CARDIFF/CAERDYDD

Cardiff Bay/Bae Caerdydd

Penarth

Barry/Y Barri

Rhoose Cardiff International AirportY Rhws Maes Awyr Rhyngwladol Caerdydd

Bridgend/Pen-y-Bont

NEWPORT/CASNEWYDD

SWANSEA/ABERTAWE

Neath/Castell Nedd

Port Talbot Parkway Maesteg

Llanelli

Pembrey & Burry Port/Pembre a Porth Tywyn

Carmarthen/Caerfyrddin

Treherbert

Merthyr Tydfil/Merthyr Tudful

Aberdare/Aberdâr

Amanford/Rhydaman

Llandeilo

Llandovery/Llanymddyfri

Llanwrtyd

Llandrindod

Knighton/Trefyclawdd

WhitlandHendy-gwyn ar Daf

Tenby/Dynbych-y-pysgod

Pembroke Dock/Doc Penfro

Milford Haven/Aberdaugleddau

Haverfordwest/Hwlffordd

Fishguard & Goodwick/Abergwaun ac Wdig

Fishguard Harbour/Harbwr Abergawaun

Aberystwyth

Rhymney

Coryton

Ebbw ValeParkway

Cwmbran

Pontypool& New Inn/Pontypwl

Abergavenny/Y Fenni

Hereford

Leominster

Ludlow

Craven Arms

Church Stretton

Chepstow/Cas-gwent

Lydney

Gloucester

Cheltenham

Ashchurchfor Tewksbury

WorcesterShrub Hill

BristolTemple Meads

To London

Welshpool/Y Trallwng

Newtown/Y DrenewyddMachynlleth

SHREWSBURYBarmouth/Abermaw

Minffordd for/amPortmeirion

Betws-y-coed

Blaenau Ffestiniog

LlandudnoJunction/CyfforddLlandudno

Porthmadog

Pwllheli

Bangor

Holyhead/Caergybi

LlandudnoColwyn Bay/Bae Colwyn

Rhyl/Y Rhyl

Gobowen for Oswestry

Wrexham/Wrecsam

ShottonCHESTER

Bidston

Wem

Whitchurch

Nantwich

Crewe

Wilmslow

Stockport

MANCHESTERPICCADILLYManchester

Airport

Warrington

Liverpool Lime Street

BirminghamNew Street

Wolverhampton

Stafford

BirminghamInternational

Airport

Arriva Trains Wales Network Map