arhiva hgd cg-2005. godina prvi dio

Arhiva HGD CG 2005. g.

1

I dio

Nova godina započeta je s izbornom promidžbom za izbor Predsjednika

Republike Hrvatske. Preko lokalnih radio postaja u Boki i naše internet stranice upućen je

poziv Hrvatima u Crnoj Gori neka pristupe II krugu glasovanja za Predsjednika Republike

Hrvatske 16.1.2005.

Upućena je čestitka Stjepanu Mesiću, Predsjedniku Republike Hrvatske

17.1.2005. za ponovni izbor za Predsjednika Države.

Stjepan Mesić

Naše Društvo 17.1.2005. pokreće akciju potpisivanja peticije protiv odluke

Vlade Republike Hrvatske za premještanje Generalnog konzulata RH iz Kotora u Podgoricu.

Predsjednik Društva Tripo Schubert na poziv TV Budve imao je razgovor

20.1.2005. u jutarnjem programu TV Budva. Razgovaralo se o planiranim aktivnostima

HGDCG u 2005.godini i o peticiji za ostanak Konzulata RH u Kotoru koja je u tijeku, te o

kulturnoj suradnji s hrvatskim institucijama.

U prostorijama Hrvatske gospodarske komore u Kotoru 21.1.2005. novi

Generalni konzul RH u Kotoru saziva svoj prvi sastanak s predstavnicima hrvatskih društava

i političkom strankom. Od strane našeg Društva sastanku su bili nazočni Tripo Schubert

predsjednik i Slobodan Vičević član predsjedništva.

Sjećanje na stoti rođendan pokojnog akademika Vladislava Brajkovića,

poznatog stručnjaka za međunarodno pravo, NZCH obilježava 21.1.2005. u Hrvatskoj

akademiji znanosti i umjetnosti (HAZU) u Zagrebu.


2

II knjiga Život i djelo V.B.

Tom prilikom je promovirana druga knjiga "Život i djelo Vladislava Brajkovića" koju su

zajednički izdali naše Društvo, Nacionalna zajednica Crnogoraca Hrvatske i Bokeljska

mornarica.

Na početku godine prva posjeta iz Hrvatske našem Društvu upriličena je

26.1.2005. od strane predstavnika HSP-a Dubrovnik. U posjetu su nam bili Željko Kulišić

predsjednik županijskog odbora HSP-a, Igor Žuvela predsjednik HGDR-a Dubrovnik i

Željko Filičić turistički poduzetnik.

HSP –Dubrovnik u posjeti HGDCG

Cilj posjete je obostrano upoznavanje, nalaženje formi suradnje i pomoći HSP-a u rješavanju

nekih vitalnih pitanja koje Društvo nije u stanju samo riješiti. Od strane gostiju iz

Dubrovnika upućen je poziv za prisustvovanje danu Županije 12. svibnja na dan sv.

Leopolda zaštitnika Županije.

Tripo Schubert i Dario Musić na njihov zahtjev 28.1.2005. primljeni su kod

novog Generalnog konzula RH u Kotoru, Ivana Škarića, i tom prilikom ga upoznali sa radom

i programima Društva.


3

Generalni konzul RH u CG Ivan Škarić

Razgovoru je prisustvovao i savjetnik konzula Igor Čupić. Razgovaralo se o aktualnim

temama, a naglasak je bio zajednički rad svih Hrvatskih Društava i stranke na izradi konačne

verzije Zakona o pravima nacionalnih manjina, te zajednički nastup prema Vladi i

Parlamentu Crne Gore preko Hrvatskog nacionalnog Savjeta, koji bi se u skladu sa zakonom

trebao formirati.

Do II Svjetskog rata u okviru Tripundanskih fešta u Kotoru se redovno

organizirala "Tripundanska večer" u Sali kavane "Dojmi". Tom prigodom igrala se tombola.

Prisutne je zabavljao poznati glazbeni sustav "Kafana Dojmi" (Antun Homen-klavir,Tripo

Cuca-truba, Đorđe Usmijani-violina,Tripo Đurašević-kontrabas).

" Kumpanji" u "Ellasu" Dr.Edita Starović i Branko Uvodić

Hrvatsko građansko društvo je 2002.god. reafirmiralo nekada tradicionalnu "Tripundansku

večer" i ove godine 29.1.2005. se po treći put održala u lijepom ambijentu i prepunoj sali

restorana "Ellas" u Dobroti. Kao i svakoga puta ovu manifestaciju je pratila, kao pokrovitelj,

Hrvatska televizija i voditelj Branko Uvodić. Goste je zabavljao vokalno instrumentalni

sustav "Kumpanji" iz Blata na Korčuli pod vođstvom Janeza Vlašića.

Naša izdavačka djelatnost se uspješno nastavlja. 30. 01.2005. izašla je iz tiska

knjiga "Hrvati u Crnoj Gori s posebnim osvrtom na Boku kotorsku i drugu polovicu XX.

stoljeća" autora prof.dr. Milenka Pasinovića. Knjiga je tiskana u Rijeci u 1000 primjeraka.

Veliku potporu nam je pružila Primorsko-goranska županija i Poglavarstvo Grada Rijeke uz

svesrdnu pomoć Gorana Trohe voditelja KUU"Artel" iz Rijeke.


4

Posredstvom HGD CG putem satelita izravno je 1-2.2.2005. emitirana reportaža

za emisiju "Život uživo" i "Dobro jutro Hrvatska" iz Kotora i Perasta. U razgovoru s

voditeljem emisije Robertom Zuberom i Davorom Meštrovićem sudjelovali su

gradonačelnica Kotora, Marija Ćatović, biskup Ilija Janjić, don Srećko Majić, Tripo

Schubert, Ilija Radović, mali admiral Vijeko Milošević i Jovan Martinović.

Dogradonačelnik Grada Splita Ljubomir Urlić 3. 2.2005. dolazi u neslužbenu

kratku posjetu Kotoru. Tom prigodom susreo se s Generalnim konzulom RH u Kotoru

Ivanom Škarićem, gradonačelnicom Kotora Marijom Ćatović, a kao domaćin, susretima je

nazočio tajnik Društva Dario Musić.

Lj.Urlić u razgovoru sa I.Škarićem i M.Ćatović

Razgovore s Veseljkom Koprivicom članom redakcije "Monitor" oko

unapređivanja rada na "Hrvatskom glasniku" i mogućnoj profesionalizaciji redakcije vodili

su 4.2.2005. Tripo Schubert, urednik i Dario Musić, tehnički urednik glasnika. Koprivica je

obećao napraviti elaborat za profesionalizaciju Uredništva H.G.

Tripo Schubert i Edita Starović ispred HGDCG, pozvani su od strane Biskupskog

Ordinarijata Kotor, da budu nazočni na završnim Tripundanskim svečanostima 6.02.2005.

Na završnoj svečanosti proslave Sv.Tripuna 6.2.2005. po prvi puta poslije Drugog

svjetskog rata u crkvenoj procesiji gradskim ulicama nosio se barjak našega Društva. Barjak

je nosio istaknuti član – povjerenik iz Prčanja, Božo Usanović.


5

Barjak Društva u procesiji na dan Sv.Tripuna

Na poziv Predsjednika HGD CG Generalni konzul RH Ivan Škarić i njegov

savjetnik Igor Čupić posjetili su 8.2.2005. naš ured. Tripo Schubert predsjednik i Dario

Musić tajnik upoznali su konzula i njegovog savjetnika s detaljima rada Društva uz prikaz

dijela dokumentacije. Susret je upriličen kako bi se Konzulatu RH prikazao dosadašnji rad i

učinkovitost Društva kao i programi i planovi koji su u procesu.

U prostorijama Hrvatske gospodarske komore u Kotoru 11.2.2005. upriličen je

sastanak hrvatskih Društava i političke stranke sa Generalnim konzulom Ivanom Škarićem i

njegovim savjetnikom Igorom Čupićem. Od strane HGD CG sastanku su nazočili Slobodan

Vičević i Pavle Jurlina.Tema sastanka bila je formiranje Inicijativnog odbora za izbor

članova privremenog Hrvatskog nacionalnog vijeća kao krovne organizacije Hrvata Crne

Gore.

Uz našu potporu 10 - 12.2.2005. Stjepo Mijović Kočan, književnik i filmski

redatelj HRT-a sa svojom ekipom snimili su reportažu o dopunskoj školi hrvatskog jezika u

Kotoru i Tivtu i o našem časopisu "Hrvatski glasnik".

Prigodom kraćeg posjeta Kotoru predsjednika Nacionalne zajednice Crnogoraca

Hrvatske, Radomira Pavićevića iz Zagreba, održan je sastanak 12.2.2005. s Milošem

Miloševićem, admiralom Bokeljske mornarice, predsjednikom Tripom Schubertom i

tajnikom Dariom Musićem.


6

Razgovori o suradnji T.Schubert,

R.Pavićević, dr.Miloš Milošević

Na sastanku se razgovaralo o predstavljanju II knjige "Život i djelo Vladislava Brajkovića" u

Perastu i o daljnjoj suradnji na izdavačkoj djelatnosti i zajedničkim projektima u 2005.god.

U Generalnom konzulatu RH u Kotoru 13.2.2005. upriličen je susret

veleposlanika RH u Beogradu, Tončija Staničića, u nazočnosti generalnog konzula Ivana

Škarića i njegovog savjetnika Igora Čupića s predstavnicima Hrvata Boke. Od strane HGD

CG tom susretu su nazočili Tripo Schubert i Pavle Jurlina.

U organizaciji Centra za građansko obrazovanje u Podgorici Selma Krstović

dipl. pravnik, završila ja 18.2.2005. sa uspjehom "Školu ljudskih i manjinskih prava " koju

je započela pohađati u studenom prošle godine.

Diploma Selme Krstović

U prostorijama Društva 22.2.2005. održana je sjednica Upravnog odbora HGD

CG. Sjednici su prisustvovali predsjednici podružnica Kotor, Tivat, Bar, povjerenici i

predsjednik Nadzornog odbora. Tema sjednice je bila priprema IV. godišnje Izborne

Skupštine Društva.


7

Sastanak UO pred godišnju skupštinu

Nakon višesatne rasprave usvojen je dnevni red Skupštine i svi neophodni dokumenti. U

sklopu skupštine kao svečani dio održat će se koncert pod nazivom "Hrvatska priča u zaljevu

svetaca" autorice Lejdi Oreb Hrvatske radio televizije, a u organizaciji HMI-Zagreb.

Autorica projekta "Hrvatska priča u zaljevu svetaca", Lejdi Oreb boravila je u

jednodnevnoj posjeti Boki 25.2.2005. kako bi dogovorila program održavanja manifestacije s

domaćinima HGD CG iz Kotora i HKD "Napredak" iz Tivta.

Lejdi Oreb – dogovor oko programa

U dvorani Centra za kulturu u Kotoru u nazočnosti visokih uzvanika iz Crne

Gore i Hrvatske, članstva i simpatizera 5.3.2005. održana je IV. godišnja Skupština Društva

koja je i prva izborna skupština nakon osnivanja Društva. Skupština je otvorena u svečanom

ozračju. Nakon pozdravnih govora uzvanika, podijeljena su priznanja, plakete i zahvalnice

institucijama i pojedincima u Hrvatskoj i Crnoj Gori za višegodišnju podršku u radu i

promidžbi HGD CG.


8

Bedž IV. Godišnje Skupštine

Od strane grada Zagreba potpredsjednik Skupštine Grada Zagreba i predsjednik Turističke

zajednice grada Zagreba, Vladimir Velnić, dodijelio je plakete Društvu, Predsjedniku Tripu

Schubertu i tajniku Dariu Musiću kao priznanje za uspjehe u radu i promociji Društva kao i

za napore na očuvanju nacionalnog identiteta i kulture Hrvata u Crnoj Gori.

Dr.Ivan Ilić otvara Skupštinu Plaketa Učesnici na Skupštini

Radno predsjedništvo: Ivan Ilić Vladimir Velnić pozdravlja skup Prezentacija hrvatskih tvrtki u CG

Edita Starović,Tripo Schubert,

Đuro Kojan, Zlatko Vučinović.

Međutim na početku drugog dijela, radnog dijela Skupštine, zbog neočekivanog istupa grupe

nezadovoljnika predvođeni don Brankom Sbutegom, Lukom Cikom povjerenikom HGD CG

za Hrvatsku, Zlatkom Vučinovićem predsjednikom Podružnice Tivat i Pavlom Jurlinom

članom predsjedništva Društva, s namjerom nasilnog preuzimanja rukovođenja Društva,

optužujući dosadašnje rukovodstvo i njenog Predsjednika za zloupotrebu položaja,

kriminalne radnje i financijske malverzacije, Skupština je prekinula rad uz obrazloženje kako


9

će se nastaviti nakon što se ispitaju i obrazlože optužbe izrečene na Skupštini prema

Predsjedništvu i pojedincima.

Nakon prekida Skupštine u tako mučnoj atmosferi održan je koncert "Hrvatska priča u

zaljevu hrvatskih svetaca" projekt Lejdi Oreb i Hrvatske televizije, a pod pokroviteljstvom

Hrvatske matice iseljenika koji je bio dar HMI-a Društvu i svim prisutnima na Skupštini.

Istinita priča o hrvatskom narodu, njegovom povijesnom putu, ljubavi upućenima svakom

čovjeku, ispričana glazbom tamburice i glasom klape.

"Hrvatska priča u zaljevu svetaca" Klapa HRM "Sv.Juraj" Koncert u katedrali Sv.Tripuna

Nositelj tog glazbenog programa bio je Tamburaški orkestar HRT-a predvođen dirigentom

Sinišom Leopoldom, a zatim su nastupili klapa Hrvatske ratne mornarice "Sv.Juraj" iz Splita

i operni solisti Barbara Othman, Miroslav Živković i Krunoslav Cigoj. U okviru projekta

"Hrvatska priča u zaljevu svetaca" u Centru za kulturu organizirana je promidžba

gospodarstva –zastupnika i predstavništva hrvatskih tvrtki u Crnoj Gori. Uzvanici iz

Zagreba, Splita, Omiša i Dubrovnika za tu priliku donijeli su poklone novo osnovanoj

dopunskoj školi na Hrvatskom jeziku u Boki, udžbenike za osnovnu i srednju školu, knjige

za knjižnicu i vrijedna školska pomagala kao video rekorder, TV set, grafoskop, glazbenu

liniju i DVD.

Zbog nedoličnog istupa na Skupštini i nanošenja velike štete Društvu što je u

suprotnosti sa Statutom Društva, naš povjerenik za Hrvatsku Luka Ciko 11.3.2005.

razriješen je dužnosti i isključen iz članstva, a na njegovo mjesto imenovan je novi

povjerenik za Hrvatsku Krunoslav Težak, diplomirani ekonomist iz Dubrovnika, naš

dugogodišnji suradnik i član Društva.

Krunoslav Težak novi povjerenik za Hrvatsku

Također su razriješeni dužnosti i isključeni iz članstva Pavle Jurlina i Zlatko Vučinović iz

Tivta. Vladimir Medojević predsjednik podružnice Bar i Radojka Mijač tajnik, sami podnose

ostavku i istupaju iz članstva.


10

Povodom novonastale situacije nakon prekida rada godišnje Skupštine Društva

izaslanstvo HGDCG-a Tripo Schubert, dr.Ivan Ilić, prof dr. Milenko Pasinović, dr. Edita

Starović, Dario Musić, i Slobodan Vičević posjetilo je 14.3.2005. Generalni konzulat i

razgovaralo s Generalnim konzulom Ivanom Škarićem i njegovim suradnicima Igorom

Čupićem i Igorom Grabarom o svim pitanjima vezanim za prekid Skupštine i o skupini

članova koji su svojim djelovanjem prije i na samoj Skupštini nanijeli veliku štetu Društvu.

sastanak u Generalnom konzulatu nakon Skupštine

Izražena je dvojba kako su čelnici konzulata bili u saznanju o aktivnostima te skupine i kako

su mogli sve to spriječiti.

Izvanredna sjednica U.O. podružnice Tivat sazvana je 24.3.2005. na kojoj je

izglasano nepovjerenje dosadašnjem U.O. i predsjedniku podružnice Zlatku Vučinoviću.

Izabrani su novi predsjednik Dijana Tripičić, potpredsjednik Andrija Krstović i tajnik Ivo

Marić.

Sastanak U.O. podružnice Kotor održan je 30.3.2005 na kojem se raspravljalo

o odjecima prekinute Skupštine i dogovoralo za nastavkom iste .

Održan je 4.4.2005. prošireni sastanak Podružnice Bar. S obzirom na

nedosljedno istupanje predsjednika Podružnice Vladimira Medovića na Skupštini u Kotoru

5.3.2005. članovi podružnice izglasali su nepovjerenje dosadašnjem U.O. i predsjedniku

podružnice Vladimiru Medoviću i izabrali novi U.O. Za novog predsjednika Podružnice Bar

izabran je Drago Marstjepović, za dopredsjednika Anto Baković, Zdenka Đurović je tajnica a

ostali članovi U.O. su Katarina Bošković i Božo Šaltić.

Sjednica Predsjedništva sazvana je 5.4.2005. u povodu dogovora oko

organiziranja nastavka prekinute Skupštine. Predsjedništvo je upoznato s odlukama

podružnica Tivta i Bara o razrješenju predsjednika podružnica Z.Vučinovića i V.Medovića,

kao i izborom novih članova Upravnih Odbora. Dogovoreno da se nastavak Skupštine održi

17.4.2005. u dvorani "Jugoocenaije" u Kotoru.


11

Sastanak u Barskoj podružnici

I ove godine naše Društvo u suradnji s voditeljicom HMI – podružnica Split

Brankom Bezić Filipović, upriličilo je 9.4.2005. Uskrsni koncert. Nastupila je po prvi put u

Kotoru "Skupina pučkih pjevača Kamen" iz Kamena mjesta pokraj Splita. S pjevačima

nastupio je književnik i novinar Jakša Fiamengo. Kao gost koncerta nastupila je i

novoosnovana mješovita klapa "Bocche di Cattaro" iz Kotora.

Klapa "Kamen" i Jakša Fiamengo Mješovita klapa" Bocche di Cattaro" Publika na uskrsnom koncertu

Nakon ispunjenih uvjeta za nastavak, Skupština koja je prekinuta 5.3.2005. iz

poznatih razloga nastavlja svoj rad 17.4.2005. u prostorijama "Jugooceanije" u Kotoru. U

međuvremenu izvršene su sve kontrole financijskog i knjigovodstvenog poslovanja Društva

od strane relevantnih agencija i stručnjaka, a na poziv Pavla Jurline kontrolu je izvršila i

crnogorska financijska policija. Ispitane su sve iznesene optužbe na račun pojedinaca iz

rukovodstva i ustanovilo se da su bile neosnovane i tendeciozne.

Dr Ivan Ilić otvara nastavak Skupštine Radno predsjedništvo drugog djela Učesnici Skupštine

Skupštine: Drago Marstjepović, Dijana Tripičić, Edita Starović

Ivan Ilić, Tripo Schubert


12

Glasovanje članstva Rad izborne komisije Dr Ivan Ilić objavljuje izborne rezultate

Sve kontrole i pregledi koji su izvršeni pokazali su kako u Društvu nije bilo nikakvih

zloupotreba, kriminalnih radnji ni financijskih malverzacija. Uz prisustvo velikog broja

članova na Skupštini je tajnim glasovanjem izglasano puno povjerenje dosadašnjem

predsjedniku i ostalima članovima Predsjedništva, izuzev Pavlu Jurlini, usvojen je izvještaj

financijskog poslovanja za 2004. i program rada i financijskog plana za 2005. Brojno

članstvo je osudilo podrivačko i neprihvatljivo djelovanje imenovane grupe članova. Za

članove novog predsjedništva izabrani su dr. Ivan Ilić, Tripo Schubert, Dario Musić, Selma

Krstović, Ljubinko Biskupović, Marija Nikolić i Slobodan Vičević. Skupštini je prisustvovao

predstavnik Generalnog konzulata RH u Kotoru Igor Grabar a pratili su je mediji Crne Gore i

Hrvatske.

Na konstitutivnoj sjednici novog Predsjedništva održanoj 22.4.2005. izabrani su za

predsjednika Društva dr.Ivan Ilić, dopredsjednika Tripo Schubert, a za tajnika Marija

Nikolić.

Čestitka starog predsjednika novoizabranom

Nadzorni odbor u novom sustavu Ivica Biskupović, Marija Radimir i Slavko Dabinović

održao je svoj prvi sastanak 4.5.2005.

Nakon održane godišnje skupštine Društva i formiranja novog Predsjedništva,

izaslanstvo u sustavu Tripo Schubert, Dario Musić i Slobodan Vičević 5.5.2005. posjetilo je

gradonačelnicu Kotora Mariju Ćatović. U podužem razgovoru gradonačelnica je upoznata s

nedavnim nemilim događanjima na Skupštini Društva, razrješenju nastale krize i iznesene su

joj daljnje smjernice rada Društva.


13

Kod gradonačelnice Kotora

U povodu Dana grada Splita i Dana Europe koji se održavao u Splitu, voditeljica

HMI podružnica -Split, Branka Bezić Filipović, organizirala je 9.05.2005. na splitskoj rivi

donatorski koncert za naše Društvo pod nazivom "Sveti Duje grada Splita Hrvatima cilog

svita"

Branka Bezić Filipović otvara koncert Izaslanstvo HGDCG u Splitu:

Tripo Schubert, Dr.Ivam Ilić, Andrija Krstović

Koncert je organiziran u svrhu nabavke instrumenata za obnovu mandolinskog orkestra u

Kotoru.

Koncert je organiziran u svrhu nabavke instrumenata za obnovu mandolinskog sastava u

Kotoru.


14

U posjeti kod Ratka Božića, Na ručku sa dogradonačelnikom Splita,

direktora SSM Ljubomirom Urlićem

Koncertu su nazočili kao gosti članovi našeg Društva Tripo Schubert, dr.Ivan Ilić i Andrija

Krstović, a tjekom dana posjetili su direktora pomorske agencije SSM Ratka Božića i

dogradonačelnika Splita Ljubomira Urlića .

Na poziv Dubrovačko-neretvanskog župana Ivana Šprlje i voditeljice podružnice

HMI-a Dubrovnik Maje Mozare 12.5.2005. Tripo Schubert dopredsjenik i Dario Musić član

Predsjedništva nazočili su svečanosti obilježavanja dana Dubrovačko neretvanske županije i

blagdana Sv. Leopolda Bogdana Mandića zaštitnika župe Dubrovačke u kazalištu Marina

Držića.

Sa županom Ivanom Šprlje Svečanost u kazalištu Marin Držić

i njegovim suradnicima

Svečarskom ugođaju, uz ovogodišnje dobitnike županijskih javnih priznanja te predstavnika

vojske, policije, sudstva, vjerskih zajednica, udruga proisteklih iz Domovinskog rata,

nazočili su i predsjednik Republike Hrvatske Stjepan Mesić, zastupnici Hrvatskog sabora,

vijećnici i članovi Poglavarstva Dubrovačko neretvanske županije, dubrovačka

gradonačelnica Dubravka Šuica, i gradonačelnici drugih gradova i općina.

Na poziv gradonačelnika Omiša Ivana Škaričića 16.5.2005. predstavnici HGDCG

Dario Musić i Ljubinko Biskupović prisustvuju proslavi obilježavanja Dana Grada Omiša i

njegovog zaštitnika Sv. Ivana Nepomuka.


15

Omiš- groblje Vrisovci, počast svim Posjet dogradonačelniku Splita, Ljubomiru Urliću: poginulim za Domovinu Branka Bezić Filipović, Dario Musić

Drugog dana boravka u Omišu Dario Musić tajnik HGDCG posjetio je voditeljicu HMI u

Splitu Branku Bezić Filipović i dogradonačelnika Ljubomira Urlića.

Postojeća Web stranica koju je postavio Zlatko Vučinović se otkazuje, a u

suradnji sa tvrtkom "Tricen" iz Kotora 19.5.2005 postavlja se nova (www.hgdcg-kotor.org)

koju uređuje Dario Musić.

Izaslanstvo novoizabranog Predsjedništva dr.Ivan Ilić, Tripo Schubert, Marija

Nikolić i Dario Musić 20.5.2005. posjetili kotorskog biskupa mnsg. Iliju Janjića i u prijatnom

razgovoru predočili mu smjernice i projekte Društva. Razgovaralo se i o mogućim

zajedničkim projektima.

U posjeti biskupu mnsg. Iliji Janjiću

Predsjedništvo HGDCG-a 25.5.2005. posjetilo je Generalnog konzula Ivana

Škarića. Razgovaralo se o budućoj suradnji i konzulu Škariću uručen je plan rada Društva za

2005. s financijskim pokazateljima uz nadu kako će Konzul pomoći u dobivanju financijske

potpore iz Republike Hrvatske.

U posjeti kod Generalnog konzula RH Ivana Škarića

http://www.hgdcg-kotor.org/

arhiva hgd cg-2005. godina prvi dio

Education