armenian grammer 1

64
ՀԱՅԵՐԵՆԻ ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ համառոտ ձեռնարկ

Upload: harry-oganesyan

Post on 22-Mar-2016

236 views

Category:

Documents


11 download

DESCRIPTION

Armenian grammer

TRANSCRIPT

Page 1: Armenian grammer 1

ՀԱՅԵՐԵՆԻ

ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ

համառոտ

ձեռնարկ

Page 2: Armenian grammer 1

This grammar booklet  includes the basic Armenian grammar  rules.    It aims  to expand vocabulary and develop conversation skills.   This  is not a complete Armenian grammar textbook.  By: Haykanush Melkonyan   

St. Leon Armenian School Fair Lawn, NJ  

 2011 

Page 3: Armenian grammer 1
Page 4: Armenian grammer 1

ՀԱՅԵՐԵՆ ԱՅԲՈՒԲԵՆ

Ա ա Բ բ Գ գ Դ դ Ե ե

Զ զ Է է Ը ը Թ թ Ժ ժ

Ի ի Լ լ Խ խ Ծ ծ Կ կ

Հ հ Ձ ձ Ղ ղ Ճ ճ Մ մ

Յ յ Ն ն Շ շ Ո ո Չ չ

Պ պ Ջ ջ Ռ ռ Ս ս Վ վ

Տ տ Ր ր Ց ց Ւ ւ Փ փ

Ք ք Օ օ Ֆ ֆ

Page 5: Armenian grammer 1

ՀԱՅԵՐԵՆ ԱՅԲՈՒԲԵՆ

Page 6: Armenian grammer 1

Ա - այբ

Բ - բեն

Գ - գիմ

Դ - դա

Ե - եչ

Զ - զա

Է - է

Ը - ըթ

Թ - թօ

Ժ - ժէ

Ի - ինի

Լ - լիւն

Խ - խէ

Ծ - ծա

Կ - կեն

Հ - հօ

Ձ - ձա

Ղ - ղատ

Ճ - ճէ

Մ - մեն

Յ - հի

Ն - նու

Շ - շա

Վ - վօ

Չ - չա

Պ - պէ

Ջ - ջէ

Ռ - ռա

Ս - սէ

Վ - վեւ

Տ - տիւն

Ր - րէ

Ց - ցօ

Ւ - հիւն

Փ - փիւր

Ք - քէ

Օ - օ

Ֆ - ֆէ

Page 7: Armenian grammer 1

38 տառ

Ձայնաւոր տառեր

Ձoյլ ձայնաւորներ

Page 8: Armenian grammer 1

Բաղաձայն տառեր

Page 9: Armenian grammer 1

գ + ի + ր → գիր

գրել գրիչ

գիրք ձեռագիր

Page 10: Armenian grammer 1

քայլ

երգ

քայլերգ

արեւ ծաղիկ արեւածաղիկ

բառ & բառ → բարդ բառ

բառ ա բառ → բարդ բառ

Page 11: Armenian grammer 1

խաղալ

խօսիլ

երգել

Page 12: Armenian grammer 1

ձագ + ուկ

մայր + իկ

գիր + իչ

գետ + ակ

մայրիկ

ձագուկ գրիչ

գետակ

Page 13: Armenian grammer 1

որս + որդ աշակերտ + ուհի

մաքուր + ութիւն

որսորդ աշակերտուհի

մաքրութիւն

Page 14: Armenian grammer 1

դպրոց + ական

դաս + արան հիւանդ + անոց

hինգ + երորդ

դասարան հիւանդանոց

դպրոցական hինգերորդ

Page 15: Armenian grammer 1

հայ + երէն

անոյշ + եղեն

հայր + ենի

հայերէն հայրենի

անոյշեղեն

Page 16: Armenian grammer 1

համ + եղ

լոյս + աւոր վախ + (կ)ոտ

սէր + ելի

սիրելի համեղ

վախկոտ լուսաւոր

Page 17: Armenian grammer 1

Մեքսիկ(ա) + ացի

քաջ + աբար

Վարդան + անց

Մեքսիկացի

Վարդանանց

քաջաբար

Page 18: Armenian grammer 1

ան + վերջ

վեր + սկսիլ

:):):):): անվերջ

վերսկսիլ

Page 19: Armenian grammer 1

դժ + գոհ

տժ + գոյն ապ + երջանիկ

տ + գեղ

տժգոյն

դժգոհ տգեղ

ապերջանիկ

Page 20: Armenian grammer 1

սար լեռ

հեռաձայն պզտիկ

արեւ

արեգակ

հեռախօս փոքր

ճերմակ

սպիտակ

Page 21: Armenian grammer 1

սեւ

ճերմակ

պզտիկ

մեծ

մաքուր

աղտոտ

երկար

կարճ

Page 22: Armenian grammer 1

սեր սէր

հոտ հօտ

Page 23: Armenian grammer 1
Page 24: Armenian grammer 1

Բառը ունի մէկ վանկ

եզակի թիւ + եր → յոգնակի թիւ

արջ + եր

արջեր

գլխարկ + ներ

գլխարկներ

Բառը ունի մէկեն աւելի վանկ

եզակի թիւ + ներ → յոգնակի թիւ

Page 25: Armenian grammer 1

գառ → գառներ

դուռ → դուռներ

եզ → եզներ

թոռ → թոռներ

ծոռ → ծոռներ

լեռ → լեռներ

բեռ → բեռներ

Page 26: Armenian grammer 1

ծունկ → ծունկներ

ձուկ → ձուկներ

մատ → մատներ

մուկ → մուկներ

նուռ → նռներ

հարս → հարսներ

Page 27: Armenian grammer 1

մարդ → մարդիկ

կին → կանայք

Page 28: Armenian grammer 1

անորոշ յօդ

մը

մ’

որոշիչ յօդ

ը

ն

Գիրք մը բեր → Գիրքը բեր

Գիրք մ’ունիմ → Գիրքն ունիմ

ս

դ

իմ գիրքը

քո գիրքը գիրքդ

գիրքս

Page 29: Armenian grammer 1

Ուղղական

Հայցական

Սեռական

Տրական

Բացառական

Գործիական

գիրք գիրքեր

գիրք գիրքեր

գիրք-է գիրքեր-է

գիրք-ով գիրքեր-ով

գիրք-ի գիրքեր-ու

գիրք-ի գիրքեր-ու

Page 30: Armenian grammer 1

Գիրքը գրախանութի մէջ է:

Գիրքերը գրախանութի մէջ են:

Ես գիրք մը գնեցի: Ես գիրքեր գնեցի:

Գիրքի գրուածքը Հայերեն է:

Գիրքերու գրուածքը Հայերեն է:

Նկարներ կան գիրքի մէջ:

Նկարներ կան գիրքերու մէջ:

Գիրքէ նոր բաներ սորուեցայ:

Գիրքերէ նոր բաներ սորուեցայ:

Գիրքով իմ դասը կը կարդամ:

Գիրքերով իմ դասերը կը կարդամ:

Page 31: Armenian grammer 1

Ածականը գոյականին առջեւ կը դրուի

ու անոր մասին ծանոթութիւն կը տայ:

կանանչ խոտ

մայրական սէր բարձր լեռ

գեղեցիկ աղջիկ

պզտիկ տղայ

մեծ լիճ

դպրոցական շենք

մարմարե արձան

հայրական տուն

քարե պատ

Page 32: Armenian grammer 1

1. դրական

2. բաղդատական ... աւելի, քան ...

Այս խնձորը մեծ է:

Այս տանձը աւելի մեծ

է, քան այս խնձորը :

Page 33: Armenian grammer 1

ամենա-

-ագոյն

ամենէն

3. գերադրական

Այս խնձորը մեծագոյնն է:

Այս խնձորը ամենամեծն է:

Այս խնձորը ամենէն մեծն է:

Page 34: Armenian grammer 1

մեծ աւելի մեծ ամենէն մեծը

փոքր նաւ

աւելի փոքր նաւ

ամենափոքր նաւը

Page 35: Armenian grammer 1

Մակբայը բային առջեւ կը դրուի ու

անոր մասին ծանօթութիւն կը տայ:

գործողութեան ձեւ

-աբար -օրէն -ապես

Քաջաբար պաշտպանել

Խորապես ցաւակցել

Դանդաղօրէն բարձրանալ

Page 36: Armenian grammer 1

գործողութեան տեղ

գործողութեան ժամանակ

գործողութեան չափ ու քանակ

ամենուր, հեռու,

առաջ, դիմաց, ետ,

դուրս, ներս, մէջտեղ,

վար, վեր ,...

այժմ, արդեն, առայժմ,

հիմա, շուտ, կանուխ,

ուշ, հետո, միշտ, երբեք,

այսօր, երեկ, վաղը,

ապա, դեռ, նախապես...

աւելի, շատ, քիչ,

բազմիցս, բոլորովին,

հաճախ, գրեթե, նորէն,

դարձեալ, կրկին ...

Page 37: Armenian grammer 1

Թուականը առարկաններու թիւ կամ

թուային կարգ կը ցուցանէ:

վեց

եօթն

ութն

ինն

տասն

մէկ

երկու

երեք

չորս

հինգ

Page 38: Armenian grammer 1

տասն + մէկ = տասնմէկ

քսան երեսուն քառասուն

հիսուն վաթսուն եօթանասուն

ութսուն իննսուն

Page 39: Armenian grammer 1

հարիւր

հազար

երկու հարիւր

չորս հազար երեք հարիւր քսանմէկ

Page 40: Armenian grammer 1

չորրորդ hինգերորդ

վեցերորդ

եօթերորդ

ութերորդ

իններորդ

տասերորդ

առաջին երկրորդ երրորդ

Page 41: Armenian grammer 1

Դերանունը կը դրուի անուններուն տեղը՝ անոնք չկրկնելու համար:

անձերու անուններ

անձնական դերանուն

առաջին դէմք ես մենք

երկրորդ դէմք դուն դուք

երրորդ դէմք ան անոնք

եզակի թիւ հոգնակի թիւ

Page 42: Armenian grammer 1

Ուղղական

Հայցական

Սեռական

Տրական

Բացառական

Գործիական

եզակի թիւ հոգնակի թիւ

Ես գրիչ ունիմ:

Գրիչը տուր զիս:

Իմ գրիչը կապոյտ է:

Հաճիս, գրիչ բեր ինծի համար:

Գրիչը վերցուր ինձմէ:

Մայրիկս կը հպարտանայ ինձմով:

ես մենք

զիս մեզ

իմ մեր

ինծի մեզի

ինձմէ մեզմէ

ինձմով մեզմով

Page 43: Armenian grammer 1

Դուք դպրոց կ՛երթանք:

Ուսուցիչը կը բարեւէ ձեզ:

Ձեր դասարանը մեծ է: Հոն

սեղաններ կան ձեզի համար:

Ուսուցիչը գոհ է ձեզմէ: Ան

ձեզմով նամակ ուղարկեց

ծնողներուն:

Ուղղական

Հայցական

Սեռական

Տրական

Բացառական

Գործիական

եզակի թիւ հոգնակի թիւ

դուն դուք

քեզ ձեզ

քու ձեր

քեզի ձեզի

քեզմէ ձեզմէ

քեզմով ձեզմով

Page 44: Armenian grammer 1

Ուղղական

Հայցական

Սեռական

Տրական

Բացառական

Գործիական

եզակի թիւ հոգնակի թիւ

ան անոնք

զայն զանոնք

անոր անոնց

անոր անոնց

անկէ անոնցմէ

անով անոնցմով

ինք

զինք

իր

իրեն

իրմէ

իրմով

իրենք

զիրենք

իրենց

իրենց

իրենցմէ

իրենցմով

Page 45: Armenian grammer 1

Բայը ցոյց կը տայ գոյականին եվ

դերանունին ինչ ըլլալը կամ ինչ ընելը:

խաղալ

լողալ թռչիլ երգել

խօսիլ պարել

Page 46: Armenian grammer 1

առաջին դէմք

երկրորդ դէմք

երրորդ դէմք

եզակի թիւ

յոգնակի թիւ

ներկայ

անցեալ

ապառնի

սահմանական

հրամայական

Page 47: Armenian grammer 1

առաջին դէմք

երկրորդ դէմք

երրորդ դէմք

եզակի թիւ յոգնակի թիւ

անցեալ ժամանակ

ներկայ ժամանակ

եզակի թիւ յոգնակի թիւ

եմ ենք

ես եք

է են

առաջին դէմք

երկրորդ դէմք

երրորդ դէմք

էի էինք

էիր էիք

էր էին

Page 48: Armenian grammer 1

առաջին դէմք

երկրորդ դէմք

երրորդ դէմք

եզակի թիւ յոգնակի թիւ

անցեալ ժամանակ

ներկայ ժամանակ

կը կարդամ կը կարդանք

կը կարդաս կը կարդաք

կը կարդայ կը կարդան

սահմանական եղանակ

առաջին դէմք

երկրորդ դէմք

երրորդ դէմք

եզակի թիւ յոգնակի թիւ

կարդացի կարդացինք

կարդացիր կարդացիք

կարդաց կարդացին

ապառնի ժամանակ

առաջին դէմք

երկրորդ դէմք

երրորդ դէմք

եզակի թիւ յոգնակի թիւ

պիտի կարդամ պիտի կարդանք

պիտի կարդաս պիտի կարդաք

պիտի կարդայ պիտի կարդան

Page 49: Armenian grammer 1

առաջին դէմք

երկրորդ դէմք

երրորդ դէմք

եզակի թիւ յոգնակի թիւ

անցեալ ժամանակ

ներկայ ժամանակ

կը վազեմ կը վազենք

կը վազես կը վազեք

կը վազէ կը վազեն

սահմանական եղանակ

առաջին դէմք

երկրորդ դէմք

երրորդ դէմք

եզակի թիւ յոգնակի թիւ

վազեցի վազեցինք

վազեցիր վազեցիք

վազեց վազեցին

ապառնի ժամանակ

առաջին դէմք

երկրորդ դէմք

երրորդ դէմք

եզակի թիւ յոգնակի թիւ

պիտի վազեմ պիտի վազենք

պիտի վազես պիտի վազեք

պիտի վազէ պիտի վազեն

Page 50: Armenian grammer 1

առաջին դէմք

երկրորդ դէմք

երրորդ դէմք

եզակի թիւ յոգնակի թիւ

անցեալ ժամանակ

ներկայ ժամանակ

կը խօսիմ կը խօսինք

կը խօսիս կը խօսիք

կը խօսի կը խօսին

սահմանական եղանակ

առաջին դէմք

երկրորդ դէմք

երրորդ դէմք

եզակի թիւ յոգնակի թիւ

խօսեցայ խօսեցանք

խօսեցար խօսեցաք

խօսեցաւ խօսեցան

ապառնի ժամանակ

առաջին դէմք

երկրորդ դէմք

երրորդ դէմք

եզակի թիւ յոգնակի թիւ

պիտի խօսիմ պիտի խօսինք

պիտի խօսիս պիտի խօսիք

պիտի խօսի պիտի խօսին

Page 51: Armenian grammer 1

երկրորդ դէմք

եզակի թիւ յոգնակի թիւ

հրամայական եղանակ

կարդա՛ կարդացէ՛ք

վազէ՛ վազեցէ՛ք

խօսէ՛ խօսեցէ՛ք

սահմանական եղանակ

հրամայական եղանակ

ապառնի ժամանակ

Page 52: Armenian grammer 1

Շաղկապը երկու բառեր կամ երկու նախադասութիւններ կը կապէ իրարու :

Ես եւ դուն աշակերտ ենք:

Աստիճաններով վեր ու վար կ՛ընինք:

Ես հայ եմ, իսկ բարեկամս իտալացի է:

Հանդեսին աշակերտները կը երգեն կամ կը պարեն:

Ես կ՛երգեմ, բայց չեմ պարիլ:

Մայրս գիտեր թե Հանդեսն այսօր է:

Ես կը գամ, եթե ինծի օգնես:

Ես աշակերտ եմ, այսինքն՝ դպրոց կ՛երթամ:

Դպրոցը փակ է, քանի որ ձիւն կը գայ:

Համերգին ներկայ էի, թէպետ հիւանդ էի:

Խնձոր կը սիրեմ, նաեւ խաղող:

Այգի պիտի գնանք, միայն թե անձրեւ չգայ:

Բոլորը եկան,նոյնիսկ բարեկամները հեռուեն:

Ես ուժեղ եմ, որովհետեւ մարզանք կ՛ընեմ:

Ես ալ քեզ նման պարել պիտի սովորեմ:

Page 53: Armenian grammer 1

ՍՏՈՐԱԿԷՏ

ՄԻՋԱԿԷՏ

ՎԵՐՋԱԿԷՏ

ԿԱԽՄԱՆ

ԿԷՏ

բառերը իրարմէ կը բաժնէ, նաեւ

խօսքին մէջ փոքր դադարի մը համար

կը դնենք

Տանձը, խնձորը եւ նարինջը պտուղներ են:

Եկեղեցիին մէջ, վարի հարկը, Հայ դպրոցն է:

նախադասութեան վերջավորութեան

կը դնենք

Ես հայ եմ: Իմ հայրենիքը Հայաստանն է:

խօսքին մէջ երկար դադարի մը

համար եւ չակերտէն առաջ կը դնենք

նախադասութեան վերջավորութեան

կը դնենք, երբ միտքը անաւարտ է

Բոլորը նստեցան. համերգը կը սկսէ:

Մայրիկը ըսաւ. «Գոհ եմ ձեզմէ»:

Ամեն բան վերջացաւ...

Page 54: Armenian grammer 1

ԲՈՒԹ

ՇԵՇՏ

ԱՊԱԹԱՐՑ

ՊԱՐՈՅԿ

կը դնենք կը, մը եւ չի մասնիկներուն մեջ

ը եւ ի տառերուն տեղ, բաղաձայնեն

առաջ

Տանձ մը կը ուտէ: Տանձ մը կ՛ուտէ:

Տանձ մը չի ուտէ: Տանձ մը չ՛ուտէ:

Տանձ մը ունիմ: Տանձ մ՛ունիմ:

կը դնենք բառի վերջին տառի վրայ, բառը

չկրկնելու համար

Ես հայերեն կը խօսիմ, դուն անգլերեն կը խօսիս:

Ես հայերեն կը խօսիմ, դուն՝ անգլերեն:

հարցման նշան է, կը դրուի հարցումին

բառի վերջին ձայնաւորին վրայ

հրամայական նշան է, կը դրուի բառի

վերջին ձայնաւորին վրայ

Անունդ ի՞նչ է:

Անի՛, բարձր մի՛ խօսիր:

Page 55: Armenian grammer 1

ԵՐԿԱՐ

ՄԵԾ ԳԾԻԿ

ՉԱԿԵՐՏ

բացականչական նշան է, կը դրուի բառի

վերջին ձայնաւորին վրայ, երբ զարմանք

կամ հուզում կ՛արտահայտենք

Ի՜նչ գեղեցիկ տեարան մըն է:

Վա՜յ, գիրքս տունը մոռցայ:

կը դնենք տողերու սկիզբը՝ խօսողներու

խօսքերը զատելու համար

– Մաման ո՞ւր գնաց:

– Մաման շուկայ գնաց:

չակերտի մէջ կ՛առնենք մէկու մը խօսքը,

երբ զայն նոյնութեամբ կրկնենք, նաեւ

գրուածքին անունը

Քոյրիկս հարցուց. «Մաման ո՞ւր գնաց»:

Թումանեանի «Գիքորը» կարդացած եմ:

ԳԾԻԿ կը դնենք բառին վանկերու միջեւ, երբ

բառը տողին վրայ չի տեղաւորում

Հայկի ընտանիքը եւ բարեկամները կոչուե -

ցան հայ:

Page 56: Armenian grammer 1

անուն

առարկայ

ինչ ըլլալը

ինչ ընելը

Հայկը դպրոց կ՛երթայ:

Անին հիւանդ է:

Անձրեւ կը գայ:

Page 57: Armenian grammer 1

Հայկը դպրոց կ՛երթայ, իսկ Անին

հիւանդ է ու դպրոց չի գնար:

Page 58: Armenian grammer 1

տերեւ

դեղին տերեւ

գետին

խոնաւ գետին

Աշուն

ծառ թափուիլ

Page 59: Armenian grammer 1

Տերեւները կը թափուին :

Դեղին տերեւները կը թափուին :

Դեղին տերեւները կը թափուին գետնին :

Աշնան դեղին տերեւները կը թափուին

գետնին :

Աշնան դեղին տերեւները ծառէ կը

թափուին գետնին :

Աշնան դեղին տերեւները ծառէ կը

թափուին խոնաւ գետնին :

Աշնան դեղին տերեւները ծառէ կը

թափուին խոնաւ գետնին,եւ ես կը սիրեմ

քայլել այդ տերեւներու մէջ :

Page 60: Armenian grammer 1

Պարոյկ կը դնենք նախադասութեան

այն բառի վրայ, որուն հարցումը կը

վերաբերի կամ կ’օգտագործենք

հարցական բառեր:

Արամը դպրոց կ’երթայ:

Արա՞մը դպրոց կ’երթայ:

Արամը դպրո՞ց կ’երթայ:

Արամը դպրոց կ’երթա՞յ:

Page 61: Armenian grammer 1

Արամը ի՞նչ կ’ընէ:

Արամը ե՞րբ դպրոց կ’երթայ:

Արամը որտե՞ղ հետ դպրոց կ’երթայ:

Ո՞վ դպրոց կ’երթայ:

Արամը քանի՞ տարի դպրոց կ’երթայ:

Արամը ինչպե՞ս դպրոց կ’երթայ:

Արամը ո՞ւմ հետ դպրոց կ’երթայ:

Արամը ինչո՞ւ դպրոց կ’երթայ:

Ո՞վքեր դպրոց կ’երթան:

Արամը եւ իր քոյրը դպրոց կ’երթան:

Page 62: Armenian grammer 1

ԱՂՕԹՔ ԱՅԲԲԵՆԱՐԱՆԻ

Արարիչ Բովանդակ Գոյութեանց.

Դատաւոր Երկնից.

Զօրաւոր Էութիւն.

Ըստհուն Թագաւոր Ժամանակաց,

Իրաց, Լուսոյ, Խաւարի, Ծովուց,

Կենսականաց, Համայնից,

Ձայն Ղողանջական,

Ճեմարան Մտաց.

Յիսուս Նազովրեցի,

Շնորհ Ոգեշունչ.

Չարից Պաղատիչ,

Ջանադիր Ռաբբի.

Սրբոց Վկայարան,

Տեր մեՐ Ցանկալի.

Ւ Փառք Քրիստոսիդ:

Page 63: Armenian grammer 1
Page 64: Armenian grammer 1