Árbæjarblaðið 5.tbl 2012

20
Opið virka daga frá kl. 9-18.30 Laugar- daga frá kl. 10–14 Árbæjarblaðið Árbæjarblaðið Hraunbæ 115 – 110 Rvk. Sími 567–4200 Fax 567–3126 [email protected] Arbaejarapotek.is 5. tbl. 10. árg. 2012 maí Fréttablað íbúa í Árbæ og Norðlingaholti Fimm úr sama bekk til Osló Grunnskólamót höfuðborga norður- landanna verður haldið í Osló dagana 21- 24. maí. Valið hefur verið í úrvalslið Reykjavíkur og svo skemmtilega vill til að fimm krakkar í einum bekk í Árbæjarskóla (8JM) eru að fara á þetta mót, sem hlýtur að teljast nokkuð sérstakt. Einnig eru tveir aðrir að fara sem eru í öðrum bekkjum. Frjálsar íþróttir: Alexander Freyr Lúðvíksson, Hlynur Magnússon og He- lena Sveinborg Jónsdóttir. Knattspyrna drengja: Kristján Óli Guðbjartsson. Handknattleikur stúlkna: Tinna Karen Victorsdóttir, Eyrún Ósk Hjartardóttir og Eva Dröfn Guðmundsdóttir. Grunnskólamót höfuðborga Norður- landa 2012 fer fram í Osló dagana 21.-24. maí. Þar verður keppt í handknattleik stúlkna, knattspyrnu drengja og frjálsum íþróttum stúlkna og drengja. Allt milli himins og jarðar :[HUNHYO`S\Y ¶ 9L`RQH]xR 6WPó HSSH ]PYRH KHNH RS ¶ ZxTHY! =PS[\ NLMH& LRRP OLUKH :¤RQ\T LM }ZRHó LY M[ I¤R\Y OZNNU LóH HUUHó ZLT ô NL[\Y Ztó HM Ódýrar og góðar snyrtivörur ÚPPS! Tími til að smyrja og yfirfara bílinn ! 590 2000 Komdu til okkar að Tangarhöfða 8. Viðurkennd þjónusta fyrir allar tegundir bíla! Sérfræðingar í bílum Opið virka daga 8 – 17 laugardaga 9 – 13 Nýttu þér vaxtalaus lán í allt að 12 mánuði frá Visa eða Mastercard eða fáðu 10% staðgreiðsluafslátt. Nýtt mánuði frá fáð u xtalaus lán í tu þér vaxtalaus l ð 12 mánuði frá Vis sa k d ga virka da Opið 8 – 17 ga laugarda 9 – 13 Nýt allt N eða allt 10 a e allt card eða fslátt car ð luafslátt Master a Master % taðg % staðgreiðsluafslátt. mánuð ard eða fáðu að 12 m Grafarholtsblaðið Grafarholtsblaðið, fréttablað Grafarholts og Úlfarsárdals, kemur nú út í þriðja skipti og fylgir blaðið Árbæjarblaðinu. Sjá bls. 9 til 12 Krakkarnir sjö úr Árbæjarskóla sem eru á leiðinni á Grunnskólamót Norðurl- nda í Osló í lok maí. Þau eru Alexander Freyr Lúðvíksson, Hlynur Magnússon Helena Sveinborg Jónsdóttir, Kristján Óli Guðbjartsson, Tinna Karen Vic- torsdóttir, Eyrún Ósk Hjartardóttir og Eva Dröfn Guðmundsdóttir. BLS. 19 Tjónaskoðun - hringdu og við mætum Bílamálun & réttingar Bæjarflöt 10 - Sími 567-8686 www.kar.is Þjónustan á aðeins við Stór Reykjavíkurvæðið

Upload: skrautas-ehf

Post on 10-Mar-2016

285 views

Category:

Documents


14 download

DESCRIPTION

Árbæjarblaðið 5.tbl 2012

TRANSCRIPT

Page 1: Árbæjarblaðið 5.tbl 2012

Op ið virka daga frá

kl. 9-18.30Laug ar -

daga frá kl. 10–14

Ár­bæj­ar­blað­iðÁr­bæj­ar­blað­iðHraun bæ 115 – 110 Rvk.

Sími 567–4200 Fax 567–3126

ar ba po tek@inter net.isArbaejarapotek.is

5. tbl. 10. árg. 2012 maí Frétta blað íbúa í Ár bæ og Norðlinga holti

Fimm úrsama bekk

til OslóGrunnskólamót höfuðborga norður-

landanna verður haldið í Osló dagana 21-24. maí. Valið hefur verið í úrvalsliðReykjavíkur og svo skemmtilega vill til aðfimm krakkar í einum bekk í Árbæjarskóla(8JM) eru að fara á þetta mót, sem hlýturað teljast nokkuð sérstakt. Einnig eru tveiraðrir að fara sem eru í öðrum bekkjum.

Frjálsar íþróttir: Alexander FreyrLúðvíksson, Hlynur Magnússon og He-lena Sveinborg Jónsdóttir.

Knattspyrna drengja: Kristján ÓliGuðbjartsson.

Handknattleikur stúlkna: Tinna KarenVictorsdóttir, Eyrún Ósk Hjartardóttir ogEva Dröfn Guðmundsdóttir.

Grunnskólamót höfuðborga Norður-landa 2012 fer fram í Osló dagana 21.-24.maí. Þar verður keppt í handknattleikstúlkna, knattspyrnu drengja og frjálsumíþróttum stúlkna og drengja.

Allt milli himins og jarðar

Ódýrar og góðar

snyrtivörur

ÚPPS!Tími til að smyrja og yfirfara bílinn!

590 2000

Komdu til okkar að Tangarhöfða 8.Viðurkennd þjónusta fyrir allar tegundir bíla!

Sérfræðingar í bílum

Opið virka daga

8 – 17 laugardaga

9 – 13Nýttu þér vaxtalaus lán í

allt að 12 mánuði frá Visa

eða Mastercard eða fáðu

10% staðgreiðsluafslátt.

Nýtt

mánuði frá

fáð

u xtalaus lán í tu þér vaxtalaus l

ð 12 mánuði frá Vis sa

pi k d gavirka daOpið8 – 17

galaugarda9 – 13

Nýt

allt N

eða allt

10

a

e allt

card eða

fsláttcar

ð luafslátt að

Master

a Master% taðg að

% staðgreiðsluafslátt. mánuð

ard eða fáðu að 12 m

BLS. 17

GrafarholtsblaðiðGrafarholtsblaðið, fréttablað Grafarholts og Úlfarsárdals, kemur nú út í þriðja

skipti og fylgir blaðið Árbæjarblaðinu. Sjá bls. 9 til 12

Krakkarnir sjö úr Árbæjarskóla sem eru á leiðinni á Grunnskólamót Norðurl-nda í Osló í lok maí. Þau eru Alexander Freyr Lúðvíksson, Hlynur MagnússonHelena Sveinborg Jónsdóttir, Kristján Óli Guðbjartsson, Tinna Karen Vic-torsdóttir, Eyrún Ósk Hjartardóttir og Eva Dröfn Guðmundsdóttir.

BLS. 19

Tjónaskoðun - hringdu og við mætum

Bílamálun & réttingarBæjarflöt 10 - Sími 567-8686

www.kar.isÞjónustan á aðeins við Stór Reykjavíkurvæðið

Page 2: Árbæjarblaðið 5.tbl 2012

Stelpurnar úr 2. flokki Fylkis hafasameinast stelpunum úr ÍR og spila und-ir merkinu Fylkir/ÍR. Nýr þjálfari tókvið um áramótin, Ásgrímur Helgi Ein-arsson sem þjálfar bæði stelpurnar í 2.flokki og er líka aðstoðarþjálfari meist-araflokks kvenna í Fylki.

Um daginn áttust sameinað lið Fylk-is/ÍR við í lokaleik B riðils Faxaflóa-mótsins í 2. flokki kvenna. Fyrir leikinnvar lið Fylkis/ÍR ósigrað í 3 leikjum í

riðlinum en ÍBV hafði unnið tvo leikiog gert eitt jafntefli. Því var um úrslita-leik í riðlinum að ræða, þar sem Fylk-ir/ÍR dugði jafntefli til að vinna riðilinn.Leikurinn var jafn og spennandi allantímann.

Fylkir/ÍR var heldur sterkari aðilinn íleiknum og sköpuðu sér nokkur færi enboltinn vildi ekki inn. Það var ekki fyrren á 88. mínútu að fyrsta markið komhjá ÍBV, þrusu skot af 16 metrum í

hægra hornið. Flestir héldu að leikurinnværi búinn en Fylkir/ÍR var á öðru máliog settu mikla pressu á ÍBV á lokamín-útunum og skilaði það marki á 90. mín-útu þegar María Kristín Bjarnadóttirsem kemur úr ÍR, fylgdi eftir góðu skotifrá Evu Núru Abrahamsdóttur. Úrslitinþví 1-1 og dugði það Fylki/ÍR til sigursá mótinu. Til hamingju Fylkir/ÍR meðglæsilegan sigur !

Hörð kosningabaráttaÞað er útlit fyrir mjög harða kosningabaráttu fyrir forsetakosn-

ingarnar sem fara fram hér á landi í lok júní. Núverandi forseti ernú kominn á fleygiferð í slaginn og strax á fyrstu dögunum hefurhann verið tilefni átaka og skoðanaskipta.

Eins og staðan er í dag virðist baráttan um embættið ætla að veraá milli Ólafs Ragnars og Þóru Arnórsdóttur. Aðrir frambjóðendurvirðast ekki hafa burði til að blanda sér af alvöru í baráttuna. Ljóster að þetta verða spennandi kosningar enda er sitjandi forseti klók-ur með afbrigðum og það verður ekki auðvelt fyrir aðraframbjóðendur að velta honum úr sessi.

Ólafur Ragnar mun tjalda flestu í þessari baráttu sem hann á til.Hann hefur þónokkru að tapa enda yrði hann fyrsti sitjandi forsetilýðveldisins sem myndi tapa í kosningum. Sjálfur hefur Ólafur sagtað það yrðu honum ekki nein gríðarleg vonbrigði að tapa kosning-unum. Þeir sem kjósa trausta og örugga stjórn á Bessastöðum, svosem verið hefur, munu veita Ólafi atkvæði sitt. Hann stóð sig reynd-ar frábærlega í Icesavemálinu og margir munu kjósa hann út á þáframmistöðu eina. Segir það meira en mörg orð um farlama stjórn-málamenn að þeir fóru í fýlu út í forsetann er hann sendi Icesave-málið í þjóðaratkvæði þar sem þjóðin flengdi flugfreyjuna ogjarðfræðinginn. Lítið hefur farið fyrir þeirri umræðu í fréttum hér álandi hvernig staða landsmála væri hér ef fyrsti IcesavesamningurSteingríms og Jóhönnu hefði verið samþykktur á alþingi eins ogþau hvöttu til. Hvers vegna hafa fjölmiðlar látið þau komast uppmeð að svara ekki áleitnum spurningum í þessu risastóra máli?

Skoðanakannanir sýna að Þóra hefur vinninginn á Ólaf Ragnareins og er. Menn skyldu þó taka skoðanakannanir svo löngu fyrirkosningar með mikilli varúð. Margir eru þeirrar skoðunar að um-

rædd kona eigi að einbeita sér að móðurhlut-verkinu næstu árin og láta frama sinn og eigin-mannsins í annað sætið. Verið getur að tími ÞóruArnórsdóttur komi síðar og yrði hún þá ef til villglæsilegur forseti. Hún er hins vegar að margramati allt of ung og reynslulaus sem stendur.

Út gef andi: Skraut ás ehf. Net fang: [email protected] stjóri og ábm.: Stef án Krist jáns son.Rit stjórn: Höfðabakki 3 - sím ar 587– 9500 og 698–2844.Net fang Ár bæj ar blaðs ins: [email protected]Út lit og hönn un: Skraut ás ehf.Aug lýs inga stjóri: Sólveig Jóna Ögmundsdóttir . [email protected] un: Lands prent ehf.Ljós mynd ari: Pjet ur Sig urðs son.Dreif ing: Ís lands póst ur.

Ár bæj ar blað inu er dreift ókeyp is í öll hús í Ár bæ, Ártúns holti, Graf ar holti,Norð linga holti og einnig er blað inu dreift í öll fyr ir tæki í póst núm eri 110 og

113 (660 fyr ir tæki).

[email protected]

Ár­bæj­ar­blað­iðÁr­bæj­ar­blað­iðÁr bæj ar blað iðFrétt ir

2

Stef­án­Krist­jáns­son,­rit­stjóri­Ár­bæj­ar­blaðs­ins

FaxaflóameistararFylkir/ÍR í 2. flokki kvenna í knattspyrnu:

Ásgrímur Helgi Einarsson þjálfari, ásamt tveimur efnilegum aðstoðarþjálfurum sínum, þeim Helga Snæ Ásgrímssyniog Haraldi Einari Ásgrímssyni.

Aftasta röð frá vinstri ; Elísabet Þórhallsdóttir, Andrea Katrín Ólafsdóttir, Viktoría Hrönn Axelsdóttir, Margrét BjörgÁstvaldsdóttir, Katrín Edda Einarsdóttir, Guðrún Ósk Tryggvadóttir, María Kristín Bjarnadóttir, Valdís Rut Jónsdót-tir, Karen Ósk Ólafsdóttir, Ásgrímur Helgi Einarsson þjálfari, Haraldur Einar Ásgrímsson aðstoðarþjálfari, Bergdís SifHjartardóttir og Sylvía Ósk Breiðdal. Miðröð frá vinstri ; Rakel Jónsdóttir, Erla Hrönn Gylfadóttir, Ívana AnnaNikolic, Laufey Þóra Borgþórsdóttir, Rut Kristjánsdóttir, Guðrún Margrét Þórisdóttir, Aníta Björk Axelsdóttir og San-dra Dögg Bjarnadóttir. Fremsta röð frá vinstri ; Eva Núra Abrahamsdóttir og Hulda Sigurðardóttir.

ÁB-myndir Katrín J. Björgvinsdóttir

Page 3: Árbæjarblaðið 5.tbl 2012
Page 4: Árbæjarblaðið 5.tbl 2012

Hjónin Arna Hrönn Aradóttir ogKonráð Gylfason, Búðavaði 13, erumatgæðingar okkar að þessu sinni. Upp-skriftir þeirra eru girnilegar og við skor-um á ykkur lesendur að prófa.

Sumarlegur forréttur

Þunn skorin parmaskinka.Safarík hunangsmelóna eða cantalope.Salt og pipar.Jómfrúarolía.Klettasalat.Ristaðar furuhnetur.Fínn rifinn parmesan ostur.

AðferðMelónan er skorin í bátaParmaskinka er vafin utan um melónu-

bátinn.Salt og pipar sett saman við jómfrúar-

olíuna og sett ofan á melónuna og par-maskinkuna.

Borið fram með klettasalati og furu-hnetum og parmesanosti er stráð yfir.

Ferskur grillaður kjúklingurí boði sumarsins í aðalrétt

4 kjúklingabringur.1 tsk. salt og pipar.½ sítróna.5 msk. jómfrúarolía. Kjúklingakrydd frá MacCormick.

AðferðOlía sett í skál, salt og pipar og kjúk-

lingakydd eftir smekk. Hræra vel ogkjúklingabringurnar eru settar í fat ogmarineringin sett á bringurnar. Grillaðþangað til bringur eru orðnar hvítar ogmjúkar og rétt áður en bringurnar erubornar fram og þá að kreista hálfa sítrónuyfir þær. Ummm mjög ferskt.

Mjög gott er að hafa með bringunumbakaða kartöflu.

Meðlæti með kjúklingnum: Rótar-grænmeti og sumarsalat.

AðferðRauðlaukur, sætar kartöflur, stein-

seljurót og gulrætur settar saman í eldfastmót. Jómfrúarolía og salt og pipar sett yf-ir áður en sett er inn í ofn í 40 mínútur við180 gráðu hita. Passa að setja ekki ofmikla olíu og aðeins að setja smá vatn yf-ir síðustu 10 mínúturnar.

Sumarsalat

Hálfur poki spínat og hálfur af kletta-salati, heil askja af konfekttómötum, pap-ríka, nokkrar klípur af mexíkórúlluosti,bláber. Yfir þetta set ég jómfrúarolíu,agavesíróp, salt og pipar og svo kasjú-hnetur. Þetta er algjört æði með kjúk- lingnum.

Marensbaka með dökkusúkkulaði í eftirrétt

200 gr. heilhveitikex, t.d. digestive eðagrahams.1 msk. Cadbury´s kakó.50 gr. smjör, bráðið.

Súkkulaðifylling

400 gr. Síríus Konsum 70% súkkulaði.2½ dl rjómi.3 eggjahvítur.180 gr. sykur.

Setjið kexkökur, kakó og smjör í mat-vinnsluvél og vinnið vel saman þar til úrverður fíngerð mylsna.

Þrýstið mylsnunni á botninn á velsmurðu smelluformi eða pæformi (um 20cm í þvermál), setjið formið í ísskáp ogkælið í 15-20 mínútur.

Setjið súkkulaði og rjóma í pott oghitið við hægan hita þar til súkkulaðiðhefur bráðnað. Hellið blöndunni yfir kex-botninn og kælið áfram í 30 mínútur.

Hitið ofninn í 200 gráður Stífþeytiðeggjahvíturnar í skál og bætið sykrinumsmátt og smátt út í. Þeytið þar til blandaner orðin þykk, glansandi og kremkennd.

Setjið marensinn ofan á bökuna meðsleikju og bakið í 15 mínútur, eða þar tilmarensinn hefur stífnað.

Kælið bökuna áður en hún er borinfram með ferskum berjum.

Þessi eftirréttur klikkar aldrei.

Verði ykkur að góðu og njótið vel, Arna Hrönn og Konráð

Ár bæj ar blað iðMat ur

4

Mat gæð ing arn ir

Kjúlli ogmarenskaka

með súkkulaði

Bryndís og Júlíus verðanæstu matgæðingar

Arna Hrönn Aradóttir og Konráð Gylfason, Búðavaði 13, skora á BryndísiGuðrúnu Knútsdóttur og Júlíus Örn Ásbjörnsson, Hraunbæ 156, að koma meðupp skrift ir í næsta blað. Við birt um góm sæt ar upp skrift ir þeirra í næsta Ár -bæj ar blaði í júní.

- að hætti Örnu Hrannar og Konráðs

Fjölskyldan að Búðavaði 13. ÁB-mynd PS

Karaoke um helgará föstudags- og laugardagskvöldum

frá kl. 10Á sunnudögum opnum við

kl. 18 fyrir matargesti

Sjá nánar á Rthai.is

Rthai.is - S: 578-7274 - Lynghálsi 4

Page 5: Árbæjarblaðið 5.tbl 2012

EIRBO

RGIREIRBO

RGIR

ÁstinHjóngssonrebriguS

Þórnan og Jóhtirótsda Jón Ást:gsson

Þór

legarsiaaffarrí G

giönpS

tugree

Ö yggi

l

arrðir Eiúíbyggis örlegarsluálægð við ver nvogi, íar

i.nn

og/eða letalua að hiðsltugre

gininrah sólna alltunÖryggisvök

og flýlsta í haleg þjón

gi 1nóðerF, við -11 í annjarkkjararnslu

iga. og/eða le

ngin

i ffi. hall

fl

gssonrebriguSpyekiðvaregÞgi oggyrötir efftir

irðúíbisggyröetsúí ba ninslau

i aðærrúrulíksá íba noí sva tjylf

biri Emesffstarságræffæa grobirE

kk

:gssonmuðuleitmugrobirí Eðúíbmutp

muteljVið.utsunnuójþþji rggytrgba ervirEafurearnkergoseinemsreiÞa.argroi brldemuálmumetnlefoa agri dkekuttæa aldhði asunnuójþþjafla snyerarkkO.irðúíblóffósffstarllt sA.ðóggöjmmjera gro

.nnukkuneitisæág

iðvm

uestba ffa ruurþem

ði agngotu

kl

aleg lagsléF

aþrsjúk

kmjaykkjavíkRerðurve

sta

a og f fallguelýlsta í hualeg þjónrjúka, hstjónuaþmieg helagsl

lagssé og f férsaluat, mnujálffuaþ

iðstöð slagsméir við f fédmævkkvjasffjaste hryggig borbrujavík

i hryr f fyrnukot í ninke tnú h

ustur og notkke rm uff ursta

i. ffi. rvehmugueall og nur

ftarlagss

meiðstöð si og nnuæst á njast

14s 20sinta áruli h

n

Helga MinHjónðnu GruaffuÓlpyekiðvaregÞ

Viði. ggyrötir efftir mesa nutsunójþþjsrueffuhgoðógylegt oræábrffr

tirótsdarintína Eat Helga M:nasoðn

smuttósmugrobirí Eðúíbmutpuujkkjesnitvá ffá ðainúbmurovVið

erarkkola sneyRi. ðobi í ðrymeriðlkóffósffsStar.argtinnæt vsitaðs

.axtrsa dnavmullörúúrirs

og tir

iðt vsmu

göjmmjerer

lagsméfféjaykkjavíkRe

ori brlde

liilmrearniniðstöðvarlagsmro, Karr, Eigarorbrujavík

ogi og Gvaraffarra í Ggaror

taka a, samlffa, samúprirkjuvogskaraffarrogi og G

m ugarinlýsppNánari u

i 522 5700 á skím. Sjörkkjör

og ð, leigur vea.tímustoffuiffstofri 522 5700 á sk

Page 6: Árbæjarblaðið 5.tbl 2012

Gleði ogskemmtun í Árbænum á sumardag-

inn fyrstaÞað var mikil stemning í Árbænum

þegar sumardagurinn fyrsti var haldinnhátíðlegur. Hátíðin byrjaði eldsnemma íÁrbæjarlaug þar sem frítt var fyrir allafjölskylduna. Þar á eftir var haldið ískrúðgöngu þar sem LúðrasveitinSvanur og skátarnir Árbúar leidduskrúðgönguna í blíðskaparveðri að Ár-bæjarkirkju, þar sem haldin var fjöl-skyldumessa.

Að messu lokinni var boðið upp áfjölskylduskemmtun á Árbæjartorgimeð hoppukastala og ýmsum leiktækj-um, skemmtunum, pulsusölu og öðruheimagerðu bakkelsi.

Í lokin var öllum boðið að koma viðí skátaheimilinu Árbúum þar sem ýmissala, leikir og skemmtun var í boði.

Gleðilegt sumar Árbæingar.

ÁB myndir - Katrín J. Björgvinsdóttir

Ár bæj ar blað iðFréttir6

bfo.is

SMIÐJUVEGI 22 (GRÆN GATA) · 200 KÓPAVOGI · SÍMI: 567 7360

BGS VOTTUÐ ÞJÓNUSTA

BGS VOTTUÐ ÞJÓNUSTA

.isoffobbf

.isob

A) · 200 KÓPTRÆN GA ATGSMIÐJUVEGI 22 (

VOGI · SÍMI: 567 7360AA) · 200 KÓP

ATTASSTUUSNNUÓÓNJÞÐUTTOVVOSGGSBBG

ATTASSTUUSNÓJÓÞÐUTTOVSGGSBBG

Greifynjan snyrtistofa

...ÞÖKKUM LIÐIÐGleðilegt ár...

Gleðilegt ár

..l ðilegt ár r...

...ÞÖKKUM LIÐIÐ...

Gleðilegt ár

ANDLITSDEKURUGNMEÐFERÐA

...ÞÖKKUM LIÐIÐGleðilegt ár

TING HANDSNYRGELNEGLUR

...ÞÖKKUM LIÐIÐ

TINGFÓTSNYRRTINGÆRGEL Á T TÆR

A

TTOO AATTOO TTAÚNIR ARIR/BRUGU/VVARIR/BRA

GÖTUNÚNKABR

UKKUR A Í HRUTTA Í HRSPRAÆKKUN MEÐ COLLAGENARASTTÆKKUN MEÐ COLLAGENVVARAST

SLIM IN HARMONY

UNBÆ 102 - SÍMI 587 9310/862 3310 - OPIÐ 08-20 - GREIFYNJAN.IS - GREIFYNJAN @GREIFYNJAN.ISHRA

TRIM FORM SLIM IN HARMONY

THALASSO

f 62 3310 OPIÐ 08

f 20 GREIFYNJAN IS 62 3310 - OPIÐ 08-20 - GREIFYNJAN.IS - G

Greifynjan snyrtistofa

HLJÓÐBYLGJUR UKKUMEÐFERÐ ANDLIT/HR ÖFLUG

CELLULITE/SOGÆÐA FYRIR LÍKAMA

UNBÆ 102 - SÍMI 587 9310/862 3310 - OPIÐ 08-20 - GREIFYNJAN.IS - GREIFYNJAN @GREIFYNJAN.IS

IPLHÁREYÐINGÆÐASLIT

.BÓLUMEÐF

Velkomin

Skátarnir Árbúar stóðu sig vel á sumardaginn fyrsta.

Gunnur Magnadóttir og tvíburarnir, Halldóra og Sólrún Elín Freygarðsdætur.

Frænkurnar Fjóla Ösp Baldursdót-tir og Kristel Lind Kjartansdóttirkomnar úr skónum á leið í hop-pukastalann.

Karen Jóhannsdóttir, Dagmar SifÁsgeirsdóttir og Þórey Líf Jóhanns-dóttir.

Það var nóg að gera í pulsusölunni.

Page 7: Árbæjarblaðið 5.tbl 2012

Kynntu þér málið á www.arionbanki.is/ibudarsparnadur og reiknaðu dæmið út frá eigin forsendum.

Með reglubundnum sparnaði þar sem lagðar eru fyrir að lágmarki 10 þúsund krónur á mánuði í tvö ár fá þeir sem taka íbúðalán hjá Arion banka:

Sparaðu fyrir þínum fyrstu íbúðarkaupum

Anna Guðný og Örn keyptu sína fyrstu íbúð e�ir að hafa lokið háskólanámi í Danmörku. Þau tóku lán hjá Arion banka og nutu ráðgjafar frá starfs-fólki bankans.

50% afslátt af lántökugjöldum

Frítt greiðslumat

Innflutningsgjöf, í formi gjafakorts

arionbanki.is – 444 7000

Ár bæj ar blað ið Frétt ir7

Hverfisráð Árbæjar:

Björn tók viðaf Þorleifi

Á borgarstjórnarfundi nýverið varsamþykkt að Margrét Guðnadóttir(VG) taki sæti Þorleifs Gunnlaugs-sonar (VG) í hverfisráðinu og KlaraSigurbjörnsdóttir (Besta flokknum)taki sæti Þorbjörns Sigurbjörnssonar(Besta flokknum).

Jafnframt var samþykkt að BjörnGíslason (XD) verði formaðurHverfisráðs Árbæjar.

Í samtali við Árbæjarblaðiðsagðist Björn vera ánægður meðniðurstöðuna, nú séu allir fulltrúar íHverfisráðinu íbúar í Árbæjarhverf-inu.

,,Ég vil þakka Þorleifi og Þorbirnifyrir samstarfið en Þorleifur hafði þáskoðun að fulltrúar í hverfisráðinuættu að koma úr hverfinu og búaþar,” sagði Björn.

Fulltrúar íbúasamtaka í Árbæmunu áfram hafa áheyrnarfulltrúa íhverfisráðinu.

Hverfisráð Árbæjar ásamt Hverf-isráði Breiðholts stóð í vor fyrirstofnun Hollvinasamtaka umElliðaárdalinn og eru þau að byrjasína vinnu.

,,Það er alltaf mikið að gerast íÁrbæ. Við þurfum að fara í hreins-unarárak í hverfinu og gaman væriað kanna áhuga fyrir að halda,,menningardaga í Árbæ” í haust,”sagði Björn að lokum.

Bergur Helgi Richardsson og Arent Hrafn Gíslason að hefja sig til flugs.Félagsmiðstöðin Tían við Árbæjartorg.

Saga Steinunn Hjálmarsdóttirskemmti sér vel á sumardaginn fyrsta.

Björn Gíslason.

Page 8: Árbæjarblaðið 5.tbl 2012

Í samanburði við önnur hverfi Reykjavík-urborgar, sker Árbæjarhverfið sig úr hvaðvarðar aðgengi að útivistarsvæðum. Nær-tækastur er Elliðárdalurinn og um hann fermesta umferðin. Þar er líka mest náttúrufeg-urðin og eftir henni sækist fólkið. Náttúransjálf er fjölbreytt, ekki bara útsýnið oghreina loftið, heldur einnig gróður, dýralíf,jarðfræði og saga. Flestir kjósa að njóta allsþessa á göngu, oft í fylgd ástvina sinna,vina, kunningja eða annarra. Aðrir kjósa aðfara hraðar yfir skokkandi eða á hjóli.

ElliðárhringurMalbikaðar göngu- og hjólabrautir liggja

meðfram Elliðaánum beggja vegna, að vest-an og að austan og mynda hring um ána.Hægt er að fara yfir ána á sjö stöðum; 1. Efstí Víðidal á göngubrú með rafveitustrengn-um yfir Heyvað, 2. Yfir gömlu brúna viðHundasteina, 3. Yfir Elliðárstíflugarð, 4. Áumferðargötu yfir Höfðabakkabrú 5. Yfirgöngubrú niður í dal neðan Kermóafoss ogönnur við Rafveituheimilið, 6. Hitaveit-ustokkur yfir Móhyl og loks 7. yfir gömlu

brúna fyrir neðan Fossinn.HjólastígarÞeir, sem nota hjólið sem samgöngutæki

og hjóla til vinnu, velja oftast eina af þremleiðum út úr Elliðárhringnum. Tvær leiðirundir Breiðholtsbraut, sú vestari niður íFossvogsdal en sú austari niður Miklubraut.Þriðji kosturinn er að fara yfir gömlu brúnaneðst í ánni og fara hjólastíg norður Knarr-arvog. Til að komast í Bryggjuhverfi og íGrafarvog má fara eystri leiðina um Elliðár-voginn framhjá Björgun og áfram undirGullinbrú.

Á bakaleið úr Fossvogi getur verið gam-an að velja litla göngubrú yfir árkvísl viðBreiðholtsbraut og hjóla upp malarstíg uppundir Rafveituheimili og fara göngubrú tilvinstri eða hægri til að komast á malbikaðahjólaleið.

TómstundirAlgengt er að menn hjóli styttri ferðir s.s.

í Árbæjarlaug, útí búð eða um dalinn sér tilskemmtunar. Foreldrar í hópferð með ungbörn, stundum barnakerru í dragi eða meðhund hlaupandi í bandi. Ef hjólað er upp fyr-ir Rofabæ má komast gegnum undirgöngSuðurlandsvegar uppá Rauðavatnssvæðiðeða að fara upp Víðidalinn gegnum undir-göng yfir til Norðingaholts og áfram tilElliðavatns. Þrjár leiðir eru úr Víðidal í efra

Breiðholt og sú fjórða sunnan Höfðabakka.Einnig er leið í neðra Breiðholt um undir-göng um Stekkjabakka skammt fyrir neðan

Höfðabakkabrúna.ÖryggismálAfar mikilvægt er að öryggismál allrar

hjólanotkunar sé í óaðfinnanlegu lagi. Öll-

um hjólreiðamönnum er bent á vefsíðuLandsamtaka hjólreiðamanna;<http//lhm.is> en þar má fá afar góðar

upplýsingar um hjólamenningu, útbúnað,öryggismál og um nánara tengslasafn.

Ársæll Jónsson, félagi í Rótarýklúbbi Reykjavík Árbær.

Ár bæj ar blað iðFréttir8

Frá bærgjöf fyr irveiði menn og kon ur

Gröf um nöfn veiði manna á box inUppl. á www.Krafla.is (698-2844)

Vinningstillaga ísamkeppni um

göngu- og hjólabrýr yfir Elliðaárósa:

Einfalt,frumlegtog djarft

Tillögur í hönnunarsamkeppniReykjavíkurborgar og Vegagerðarinnarum göngu- og hjólabrýr yfir Elliðaár-ósa og hjólaleið um norðurenda Geirs-nefs voru kynntar nýverið að viðstödd-um þátttakendum og dómnefnd. Sýningá tillögunum hékk uppi í RáðhúsiReykjavíkur til 14. maí.

Þegar nafnleynd var aflétt kom í ljósað höfundar vinningstillögunnar vorufrá Teiknistofunni Tröð, þau Hans-OlavAndersen og Sigríður Magnúsdóttir,arkitektar. ,,Einfalt en jafnframt frum-legt og djarft form einkennir tillöguna,”segir í áliti dómnefndar um verðlauna-tillöguna. ,,Styrkur tillögunnar er tví-mælalaust einfalt og sterkt burðarform,sem felur í sér nýstárlega nálgunviðfangsefnisins.”

Dómnefndin reiknar með að mann-virkið geti orðið ákveðið kennileiti ogvakið áhuga fólks til útivistar ásvæðinu.

Reikna má með að vinningstillaganfái afar misjafna dóma hjá almenningienda alls ekki hægt að segja að mann-virkin falli vel að landslaginu. Reyndarmá telja alveg furðulegt að tillaga semþessi hljóti hljómgrunn á svo áberandistað. Alltaf má reikna með því að útlitmannvirkja valdi mismikilli hrifningumeðal íbúa en það aættu þó flestir aðgeta verið sammála um að vinningstil-lagan gengur ekki út á það að mann-virkin falli vel að landslaginu.

Vilborg Drífa á Greifynjunni ÍslandsmeistariÞessar myndir voru teknar á Íslandsmeistarmóti í gervinöglum sem fram fór í Snyrtiakademiunni 28. april. Starfsmaður

Greifynjunnar í Árbæ, Vilborg Drífa Gísladóttir, sýndi glæsilega frammistöðu. Tók 1. verðlaun í fantasíu og 2. verðlaun í frenchmanicure (venjuleg naglaásetning). Myndin er af Drífu og modeli hennar Sigrúnu Gunnbjörnsdóttir sem er innfæddur Árbæ-ingur. Óskum við Drífu og Greifynjunni innilega til hamingju með árangurinn.

Góðar Fylkisstúlkur í blakiSeinni hluti Íslandsmóts yngri flokka var haldinn í Kórnum í Kópavogi helgina

14.-15. apríl síðastliðinn. Tvö lið voru skráð frá Fylki, 5. flokkur blandað lið og 4.flokkur kvenna.

5. flokkur tók einungis þátt í síðara mótinu og varð í fyrsta sæti í sínum flokki,töpuðu einungis einum leik í oddahrinu.

4. flokkur kvenna spilaði um fyrsta sætið í síðasta leik mótsins en tapaði naumtá móti sterku liði Þróttar Nes og lentu því í 2. sæti á þessu móti. Þær kepptu einnigí fyrri umferðinni á Neskaupstað og urðu í 2. sæti þar líka og enda því í 2. sæti í Ís-landsmótinu í heild sem er frábær árangur og sá besti hingað til.

Á myndinni eru frá hægri, Guðrún Ísold Hafþórsdóttir, Sóley Edda Karls-dóttir, Sunna Björk Karlsdóttir, Elísabet Sesselja Harðardóttir og MirraKristín Ólafsdóttir. Á myndina vantar Jóhann Örn Ómarsson sem spilaðibæði með 4. og 5. flokki í þessu móti.

Vinningstillagan sem verður örugglega mjög umdeild. Seint hægt að segja aðmannvirkin falli vel að landslaginu eða umhverfinu.

Þessi tillaga varð í öðru sæti. Sannarlega mjög frábrugðin vinningstillögunni.En sjálfsagt einnig umdeild.

Hjólað um Elliðaárdalinn

Ungir rafhjólreiðamenn gera stans við vatnspóst Rótarýklúbba Árbæjar.

Page 9: Árbæjarblaðið 5.tbl 2012

Grafarholtsblað­ið3. tbl. 1. árg. 2012 maí - Fréttablað íbúa í Grafarholti og Úlfarsárdal

Nú söfnum við fyrir orgeli í Guðríðarkirkju

garE

ðrga

nriuð

óínn

kærræó

?tk

grE

ðrga

nriuðð hiVVi

óínnum l

u

föð h

nnuieag

Ö

kærræón vi

n þi

suaum l

iðr iryð ftaað fm su

a á nnivðran nemll alÖ

?tk!víð þ þvín vi

r

kíriEaGfmu

dnöVVö

ng

5 | Þó774 5774 5i 7mí, sruksunójþþjðaaþra

ag

imt halllt ham aaragöögrbuubnnunið vud

k

2 072 i 7mí, srullahr5 | Þóaavjkkjyykea Rts

nnn þiniðr

sðir vimasujnggnyea rguugtarra, áðg

r

4682 0rukív

inivaavtpikg a olsn

Ágæta fólk.Þann 7. desember 2008 var Guðríðarkirkja vígð og markaði bygg-

ing hennar tímamót í kirkjubyggingum á Íslandi; reis fullbúin á 17mánuðum – þó þannig að orgelið var ekki tilbúið. Samið var viðBjörgvin Tómasson orgelsmið á Eyrarbakka um smíði þess og veitt-ir fjármunir til verksins. Svo kom efnahagshrunið, allar áætlanirgengu úr skorðum og í dag stendur kirkjuorgelið hálfsmíðað austur áEyrarbakka.

Fyrir nokkru fól sóknarnefndin mér og Jóni Þóroddi Jónssyni -öðrum áhugamanni um orgelið, að leita ráða til að safna fjármunumsvo halda megi áfram – helst að ljúka - orgelsmíðinni.

Þetta er mikið verkefni en engan veginn óyfirstíganlegt. Ég varformaður sóknarnefndar þegar kirkjan var byggð og á þeirri bygg-ingarleið blöstu við mörg fjöllin sem urðu að léttgengum hálsum þeg-ar allir sem að stóðu gerðu sitt besta.

Við heyrum og sjáum fréttir víða frá fámennum söfnuðum á lands-byggðinni þar sem fólk hefur tekið saman höndum og safnað fyrir or-geli – og við sem í Úlfarsfellsárdal og Grafarholti búum, erum svomörg, að ef hver og einn leggur sitt að mörkum mun þetta takast.

Nú er ákveðin almenn fjársöfnun í hverfunum – póstnúmeri 113,dagana 30. maí – 3. júní og ætlunin að ganga í hvert hús. Dreifibréf

um söfnunina hefur þegar verið borið út eða er væntanlegt. Má égbiðja fólk um að lesa það og geyma.

Söfnunarfólkið verður auðkennt Orgelsöfnuninni svo enginn vafisé á um hverjir eru á ferð. Markmiðið er að hver einstaklingur eðahvert heimili gefi 3-5000.- krónur, en skýrt skal tekið fram að öllframlög – minni sem meiri eru þakksamlega þegin.

Þeir sem vilja leggja sitt að mörkum en ekki hafa fjármuni á lausugeta gefið viljayfirlýsingu um stuðning og skipt greiðslum ef þaðþykir henta. Sömuleiðis greitt stuðning í gegnum einkabanka sinn.Bið ég um að vel verði tekið á móti söfnunarfólki - sjálfboðaliðum –hverjar svo sem undirtektir við söfnuninni verða.

Til allt gangi upp er nauðsynlegt að fá marga sjálfboðaliða – full-orðið fólk; sem er tilbúið að ganga í hverfin – því fleiri því auðveld-ara. Allt undir skipulagi og hverfum skipt niður. Miðstöð söfnunar-innar verður í Guðríðarkirkju – heitt á könnunni og kleinur og spjalláður en lagt er af stað og í pásum. Við sem að stöndum ætlum að geraþetta skemmtilegt.

Þeir sem vilja ljá Orgelsöfnunni lið eru vinsamlegast beðnir aðskrá sig á [email protected], eða hafa samband í síma5777770, (helst fyrir Hvítasunnu), gefa upp nafn og símanúmer ogvið þá verður haft samband þegar blásið verður í lúðra. Engin skuld-

binding fylgir þeirri skráningu – aðstæður geta breyst hjá fólki, enhver klukkustund sem hjálpað er, kæmi sér ákaflega vel. Ætlunin erað tvö/tveir eða tvær gangi saman og er því tilvalið að fólk finni séreinhvern sem væri til í slaginn.

Gaman er að geta þess að Guðríðarkirkja – sem einnig er menn-ingarmiðstöð hverfanna, þykir einstaklega góð hvað hljómburðvarðar; tónlistarfólk hefur lofað aðstöðuna – en vantar orgel. Það erþví metnaðarmál fyrir okkur íbúana að fá þetta vandaða hljóðfæri ástaðinn.

Gefendur – sem þess óska - geta fengið nöfn sín birt í Fréttabréfisafnaðarins og þá valið hvort þeir kjósa að styrkupphæð sé tilgreind.Þá verða framlögin einnig skráð í gjafabók í vörslu kirkjunnar.

Af gefnu tilefni vil ég svo staðfesta að áheit og minningagjafir eruvel þegnar inn á þennan sjóð. Banki 0114-15-380396; - kt: 660104-3050.

Með kærri kveðju og innilegri von um aðstoð og stuðning,Níels Árni Lund, fyrrv. formaður sóknarnefndar GuðríðarkirkjuGvendargeisla 34.

Níels Árni Lund fyrir utan Guðríðarkirkju í Grafarholti. Hann vonast eftir góðum viðbrögðum íbúa í Úlfarsárdal og Grafarholti þegar safnað verður fyrir orgeli fyrir kirkjustarfið. GB-mynd PS

Page 10: Árbæjarblaðið 5.tbl 2012

Grafarholts blað iðFréttir

10

Dalskóli fékk Menningarfánann

Jón Gnarr borgarstjóri afhenti fulltrúum Dalskóla Menningarfána Reykjavíkur-borgarar við setningu Barnamenningarhátíðar á dögunum. Þetta er viðurkenningfyrir framúrskarandi menningarstarf í þágu barna og unglinga, en Dalskóli hefur fráþví skólinn tók til starfa haustið 2010 markað sér sérstöðu með öflugu list- og verk-greinanámi á leikskóla- og grunnskólastigi. Tilkynnt var um verðlaunin við mikinntrommuslátt í Eldborgarsal Hörpu, en í ljós kom að verðlaunin, sem nú voru veitt ífyrsta sinn, voru í formi trommusetts fyrir tónlistarstarfið í Dalskóla.

Hildur Jóhannesdóttir skólastjóri og Sigrún Ásta Gunnlaugsdóttir aðstoðarskóla-stjóri veittu viðurkenningunni viðtöku ásamt börnum úr skólanum. Hildur sagðistákaflega stolt og þakklát fyrir verðlaunin, þau bæru þess vott að tekið væri eftirgóðu starfi í litlum skóla í úthverfi borgarinnar. ,,Við höfum frá upphafi lagt metnaðí að samþætta leik, listir og nám og trommusettið mun veita okkur nýja vídd og orkuí skólastarfið. Ég þakka þessa viðurkenningu samhentum hópi barna, foreldra ogstarfsfólks í Dalskóla,” sagði Hildur.

Námið í Dalskóla fer m.a. fram í 6 vikna vinnusmiðjum þar sem sköpunarkraft-ur og hugmyndaflug nemenda er virkjað í samþættu námi og þá er unnið jöfnumhöndum með tónlist, myndlist, leiklist, dans og hreyfingu. Sýningar á afrakstri þess-ara vinnusmiðja er fastur liður í skólastarfinu svo og daglegur samsöngur og tón-listar- og myndlistariðkun.

Menningarfáninn er þróunarverkefni sem miðar að því að efla menningarstarf íleikskólum, grunnskólum og á frístundaheimilum. Til að öðlast menningarfána ermikilvægt að vinna með hin ýmsu birtingarform lista og menningar með áherslu ástrauma og stefnur í barna- og unglingamenningu.

Jón Gnarr, borgarstjóri sagði fráframtíðarsýn sinni um Grafarholt og fráverkefnum sem þar verður ráðist í ánæstunni á íbúafundi Íbúasamtaka Graf-arholts í Ingunnarskóla laugardaginn 5.maí. Þar kom meðal annars fram aðborgin vill efla þjónustu í hverfinu og erí því tilliti sérstaklega litið til þarfa ungukynslóðarinnar. Lögð verður áhersla á aðbörn og unglingar fái sem mesta þjón-ustu í sínu hverfi og hafi tækifæri til aðsækja uppbyggilegar tómstundir, íþróttirog menningu. Jón sagði enn fremur aðmarkmið sitt væri að halda áfram aðvinna að því að byggja upp Grafarholt oggera það að enn betra hverfi í Reykjavík.

Borgarstjóri sagði jafnframt fráframþróun verkefna í Úlfarsárdal. Framkom að þar er búið að taka í notkungervigrasvöll með lýsingu og undirhita.

Jón sagði að á þessu ári verði gerð ak-braut, göngustígur og bílastæði viðfélagshúsið og íþróttasvæðið í dalnum.Framkvæmdir við fjölnotasvæði væruhafnar og á árinu hefjist undirbúningurvegna grasæfingasvæðis. Borgarstjórisagði þó ekki liggja fyrir tímasettar áætl-anir um framtíðaruppbyggingu íþrótta-húss og knattspyrnuvallar í Úlfarsárdalen uppbyggingin muni að einhverju leytihelgast af fjölgun íbúa í Grafarholti ogÚlfarsárdal.

Jón sagði ennfremur frá fyrirætlunumborgarinnar með Leirdalinn sem væriinnan gildandi deiliskipulags. Þar væribúið að koma fyrir grasæfingasvæði ogunnið væri að betri húsnæðisaðstöðu álóð fyrir félagsaðstöðu vestast í Leirdaln-um. Húsnæðið væri þegar komið ástaðinn og vonaði Jón að það yrði klárað

áður en knattspyrnuæfingar hefjast ásvæðinu í lok maí.

Þá væri gert fyrir 24 bílastæðum viðsuðurenda Þorláksgeisla í tengslum viðútivistarsvæðið, sem nýttist félagsstarf-inu.

Kjartan Ragnarsson, fyrrverandiformaður Fram, sagði á fundinum fráuppbyggingu í Úlfarsárdal, íþróttastarfifélagsins í hverfinu og að félagið hyggistflytja starfsemi sína alfarið í hverfið íframtíðinni. Berghildur Erla Bern-harðsdóttir formaður Íbúasamtakannasagði því næst frá framtíðarýn samtak-anna og lagði áherslu á að hverfið verði

sjálfbært að sem flestu leyti, þ.e. að íbú-ar þurfi ekki að leita út fyrir hverfið tilað sækja íþróttaæfingar, heilsugæslu,bókasafn eða aðra sjálfsagða þjónustu.Mikilvægt væri að íbúar í hverfinu fáisömu þjónustu og íbúar í öðrum hverf-um borgarinnar. Hún benti einnig á aðíbúasamtökin væru grasrótarsamtökíbúa sem vinni í sjálfboðaliðastarfi aðframfaramálum og heildarhagsmunumhverfisins.

Líflegar umræðurAð erindum loknum tóku við líflegar

umræður um málefni Grafarholtsins oghafði fundarstjórinn, Trausti Jónssonverkefnastjóri Þjónustumiðstöðvar Ár-bæjar og Grafarholts, í nógu að snúastvið að halda utan um mælendaskrá endamargir sem vildu tjá sig um hverfið. Íábendingum og fyrirspurnum frá íbúumkom m.a. fram að mikilvægt væri aðbæta almenningssamgöngur, hraða þurfi

uppbyggingu íþróttamannvirkja í Úlf-arsárdal, hlúa þurfi að íþróttasvæðinu íLeirdal, bæta þurfi snjómokstur í hverf-inu yfir þyngstu vetrarmánuðina, eflaþurfi starf fyrir eldri borgara, bjóða uppá fjölbreyttari íþróttastarf og bæta þurfiútivistarsvæði við frístundaheimiliðStjörnuland við Ingunnarskóla. Bakar-íið í Grafarholti bauð síðan öllum upp áljúffengar veitingar eftir vel heppnaðanfund.

Allir endurkjörnirÁ aðalfundi íbúasamtakanna eftir

íbúafundinn voru allir stjórnarmeðlimirsamtakanna endurkjörnir en þeir eruBerghildur Erla Bernharðsdóttir,formaður, Guðmundur Hrafn Arngríms-son, varaformaður, Bjarni Sigurðsson,gjaldkeri, Júlíus Eyjólfsson ritari, BjarkiSteingrímsson, meðstjórnandi, MagniMortensen, meðstjórnandi og HuldaDögg Proppé, meðstjórnandi.

Vel heppnaður íbúafundur í Grafarholti

Fulltrúar Dalskóla ánægðir með viðurkenninguna.

-

-

-

Berghildur Erla Bernharðsdóttir, formaður Íbúasamtaka Grafarholts fyrirmiðri mynd. GB-mynd PS

Margir íbúar lögðu leið sína á íbúafundinn og umræður voru fjörlegar. GB-mynd PS

Page 11: Árbæjarblaðið 5.tbl 2012

Grafarholts­blað­ið Frétt­ir

11

Ævintýra-

námskeiðHaldin verða ævintýranámskeið í

Grafarvogskirkju í samstarfi við Ár-bæjarkirkju og Guðríðarkirkju í Grafar-holti. Námskeiðin verða í sumar fyrir 6-9 ára börn.

Námskeiðin verða mjög fjölbreytt ogættu öll börnin að finna eitthvað við sitthæfi. Í byrjun hvers dags verður söngs-tund og fræðsla úr Biblíunni ásamt ein-hverju föndri, danskennslu, hæfi-leikasýningu eða fleiru. Eftir hádegiverður alltaf farið í ævintýraferð, hvortsem það sé innan húss eða utan. Þettaverða ekki ævintýraferðir þar sem öllævintýrin eru skipulögð fyrir fram,heldur er það sköpunargáfa barnannasem mun skapa með okkur ævintýrin.

Við vitum öll að börn þurfa fjöl-breytileika, og það er það sem ermarkmiðið með námskeiðinu. Það áekki að setja öll börnin í sama form,heldur á að bjóða upp á sem flest áhverri stundu. Allir ættu því að finnaeitthvað við sitt hæfi til að láta ljós sittskína.

Markmiðið með Biblíufræðslu ánámskeiðinu er að fræðast aðeins umBiblíuna, en ekki síður að láta öll börn-in finna fyrir því að þau eru einstök ogfrábær nákvæmlega eins og þau eru.Allir hafa hæfileika á mismunandisviðum, og einmitt með því að finnamismunandi styrkleika hjá hverjum ogeinum er hægt að hjálpast við að byggjaupp eitthvað stórkostlegt ævintýri.

Mikil áhersla verður lögð á að for-eldrar fái að fylgjast sem mest meðhvað sé verið að gera á námskeiðinu ogverða því birtar myndir og myndböndfyrir foreldra eftir hvern dag. ÞóraBjörg Sigurðardóttir og Arnar Ragnars-son eru stjórnendur námskeiðsins ogeru þau full tilhlökkunar fyrir sumarið.Þau eru bæði í sálfræðinámi við Há-skóla Íslands og hafa margra árareynslu af barna- og unglinastarfi. Þaueru líklega ekki síður spennt en krakk-arnir sem nú þegar eru skráðir, því þettastarf er þeirra ástríða.

Það eru enn nokkur laus pláss á nám-skeiðin fjögur, sem eru 11.-15.júní, 18-22. júní, 25.-29. júní og 2.-6. júlí.Skráning fer fram í gegn um netfangið:[email protected]

Sætar vinkonur. Þessar voru í miklu stuði.

ÞVÍ ELDBAKAÐ ER EINFALDLEGA

BETRA

www.rizzo.is

Page 12: Árbæjarblaðið 5.tbl 2012

Grafarholts blað iðFréttir12

Yngri flokkar Fram stóðu í ströngu ílok apríl og byrjun maí. Úrslit Íslands-mótsins voru til lykta leidd og Fram áttisjö lið í úrslitunum. Fram átti lið í 8-liða úrslitum í öllum flokkum auk þessað vera með tvö lið í 8-liða úrslitum3.flokks kvenna. Sannarlega glæsilegurhópur framtíðar handboltamanna- ogkvenna.

Að lokum stóð Fram uppi með tvo Ís-landsmeistaratitla; í 4.flokki karla og4.flokki kvenna og 2.flokkur karla vanntil silfurverðlauna eftir gríðarlegaspennandi úrslitaleik gegn Akureyri.

Akureyri fór með sigur af hólmi 28-29eftir framlengdan leik.

Framstrákarnir í 4.flokki urðu Ís-landsmeistarar eftir sigur á Gróttu 26-25í æsispennandi leik að Ásvöllum í Hafn-arfirði. Staðan í hálfleik var 14-13 fyr-ir Gróttu. Leikurinn var í járnum allantímann og kom sigurmark Fram úr víta-kasti þegar um 15 sekúndur voru eftir.Maður leiksins var valinn Ragnar ÞórKjartansson leikmaður Fram en hannátti sannkallaðan stórleik og skoraði 18mörk í leiknum.

Framstelpurnar í 4.flokki fögnuðueinnig Íslandsmeistaratitli eftir öruggansigur á Selfossi 24-17 í úrslitaleik aðÁsvöllum. Staðan í hálfleik var 11-7fyrir Fram.

Framstúlkur voru yfir allan leikinnog var sigur þeirra aldrei í hættu.Maður leiksins var valin RagnheiðurJúlíusdóttir leikmaður Fram en hún áttistórleik og skoraði 11 mörk í leiknum.

Þess ber líka að geta að stelpurnar eruReykjavíkur-bikar-deildar og Íslands-meistarar í ár. Geri aðrir betur!

Íslandsmeistarar Fram í 4. flokki kvenna 2012.

Íslandsmeistarar Fram í 4. flokki karla 2012.

Björt framtíð í hand-boltanum hjá Fram

Þarft þú aðlosna við

köngulær?

Skokkhópur Fram - æfingatímar í sumar

Íþróttahúsi Sæmundarskóla hefur nú verið lokað og verða því allar æfingarskokkhóps Fram utandyra í sumar.

Eins og áður hittist hópurinn við Ingunnarskóla á sömu tímum og áður og geng-ur eða skokkar þaðan. Almenningsíþróttadeild Fram hvetur sem flesta til að láta núverða af því að drífa sig með í hópinn og njóta útiverunnar, hreyfingarinnar ogfélagsskaparins í sumar.

Æfingatímarnir í sumar eru á mánudögum, þriðjudögum og fimmtudögum kl.17:30 og á laugardögum kl. 09:00.

Félögum í Skokkhópi Fram fjölgar stöðugt og nú er um að gera að drífa sig fstað í sumar.

- 4. flokkur kvenna og karla urðu Íslandsmeistarar

Page 13: Árbæjarblaðið 5.tbl 2012

Fylkir fékk áframhaldandi und-anþágu hjá KSÍ vegna stúkumálanna áFylkisvelli en skilyrði er að bæta þarfvið sætum á núverandi palla og er þvílokið og komin sæti fyrir alls 830manns. Jafnframt þarf að liggja fyrirframkvæmdaáætlun varðandi yfir-byggða stúku fyrir 15. júlí.

,,Við erum vongóð um að Rvíkurborgkomi að þessu þannig að framkvæmda-áætlun liggi fyrir þann 15. júlí.Kostnaðaráætlun hljóðar upp á 160milljónir króna. KSÍ mun styrkja verk-efnið um 15 milljónir og söfnun stend-ur yfir í hverfinu þar sem íbúum erboðið að kaupa hlut í stúkunni á kr.36.000,-,” segir Björn Gíslason,formaður Fylkis.

,,Söfnunin þar sem íbúunum erboðið að kaupa hlut á kr. 36.000,- ístúkunni gengur mjög vel og eruviðbrögð mjög góð. Haldið verðuráfram fram eftir sumri en að sjálfsögðu

geta þeir sem ekki hefur verið haft sam-band við og vilja kaupa hlut sett sig ísamband við Fylki. Við erum ánægðmeð að stúkumálið er á réttri leið en þóekki komið í höfn,” sagði Björn.

Góður árangurá Trompmóti

Á dögunum fór fram Trompmót Fylk-is í fimleikum.

Í Fylkisselið mættu Ármann, Fjölnir,Björk, Keflavík, Rán frá Vestmannaeyj-um, Grótta, Akranes, FIMA auk Fylkis.

Mótið tókst mjög vel. Keppendurvoru um 200 og fylltum við húsið afáhorfendum sem voru 300 - 400.

Fylkisstúlkur stóðu sig mjög vel ogvann Fylkir A (eldri) 3. sæti dýnu, 1.sæti Trampolín og voru í 3. sæti saman-lagt. Fylkir B (yngri) unnu 3. sæti í gól-fæfingum, 3. sæti Trampolín og voru í 2.sæti samanlagt.

Glæsilegur árangur hjá Fylkisstelp-um.

Ár bæj ar blað ið Fréttir

13

BorgarholtsskóliInnritun nemenda úr grunnskóla fyrir haustönn 2012

Félagsfræðabraut

Grunndeild málmiðna

Félagsliðabraut

Leikskólaliðabraut

Viðbótarnám félagsliða

-

Innritun fer fram á

_________________________________________________________

Torg í biðstöðuVerkefnið Torg í biðstöðu fer af stað

nú í sumar í nokkrum íbúahverfum íReykjavík. Þetta er annað árið semReykjavíkurborg fer af stað með verk-efnið sem gengur út á að nota tíma-bundnar lausnir til að lífvæða almenn-ingssvæði og torg í borginni ásamt þvíað hvetja borgarbúa til þess að takavirkan þátt í að bæta borgarbraginn.Svæðið sem um ræðir í Árbæ er Árbæj-artorg og var það valið af íbúum í gegn-um íbúakosninguna Betri hverfi. Nán-ari upplýsingar um verkefnið má finnaá vefnum reykjavik.is/bidsvaedi og áfacebook. Fylgist með verkefninu íÁrbæ í sumar!

AfmælisdagurFylkis 28. maí:

Mikið umað vera

Dagskrá á 45 ár afmælisdegi Fylkismánudaginn 28. maí 2012

Árbæjarhlaup Fylkis-Fylkisvöllur kl. 10:30-0,5 km fyrir þá yngstu-3 km og 10 km hlaup-Skráning í Fylkishöll og Árbæj-

arþreki. Ekkert þátttökugjald.

Grillaðar pylsur og safi frá Floridanafyrir börnin eftir hlaup

Fylkissel í Norðlingaholti kl. 13:00Fimleika- og karatesýningarKaffi og meðlæti

Fylkisstelpur náðu mjög góðum árangri í eldri og yngri flokki á Trompmóti Fylkis.

Nýtt FylkislagNýtt Fylkislag var frumflutt í afmæl-

ishófi Fylkis um liðna helgi en það ereftir Hilmar Hlíðberg Gunnarsson entextan samdi Ómar Ragnarsson.

Á þetta lag eftir að heyrast í sumar áheimaleikjum Fylkis í knattspyrnunniog ýmsum uppákomum hjá félaginu.Nánar um afmælishófið í næsa blaði.

Árbæjartorg.

Stúkumálin í góðum farvegi:

Vel gengur að safna

Page 14: Árbæjarblaðið 5.tbl 2012

ÁrbæjarblaðiðFréttir

14

textureSUMARTILBOÐ

Tilboð í maí & júní

Bára hársnyrtimeistariHrefna hársnyrtimeistariHulda hársnyrtinemi

HÁR NEGLUR FÖRÐUN

Bjóðum velkomnaá TextureNeglur & tásur saman kr. 9.900

Opið: mánudaga - föstudaga 9 til 18og laugardaga 9 til 14

Neglur kr. 6.500Tásur kr. 4.500

Hulda Björg Jóhannesdóttir nagla- og förðunarfræðingur

Írisi DöggÆgisdótturhársnyrtimeistaraVertu vinur

á Facebook

Texture hárstofa | Háholti 23 | www.texture.is | [email protected] | s. 566 8500

Nemi í starfsnámi

- 20% af hársnyrtingu

<>- 15% af litun

ttetexexttxtuurrueetetextuuututeeetetttttttte

rreererr

Sumarstarf fyrirbörn og unglinga!

Nú styttist óðum í að sumarstarfið hefjist fyrir börn og unglinga í borginni.Frístundamiðstöðin Ársel hefur árum saman boðið upp á fjölbreytt sumarstarffyrir börn og unglinga og verður engin breyting þar á í sumar.

Frístundaheimilin Fjósið (www.arsel.is/fjosid), Stjörnuland(www.arsel.is/stjornuland) og Töfrasel (www.arsel.is/tofrasel) verða með opið ísumarfrístund fyrir 6-9 ára og hægt er að skrá viku í senn.

Félagsmiðstöðvarnar Fókus (arsel.is/fokus), Holtið (arsel.is/holtid) og Tían(arsel.is/tian) verða með fjölbreyttar smiðjur fyrir 10-12 ára börn ogfélagsmiðstöðvaopnanir fyrir 13-16 ára. Einnig verða starfræktir vinnuhóparfyrir unglinga fædda 1997.

Á Árbæjartorgi við Ársel verður starfræktur eins og áður smíðavöllur. Þargeta 8-12 ára börn komið og smíðað að vild milli kl. 9-16.

Skrá verður í allt ofangreint starf inn á Sumarvef Reykjavíkurborgar.Upplýsingar og skráning eru á sumarvefnum www.sumar.itr.is og einnig er hægtað fá frekari upplýsingar í síma 411-5800.

Með sumarkveðju, Jóhannes, forstöðumaður Ársels

Í Fjarðarási 18 búa þau Elín S.Guðmundsdóttir, hjúkrunarfræðingurog Freygarður Þorsteinsson, efna-verkfræðingur ásamt börnunum sínumþremur Þorsteini, Halldóru og SólrúnuElínu. Árbæjarblaðið heimsótti fjöl-skylduna á dögunum.

Elín er borin og barnfædd Reykvík-ingur. Bernskuárin bjó hún íNorðurmýrinni en unglingsárin íBreiðholtinu. Freygarður kemur úrSvarfaðardalnum. Þau hefja sinn bú-skap í Fossvoginum og þegar kom aðþví að stækka við sig ákváðu þau aðreyna fyrir sér í Árbænum. Það sem réðiþeirri ákvörðun var fyrst og fremst úti-vistarsvæðið, aðgengi að náttúrunni. Ogþar var ekki í kot vísað. Það er óvíða, íokkar góðu borg, eins auðvelt að teng-

jast náttúrunni og gleyma um stund ysog þys borgarlífsins.

Hingað flytja þau á upphafsári þess-arar aldar, árið 2001. Og sjá ekki eftirþví. Fyrir utan umgjörðina hefur hverfiðupp á ótrúlega margt að bjóða. Það erekki margt sem íbúarnir þurfa að sækjaút fyrir hverfið. Hverfið er barnvænt,hefur verið það frá upphafi og verðurvonandi um alla framtíð. Það eru mjöggóðir skólar hér og öflugt íþróttafélag.Og það er eins gott því börnin þeirra erubókstaflega á kafi í íþróttunum svo þaðer heilmikið dæmi að passa upp á allaræfingar og tilheyrandi skutl ef þannigstendur á.

Stelpurnar eru bæði í handbolta ogfótbolta. Þær æfingar eru á Fylk-

issvæðinu og því innan seilingar en aukþessara greina er Þorsteinn í karate ogþá er lengra að sækja.

Þau hjón fylgjast vel meðíþróttaiðkun barnanna og fús til starfa íkringum það allt saman, sérstaklegaFreygarður segir Elín. Hann er í foreldr-

aráði og öðru tilfallandi. Starfið kring-um yngri flokkana hjá Fylki byggistmest á sjálfboðavinnu foreldra svo þarer hver hönd vel þegin.

Svo heppilega vill til hjá þeim Elínuog Freygarði að þau vinna bæði hér íhverfinu. Elín vinnur á heilsugæslunnien er reyndar líka skólahjúkrunar-

fræðingur í Ingunnarskóla. Freygarðurvinnur hjá Össuri. Ferðatíminn til og frávinnu er því stuttur hjá þeim.

Þegar talið barst að því hvað mættibæta hér nefndu þau félagslega aðstöðufyrir fullorðna. Það var rætt um útikaffi-hús á góðviðrisdögum, jafnvelútimarkað. Það vantar miðju í hverfið.

gás

110 Reykjavík:

Fjölskyldan ákafi í íþróttum

Gleðilegt sumar!Sumarið er frábær tími. Njóttu þess vel en mundu að hugsa vel um húðina.

Þótt Þorsteinn sonurinn á heimilinu þyki liðtækur í marki er ljóst á þessari mynd að engin má við margum.

Fjölskyldan í Fjarðarási 18. ÁB-myndir Einar Ásgeirsson

- Árbæjarblaðið í heimsókn hjá fjölskyldunni Fjarðarási 18

Sumarstarfið verður öflugt í Árseli eins og undanfarin ár.

Page 15: Árbæjarblaðið 5.tbl 2012

Úrslit Íslandsmóts FSÍ í þrepum:

Hildur Ösp, Elísabet Rún og Fjóla Rún með silfur

Fylkisstúlkur stóðu sig mjög vel á Íslandsmótinu í þrepum sem fram fór laugar-daginn 17. mars í íþróttamiðstöð Bjarkar í Hafnarfirði. Á mótinu keppa stigahæstueinstaklingar ársins í 1. – 5. þrepi og átti Fylkir keppendur í öllum þrepum stúlkna,sjö stúlkur alls. Af þeim náðu Hildur Ösp, Elísabet Rún og Fjóla Rún bestum ár-angri en þær unnu allar til silfurverðlauna. Stúlkurnar stóðu sig allar vel og greini-legt er að góð æfingaaðstaða og mikil vinna iðkenda og þjálfara er að skila sér. Há-vært klapplið á áhorfendapöllunum átti líka góðan dag og studdi vel við bakið ástúlkunum.

Í fyrsta þrepi varð Hildur Ösp í 2. sæti auk þess að ná einu af þremur efstu sæt-unum á öllum áhöldum. Í öðru þrepi varð Arndís Hafþórsdóttir í 8. sæti en hún varðönnur á gólfi og þriðja á stökki. Í þriðja þrepi varð Elísabet Rún í 2. sæti auk þessað verða önnur á jafnvægisslá og þriðja átvíslá.

Í fjórða þrepi varð Fjóla Rún í 2. sætiauk þess að verða önnur á stökki.Thelma Rún varð í 8. sæti en hún varðönnur á stökki og tvíslá. Eva Dís var í21. sæti. Í fimmta þrepi varð KatrínTinna í 14. sæti.

Ár bæj ar blað ið Frétt ir

15

Reykjavíkurborg

SUMARUPPLÝSINGAVEFUR FYRIR ÍÞRÓTTA-OG TÓMSTUNDASTARF Í REYKJAVÍK

ALLAR UPPLÝSINGAR Á WWW.ITR.IS/SUMAR

13-15 ÁRA FÉLAGSMIÐSTÖÐVASTARFOpið starf í félagsmiðstöðvum í eftirmiðdaginn og á kvöldin í sumar. Engin skráning. Opnunartími auglýstur á heimasíðum félagsmiðstöðvanna.

8-12 ÁRA SMÍÐAVELLIR (f.'99-'03)

6-9 ÁRA SUMARFRÍSTUND Heilsdagsdvöl í frístundaheimili viðfjölbreytt og skemmtileg viðfangsefni.Skráning er í viku í senn.

10-12 ÁRA SMIÐJUR (f.'99-01)Stuttar smiðjur og viðburðirsem standa yfir í heilan eða hálfan dag.Skráning í hverja smiðju eða viðburð fyrir sig.

Frábærárangurhjá Hildi Fimleikastelpan Hildur Ólafsdóttir í

Fylki var að keppa á Norðurlandamótifyrir íslandshönd nú á dögunum.

Hildur sem lenti í 1. sæti í æfingum ágólfi á Norður-Evrópumóti í fyrra,gerði sér lítið fyrir og komst í úrslit íæfingunum á gólfi núna í Danmörku oghafnaði í 3. sæti.

Glæsilegt hjá Hildi sem er ung ognýkomin í landssliðshóp fullorðinna.Hún fer síðan í byrjun maí með hópn-um aftur og keppir á Evrópumóti.

Þetta er frábær árangur hjá HildiÓlafsdóttir og verður spennandi aðfylgjast með þessari ungu og flottufylkis fimleikastelpu í framtíðini.

Myndin sýnir hana á Evrópumótinu ífyrra en þar keppti hún í fyrsta sinnmeð landsliðshópi fullorðinna.

Landssliðshópurinn hreppti 3. sætiðá mótinu og Hildur gerði sér lítið fyrirog sigraði í æfingum á gólfi og hafnði ífyrsta sæti.

Fylkisstúlkur með þjálfurunum sínum.Hildur Ösp, Elísabet Rún og Fjóla Rún með verðlau-napeningana.

Hildur Ólafsdóttir.

ÞVÍ ELDBAKAÐ ER EINFALDLEGA

BETRA

Page 16: Árbæjarblaðið 5.tbl 2012

Ár bæj ar blað iðFrétt ir16

Útfararþjónustan ehf.Stofnað 1990

Símar: 567 9110 & 893 8638www.utfarir.is • [email protected]

Alhliða útfararþjónusta

RRúúnnaarrGGeeiirrmmuunnddssssoonn

SSiigguurrððuurr RRúúnnaarrssssoonn

EEllííss RRúúnnaarrssssoonn

ÞÞoorrbbeerrgguurrÞÞóórrððaarrssoonn

MOSAIK Hamarshöfða 4 • 110 Reykjavík sími 587 1960 • www.mosaik.is

Legsteinar og fylgihlutirÍ tilefni af 60 ára starfsafmæli okkar bjóðum

við fría uppsetningu á höfuðborgarsvæðinu ogfría pökkun á legsteinum sem fara út á land

Mikið úrval - Vönduð vinna - Gott verð

www.LokalEignir.is Sími 469 4040

Sigríður UnnurSigurðardóttir

Ritari

Ottó ÞorvaldssonLögg. leigumiðlariByggingameistari

Inga María OttósdóttirLögg. fast.sali / leigumiðlari

Viðsk.fr.

EIGNIRViltu selja?

Leigja?

Fasteignasala Leigumiðlun

Hafðu samband!Sími 469 4040

Erum í Grafarholti

Vínlandsleið 14í sama húsi og

Urðarapótek, á móti Húsasmiðjunni

Þar sem sumarfríið nálgast langaðiokkur stelpunum í klúbbnum Konráði ífélagsmiðstöðinni Tíunni að deila meðykkur ferðasögu okkar frá síðastasumri. Við komumst í samband viðfélagsmiðstöð í Örebro í Svíþjóð ogákváðum að vinna með þeim Ung-mennaskiptaverkefni sem er styrkt afEvrópu Unga Fólksins. Aðdragandinnvar langur en skemmtilegur sem fól í sérað senda inn umsókn til að fá styrkinnog svo að afla fjár fyrir því sem ekkifékkst styrkur fyrir.

Ferðalagið byrjaði þann eldsnemma áKeflavíkurflugvelli þar sem allar voruorðnar mjög spenntar og mikil tilhlökk-un í hópnum. Fluginu seinkaði aðeinsen við tókum rútu og skiptum yfir í lestog fórum með henni alla leið til Örebroþar sem sænsku stelpurnar tóku á mótiokkur með ekta sænskar kjötbollur.Þessi vika var tími sem við vissum aðvið myndum muna eftir lengi lengi. Viðgerðum margt skemmtilegt og munumörugglega allar fara þangað einn dag-inn, kannski allar saman!

Meðal þess sem við gerðum var aðfara í sveit rétt fyrir utan Örebro þarsem gist var á þunnum og „þægilegum“jógadýnum. Í sveitinni var margt aðskoða, við fórum m.a. út á eyjuna Vinönþar sem við leigðum hjól og hjóluðum áhinn enda eyjunnar. Það var ótrúlegagaman að sjá fegurðina í Svíþjóð, ölltréin og þau voru sko óteljandi.

Á þessu 7 daga ferðalagi okkar vardagskrá alla dagana og fórum við ískemmtigarð í Gautaborg, höfðumþjóðardag því flestar sænsku stelpurnareru frá öðrum þjóðum, þ.e. ekki fráSvíþjóð. Við smökkuðum mat frá þeirralöndum og við leyfðum þeim aðsmakka íslenskan mat þar sem þeimfannst súkkulaðið betra en slátrið ogharðfiskurinn. Við lærðum táknmál, aðbúa til nælur, leystum „klípu“ sögur ogmargt fleira.

Sænsku stelpurnar komu svo loksinsí heimsókn til okkar 12. ágúst. Við tók-um á móti þeim með rjúkandi heituhakki og spaghetti sem við elduðumsjálfar fyrir þær. Eftir kvöldmat vorusvo rifjuð upp kynnin frá Svíþjóð oghaft gaman.

Fyrsta daginn var svo haldið af staðá Árbæjarsafnið þar sem við skoðuðumog kynntum íslenska menningu fyrir

sænsku stelpunum. Eftir það var haldiðaftur í félagsmiðstöðina og var okkur þáskipt í 3 hópa þar sem við fengum aðbúa til brjóstsykur, umræðuhópar voru áeinum stað og á síðustu stöðinni áttumvið að búa til leik/íþrótt/spil sem að all-ir áttu að geta spilað. Þetta var rosalegagaman! Um kvöldið var svo borðaðurkvöldmatur og eftir það voru leikir ogumræður.

Við fórum í menningarferð umReykjavík þar sem við skoðuðum helstukennileyti borgarinnar og lék veðrið viðokkur. Hallgrímskirkja, Kolaportið,Perlan, Laugarvegurinn, Ráðhúsið ogAusturvöllur voru meðal áfangastaðaog var svo endað í Nauthólsvík þar semvar buslað í sjónum og sólað sig.

Eftirvæntingin var mikil fyrirferðalagið út fyrir Reykjavík og varstefnan tekin á Suðurlandið þar sem viðskoðuðum Seljalandsfoss og löbbuðumbak við hann. Einnig skoðuðum viðfossinn Gljúfrabúa sem er ótrúlega fal-

legur og þarf að vaða yfir á til að ko-mast að honum og voru sumar svo hug-rakkar að setja hendurnar undir hann.Eftir þetta fórum við í Landeyjahöfn ogsigldum yfir til Vestmannaeyja. Þegar íHerjólf var komið var misjafnt hvarstelpurnar komu sér fyrir í þessari stuttuen skemmtilegu sjóferð. Mátti sjá ung-lingsstúlkur dreyfa sér um bíósalinn,skoða sig um á þilfarinu en einnig vorusumar hálf sjóveikar í sófunum. Eftirstutta stund vorum við loksins komnartil Vestmannaeyja! Löbbuðum við fráhöfninni upp að skátaheimilinu þar semvið gistum allar saman í stórum sal.

Þegar allar voru búnar að koma sér fyr-ir fengum við grillaðar pylsur og fórumsvo í sund. Allar skemmtu sér konung-lega í sundi þar sem trampólín renni-brautin var geðveik og sömuleiðis öllsundlaugin. Daginn eftir fórum við ígönguferð um eyjuna í góðu veðri oglöbbuðum upp á Eldfell og þegar uppvar komið grilluðum við okkur brauð ífjallinu sjálfu! Við erum örugglega allarsammála um að það hafi verið ein mestaupplifun sem þær hafa gert. Seinni partdags var farið aftur niður á bryggju ogsiglt yfir í Landeyjahöfn og keyrt íÁrbæinn.

Þá var ferðin farin að styttast í annanendann en við kíktum í Gufunesbæ dag-inn áður en þær sænsku fóru heim ogfórum í klifur og elduðum súpu ogbökuðum brauð á báli sem við kveikt-um á útieldunarstað í Gufunesbæ.

Vikan leið hratt og áður en við viss-um af var komið að því að kveðjasænsku stelpurnar. Við vorum búnar að

vera í leynivinaleik alla vikuna ogljóstruðum upp um hver ætti hvaða vinog áttum svo tíma saman þar sem viðgátum spjallað og haft gaman áður enallir fóru heim.

Þessar vikur voru ótrúlega skemmti-legar og við kynntumst æðislegumstelpum. Við lærðum mikið af þessariferð, urðum þroskaðari, sjálfstæðari ogeignuðumst minningar sem við eigumeftir að geyma lengi.

Eva Ósk, Guðrún, Katrín Lára, LiljaBjörk, Natalia, Sandra Lilja, Viktoría

Berg, Ólöf Berg og Þórhildur Vala

Frábærar ferðasögurHressar stelpur á ferðalagi.

Flottir ferðalangar í Svíþjóð.

Page 17: Árbæjarblaðið 5.tbl 2012

Ár bæj ar blað ið Frétt ir17

Þjónusta í þínu hverfi

Löggiltur rafvertktakiSími 699-7756

VALUR HELGASON ehf. Sími 896 1100 & 568 8806

Látið garðyrkjumenn okkar nostra við garðinn þinn

Vorhátíð Árbæjarskóla

Kandiflossið er alltaf jafn vinsælt en oft hálf subbulegt í afgreiðslu.

Þessir léku við hvurn sinn fingur í boxhönskunum.Alltaf jafn gott að hafa einhvern aðstoðarmann í sambandi við hjólið. ÁB-myndir PS

Næsta skartgripanámskeið 29. maí - Kr. 3000,-

Toyota þjónusta

Smiðjuvegi 2

Sími 587-1350

Þjónustuauglýsingarí Árbæjarblaðinu eru

ódýrar og skila árangri

587-9500

Vorhátíð Árbæjarskóla var á sínumstað á skólalóðinni á dögunum og mættifjölmenni að venju.

Boðið var upp á ýmislegt skemmti-

legt og var ekki annað að sjá en að gest-ir og gangandi skemmtu sér vel.

Veðurguðirnir héldu að mestu í sér ogallt slapp þetta ágætlega. Pjetur Sig-

urðsson, ljósmyndari Árbæjarblaðsins,átti leið hjá og smellti af myndunumsem hér fylgja.

Page 18: Árbæjarblaðið 5.tbl 2012

Ár bæj ar blað iðFréttir18

Gamla myndin - Hverjir eru þetta?Flatahraun 5a • www.utfararstofa.is

Vaktsími: 565 5892 & 896 8242 • SólarhringsvaktKomum heim til aðstandenda ef óskað er

ÚTFARARSTOFA HAFNARFJARÐAR

Kistur • Krossar • Sálmaskrár • Duftker • Blóm • Fáni • Gestabók • Erfidrykkja • PresturKirkja • Legstaður • Tónlist • Tilkynningar í fjölmiðla • Landsbyggðarþjónusta • Líkflutningar

Sverrir Einarsson

Suðurhlíð 35 Fossvogi • www.utforin.is

Vaktsími: 581 3300 & 896 8242Allan sólarhringinn

Komum heim til aðstandenda ef óskað er

Íslenskar og vistvænarlíkkistur

Hermann Jónasson

ÚTFARARSTOFAÍSLANDS

Kristín Ingólfsdóttir

Það sem hafa ber í huga varðandi andlát og útför

Áratuga reynsla

Breidd 9,9 cm - Hæð 3,0 cm

B

Bílamálun & Réttingar

Bæjarflöt 10 - Sími: 567-8686

Öll blöðin eru á skrautas.is

OpiðMán-fös 9-18Lau 10-14

FoldatorginuHverafold 1-3

Tímapantanir í síma

5676330

Prófuð og sönnuð vörn gegn hártapi.

Kemur í veg fyrir að hárið brotni of snemma.

Kraftmesta blanda frá Redken af virkum efnum.

Markvissar lausnir fyrir allar Markvissar lausnir fyrir allar gerðir fíngerðs og hárs

sem er að þynnast.

Komdu og fáðu upplýsingar um

meðferð.ÞYKKRA, FYLLRA HÁR Á AÐEINS 30 DÖGUM

Nýja INTRA FORCE

Start pakkinn verður á 10% afslætti til

30. maí 2012

Enn og aftur viljum við minna les-endur okkar á að það er hægt aðnálgast öll tölublöð Árbæjarblaðsinsá netinu.

Slóðin er www.skrautas.is og þákemur upp síða þar sem hægt er aðlesa öll blöðin undanfarin ár og aðauki Grafarvogsblaðið en sömu út-gefendur eru að blöðunum.

Rétt er að vekja athygliauglýsenda á þessu einnig en tölu-vert er um að fólk fari inn á skrau-tas.is og fletti blöðunum okkar þar.

Að þessu sinni birtist hér mynd af æfingahópi ungra drengja. Ekki munum við hvaða ár myndin er tekin en þið les-endur góði vitið þetta allt og sendið okkur allar upplýsingar á [email protected] og ekki síst nöfnin á þessum hressu Fylk-isstrákum.

Page 19: Árbæjarblaðið 5.tbl 2012

Fréttamolar frá kirkjustarfinuUppstigningardagur 17. maí 2012

Dagur aldraðra í Árbæjarkirkju

Fimmtudaginn 17. maí nk. Uppstigningadag er eins og endranær hátíðarstund í Árbæjarkirkju. Dagurinnhefst með Hátíðarguðsþjónustu kl.14.00 (ath.breyttan messutíma)

Prestar kirkjunnar sr. Þór Hauksson og sr. Jón Helgi Þórarinsson þjóna fyrir altari. Sr. Hjörtur Pálsson prédikar.Stórsveitin ,,Öðlingar” spila létt lög í hálfa klukkustund fyrir athöfn. Hljómsveitin er skipuð tónlistamönn-

um sem samanlagt hafa fleiri hundrað ára reynslu í tónlistinni. Kirkjukór kirkjunnar leiðir almennan safnaðar-söng undir stjórn Krisztinar Kalló Szklenár organista og kórstjóra. Eldri borgarar lesa ritningalestra.

Soroptimista klúbbur Árbæjar. Eftir guðsþjónustuna býður kirkjugesta margrómað hátíðarkaffi í boði Soroptimistakvenna í safnaðarheim-

ili kirkjunnar. Handavinnusýning Opna hússins, starfs eldri borgara í söfnuðinum, í kirkjuskipinu.

Safnaðarferð 20. maí á bóndabæ

Sunnudaginn 20. maí ætlum við í Árbæjarkirkju að leggja land undir fót og fara saman í sveitaferð. Ferðinnier heitið í Bjarteyjarsand í Hvalfirði. Á Bjarteyjarsandi er rekið stórt sauðfjárbú auk þess sem hestar, hundar,kanínur og hænur bæjarins fara ekki fram hjá neinum. Á Bjarteyjarsandi er líka handverksmarkaður og þar erað finna fjölbreytt handverk sem framleitt er af heimamönnum. Grillaðar verða pylsur og skoðað Hernáms-setrið að Hlöðum sem opnar einmitt daginn áður. Því ættu allir aldurshópar að finna eitthvað við sitt hæfi ogþví er um að gera að taka daginn frá.

Lagt verður að stað frá Árbæjarkirkju kl. 10:30 og kostnaði við ferðina er stillt í hóf, krónur 1000 fyrir full-orðna. Frítt fyrir börnin. Skráning fer fram á netfanginu [email protected] og nánari upplýsingar ísíma 587 2405.

Hátíðarguðsþjónusta 27. maí - Hvítasunnudagur

Hátíðarguðsþjónusta kl. 11.00. sr. Jón Helgi Þórarinsson þjónar og prédikar. Kirkjukórinn leiðir hátíðar-söng undir stjórn Kristine K. Szklenár.

Göngumessur í sumar: Í sumar eru guðsþjónusta hvern helgan sunnudag. Þriðja sunnudag hvers mánaðar er boðið upp á göngu-

messu þar sem gengin er stífluhringurinn og áð á ákveðnum stöðum og hlustað á guðs orð. Endað í kirkjunniþar sem kaffisopi og meðlæti býður göngugarpa. Þetta er ganga við allra hæfi.

Nánari upplýsingar um starfið í kirkjunni er að finna á slóðinni: www.arbaejarkirkja.is

FÖÐ

UR

LAN

DIÐ

AU

GLÝ

SIN

GA

STO

FA

SUMARGLEÐIALLAR PIZZUR Á MATSEÐLI Á

1.490 KR. EF ÞÚ SÆKIR

ALLA DAGA FRÁ KL 11 - 15

BÆJARLIND HRAUNBÆ GRENSÁSVEGI MOSFELLSBÆ

Page 20: Árbæjarblaðið 5.tbl 2012

100%

159

639 498359

198 98198198 198 129

15979

ÍSLANDSNAUT FERSKIR 2 X 140 GR. UNGNAUTA -HAMBORGARAR

398

HUNTS GRILL SÓSAHONEY MUSTARD

HUNTS ORGINALBARBECUE SAUCE

229

1698 159

NAUTAVEISLU 4 STK. 80 GRNAUTAHAMBORGARAR M. BRAUÐI

10 STK. STÓRIR 120 GR. NAUTAHAMBORGARAR

BÓNUS STÓR HAMBORGARABRAUÐ

598FROSNIR 6 X 120 GR

FISKBORGARAR

BÓNUS 5 STK.PYLSUBRAUÐ

EUROSHOPPEREPLASAFI

100%

WWW.ISLANDSNAUT.IS HEIMASÍÐAN 23 uppskriftir að yndislega góðum bragðmiklum

hamborgurum. Þetta verður þú að skoða !

595

100%

SVALANDI GOSDRYKKIR Í 330 ML BAUKUM

3

593359

63

963

3

593359

63

963

981981

98198

981

98

591159

291129

0%01

1

0%000110

EK EEÐUABRUSYLP

.KTTS 5 SS 5 SUUNNÓÓBB

EIER

FASALEPERPPPPOOHHOSOSRRUUEE

T FT FUUAANNSSDDNNAALLÍSÍS-NGNAUUTATAUUU AANNNANAGGGNGNNNNGNGUUUNUN

R. R0 G0 G44R 2 X 1R 2 X 1IIKKSSRREE F FRARAGROBMAH-

83998

K.

691KTT0 S0 S11

RTTÓTÓRI

OBMAHATUANRRRRIIRTÓTÓÓSSSS

R S

8998 1UBÓN

RARAG. R0 G0 G22 1 1

GROBMAH

SS

591159Ð

TTÓTÓRURABRAAG

RTÓÓSSS OSNRFSF SSFIII

SR0 G2 6 X 1RIOSN

R

85998S B ARAGROBKKS

9559

5 995

0%01

292

29

Aa ta teÞ.umrgurobmah

sidnð y airtfriksppu32ANNSSDDNNAALLSSII..WWWWWW

Ta !ðokð sú ar þur ðrrðea v

m ulikmðgarm buðóa ggelN AÐÍSAMIES HI.TT.UUAA

GROBMAHATUAN GROBMAHATUAN

HHH

IÐUAR BR MARAHHH

IÐUAR. BR MARA

ÓS B

AD RATSUY MENOHASSÓÓL SL SL SLLLIIIRRRS GS GS GTTNNUUHH

292

ININ LECUAE SUCEBRAB

LAANINGGGRRRS OS OS OTTTNNNUUHH

29

9779

591159