arquitectos informa“‰o destaque159 · tectum¤ frequentaram cursos de forma“‰o...

ARQUITECTOS informação

DESTAQUE159Este suplemento faz parte integrante do boletim de abril de 2006

SOINCACircuito de manutenção / equipamento geriátrico

MORADATELFAX

EMAILSITE

Edifício Rainha, Piso -1 Loja 3C, 3720-232 Oliveira de Azeméis256 600 260256 600 [email protected]

MORADA

TELFAX

EMAILSITE

Zona Industrial de Vila Verde, 3770-954 Oliveira do Bairro234 740 200234 747 [email protected]

Soinca – Sociedade Industrial de Cucujães, S.A. Gresart, S.A.

8207 ARDÓSIAGrés porcelânico

Produto ligeiramente texturado, comacabamento mate essencialmente delineadopara uma utilização como pavimento interiorou exterior.Dimensões:30,0 cm X 30,0 cmCaracterísticas Técnicas:Espessura – 9 mmAbsorção – < 0,5% – Resistente ao geloP.E.I. IV – Resistência à abrasão

Para receber mais informações contacteJoão Lopes e Luís Gala

KERTOEstruturas

MORADATELFAX

EMAILSITE

Quinta de Santa Rosa , 2681-855 Camarate808 262 808219 484 [email protected]

Jular Madeiras, S.A.

A Jular lançou uma nova gama denaves/pavilhões em madeira. As utilizaçõessão múltiplas: coberturas de naves industriais,picadeiros, piscinas, campos de ténis,pavilhões poli-desportivos, etc. Construídasem Kerto-LVL, o produto estrutural emmadeira mais resistente do mundo,oferecem as seguintes vantagens:❚ Beleza estética natural da madeira.❚ Estruturas leves.❚ Fundações reduzidas.❚ Resistência ao fogo e à corrosão.❚ Excelente acústica.❚ Vãos importantes.❚ Rapidez de montagem.❚ Solução ecológica.❚ Sistema de construção certificadoe homologado.❚ Preços competitivos.

MACIÇACaixilharia em madeira

MORADATELFAX

EMAILSITE

Parque Industrial, Lote 1, 3430-132 Carregal do Sal232 960 100232 968 [email protected]

Maciça - Indústria de Janelas e Portas de Madeira, Lda

A tecnologia mais recente e o controle de qualidade garantem extensa estabilidade e durabilidade, incorporando sofisticadas ferrangens, funcionais e agradáveis. Óptimo acabamento e grande flexibilidade nas dimensões, forma e cor. Vidro duplo de 16 a 34mm total.



MORADATELFAX

EMAILSITE

Rua Calvet de Magalhães, 241, 2770-153 Paço de Arcos214 407 600214 407 [email protected]

Bombas Grundfos Portugal, S.A.

SOLOLIFT+Estações Elevatórias para Efluentes

KONFORLUXCaixilharia em PVC com sistemas Kömmerling

SISTEMA 03

MORADA

TELFAX

EMAILSITE

Cortal Seldex – Haworth Portugal, S.A.Showrooms Águeda, Algarve, Braga, Coimbra,Queluz, Leiria, Lisboa, Porto e Setúbal214 345 000 214 345 050 [email protected]

Estrada Nacional 109 nº 4201, 4406 - 901 Vila Nova de Gaia227 537 400227 537 [email protected]

MORADATELFAX

EMAILSITE

Augusto Guimarães & Irmão, Lda (Fabricante)

Janelas com vista para os seus sonhos

Sistemas: Praticável, oscilo-batente, dobrável, pivotante, de correr e guilhotina.Cores: Branco PVC, folheado madeira, folheado cores lisas ou lacado a qualquer RAL.Formatos: Ovaladas, quadradas, rectangulares, com arcos semicirculares, etc.

Basta escolher o localA nova gama de estações elevatórias Sololift+da Grundfos foi especialmente concebida parao tratamento de águas residuais em habitaçõesprivadas tornando mais fácil do que nunca acriação de uma nova casa de banho, cozinha oulavandaria em qualquer ponto do lar – atémesmo em locais que não seriam normalmenteconsiderados.O seu design atraente e discreto adapta-se a qualquer instalação sanitáriaproporcionando uma fiabilidade elevada.

Uma gama, seis modelosA gama Sololift+ inclui seis modelosdiferentes, cada um concebido para umatarefa específica. O seu design elegante eversatilidade garantem que sempre quesejam requeridas instalações suplementares,existe uma Sololift+ que corresponde às suasnecessidades. Em termos práticos, asSololift+ são compactas e leves o que facilitaa sua instalação em espaços reduzidos.

Qualidade em todos os detalhesA Sololift+ é fabricada de acordo com osexigentes critérios de qualidade da Grundfos.As peças deste produto são exaustivamentetestadas, assegurando um desempenho

fiável e um período de vida longo.

Características TécnicasTipo de estações: WC, WC-1, WC-3, CWC-3, C-3, D-3Características das estações: Estaçõeselevatórias especialmente concebidas paraescoamento de efluentes domésticos quenão podem aceder por si só à conduta deesgotos.Caudal, Q: Máx. 95 l/min.Altura manométrica, H: Máx. 8 m.c.a.Temperatura do líquido: +40°C (Máx.+70°C pordois minutos)Diâmetro de descarga : DN 23, DN 25, DN 28,DN 32

O Sistema 03 é o contraste perfeito ao ético. A forma é uma combinação ideal adequada à sua função.

O Sistema 03 é uma interpretação nova de uma “Chaise Lounge” de balanço comdestaque ao repouso.

Este modelo permite-nos momentos de relaxamento em qualquer espaço que nos rodeie.

Outeiro da Cabeça, 2565-594 Outeiro da Cabeça 261 920 000261 920 [email protected]

MORADATELFAX

EMAILSITE

Lusoceram - Empreendimentos Cerâmicos, S.A.



SPARTHERMRecuperador de calor

TECTUMSistema integral para coberturas

Solução integral que melhora a formatradicional de construir telhados. O TECTUM® éuma solução integral para coberturas inclinadasde telhado, ventilada e isolada composta porcinco elementos básicos: telha; sub-telha;isolamento (térmico e acústico); estruturametálica e acabamento interior.

Vantagens de aplicação: O sistema TECTUM, é o sistema mais leve domercado, sendo uma mais valia, a sua aplicação,em obras de reabilitação, reduzindo dessaforma as acções a que o edifício está sujeito.Materiais de alta qualidade e variadascombinações de elementos.Isolamento térmico e acústico: a disposiçãoconstrutiva das diferentes camadas do telhado

proposto admite a colocação de diversosisolamentos térmicos e acústicos, superando asnormas exigidas.Bom comportamento ao fogo: todos osmateriais usados são classificados como MO ouM1, garantindo assim o cumprimento da normavigente e assegurando o bom comportamentoao fogo da cobertura.Dupla garantia: garantia pela suaestanquidade, ao comportar-se como duplacobertura. Garantia de qualidade dos materiaisaplicados, 100% produtos do Grupo Uralita.Instalação especializada: os instaladoresTECTUM® frequentaram cursos de formaçãoespecíficos para instalação de telhadosTECTUM®, fornecidos pela Lusoceram.

MORADATELFAX

EMAILSITE

Rua Prof. Correia de Sá, 335, 4445-570 Ermesinde229 774 560229 774 [email protected]

Ricalor, Lda (Importador)

MODELO VARIA 2LH❚ Norma DIN 18895❚ Potência 11 kw❚ Rendimento 78,6%❚ Tecnologia Alemã

Para mais informações contacteVasques de Almeida 917 583 531

MORADA

TELFAX

EMAILSITE

Avenida D. Afonso Henriques 11 –1 dtº2800-011 Almada212 732 074212 722 [email protected]

HCR, Lda (Representação)

ICOLANDIAParques infantis

Equipamentos e estruturas para áreaslúdicas exteriores de última geração.Materiais anti-vandalismo e 100%recicláveis!Desenho segundo norma europeia EN 1176 e Certificação TÜV

MORADATELFAX

EMAILSITE

Rua Santa Marinha, 511, Apartado 3, 4589 – 907 Rebordosa224 157 370 / 939 181 710(1)224 110 809 [email protected] / www.lunawood.fi

Banema - Madeiras e Derivados, S.A.

DECKSMadeira modificada

Características da madeiraO índice de equilíbrio diminui entre 10-15%A resistência térmica melhora em 0-30%A absorção de água reduz-seA madeira torna-se mais leve e escureceA resistência à deterioração aumentaA estabilidade dimensional aumenta

AplicaçõesDecking (jardins, piscinas, terraços...)SoalhoMobiliário de jardimRevestimento de fachadasDecoração de interioresSauna e mobiliário de WCVedações

Madeiraoriginária de florestassustentadas,tratada comcalor e vapor. Ausência de quaisquerprodutosquímicos no processode tratamento.



MORADA

TELFAX

EMAILSITE

E.N. 247, Rua do Belo Horizonte, Ribamar, 2640-027 Stº Isidoro, Mafra261 860 280261 860 [email protected]

Lusomapei, S.A.

MAPEFONICSistema de isolamento acústico

Para ir de encontro ao novo “Regulamentodos Requisitos Acústicos dos Edifícios”, a Mapei apresenta a solução MapefonicSystem.Um sistema rápido de isolamento acústico,de baixa espessura, contra o ruído de passos e choques, para pavimentos de ladrilhoscerâmicos e materiais pétreos.

Para mais informações contacte-nos.

Avenida Duque de Ávila 9, 2º - Sala 2, 1000-138 Lisboa213 550 440213 550 [email protected]

MORADATELFAX

EMAIL

Ogiva Global - Caixilharias e Serviços de Engenharia, Lda

Avenida 25 de Abril, n.º40 – Sobre/loja – Esquerda, 1675-183 Pontinha214 788 830214 788 [email protected]

MORADATELFAX

EMAILSITE

Soper, Lda (Representação)

GEOPLUSResina

Injecção de resina Geoplus, a super consolidante de 10.000kpa, nos terrenos de fundaçãode estruturas.Consolidação sem propagaçãono terreno de fundação paraqualquer tipo de estruturas taiscomo: edifícios históricos, navesindustriais, edifícios dehabitação, moradias, piscinas.

Vantagens:❚ sem escavações ou trabalhosde construção,❚ rápido e imediatamente eficaz,❚ seguro: com controle laser,❚ económico,❚ garantia de 10 anos.

REFLEXAEstores exteriores orientáveis

❚ A protecção solar mais eficaz.❚ Melhor isolamento térmico (g=0,2).❚ A orientação das lamelas, permite a reflexão dos raios solares e o acesso visual ao exterior.❚ Evita o aquecimento directo das superfícies envidraçadas.❚ Vãos assimétricos, planos horizontais, planos inclinados.❚ Lamelas de 60mm, 80mm e 88mm.❚ Comando manual ou comando eléctrico.

Rua do Pinhal, nº 48, 2430-623 Vieira de Leiria244 691 625 / 912 541 231244 691 [email protected]

MORADATELFAX

EMAILSITE

Horizontal, Lda (Importador)

HORIZALGuarda corpos em alumínio

Guarda corpos em alumínio para varandas e escadas com garantia 10 anos. De acordo com a especificação LNEC E 470-2005 de Outubro 2005.Em www.horizontal-lda.com podedescarregar os pormenores técnicos (dxf,pdf e pps). Estão também disponíveis a basede dados e os catálogos da vasta gama deprodutos Horizal.Descubra as nossas soluções técnicas,desenvolvidas ao longo de 33 anos.

Para mais informações contacteCarlos Pereira 912 541 231

Edifício Antero Quental, AM Furtado S.A., Ponta Delgada, Açores



TEV2 – SISTEMAS E SOLUÇÕES PARA INSTALAÇÃO ELÉCTRICA

A TEV2 PROPÕE-LHE IRREVERÊNCIA,DESIGN, TECNOLOGIA E INOVAÇÃO.DESCUBRA AS MARCAS MERTEN ESIEDLE, CONCEITUADASINTERNACIONALMENTE EMERECEDORAS DE INÚMEROSPRÉMIOS DE DESIGN. INTEMPORALIDADE, ESTÉTICA EELEVADA QUALIDADE

MERTENA arquitectura moderna é caracterizada pelatransparência e luminosidade. O sistema M da Merten oferece formasharmoniosas e reduzidas em interruptores,pulsores e detectores de fumo e presença.

M-Plan IIGAMA DE INTERRUPTORES

A superfície de controlo da série M-PLAN éembutida na parede, que ultrapassa apenas 3mm.De 9-17 mm pode ser instalada em todo ostipos de paredes através de um adaptadorencastrável. Com este adaptador é possívelembutir todos os 125 módulos do Sistema M,desde o espelho simples até ao espelho triplo. Em branco, antracite e alumínio, fabricado emtermoplástico de excelente qualidade, éinquebrável e resistente aos riscos, com umaestrutura mate .

M-Plan VidroESPELHOS DE INTERRUPTOR

Podem ser combinados com todos osmecanismos, teclas e centros do sistema M emmarfim, branco, alumínio e antracite.Vidro puro nas cores transparente, mogno, rubie azul safira.

TrancentINTERRUPTOR EM VIDRO SENSITIVO

Os dispositivos podem ser integrados noSistema INSTABUS EIB, o standard mundial degestão de edifícios inteligentes.

PlantecPULSOR MULTIFUNÇÕES

Ao combinar dois dispositivos num só épossível operar a iluminação, cenários eestores e uma unidade inteligente para aregulação temporizada da temperatura decada divisão. Nunca foi tão fácil poupar naenergia e nos custos de instalação.

ArgusDETECTOR DE FUMO

Com funcionamento em rede na frequência de868MHZ, garante a máxima protecção.Todos os detectores estão ligados via rádio esão activados na ocorrência de incêndio ouemissão de fumos, permitindo que o alarmeseja ouvido em todas as partes da casa.

SIEDLEA Siedle oferece uma vasta gama de sistemasde intercomunicação, telecomunicações,vídeo-porteiros, caixas de correio, sistemasde orientação, informações e controlo deacesso. Uma infinidade de soluçõesinovadoras, que reflectem simbioticamente aqualidade técnica e a estética. Com umdesign arrojado e linhas suaves, enquadram--se harmoniosamente em qualquer espaçointerior e exterior da arquitecturacontemporânea.

Steel

A linha Steel beneficia do aspecto estético eintemporal do aço inoxidável, combinando oclássico e o contemporâneo. Os painéisfrontais, de apenas 2 mm de espessura,realçam a beleza natural deste material.

A fantástica precisão das suas arestas éconseguida através da mais recentetecnologia de corte a laser.

Vário

A linha Vário, através do princípio modular, tema resposta certa para a longa lista deexigências actuais. Este inovador sistemapossibilita a integração perfeita numa únicaunidade dos elementos modulares: caixas decorreio, controlo de acessos, informação eiluminação.

Sistemas de orientação

Pictogramas para idêntificar os mais diversosaposentos complementados por sinalizaçãopersonalizada, em aço inox alumínio ouacrílico transparente.

Morada: Zona Industrial da Maia ISector VII –Rua D – Lote 1374470-595 MaiaTel.: 229 438 010Fax: 229 485 164E-mail: [email protected]: www.tev.pt

TEV2Distribuição de Material Eléctrico, Lda



MORADATELFAX

EMAILSITE

Largo Vitorino Damásio 2C, 1200-872 Lisboa213 902 700 / 213 974 978213 954 [email protected]

Steinwall Revestimentos, Lda

OPTI-WOODRevestimento e pavimento

A forexia® da Opti-wood é um composto demadeira (serradura de madeira e polietilenode alta densidade). As tábuas em forexia têma vantagem de serem um produto sintético,porém com o mesmo aspecto e o mesmocalor que a madeira.

Medidas140mm e 193 mm

Corescastanho, colorado e cinzento

Utilizaçãojardins, piscinas, esplanadas, pontões de marinas, etc.

Vantagens❚ Produto ecológico, utiliza madeira recicladacomo matéria prima;❚ Produto reciclável;❚ Resistência biológica: muito durável, classe 1, resiste ao caruncho e aos fungos;❚ Considerado como um material anti-derrapante;❚ Utilização em espaços públicos, não criafarpas;❚ Sistema de clipes, colocação fácil sem osparafusos à vista;❚ Garantia 20 anos contra o apodrecimento.

DOMÓTICA – EIBSmartSensor

MORADA

TELFAX

EMAILSITE

Rua José Leite Vasconcelos Lote B - Loja B,Quinta de Sta Apolónia, 3020-106 Coimbra239 430 253239 430 [email protected]

THI, Lda

HAVER & BOECKERMalhas metálicas de aço inox

A aplicação destas malhas nas fachadas dosedifícios permite criar uma “segunda pele defachada” conciliando um efeito estéticopretendido com uma efectiva protecçãosolar.

As diferentes especificações de malhas,oferecem as mais diversas soluções eefeitos.Os sistemas de tensionamento e respectivosacessórios permitem a utilização das malhasmetálicas em função das tensõesnecessárias.

Mais informações em www.cruzfer.pt

Parque Industrial Meramar II, Arm. 11 / 12Cabra Figa, Albarraque 2635 - 047 Rio de Mouro219 255 300219 255 [email protected]

MORADA

TELFAX

EMAILSITE

Cruzfer, LdaMORADA

TELFAX

EMAILSITE

Rua das Janelas Verdes nº 60, 1200-691 Lisboa213 910 490 213 910 499 [email protected]

Interescritório, S.A.

PARCERIA Interescritório / MNAA

No âmbito da colaboração existente entre a Interescritório e o Museu Nacional de ArteAntiga, podem actualmente ser vistas nasinstalações do MNAA algumas peças dedesigners e arquitectos de referência.

CIMITERMA solução integrada das coberturas

MORADATELFAX

EMAILSITE

Cortes da Quintinha, 2601-503 Alhandra219 518 800219 518 899tecnicomercial@cimianto.ptwww.cimianto.ptwww.naturocimento.com

Cimianto, Soc. Téc. de Hidráulica, S.A.

Os painéis Cimiterm são a solução ideal paraa reabilitação e reconstrução de edifícios,permitindo o aproveitamento de águasfurtadas e sótãos. Excelente em construçõesnovas, naves industriais, agrícolas oupecuárias.

Composição: ❚ Chapa de Naturocimento P177;❚ Isolamento de Poliuretano Injectado naface inferior da chapa de Naturocimento;❚ Acabamento interior em superfície dealumínio gofrado, madeira ou chapa lisa emNaturocimento.

Para mais informações contacte:

A experiência de vários anos a produzir habitações inteligentes

O universo das soluções para habitaçõesinteligentes. Os sistemas da THI controlamtoda a habitação. Todas as áreas técnicas(iluminação, ar condicionado, detecção defugas de gás e água, controlo de acessos,entre outros) são interligadas pelo nossosistema, de um modo mais eficiente e fiável,optimizando sempre a relaçãoconforto/eficiência energética.

Cadeira “Ant”, Arne Jacobsen, 1952

“Banco Nilo”, Arq. Gonçalo Byrne, 2004

arquitectos informa“‰o destaque159 · tectum¤ frequentaram cursos de forma“‰o...

Documents