K

32

ARKETIPO Grafite 44,5X44,5 (18”X18”) Rett.

54

ARKETIPO Grafite 44,5X44,5 (18”X18”) Rett.

ARKETIPO Cenere 30X60 (12”X24”) Rett. - Cenere 10x60 (4”x24”) Rett. - Fascia Ferro 10x60 (4”x24”) - Listello Ferro 1,5x60 (0,6”x24”)

6 7

988 9

ARKETIPO Cenere 30X60 (12”X24”) Rett. ARKETIPO Cenere 10x60 (4”x24”) Rett. - Fascia Ferro 10x60 (4”x24”) - Listello Ferro 1,5x60 (0,6”x24”)

10 11

M

Modulo 29,7X59,5 (12”X24”)

13

ARKETIPO Beige 44,5X44,5 (18”X18”) Rett.

12

ARKETIPO Beige 44,5X44,5 (18”X18”) Rett.

1514

17

ARKETIPO Nero 44,5X44,5 (18”X18”) Rett. - Nero 7,5x44,5 (3”x18”) Rett. - Fascia Etnico 10x60 (4”x24”)

16

18

ARKETIPO Nero 44,5x44,5 (18”x18”)

19

ARKETIPO Nero 7,5x44,5 (3”x18”) Rett. - Fascia Etnico 10x60 (4”x24”)

21

ARKETIPO Beige 44,5x44,5 (18”x18”) Rett.

20

22 23

Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug -Porseleingres

Pavimento - Floor tiles - Sol - Fußboden - Vloer - ПОЛ

CENEREBEIGE

NEROGRAFITE

KKK10x60(4”x24”)

30x60(12”x24”)

9,6 mm

Si consiglia una posa con fuga di 2 mm - We suggest a 2 mm of gap - Nous conseillons une pose avec des joints de 2 mm -

Fliesen wird eine fuge von 2 mm empfohlen - Men adviseert leggen met voeg van 2 mm - РЕКОМЕНДУЕТСЯ КЛАДКА ПЛИТКИ С ИНТЕРВАЛОМ В 2 ММ

Rettificati - Rectified - Rectifié - Geschliffen - Gerectifi ceerd

◆15x44,5(6”x18”)

◆22x44,5(9”x18”)

◆7,5x44,5(3”x18”)

44,5x44,5(18”x18”)

◆Disponibile solo su richiesta - ◆Available only upon request - ◆Disponible seulement sur demande - ◆Nur auf Anfrage

25

9,6 mmDecori rivestimento - Wall decorations - Decors - Dekore

FASCIA BRONZO 10x60 (4”x24”)

FASCIA FERRO 7,5x44,5 (3”x18”)

LISTELLO FERRO 1,5x44,5 (0,6”x18”)

LISTELLO FERRO 1,5x60 (0,6”x24”)

FASCIA FERRO 10x60 (4”x24”)

LISTELLO BRONZO 1,5x60 (0,6”x24”)

FASCIA BRONZO 7,5x44,5 (3”x18”)

LISTELLO BRONZO 1,5x44,5 (0,6”x18”)

FASCIA ETNICO 10x60 (4”x24”)

*NERO MOSAICO30x30 (12”x12”)

*Disponibile su tutti i colori *Available on all colours *Disponible sur toute la serie *Verfügbar in allen Farben*

24

BEIGE MODULO29,7x59,5 (12”x24”)

9,6 mmMosaico

CENERE MODULO29,7x59,5 (12”x24”)

GRAFITE MODULO29,7x59,5 (12”x24”)

NERO MODULO29,7x59,5 (12”x24”)

Gres porcellanato - Porcelain stoneware - Gres cerame fin vitrifie - Feinsteinzeug -Porseleingres

26 27

Caratteristiche Tecniche - Technical features - Caractéristiques Techniques - Technische daten

Gres fine porcellanato UNI EN ISO 14411 bIa - annexG - Porcelain stoneware UNI EN ISO 14411 bIa - annexGGres cerame fin vitrifie UNI EN ISO 14411 bIa - annexG - Gevitrifieerd volkeramisch UNI EN ISO 14411 bIa - annexG

Norme o metodo di misura Norms Norm Norme

Valore Refin Refin values Valeur Refin Refinproduktion

Assorbimento d’acqua - Water absorption - Absorption d’eau - Wasseraufnahme

UNI EN ISO 10545/03 0,20 %

Resistenza alla flessione - Bending strength - Résistance à la flexion - Biegefestigkeit

UNI EN ISO 10545/04

Resistenza all’abrasione profondaDeep abrasion resistance - Résistance à l’abrasion profonde - Tiefenverschleißbeständigkeit

UNI EN ISO 10545/06

DimensioniSizesDimensionsAbmessungen

UNI EN ISO 10545/02

ConformeAccordingConformeGemaess

Caratteristiche Tecniche Technical Features Caractéristiques Techniques Technische Daten

ConformeAccordingConformeGemaess

UNI EN ISO 10545/09

ResistenteResistantRésistantsWiderstandsfähig

Resistenza all’attacco chimicoChemical resistanceRésistance à l’attaque chimiqueChemikalienfestigkeit

UNI EN ISO 10545/13

ConformeAccordingConformeGemaess

Resistenza al geloFrost resistanceRésistance au gelFrostwiderstandsfähigkeit

UNI EN ISO 10545/12

Resistenza agli sbalzi termici - Resistance to thermal shock - Résistance aux écarts de températureWiderstandsfähigkeit gegen Temperaturschwankungen

UNI EN ISO 10545/14 Classe 5

Valore prescritto dalla norma:Required standards:Valeur prescripte par les normes:Normvorgabe: UNI EN ISO 14411

≤ 0,5 %

- Lunghezza e larghezza-Length and width Longer et largeur-Länge und Breite-Spessore-Thickness-Epaisseur-Stärke-Rettilineità spigoli-Linearity-Rectitude des arêtes-Kantengeradheit-Ortogonalità-Wedging-Orthogonalité Rechtwinklingkeit-Planarità-Warpage-Planéité- Ebenflächigkeit

±0,6 % max

±5 % max±0,5 % max

±0,6 % max

±0,6 % max

≥ 35 N/mm2

≤ 175 mm3

Nessun campione deve presentare difetti visibiliNo sample must show visible defectsAucun échantillon ne doit présenter des défauts visibleKein Exemplar soll sichtbare Schäden aufweisin

Nessun campione deve presentare rotture o alterazioni apprezzabili della superficieNo sample must show alterations to the surfaceLes échantillons ne doivent présenter de ruptures ou d’altérations considérables de la surfaceDie Muster dürfen weder Bruch noch Schäden

Nessun campione deve presentare difetti visibili all’attacco chimicoNo sample must show visible sign of chemical attackLes échantillons ne doivent présenter d’altérations visibles d’attaque chimiqueDie Muster dürfen keine sichtbaren Spuren infolge chemischer Einwirkung zeigen

Resistenza alle macchieBlots resistanceRésistance aux tachesFleckbeständigkeit

Non gelivoResistantRésistantsWiderstandsfähig

Smaltati ≥ 3

Scivolosità Coefficiente di attrito medio (U) e volume minimo dello spazio di riempimento (cm3/dm2)Kid resistance Average coefficient of friction (U) and minimal volume of filling space (cm3/dm2)Nature glissante Coefficient de frottement moyen (U) et volume minimun de l’espace de remplissage (cm3/dm2)Autschemmende de eigenschoft Mittlerer Reibungwert (U) und Mindestvolumen des Verdrängungsroumes (cm3/dm2)

ConformeAccordingConformeGemaess

DIN 51130 R10

DIN 51097 A+B

Raccordo Jolly

1,5x30 (0,5”x12”)Angolo Jolly

1,5x1,5 (0,5”x0,5”)

Pezzi speciali - Trim tiles - Pieces speciales - Formteile - *Disponibile su tutti i colori - *Available on all colours - *Disponible sur toute la serie - *Verfügbar in allen Farben -

◆Scalino Industriale

44,5x44,5 (18”x18”) Rett.

9,6mm

Battiscopa

8,5x44,5 (3”x18”)Rettificati - RectifiedRectifié - Geschliffen

◆Angolare Scalino Brevettato

30x30 (12”x12”) Rett. 44,5x44,5 (18”x18”) Rett.

9,6mm

◆Scalino Brevettato

44,5x44,5 (18”x18”) Rett.

9,6mm

◆Scalino Brevettato

30x60 (12”x24”) Rett.

9,6mm

1,0800

0,9600

0,9901

0,9790

1,0013

1,0013

0,9000

0,9900

0,3600

0,0540

0,2003

0,0401

0,3600

0,0540

0,2003

0,0401

0,3600

3,5600

1,0800

0,3600

1,1881

0,7921

0,9901

0,0270

0,0009

9,6

9,6

9,6

9,6

9,6

9,6

9,6

9,6

9,6

9,6

9,6

9,6

9,6

9,6

9,6

9,6

9,6

9,6

9,6

9,6

9,6

9,6

9,6

6

16

5

10

15

30

5

11

6

6

6

6

6

6

6

6

6

8

6

4

6

4

5

6

4

RETT.

DOGA RETT.

RETT.

RETT.

RETT.

RETT.

RETT. MOSAICO MODULO

RETT. MOSAICO

FASCIA BRONZO

LISTELLO BRONZO

FASCIA BRONZO

LISTELLO BRONZO

FASCIA ORO

LISTELLO ORO

FASCIA ORO

LISTELLO ORO

FASCIA ETNICO

BATTISCOPA RETT.

SCALINO BREV. RETT.

SCALINO ANG. RETT.

SCALINO BREV. RETT.

SCALINO ANG. RETT.

SCALINO INDUSTR. RETT.

RACCORDO JOLLY

ANGOLO JOLLY

30x60

10x60

44,5x44,5

22x44,5

15x44,5

7,5x44,5

30x60

30x30

10x60

1,5x60

7,5x44,5

1,5x44,5

10x60

1,5x60

7,5x44,5

1,5x44,5

10x60

8,5x44,5

30x60

30x30

44,5x44,5

44,5x44,5

44,5x44,5

1,5x30

1,5x1,5

40

32

33

24

27

27

40

18

48

48

48

48

48

48

48

48

48

69

40

40

40

40

48

200

24,0

19,4

20,8

19,0

20,6

20,6

20,0

19,0

7,7

1,5

1,5

1,5

7,7

1,5

1,5

1,5

7,7

6,5

22,0

7,0

22,0

14,0

20,6

1,0

0,1

12”x24”

4”x24”

18”x18”

9”x24”

6”x18”

3”x18”

12”x24”

12”x12”

4”x24”

0,6”x24”

3”x18”

0,6”x15”

3”x18”

0,6”x24”

3”x18”

0,6”x18”

4”x24”

3”x18”

12”x24”

12”x12”

18”x18”

18”x18”

18”x18”

0,6”x12”

0,6”x0,6”

Imballi - Packing - Emballages - Verpackung

formato articolopzxsc mqxsc mq/mlxpallet kgxpallet

43,2000

30,7200

32,6743

23,4960

27,0338

27,0338

245,6400

960,0

620,8

686,4

456,0

556,2

556,2

448,5

pollicikgxsc scxpalletspessore

Ha 3aKa3◆Solo su richiesta - ◆Only on request - ◆Seulement sur demande - ◆Nur auf Anfrage - ◆Alleen op verzoek - ◆

28

Materiale ad uso esclusivo della forza vendita Refin.02/07 ED 2

QUALITÀ CERTIFICATAArketipo è prodotto in assoluto rispetto della certificazione mondiale ISO 9001. Tutto il processo produttivo è sottoposto a controlli severi per una garanzia di alta qualità.

CERTIFIED QUALITYArketipo is manufactured in full compliance with the ISO 9001 international certification. The entire production process is subject to strict controls for guaranteed high-quality materials.

QUALITÉ CERTIFIÉEArketipo est un produit parfaitement conforme à la certification internationale ISO 9001. Tout le procédé de production est soumis à des contrôles rigoureux afin de garantir un matériau haut de gamme.

ZERTIFIZIERTE QUALITÄTArketipo wird unter sorgfältiger Beachtung der weltweiten Zertifizierung ISO 9001 hergestellt. Das gesamte Produktionsverfahren unterliegt strengsten Kontrollen, um höchste Qualitätsstandards gewährleisten zu können.

СЕРТИФИЦИРОВАННОЕ КАЧЕСТВОКОЛЛЕКЦИЯ КОМПАНИИ «ARKETIPO» РЕАЛИЗОВАНА В ПОЛНОМ СООТВЕТСТВИИ С МЕЖДУНАРОДНЫМ СТАНДАРТОМ ISO 0001, ВЕСЬ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ ЦИКЛ СОПРОВОЖДАЕТСЯ СТРОГИМ КОНТРОЛЕМ В ЦЕЛЯХ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ЗАКАЗЧИКУ ГАРАНТИИ ВЫСОКОГО КАЧЕСТВА.

GECERTIFICEERDE KWALITEITArketipo wordt met volstrekte inachtneming van de certifi catie op wereldniveau ISO 9001 gemaakt, het gehele productieproces wordt aan strenge controles onderworpen ter garantie van een hoge kwaliteit. Ceramiche Refin si riserva il diritto di

apportare in qualsiasi momento modifiche o variazioni ai prodotti presenti in questo catalogo.

Ceramiche Refin reserves the right to change the products presented in this catalogue at any time.

Ceramiche Refin se réserve à tout moment la faculté d’apporter des modifications ou des variations sur les produits présentés sur ce catalogue.

Die Firma Ceramiche Refin behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an den in Katalog aufgefuhrten Produkten vorzunehmen.

Ceramiche Refi n behoudt zich het recht voor om op elk moment wijzigingen of variaties aan de producten in deze catalogus door te voeren.

КОМПАНИЯ REFIN ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО ВНОСИТЬ ИЗМЕНЕНИЯ В ПРОДУКЦИЮ, СОДЕРЖАЩУЮСЯ В ДАННОМ КАТАЛОГЕ, В ЛЮБОЙ МОМЕНТ