hverfisráðinu

Teddi og Heiða voru allt í öllu

Fjölskyldan í Glæsibæ 1.

Hjónin Arnheiður Árnadóttir og Theódór Óskarsson á dögunum þegar Árbæjarblaðið leit til þeirra. ÁB-mynd Enar Ásgeirsson

,,Já, ég skýrði frá þessu á fundi hverf-isráðsins í hádeginu á mánudag og fráþessu var gengið í borgarstjórn í gær.Þetta á nú ekki að koma á óvart,” segirÞorleifur Gunnlaugsson, VG, en hann erhættur sem formaður Hverfisráðs Árbæj-ar. ,,Ég kynnti þessar fyrirætlanir mínar ástofnfundi íbúasamtakanna fyrir nokkruog hef viðrað þær áður í borgarstjórn ognáttúrulega í hverfisráðinu. Ástæðan fyrirþví að ég hef dregið að segja af mér voruannarsvegar þær að ég vildi ekki „ruggabátnum“ fyrir nýafstaðnar íbúakosningarog svo vildi ég klára það sem lagt var uppmeð varðandi stofnun HollvinasamtakaElliðárdalsins en þau urðu að veruleikameð bravör á fimmtudaginn var,” sagðiÞorleifur.

- Hverjar eru ástæðurnar fyrir því að þúhættir?

,,Það hefur alltaf legið fyrir að égætlaði ekki að verma sæti í hverfisráði Ár-bæjar lengi. Ég hef mikinn áhuga á nánd-arlýðræði og hverfavæðingu borgarinar.Að íbúarnir fái ákveðin sjálfsákvörðunar-rétt yfir málefnum tengdum nærumhverf-inu. Hverfisráð, kosin af íbúunum ættu aðmínu mati að axla þarna stórt hlutverk. Aðíbúi annars hverfis sitji í hverfisráði erpassar ekki við þessa hugsun en ég bý íVesturbæ.”

- Af hverju tókst þú þetta þá að þér? ,,Í upphafi þessa kjörtímabils bauð

meirihluti borgarstjórnar, minnihlutanumformennsku í fjórum af tíu hverfisráðumborgarinnar. VG bauðst formennska íÁrbæ og önnur hverfi komu ekki tilgreina. Félagar mínir færðu það á tal viðmig að ég tæki þetta að mér, þar sem ég erfyrsti varaborgarfulltrúi en ég þverneitaðimeð þeim rökum að ég byggi hinum meg-in í bænum og þetta færi algerlega gegnþeirri hverfanálgun sem ég aðhylltist.Niðurstaðan varð samt sem áður sú að égtók þetta að mér tímabundið. Það var meðþeim rökum að ég sat þá í stjórnkerfis-nefnd og hún hefði miklu hlutverki aðgegna í þeim lýðræðisbreytingum semframboð okkar aðhylltist. Einnig varljóstað formenn hverfisráða myndu gegnamikilvægu hlutverki við mótun þeirrabreytinga.

Á þessum tíma taldi ég að róttækarbreytingar í lýðræðisátt og valdamikilhverfisráð væru skammt undan og þá yrðihlutverki mínu lokið en nú tveimur árumsíðar hefur fátt gerst annað en tilraunin íBreiðholti sem er góðra gjalda verð en þar

hefur hverfisráðið þó lítið vægi. Svo ernáttúrulega það að ég á ekki lengur sæti ístjórnkerfisnefnd og formenn hverf-isráðanna hafa aldrei, á þessu kjörtímabiliverið kallaðir til samráðs um stjórnkerfis-breytingar í borginni.”

- Ertu með þessu að segja að lýðræðis-tilraunirnar hafi misheppnast?

,,Alls ekki. Ég held að þetta sé allt aðmjakast í rétta átt en það gæti líka farið íhina. Vefirnir „Betri Reykjavík“ og„Borgarlandið“ þar sem íbúarnir geta sett

mál á dagskrá eða sett inn ábendingar umþað sem betur má fara eru framfaraspor.Rafrænu íbúakosningarnar voru góðlýðræðisæfing þó svo ekki hafi verið ummiklar fjárhæðir að tefla. Rafrænar kosn-ingar eru það sem koma skal og mikilvægtað borgarbúar temji sér tæknina og brjótiísinn hvað þessa einföldu kosninganálgunvarðar. Tilraunin í Breiðholti þar semhverfistjórn beitir þverfaglegumaðferðum um samvinnu stofnana og allanærþjónustu á einum stað er líka skref írétta átt. Hugmyndir um aukið vægi íbú-anna í gegnum þeirra eigin hverfistjórnireru ekki dottnar uppfyrir og þær eru nú tilumræðu í starfshópi borgarráðs. Þessiumræða þarf hinsvegar að ná betur tilíbúana og í því samhengi vil ég skora áíbúasamtökin að beita sér í þá veru.

Mínu hlutverki í hverfisráði Árbæjar erhinsvegar lokið og ég vil taka það fram aðsamstarfið í ráðinu hefur verið með ein-dæmum gott, þar er valin maður í hverjumrúmi. Kjörnir fulltrúar í ráðinu ogáheyrnafulltrúar íbúasamtakanna hafaverið einhuga um að verja hagsmunihverfisins, sinnt því starfi af dugnaði ogán þess að láta flokkslínur eða annarlegahagsmuni trufla sín störf,” segir Þorleifur.

Þorleifur Gunnlaugsson.

ÁrbæjarblaðiðFréttir14

Hin árlega árshátíð unglingadeildarfór fram miðvikudaginn 14. mars sl.Undirbúningur árshátíðarinnar stóð ínokkra daga og hönnuðu nemendurm.a. bekkjarbúninga sem þeir klæddustá árshátíðardaginn.

Skondnir karakterar sáust á ferð umskólann m.a. rómverskir riddarar,strumpar, klappstýrur, Batman ogýmsar aðrar ofurhetjur.

Árshátíðardagurinn hófst á bekkjar-leikjum þar sem keppt var í ýmsumáhugaverðum og sjaldgæfum íþróttumt.d. blöðruuppblæstri, húllakeppni,kóngulóargöngu, langstökki aftur á bakog þannig mætti lengi telja.

Um kvöldið viku grímubúningarnirfyrir sparifötunum og mættu nemendurprúðbúnir til kvöldverðar á hátíðarsalskólans.

Nemendur og kennarar höfðu unniðhörðum höndum að því undanfarna

daga að skreyta salinn og leggja á borð.Foreldrar nemenda sáu um þjónustunaþetta kvöld og um matinn sá mat-reiðslumeistari skólans. Margt var tilgamans gert á borðhaldinu, úrslit í Tíu-kjörinu voru kunngerð, skemmtiatriðiTíunnar og kennara ásamt hinu ómiss-andi kennaragríni úr smiðju nemenda.

Að borðhaldi loknu var stiginn dansog rútur biðu síðan nemenda fyrir utanskólann og fluttu þá „dansþreytta“ heimað lokinni skemmtilegri kvöldstund.

Þegar um svo stóran viðburð er aðræða í skólastarfinu er gott að eiga góðaað. Íþróttafélagið Fylkir lagði skólanumtil borð, stóla og borðbúnað, Árbæjar-kirkja lánaði einnig borðbúnað og for-eldrar nemenda þjónuðu til borðs einsog fyrr sagði. Kann skólinn þessu góðafólki bestu þakkir fyrir þeirra framlag.

Foreldrar nem-enda þjónuðu

til borðs

Prúðbúnar stúlkur.Þessar skólasysturskemmtu sér vel.Þjónustan var í góðulagi enda í höndumforeldra nemenda.

Árshátíð unglingadeildar Árbæjarskóla og Tíunnar:

SÉRFRÆÐINGAR Í RAFGEYMUM

Bíldshöfða 12 · 110 RVK · 577 1515 · www.skorri.is

Mesta úrval landsins af rafgeymum í allar gerðir farartækja

MEÐ

ALLIR ÚT AÐ HJÓLA

VK · 577 1515 · ww

SÉRFRÆÐINGAR Í RAFGE

R10 1Bíldshöfða 12 ·

.skorri.is

MUMYSÉRFRÆÐINGAR Í RAFGE

wVK · 577 1515 · ww

.skorri.is

Árbæingar taka vonandi vel á móti stelpunum í 5. flokki Fylkis sem eru að ganga í hús þessa dagana.

Á góðri stundu – allir ánægðir með matinn.

Rómverjarnir í 8. ÁS.

Brosmildir nemendur í 8. KJ.

Á sinni fyrstu árshátíð í Árbæjarskóla.

10. GP Skemmti sér konunglega sem sleikipinnar.

Glæsilegir búningar.

Stelpurnar í 5. fl. kvenna í handboltaganga í hús í Árbæjarhverfi þessa daganaog biðja íbúa um að heita á sig. Þærhyggjast hlaupa með bolta frá Þingvöll-um að Hádegismóum þann 1. maí.

Foreldrar biðja alla um að taka vel ámóti þessum duglegu stúlkum, og helstað hafa trú á þeim og styrkja til ferðar-innar. Árbæjarblaðið mun fylgjast meðþeim og færa fréttir af gengi þeirra, bæði

í þessu hlaupi og ekki síður frá ferð þeirratil Gautaborgar, en peningarnir sem saf-nast verða notaðir til að komast á eittstærst handboltamót í heimi, Partille, semhaldið er í Gautaborg, 2-7 júlí.

Áheitasöfnun fyrir Partille

Klúbburinn Árdokkurnar, er hópurkvenna sem hittist vikulega á bókasafniÁrbæjar (Ársafni), var formlegastofnaður 25. janúar 2011.

Sigurbjörg bókasafnsfræðingur hjásafninu heldur utan um starfið, býðurupp á kaffi eða te, finnur til bókatitla ognýjustu prjónablöðin. Prjónaklúbburinnbyrjaði á rólegum nótunum en fyrstaárið sem klúbburinn var auglýstur ásafninu var það aðeins María og jafnvelein til viðbótar sem mættu.

Einn daginn mætti Erla handavinnu-kennari og sundkennari sem margirÁrbæingar þekkja vel. Henni fannstheldur fámennt en var sagt að búið væriað gefast upp á klúbbnum út af lélegrimætingu.

Erla var ekki sátt við þá niðurstöðuog ákvað því að auglýsa í Árbæjarlaugsem gaf góðan árangur þar sem vikuseinna mættu tólf konur. Konurnar erumjög ánægðar með hversu vel er tekið ámóti þeim og er dekrað við þær ískvísuhorninu eins og Þorkell deildar-bókavörður kallar það. Síðastliðið haust

var stillt upp listaverkum eftir þær ísýningarskáp. Listaverkin vöktu miklaathygli á safninu. Árdokkurnar viljaendilega að fleiri mæti með þeim áþriðjudögum kl. 13 og eigi með þeimgóða stund þar sem þær ræða saman umallt og ekkert, drekka kaffi, prjóna,skoða blöð, hlægja en fyrst og fremsthafa gaman að.

Á safninu er einnig barnastarf og þáer lesklúbbur, fyrir fólk á öllum aldri,konur og karla, starfandi sem hittist all-taf fyrsta miðvikudag í mánuði kl16:15. "Lesklúbburinn fer aldrei heimfyrr en safninu lokar um sjö, það er svogaman hjá okkur" sagði Fríða sem ereinnig í prjónaklúbbnum. Starfsfólk áÁrsafninu er búið að vera að byggja uppfjölbreytni í blöðum og tímaritum til aðlaða fólk að. Til dæmis er mikið af útsk-urðarblöðum sem gaman er að flétta enannars eru þau opin fyrir öllu og erunýjar hugmyndir kærkomnar sem ogstarfsemi fleiri klúbba. "Auðvitað er all-taf hægt að setjast hérna niður, fá sérkaffisopa og kíkja í blöðin eða bara

koma hingað og tala saman. Við lítumalltaf á okkur sem hverfissafn og viljumendilega fá íbúa í hverfinu til að líta áþetta sem gott afdrep í amstri dagsins tilað geta hittst og rætt saman" sagði Sig-urbjörg að lokum.

Ársafn Hraunbæ 119 er opið mánu-daga til föstudaga kl. 11- 19 og sunnu-daga kl. 12-16.

Ár bæj ar blað ið Frétt ir

15

Fríða Magnúsdóttir og Halla Soffía Jónasdóttir.

María H. Kristinsdóttir og Sigríður Finnbogadóttir.

Þóra A. Guðmundsdóttir, Gróa Einarsdóttir og Laulau Birgisdóttir.

Sýnishorn af því nýjasta sem þessar listakonar hafa prjó-

Sigurbjörg Björnsdóttir bókasafnsfræðingur. Margrét Guðmundsdóttir og Halldóra Hákonardóttir.

Valgerður Tómasdóttir og Ragnhildur Haraldsdóttir.

Sólveig Möller og Eygló Árnadóttir.

Hafdís Þórólfsdóttir, Erla Frederiksen og Helga Sigurðardóttir

Glæsilegur hópur kvenna í prjónaklúbbnum Árdokkunum í bókasafni Árbæjar.

Dokkurnarhittast vikulega með prjónana

Ár bæj ar blað iðFrétt ir16

Útfararþjónustan ehf.Stofnað 1990

Símar: 567 9110 & 893 8638www.utfarir.is • runar@utfarir.is

Alhliða útfararþjónusta

RRúúnnaarrGGeeiirrmmuunnddssssoonn

SSiigguurrððuurr RRúúnnaarrssssoonn

EEllííss RRúúnnaarrssssoonn

ÞÞoorrbbeerrgguurrÞÞóórrððaarrssoonn

Eðalbón

Pantaðu tíma í síma 848-5792

Ný bónstöð í ÁrbæJeppar: 8000 kr.

Fólksbílar: 6000 kr.

Við sækjum bílinn og skilumþér að kostnaðarlausu

MOSAIK Hamarshöfða 4 • 110 Reykjavík sími 587 1960 • www.mosaik.is

Legsteinar og fylgihlutirÍ tilefni af 60 ára starfsafmæli okkar bjóðum

við fría uppsetningu á höfuðborgarsvæðinu ogfría pökkun á legsteinum sem fara út á land

Mikið úrval - Vönduð vinna - Gott verð

Í ár á hestamannafélagið Fákur90 ára afmæli. Því verður mikiðum að vera á næstunni hjá félag-inu í tilefni tímamótanna. Má þarað nefna Landsmót hestamannasem fram fer í sumar áfélagssvæði Fáks. Á sumardaginnfyrsta ætlar Fákur að bjóða til,,Opins dags” frá kl. 13:00 -16:00 á félagsvæði Fáks. Þarverður borgarbúum boðið aðkynna sér starfsemina á svæðinu.

Reiðskóli Reykjavíkur og Fax-aból munu bjóða börnum á hest-bak þar sem teymt verður undirþeim og skólarnir munu einnigkynna starfsemi sína. Heppnirkrakkar geta unnið sér inn þátt-tökurétt á reiðnámskeiði í sumarmeð þátttöku í spurningakeppni.

Reiðskólarnir á svæðinu hafastarfað til margra ára og alið uppmargan hestamanninn ámetnaðarfullum námsekeiðumfyrir börn og unglinga þar semkennd er almenn reiðmennska ogumgengni við hesta.

Einnig verða nokkur hesthús ásvæðinu opin fyrir gestum oggangandi þar sem fólk getur séðnútíma aðbúnað hjá hestum ogmönnum. Á sama tíma verðurFirmakeppni Fáks haldin en þarkeppa almennir félagsmenn sín ámilli í tölti, allt frá barnaflokkiupp í fullorðinsflokk á hestumsínum.

Í Félagsheimi Fáks verðurboðið upp á afmæliskaffi ásamtmeðlæti á sama tíma.

Fákur á 90 áraafmæli í ár

Það er gott að búa í Árbæjarhverfi.Hverfið er vel afmarkað, ólíkt flest-

um öðrum úthverfum borgarinnar ogvel tengt aðalgatnakerfinu og helstusamgönguæðum út úr borginni.

Skipulag Árbæjarhverfisins miðast íaðalatriðum við aðgreiningu umferðarbíla og gangandi fólks og þar er því gottað ala upp börn.

Stutt er í Elliðaárdalinn, eitt falleg-asta útivistarsvæði borgarinnar semteygir sig frá Elliðavogi allt tilHeiðmerkur. Vel er séð fyrir þjónustuvið íbúa. Í hverfinu eru góðir leik- oggrunnskólar svo og frambærilegarverslanir. Haldið er uppi góðu safnaðar-starfi og kraftmikil starfsemi íþrótta-félagsins Fylkis setur svip sinn áhverfið. Allt þetta þjappar saman íbúun-um og ekki er laust við að í Árbæjar-hverfi sé eins konar þorpsbragur.

Þá er ótalin perla hverfisins, Árbæjar-laug, einn glæsilegasti sundstaður borg-

arinnar.Hvað er betra en að hefja daginn með

öflugum sundspretti í Árbæjarlaug, eiganotalega stund í heitu pottunum ígóðum félagsskap þar sem allt millihimins og jarðar er til umræðu.

Rannsóknir sýna að einungis 15 mín.hreyfing á dag getur aukið lífslíkurfólks um a.m.k. 3 ár og hvatt er til þessað fólk hreyfi sig í a.m.k. 30 mín. á dag.

Það er skynsamlegt að gera sund aðföstu atriði í rútínu dagsins því að fátt erbetra en að hreyfa sig í volgu vatni. Þvíer stórkostlegt að njóta þess sem lauginhefur upp á að bjóða, stórbrotið um-hverfi og glæsilegt mannvirki.

Kostir útilaugarinnar eru ótvíræðirhvort sem um er á góðviðrisdegi aðsumri til eða frostköldum vetrardegi.Alltaf er jafn gott að heimsækja Árbæj-arlaug og vinalegt starfsfólk hennar.

Umhverfi laugarinnar er frábært.Gróðursæll reitur umlykur bygginguna

þegar horft er til austurs og stórkostlegtútsýni er úr lauginni niður allanElliðaárdalinn.

Hið innra er Árbæjarlaug ekki síðurvel heppnað mannvirki með þessumglæsilega glerkúpli yfir innilauginni þarsem árið um kring er gott er að leika viðbörn og barnabörn eða láta sig baradreyma eins síns liðs.

Að klæða sig í útiklefa eftir góðansundsprett og hvíld í heitu pottunum erupplifun út af fyrir sig.

Gerð og fyrirkomulag útiklefanna íÁrbæjarlaug er frábært og hvergi betrahér á landi og þótt víða væri leitað.

Það eru forréttindi að hafa þessaheilsulind í hverfinu og ástæða til aðhvetja Árbæinga til að nýta séraðstöðuna og hafa jafnframt í huga aðheilbrigð sál býr í hraustum líkama.

Gylfi GuðjónssonFélagi í Rótarýklúbbnum

Reykjavík-Árbær.

Árbæjarlaug, heilsulind í Elliðaárdalnum

Frá Árbæjarlaug.

Kátir krakkar á fallegum hesti.

Ár bæj ar blað ið Frétt ir

17

Þjónusta í þínu hverfi

Löggiltur rafvertktakiSími 699-7756

VALUR HELGASON ehf. Sími 896 1100 & 568 8806

Heiðarborg ágrænni grein

Núna er grænn apríl hjá Reykjavíkur-borg og af því tilefni viljum við í Heiðar-borg segja frá því að við erum skóli ágrænni grein. Við höfum verið að vinnameð þemað ,,úrgangur og átthagar”. Þáhöfum við verið að æfa okkur í að flokkaruslið og svo höfum við farið í ferðir umnánasta umhverfi í þeim tilgangi að skoðahvar börn og starfsfólk eiga heima og hvaðvið sjáum í kringum okkur. Við viljumminna nágranna okkar á að henda aldreirusli á götuna en við höfum svolítið tekiðeftir rusli á götum í ferðum okkar um um-hverfið. Að lokum viljum við segja þetta;,,Við í Heiðarborg verndum náttúruna ogvirðum umhverfið því við eigum bara einajörð.” (Frétt frá Heiðarborg)Krakkarnir á Heiðarborg.

MÁLNINGARÞJÓNUSTASími 891 9890

malarar@simnet.is

Hrólfur Ingi Skagfjörðmálari

íSINLÁM

0989198imATSUNÓJÞRAGN

flórH

m

íS

iralám

ðröjffjgakSignIru

si.tenmis@raralam

0989198im

Látið garðyrkjumenn okkar nostra við garðinn þinn

Klúbbastarf í VíðiseliÍ frístundarheimilinu Víðisel voru að fara af stað

nýir klúbbar sem krakkarnir hafa val um að fara í. T.d.verkstæði þar sem krakkarnir fá að taka í sundur göm-ul raftæki eins og tölvur, vídeótæki og útvörp. Svo erþað skákklúbburinn þar sem krakkarnir hittast og teflaog læra ýmislegt um skák. Svo er Youtube-klúbburinn,þar er farið inn á Youtube og horft á fyndin myndböndeða tónlistarmyndbönd. Eins og sjá má á myndunumskemmta krakkarnir sér mjög vel hvort sem þau völdusér klúbb til að fara í eða bara vera í kósi í Víðiseli.

Youtube-klúbburinn var vinsæll.

Hér er skrúfað af miklum móð.

Ár bæj ar blað iðFréttir18

Gamla myndin - Hverjir eru þetta?Flatahraun 5a • www.utfararstofa.is

Vaktsími: 565 5892 & 896 8242 • SólarhringsvaktKomum heim til aðstandenda ef óskað er

ÚTFARARSTOFA HAFNARFJARÐAR

Kistur • Krossar • Sálmaskrár • Duftker • Blóm • Fáni • Gestabók • Erfidrykkja • PresturKirkja • Legstaður • Tónlist • Tilkynningar í fjölmiðla • Landsbyggðarþjónusta • Líkflutningar

Sverrir Einarsson

Suðurhlíð 35 Fossvogi • www.utforin.is

Vaktsími: 581 3300 & 896 8242Allan sólarhringinn

Komum heim til aðstandenda ef óskað er

Íslenskar og vistvænarlíkkistur

Hermann Jónasson

ÚTFARARSTOFAÍSLANDS

Kristín Ingólfsdóttir

Það sem hafa ber í huga varðandi andlát og útför

Áratuga reynsla

Breidd 9,9 cm - Hæð 3,0 cm

B

Bílamálun & Réttingar

Bæjarflöt 10 - Sími: 567-8686

Öll blöðin eru á skrautas.is

OpiðMán-fös 9-18Lau 10-14

FoldatorginuHverafold 1-3

Tímapantanir í síma

5676330

ATH!

Erum byrja

ðar að

bóka á fle

iri

fléttunámskeið.

Headrush frá

Færð tvö á verði eins!

Enn og aftur viljum við minna les-endur okkar á að það er hægt aðnálgast öll tölublöð Árbæjarblaðsinsá netinu.

Slóðin er www.skrautas.is og þákemur upp síða þar sem hægt er aðlesa öll blöðin undanfarin ár og aðauki Grafarvogsblaðið en sömu út-gefendur eru að blöðunum.

Rétt er að vekja athygliauglýsenda á þessu einnig en tölu-vert er um að fólk fari inn á skrau-tas.is og fletti blöðunum okkar þar.

Hér er gamla myndin og er tekin í árdaga Árbæjarhverfis. Við þekkjum nokkra en alls ekki alla og biðjum um hjálpykkar. Vinsamlegast sendið nöfnin á saga@fylkir.com þó ekki væri nema eitt.

Ár bæj ar blað ið Frétt ir19

Fréttamolar frá kirkjustarfinuMolar úr starfi ÁrbæjarkirkjuStarfið sem af er vetrar hefur einkennst að vexti og miklum fjörleika. Sérstaklega er ánægjulegt að sjá hversu mjög

börnin og unglingarnir hafa verið duglegir við að sækja starf kirkjunnar í vetur. Foreldramorgnar í Norðlingaholti ogÁrbæjarkirkju hafa vaxið með auknum fjölda mæðra og feðra með börnin sín sem sækja starfið. Það er margt fram-undan í starfi kirkjunnar áður en að sumarið leggst á vitund og útivera vonandi sólríkra daga tekur við ásamt því aðsækja kirkjuna heim á sunnudagsmorgni á fallegum sumardegi. Kirkjan fer ekki í sumarleyfi.

Sunnudaginn 22. apríl kl. 11.00 mun guðfræðineminn Fritz Már Jörgensson prédika í guðsþjónustunni. Sr. ÞórHauksson þjónar fyrir altari. Kirkjukór kirkjunnar leiðir almennan safnaðarsöng undir stjórn Krisztinar Kalló Szklen-ár organista og kórstjóra. Messuþjónar sunnudagsins lesa ritningar dagsins.

Aðalfundur safnaðarins 29. aprílSunnudaginn 29. april í kjölfarið á guðsþjónustunni kl. 11.00 er boðað til aðalsafnaðarfundar safnaðarins. Allir

safnaðarmeðlimir eiga rétt til setu á þeim fundi. Venjuleg aðalfundarstörf. Sunnudagaskólinn kl. 11.00

Útvarpsguðsþjónusta Sunnudaginn 6. maíÚtvarpsguðsþjónusta kl. 11.00. sr. Þór Hauksson þjónar og prédikar Kirkjukór kirkjunnar leiðir almennan safnaðar-

söng undir stjórn Krisztine Kalló Szklenár organista og kórstjóra. Messuþjónar sunnudagsins lesa ritningalestra.Sunnudagaskólinn á sama tíma í safnðarheimili kirkjunnar.

Fjölskylduguðsþjónusta 13. maí Vorhátíð ÁrbæjarsafnaðarSunnudaginn 13. maí verður vorhátíð sunnudagaskólans. Hátíðin hefst kl. 11.00 en þá verður slegið upp fjöl-

skylduguðsþjónustu með þátttöku einhverra iðkenda íþróttafélagsins Fylkis. Eftir samveruna verður boðið upp ágrillaðar pylsur og meðlæti.

Uppstigningadagur 17. maí 2012 - Dagur aldraðra í ÁrbæjarkirkjuFimmtudaginn 17. maí nk. Uppstigningadag er eins og endranær hátíðarstund í Árbæjarkirkju. Dagurinn hefst með

Hátíðarguðsþjónustu kl. 14.00 (ath.breyttan messutíma) - Prestar kirkjunnar sr. Þór Hauksson og sr. Jón Helgi Þórarinssonþjóna fyrir altari. Í guðsþjónustunni mun stórsveitin ,,Öðlingar” spila létt lög. Sveitin er skipuð tónlistarmönnum sem hafaáralanga reynslu. Kirkjukór kirkjunnar leiðir almennan safnaðarsöng undir stjórn Krisztinar Kalló Szklenár organista ogkórstjóra. Eldri borgarar lesa ritningalestra. Eftir guðsþjónustuna býður kirkjugesta margrómað hátíðarkaffi í boði Sorop-timistakvenna í safnaðarheimili kirkjunnar. Handavinnusýning Opna hússins starfs eldri borgara í söfnuðinum.

Safnaðarferð 20. maí á bóndabæSunnudaginn 20. maí ætlum við í Árbæjarkirkju að leggja land undir fót og fara saman í sveitaferð. Ferðinni er

heitið í Bjarteyjarsand í Hvalfirði. Á Bjarteyjarsandi er rekið stórt sauðfjárbú auk þess sem hestar, hundar, kanínur oghænur bæjarins fara ekki fram hjá neinum. Á Bjarteyjarsandi er líka handverksmarkaður og þar er að finna fjölbreytthandverk sem framleitt er af heimamönnum. Grillaðar verða pylsur og skoðað Hernámssetrið að Hlöðum sem opnareinmitt daginn áður. Því ættu allir aldurshópar að finna eitthvað við sitt hæfi og því er um að gera að taka daginn frá.

Lagt verður að stað frá Árbæjarkirkju kl. 10:30 og kostnaði við ferðina er stillt í hóf krónur 1000 fyrir fullorðna.Frítt fyrir börnin. Skráning og nánari upplýsingar fer fram á netfanginu ingunn@arbaejarkirkja.is

Hátíðarguðsþjónusta 27. maí - Hvítasunnudagur Hátíðarguðsþjónusta kl. 11.00. sr. Jón Helgi Þórarinsson þjónar og prédikar. Kirkjukórinn leiðir hátíðarsöng und-

ir stjorn Kristine K. Szklenár. www.arbaejarkirkja.is

Hin árlega menningarvaka 7. bekkjar var haldin í skólanum fimmtudaginn 15.mars. Dagskráin að þessu sinni bar heitið ,,Ég er eins og ég er" en þar fluttu nem-endur lög Páls Óskars sem búið er að setja upp í lítið ævintýri. Allur ágóði sýning-arinnar rann til barnahjálparsamtakanna UNICEF.

Sýningin ,,Ég er eins og ég er” er söngleikur sem fjallar um einelti við lög PálsÓskars. Þess má geta að krakkarnir fengu leyfi hjá Páli Óskari til þess að nota lög-in hans.

Mikill fjöldi Árbæinga lagði leið sínaá bingóið og margir unnu glæsilegavinninga eins og sjá má.

ÁB-myndir Einar Ásgeirsson

Troðfullt á Stór-bingói

Troðfullt var út úr dyrum á Stór-bingói Fylkis sem fór fram í Fylkishöll-inni fyrir páskana.

Bingóið fór fram á efri hæðinni íFylkisheimilinu og er greinilegt að færaverður bingóið í aðalsalinn á næsta ári,svo mikil er aðsóknin.

Annars fór bingóið mjög vel fram ogmargir fóru til síns heima að því loknumeð glæsilega vinninga.

,,Ég er eins og ég er”- á menningarvöku í Ártúnsskóla

Söngkonur framtíðarinnar.

Þessir drengir stóðu sig vel.

259198 698 698

OS SAMLOKUOSTURÍ SNEIÐUM 1198 KR.KG

VERÐ ÁÐUR 1498 KR.KG300 KR. VERÐLÆKKUN

ÞARF AÐEINS AÐ HITA HEIMA ! ÞARF AÐEINS AÐ HITA HEIMA !

YUM YUM 70 GR NÚÐLUBOX 479 KR.TILBOÐ: 6 BOX FYRIR VERÐ Á 5 BOXUM

398

1998

398 95

198159

998 698

PRINCE POLO 6 STK.FYRIR VERÐ Á 5

ÆKLÐREV.RK0 03

8 94R 1UÐÐ ÁREV

NUKÆK

GK.R K

39

83998

95

989119

98

989

98

86998

8

39

839

ÐASNIEÐAF RAÞ

591159

I !AMIE HATI HÐ

59

ÐASNIEÐAF RAÞ

98

M !AMIE HATI HÐ

981

981

98

52259

59

86998

86998

981

98

2

86998