arta manipularii elegante - christophe carre · rt 4= 9:e h!r lll rj €3 a-)gl n o u ttl-d!j cd...
TRANSCRIPT
rt4=9:EH
!rlll
rJ€3A
-
)Gl
NoUttl-d!jcd .H-o ,otr>H
-qirJAC
'H!g€€R
IkF
qJtru) r,E
T6dbotr"bqHC
J CJ
Htr
bia.'''! (Jtsaif{
cd
v)tr
FI
Hz(,FI]
F]
FT
l-{H&F-l
DO{
l-{z
Htl
'pr-i_c\ltJqJ
"C:
CL
o'lJaall,i
.tf,U
HN.P9
\UF-(!
Tl3'doc!g"thO!JN'lJg"
$ g E
:E ir$
{ ,E
.8. "d .E
gt
.F ,E
^ &
Yi
I d
; 5 E
+t
d E
d
EB
,+ *
H..
E
$",.* [E
E
o E
ei$E
+ frE
$ u
'g-.f;^4"p
u€flIEi$.fi$[E
Hf,E
FF
gE:-R
S
H
F*
n gF
t-!
v E
GI
r
5 s 5E s*i g$ii $E
lEE
sai n
c)bn!o!ooiUc!d!
{*!!r! ai
Hv
aj'ts
d!!
6SX ,!!
tro
FU
eOen$O
\OO
N:trN
oOF
l !-l
!-{ .-t
N
hl N
N
61
6lr:-|\€O
NeO
ene4cocfj$$-$\O
oO€O
$LarS
$$rnLnrn
q)(J_c!H
do,H
*ctrirHHcd )!qE
E5utrtrroS6vtrot(uHE
5gqJJJzz
(uftl
Ll(Jcdcd;i
qo.1
liri68e
H5AtrO
{ddoJo.u b.E
qI
i-rct(t{-J
(J
rl U
-ob611
L{<.r
)c!clq)'ooticd(JH5trUrcrlr5€5oa
Ercl(JdjEo()tH)Gl
CA
EqJjraza(Y)toOr
GI
U
)ri€trotr(n^troUol.iC
d
aAtrr!trHo5!+JHoOr
C€
U)
trotrt2qJ(JcrtHC
d
atr)(u!rtt)otr(tc,)trctjatr(6
<{
a
€(6"(,ov)ogH(6ot(6Ec6q)+
JV)^
orHboc$trol{ItrH
PCg
x!OUHadc.)
'ctlJo+Jtr<do!l.t)0,1
5lro!r(tatr.Ill-{
z
tr(n"(tEtrq.,+
JH5ct)
z
o-.fttq,)l'{ct'
O.
dr!trHqJ+
Ju)oo)U
r.t{o6rclEdu,ot-.{oc-l5oAclU
qaqJ
n-ct'aaoDi
r{
q,,
octHtrftlq)trPu)ctl
trq,)
qJ
trqJ!ro!A
qJ
*Q
J
\J.oo!)Nc!(J(n"
+JcA
.u)
.iUlr(d
z
x!ct+
,trq)dHcgo}{c!- pAtr(!E
{a
ordP
r5q)otr.dU
q.,+
J+
Jv,tr(Jq,tr!FQo
tr)€o(J
= )IH!O.
)c!+
JtrqJ(JOJ
t{:c6!,cd€o€!)dath)dO
JL{(to+Jcg'-)gHcrt
tr(uU.H:JUctkPr
t{otr<
adtroc6!(Jo
::
)ct.AcloclrgcnlC
'C
A
qJGI
na(ut,rocrtC
JF
rfith,dG
Ib{aaoO
{6U
IoUJ\I!i.tr
chdt{r5U
N
F'\N
0OC
nI\Or-.:N
oO
ee,:$\trlhNoO
CI\eO
rn
f\F
-FN
NN
Neocaeoei
di<$+
++
{,++
iri fri
rnF
{ F
l !{
t-l !-i
t-l t-{
ri F
{ F
{ F
l F
{ !i
t-{ F
i r-i
ri r-f
ri *t
e.,i il
t-,{oqli:$"oca
oNqJ
\J
behu"5-E'.1
0J
c! .d
Hrg
+
0.,)
c-h s)
(,)
(,).o€<
c!Uq)
"CI
5O"
cgdHocd
L{q.)
aotrC!
rtU]JU(!-
chcttr6)crt,l-).F
rtr<(!li1-'C
!(/).
olioEqJFcrlO
Jf.C
d
aaH(!
tri)bocdOJ
l"ra)\J.qU
bo(!t{E.d)14C'
tricd(Jl"rq)HF
i
qJrgIJ-)rc!UH)O
r
cddH)ctUsU).
qJ
!JtrLix!\3z
}1o0)
dUEclLroAEoUcttC
J1..ctt\Ecl
a€oAclU
:Ctl
13Hboo')boo
ol-lrtou5.6CJ
t{f.ioovtOJ
Uo!r&d(JLr(!N(!I!U
dHHt-l
Fq{-JU
c!q)l.{(t+J0.)
U
;.t o)
ooli
v1Lletr6cn
sD-
EJ (J
l-i L
0Jtn
u) '-
gE!!cdAr
trc!c)Fi
(tLr'J=
tro0)(,H(!U$(J
|-J(dtt)l.rotrC
!qJ
I?.t
(d"o.F\qJFoqJ9UNuL.A
-ta
trO.
ort*,'E
t€o.ttor\toO
{clU
a\-;
t-r'-rNaO
$tn\OC
ON
OO
OO
OO
OO
.-{F
l F
l r-i
t-t t-t
!-l r-l
t-l t-{
dHo+J.
d!HH{Jtr)rt)
5z
ntt€c<
ctprd€ooa\oorc!U
+Ja
Hl-roHbol-)2.d.iotrHC
S
o
|J.)rdIJriLqJlJd0.)
qJ!Jq,,)
l<UqJ(A
+J^
xd,uliql€c!d(uliE
)+
Ju7^
trpQ4
atI]FrrIOJ
.ga
55cdq)L5rd.oEJ
)r!}J(JqJ
saq)q)+
Ju)qJPC
!pr!q)LC
JU.dLl
o
(qH;J|J.(.)
t\.OJ
t.r.cddti,ol{-rtrtrxdIJc6tr]JHU
)cgcttrochtrq)AO+.r^
(J!!!,rJ)tro(Joni!JrgiJC
!0')il
!q)q.)trotr<ir!q.)tr(!t{+Jv)
)c!or
(utr(,c)gcd|JUO
JgIAqJt{ou)(nq)
.gCd
!r+JC6
L-.1
2)a€t{U.E0,)!(6(.)q)l-i
)(!)rtrR'
OJ
UCT
oH(t)^
trta()tt)
q)tr(6+
J(Jcg(Joqt+
Jcd+
J*)ttqJ
troqiIJC
d+
J.icnE
rclc(uEh
doUttv\)ctt(J(u
)ct!
No&(ulrcrl
cEHctEottroAornoAGl
U
)c6€dEIJ5(dr!t-J".4o*{tr
ripr!tl)Hoav)qJ!'a'a ,8",i
qJ )ctli
l-r +
Jo
ho=-o .-
ctili
dr.9tsU
E=
crqJrlu
'=
O.
9JH
HO
J(uC€
Aa4I.{
HH
!!v)dzH
xdu)c!qJ
Hv)HqJ
F{
(\.tr(uEI
cto€al5EdrdEdUt
o(JoeasorclU
Fq
FzuF]
Fl
&F]
Or
zF
\O \O
f\ A
O O
\ N
$ $
\O 1'\ @
O
N
e4 |.hD
\ F. N
l'-
N
AO
@ @
OO
AO
AO
O\ O
\ O\ O
\\O
F-O
OO
$oOLo Ln rn \o \o \o
OJ
obotrdo(J
xtttr<rlt
Fd.oo:Jc,)
EqJ
'$e
l.{oboq)C6
q)14q),3(cNa
tro+J(c
rJ11
_o\+
iA(Jtrtrortr
qJPr€!)!qJ
F)csHrigo€tr
q.)}).q,).otr<
(!F(Jr/D^
()ErigD.
(ggFU
Q) -:
cd ;)
sb(h lr
!F;iC!
o. ir-^bo
qJdH
i!P
Cd
Z
sD.
F{t
11 )ct!)o9Q
.-E
.i"-i
cdL{Hd'=A
tr!1
!
g;r
Iqltrtr)d,€C
Jotr0)I!gq)|ru(.)!x!trQ4odY
.v
ddUU
po'totho'Li
oX
E*O
{lgiggigi iggl i i iggit : g rgiE
t
(ul.{(uCJ
r-a
rcto}{*rtri
fiiliiil t" +
iiiE il l"+
gti illi g i t ggsi tt
a
rugE
E E
i€ i 3BgE
E E
E i
E E
FE
fi iE $I E
i! i [{qJ\UI -r-l
!
.t4qJ
FlsttrFt!Hr
!b!4
,.:3
.$^r.doE
c3rr
f,l O
\:o\
O#
qJ=
=
.cJ6n-HbO
JJ
.1. ^
lq oJ
cd liN
Fz6nf
14(.)
B$E
g$E"{[I E
E$ fi H
g€ ${g.iE gifE
.EI
f Eaciii"I l€ H
s +rr E
l il uti$*guggt iej $gF
*['i * *i F
' I ui i i i*'u'I-$ *s
rqFzEC
F.l
t4H&iHzF&I
i! d's
l.-)d)G
!tsA
A
<O
c,t .i.i tr'eF
o93 e!=
-
bo.e 6d!N=
<
(o d.J
P>
L
di0
=Itr
ts><
o-gE
to
ho.5€0.1d.g.E
trl-i s
-9qE.d)(d
i.E
.E!
o E*
€ o4ll!cii.:
>
H€T
eE
.ts.E q
.HH)E
q ci
;# ilEE
c - !
E
! d-Y
u 6
e^q
9Ee;
s E.:'s
6trb.,qP6
;ibu O
.o
)clAA
GI
oclrtl-aG
'(.,v,o'E
tG'
+rtr{
(u}{o
;j(ulrcl5O{
l{cl
Fl
)Fl
oFOr
t)agiEgiggtg$gE
EI E
{HE
fi [FE
fiig iE
$ggf!{!"g!f{^gfl$$g$ggggtiala qg
gEigi ig $E
$gi$FgF
ji gFii {g! gI $[B
E,; $u tfl;tg*gg$g' ; ; ;€ F
rEssa*F
E ii
H E
H g g E
ggE H
EgE
E"H
E"$E
I f;EiE
Ei€5'[I
lEl
Fzrh14FJ
t4e,
AzzF&c\r-{
s siFF
; tir{i fgffg1tg{g $$$tEH
tliEt"E
Egls*iB
xggiigggggggggH
Erf;s; E
EF
E;g;55truH
En g$tE
EE
t rafBE
E
,g ggEB
$ H# i
H E
*E F
E IE
€fiEt
gE;$;fgE
ggiia;fel+g1gt!g[gE
EiE
g ! g;iti ggglEigigE
giiggEe ggggiggc6o
altrtroO
'iot
.!'\t8i!
aJ
Hg
-iOtr lFS
PH
Ec
€.-IYtFborg{8.d..
uH
r^cdO
'Ya5tr.F
U
'vnd -F
\oJ (d>
<3 F
Nii'r.porS
H
E
Fpr
E 'H
' "iE
J\0J-
.Rl-
- >Eqt >
\{E
4
I{giEg$E
iB$iE
EF
E
*E$gggE
glEiE
FE
gE
,dFI
oU(ut{rtllcl'trto'tJtrjC
A
tH(ul{ctodOr
trGI
E(ue,'E
lC'
ctF{
A
fr Hg€ f E
EE
HE
giEi$$ggfgF
E €E
;,8 rgs,$s;;
lgt.g€;ss$,nnqgf:E
Hg.H
E
{ EE
H E
[{ I g E
3 ho 6_ qr T
,S! "3 N
H 'E
"
E,E
'r'sE E
'g* FH
r frEf$$flg€$i
ddtr6(6rdq)q)E
C!
I.F
)culaov:o.FAJ
r{!!U\€a D\
dgEF
f,fE
; FE
tri t t!$$; gf $gf'sig*ggg$; g
iE$gE
36EE
igEE
EiiE
ig$igEn E
I Eif,rr $E
E g,