armagedon · znaci vremena • 1/2014. bilo je 5 sati i 45 minuta ujutro 20. ožujka 2003. godine....
TRANSCRIPT
2
ZNACI VREMENA • 1/2014.SADRŽAJ
SADRŽAJ
•••••••••••••Dragutin Matak
urednik
Biblijski pojam Armagedon najprirodnije se razumije
kao dio biblijskog nauka o velikom kozmičkog suko-
ba između dobra i zla, između Božje vladavine i so-
tonskih nasrtaja. Spominjanje Sotone ili Đavola nije
prastari mistični i metaforični izraz kojim se opisuje
izostanak dobra, već je riječ o palom anđelu koji se
prije svojega pada zvao Lucifer. Stvarnost njegova po-
stojanja je toliko stvarna kao i samo Božje postojanje.
Biblijski opis Boga i Đavola nudi nezaobilazne parale-
le, što je osnova za razumijevanje velikog svemirskog
moralnog sukoba.
Bog i Lucifer (kasnije Đavao) dio su nebeske stvar-
nosti. Oni su i krunski akteri i u zemaljskoj stvarnosti
(vidi Postanak 3, 1-24; Izaija 14,12-15). Biblija spo-
minje dugački niz događaja u kojima se očituje narav
i cilj djelovanja ovih suprotstavljenih strana. Taj niz
otpočinje prijevarom Eve i Adama i tragičnim obra-
čunom Kajina s Abelom; nastavlja se preko Babilona
koji donosi zbrku i prijeti Božjem narodu, Filistejaca
koji sa svojim Golijatom ne samo da izruguju Boga,
nego žele zarobiti i njegov narod; pa sve do Zmaja,
stare zmije, Đavola ili Sotone koji nasrće na Ženu i
njezino Dijete, Pomazanika ili Mesiju, Krista (vidi
Otkrivenje 12. poglavlje). Na kraju ovog svemirskog
sukoba, prije snažnog povika „Svršeno je“ spominje
se izraz Armagedon (Otkrivenje 16,16).
Ovaj izraz sadrži ime grada-države Megido koji se
nalazi na rubu Jizreelske doline na putu koji povezuje
Egipat i Asiriju. Na tom strateškom mjestu dogodilo
2
Dragutin Matak
Armagedon i kozmiËki sukob 3
Marvin Moore
Armagedon 4
Clifford Goldstein
HoÊemo li ikada otiÊi s našeg planeta? 8
Harold Harker
Kraj svijeta - Pompeji i Herkulanej 11
Lee Dunstan
Dovršena maratonska utrka 14
David Jarnes
Božji „GPS“ 16
Patty Ntihemuka
Susret s anelom 18
Christine Miles
Osam sati 20
Dr. Leonard Brand
Je li teorija o evoluciji znanstvena? 23
Braden Blyde
Vjera jednog znanstvenika 26
Željko Bošnjak
BraËni oporavak 29
b
3
ZNACI VREMENA • 1/2014.
»asopis za osobnu, obiteljsku i druπtvenu duhovnost utemeljenu na Bibliji
OsnivaË:KrπÊanska ad vent is tiËka crkva — Ad vent isti sedmoga dana u RH, Zagreb, Prilaz Gjure DeæeliÊa 77
IzdavaË:CIB Znaci vremena, Prilaz Gjure DeæeliÊa 77, 10000 Zagreb (NakladniËki odjel KAC u RH)
Glavni urednik:Dragutin Matak
Prevoditelj:Dobrila Sabo
Lektor:
Darko FilËiÊ
Korektor:Darko FilËiÊ
Oblikovanje i priprema:
PLStudio d.o.o.
Tisak:Tipomat
Naklada:Ovaj broj je tiskan u 10.000 prim-jeraka
Cijena ovom broju je 10 kunaCijena 4 broja u jednogodiπnjoj pret-plati, s poπtarinom, 40 kunaIzlazi tromjeseËnoRukopisi se ne vraÊaju
ISSN 0353-0434UDK 286
Prvi broj Ëasopisa Znaci vremena na hrvatskom jeziku izaπao je 1910. godine. Od 1969. godine izlazi tromjeseËno, a poslije prekida od nekoliko godina tromjeseËno, pa sada opet tromjeseËno. Pod istim nazivom i sa sliËnom tematikom Ëasopis izlazi na mnogim jezicima diljem svijeta — na talijanskom, portugalskom, πpanjolskom, francuskom, nizozemskom, njemaËkom (dva izdanja), danskom, πvedskom, norveπkom, fi nskom, poljskom, Ëeπkom, ukrajinskom, grËkom, engleskom (pet izdanja), arapskom, hebrejskom, kineskom, korejskom, fi dæi, japanskom...
Urednikov e-mail:[email protected]
godište 38 • broj 1 • 2014.
se nekoliko značajnih bita-
ka između Egipćana i Ka-
naanaca te Judejskog kra-
ljevstva i Egipta (609. pr.
Kr.) kada je poginuo kralj
Jošija. Tu se vodila i bitka
između Saveznika i Turske
vojske 1918. Ovo prasta-
ro mjesto sukoba postaje
sinonim za odlučujuću
bitku na svršetku svijeta.
Međutim, šteta je ako ovaj
tekst tumačimo doslovno,
jer tada ne poštujemo bi-
blijsko misaono okružje i
značenje teksta svodimo
na maštovite scenarije pa-
lestinsko-izraelskih suko-
ba koji su navodno uvod i
posljednji svjetski rat.
Biblija jasno opisuje
narav sukoba između do-
bra i zla, Boga i Sotone.
„Jer nije nam se boriti
protiv krvi i mesa, nego protiv Vrhovni-
štava, protiv Vlasti, protiv upravljača ovo-
ga mračnoga svijeta, protiv zlih duhova po
nebesima.“ (Efežanima 6,12.) Nakon toga
slijedi opis arsenala oružja za tu borbu:
Istina, pravednost, mir, vjera, Riječ Božja i
ustrajna molitva (vidi Efežanima 6,14-18).
Ovdje naziremo narav armagedonskog su-
koba što ima puno smisla, jer se Armagedon
ne postavlja fi zički u neko vrijeme, na ne-
kom mjestu, gdje su sudionici u borbi neki
izuzetni komandosi. Svaki čovjek ima svoju
armagedonsku bitku u kojoj sudjeluje i u ko-
joj odlučuje na kojoj će se strani boriti. Ve-
liki kozmički sukob, pa tako i armagedon-
ski, duhovne je naravi i odnosi se na borbu
svjetonazora i životnih vrijednosti. Apostol
Pavao još izravnije govori: „Jer iako živimo
u tijelu, ne vojujemo po tijelu. Ta oružje na-
šega vojevanja nije tjelesno, nego božanski
snažno za rušenje utvrda. Obaramo mudro-
vanja svaku oholost koja se podiže protiv
spoznanja Boga i zarobljujemo svaki um na
pokornost Kristu;“ (2. Korinćanima 10,3-4)
Bog nas je stvorio
za dobro, na svoju sli-
ku. „Njegovo smo djelo,
stvoreni u Kristu Isusu za
dobra djela, koja Bog una-
prijed pripravi da u njima
živimo.“ (Efežanima 2,10;
vidi Postanak 1,27-31)
Kada se taj Božji ideal u
čovjeku potiskuje i gasi
valja se upustiti u odlu-
čujući okršaj, svoj Arma-
gedon, jer je to borba na
život i smrt. Cilj borbe je
izražen u biblijskom pozi-
vu: „Otrijeznite se! Bdijte!
Protivnik vaš, đavao, kao
ričući lav obilazi tražeći
koga da proždre. (1. Pe-
trova 5,8) Kad se zbunjeni
i izgubljeni čovjek počinje
trijezniti onda se okreće
prema svome domu i svo-
jemu Ocu, baš kao onaj
izgubljeni sin iz Isusove
usporedbe o milostivom
Ocu (Luka 15,7-23). U
iskrenom zagrljaju svoje-
ga Oca osjeća se sigurnim
i kao pobjednik u velikom
sukobu uvjerljivo svjedo-
či: „Tko će nas rastaviti od ljubavi Kristove?
Nevolja? Tjeskoba? Progonstvo? Glad? Golo-
tinja? Pogibao? Mač? Kao što je pisano: Po-
radi tebe ubijaju nas dan za danom i mi smo
im ko ovce za klanje. U svemu tome nadmoć-
no pobjeđujemo po onome koji nas uzljubi.
Uvjeren sam doista: ni smrt ni život, ni anđeli
ni vlasti, ni sadašnjost ni budućnost, ni sile,
ni dubina ni visina, ni ikoji drugi stvor neće
nas moći rastaviti od ljubavi Božje u Kristu
Isusu Gospodinu našem.“ (Rimljanima 8,35-
39)
Pobjednici u armagedonskom okršaju
zajedno će s apostolom Pavlom klicati: „Do-
bar sam boj bio, trku završio, vjeru sačuvao.
Stoga, pripravljen mi je vijenac pravednosti
kojim će mi u onaj Dan uzvratiti Gospodin,
pravedan sudac; ne samo meni, nego i svima
koji s ljubavlju čekaju njegov pojavak.“ (2. Ti-
moteju 4,7-8)
b
4
ZNACI VREMENA • 1/2014.
Bilo je 5 sati i 45 minuta ujutro 20.
ožujka 2003. godine. Znam da vam je
poznato što se toga dana u tom trenut-
ku dogodilo, iako se možda u prvom
trenutku ne možete sjetiti. Stoga ću
vam reći. Bio je to početak rata kod-
nog imena: „Operacija iračka sloboda“.
Gotovo 300.000 američkih, britanskih,
australskih i poljskih vojnika ušlo je u
Irak. Bagdad je pao 9. travnja i tada je
završila dvadesetčetverogodišnja vla-
Armage
Marvin Moore•••••••••••••
davina predsjednika Saddama Husse-
ina.
Rat je bio vrlo stvaran za neke od
nas koji smo ga gledali na televizij-
skim ekranima, no za one koji su ga
iskusili bio je tisuću puta stvarniji.
Imam loše vijesti za vas. Još jedan
rat je vrlo blizu, a u usporedbi s njime
ratovi u Iraku i Afganistanu činit će se
poput dječje igre kauboja i Indijanaca.
Otkrivenje ga naziva Armagedon. Sre-
5
ZNACI VREMENA • 1/2014.
don
ćom, nismo ostavljeni u tami kada je u
pitanju ovaj rat stoga što nam nekoli-
ko poglavlja u drugom dijelu Knjige
Otkrivenja daju pojedinosti o njemu.
Otkrivenje 12
Pretpostavljam kako većina ljudi,
uključujući tu i one koji nisu kršćani,
s pravom smatra da je Armagedon ko-
načna bitka na planetu Zemlji. Među-
tim, rat je započeo već mnogo prije i
to na mjestu koje ljudi smatraju naj-
savršenijim mjestom za život. Otkri-
venje 12,7 kaže: „Uto se zametnu rat u
nebu koji je Mihael sa svojim anđeli-
ma morao voditi protiv Zmaja. Zmaj i
njegovi anđeli prihvatiše borbu“ (kur-
ziv dodan).
Na sreću, Mihael i njegovi anđe-
li su pobijedili u tom ratu, a Sotona i
njegovi zli anđeli zbačeni su s Neba na
planet Zemlju. Otada se taj rat vodi na
našem planetu, a sada ulazi u svoju
završnu fazu. Ovom kratkom rečeni-
com Otkrivenje 12,17 nas uvodi u to
zadnje razdoblje: „Tada, obuzet gnje-
vom protiv Žene, Zmaj ode da vodi rat
protiv ostalih iz njezina potomstva.“
Koga ili što predstavlja ovaj zmaj?
Tko je „žena“ koju on napada? I tko
je ženino potomstvo? Otkrivenje 12
nam kaže tko su strane u ovom ratu.
Zmaj je „stara Zmija koja se zove đa-
vao, sotona“ (redak 9), a žena i njezino
potomstvo predstavlja one „koji vrše
Božje zapovijedi i čuvaju Isusovo svje-
dočanstvo“ (redak 17). Oni su Božji
narod i Sotona ih napada!
Otkrivenje 13
Odmah nakon izvješća o zmajevu
napadu na ženu i njezino potomstvo
Otkrivenje nas upoznaje s moćnim
bićem koje izlazi iz oceana. Isusov
učenik Ivan, koji je napisao Otkrive-
nje, kaže: „Potom opazih gdje izlazi iz
mora Zvijer sa deset rogova i sedam
glava. Nosila je na rogovima deset
kruna, a na svojim glavama bogopo-
grdne naslove“ (Otkrivenje 13,1).
Ova zvijer je vrlo moćna zbog toga
što će je, prema riječima iz Otkrivenja,
slijediti ljudi diljem svijeta i pitat će:
„Tko je jednak zvijeri i tko se može
boriti protiv nje?“ (redak 4). Ova je
zvijer nepobjediva! Nitko je ne može
napasti i pobijediti.
Otkrivenje ide dalje i kaže kako je
zvijeri „dopušteno da povede rat pro-
tiv svetih“ (redak 7). Sveti, ili Božji na-
rod, oduprijet će se zvijeri, no platit će
visoku cijenu zbog svog protivljenja,
jer Otkrivenje kaže kako će ih zvijer
pobijediti. Božji narod je osuđen na
propast!
Je li doista?
Otkrivenje 17
Sljedeće mjesto koje se odnosi na
Armagedon nalazi se u Otkrivenju 17.
Ovo poglavlje počinje slikom bludni-
ce koja sjedi na skrletnoj zvijeri, poput
zvijeri iz mora, koja ima sedam glava
i deset rogova (redak 3). Rat se spomi-
nje u retku 14 gdje kaže: „Ovi će ra-
tovati protiv Janjeta“ (redak 14; kurziv
dodan).
Dakle, tko su „ovi“? To su deset
rogova na skrletnoj zvijeri. Redak 12
6
ZNACI VREMENA • 1/2014.
pojašnjava kako ovi rogovi predstav-
ljaju deset kraljeva, to jest, državnih
poglavara. Danas bismo ih nazvali
predsjednicima ili premijerima. Bu-
dući da u današnjem svijetu postoji
daleko više od deset naroda, stoga
„deset kraljeva“ iz Otkrivenja vjero-
jatno predstavljaju sve narode svijeta
u vrijeme ovog konačnog sukoba.
A sada zamijetite ovo: „Ovi [svi
narodi u svijetu] će ratovati protiv Ja-
njeta.“ Janje u Otkrivenju predstavlja
Isusa Krista. No kako svi narodi svi-
jeta to mogu činiti kada se Isus nalazi
stotinama, možda i tisućama svjetlo-
snih godina daleko, na mjestu koje
nazivamo „Nebom“?
Narodi svijeta napast će Isusa na-
padajući Njegov narod! Ponovo se čini
kako je Božji narod osuđen na pro-
past, no nije. Otkrivenje dalje kaže:
„Ali će ih [sve narode svijeta] Janje…
pobijediti, jer je ono ‘Gospodar gos-
podara’ i ‘Kralj kraljeva’“ (redak 14).
Kako će se to dogoditi? Otkrivenje
19 nam daje odgovor.
Otkrivenje 19
Završna slika armagedonske bitke na-
lazi se u 19. poglavlju, Ivan kaže: „Za-
tim opazih otvoreno nebo i pojavi se
bijel konj. Jahač na njemu zove se Vjer-
ni i Istiniti; on sudi i vojuje pravedno“
(redak 11). Nadalje Otkrivenje kaže:
„Pratile ga nebeske vojske na bijelim
konjima, obučene u bijel, čist lan“ (re-
dak 14). To je vojni rječnik! (Izraz „ne-
beske vojske“ vjerojatno se odnosi na
anđele.)
Znamo, naravno, da se Sotona
nalazi na drugoj strani u ovom ratu.
Hoće li mu se itko pridružiti? Ivan je
rekao: „Zatim opazih Zvijer s kralje-
vima zemlje i njihove vojske skupljene
da zametnu rat protiv onog koji jaše
na konju i protiv njegove vojske“ (re-
dak 19; kurziv dodan).
Sudionici iz Otkrivenja 19 isti
su oni iz poglavlja 17: Isus i Njegovi
sljedbenici na jednoj, a đavao i njegovi
sljedbenici na drugoj strani. Poglavlje
19 nam još kaže da će Isus pobijediti u
ovom ratu. Kaže kako „Zvijer bi uhva-
ćena“, drugim riječima, postala je rat-
nim zarobljenikom, i bila je bačena „u
ognjeno jezero koje gori sumporom“
(redak 20).
Prije samo nekoliko trenutaka
pročitali smo pitanje u Otkrivenju
13,4: „Tko se može boriti protiv nje
[zvijeri]?“ U 19. poglavlju nalazimo
odgovor na ovo pitanje: Isus koji jaše
na bijelom konju može se boriti protiv
Zvijeri – i pobijediti ju!
Pogledajmo što nam još Otkrive-
nje govori o Armagedonu.
Kada će se Armagedon dogoditi?
Završni sukob na Zemlji imat će
dva dijela. Prvi dio započet će kratko
vrijeme prije Isusova drugog dolaska.
U ovom dijelu rat će imati oblik progo-
na protiv Božjeg naroda diljem svijeta.
Primjerice, sile zla donijet će zakon po
kojemu će biti ubijen svatko tko odbi-
je štovanje na politički ispravan način
(Otkrivenje 13,15). U ovoj fazi rata činit
će se kao da đavao i njegovi sljedbenici
pobjeđuju. Zato prorok Ivan kaže kako
će zvijeri biti dopušteno „da povede rat
protiv svetih i da ih pobijedi“ (redak 7;
kurziv dodan).
Drugi dio armagedonske bitke
odvijat će se pri Kristovu drugom
dolasku. Većina biblijskih komen-
tatora slaže se kako slika opisana u
Otkrivenju 19, slika Isusa i Njegovih
vojski koje jašu na bijelim konjima,
predstavlja simbolični opis Njegova
drugog dolaska. I kako ćemo uskoro
vidjeti, Krist i Njegovi sljedbenici do-
bit će ovaj dio rata.
Armagedon je
pradavni sukob izmeu
dobra i zla, te se tijekom
cijele povijesti vodio
u umovima i srcima
ljudskih biÊa.
7
ZNACI VREMENA • 1/2014.
Gdje će se to zbivati?
Riječ Armagedon na hebrejskom
jeziku znači „brdo Megido“. U Palesti-
ni ne postoji brdo Megido, već postoji
dolina Megido. To je navelo mnoge
kršćane na zaključak kako će se ko-
načni sukob odvijati u toj dolini.
Međutim, kako smo vidjeli, ova
će se bitka događati između Krista i
Sotone i između njihovih sljedbeni-
ka. Budući da će svako ljudsko biće
biti ili na jednoj ili na drugoj strani,
možemo zaključiti kako Armagedon
neće biti ograničen na jednu točku na
Zemlji. Cijela zemaljska kugla bit će
bojno polje.
Armagedon, vi i ja
Armagedon je, jednostavno, konačna
faza rata koji traje na našem svijetu i to
otkada je Sotona kušao Adama i Evu
u Edenu. To je pradavni sukob između
dobra i zla, te se tijekom cijele povijesti
vodio u umovima i srcima ljudskih bića.
Svaka osoba u ovom ratu mora do-
nijeti odluku, od časnika koji planira
sveukupnu strategiju pa do vojnika
koji puže kroz blato i travu, razmi-
šljajući hoće li neprijatelja ubiti ili ga
zarobiti.
Bitka između dobra i zla u vašem
srcu, i u mojem, poziva na odluku.
Kakvu odluku donosite kada, primje-
rice, imate priliku varati na porezima
i izvući se nekažnjeno? Što se događa
kada kipite od bijesa na nekoga i mo-
žete odlučiti: ili eksplodirati ili pak
zadržati prisebnost? Što činite kada
vam se netko na poslu sviđa više no
vaš supružnik?
Vi i ja smo svakodnevno suočeni
s odlukama poput ovih. Rat se vodi
upravo sada!
Konačna bitka na Zemlji, nazvana
Armagedon, još je uvijek budućnost.
No i ona će isto tako zahtijevati odlu-
ke o duhovnim i moralnim pitanjima.
Ako iz ovog članka ne upamtite ništa
drugo, nadam se da će vam ovo ostati
u pameti: Vi i ja ćemo u zemaljskom
konačnom sukobu donijeti istovrsne
duhovne i moralne odluke kakve dono-
simo već danas.
Moćna zvijer koja izlazi iz vode u
Otkrivenju 13 izgleda nepobjedivo.
Tijekom prvog dijela sukoba nitko
Bitka izmeu dobra i zla u vašem srcu,
i u mojem, poziva na odluku. Kakvu odluku
donosite kada, primjerice, imate priliku varati na
porezima i izvuÊi se nekažnjeno?
ne može ratovati protiv nje. Sveci po-
kušavaju (to smo vi i ja), no zvijer ih
pobjeđuje. Međutim, Jahač na bijelom
konju iz Otkrivenja 19 upušta se u bit-
ku s ovom zvijeri, pobjeđuje ju i baca
u sumporno ognjeno jezero.
Otkrivenje 17,14 kaže kako će
zemaljski narodi „ratovati protiv Ja-
njeta, ali će ih Janje… pobijediti, jer
je ono ‘Gospodar gospodara’ i ‘Kralj
kraljeva’ – zajedno sa svojim pozva-
nima, izabranima i vjernima“. Naj-
uzbudljiviji dio ovog retka je to što će
Isus Krist biti pobjednik u armage-
donskoj bici! A sljedeći najuzbudljiviji
dio je to što ćemo vi i ja biti s Njim!
U stvari, možemo to i okrenuti, pa
reći kako će Isus biti „ sa mnom“ i „s
vama“ tijekom armagedonske bitke.
Nije li On to obećao još prije 2000 go-
dina? Rekao je: „Ja sam s vama u sve
vrijeme do svršetka svijeta!“ (Matej
28,20; kurziv dodan).
Armagedonska bitka nam ne može
nauditi stoga što je naš Vođa - Kralj
nad kraljevima zemaljskim i Gospodar
nad svim gospodarima. On će pobije-
diti naše neprijatelje, pa i samog đavla
koji nas očajnički pokušava uništiti.
Ako već danas stanemo na Nje-
govu stranu možemo biti sigurni da
će nas čuvati na svojoj strani tijekom
armagedonske bitke – konačne i naj-
žešće bitke koju je naš svijet ikada do-
živio.
Pogled na dolinu
Megido u Palestini
8
ZNACI VREMENA • 1/2014.
HoÊemo li ikotiÊi s našeg planeta?
Godinama je Hollywood proizvodio fi lmove o invaziji
izvanzemaljaca. S iznimkom dražesnog i dobroÊudnog
malog svemirskog biÊa E.T.-ja, izvanzemaljci obiËno imaju
vrlo zle namisli za ljude. Bilo da se radi o fi lmu Men in Black
(Ljudi u crnom), Teenagers From Outer Space (Tinejdžeri iz
svemira), War of the Worlds (Rat svjetova), The Invasion
of the Body Snatchers (Invazija tjelokradica), The Blob
(Gruda), ili Independence Day (Dan nezavisnosti), scenarij
je sliËan ovome: izvanzemaljci žele preuzeti naše umove
i tijela - i naš planet - jer više ne mogu živjeti na svom
planetu, te pokušavaju od naše kuÊe naËiniti svoju. Na kraju,
Ëesto nakon izazivanja straha i nereda, te nakon svih vrsta
fi lozofskih mudrovanja meu zemljanima o našem mjestu u
svemiru, izvanzemaljci bivaju ili pobijeni ili vraÊeni u svemir
podvijenog repa (ponekad i doslovno).
9
ZNACI VREMENA • 1/2014.
ada Clifford Goldstein
•••••••••••••
Nedavno se pak pojavio novi zaokret
po pitanju istraživanja svemira. No ovaj
put nije došao iz Hollywooda. Umjesto
izvanzemaljaca koji žele doći na Zemlju
stoga što više ne mogu živjeti na svom
planetu, zamisao je preokrenuta: ljudi
trebaju napustiti Zemlju jer ona posta-
je nenastanjiva. Umjesto da nastane u
umu Stevena Spielberga ili hollywood-
skih scenarista, ova zamisao dolazi iz
same znanstvene zajednice!
Doista, najpoznatiji promotor sce-
narija ‘bježimo s planeta prije no što
bude prekasno’ nije nitko drugi do čo-
vjek kojega nazivaju ‘najvećim znan-
stvenim umom nakon Alberta Einste-
ina’ – dr. Stephen Hawking, teorijski
fi zičar, kozmolog i pisac najprodava-
nijih knjiga koji je jedno vrijeme zau-
zimao poziciju na sveučilištu Cambrid-
ge u Engleskoj, poziciju koju je u svoje
vrijeme imao Isaac Newton. Prema dr.
Hawkingu, život čovječanstva na Zem-
lji osuđen je na propast zbog klimatskih
promjena, zagađenja i drugih čimbeni-
ka, a naša je jedina nada u bijegu s ovog
mjesta i naseljavanju na nekom dru-
gom mjestu, prije no što svi umremo.
„Broj stanovnika i korištenje ogra-
ničenih izvora na planetu Zemlji u ek-
sponencijalnom su porastu“, upozorio
je, „skupa s tehničkim sposobnostima
mijenjanja okoliša na dobro ili na zlo.
No naš genetski kod još uvijek nosi
sebične i napadačke nagone koji su u
prošlosti predstavljali prednost u svr-
hu opstanka. Bit će jako teško izbjeći
nesreću u sljedećih stotinu godina, a
kamoli u sljedećih tisuću ili milijun go-
dina. Naša jedina prilika za dugotrajno
preživljavanje nije u tome da ostanemo
skriveni na planetu Zemlji, već u našem
proširivanju u svemir.“
„Otići s planeta? Zanimljivo, i Bibli-
ja se s tim slaže. Potrebno je otići odav-
de. Kako? E, to je već druga stvar.
Okolišni problemi
Logični i razumni mislioci mogu, na-
ravno, dovoditi u pitanje provedivost
Hawkingova prijedloga. U stvari, neki
bi mogli tvrditi kako njegov prijedlog
više spada u područje znanstvene fan-
tastike, no u samu znanost. Primjerice,
današnja tehnologija predviđa moguć-
nost da nekoliko osoba ode na Mars,
što bi predstavljalo potencijalni projekt
čija bi se cijena mjerila milijardama do-
lara, a uspjeh ne bi bio zajamčen. Potre-
ban je još jako velik korak da bi se cijeli
planet iselio prije no što bude prekasno!
S druge strane, bilo da je znanstve-
na zamisao o napuštanju planeta pro-
vediva ili je tek znanstvena fantastika,
mi znamo da je planet Zemlja sam po
sebi u nevolji. Susrećemo se s nizom
problema koji bi mogli dovesti do svjet-
ske katastrofe koja bi, naravno, stvorila
potrebu za evakuacijom, bez obzira je li
ona na čovjekov način ostvariva ili nije.
Iako podložne žestokim raspra-
vama, mnogi strahuju (uključujući i
Hawkinga) kako klimatske promjene
predstavljaju jednu od najvećih prijet-
nji životu na Zemlji. Što se države više
industrijaliziraju to će se povećavati
korištenje prirodnih rezervi i tko zna
kamo će nas to odvesti kada je u pitanju
okoliš? Neki stručnjaci tvrde kako ćemo
se, ako ne učinimo velike promjene (a
ne izgleda da hoćemo), sučeliti s ekološ-
kom točkom s koje nema povratka.
U stvari, mnogi vjeruju kako je taj
problem već nastao. Svjetska zdravstve-
na organizacija procjenjuje kako proble-
mi povezani s klimatskim promjenama
već sada ubijaju 150.000 ljudi godišnje.
Glavni tajnik UN-a, Ban Ki-moon, tvr-
di kako su klimatske promjene jednako
velika prijetnja kao i sam rat.
Ostale prijetnje
Što god tko mislio o okolišnim proble-
mima, još uvijek ne može tvrditi kako
prijetnja ratom u doba oružja za ma-
sovno uništenje nema potencijal za
izazivanje svjetske katastrofe. Unatoč
smanjenju atomskog naoružanja na-
kon završetka Hladnog rata, još uvijek
postoji 23.000 komada različitog nukle-
arnog oružja u devet zemalja, što je do-
voljno za uništenje cjelokupnog čovje-
čanstva, i to devet puta zaredom. Iako
Amerikanci i Rusi imaju drugačiji stav
od onoga koji su nekada imali, da bi se
dogodio atomski Armagedon dovoljno
je postojanje opasnosti od neke terori-
stičke organizacije koja bi mogla aktivi-
rati nuklearno oružje, što bi onda cijeli
svijet odvelo u nuklearnu noćnu moru.
10
ZNACI VREMENA • 1/2014.
Drugi znanstvenici pak strahuju od
pandemije uzrokovane smrtonosnim
virusom. Opasnost je stvarna, bilo da se
radi o prirodnom virusu, poput virusa
ptičje gripe ili o nekom još strašnijem
kojeg su stvorili ljudi u laboratoriju, za
slučaj biološkog rata. Ne možemo za-
boraviti izbijanje gripe od koje je 1918.
godine umrlo više ljudi no u Prvom
svjetskom ratu. Nadalje, ako bi se smr-
tonosni virus pojavio u današnje vrije-
me, bolest bi se mogla raširiti puno brže
no ondašnja epidemija gripe, uzimajući
u obzir brzinu putovanja svijetom u od-
nosu na 1918. godinu.
Neki se plaše asteroida ili lutaju-
će crne rupe koji bi mogao uzrokovati
svjetsku katastrofu. Koliko god dale-
ko bile ove prijetnje, čini se kako nije
upitno da život na Zemlji postaje nesi-
guran, što čini jasnijom želju Stevena
Hawkinga i ostalih da napuste planet
prije no što bude prekasno.
Evakuacija!
Iako se ponešto od ovoga čini kao pe-
simistična špekulacija, činjenica je da
kršćani gotovo 2000 godina vjeruju
kako će stanje na Zemlji postati tako
loše da ćemo ju morati napustiti. Dobra
vijest evanđelja je da će se to i dogoditi,
osim što nećemo morati čekati da nam
NASA to omogući. To će za nas učiniti
sam Bog.
Biblija prikazuje nevjerojatnu sliku
kako ljudi doslovno napuštaju ovaj pla-
net. „Jer će sam Gospodin sa zapovjed-
ničkim zovom, s glasom arkanđela i sa
zvukom trube Božje sići s neba, i naj-
prije će uskrsnuti umrli u Kristu. Zatim
ćemo mi živi, mi preostali, biti skupa s
njima odneseni u zrak na oblacima u
susret Gospodinu. I tako ćemo zauvijek
biti s Gospodinom. Stoga, tješite jedan
drugoga tim riječima!“ (1. Solunjanima
4,16-18).
Tješite jedan drugoga? Doista?
Obećano nam je nadnaravno izbavlje-
nje iz ovoga umirućeg, nasilnog i zlog
svijeta – obećanje koje kaže kako ćemo
doslovno biti podignuti s ovog planeta i
bit ćemo zauvijek s Gospodinom. Može
li išta biti bolje od toga?
Ovi redci izriču ono što je sam Isus
rekao prije svog povratka na Nebo: „U
kući Oca moga ima mnogo stanova.
Kad ne bi bilo tako, zar bih vam rekao:
‘Idem da vam pripravim mjesto!’ Kad
odem te vam pripravim mjesto, vratit
ću se da vas uzmem k sebi i da vi budete
gdje sam ja.“ (Ivan 14,2-3.)
Davno prije prijetnje od globalnog
zagrijavanja ili nuklearnog rata, Biblija
je prikazala svijet pun nasilja, razaranja
i očaja – upravo ovo što danas gledamo.
To je razlog zbog kojeg smo dobili obe-
ćanje kako nas Bog neće ostaviti ovdje
– u svijetu koji postaje sve gorim i go-
rim unatoč ljudskim nastojanjima da ga
poprave.
A ima još dobrih vijesti: isti Bog
koji će nas odvesti odavde ponovo će
stvoriti Zemlju koja neće biti ni malo
slična ovoj sadašnjoj. Biblija kaže da
„očekujemo, prema Njegovu obećanju,
nova nebesa i novu zemlju gdje prebiva
pravednost“ (2. Petrova 3,13).
Znanost i teologija su usklađene
oko toga da ako čovječanstvo želi pre-
živjeti, Zemlja ovakva kakva je sada,
više ne može postojati. Stoga je Stephen
Hawking u pravu. Ljudski rod treba na-
pustiti ovaj planet. Razlika je, međutim,
u tome što Hawking svoju nadu polaže
u ljudska bića koja će za sebe postići ovaj
cilj. U najboljem slučaju to zvuči nevje-
rojatno. Vjerojatnije je da će to umjesto
NASA-e ili nekog dugog ljudskog nasto-
janja „ostvariti“ isti oni ljudi koji su nam
dali Grudu i Tinejdžere iz svemira.
Nasuprot tome, znajući koliko su ov-
dje stvari loše i znajući da ne možemo
još dugo ovako, Bog obećava siguran
izlaz iz ovog nereda svima onima koji su
Ga čekali, te obećava da se ovakav nered
više nikada neće dogoditi.
Znanost i teologija su
usklaene oko toga da ako
ËovjeËanstvo želi preživjeti,
Zemlja ovakva kakva je sada,
više ne može postojati.
11
ZNACI VREMENA • 1/2014.
Uspjeli su. Bogataši su tu izgradili
svoje kuće. Vulkansko tlo bilo je vrlo
plodno i omogućavalo je najbolje plo-
dove. Raznovrsne zabave održavale su
se u mnogobrojnim kazalištima u gra-
du. Amfi teatar i palaestra – sportska
arena i vježbalište – postojali su zbog
užitaka i vježbanja. Mnogi su, zahva-
ljujući jeft inom robovskom radu, uži-
vali život u punini.
Postojali su određeni znaci upozo-
renja kako takav život neće trajati za-
uvijek, međutim, ništa se osobito zna-
čajno nije dogodilo već 700 godina, pa
zašto onda brinuti?
Plodno tlo
Stanovnici gradova Pompeji i Herku-
lanej, koji se nalaze u današnjoj Italiji,
živjeli su gotovo 2000 godina životom
izobilja i smatrali kako je život lijep.
Konačno, imali su lijepe kuće. Mnoge
su bile uljepšane slikama i freskama,
a imale su podove ukrašene mozai-
cima. Postojao je vodovod, što je bio
znak civilizacije, pa su vodu dovodili
iz akvadukta izravno u svoje domove.
Glavna ulica u Pompejima zvala se Via
dell’Abbondanza, što znači „Ulica obi-
lja“.
Pompeji i Herkulanej su samo
dva od nekoliko gradova smještenih
u podnožju vulkana Vezuva. Nakon
erupcija na ovom području tlo je bilo
plodno i omogućilo obilje plodova. Iz
tog su razloga ovi gradovi postali trgo-
vačka središta, ali i mjesto odmora za
stanovnike obližnjeg Rima.
Život u sjeni vulkana mogao je
stvoriti kratku, prolaznu tjeskobu, no
prema onovremenim vulkanolozima,
Vezuv je već stotinama godina bio ne-
aktivan. Ova činjenica davala je stanov-
nicima tog područja određeni osjećaj
sigurnosti.
S vremenom su razvili sklonost k
životnim užicima. Mnogi od njih pro-
vodili su poslijepodnevne sate u jav-
nim kupalištima kakva se mogu naći u
većini rimskih gradova. Uz očite higi-
jenske razloge, kupališta su bila i druš-
tvena okupljališta gdje su ljudi mogli
raspravljati o poslovima, fi lozofi ji i po-
litici. Mnoga javna kupališta imala su
podno grijanje.
Pompeji su se opskrbljivali vodom
iz izvora ili cisterni s kišnicom. Među-
tim, od vremena cezara Augusta (27.
do 14. po Kristu) vodu su dovodili u
grad vodovodnim sustavom. Oko 90
kuća koje su pripadale najimućnijim
stanovnicima Pompeja bilo je izravno
priključeno na zalihe vode, pa su kuće
imale vodoskoke, bazene, a poneke i
vlastita privatna kupališta.
U ovakvim kućama pronađeni su
mozaici na podovima. Jedan od njih,
mozaik na kojem je prikazan Alek-
sandar Veliki kako pobjeđuje Darija
Perzijskog, izuzetan je primjer prona-
đenog bogatstva umjetnosti i ukraša-
vanja u Pompejima.
Kraj svijeta
No život ljudi koji su uživali u izo-
bilju i opuštenosti bio je osuđen na
propast. Uočljivi su bili znaci koji su
ukazivali na djelovanje prirodnih sila.
Snažan potres pogodio je ovo pod-
ručje 5. veljače 62. godine po Kristu.
Pompeji su doživjeli najgori udar. No
podrhtavanja tla za njih nisu bila ne-
uobičajena.
Podrhtavanje tla započelo je 20.
kolovoza 79. po Kristu i trajalo je više
od četiri dana. Međutim, ova upozo-
renja nitko nije prepoznao kao nago-
vještaj još gorih stvari koje su dolazile.
Stanovnici odmarališta Herkulanej te
naprednog grada Pompeja nisu uviđa-
li kako njihovo vrijeme dolazi svome
kraju.
Tragičnog dana, 24. kolovoza 79.*
po Kristu, oko 16.000 ljudi smrtno je
stradalo u velikoj vulkanskoj erupci-
ji. Podrobno izvješće dolazi nam od
Plinija Mlađeg koji je bio rimski služ-
benik i pjesnik. Početna eksplozija iz-
bacila je smrtonosni oblak kamenja,
pepela i isparenja u krugu od tridese-
tak kilometara što je uzrokovalo pre-
krivanje cijelog područja rastopljenim
stijenama i plavcem, i to brzinom od
1,5 milijuna tona u sekundi!
Scene u Pompejima i Herkulaneju
neki pisci opisuju izrazom „apokalip-
tičke“, povezujući ih s krajem svijeta.
Procjenjuje se kako je erupcija Vezuva
oslobodila 100.000 puta više toplinske
energije od atomske bombe bačene
na Hirošimu. Pregrijani plinovi i lava
na svom su putu prekrivali gradove u
tom području. Ne čudi stoga da se ova
erupcija smatra jednom od najvećih
vulkanskih erupcija svih vremena!
Uz ovo razaranje nastao je nakon
erupcije i manji tsunami uzrokujući još
veće uništenje. Pronađena su mjesta na
kojima su stradale mnoge životinje i
ljudi, koji su se već razgradili, pa su iza
njih ostali samo otisci u očvrsnulom
vulkanskom pepelu. Načinjeno je više
od 1000 gipsanih odljeva ljudi koji su
Harold Harker•••••••••••••
12
ZNACI VREMENA • 1/2014.
se trenutno ugušili ili izgorjeli te stoga
ostali u položaju u kojem su se nalazili
u svojim posljednjim trenucima.
I dok je velik broj stanovnika po-
bjegao uočavajući sve više znakova
vulkanske aktivnosti, mnogi su ostali
sve do smrti ne odvajajući se od svog
bogatstva. Barem da su uvažili znako-
ve upozorenja! Herkulanej, Pompeji i
druga mjesta u blizini Vezuva ostali su
stotinama godina zakopani i zaborav-
ljeni.
Ponovo otkriveni
Krajem 1500-ih godina, radeći na
kopanju vodovoda u blizini Pompeja
radnici su otkrili mramorne ploče i
zidove prekrivene freskama, no daljnja
iskopavanja u to vrijeme nisu izvršena.
Tek 1709. godine je austrijski voj-
voda d’Elbeuf u Herkulaneju pronašao
dijelove mramornih ploča. Uvjeren
kako je otkrio stari hram, kupio je to
zemljište i počeo iskopavanja koja su
nastavljena sve do sredine osamna-
estog stoljeća, no onda su napuštena
stoga što je 1748. otkriven grad Pom-
peji koji se nalazio u blizini i čije je
iskopavanje bilo znatno lakše. (Iako
značajnije manji od Pompeja, Herku-
lanej je bio prekriven pepelom i plav-
cem do dubine od 20 metara.) Tije-
kom 1763. pronađen je natpis koji je
potvrdio kako se radi o Pompejima.
Međutim, iskopavanja su vršena samo
povremeno.
Iskapanja su 1863. postala stručni-
ja pod vodstvom Giuseppea Fiorellija
koji je uveo novi način čuvanja svega
pronađenog. Izumio je tehniku ubriz-
gavanja gipsa u praznine nastale na-
kon raspadanja tijela kako bi ponovo
načinio oblik vezuvskih žrtava.
Na pročeljima nekih kuća u Pom-
pejima mogu se još uvijek vidjeti nat-
pisi na kojima su politička gesla, iako
je nakon svih tih stoljeća boja poma-
lo izblijedjela. Na uglovima ulica i na
mjestima između uličnih blokova na-
lazili su se veliki kamenovi u sredini
ceste koji su omogućavali ljudima koji
su se vozili kočijama da iz njih izađu
najprije na veliki kamen, a zatim na
povišeni nogostup kako bi izbjegli ot-
13
ZNACI VREMENA • 1/2014.
pad i mulj koji su se nalazili na cesti.
Još jedan zanimljiv podatak jesu brazde
u kamenu od kotača kočija.
Pompeji su turističko odredište već
gotovo 250 godina upravo zbog izu-
zetno detaljnog uvida u gradski život
tijekom rimskog razdoblja. U današnje
vrijeme oko 2,5 milijuna ljudi godišnje
posjeti ovo mjesto.
Kraj svijeta - opet?
U muzejima, i na nekim drugim mje-
stima gdje se čuvaju gipsani odljevi,
moguće je vidjeti nesretan i iznenadan
kraj ljudi koji su se čvrsto nadali da će
život nastaviti teći svojim ranijim uobi-
čajenim tijekom.
Današnji problemi našeg ostarjelog
svijeta, čini se, umnožavaju se ekspo-
nencijalno: nedostatak vode u nekim
krajevima, tajfuni u drugim, podizanje
morske razine zbog otapanja polarnog
leda, smanjene količine ulovljene ribe
zbog prekomjernog izlova – i popis se
nastavlja…
I dok neki ne vjeruju u globalno
zatopljenje ili barem u njegove uzroke,
svi se ipak možemo složiti kako se po-
plave, potresi i razorne oluje događaju
sve učestalije u cijelom svijetu. Godiš-
nja doba brzo se mijenjaju i postaju
nepredvidljiva. K tome možemo dodati
i nemire u ljudskim umovima i srcima
dok mnoštva prosvjednika nasilno pro-
svjeduju na mnogim mjestima diljem
svijeta.
Rekordan je broj izbjeglica u Afri-
ci, Aziji i Europi. Ako neku državu nije
pogodio rat, tada se u nju sklanjaju oni
koji bježe od strašnih uvjeta i nemira u
drugoj državi, gdje stotine i tisuće ljudi
pogibaju, a domovi im bivaju uništeni.
Ponekad cijeli gradovi postaju ruševine.
Dok razmišljamo o ovim riječima
sjećamo se Isusovih riječi koje je još
davno izgovorio: „Čut ćete za ratove i
glasine o ratovima. Gledajte da se ne
uznemirujete! Jer to se mora dogoditi,
ali nije još svršetak. Dići će se narod
protiv naroda i kraljevstvo protiv kra-
ljevstva. Bit će gladi i potresa zemlje u
raznim mjestima“ (Matej 24,6-7).
U Pompejima i Herkulaneju mo-
žemo vidjeti da su mnogi ljudi umrli,
a njihov je svijet uništen toga strašnog
dana. No za razliku od vezuvskih žrtava
koje vjerojatno nisu prepoznale upozo-
ravajuće znakove, nama je Isus rekao na
što moramo gledati i koji će biti znakovi
Njegova dolaska i kraja svijeta.
Znakove koji se oko nas upravo
sada događaju možemo zanemariti sli-
jegajući ramenima, no teško je previ-
djeti činjenicu da se nešto značajno tre-
ba dogoditi. Za Pompeje i Herkulanej
kraj svijeta je bio 24. kolovoza 79. godi-
ne po Kristu. Za one koji prihvate Bož-
ju spasonosnu milost, Isusov povratak
neće biti kraj njihova svijeta već upravo
početak nečega prelijepog i vječnog.
* Neki povjesničari i arheolozi tvrde kako se
erupcija Vezuva dogodila 23. studenog 79. po
Kristu.
Podrhtavanje tla
zapoËelo je 20.
kolovoza 79. po Kristu
i trajalo je više od
Ëetiri dana. Meutim,
ova upozorenja nitko
nije prepoznao kao
nagovještaj još gorih
stvari koje su dolazile.
Ulica u Herkulaneju:
kuće, kamene ceste i
nogostupi te kameni
rubnici.
14
ZNACI VREMENA • 1/2014.
Dvojim da postoji osoba koja nije
čula za bombaški napad na boston-
skom maratonu u kojemu su stradale
tri osobe. Dok su trkači ulazili u za-
dnji dio staze, gdje se mogla vidjeti
ciljna crta, začula se među veselim
promatračima prvo jedna, a zatim i
druga eksplozija.
Jedna bomba ubila je osmogodiš-
njeg Martina Richardsa koji je samo
godinu dana ranije načinio plavi pla-
kat na kome je pisalo: „Nemojte više
ranjavati ljude“, a napisanu riječ Mir
okružio je crtežima srca.
No toga dana nije bilo mira. Uz
poginule je bilo i oko 200 ljudi ranje-
nih u eksploziji dvaju bombi kućne
izrade načinjenih od lonaca za ku-
hanje na pari. Među njima bila je i
Richardova sestra koja je izgubila dio
noge, te njegova majka. Za mrtve to
je značilo kraj svih zemaljskih, ljud-
skih stvari. Oni nisu bili upozoreni
na predstojeći neminovan odlazak.
To me podsjetilo na riječi apo-
stola Pavla, upućene svima nama,
o Kristovu povratku na Zemlju: „I
sami dobro znate da će dan Gospod-
nji doći kao lopov u noći. Dok ljudi
budu govorili: ‘Mir i sigurnost“, baš
tada će se na njih oboriti propast kao
porođajna bol na trudnu ženu, i ni-
pošto joj neće umaći“ (1. Solunjani-
ma 5,2-3).
Mir?
Sigurnost?
Ne!
A nema izlaza.
Naravno da utrka u Bostonu toga
dana nije nastavljena. Za one koji
nisu stigli prijeći crtu, utrka je bila
završena. Ponovna utrka nakon ne-
koliko tjedana bila je samo utješna.
No, pripovijest znadete, a i žalo-
stan završetak optuženih bombaša,
braće Tsarnaev, od kojih je jedan
ubijen u okršaju s policijom, a drugi
odveden u zatvor gdje ga očekuje teš-
Dovršena maratonska
15
ZNACI VREMENA • 1/2014.
utrka
Lee Dunstan •••••••••••••
ka kazna. No za Tsarnaeve, i ubijenog
brata i onog živog, 15. travnja 2013.
značio je jedino slavni uspjeh. Oni
su dovršili đavolji posao donoseći
nesreću i smrt nedužnima, čak djeci,
bez saznanja o iskonskom, nedovrše-
nom ratu.
Ovaj rat je bio samo jedna bitka u
mnogo većem svjetskom sukobu koji
će, prema Bibliji, završiti pri drugom
Kristovu dolasku. To je rat u kojemu
smo mi, riječima kojima su Tsarnaevi
opisali bostonske nesretne slučajeve,
samo „usputne žrtve“.
Stoga što je u ratu koji Biblija opi-
suje đavao zločinac koji ide uokolo
tražeći da proždere koga god uzmo-
gne. Nije to samo rat „odraslih“ već
su u njega uključena i djeca. Kako
teroristi misle, tako i đavao misli: što
nedužnije žrtve, to bolje djelo.
U takvom činu đavao je dobitnik.
Uz to što još jednog svog zarobljeni-
ka šalje u grob, takav čin neizbježno
dovodi do pitanja: „Kako Bog pun
ljubavi može dopustiti da se takvo
što dogodi?“ Odgovor može biti:
„Bog nema ljubavi, On je tiranin“, ili:
„Boga nema“.
Biblija pretkazuje kako će upravo
u vrijeme neposredno prije Kristova
povratka ljubav čovjeka prema čovje-
ku „ohladnjeti“ i postat će neosjetlji-
va na patnje drugih ljudi. Bog je ovo
mogao predvidjeti jer je vidio ko-
načnu posljedicu grijeha – potpuno
uništenje. Vidjeli smo primjere: naci-
stička zlodjela u Drugom svjetskom
ratu, Pola Pota u Kambodži i genocid
u Ruandi.
U potrazi za izvorom nadahnuća
braće Tsarnaev, časopis Time poslao
je svoga izvjestitelja, Simona Shuste-
ra, u Čečeniju gdje su braća rođena.
„Nisam mogao razumjeti kako je ovo
[mjesto] … moglo nadahnuti [Tsar-
naeve] da ubijaju nedužne ljude na
drugom kraju svijeta“, zaključio je.
Ključ se nije nalazio u njihovoj
domovini, već u njihovu srcu. Uzrok,
ili samo postojanje ljudskih sklonosti
prema zlu, često izmiče svjetovnom
umu koji ne može priznati prisutnost
njegova začetnika – đavla.
U ovakvim zastrašujućim čino-
vima, poput ovoga braća Tsarnaev,
možemo na našem svijetu vidjeti ti-
sućljećima dug sukob između dobra i
zla – između Boga i đavla. A na satu
zemaljske povijesti vidi se ciljna crta.
Kakva bi samo pogreška bila da, uz od-
mor i olakšanje koji su tako blizu, bu-
demo odvučeni stvarima ovoga svijeta,
bilo njegovim nevoljama ili njegovim
bogatstvom, i propustimo stići na cilj.
Ovo je utrka koja se neće ponoviti.
Apostol Pavao govori o maraton-
skoj utrci koju nazivamo život: „Ple-
menitu sam borbu izvojevao, trku
dovršio, vjeru sačuvao“ (2. Timoteju
4,7). Istu metaforu nalazimo u pismu
prvim kršćanima kojima je savjeto-
vao: „Odbacimo… grijeh koji lako
zavodi, te ustrajno trčimo na utakmi-
ci koja nam je određena!“ (Hebreji-
ma 12,1).
Iako se ulični bombaški napadi
pojavljuju već cijelo stoljeće, doga-
đaj poput bostonskog podsjeća nas
kako trebamo biti oprezni, budući
da živimo na „neprijateljskom, oku-
piranom“ području. Naš neprijatelj,
Sotona, odlučan je učiniti nam život
što je moguće kraćim i oduzeti nam
ga onda kada smo najmanje spremni.
Srećom, ovaj svijet koji je pun be-
zakonja i opasnosti bit će zamijenjen
„novim nebom“ i „novom zemljom“
u kojima će, prema Božjem obeća-
nju, biti izbrisane suze obitelji Mar-
tina Richardsa, stoga što tamo „smrti
više neće biti; neće više biti ni tuge, ni
jauka, ni boli, jer stari svijet prođe“
(Otkrivenje 21,4).
Biblija pretkazuje kako
Êe upravo u vrijeme
neposredno prije
Kristova povratka ljubav
Ëovjeka prema Ëovjeku
„ohladnjeti“ i postat Êe
neosjetljiva na patnje
drugih ljudi.
U ovakvim zastrašujuÊim
Ëinovima možemo na
našem svijetu vidjeti
tisuÊljeÊima dug sukob
izmeu dobra i zla -
izmeu Boga i avla.
16
ZNACI VREMENA • 1/2014.
Ubrajam se u skupinu ljudi koji vole
biti neovisni. Kada moja supruga i ja
krećemo na put, ja sam taj koji odre-
đuje kojim će se putem ići. Ne volim
kada mi netko drugi određuje kako ću
stići na odredište. No čak i ja moram
priznati da je GPS jedan od najkorisni-
jih izuma našeg vremena.
Najčešće rabimo GPS koji moja
supruga ima na svom mobilnom tele-
fonu. Ona jednostavno svom telefonu
kaže kamo želimo stići i on za nas pla-
nira put, kaže nam koliko nam otpri-
like treba vremena, upozorava nas na
svako skretanje, a kaže nam i da smo
stigli na odredište. Ako skrenemo s
puta koji nam je predložio, uređaj od-
mah reagira prilagođujući svoje upu-
te tako da nas dovede do cilja unatoč
Božji „GPS“
David Jarnes •••••••••••••
skretanjima s pravog puta koja su nam
se dogodila.
Ne bi li bilo divno kada bismo ima-
li takvo što da nas vodi u životu?
Pa, kao što pretpostavljate, vjeru-
jem da imamo. Proročanstva su jedan
od Božjih darova, a njihova je prven-
stvena svrha da nas u ovom životu
vode k vječnosti.
Najvažniji posao proroka bio je
prenošenje poruke koju im je Bog dao
za ljude kojima ju je namijenio. Ove su
poruke uglavnom govorile ljudima što
Bog želi da čine, na koji način Bog želi
da žive, ili su ljude koji su griješili, koji
su odbacivali Njegovo vodstvo, upozo-
ravale na neizbježne posljedice.
Naravno, mnogi ljudi su ove stvari
razumjeli, no nisu postali prorocima.
Pravi proroci bili su oni koje je Bog
pozvao na izvršenje neke osobite zada-
će ili da budu Njegovi glasnogovornici.
On im je rekao što trebaju reći i kome.
U stvari, „rekao“ i nije najbolja riječ.
Bog je nekim prorocima prenio svoju
poruku tako što im se obratio riječima,
no rabio je i druge načine prenošenja
poruke. Koristio je najmanje šest razli-
čitih načina.
1. Aneli
Bog proroku nije uvijek davao poru-
ku izravno, već mu je poruku umjesto
Njega uputio anđeo. Primjer ovog na-
čina nalazimo u prva dva retka knjige
Otkrivenje: „Otkrivenje Isusa Krista
koje mu dade Bog da pokaže slugama
svojim što se ima uskoro dogoditi. I on
17
ZNACI VREMENA • 1/2014.
[Isus, ili Bog] to pokaza zna-
cima po svom anđelu kojega
posla svome sluzi Ivanu. Ovaj
svjedoči za riječ Božju i za svje-
dočanstvo Isusa Krista – za sve
što je vidio“ (Otkrivenje 1,1-2;
kurziv dodan).
Iako je Bog ponekad slao
anđele kao svoje vjesnike,
uglavnom je svoje poruke
osobno prenosio proroku. Či-
nio je to na sljedeće načine:
2. Snovi
To je nešto poput božanskog
videa koji seže u prorokov um i stavlja
u njega slike. Te slike prenose poruku
koju Bog želi da prorok prenese dalje.
Ovaj način prenošenja poruke, te slje-
deći koji ćemo navesti nakon ovoga,
razlikuju se uglavnom po dobu dana u
kojemu se javljaju. Biblijska knjiga Da-
niel sadrži oba primjera.
Prvo veliko proročanstvo u Dani-
elovoj knjizi dano je u snu. Nabuko-
donozor, babilonski kralj, usnuo je san
koji je smatrao vrlo važnim. San je bio
simboličan i Nabukodonozor nije znao
što simboli znače, pa je pozvao svoje
poganske savjetnike da mu pomognu.
Bog je nakon njihova neuspjeha,
djelujući iza kulisa, povezao Nabuko-
donozora s Danielom koji je učio za
savjetnika, a koji je obožavao Boga.
Daniel je molio Boga za pomoć, pa mu
je te noći Bog dao isti san koji je prije
dao Nabukodonozoru, no ovaj put je
uključio i njegovo tumačenje. Daniel je
to prenio Nabukodonozoru, a i nama
danas. Sve to nalazimo u drugom po-
glavlju Danielove knjige u Bibliji.
3. Vienja
Kako bi svoje poruke prenio svojim
prorocima Bog je rabio i viđenja. Vi-
đenja su poput snova koje Bog ljudima
šalje danju, umjesto noću. Prorok pri-
ma viđenje dok je budan, a ne za vri-
jeme spavanja. (U Danielu 7,1 prorok
izjednačuje snove i viđenja). I u No-
vom zavjetu pisac knjige Djela apostol-
skih piše kako je đakon Stjepan, dok je
njegova vjera bila na kušnji, imao viđe-
nje „Sina Čovječjega gdje stoji Bogu s
desne strane“ (Djela 7,56).
4. Glas (bez tijela)
Bog ponekad govori proroku samo
svojim glasom. Samuel je bio još dijete
kada je prvi put čuo Božji glas koji mu
govori. Jedne večeri, tek što je legao u
krevet, začuo je kako ga netko doziva,
pa je pošao svećeniku Eliju, kod kojega
je živio, te ga upitao što želi. Eli mu je
rekao da ga nije zvao i neka se vrati u
svoj krevet.
Ovo se ponovilo nekoliko puta i
konačno je Eli rekao Samuelu neka
sljedeći put kad začuje glas kaže: „Go-
vori, sluga tvoj sluša“ (1. Samuelova
3,9). Kada je Samuel ponovo začuo
Glas, odgovorio je onako kako mu je
Eli savjetovao i Bog mu je dao poru-
ku koju je trebao reći Eliju i njegovoj
obitelji.
5. Licem u lice
Kada je Bog pozvao Mojsija
da napusti svoj siguran, miran
život i povede Izrael iz Egipta,
Mojsije se složio s time, iako bi
radije ostao tamo gdje se nala-
zio (Izlazak, 3 i 4). Jasno je da je
Mojsije bio jedan od Božjih pro-
roka te da je imao tako blizak
odnos s Bogom da je osoba koja
je pisala njegov posmrtni govor
rekla: „Ne pojavi se više prorok
u Izraelu ravan Mojsiju – njega
je Jahve poznavao licem u lice!“
(Ponovljeni zakon 34,10).
6. Isus
I na kraju, Isus je dao najtočniju sliku
života kojim Bog želi da živimo, žive-
ći osobno takvim životom. Učenici
koji su bili apostoli, a kasnije i proro-
ci, saznali su Božju volju promatrajući
Isusov život, te su o tome posvjedočili
propovijedanjem i pisanjem u Bibliji.
Zašto je Bog svoje poruke proro-
cima davao na različite načine? Mož-
da stoga što su proroci imali različite
osobnosti. Ili je Bog želio da poruke
budu oblikovane na način koji će si-
gurno privući pozornost onih koji su
ih trebali primiti.
No još je važnije pitanje: Zašto je
Bog preko proroka poslao poruke koje
želi da i mi primimo? Zašto jednostav-
no ne govori svakome od nas izravno?
Bog je ljudima uvijek govorio izrav-
no, kako prorocima, tako to čini i dalje.
On nam govori u prirodi, u odnosima
s drugim ljudima, preko Svetog Duha i
putem Biblije. A na osobit način nam je
govorio preko Isusa, i u Starom i u No-
vom zavjetu. No mi baš ne slušamo, pa
stoga ponekad pomiješamo stvari. (U
stvari, uspijevamo pomiješati stvari čak
i onda kada slušamo!)
Preko Duha proroštva – Božji GPS
– primamo pouzdanu verziju Božjeg
vodstva koja će nas voditi u životu do
konačnog cilja – Božjeg doma u koje-
mu, kako On kaže, ima mjesta za nas
za cijelu vječnost. I kao što je to kralj
Jošafat rekao: „Pouzdajte se u Jahvu,
svoga Boga i održat ćete se; pouzdajte
se u njegove proroke i budite sretni!“
(2. Ljetopisa 20,20).
Preko Duha proroštva
- Božji GPS - primamo
pouzdanu verziju
Božjeg vodstva
koja Êe nas voditi u
životu do konaËnog
cilja - Božjeg doma
u kojemu, kako On
kaže, ima mjesta
za nas za cijelu
vjeËnost.
18
ZNACI VREMENA • 1/2014.
Susret s anelomPatty Ntihemuka
•••••••••••••Marija je podigla vrč s vodom na jedno
rame, a zatim ga je polako podigla na
vrh svoje glave. Rahela je svoj vrč već
namjestila, pa joj se samo nasmiješila i
zajedno su pošle stazom koja je vodila
prema njihovim kućama.
„Jesi li čula za Hanu?“, upitala je Ra-
hela tihim glasom.
Marija joj je uputila kratak, upitan
pogled. „Misliš, za njezine zaruke?“
„Ne, već za njezino stanje“, odgovo-
rila je Rahela podižući obrve. „Ja sam
čula jutros, priča se po gradu“, stišala
je glas još više i šapnula, „da je Hana
trudna!“
„Ne vjerujem!“ Marija je ubrzala
korak osjećajući pritisak u trbuhu. „Pa,
ne izgleda kao da je trudna!“
„Izgledala je kad sam je zadnji put
vidjela. Sagnula se kako bi skupila gra-
nje i vidjela sam joj trbuh. Trudna je,
sigurno. Sljedeći put kad je vidiš, gledaj
malo bolje.“
„Hoće li požuriti s vjenčanjem?“,
upitala je Marija. Poznavala je Hanu,
znala je da je ona pomalo neozbiljna i
ne baš učtiva, no izvanbračnu trudnoću
ne bi poželjela ni najgorem neprijatelju.
„Neće. Njezin zaručnik tvrdi da nije
otac tog djeteta. Zaruke su prekinute.“
„Što će se sad dogoditi s Hanom?“
Rahela nije odgovorila. Nije ni tre-
bala. Otkad znaju za sebe, upozoravane
su na to da ne smiju ostati nasamo s
muškarcem, upravo zbog ovog razloga.
Djevojka koja bi izgubila čast izlagala bi
se opasnosti da bude kamenovana, ako
njezin otac nije bio dovoljno bogat da
potkupi izvršitelje kazne. Čak i u tom
slučaju više nije bilo mjesta u pristoj-
nom društvu za nevjenčanu majku i
njezino nezakonito dijete.
„Može li ju otac otpraviti negdje
gdje će roditi dijete?“, pitala se Marija
naglas.
„Mislim da može“, složila se Rahela.
„No ona je uništena. Čak i ako je njezin
otac zaštiti od zakona, više je ni jedan
muškarac neće htjeti za ženu.“
A kakvu zaštitu može imati žena
koja nema muža? Marija je uzdahnula
dršćući, zahvalna što je doslovno sli-
jedila majčine upute u vezi sa svojim
zarukama. Nikada nije bila nasamo s
Josipom, ni minutu. S njime je samo
potiho razgovarala, pognute glave i u
prisutnosti svog oca.
Hvala ti, Adonai!, pomislila je.
Djevojke su ozbiljna lica nastavile
koračati zadnjim dijelom puta do svo-
jih kuća, a zatim su se rastale kako su
im se putovi razdvojili. Novosti su bile
sočne, kada se radilo o ogovaranju, ali
istodobno i zastrašujuće. Marija nije
mogla odvojiti misli od onoga što je
čula, čak ni onda kada je došla do vrata
svog malog doma izgrađenog opekama
od blata.
„Zašto te tako dugo nije bilo?“, upi-
tala ju je majka istežući leđa, dok je
ustajala s mjesta na kojem je ručnim
kamenim mlinom mljela ječam.
„Srela sam Rahelu na zdencu i rekla
mi je neke vijesti. O Hani.“
„Oh.“, Marijina majka je uzdahnu-
la. „Eto zato se, draga moja djevojčice,
moraš čuvati. Neka joj Adonai pomo-
gne da ne bude kamenovana!“
Večera je tekla polako i sumorno.
Vijesti o stanju u kojem se Hana nalazi-
la već su se raširile i među muškarcima,
pa je Marijin otac samo tužno kimao
glavom. „To je sramota“, promrmljao je.
„Kako će sada njezin otac ići gradom
uzdignute glave? Njegova je kći uništila
vlastiti život i zauvijek osramotila svoju
obitelj. I to nakon što joj je dogovorio
dobre zaruke!“
Marijine mlađe sestre i braća sjedili
su začuđeni i šutke slušali o strašnim
posljedicama koje će morati podnijeti
jedna neposlušna djevojka. Ovako su
djeca učila: otvorenih ušiju i zatvorenih
usta.
19
ZNACI VREMENA • 1/2014.
Nakon večere, kada je Sunce, ostav-
ljajući za sobom rumenilo, nestalo iza
horizonta Marija se ljestvama uspela u
gornju sobu za spavanje koju je dijelila
s mlađim sestrama i braćom. Kada je
došla gore djeca su se još vrtjela na sla-
mnatim prostirkama. Nasmiješila im se
i ukorila ih: „Morate sada svi spavati ili
ću vas probuditi prije zore, kada ja usta-
jem, i morat ćete sa mnom paliti vatru
na kojoj će se kuhati hrana.“
„Nećeš!“, odgovorio joj je brat.
„Neću?“ Marija je dopustila da nje-
zina prijetnja ostane u zraku, no njezi-
na braća i sestre su ju dobro poznavali i
samo su se nasmiješili.
„Marija, pričaj nam priču.“
„Samo jednu“, odgovorila je prilaze-
ći, i kleknula je uz njihov ležaj. „A onda,
obećajte mi da ćete spavati.“ „Obećava-
mo“, odgovorili su ozbiljno. „Pričaj nam
o Ruti!“
„Ne.“ Čvrsto je odmahnula glavom.
„Dovoljno puta ste slušali o Ruti. Pričat
ću vam o dobroj ženi kakve ćete vi, se-
strice, postati kad odrastete.“ Nagnula
se prema svom bratu. „Takvoj ženi ka-
kvu ćeš ti jednoga dana oženiti.“
Djeca su se ugnijezdila na svom le-
žaju, a Marija im je pričala pripovijest
o Sari, majci Izraela. Mnogo je godina
Sara bila dobra supruga i brižna prema
svom mužu i njegovu velikom kućan-
stvu. No srce joj je slamala tuga što nije
imala djece, a imala je obećanje da će
dobiti sina.
Marijin glas se širio malom sobicom
miješajući se s povjetarcem koji se šuljao
kroz maleno okno. Pripovijesti su imale
moć, prenosile su se tijekom povijesti
njihova naroda i poučavale djecu o tome
što znači dobro ponašanje. Adonai je
znao da ovaj svijet nije sigurno mjesto, a
nikako nije ni dobro mjesto. No ljudi na
njemu mogu živjeti ako se čvrsto drže
riječi njihova Stvoritelja. Oni su cijenili
ove pripovijesti, učili ih napamet, pri-
povijedali ih i uvijek iznova govorili o
tome kako je Bog čuvao svoj narod.
Nakon ispričane priče djeca su odr-
žala obećanje i odmah zaspala. Marija se
uvukla u svoj dio prostora, samo njezin
odvojeni, mali dio, budući da je bila za-
ručena i uskoro se trebala vjenčati. Le-
žala je, gledajući kroz maleni prozor i
pitajući se hoće li ona moći imati djecu
sa svojim budućim mužem ili će dijeliti
bol koju je nosila Sara, čežnju za vlasti-
tim djetetom. Kapci su joj postali teški,
okrenula se na stranu, spremna uploviti
u san.
Iznenada ju iz sna trgne nešto što je
zvučalo poput munje kad propara zrak.
U sljedećem trenu svjetlost je obasja-
la sobu. Marija je naglo sjela i povukla
tanki pokrivač preko lica. Čvrsto je sti-
snula očne kapke kako bi se zaštitila od
zasljepljujuće svjetlosti.
Zatim je čula nježan glas koji ju je
pozvao po imenu: „Marija.“
Srce joj je počelo snažno kucati. Tko
je to ušao u njezinu malu sobicu? Zašto
se njezina braća i sestre nisu probudili?
„Marija, ne boj se“, rekao je glas.
„Imam za tebe vijesti od samog Boga.
Našla si osobitu milost u Boga. Izabrana
si da budeš majka Sinu Najvišega. Na-
djenut ćeš mu ime Isus, a Gospodin Bog
dat će mu prijestolje Davida, oca njego-
va. On će vladati dovijeka.“
Marija je spustila pokrivač s očiju i
trepnula. U blistavoj svjetlosti mogla je
vidjeti samo obris veličanstvenog bića.
„Misliš li“, šapnula je, „misliš li majka
Mesije?“
„Da. Mesije“, odgovori anđeo. „Za-
trudnjet ćeš.“
Marija je osjetila kako joj utroba
drhti od riječi koje je joj je uputio anđeo.
Zatrudnjet će! Sada! Bez muža! Nakon
što je toliko pazila da bude dobra, saču-
va svoj dobar glas, posluša majčin savjet
– sada će biti trudna iako nije u braku!
„Ne, ali…“ Marijin glas je drhtao
dok se gušila u suzama. „Ja sam djevica,
gospodine! To ne može biti!“
„Sveti Duh će se spustiti na te“, rekao
je anđeo. „Sila Previšnjega zasjenit će te.
To dijete neće biti rođeno od čovjeka.
On će biti Božji Sin.“
Marija je samo tiho udahnula.
„I tvoja rođaka Elizabeta je trudna.“
Je li ona to čula suosjećanje u anđelovu
glasu?
„Pa ona je starija žena, kao što je bila
i Sara.“
„Ovo je vrijeme čuda.“ Blještavost
svjetlosti malo se smanjila i činilo joj se
kako nazire sjenu poput čovječje. „Ma-
rija, ukazana ti je velika čast.“
Je li imala izbora? Nekako joj se či-
nilo da tako mora biti. Znala je što znači
imati čast biti majkom Previšnjega. Zna-
la je da će njezino Dijete biti Spasitelj
njezina naroda. Znala je da su o ovome
stoljećima sanjale mnoge djevojke, ali
nikada nisu mogle doista povjerovati da
bi baš one mogle biti ta izabrana žena,
majka koja će započeti novu vladalačku
kuću mira.
Ipak, slika Hane pojavila se u njezi-
nu umu: Hana, čiji je otac bio dovoljno
imućan da bi ju poštedio kamenovanja;
Hane, čija je reputacija uništena; Hane,
koja se sada mora suočiti sa životom
obilježena kao „ona žena“.
Marijin otac nije bio bogat kao Ha-
nin otac, pa se strah pojavio u Marijinu
srcu. Ne treba se igrati sa zgražanjem i
gnjevom cijelog grada!
Tijekom svih godina poslušnosti
majci i slušanja pripovijesti o vrsnim
ženama iz prošlih vremena naučila je
nešto mnogo vrednije od samih pravi-
la društvenog ponašanja. Naučila je da
Bog oduvijek djeluje na veličanstven,
čudesan i zbunjujuć način. Naučila je
da je Bog birao male, slabe ljude i od
njih učinio jake i lijepe. Znala je da će
Bog koji je održao svoje obećanje o
sinu kojega je dao ostarjeloj Sari, koji
je izvukao Rahabu iz opkoljenog gra-
da, koji je vodio Rebeku k čovjeku čija
će ljubav prema njoj stvarati povijest,
znala je da će taj isti Bog biti s njom
u svemu na što ju poziva da učini za
Njega.
Kimnula je odobravajući, u početku
plaho, a onda odlučnije. „Ja sam službe-
nica Gospodnja“, prošaptala je. „Neka se
dogodi kako si rekao“.
U sljedećem trenu svjetlost je ne-
stala. Dug je bio trenutak u kojemu se
Marija ponovo našla u potpunom mra-
ku. Oči su joj se polako privikavale na
tamu. Suze su joj klizile niz lice, između
očnih kapaka, a rukama je obgrlila svoj
tanjušan struk. Je li dijete već tu?
Dišući duboko i mirno, sva su djeca
i dalje spavala.
Iznenada joj kroz um proleti redak
iz proroka Izaije: „Evo, začet će djevica
i roditi sina, i nadjenut će mu ime Ema-
nuel!“ (Izaija 7,14).
Ona je bila ta djevica!
Ova se pripovijest temelji na tekstu
iz Luke 1,26-38. Što se dalje događalo s
Marijom pročitajte u Mateju 1,18-25.
20
ZNACI VREMENA • 1/2014.
Kada je Samuel Duncan Parnell u ve-
ljači 1840. godine izašao iz broda Duke
of Roxburgh u Wellingtonu (tada po-
znatom kao Britannia) na Novom Ze-
landu, imao je osobito poslanje. Nije
samo došao na novo tlo kako bi zapo-
čeo novi život već je planirao donijeti
promjene.
Parnell je u Engleskoj izučio za dr-
vodjelju radeći duge sate no uvijek je
iznova raspravljao s ostalim obrtnici-
ma i radnicima o predugom radnom
danu koji je uobičajeno trajao između
10 i 16 sati, šest dana u tjednu. Nakon
osnivanja Grand National Consolida-
ted Trades Uniona (Veliki nacional-
ni ujedinjeni sindikat) zatražio je od
predstavnika da podupru skraćivanje
Chhristiinnee MMilless ••••••••••••••••••
radnog dana. Budući da na to nisu
pristali, Parnell je dao otkaz i započeo
svoj vlastiti posao.
Stigavši na Novi Zeland Parnell je
vidio mogućnost uvođenja nove radne
etike u novom svijetu.
Na brodu Duke of Roxburgh nala-
zio se još jedan putnik odlučan započeti
novi život u ovoj zemlji otvorenih mo-
gućnosti. George Hunter je namjeravao
osnovati špediciju, no najprije mu je bila
potrebna hala ili skladište. Zamolio je
Parnella da mu izgradi zgradu, s čime se
Parnell složio pod jednim uvjetom: radit
će samo osam sati na dan.
Hunter nije bio oduševljen. Zgra-
da mu je bila potrebna, i to odmah.
Cjenjkao se i dokazivao, no Parnell je
bio čvrst. „U jednom danu je 24 sata.
Osam sati treba raditi, osam sati treba
spavati, a preostalih osam sati trebaju
biti za rekreaciju i za ostale male stvari
koje muškarci žele raditi.“
„U Londonu to nije bilo tako“, re-
kao je Hunter.
Parnell mu je odgovorio: „Nismo u
Londonu.“
Mali broj stručnih radnika na No-
vom Zelandu išao je u korist Parnellu.
Hunter nije imao velikog izbora. Mo-
rao ga je zaposliti i tako je Parnell do-
bio svoj osmosatni radni dan.
Pravilo triju „osmica“
Parnellova poznata izjava nije u
potpunosti izvorna. Englez Robert
21
ZNACI VREMENA • 1/2014.
Owen je 1810. godine dao zahtjev za
desetosatni radni dan. Do 1817. godi-
ne cilj mu je bio osmosatni radni dan,
pa je skovao geslo: „Osam sati rada,
osam sati rekreacije, osam sati odmo-
ra“.
Australsko geslo bilo je: „Osam sati
rada, osam sati igre, osam sati spava-
nja i osam šilinga na dan.“ U Americi
se također pojavio problem radničkih
prava. Amerika je 1776. stekla neovi-
snost o Britaniji, no njezini su se rad-
nici susretali s istim problemima kao i
njihovi kolege.
Osmosatni radni dan bit će ostva-
ren, ali po koju cijenu?
DoËekivanje brodova
Ostvarivši osmosatni radni dan
za sebe, Parnell nije namjeravao stati.
Smatrao je svojim poslanjem dočeki-
vati brodove koji su uplovljavali u luku
i upućivati pristigle putnike na potre-
bu nastojanja na osmosatnom radnom
danu tako posredno tvrdeći kako je
uobičajena praksa raditi samo osam
sati na dan.
Sastanak welingtonskih tesara za-
vršio je zavjetom: „održati osmosatni
radni dan i svakoga tko to prekrši tre-
ba baciti u more.“
Iako se smatralo da su radnici
uspjeli u svom zahtjevu za kraćim
radnim danom, stvarnost nije bila bez
nevolja. Nije bilo državnih zakona koji
bi upravljali radnim vremenom, pa je
osmosatno ograničenje u potpunosti
ovisilo o odlučnosti radnika ili o do-
broj volji njihovih poslodavaca. Od tr-
govaca, poljodjelaca i posluge očekiva-
lo se da rade duže, što je često iznosilo
i dvanaest sati na dan.
Postojale su obustave rada i pro-
svjedi. Radnici su pred parlament
iznosili svoje proglase koji nisu bili oz-
biljno shvaćeni. Smatralo se kako će se
nacionalno tkivo raspasti ako posloda-
vac ne bude mogao očekivati od rad-
nika da budu na raspolaganju prema
potrebama.
Bert Roth je u svojoj knjizi Days of
Action napisao svojim čitateljima neka
samo zamisle što bi se dogodilo „kada
bi kočijaš navečer odbio odvesti svoga
gospodara u operu, ili kada bi sluga
odbio donijeti čašu vina za gosta ili
pak svijeću u spavaću sobu.“
Zamislite samo!
»ikaški muËenici
Bitka za osmosatni radni dan nije
bila bez žrtava. U Čikagu je 3. svibnja
1886. godine policija pucala na mnoš-
tvo prosvjednika, ubijajući i ranjavaju-
ći radnike. Sljedećeg dana, za vrijeme
mirnih prosvjeda protiv policijskog
djelovanja, poznatog pod nazivom
Haymarket Aff air (Prosvjedi na trgu
Haymarket), kada su se prosvjednici
počeli razilaziti, bačena je bomba od
koje je smrtno stradao policijski na-
rednik te su ranjeni još deseci ljudi.
Mnogi od njih su kasnije umrli od oz-
ljeda.
Policija je odgovorila nasumičnom
paljbom ubivši nekoliko ljudi i ranivši
još najmanje dvjesto. Stotine radni-
ka uhićeno je i gonjeno, no policijski
gnjev usmjerio se na osam anarhistič-
kih agitatora. Svatko od njih je optu-
žen za planiranje ubojstva.
22
ZNACI VREMENA • 1/2014.
Nikada nisu predočeni dokazi o
krivnji ovih ljudi kao što nikada nije
otkriven ni identitet osobe koja je ba-
cila bombu. No uz namještenu porotu
i pristranog suca nije bilo nade. Sed-
morica su osuđena na smrt, a osmi je
oslobođen. Jedan od sedmorice počinio
je samoubojstvo prije izvršenja smrtne
kazne. Četvorica su obješena, a jedan
od njih, Albert Parsons, u pismu svojoj
djeci napisao je: „Ne umirem samo za
vas već i za svu još nerođenu djecu.“
Šest godina kasnije dvojica preo-
stalih su oslobođena, a novi guverner
ih je proglasio nedužnima.
Parnellov uspjeh
Pedeset godina nakon što je Parnell
prvi put kročio na tlo Novog Zelanda,
28. listopada 1890. godine, radnici su
izašli na ulice kako bi proslavili sjeća-
nje na osmosatni radni dan, što je ka-
snije postala godišnja proslava. Vlada
je devet godina kasnije ozakonila taj
dan kao Praznik rada koji se od 1900-
te godine slavi kao državni praznik.
Novi Zeland je bio prva država u svije-
tu koja je službeno prihvatila osmosat-
ni radni dan.
Parnell je umro 1890. godine, a tri
tisuće ljudi pratilo je njegov lijes koji
TKO RADI NAJVIŠE?
MEKSIKO2.226 SATI
ČILE2.068 SATI
JUŽNA KOREJA2.193 SATA
VELIKA BRITANIJA1.647 SATI
NIZOZEMSKA1.381 SAT
HRVATSKA1.832 SATA
IZRAEL1.910 SATI
RUSKA FED.1.982 SATI
AUSTRALIJA1.728 SATI
NOVI ZELAND1.739 SATI
su nosili radnici, smjenjujući se na
putu od Parnellove kuće do groblja.
Alexander Stuart je u odavanju počasti
u Sydney Bulletinu napisao: „Umro je
narodni kralj, koji nije potjecao iz ve-
lebne palače, već iz jednostavne kuće,
bez raskoši i prestiža. Neokrunjeni
kralj, velik čovjek, koji je jako volio
ljude, osnivač Kampanje osmosatnog
plana, naš Parnell!“
Naš današnji život
U 21. stoljeću većina država razvijenog
svijeta prihvaća osmosatni radni dan
za mjerilo. Poslodavci mogu zatražiti
od radnika da rade duže. Zaposlenici
mogu izabrati žele li to prihvatiti ili ne.
No sljedeći put kada vam se ukaže
mogućnost da radite duže, sjetite se:
ljudi su izložili svoj život opasnosti,
neki su ustrajali, a neki su smrtno stra-
dali da biste vi imali prednost raditi
samo osam sati na dan.
Prema podacima OECD-a radnici u Meksiku rade dulje od ostalih članica. Istovremeno u Nizozemskoj je radni dan
najkraći. Zemlje koje nisu članice OECD-a kao Indija, Kina i Brazil imaju tendenciju najduljeg radnog vremena i visok
postotak radnika koji rade dulje od 48 sati tjedno.
23
ZNACI VREMENA • 1/2014.
Je li teorija o evoluciji znanstvena?
Dr. Leonard Brand•••••••••••••
Mnogi su kreacionisti vjerojatno
uvjereni kako evolucionistička teo-
rija nije znanstvena. Ona to u stvari
jest, no kako bismo razumjeli što to
znači, potrebno se zapitati što neku
teoriju čini znanstvenom. Određe-
nu zamisao možemo označiti nazi-
vom „znanstvena“ ako ju možemo
izučavati znanstvenom metodom.
24
ZNACI VREMENA • 1/2014.
Ako imamo neku zamisao tada
nam nekoliko pristupa može pomoći
pri odlučivanju je li ona ispravna. Jedan
način je koristiti razum pri odlučivanju
o njezinoj istinitosti. Ovaj pristup mo-
žemo nazvati fi lozofskim. Drugi način
je proučavati Bibliju kako bismo po-
tvrdili istinitost te zamisli. Ovo bi bio
vjerski pristup. I konačno, možemo
razmišljati o promatranju i pokusima
koji nam mogu pomoći pri određiva-
nju ispravnosti određene zamisli. Ovo
je znanstveni pristup. Usporedimo ova
tri pristupa.
Pretpostavimo kako želimo znati
koliko zuba ima konj. Ako o odgovoru
samo mislimo, kako možemo znati je li
naš zaključak ispravan? Moramo uspo-
rediti svoje misli s nekom vrstom mje-
rila. Ako takvog mjerila nemamo, naše
je mišljenje samo gruba procjena.
Možemo isto tako pretraživati Bi-
bliju ne bismo li pronašli koliko zuba
ima konj. No problem je u tome što Bi-
blija nije dana da bismo u njoj nalazili
odgovore na ovakva pitanja.
Ako se pitamo koliko konj ima
zuba, tada je najbolji način dobivanja
odgovora na ovo pitanje, očito, otvoriti
konju usta i izbrojiti mu zube. Učinivši
to, primijenili smo znanstveni pristup.
Kako djeluje znanost
Znanstvena metoda može se opisati
sljedećim nizom postupaka. Znanstve-
nik ima zamisao koja se naziva hipote-
za, a zatim razmišlja o promatranjima i
pokusima kojima će ispitati tu hipote-
zu. Rezultati mogu pokazati da je nje-
gova hipoteza pogrešna ili ju pak mogu
potvrditi. Moguć je još jedan rezultat,
a to je da odgovor ostaje nejasan, pa
će znanstvenik morati izvršiti dodatna
promatranja i pokuse kako bi bolje ispi-
tao svoju hipotezu.
Možemo biti sigurni u jedno: zna-
nost nam neće pružiti apsolutan dokaz
ispravnosti ili neispravnosti. Možemo
smatrati kako imamo dokaz, no uvijek
je moguće da novi dokazi promijene
postojeću sliku. Ponekad svojim stu-
dentima kažem kako je polovica svega
onoga što ih poučavam neispravna, no
morat će pričekati nova znanstvena ot-
krića kako bi saznali koja je to polovica.
Prije nekoliko godina znanstveni
dokazi su pokazali kako u Kaliforniji
postoji deset vrsta vjeverica, no novi
dokazi pokazali su postojanje 13 vrsta.
U molekularnoj je genetici središnja
dogma bila da svaki gen na našim kro-
mosomima upravlja nastajanjem jedne
bjelančevine. Međutim, nova istraživa-
nja pokazala su kako je taj proces znat-
no složeniji.
Beskrajan je popis ovakvih promje-
na u znanstvenom razumijevanju. Zna-
nost postiže mnoga značajna otkrića,
no isto tako nam stalno pokazuje kako
su stvari u koje smo prije bili sigurni za-
pravo netočne. Samo tada nismo imali
dovoljno dokaza da bismo to razumjeli.
Postoje neka pitanja na koja zna-
nost ne može odgovoriti jer ne može
provesti ispitivanja unatoč opsegu
istraživanja koje je učinjeno. Primje-
rice, je li Isus, dok je živio na Zemlji,
doista činio čuda? Pokušajte izmisliti
pokus kojim ćete ispitati ovu zamisao.
Možete biti potpuno sigurni da je On
činio čuda, no vaše vjerovanje ne može
biti znanstveno potvrđeno.
Evolucija
Vratimo se našem pitanju teorije o evo-
luciji. Započet ću razmatranjem znače-
nja riječi evolucija. Temeljna defi nicija
biološke evolucije je „promjena tijekom
vremena“. Životinje i biljke mijenjaju
se stoga što im njihov genetički sustav
omogućava prilagodbu različitim oko-
lišnim uvjetima.
Jednostavan su primjer kljunovi
zeba s otoka Galapagosa. Kako se klima
mijenjala tijekom razdoblja od nekoli-
ko godina, tako su nastale promjene u
količini hrane ovih ptica. Zebe s malim
kljunovima imale su manje mogućnosti
preživljavanja, a prosječna veličina klju-
na promijenila se kako bi se prilagodila
dostupnoj hrani. Zatim, kako se klima
vraćala na prijašnje uvjete, i dostupna
hrana se također mijenjala, a prosječna
veličina zebina kljuna vratila se na ve-
ličinu prije klimatskih promjena. Ovo
je primjer mikroevolucije – promjene
unutar vrste – koja se uglavnom događa
mutacijom i prirodnim odabirom.
Možemo li mikroevoluciju prouča-
vati znanstvenim metodama? Možemo.
25
ZNACI VREMENA • 1/2014.
Mnogi znanstvenici provode istraživa-
nja mikroevolucije promatrajući kako
se promjenom okoliša mijenjaju i živa
bića. Oni proučavaju procese koji se
mogu promatrati i dokumentirati.
Teorija o evoluciji uključuje još
jednu zamisao nazvanu makroevolu-
cija – zamisao o tome kako su svi ži-
votni oblici evoluirali tijekom dugih
vremenskih razdoblja od istog zajed-
ničkog pretka. Ovaj dio evolucije kaže
da su žabe, vrapci, crvi, kupus, palmi-
ni listovi, rakovi i sami znanstvenici
evoluirali iz zajedničkog jednostanič-
nog pretka.
Što reći o makroevoluciji – većim
promjenama tijekom vremena te po-
stanku od zajedničkog pretka? Može li
se to proučavati primjenom znanstve-
nih postupaka? Da. Znanstvenici kori-
ste mnoge vrste dokaza kako bi razvili i
ispitali hipoteze o evoluciji od zajednič-
kih predaka.
Obje su vrste evolucije znanstvene
u smislu u kojem se mogu proučavati
uporabom znanstvenih postupaka. Me-
đutim, među njima postoji razlika. U
najmanju ruku, mogu se promatrati ba-
rem dijelovi mikroevolucije, no makro-
evoluciju – teoriju po kojoj su različite
vrste životinja nastale od zajedničkog
pretka u dalekoj prošlosti – nije mogu-
će promatrati. Istraživanje zajedničkog
podrijetla upotrebljava znanstvene do-
kaze, no uvelike je ovisno o pretpostav-
kama za tumačenje tih dokaza.
Pretpostavke
Najvažnija pretpostavka koju znanstve-
nici općenito prihvaćaju jest da nikada
u povijesti nije postojalo nikakvo čudo,
nikakav nadnaravni čin. Sve u prirodi
može se protumačiti prirodnim zako-
nima koji su otkriveni. Ova se pretpo-
stavka naziva „naturalizam“.
Na temelju ove pretpostavke znan-
stvenici će uvijek tumačiti dokaze po-
drijetla prema teoriji o zajedničkim
precima. Ovi se dokazi mogu tumačiti
na različite načine, no prema naturali-
stičkom svjetonazoru, jedino tumače-
nje koje će biti prihvaćeno jest ono koje
se temelji na podrijetlu svih organiza-
ma od zajedničkog pretka u procesu
evolucije.
Mnogi od nas žele znati više – ne
samo može li teorija o evoluciji biti
znanstveno proučena već i je li ona
istinita. Ponekad se pojam znanstveni
upotrebljava na način koji podrazumi-
jeva da ako nešto nije znanstveno, tada
nije ni istinito. Ako Isusova čuda ne
mogu biti znanstveno istražena, znači
li to i da nisu istinita? To nije logičan
zaključak. Znanost ne može pokazati
jesu li se Isusova čuda dogodila ili nisu.
Može li se naturalistička pretpo-
stavka ispitati znanstvenim postupci-
ma? Kad bi mogla tada više ne bi bila
pretpostavka. Pretpostavka da nikakvi
nadnaravni postupci nisu bili uključeni
u podrijetlo životnih oblika (to jest, da
nije bilo stvaranja) jest samo vjerova-
nje o prošlosti. To nije moguće ispitati
promatranjem ni pokusima. Iz ovog
razloga pretpostavka je pristrana fi lo-
zofska odluka, a ne odluka utemeljena
na znanosti. Postoje određeni dokazi za
koje se tvrdi da podupiru evoluciju koja
je trajala milijunima godina, no različiti
svjetonazori mogu dovesti do različitog
tumačenja istih dokaza. Razlika se na-
lazi u tumačenju i u pretpostavkama o
kojima tumačenja ovise.
Kako bismo prikazali razliku u svje-
tonazorima te posljedičnim tumačenji-
ma, navest ćemo sljedeći primjer: crvi i
znanstvenici imaju iste biokemijske pro-
cese koji se odvijaju u njihovim tjelesnim
stanicama. Naturalistički znanstvenici
smatraju kako to dokazuje da su se razvili
od istog zajedničkog pretka, no to može
značiti i da ih je planirao isti Stvoritelj
koristeći isti biokemijski mehanizam za
održanje života u njihovim stanicama.
Razlika između ovih dvaju tumačenja
– evolucije i kreacionizma – ne može se
provjeriti znanstvenim postupcima stoga
što se temelje na pretpostavkama o ono-
me što se dogodilo u prošlosti.
Pri izučavanju mikroevolucije vrlo
često možemo „konju otvoriti usta i iz-
brojiti zube“. No kada se pitamo jesmo
li evoluirali od bakterija i crva, tada po-
stavljamo pitanje o davnoj prošlosti, a
tada tamo nije bilo ni jednog znanstve-
nika koji bi „konju otvorio usta“.
Odgovor možemo tražiti od Boga, a
u ovom slučaju radi se o značajnom du-
hovnom pitanju kojim se Biblija bavi.
Postanak kaže da je Bog stvorio svijet i
sva živa bića na njemu. Jedina preosta-
la mogućnost odgovora na ovo pitanje
je po svojoj naravi fi lozofska. Možemo
razmišljati o ograničenim dokazima
koje imamo i odlučiti, u svom vlastitom
umu, da je naturalistička pretpostavka
ispravna. No samim time ju nećemo
doista i učiniti takvom.
ZakljuËak
Je li, dakle, teorija o evoluciji znanstve-
na? Jest, u smislu da ju je moguće pro-
učavati primjenom znanstvenih postu-
paka. Čini li je njezin status znanstvene
teorije dokazanom činjenicom? Znan-
stvenici su napisali mnoštvo knjiga u
kojima hrabro tvrde kako je evolucija
tijekom dugih vjekova činjenica jed-
naka činjenici o postojanju gravitacije.
Međutim, takve tvrdnje nisu realne ako
posjedujemo ispravno razumijevanje
znanstvenog postupka. Dijelovi evolu-
cije, osobito mikroevolucija, dobro su
dokumentirani i čini se kako su u biti
istiniti, iako postoji još mnogo toga za
naučiti prije no što čak i taj dio isprav-
no razumijemo.
No makroevolucija je sasvim dru-
ga kategorija, a osobito njezine tvrdnje
koje se tiču davne prošlosti i podrijetla
životnih oblika. Znanost može prouča-
vati ove tvrdnje i stvoriti hipoteze, no
te se hipoteze nikada neće moći strogo
znanstveno ispitati. Nismo tamo bili pa
stoga naša tumačenja prastare povijesti
vrijede koliko i naše pretpostavke.
Za mnoge od nas Božja riječ je po-
uzdaniji vodič za razumijevanje stare
povijesti. Bog je bio tamo kada je stvo-
ren život, i On je „izbrojio konju zube“,
a nama je rekao odgovor. Biblija se ne
bavi temom podrijetla stoga što je Bog
znao da nam je važnije znati odakle do-
lazimo, zašto smo ovdje i kamo idemo.
Pitanje „Poznajem li Isusa?“ ne
mora se činiti jako znanstvenim, a neki
ga neće smatrati važnim za našu ra-
spravu o evoluciji. Ipak smatram da je
to najvažnije pitanje.
Imamo li više povjerenja u suvre-
mena znanstvena tumačenja no u Bož-
ju riječ? Znamo li Isusa dovoljno da bi-
smo imali povjerenja u Njegove poruke
koje nam je ostavio u Bibliji?
26
ZNACI VREMENA • 1/2014.
Znanost je cvjetala, a jedan je stu-
dent među najmlađima i najsjajnijima
ustrajno bio najbolji u fi zici i kemiji,
osvajao je akademske nagrade i naj-
bolja sveučilišta dodvoravala su mu
se svojim ponudama za stipendiranje.
Njegov je put stremio prema vrhunci-
ma znanstvenog svijeta.
U našem dobu prosvjetljenja i pos-
tmodernističkog zaključivanja put dr.
Johna Ashtona predstavlja izuzetak
koji potvrđuje činjenicu da proučava-
nje znanosti ne mora uvijek uništiti ne-
čiju vjeru. Ponekad ju može i stvoriti.
Nalaženje vjere
Tijekom studentskih godina Ashton
je radio u istraživačkom odjelu naji-
Braden Blyde•••••••••••••
staknutije svjetske rudarske i naft ne
kompanije – BHP Billiton.
„Bio sam iznenađen prazninom u
životu nekih tamošnjih znanstvenika“,
kaže on. „No moj šef nije bio takav.
Bio je drugačiji u svom pristupu radu
i životu.“
Razlika je bila u tome što je njegov
šef bio kršćanin.
„Tako sam i ja počeo razmišljati o
svrsi života“, sjeća se Ashton.
„Budući da sam odrastao u obite-
lji koja se samo smatrala kršćanskom,
upitao sam svoju majku: ‘Kako netko
može naučiti nešto o Bogu?’“ Predlo-
žila mi je da za početak odem u crkvu.
Tako je i učinio. No Ashton nije
posjedovao Bibliju.
„U vrijeme kada sam se prijavlji-
vao za najbolju državnu stipendiju iz
kemije, izmolio sam svoju prvu mo-
litvu. Rekao sam otprilike ovo: ‘Bože,
ako dobijem ovu stipendiju, kupit ću si
Bibliju.’“
Dobio je stipendiju i to ga je dove-
lo do rada pod mentorstvom Harryja
Blooma, svjetski poznatog kemičara.
Prva knjiga koju je kupio nakon dola-
ska? Biblija.
Borba za pozornost
Ashton je tijekom sljedećih godina
završio dva doktorata, jedan iz kemi-
je, a drugi iz epistemologije (teorije
znanja). Napisao je bezbroj radova,
pridonio značajnim pronalascima u
27
ZNACI VREMENA • 1/2014.
• Mutacije ne proizvode nove, svrhovite genetičke podatke.
• Nikada nije zamijećena evolucija novih vrsta kao rezultat novonastalog
genetičkog koda.
• Ne postoji poznati i dokazani mehanizam kojim je moguće protumačiti način
pojavljivanja svrhovite genetičke informacije, a statistički je to nemoguće.
• Ne postoji poznati i dokazani mehanizam kojim bi se mogli objasniti svi koraci
u nastanku žive stanice od neživih molekula (abiogeneza), a statistički je to
nemoguće.
• Abiogeneza nikada nije viđena, a propali su svi pokušaji da ju se započne.
• Ne postoje fosili evolucijskih prijelaznih organizama koji su dokazano
posljedica genetičkih mutacija, a trebali bi postojati milijuni i milijuni fosila
takvih mutacija. To znači da među evidentiranim fosilima nemamo dokaza
stvarne evolucije.
• Fosilni ostaci pružaju mnoštvo dokaza o izumiranju potpuno oblikovanih
životinja i biljaka, no dokaza o evoluciji novih životnih oblika nema.
• Neke od najstarijih fosilnih stijena sadrže potpuno razvijene napredne
životinje poput trilobita, no bez dokaza o evolucijskim precima.
• Brzina erozije kontinenata je prevelika za starost koju evolucijske procjene
daju kontinentima i fosilima koji su u njima sadržani, te odvijanju njihove
evolucije.
• Ne postoji dovoljno oceanskih sedimenata ni vulkanskih slojeva da bi
kontinenti bili dovoljno stari za pretpostavljenu evoluciju.
• Radiometrijsko datiranje rezultira velikom starošću nedavno nastalih stijena,
tako da ne možemo doista „znati“ starost stijena. Isto tako, pronalaženje
radioaktivnog ugljika C14 u ugljenu i dijamantima znači da ti slojevi moraju
biti mlađi od 100.000 godina, pokazujući tako nedovoljno dugo vrijeme za
pretpostavljenu evoluciju.
• Brzina mutacija trenutno promatrane DNK nagovješćuje kako ta DNK mora biti
stara manje od 100.000 godina, što nije dovoljno vremena za pretpostavljenu
evoluciju.
Izvadak iz djela Johna Ashtona Evolution Impossible (Green Forest, AR:Master Books, 2012.
28
ZNACI VREMENA • 1/2014.
znanstvenoj zajednici i napisao mnoge
knjige. Najnovija je naslovljena Evoluti-
on Impossible (Nemoguća evolucija). No
unatoč svim uspjesima i postignućima,
biti glas jednog kreacionista među sve
većim zborom evolucijskih evanđelista
značilo je biti usred stalne bitke.
Ashton kaže da je većina znanstve-
nika s kojima radi vrlo pristojna po pi-
tanju njihove različitosti, oni priznaju
da se u nečemu ne slažu, no iza zatvore-
nih vrata istraživačkih centara i izdava-
ča stvari stoje – i metaforički i doslovno
– sasvim drugačije.
„Imao sam knjigu koja je trebala
biti izdana i radio sam na njezinoj pro-
midžbi s jednim od najvećih i u svijetu
najpopularnijih znanstvenih časopisa“,
kaže on. „Pričao sam im o knjizi i nje-
zinoj znanstvenoj potpori stvaranja, a
oni su iznenada postali nezainteresira-
ni. Unatoč činjenici da sam imao novac
kojim bih sve to platio, jednostavno
ih nije zanimalo da mi daju prostor u
svom časopisu.“
Slični su se zidovi podizali pred
Ashtonovim prijavama za istraživačke
donacije različitih ustanova. On kaže
kako je znanost zdrava, ali ju nitko ne
želi dodirnuti.
Godine 2006. pripremio je DVD s
dokazima o inteligentnom dizajnu, no
reakcija znanstvene zajednice bila je za-
jedljiva i vrlo neznanstvena. Ashton kaže:
„U članku jednog časopisa ova zamisao
je stavljena u isti koš s besmislicama po-
put ‘privlačenja žlica i izvanzemaljskih
otmica’, a ironija je u tome što, naglašava
on, to nikako nije znanstveni argument.
„Godinu dana kasnije izdan je čla-
nak koji je sadržavao moj odgovor. Re-
akcija je bila još oštrija.“
Ashton je primio bezbroj napadač-
kih, a ponekad i pogrdnih e-mailova i
komentara. „Jedan među njima kazuje
jako puno i dolazi od kolege znanstve-
nika koji je rekao: ‘Još nemamo doka-
za da si u krivu. No pronaći ćemo ih.’“
Ovaj komentar potvrđuje njegov najve-
ći strah kada je u pitanju njegov posao i
njegova vjera.
„Bojim se da nema više rasprave o
ovom pitanju [kreacionizam nasuprot
evoluciji]. Rasprava je završena, ali ne
zbog nedostatka dokaza već zbog onoga
u što ljudi žele vjerovati.“
Pouke koje treba nauËiti
„Nigdje u znanstvenom svijetu ne po-
stoje dokazi koji pokazuju nastanak
nove genetičke informacije“, kaže Ash-
ton. „Djelići genetičkog koda su ili pre-
neseni ili uklonjeni, no ništa nije novo.
Bez ovih novih dijelova informacije ne
postoje znanstveni odgovori na tvrdnje
o nastanku.“
Još jedan zbunjujući problem za
evolucijsko tumačenje života jest pro-
blem sinergije – međusobnog djelova-
nja dvaju ili više elemenata koji, kada
se udruže, daju učinak veći od onoga
koji može proizvesti svaki od njih po-
jedinačno. Ashton vjeruje da se ova
zamisao nalazi u temelju „mnogih po-
grešaka, osobito u okolišnim i zdrav-
stvenim znanostima“. Pojašnjava kako
je to pomalo slično dvojici muškaraca
koji mogu nositi teret koji je više no
dvostruko teži od onoga koji bi mogao
nositi svaki od njih pojedinačno.
„Čini se kako priroda može unutar
sustava stvarati sinergiju koja se protivi
jednostavnoj logici“, kaže Ashton. „To
uzrokuje značajne probleme u znan-
stvenim istraživanjima.“
Osim znanstvenih otkrića Ashton
je otkrio i dva značajna problema koja
predstavljaju izazov onima koji zastupa-
ju kreacionizam. „Prvo, u znanstvenim
krugovima postoji veliki nedostatak
znanja o Bibliji“, kaže on. „Mnogi znan-
stvenici djeluju i prosuđuju na temelju
pretpostavki koje su potpuno neisprav-
ne.“
Drugi problem je u prevladavaju-
ćem mišljenju kako svi znanstvenici
vjeruju u evoluciju. „Prilično je sigurno
reći kako postoje mnogi vodeći znan-
stvenici u mnogim znanstvenim po-
dručjima koji potvrđuju da to nije tako.
No to stajalište je ponovo dokaz da je ra-
sprava o tome skinuta s dnevnog reda.“
Ashton priznaje kako bi bilo puno
lakše kada bismo odustali od borbe. No,
ako je kao znanstvenik i kao kršćanin
išta naučio, to je da istinu treba iznijeti
na svjetlost dana.
„Postoje mnoge teorije i mnoga
nagađanja oko mnogih stvari. Ono što
mene zanima jest ono što možemo znati
i što možemo prikazati.
„Trebamo se pitati: Što je najbolji
povijesni dokaz? Što je najbolja znan-
stvena spoznaja? Što je najbolja biblijska
spoznaja? A zatim ih trebamo upotrije-
biti.“
29
ZNACI VREMENA • 1/2014.
BraËni oporavak
“HoÊu razvod!” Ove su bolne rijeËi poËetak gotovo polovice
razvoda brakova u suvremenoj zapadnoj civilizaciji.
Ta je pojava dobila razmjere pošasti i prisutna je u svim
zajednicama, bez obzira na socijalne, ekonomske,
etniËke ili religijske karakteristike.
Željko Bošnjak•••••••••••••
30
ZNACI VREMENA • 1/2014.
Mi smo stvoreni za odnose. Od-
nosi su u samome temelju ljudsko-
ga ponašanja i iskustva. Stvoritelj je
osobno ugradio u nas potrebu da
imamo nekoga pored sebe kako bi-
smo bili stabilni. Nakon što je stvorio
muškarca, On je rekao: “Nije dobro da
čovjek bude sam. Načinit ću mu pomoć
kao što je on.” I tako je nastala obitelj,
prva zajednica ljudi. Ona je i danas
temeljna jedinica društva. Međutim,
iako dizajniran mudrošću samoga
Boga, brak je omalovažen nemudrim
postupanjem nas ljudi. Iako postoji,
rekli bismo, legitiman temelj za na-
stanak braka, mnogi ga još uvijek,
iz ovog ili onog razloga, samovoljno
prekidaju. Umjesto da bude više nego
tragedija, danas je razvod sveden na
razinu obične riječi.
Stvoritelj je rekao: “Stoga će čovjek
ostaviti oca i majku da prione uza svo-
ju ženu, i bit će njih dvoje jedno tijelo.”
Hebrejski izraz za “prionuti” ovdje je
identičan praktičnome izrazu za čvr-
sto slijepiti, recimo, dvije ploče. I to
tako slijepiti da se ne mogu razdvojiti,
a da se obje ne oštete. Razvod je, tako,
cijepanje svete zajednice. Isto tako,
naš Stvoritelj ne odobrava trpljenje
bračnoga zlostavljanja pod svaku cije-
nu. Rastava ili ne, pitanje je sad?
Razvod je rezultat sebičnog, samo-
voljnog i nezavisnog djelovanja jed-
nog ili oboje partnera, gdje su njegovi
sebični interesi iznad dobrobiti onog
Naš Stvoritelj
ne odobrava
trpljenje braËnoga
zlostavljanja pod
svaku cijenu.
Rastava ili ne,
pitanje je sad?
31
ZNACI VREMENA • 1/2014.
drugog. Prvotna zamisao o braku je
izopačena. Pojedinci u obitelj uno-
se sebe bez namjere da ispune Božju
namjeru za takvo zajedništvo - a to je
da svaki od njih bude samo polovica
jednog tijela. I mnogima je neugodno
u braku upravo zato što ne shvaćaju
zašto su tu, dok misle samo na svoje
interese. Ali kao što je razvod rezul-
tat razarajućeg procesa, tako postoji
i proces koji može obnoviti odnose.
Za takvo što je potrebno da oboje žele
oporavak.
Braku mnogo može pomoći osje-
ćaj odgovornosti. Tako najviše šanse
imaju brakovi gdje oboje pristaju na
oporavak i gdje su oboje svjesni vla-
stite odgovornosti. Ali čak i pored
tako dobrog temelja za obnovu braka,
postoje neke maksime koje je važno
poštivati.
Najprije biblijski redak iz 127.
psalma: “Ako Jahve kuću ne gradi, uza-
lud se muče graditelji.” Brak koji nije
utemeljen na minimalnim duhovnim
načelima bit će teško održati. Budući
da je Bog zamislio i stvorio obitelj, taj
je odnos najprije duhovan. Povjere-
nje, iskrenost, vjernost, poštovanje ili
bilo koji drugi duhovni princip, kažu
statistike, nedostaju svakome braku
koji je došao u fazu razvoda.
Drugo je to da brak nije “fi ft i-fi ft i”
(možda reći “pola-pola”?). Nije dobro
izričito podijeliti odgovornosti i pa-
ziti da se ne pređe crta razdvajanja.
To stvara napetost i, često, nepravdu.
Brak podrazumijeva da svatko uči-
ni ono što vidi da treba poduzeti. To
znači da oči oba partnera trebaju biti
otvorene da opaze i učine, u ljubavi,
ono što je najbolje za oboje, i to bez
gunđanja.
Treće, pokušajte biti pozitivni i
izgradite privlačan karakter, tako da
vaš supružnik nema povoda misliti o
nevjerstvu ili nekoj drugoj devijaciji
bračnih odnosa. Održite toleranciju i
njegujte duh ljubavi koji će otežati bilo
kakvo vanjsko miješanje u vaše odno-
se.
I na kraju, brak nije nezavisno
putovanje ili niz problema koje treba
prevladati. Dobar brak je niz događaja
koji imaju svoje prednosti i koje tre-
ba proživjeti i uživati zajedno. Čvršće
zajedništvo nastaje kada dvoje rade
zajedno u svome domu, dijele svoje
misli, sazrijevaju zajedno.
Jedan divan biblijski tekst vrlo
slikovito opisuje konačno rješenje za
uspješan brak. Tu se govori o sudje-
lovanju oba partnera za dobro jedan
drugoga, ali i o sudjelovanju njiho-
voga Stvoritelja. I pored svih dobrih
savjet i načela, najviše šanse, ipak,
imaju oni koji su Boga uzeli za svo-
jega savjetnika i stalnoga obiteljskog
prijatelja. Piše: “Bolje je dvojici nego
jednome... padne li jedan, drugi će ga
podići... i TROSTRUKO se uže ne kida
brzo.”
Nova knjiga
od autorice Ellen G. White
Naručite kod izdavača: Znaci vremenaPrilaz Gjure Deželića 77, Zagreb • tel: 01 2361 920
e-mail: [email protected]: znaci-vremena.com
Cijena: 50,00
kn