artikel möbelmarkt belgien 2012

2
130 MÖBELMARKT Belgien Deknudt Mirrors hat sich in der Spiegelwelt einen sehr guten Ruf erworben. Seit 1946 stellt die westflämische Firma in Belgien selbst Spiegel höchster Qualität her. Vom erstklassigen Spiegelglas über das Schnei- den, die Kantenbearbeitung bis hin zum Versilbern oder Bedrucken wird alles in ei- gener Regie produziert. Darüber hinaus werden auch die Rahmen in Polyurethan selbst hergestellt. Das Besondere: Die Rahmen werden aus einem Stück gefertigt und haben deshalb keine Nähte bei den Gehrungen. So kommt es nicht zu Ver- formungen bei Temperaturschwankungen, Feuchtigkeit oder Ähnlichem. Zudem ist diese Produktionsweise umweltfreundlicher und günstiger als Holzrahmen zu verwen- den. Anschließend werden die Rahmen mit Schlagmetall in Silber, Gold oder Kupfer dekoriert oder in einem dem Entwurf ent- sprechendem Dekor. Deknudt Mirrors steht für Qualität und Originalität im Design („be different”). Die Spiegel und Rahmen werden weltweit über gehobene Möbel-, Leuchten- und Dekorationsgeschäfte vertrieben. Zudem nimmt das Objektgeschäft einen sehr gro- ßen Stellenwert ein. Seit Jahren erfolgreich am Markt ist Deknudt Mirrors mit den zwei bekannten Kollektionen „Decora“ und „Homka“. Im Januar lanciert der Spiegel-Spezialist nun eine völlig neue, exklusive Kollektion. Die „Homka“-Kollektion ist im mittleren Segment angesiedelt. Qualität zu dem rich- tigen Preis steht hier im Mittelpunkt, immer in Verbindung mit einem originellen und konkurrenzfähigen Design. Ein Großteil die- ser Kollektion wird bei Partnern in Asien hergestellt. Die „Decora“-Kollektion dagegen richtet sich an das gehobene Einrichtungsseg- ment. Eine hohe Qualität und außer- gewöhnliches Design zeichnet diese Kollektion aus. Gefertigt wird „Decora“ zu 100% in eigener Regie in den drei europäi- schen Werken von Deknudt Mirrors. Ab Januar kommt Deknudt Mirrors nun mit einer völlig neuen Marke, bestimmt für exklusive Möbel-, Leuchten- und Interieur- geschäfte, auf den Markt. Ihr Name: „Reflect+“. „Reflect+“ ist an sich kein Spiegel mehr. Vielmehr handelt es sich dabei um wahre „Interieur-Schmuckstücke“, die aus Spie- gelglas gemacht sind. „Reflect+“ sind ex- klusive und originelle Wanddekorationen oder Interieurobjekte – aus Spiegel. Bei der Entwicklung der Modelle arbeitet Deknudt Mirrors mit externen Designern zusammen. Entstanden sind Spiegelobjekte von einer ausgezeichneten Qualität, die das Interieur aufwerten und zusätzlich wunderbar wider- spiegeln. Elegant, stilvoll und exklusiv set- zen sie das Tüpfelchen auf dem i in jedem Interieur. Auch der Vertrieb von „Reflect+“ ist exklusiv, über Partnerschaften auf hoch- wertiger Qualitäts- und Designebene. Premiere feiert „Reflect+“ auf der Maison & Objet in Paris vom 20. bis 24. Januar, in der Designhalle 8. sa Viel mehr als nur ein Spiegel! Deknudt Mirrors lanciert neben den bekannten Kollektionen „Decora“ und „Homka“ ab Januar mit „Reflect+“ eine völlig neue, exklusive Spiegel- Marke für den hochwertigen Möbel-, Leuchten- und Interieurhandel. Deknudt Mirrors De Cassinastraat 4–8 8540 Deerlijk Belgien Tel.: +32/56/735511 Fax: +32/56/704064 E-Mail: [email protected] Internet: www.deknudtmirrors.com Die bereits etablierte „Homka“-Kollektion richtet sich an das mittlere Preissegment. Die sehr erfolgreiche „Dekora“-Kollektion ist im oberen Segment angesiedelt. „Reflect+“ – die neue, exklusive Marke – feiert im Januar Premiere. „Reflect+“ ist an sich kein Spiegel mehr. Vielmehr handelt es sich dabei um wahre „Interieur-Schmuckstücke“, die aus Spiegelglas gemacht sind. Fotos: Deknudt Mirrors Decora | Curvo Homka | Flipflap Reflect+ | Tutti Homka | Crisscross Homka | Tuck Reflect+ | Scala Homka | Origami Homka | Plie Decora | Blanca Decora | Joya Decora | Quadrat Reflect+ | Divina

Upload: deknudt-mirrors

Post on 01-Nov-2014

719 views

Category:

Education


1 download

DESCRIPTION

Artikel aus Möbelmarkt Heft 01/12 Spezialausgabe BelgienArticle published in Möbelmarkt Issue 01/12Special about belgian furniture manufacturers

TRANSCRIPT

Page 1: Artikel möbelmarkt belgien 2012

130  MÖBELMARKTBelgien

Deknudt Mirrors hat sich in der Spiegelwelt einen sehr guten Ruf erworben. Seit 1946 stellt die westflämische Firma in Belgien selbst Spiegel höchster Qualität her. Vom erstklassigen Spiegelglas über das Schnei-den, die Kantenbearbeitung bis hin zum Versilbern oder Bedrucken wird alles in ei-gener Regie produziert. Darüber hinaus werden auch die Rahmen in Polyurethan selbst hergestellt. Das Besondere: Die Rahmen werden aus einem Stück gefertigt und haben deshalb keine Nähte bei den Gehrungen. So kommt es nicht zu Ver- formungen bei Temperaturschwankungen, Feuchtigkeit oder Ähnlichem. Zudem ist diese Produktionsweise umweltfreundlicher und günstiger als Holzrahmen zu verwen-den. Anschließend werden die Rahmen mit Schlagmetall in Silber, Gold oder Kupfer dekoriert oder in einem dem Entwurf ent-sprechendem Dekor. Deknudt Mirrors steht für Qualität und Originalität im Design („be different”).Die Spiegel und Rahmen werden weltweit über gehobene Möbel-, Leuchten- und Dekorationsgeschäfte vertrieben. Zudem nimmt das Objektgeschäft einen sehr gro-ßen Stellenwert ein. Seit Jahren erfolgreich am Markt ist Deknudt Mirrors mit den zwei bekannten Kollektionen „Decora“ und „Homka“. Im Januar lanciert der Spiegel-Spezialist nun eine völlig neue, exklusive Kollektion. Die „Homka“-Kollektion ist im mittleren Segment angesiedelt. Qualität zu dem rich-tigen Preis steht hier im Mittelpunkt, immer in Verbindung mit einem originellen und konkurrenzfähigen Design. Ein Großteil die-ser Kollektion wird bei Partnern in Asien hergestellt. Die „Decora“-Kollektion dagegen richtet

sich an das gehobene Einrichtungsseg-ment. Eine hohe Qualität und außer- gewöhnliches Design zeichnet diese Kollektion aus. Gefertigt wird „Decora“ zu 100% in eigener Regie in den drei europäi-schen Werken von Deknudt Mirrors.Ab Januar kommt Deknudt Mirrors nun mit einer völlig neuen Marke, bestimmt für exklusive Möbel-, Leuchten- und Interieur-geschäfte, auf den Markt. Ihr Name: „Reflect+“.„Reflect+“ ist an sich kein Spiegel mehr. Vielmehr handelt es sich dabei um wahre „Interieur-Schmuckstücke“, die aus Spie-gelglas gemacht sind. „Reflect+“ sind ex-klusive und originelle Wanddekorationen oder Interieurobjekte – aus Spiegel. Bei der Entwicklung der Modelle arbeitet Deknudt Mirrors mit externen Designern zusammen. Entstanden sind Spiegelobjekte von einer ausgezeichneten Qualität, die das Interieur aufwerten und zusätzlich wunderbar wider-spiegeln. Elegant, stilvoll und exklusiv set-zen sie das Tüpfelchen auf dem i in jedem Interieur. Auch der Vertrieb von „Reflect+“ ist exklusiv, über Partnerschaften auf hoch-wertiger Qualitäts- und Designebene. Premiere feiert „Reflect+“ auf der Maison & Objet in Paris vom 20. bis 24. Januar, in der Designhalle 8. sa

Viel mehr als nur ein Spiegel!

Deknudt Mirrors lanciert neben den bekannten Kollektionen „Decora“ und „Homka“ ab Januar mit „Reflect+“ eine völlig neue, exklusive Spiegel-Marke für den hochwertigen Möbel-, Leuchten- und Interieurhandel.

Deknudt MirrorsDe Cassinastraat 4–8

8540 DeerlijkBelgien

Tel.: +32/56/735511Fax: +32/56/704064

E-Mail: [email protected]: www.deknudtmirrors.com

Die bereits etablierte „Homka“-Kollektion richtet sich an das mittlere Preissegment.

Die sehr erfolgreiche „Dekora“-Kollektion ist im oberen Segment angesiedelt.

„Reflect+“ – die neue, exklusive Marke – feiert im Januar Premiere. „Reflect+“ ist an sich kein Spiegel mehr. Vielmehr handelt es sich dabei um wahre „Interieur-Schmuckstücke“, die aus Spiegelglas gemacht sind. Fotos: Deknudt Mirrors

Decora | Curvo

Homka | Flipflap Reflect+ | Tutti

Homka | Crisscross

Homka | Tuck Reflect+ | Scala

Homka | Origami

Homka | Plie

Decora | Blanca Decora | Joya Decora | Quadrat Reflect+ | Divina

Page 2: Artikel möbelmarkt belgien 2012

MÖBELMARKT01/ 2012132  MÖBELMARKTBelgien