arr. paul de bra karmen-collage · 2013. 8. 15. · yevgeny derbenko arr. paul de bra maestoso...

18
I A : . K Â Â Â Í M Â S Î Â Â Â Â Â Â Â R Â Â Â Â S Â Â Â Â Â Â Í Î Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â . Â Â Â . Â Â S Â Í M Â S Á Â Â Â Â Â Â Â R . Â Â Â . Â . Yevgeny Derbenko arr. Paul De Bra . . tlll Maestoso | g A Â R Â Â Â Â Â Â Â S Â Â S Â Â Â S Â Â S Â Â S Â Â Â S Â Â S Â Â Â Q Â Â Â Â Â Â L Â Â Â Â Í Â Â Â Â Â Â K Â Â Â Â Í Â Â Â Â Â Â Â Â Í Â Â Â Â Â Â K Â Q Â Â Í Â Â Â Â Â Â Â Â Â 2 4 5 p g ˘ p A 2 4 Â Q Â Â Í L Â Â Â . Â S . Â . Â Â Â Í LK K Â Â Â Â . Â Â Â S . Â Â Â R Â Â Â M Â Â Â Î Â Â Â S . Â Â Â R . Â Â Â Â Â Â M Â Â Â Î Â Â Â S . Â Â Â R . Â Â Â . Â Â Â Â Â . 9 f ˘ Tempo di Habanera j p A Â ÊL Â Â Â . Â Â Â S . Â Â Â R Â Â Â Â Â Î Â Â Â S . Â Â Â R . Â Â Â Â Â Â M Â Â Â Î Â Â Â . Â Â Â . Â Â Â Â S Â Â R Â S Â Â Â S Â Â ÊL Â Â Â Â Â Â . Â Â Â S . Â Â Â R Â Â Â M Â Â Â Î Â Â Â S . Â Â Â R . 15 j p j A Â Â Â Â Â Â M Â Â Â Î Â Â Â S . Â Â Â R . Â Â Â . Â Â Â Â Â Â Â Â . Â Â S Â Ê L Â Â Â . Â Â Â S . Â Â Â R Â Â Â Â Â Î Â Â Â S . Â Â Â R . Â Â S Â Â Â Â M Â Â Â Î Â Â Â . Â Â Â . Â Â Â Â Â S Â Â Â Â Â S S S 21 i j A S S S Â Â Â Ê M Â Â Â Á Â Â Â Â Â Â Â Â Â Ê M Â Â Â Á Â Â Â Â Â Â Â Â Â Ê M Â Â Â Á Â Â Â Â Â Â Â Â Â Ê Â Â Â Â Â Â Â Â Â S Â S 27 p u vibr. j tremelo A S S S Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â . . Â Â Â Â Â Â . Â Â . Â Â Â Â Â Â . Â Ê Â Â Â Â Â Â . Â Â . Â Â . Â Â Í M Â Â . Á Â Â . Â Â . 34 A S S S Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â . Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â M Â Â Î Â Â Â Â 41 | ˘ j A S S S Â Â Â Â . . Â Â Â Â Í LK Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â 47 p 8a j A S S S Â Â Â Â Â Â Â Â . Â Â . Â Â . Â . Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Q Â Â Â Â R Â Â Â Q Â Â Â Â R Â Â Q 54 Piu mosso, agitato A S S S Â R Â Â Â Â S Â S Â Â R Â Â Â Â R Â Â R Â S Â S Â S Â Â Â Â Â Â S Â S Â T Â S Â Í L I Â Ê L Â Ê L 59 (G.P.) do not play small notes A S S S Â Ê L Â Ê L Â Ê L Â Ê L Â Ê L Â Ê L Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â 65 j . . . A S S S . Â Â S Â Â ÍLK I Â Â Â Â Â Â . Â Â Â Â Â Â Â Í K I 71 tllll j tllll f Karmen-collage Perusal score, not for performance: This is an unauthorized arrangement. You are not allowed to study or perform this arrangement without explicit authorization from the composer or other copyright holder(s).

Upload: others

Post on 27-Feb-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: arr. Paul De Bra Karmen-collage · 2013. 8. 15. · Yevgeny Derbenko arr. Paul De Bra Maestoso chromatisch g 8a etc. AÂÂÂ SÂÂSÂÂÂSÂÂSÂÂSÂÂ ÂSÂÂSÂÂÂÂLÂ Í

I A : .‰ K ÂÂÂÍ M ÂS

ÎÂÂÂ ÂÂÂ ÂR Â ÂÂÂS ÂÂÂ ÂÂÂ

ÍM ÂÎÂÂÂ ÂÂÂ Â ÂÂÂÂ

.ÂÂÂ.

ÂÂSÂÍM ÂS

ÁÂÂÂ ÂÂÂ ÂR. ÂÂÂ. Â.

Yevgeny Derbenkoarr. Paul De Bra.. tlll

Maestoso

| g

A ÂRÂÂ Â ÂÂÂ ÂS Â ÂS Â Â ÂS Â ÂS Â ÂS Â Â ÂS Â ÂS Â ÂÂQÂÂÂÂÂÂL ÂÂÂÂÍÂÂ Â ÂÂÂ K ÂÂÂ

ÂÍÂÂÂÂÂÂÂÂÍÂÂ Â ÂÂÂ K ÂQÂÂ

Í ÂÂ Â Â Â Â

   245

p g

˘

p

A 24 ÂQÂÂÍL Â Â Â. ÂS. Â. ÂÂÂ

ÍL K K Â Â

 Â. ÂÂÂS.

ÂÂÂR ÂÂÂ M ÂÂÂÎ ÂÂÂS.

ÂÂÂR.

ÂÂÂ ÂÂÂ M ÂÂÂÎ

ÂÂÂS.

ÂÂÂR.

ÂÂÂ. Â Â Â ÂÂ.

9

f ˘

Tempo di Habanera

j pA Â

Ê L ÂÂÂ.ÂÂÂS.

ÂÂÂR ÂÂÂ M ÂÂÂÎÂÂÂS.

ÂÂÂR.

ÂÂÂÂÂÂ M ÂÂ

ÂÎÂÂÂ. ÂÂÂ. ÂÂÂ ÂS Â ÂR ÂS Â Â ÂSÂ Â

Ê L Â ÂÂ ÂÂÂ.

ÂÂÂS.

ÂÂÂR ÂÂÂ M ÂÂÂÎ ÂÂÂS. ÂÂÂR.15

j p j

A ÂÂÂ ÂÂÂ M ÂÂÂÎ

ÂÂÂS.

ÂÂÂR.

ÂÂÂ.  ÂÂ

ÂÂÂÂ. ÂÂSÂ

ÊL ÂÂÂ.ÂÂÂS.

ÂÂÂR ÂÂÂ M ÂÂÂÎÂÂÂS.

ÂÂÂR.

ÂÂSÂÂÂÂ MÂÂ

ÂÎÂÂÂ. ÂÂÂ. ÂÂÂ Â ÂS Â Â Â Â Â

SS S21

i j

ASSS

ÂÂÂÊ M

ÂÂÂÁÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ

Ê MÂÂÂÁÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ

Ê MÂÂÂÁÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ

Ê Â Â Â Â ÂS ÂS ‰‰ ‰‰ ‰‰27

p

uvibr.

j

tremelo

ASSS ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ Â

ÂÂÂ ÂÂ .

.  ‰‰ ÂÂ.ÂÂ.

ÂÂ ÂÂÂÂ. Â

Ê  ÂÂ. ÂÂ. ÂÂ. ‰‰ ÂÂ

ÍM ÂÂ.

ÁÂÂ.ÂÂ.34

ASSS ÂÂÂ

            .  ‰        M ÂÂÎ

ÂÂ ÂÂ41

| ˘j

ASSS ÂÂ ÂÂ ..ÂÂ ÂÂ

ÍL K

                ‰     ÂÂ47

p

8a

j

ASSS ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ. ÂÂ. Â Â. Â. Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

ÂQ Â Â Â ÂR Â Â ÂQ Â Â Â ÂR Â ÂQ

54 Piu mosso, agitato

ASSS ÂR Â Â Â ÂS ÂS Â

ÂR Â Â Â ÂR Â ÂRÂS ÂS ÂS Â

   ÂÂS ÂS ÂT ÂS

ÂÍ L I Â

ÊL Â

Ê L59

(G.P.)do not playsmall notes

ASSS

ÂÊ L

ÂÊ L Â

ÊL Â

Ê L ÂÊ L

ÂÊ L

                    Â65

j

...

ASSS

. ÂS  ÂÍ L K I

      .      ÂÍ K I

71 tllll

j

tllll

f

Karmen-collage

Perusal score, not for performance: This is an unauthorized arrangement. You are not allowed to study or perform this arrangement without explicit authorization from the composer or other copyright holder(s).

Page 2: arr. Paul De Bra Karmen-collage · 2013. 8. 15. · Yevgeny Derbenko arr. Paul De Bra Maestoso chromatisch g 8a etc. AÂÂÂ SÂÂSÂÂÂSÂÂSÂÂSÂÂ ÂSÂÂSÂÂÂÂLÂ Í

ASSS        . ÂS  RRR 44

ÂÂ Â

 Â        Â

ÂS Â ÂÂ Â Â Â Â Â

78

j

tllllPoco pesante

g

..˘ ˘

A Â Â ÂÂ Â

         . ÂS         Â Â Â Â  Â

ÂSÂÂÂÂÂ ÂÂÂ

82

˘

A ÂÂÂ Â Â ÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ ÂÂSÂ

ÂÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

86

j

allarg.

A „„„„

ÂÂÂÂ

ÂSÂÂÂS

ÂÂÂ

ÂÂÂ

ÂÂÂÂÂ Â Â Â Â Â Â

I „„„„

89 tremelo

|

Drammatico

| |

A ÂÂÂÂ

ÂSÂÂS

ÂÂÂ

ÂÂÂ

ÂÂÂÂÊ Â Â Â ÂS Â Â Â ÂR Â J

   „„„S„

ÂÂÂÂ

ÂS ÂÂÂS

ÂQÂÂÂQ

ÂÂÂÂ

94

f˘ |

A Q ÂÍ Â.ÂÂ. ÂÂÂ. ÂS ÂÂÂ

.L Â Â Â. Â. Â Â Â Â K Â.

Â. ÂÂ. ÂÂÂ.

L Â Â Â. Â. Â Â Â Â K99 Tempo di Tango ..( (optional part)

˘)..

˘

A Q Â.ÂÂ. ÂÂÂ. ÂS ÂÂÂ

.L Â Â Â. Â. Â Â Â Â K J K L Â

ÍÂ.ÍÂ Â Â. Â. Â Â Â Â Â Â Â Â103 ..

)..

˘ ˘

A QÂ Â Â Â Â Â Â Â

        K L Â. Â. Â. Â.     K L Â. Â. Â. Â.107

˘

8a

)˘ ˘

B.S. cluster

f p ˘

A Q Â Â Â Â K L Â. Â. Â. Â. Â Â Â Â Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â Â Â ÂK L Â. Â. Â. Â. Â Â Â Â Â Â Â Â

111

˘ ˘˘

A Q Â.K L Â. Â. Â. Â. Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â

    ÂK L    ÂS  34 ÂS

ÊÂ ÂR ÂS Â Â Â115

f ˘˘

˘

f

A Q IÂSÊÂ ÂR ÂS Â Â ÂS

24 I RSS 44 I J ‰119 poco rit. poco piu mosso

p

B.S.

ASS „ ‰ ‰ „ ‰ ‰

„ ‰ ‰124

ASS

Â.L Â

ÊÂÂÂ. ÂÂÂ

.ÂÂÂ.

K J K L ÂÊÂÂÂ. ÂÂÂ

.ÂÂÂR.

L ÂÂÍÂRÂ. ÂÂ.

RRQ130

f j

Karmen-collage

Perusal score, not for performance: This is an unauthorized arrangement. You are not allowed to study or perform this arrangement without explicit authorization from the composer or other copyright holder(s).

Page 3: arr. Paul De Bra Karmen-collage · 2013. 8. 15. · Yevgeny Derbenko arr. Paul De Bra Maestoso chromatisch g 8a etc. AÂÂÂ SÂÂSÂÂÂSÂÂSÂÂSÂÂ ÂSÂÂSÂÂÂÂLÂ Í

A Q ÂÍ. ‰      ÂS     „     ÂS. Â.   ÂR Â134

p j˘

A QÂ Â Â Â ÂS. Â. Â Â ÂR Â ‰ Â Â Â Â ÂS. Â. ‰ Â Â Â Â ÂS. Â. L

ÂSÂÊ L

ÂÂÊ J

138

˘Vivo

˘ ˘

A Q LÂSÂÂÊLÂÂÂÊLÂÂÂÊLÂÂÂÊ

LÂSÂÂÊLÂÂÂÊLÂÂÂÊLÂÂÂÊ

LÂSÂÂÊLÂÂÂÊLÂÂÂÊLÂÂÂÊ

I142

A Q ÂÍ» »  Â

ÍÂÍÂ ÂS.

͉ L ÂÂ

Â.

ÊÂÂÂ. ÂÂ

ÂS. ÂÂ

Â. ÂÂ

ÂR. ÂÂ

Â. ÂÂÂR. ÂÂÂR ÂÂÂQ ÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂS

Ê...ÂÂÂ

146

A Q Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â ÂS ÂR150

cresc.

A Q Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â RSS LÂÍÂ Â Â Â Â Â153

f

Con brio

ASS

          ÂS    ÂR  ÂS      ÂS    ÂR  ÂS     ÂR    ÂQ  Â156

ASS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂR Â Â Â ÂQ Â ÂS Â ÂR Â ÂQ Â Â Â K ÂÂSÂ

 K SS S160

ASSS

„„„ „„„ „„„ „„„ „„„ „„„„

„„„ „„„„

164

j

B.S.

ASSS

„„„ „„„„

„„„„

„„„„

„„„„ 22 ‰‰‰

‰....ÂÂS ÂSÂ Â

Í ÂÂSÂ ÂÂÂ ÂÂÂR

ÂÂÂ172 allarg. Maestoso

g

ASSS

     .  Â  Â Â Â

   ‰‰‰‰

...

.ÂÂS ÂSÂ Â

ÍÂSÂ ÂÂ ÂÂÂR ÂÂÂ ÂÂÂ

. Â ÂÂÂ

179

p g°

Vivace marciale

p

ASSS Â

Ê

...ÂÂÂ Â ...ÂÂÂÂ ‰ ÂÂÂ

. Â  ÂÂÂ

. Â  ÂQ       ÂR    ÂQ    Â

184

££ ££f p cresc.

ASSS ÂR Â Â ÂQ Â Â Â Â Â Â Â ÂR Â Â Â

ÂQÂQ Â Â Â Â Â Â ÂR Â Â Â

ÂQ Â Â Â Â ÂR ÂQÂÍ L K K Â Â Â ÂR ÂÂÂ

 K J188

gPDB 17/12/10

Karmen-collage

Perusal score, not for performance: This is an unauthorized arrangement. You are not allowed to study or perform this arrangement without explicit authorization from the composer or other copyright holder(s).

Page 4: arr. Paul De Bra Karmen-collage · 2013. 8. 15. · Yevgeny Derbenko arr. Paul De Bra Maestoso chromatisch g 8a etc. AÂÂÂ SÂÂSÂÂÂSÂÂSÂÂSÂÂ ÂSÂÂSÂÂÂÂLÂ Í

II A : .‰ ÂSÂS

ÂÍ M ÂS

ÎÂ Â ÂR Â Â Â Â

ÍM ÂÎÂ Â Â Â Â. Â. Â ÂQ ÂS Â Â ÂR. Â. Â.

tlll...|

Yevgeny Derbenkoarr. Paul De Bra

Maestosochromatisch

g

8a etc.

A Â Â Â ÂS Â ÂS Â Â ÂS Â ÂS Â ÂS Â Â ÂS Â ÂS Â Â Â L ÂÍÂ Â Â K Â

ÍÂ Â

ÍÂ Â Â K

5

p g

A ÂQÍ Â

ÊÂ Â Â Â Â Â 24

ÂÍ L Â. ÂS. Â. Â

Í L K KÂ. ÂS. ÂR Â M ÂÎ

ÂS. ÂR.8

p f ˘

Tempo di Habanera

p

..

A Â Â M ÂÎÂS. ÂR. Â.

   Â. ÂÊ L

Â. ÂS. ÂR Â M ÂÎÂS. ÂR. Â Â M ÂÎ

Â. Â. ÂÂS Â ÂR ÂS Â Â Â

13

f p f

AÂÊ L K ‰ Â Â Â. Â. Â. Â. Â Â Â. Â. Â Â Â Â Â Â Â Â L

Â. ÂS. ÂR Â M ÂÎÂS. ÂR.19

p f loco ˘

.. loco

p

A Â Â M ÂÎÂÂ ÂÂ ÂS Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â

SS SÂÊ M ÚÎ

Ú Ú ÚÊM ÚÎ

Ú Ú ÚÊM ÚÎ

Ú Ú ÚÊL K

25 ˘

f p

hit top and front of bellows u

ASSS ‰‰ ‰‰ ‰‰        ..  ‰‰ Â. Â.   Â.   Â. Â. Â.

31

j

tremelo... 8a

ASSS ‰‰ ÂÂ

ÍM Â.Î

Â. Â.          ‰‰‰

‰‰‰        M ÂΠÂ

39

|

(loco)

j

ASSS   . Â

ÍL K I I K ÂÂÂ

‰‰‰Â        Â. Â.

47(loco)

ASSS Â Â. Â. Â Â Â Â Â Â Â Â

ÊL ÂQ Â Â Â ÂR Â Â ÂQ Â Â Â

ÍL ÂR Â Â Â

ÍL ÂR Â Â Â

ÍL

55 Piu mosso, agitato

ASSS ÂS ÂS ÂS Â

   ÂÂS ÂS ÂT ÂS

ÂÍ L I Â

ÊL Â

Ê L ÂÊ L

ÂÊ L

61(G.P.) do not play small notes

ASSS Â

ÊL Â

Ê L ÂÊ L

ÂÊ L

                     . ÂS Â66 t

Karmen-collage

Perusal score, not for performance: This is an unauthorized arrangement. You are not allowed to study or perform this arrangement without explicit authorization from the composer or other copyright holder(s).

Page 5: arr. Paul De Bra Karmen-collage · 2013. 8. 15. · Yevgeny Derbenko arr. Paul De Bra Maestoso chromatisch g 8a etc. AÂÂÂ SÂÂSÂÂÂSÂÂSÂÂSÂÂ ÂSÂÂSÂÂÂÂLÂ Í

ASSS Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂR Â Â Â Â

Í L K I K    .   Â

72

f

..f

ASSS I I RRR 44 ÂÂ

    Â   Â ÂÂÂÂÂS  Â

ÂÂÂ ÂÂÂÂ Â ÂÂÂ Â Â

78 ..g

Poco pesante

A ÂÂÂS ...   Â Â Â   Â

Â

ÂÊ L K

ÂÂÂ ÂÂ

ÂÊ L K

ÂÂÂ ÂÂ

ÂÊL K

83

A Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â „„„„

ÂÂÂÂ

ÂSÂÂÂS

ÂÂÂ

ÂÂÂ87

j

.. allarg. tremelo

|

Drammatico

A ÂÂÂÂÊL K J ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ J „„„

„ÂÂÂÂ

ÂSÂÂS

ÂÂÂ

ÂÂÂ

ÂÂÂÂÊ ÂÍÂS Â Â Â ÂR Â91

| f

8a

| f

8a

AÂ Â Â Â J „„„S

„ÂÂÂÂ

ÂS ÂÂÂS

ÂQÂÂÂQ

ÂÂÂÂ Q Â.

Â. Â. ÂS. I96

|

Tempo di Tango

A Q Â.Â. Â. Â. I Â.

Â. Â. ÂS. J K L ÂÍ

Â.ÍÂ Â Â. Â. Â Â Â Â

L ÂÍ

101

˘

A QÂ.ÍÂ Â Â. Â. Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

       ÂÚ L Â. Â. Â. Â.

106

˘ ˘ ˘

8a

˘˘ ˘

B.S. cluster

fhit bellows

A Q Â Â Â Â K L Â. Â. Â. Â. Â Â Â Â K L Â. Â. Â. Â. Â Â Â Â Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â Â Â ÂÂ Â Â Â Â

Ê Â. Â. Â. Â.110

˘ ˘ ˘˘ f

A Q Â Â Â Â Â Â Â Â Â.K L Â. Â. Â. Â. Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â

    Â

ÂS Â Â Â ÂÊ Â Â Â ÂS Â 34 Â Â ÂS Â Â Â

114

f ˘˘

˘

f

A Q ÂSÊÂ ÂR ÂS Â Â Â Â Â ÂS Â Â ÂS

24 ÂR ÂS ÂR Â ÂQR S S 44 K L Ú

ÍÚ Ú Ú L Ú

ÍÚ Ú

119

f

.. ˘poco rit.

f

.. poco piu mossohit bellows

ASS Ú

ÂÊÂ. ÂS

ÊÂ. ÂÊÂ. Â

ÍÂ. K J K

ÂSÊÂ. Â

ÊÂ. ÂSÊÂ. ÂS

ÍÂ. K J K Â

ÍÂ ÂS

ÍÂ ÂR

ÍÂR124

p

ASS ÂS

ÍÂ K J K L Â

ÊÂÂ. ÂÂ. ÂÂ

. K J K L ÂÊÂÂ. ÂÂ. ÂÂ

. L ÂÊÂR. Â.

RRQ129

f j

Karmen-collage

Perusal score, not for performance: This is an unauthorized arrangement. You are not allowed to study or perform this arrangement without explicit authorization from the composer or other copyright holder(s).

Page 6: arr. Paul De Bra Karmen-collage · 2013. 8. 15. · Yevgeny Derbenko arr. Paul De Bra Maestoso chromatisch g 8a etc. AÂÂÂ SÂÂSÂÂÂSÂÂSÂÂSÂÂ ÂSÂÂSÂÂÂÂLÂ Í

A Q Â L ÂÂÊÂÂ ÂS ÂR Â Â Â

Ê L K J K ÂS ÂÂ ÂR ÂÂ ÂÂÂ L ÂRÂÂÍ

ÂÂÂÂ Â Â Â Â. Â. Â Â Â Â134

p j ˘

A Q Â Â Â. Â. Â Â Â Â ÂÍ ÂSÂÍL ÂÂÍJ L ÂSÂ

ÍL ÂÂÍJ ‰ Â Â Â Â Â. Â.

138 Vivo...

˘

A Q     ÂS     ÂS ÂR   K J ÂÊ Â» »  Â

Ê142

i

..

A Q ÂÊÂ Â.

ʉ L Â.

ÍÂ. ÂS. Â. ÂR. Â. ÂR. ÂR ÂQ Â Â ÂS

Ê.                Â

147

A Q Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â ÂS Â Â Â Â ÂR ÂS Â ÂS Â ÂS Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â151

cresc. f

A Q Â Â ÂR Â ÂS Â ÂS Â Â ÂS Â ÂS Â Â ÂR ÂSR SS L Â

ÍÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â154 Con brio

ASS ÂR  ÂS Â Â ÂR  ÂS Â Â ÂR  ÂS Â Â ÂR  ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂR Â Â Â ÂQ Â Â

157

ASS Â Â Â Â Â Â Â Â ÂR Â Â Â Â ÂQ Â Â Â K Â K SS S

„„„ „„„161

j

B.S.

ASSS

„„„ „„„ „„„ „„„„

„„„ „„„„

„„„ „„„„

166

ASSS „„„

„„„„„

„„„„ 22

‰ . ÂSÍ

  ÂR        . Â174 allarg.

g

Maestoso

ASSS      ÂS ÂR ‰‰ . ÂS

Í  ÂR   .    Â

Ê.  .  ‰

180

p g

tl

p

Vivace marciale

ASSS » .      » .     

I Â Â Â ÂR Â Â Â ÂQ Â Â Â Â Â Â Â ÂR185

f p cresc.

ASSS ÂR Â Â ÂQ Â Â Â Â Â Â Â ÂR Â Â Â ÂQ ÂQ

Í L K K Â Â Â ÂR ÂK J

189

gPDB 17/12/10

Karmen-collage

Perusal score, not for performance: This is an unauthorized arrangement. You are not allowed to study or perform this arrangement without explicit authorization from the composer or other copyright holder(s).

Page 7: arr. Paul De Bra Karmen-collage · 2013. 8. 15. · Yevgeny Derbenko arr. Paul De Bra Maestoso chromatisch g 8a etc. AÂÂÂ SÂÂSÂÂÂSÂÂSÂÂSÂÂ ÂSÂÂSÂÂÂÂLÂ Í

III A : .‰ ÂSÂS

ÂÍ M ÂS

ÎÂ Â ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â. Â. Â ÂQ ÂS Â Â ÂR. Â. Â.

.. tlll8b

|

Yevgeny Derbenkoarr. Paul De Bra

Maestosochromatisch

gA Â Â Â J Â Â L ÂÍ

  K ÂÊ Â

ÊÂ Â K Â

ÊÂÊÂQ Â Â Â ÂQ

 24 ÂÍ L Â. Â. Â.

5

p f ˘

A ÂÊM Â

Á Â. Â. ÂÊM Â

Á Â. Â. ÂÊM Â

Á Â. Â. ÂÊM Â

Á Â. Â. ÂÊM Â

Á Â. Â.

10Tempo di Habanera.. of

..p

A ÂÊ M Â

ÎÂ. Â. Â

Ê M ÂÎÂ. Â. Â

Ê M ÂÎÂ. Â. Â

Ê M ÂÎ ÂS. Â. Â

ÊL K Â

ÊM ÂÁ Â. Â.

15

A ÂÊM ÂÁÂ. Â. Â

ÊM ÂÁÂ. Â. Â

Ê M ÂÎÂ. Â. Â

Ê M ÂÎÂ. Â. Â

Ê M ÂÎÂ. Â. Â

Ê M ÂÎ ÂS. Â.

SSS21

ASSS Â

ÊM ÚÎ

Ú Ú ÚÊM ÚÎ

Ú Ú ÚÊM ÚÎ

Ú Ú ÚÊL K ‰‰ ‰‰ ‰‰

27

p

hit top and front of bellows u

j

tremelo..

ASSS ÂÂ Â Â Â Â Â Â .

.  ‰‰ Â. Â.   Â.   Â. Â. Â. ‰‰ ÂÂÊM Â.ÁÂ. Â.

34

ASSS           .        Â

       M ÂΠÂ

41

| j

ASSS ‰ Â

ÊL K I I K

ÂÂÂ

‰‰‰Â        Â. Â.

47

ASSS

ÂÂÂÊL K

ÂÂÂ Â ÂÊL ÂÂR ÂQ

ÊL K ÂÂR ÂQ Â Â

ÍL ÂS ÂS ÂR Â Â

ÍL ÂÂR ÂR Â Â

ÍL ÂS

ÍL ÂÍ L

55 Piu mosso, agitato

ASSS ÂS

Í L ÂÍ L I Â

ÊL Â

Ê L ÂÊ L Â

Ê L ÂÊL Â

Ê L ÂÊ L Â

Ê L62

(G.P.) .. 8b

f

ASSS                      . ÂS Â

  Â      ÂR   Â

68 do not play small notes t llll

ASSS

      .          .           . ÂS  RR R 4474 t llll t llll

Karmen-collage

Perusal score, not for performance: This is an unauthorized arrangement. You are not allowed to study or perform this arrangement without explicit authorization from the composer or other copyright holder(s).

Page 8: arr. Paul De Bra Karmen-collage · 2013. 8. 15. · Yevgeny Derbenko arr. Paul De Bra Maestoso chromatisch g 8a etc. AÂÂÂ SÂÂSÂÂÂSÂÂSÂÂSÂÂ ÂSÂÂSÂÂÂÂLÂ Í

A 44 Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â80

g

.. Poco pesante

A Â ÂÂ

ÂÊ L K Â Â

ÂÂÊ L K Â Â

ÂÂÊL K ‰‰S‰

‰‰‰‰‰

‰‰‰ ‰‰‰S‰84 ..

j

allarg.

A „„

ÂÂ

ÂSÂS

ÂÂ

ÂÂ

ÂÂÊL K J J

   „„

89 tremelo

|

Drammatico

|

8a

f |A Â

ÂÂSÂS

ÂÂ

ÂÂ

ÂÂÊL K J

        „„

ÂÂ

ÂSÂS

ÂQÂQ

ÂÂ Q I

94

f |

Tempo di Tango

A Q L Â Â Â. Â. Â Â Â Â K I L Â Â Â. Â. Â Â Â Â K J K L ÂÊ

100 ..˘

..˘

..

A Q Â. Â Â Â. Â. Â Â Â Â K I IÂ Â Â Â Â Â Â Â

J104

˘˘

8a

˘

A Q Ú L Â.ÊÂ. Â. Â. Â. K L Â.

ÊÂ. Â. Â. Â. K L Â.

ÊÂ. Â.

108 B.S. cluster

f

hit bellows

p

A Q Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â ÂK L Â

ÊÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS.

K L Â.ÊÂ. Â.

112

fA Q Â. Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â K L Â

ÊÂS Â 34 Â Â ÂS Â Â Â I

116

f

A Q Â Â ÂS Â Â ÂS 24 ÂR ÂS ÂR Â ÂQ RS S 44 K L ÚÍÚ Ú Ú L ÚÍ

Ú Ú Ú L ÚÍÚ Ú

120

8b

.. ˘poco rit.

f

poco piu mossohit bellows

ASS Ú L ÚÍ

Ú Ú Ú L ÚÍÚ Ú Ú L ÚÍ

Ú Ú Ú L ÚÍÚ Ú Ú L ÚÍ

Ú Ú125

ASS Ú L Â

Ê Â. Â. Â. K J K L ÂÊ Â. Â. ÂR. L Â

ÍÂ. Â. RRQ ÂÍ

. ‰130

f j p

A Q ÂÍ L K J K ÂS ÂR Â L ÂR

ÍÂÍLÂS. Â. Â Â ÂR Â Â Â ÂS. Â. Â Â ÂR Â135

j

Karmen-collage

Perusal score, not for performance: This is an unauthorized arrangement. You are not allowed to study or perform this arrangement without explicit authorization from the composer or other copyright holder(s).

Page 9: arr. Paul De Bra Karmen-collage · 2013. 8. 15. · Yevgeny Derbenko arr. Paul De Bra Maestoso chromatisch g 8a etc. AÂÂÂ SÂÂSÂÂÂSÂÂSÂÂSÂÂ ÂSÂÂSÂÂÂÂLÂ Í

A Q ÂÍ L

ÂÂÊL K K

ÂÂÊL K K

ÂÂÊL K K

ÂÂÊL K K

ÂÂÊL K K

ÂÂÊL K

139 Vivo

A Q I ÂÍ

» »  ÂÍ

ÂÍÂ ÂS.

ÍÂ Â Â ÂS Â Â. Â. Â. ÂS. Â. ÂR. Â. ÂR. ÂR ÂQ Â Â ÂS

Ê.Â

145

A Q Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â ÂS ÂRÂ Â Â Â Â ÂÂ ÂÂÂ ÂÂ150

f

A QÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

RSS L ÂÍ                ÂS    ÂR  ÂS   Â

154 Con brio

ASS   ÂS    ÂR  ÂS     ÂR    ÂQ              ÂR    ÂQ

158

ASS Â ÂS Â ÂR Â ÂQ Â Â Â K Â K SSS

„„„ „„„ „„„ „„„162

j

B.S.

ASSS

„„„ „„„„

„„„ „„„„

„„„ „„„„

„„„„

„„„„

168 allarg.

ASSS „„„

„ 22‰ . ÂS

ÍÂ Â ÂR Â Â Â

ÂÂÂÂÂ Â Â

ÂÂÂÂÂ Â

  Â ÂS ÂR

176

g

Maestoso˘ ˘

pASSS ‰ . ÂS

Í  ÂR   .    Â

Ê.  .  ‰  .     .   Â

181

g p

Vivace marciale

f p

ASSS

ÂQ Â Â Â Â Â ÂÂR Â Â Â

ÂQ Â Â Â Â ÂR Â ÂÂQ Â Â Â Â Â Â Â

ÂR Â Â ÂÂQ

ÂQ Â Â Â Â Â ÂÂR Â Â Â

ÂQ Â Â Â ÂÂQÍL K K Â

ÊLÂÂÂÂ K J

187

cresc. gPDB 17/12/10

Karmen-collage

Perusal score, not for performance: This is an unauthorized arrangement. You are not allowed to study or perform this arrangement without explicit authorization from the composer or other copyright holder(s).

Page 10: arr. Paul De Bra Karmen-collage · 2013. 8. 15. · Yevgeny Derbenko arr. Paul De Bra Maestoso chromatisch g 8a etc. AÂÂÂ SÂÂSÂÂÂSÂÂSÂÂSÂÂ ÂSÂÂSÂÂÂÂLÂ Í

IV A :„„ ÂÂÂ L ÂÂÂ

ÍÂÂÂ ÂSÂÂ ÂÂÂ L ÂÂÂ

ÍÂÂÂ ÂSÂÂ ÂÂÂS L ÂÂÂ

ÊÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ L ÂÂÂ

ÊÂÂÂÊL K

...|

Yevgeny Derbenkoarr. Paul De Bra

Maestoso

g

A L ÂQ ÂQ Â ÂÂÂÍL ÂÂÂÍK L ÂÂÂ L L ÂÂÂ

ÍK K ÂQÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ 24 ÂQÂÂ

ÍL ÂSÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.6

p f ˘A ÂÂÂ

ÍL K K ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ M ÂÂ

Î ÂÂ. ÂÂ. ÂÂ ÂÂ M ÂÂ

ÎÂÂ. ÂÂ. ÂÂ

ÍL L Â.

ÊÂÂÊL ÂÂ. ÂÂ. ÂÂ ÂÂ M ÂÂ

ÎÂÂ. ÂÂ.

10 Tempo di Habanera

p

A ÂÂ ÂÂ M ÂÂÁÂÂ. ÂÂ. ÂÂÂS

Ê L L ÂÊ

ÂÊL ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ M ÂÂ

Î ÂÂ. ÂÂ. ÂÂ ÂÂ M ÂÂ

ÎÂÂ. ÂÂ. ÂÂ

ÍL L Â.

ÊÂÂSÊ L ÂÂ. ÂÂ.

17

A ÂSÂÂÍM ÂÂÂÎÂÂÂ ÂÂÂ ÂSÂÂ

ÍM ÂÂÂÎÂÂÂ ÂÂÂ ÂSÂÂ

ÍM ÂÂÂÎÂÂÂ ÂÂÂ

SSS ÂÂÂÍM ÂÂÂÎÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ

ÍM ÂÂÂÎÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ

ÍM ÂÂÂÎÂÂÂ ÂÂÂ

24

p

ASSS ÂÂÂ

ÍL K ÂÂÂ

ÍM ÂÂÂÎÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ

ÍM ÂÂÂÎÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ

ÍM ÂÂÂÎÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ

ÍM ÂÂÂÎÂÂÂÍL ÂÂÂ

ÍM ÂÂÂÎÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ

ÍM ÂÂÂÎÂÂÂ ÂÂÂ

30 u

j

ASSS ÂÂÂ

ÍL K I ÂÂÂ

ÍM ÂÂÂÎÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ

ÍL K ÂÂÂ

ÍL K I ÂÂÂ

ÍM ÂÂÂÎÂÂÂ ÂÂÂ

37

jASSS ÂÂÂ

ÍM ÂÂÂÎÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ

ÍM ÂÂÂÎÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ

ÍM ÂÂÂÎÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ

ÍM ÂÂÂÎÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ

ÍM ÂÁÂ. Â. ÂÂÂ

ÍL K

44

f

ASSS I ÂÂÂ

ÍM ÂÂÂÎÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ

ÍM ÂÂÂÎÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ

ÍL K J ÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ L ÂÂÂ

Í

50

j

Piu mosso, agitato

ASSS ÂQ ÂÂR ÂÂÂ ÂQ ÂÂR L ÂÂÂ

ÍK ÂR ÂS ÂS K ÂR ÂRÂ ÂS ÂS ÂS ÂÂÂ ÂS ÂS ÂT ÂÂÂ

ÍL I

57(G.P.)

ASSS L ÂÂÂ

ÍL ÂÂÂÍ

L ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

L ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

L ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

L ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

L ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

L ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

64

f j

ASSS L ÂÂÂ

ÍL ÂÂÂÍ

L ÂÂÂÍL ÂR ÂÂ

ÊL ÂÂÂÍL ÂRÂÂÍ

L ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

L ÂÂÂSÍL ÂÂÂR

ÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

L ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

71

ASSS L ÂÂÂ

ÍL ÂÂÂÍ

L ÂÂÂÍL ÂÂÂÍRRR 44 L ÂÂÂ

ÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

L ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂSÂÂÍL ÂÂÂÍ

L ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

78

j g

Poco pesante

Karmen-collage

Perusal score, not for performance: This is an unauthorized arrangement. You are not allowed to study or perform this arrangement without explicit authorization from the composer or other copyright holder(s).

Page 11: arr. Paul De Bra Karmen-collage · 2013. 8. 15. · Yevgeny Derbenko arr. Paul De Bra Maestoso chromatisch g 8a etc. AÂÂÂ SÂÂSÂÂÂSÂÂSÂÂSÂÂ ÂSÂÂSÂÂÂÂLÂ Í

A L ÂSÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍK ÂÂÂ

ÍL ÂÂÂÍL L ÂÂÂ

ÍÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ

ÍL ÂÂÂÍL L ÂSÂ

ÂÍÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂ

ÍL ÂÂÂÍL L ÂÂ

ÂÊÂÂÂÂÂÂ

83

A ‰‰S‰‰

‰‰‰‰

‰‰‰ ‰‰‰S‰ „„„ „„„ „„„ „„„ „„„ „„„87

j

allarg.

|

Drammatico

| |

A „„„ „„„ „Q „Q „ „„„ Q ÂÂÂS. ÂÂÂ. ÂÂÂ. ÂÂÂ. ÂÂÂS. K J ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.95

f |

Tempo di Tango

A Q ÂÂÂ.

K K L ÂSÊ

ÂÂÂÂS. ÂÂÂ. ÂÂÂ. ÂÂÂ. Â. Â Â Â. Â. Â Â Â Â LÂÍ

Â.ÍÂ Â Â. Â. Â Â Â Â

L ÂÍ

Â.ÍÂ Â Â. Â. Â Â Â Â Â Â Â Â102 do not play small notes

˘˘ ˘ ˘

A QÂ Â Â Â Â Â Â Â

       ÂÚ J ÂÂÂ

.ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.107

˘

8a

˘˘ ˘

B.S. cluster

fhit bellows

p

A Q ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ ÂÂS Â ÂÂÂ ÂÂÂ ÂR ÂS. ÂÂÂ. ÂÂÂ. ÂÂÂ. ÂÂÂS. ÂÂÂ. ÂÂÂ. ÂÂÂ. ÂÂÂ112

f

A Q ÂÂÂS. K J 34 I I I 24 ÂR ÂS ÂR Â ÂQR S S 44 ÂÂ

 L ÂÂÂÍ K

117˘poco rit.

f

poco piu mosso

ASS ÂÂÂ ÂÂÂ L ÂÂÂ

ÍÂÂÂ K ÂÂÂ ÂÂÂ L ÂÂÂ

ÍÂÂÂ K ÂÂÂ ÂÂÂ L ÂÂÂ

ÍÂÂÂ K ÂÂÂ L ÂÂÂ

ÍÂÂÂ K

123

pASS ÂÂÂ L ÂÂÂ

ÍÂÂÂ K ÂÂÂ L ÂÂÂ

ÊÂÂÂ K ÂÂÂ L ÂÂÂ

ÊÂÂÂ K ÂÂÂ. K J K L Â

ÊÂÂ. ÂÂ.127

j

ASS ÂÂ.

K J I RRQ ÂÂÂ L ÂÂÂÍÂÂÂ K ÂÂÂ L ÂÂÂ

ÍÂÂÂ K ÂÂÂ L ÂÂÂ

ÍÂÂÂ K

132

j

A Q ÂÂÂÍL K J ÂÂÂ K J L ÂSÂÂ

ÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

L ÂSÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

137 Vivo

A Q L ÂSÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

L ÂSÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

L ÂSÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

L ÂSÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

141

A Q L ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

L ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

I L ÂÂÂ.ÍÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.145

i

Karmen-collage

Perusal score, not for performance: This is an unauthorized arrangement. You are not allowed to study or perform this arrangement without explicit authorization from the composer or other copyright holder(s).

Page 12: arr. Paul De Bra Karmen-collage · 2013. 8. 15. · Yevgeny Derbenko arr. Paul De Bra Maestoso chromatisch g 8a etc. AÂÂÂ SÂÂSÂÂÂSÂÂSÂÂSÂÂ ÂSÂÂSÂÂÂÂLÂ Í

A Q ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂÂÂ.

ÂSÂÂÍ...ÂÂÂ L ÂÂÂ

ÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

L ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

L ÂSÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

149

p cresc.

A Q L ÂÂÂSÊL ÂÂÂ

ÊL ÂÂÂ

ÊL ÂÂÂ

ÊL ÂÂÂ ÂÂÂ

ÍL ÂÂÂS ÂÂÂ

ÊRS S L ÂÂÂ

ÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

L ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

153

f

Con brio

ASS L ÂÂÂ

ÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

L ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍL ÂÂÂÍ

ÂÂÂÍL K J I

157

ASS I Â ÂS Â ÂR Â ÂQ Â Â Â K ÂSÂÂ K SS S „„„ „„„ „„„

161

j

ASSS „„„ „„„ „„„

„„„„ „„„

„„„„ „„„

„„„„„167 allarg.

ASSS „„„

„„„„„

22 ‰‰‰ ‰‰S‰

‰‰‰        K J175

g

Maestoso

ASSS ‰‰‰ ‰‰S

‰‰‰‰              ÂÂÂ

181

g p

Vivace marciale

f

ASSS     K ‰Q ‰‰R  K ÂQ ÂÂR   K ÂQ ÂÂR   ÂQ ÂÂR

ÍL K K Â Â Â ÂR Â

K J186

p cresc.

PDB 17/12/10

Karmen-collage

Perusal score, not for performance: This is an unauthorized arrangement. You are not allowed to study or perform this arrangement without explicit authorization from the composer or other copyright holder(s).

Page 13: arr. Paul De Bra Karmen-collage · 2013. 8. 15. · Yevgeny Derbenko arr. Paul De Bra Maestoso chromatisch g 8a etc. AÂÂÂ SÂÂSÂÂÂSÂÂSÂÂSÂÂ ÂSÂÂSÂÂÂÂLÂ Í

BasE :

„„ Â K Â Â Â K Â Â Â K

   K ÂÊ L K

|

Yevgeny Derbenkoarr. Paul De Bra

Maestoso

gE ÂQ L Â

ÊÂ Â Â Â L Â

Í Â Â Â ÂQ K J 24 I6

E ÂÊ M

ÂÁÂ. Â. Â

Ê MÂÁÂ. Â. Â

Ê MÂÁÂ. Â. Â

Ê MÂÁÂ. Â. Â

Ê MÂÁÂ. Â. Â

Ê M ÂÁÂ. Â.

10

f

Tempo di Habanera

pE

ÂÊ M Â

ÁÂ. Â. ÂÊ M Â

ÁÂ. Â. ÂÊ M Â

ÁÂS. Â. Â

Ê MÂÁÂ. Â. Â

Ê MÂÁÂ. Â. Â

Ê MÂÁÂ. Â.

16

E ÂÊ M

ÂÁ Â. Â. Â

Ê M ÂÁ Â. Â. Â

Ê M ÂÁ Â. Â. Â

Ê M ÂÁ Â. Â. Â

Ê M ÂÁÂS. Â.

SSS22

E SSS Â Ê M Â

Á    

Ê M ÂÁ    

Ê M ÂÁ   Â

Ê L K Â Ê M Â

Á    

Ê M ÂÁ    

Ê M ÂÁ  Â

27

pu

jE SSS  

Ê M ÂÁÂ Ê L

ÂÊ M

ÂÁÂ Â Â

Ê MÂÁÂ Â Â

Ê L K I ÂÊ M Â

ÁÂ Â

34

E SSS ÂÊ M

ÂÁÂ Â Â

ÊL K I

ÂÊ M

ÂÁÂ Â Â

Ê MÂÁÂ Â Â

Ê MÂÁÂ Â

40

jE SSS Â

Ê MÂÁÂ Â Â

Ê M ÂÁÂ Â Â

Ê MÂÁÂ. Â. Â

ÊL K I

ÂÊ M

ÂÁÂ Â

46

f jE SSS Â

Ê MÂÁÂ Â Â

Ê L K ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰52

IPiu mosso, agitato

E SSS Â Â ÂS ÂÍL I Â

Ê L ÂÊ L Â

Ê LÂÊ L Â

Ê L ÂÊ L Â

Ê LÂÊ L

61(G.P.)

fE SSS Â

Ê LÂÊ L Â

Ê LÂÊ L Â

Ê L ÂÊ L Â

Ê LÂÊ L Â

ÍL Â

Ê L ÂÍL ÂR

Ê L68

jE SSS Â

ÍL Â

Ê L ÂÊLÂÊ L Â

Ê L ÂÊ L Â

Ê LÂÊ L Â

Ê L ÂÊ L Â

Ê LÂÊ L RRR 44

74

j

Karmen-collage

Perusal score, not for performance: This is an unauthorized arrangement. You are not allowed to study or perform this arrangement without explicit authorization from the composer or other copyright holder(s).

Page 14: arr. Paul De Bra Karmen-collage · 2013. 8. 15. · Yevgeny Derbenko arr. Paul De Bra Maestoso chromatisch g 8a etc. AÂÂÂ SÂÂSÂÂÂSÂÂSÂÂSÂÂ ÂSÂÂSÂÂÂÂLÂ Í

E 44 ÂÊL Â

ÊL Â

ÊL Â

ÊL Â

Ê L ÂÊ L

ÂÊ L

ÂÊ L Â

Ê L ÂÊ L Â

Ê L ÂÊ L

ÂÊ L

ÂÊ L Â

Ê L Â Â80

g

Poco pesante

E ÂÊL Â

ÊL L Â

ÊÂ Â Â

Ê L ÂÊ L L

ÂÊÂS ÂS Â

Ê L ÂÊ L L Â

ÊÂ Â ‰ ‰ ‰ ‰

84

j

allarg.

E „ „ „ „ „S „ „ „89

|

Drammatico

| | fE „Q „ Q Â. Â. Â. Â Â Â. K K L Â

Ê Â. Â. Â. Â Â Â. K K L ÂSÊ

97

|

Tempo di Tango

E Q Â. Â. Â. Â Â Â. K J I I I „S „103 B.S.

fE Q ÂS Â Ú J Â. Â. Â. Â. Â Â. Â. Â. Â. Â Â. Â. Â. Â. Â Â. Â. Â. Â. Â

109 hitbellows

pE Q Â. Â. Â Â Â Â Â. Â. Â. Â. Â Â. Â. Â. Â. Â Â. ÂS Â Â Â Â

Ê L K114

fE Q 34 I I

  ÂS   ÂS 24 ÂR ÂS ÂR  ÂQ RS S 44  K K Â118

˘

poco rit.

f

poco piu mosso

E SS Â Â K K Â Â Â K K Â Â Â K K Â ÂÂ K K Â Â

 K K Â123

pE SS Â K K

ÂÂ Â K K

ÂÂ

ÂÂ.

K J K L ÂÊ Â. Â. Â.

K J128

jE SS I RRQ Â K K Â Â K K

ÂÂ Â K K Â Â

Ê L K J133

jE Q Â K J

ÂÂÊL Â

Ê L ÂRÊ L

ÂÂÊL

ÂÂÊL Â

Ê L ÂRÊ L

ÂÂÊL

ÂÂÊL Â

Ê L ÂRÊ L

ÂÂÊL

138 Vivo

E Q ÂÂ

ÂÂ

ÂÂ

ÂÂ

ÂSÂS

ÂÂ

ÂÂ

ÂÂ Â

ÂÂSÂS

ÂRÂR

ÂÂ Â

ÍL Â

Ê L ÂÍL Â

Ê L142

i

Karmen-collage

Perusal score, not for performance: This is an unauthorized arrangement. You are not allowed to study or perform this arrangement without explicit authorization from the composer or other copyright holder(s).

Page 15: arr. Paul De Bra Karmen-collage · 2013. 8. 15. · Yevgeny Derbenko arr. Paul De Bra Maestoso chromatisch g 8a etc. AÂÂÂ SÂÂSÂÂÂSÂÂSÂÂSÂÂ ÂSÂÂSÂÂÂÂLÂ Í

E Q ÂÍL Â

Ê L ÂÍL Â

Ê L I Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂR Â Â146

E Q ÂÍ L ÂS

Í L ÂRÍ L Â

ÍL Â

ÍL ÂS

ÊL ÂR

ÊL ÂR

Ê LÂÂÊL Â

Ê L ÂRÊ L

ÂÂÊL ‰

‰‰‰

150

p cresc. fE Q ‰

‰‰‰ RSS ÂÍ

L ÂÊ L Â

ÍL Â

Ê L ÂÍL Â

Ê L ÂÍL Â

Ê L ÂÍL Â

Ê L ÂÍL Â

Ê L154 Con brio

E SS ÂÍL Â

Ê L ÂÍL Â

Ê L ÂÍL K J I I Â ÂS Â ÂR Â ÂQ Â Â

158

E SS Â KÂÂ K SS S .‰ Â

  Â  Â

 .‰   Â

  Â ‰ ‰

163

jE SSS .‰

 ‰ ‰ .‰Â ‰ ‰ .‰

Â.‰

Â.‰

Â

169 allarg.

E SSS .‰Â

22 ‰ ‰ ‰ Â Â Â Â Â Â Â K J ‰ ‰176

g

Maestoso

gE SSS ‰ Â Â „ „ „ „ „ „ „ Â

Ê L K K Â Â Â Â Â K J182

pVivace marciale

cresc. gPDB 17/12/10

Karmen-collage

Perusal score, not for performance: This is an unauthorized arrangement. You are not allowed to study or perform this arrangement without explicit authorization from the composer or other copyright holder(s).

Page 16: arr. Paul De Bra Karmen-collage · 2013. 8. 15. · Yevgeny Derbenko arr. Paul De Bra Maestoso chromatisch g 8a etc. AÂÂÂ SÂÂSÂÂÂSÂÂSÂÂSÂÂ ÂSÂÂSÂÂÂÂLÂ Í

perc. G : „ÂÂÍM ÂÎ

 K  ÂÂÂÍM ÂÎ

 K  ÂÂÂÍM ÂÎ

 L ÂÍ Â

|

Yevgeny Derbenkoarr. Paul De Bra

Maestoso

f

G Â Â ÂÍ L

‰Â  L ÂÍ

   K   L ÂÍ

   K ÂÂÍL K J 24 Â

ÂÍL Â Â Â

5

p ˘( )

G ÂÍM ÂÎÂ Â Â

ÍM ÂÎÂ Â Â

ÍM ÂÎÂ Â Â

ÍM ÂÎÂ Â Â

ÍM ÂÎÂ Â Â

ÍM ÂÎÂ Â Â

ÍM ÂÎÂ Â

10castanetsTempo di Habanera

G ÂÍM ÂÎÂ Â Â

ÍM ÂÎÂ Â Â

ÍM ÂÎÂ Â Â

ÍM ÂÎÂ Â Â

ÍM ÂÎÂ Â Â

ÍM ÂÎÂ Â Â Â Â

ÍM ÂÎÂ Â

17

G ÂÍM ÂÎÂ Â Â

ÍM ÂÎÂ Â Â

ÍM ÂÎÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

24

pG Â

ÍL K Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

30

jG Â Â Â Â Â Â Â Â Â

ÍL K J Â Â Â Â Â Â Â Â Â

ÍL K Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

36

G Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â43

G ÂÍL K I I Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

48

G Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÂÍL K Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

54 Piu mosso, agitato

G Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L I Â

  Â  Â

60(G.P.)

G ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

66

G ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

73

Karmen-collage

Perusal score, not for performance: This is an unauthorized arrangement. You are not allowed to study or perform this arrangement without explicit authorization from the composer or other copyright holder(s).

Page 17: arr. Paul De Bra Karmen-collage · 2013. 8. 15. · Yevgeny Derbenko arr. Paul De Bra Maestoso chromatisch g 8a etc. AÂÂÂ SÂÂSÂÂÂSÂÂSÂÂSÂÂ ÂSÂÂSÂÂÂÂLÂ Í

G 44 ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

80 Poco pesante

G ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

84

j

G Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â „ „ „ „ „88 allarg.

|

Drammatico

| |

G „ „ „ „ „ Q ÂÂ Â Â Â Â

ÂÂ K K L Â

Í94

j |

Tempo di Tango

G Q ÂÂ Â Â Â Â

ÂÂ K K L Â

Í ÂÂ Â Â Â Â

ÂÂ K J I

101

G Q I I „ Â Â J ÂÂ Â Â Â Â

ÂÂ Â Â Â Â

106

G Q ÂÂ Â Â Â Â

ÂÂ Â Â Â Â

ÂÂ Â Â Â Â

ÂÂ Â Â Â Â

ÂÂ Â Â Â Â

112

G Q ÂÂ Â Â Â Â 34 I I I 24 I

117 poco rit.

G 44 ÂÂ L ÂÍ

 Â L ÂÍ

 Â L ÂÍ

 Â L ÂÍ

 Â L ÂÍ

 Â122 (castanets or temple blocks)

f

poco piu mosso

p

G ÂÂ L Â

ÍÂ Â

ÂÂ L Â

ÍÂ Â

ÂÂ L Â

ÍÂ Â

ÂÂ K J I

127

G I I ÂÂ L Â

ÍÂ Â

ÂÂ L Â

ÍÂ Â

ÂÂ L Â

ÍÂ Â

132

jG Â

 K J  K J Â

    ÂÂÂ

ÂÂ Â Â Â Â

ÂÂ

137 Vivo

G ÂÂ Â Â Â Â

ÂÂ

ÂÂÂÂÂÂÂÂ

ÂÂÂÂÂÂÂÂ

ÂÂÂÂÂÂÂÂ

141

Karmen-collage

Perusal score, not for performance: This is an unauthorized arrangement. You are not allowed to study or perform this arrangement without explicit authorization from the composer or other copyright holder(s).

Page 18: arr. Paul De Bra Karmen-collage · 2013. 8. 15. · Yevgeny Derbenko arr. Paul De Bra Maestoso chromatisch g 8a etc. AÂÂÂ SÂÂSÂÂÂSÂÂSÂÂSÂÂ ÂSÂÂSÂÂÂÂLÂ Í

G ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â I Â

      Â145

i

G Â Â Â Â Â Â K ÂÂ Â Â Â Â Â Â

ÂÂ Â Â Â Â Â Â

ÂÂ Â Â Â Â Â Â

149

G ÂÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

153 Con brio

G ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂ Â Â

ÂÂÍL K J

156

G I I I I „ „160

jG „ „ „ „ „ „ „ „

166

G „ „ „ 22 ÂÂ Â Â Â

ÂÂ Â Â Â

ÂÂ

ÂÂ

ÂÂ

ÂÂ

174 allarg.

g

Maestoso

˘ ˘

G ÂÂ Â Â Â

ÂÂ Â Â Â

ÂÂ K J Â

   Â   Â

ÂÂ

ÂÂ

ÂÂ

ÂÂ

179

˘ ˘ g ˘ ˘

G ÂÂ Â Â Â

ÂÂ Â Â Â

ÂÂ Â Â Â

ÂÂ Â Â Â

ÂÂ K J

183

p

Vivace marciale

G I I ÂÂ K K Â Â Â Â

ÂÂ K J

188

gPDB 17/12/10

Karmen-collage

Perusal score, not for performance: This is an unauthorized arrangement. You are not allowed to study or perform this arrangement without explicit authorization from the composer or other copyright holder(s).