asia world co., ltd. · 2017-03-17 · asia world co., ltd. လိမ္လည ္၍...

28
Asia World Co., Ltd. လိမ္လည္၍ အကိးစီးပားရယူျခင္းကိုဆန္႔ကင္ျခင္းႏွင့အကင့္ပက္ခစားမႈဆုိင္ရာမူ၀ါဒ ဒီဇင္ဘာ (၁၅)ရက္၊ ၂၀၁၄။ ဤမွတ္တမ္းတြင္ နာက္ဆက္တြမားအပါအ၀င္ စာမက္ႏွာေပါင္း (၂၈) မက္ႏွာ ပါ၀င္သည္။ မာတိကာ ၁။ နိဒါန္း ၂။ အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆိုခက္မား ၃။ က႑အလိုက္တာ၀န္ရိွမႈမား ၄။ မူ၀ါဒဆုိင္ရာ အေကာင္အထည္ေဖၚျခင္းမား ၁၁ ၅။ လ့လာစံုစမ္းမႈျပလုပ္ရာတြင္ ကင့္၀တ္မား ၂၀ ၆။ အျဖစ္ပက္တစ္ရပ္ရပ္အေပၚ တံ႔ျပန္ပံုႏွင့ကုစားပံုမား ၂၂ က။ နာက္ဆက္တြ - ၁၊ လုပ္ငန္းစုကုိဖြ ႔စည္းထားပံု။ ၂၃ ခ။ နာက္ဆက္တြ - ၂၊ စြန္႔စားရမႈအလားအလာမားျဖစ္စဥ္ -- အေရးတႀကီး သတိေပးခက္မား။ ၂၄ ဂ။ နာက္ဆက္တြ - ၃၊ အလုပ္မျဖစ္ ဖစ္ႏုိင္ရန္ ငြေပးေငြယူလုပ္ျခင္း။ ၂၆

Upload: others

Post on 09-Jan-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

Asia World Co., Ltd.

လမလည၍ အကးစးပြားရယျခငးကဆန႔ကငျခငးႏင အကငပကခစားမႈဆငရာမ၀ါဒ

ဒဇငဘာ (၁၅)ရက၊ ၂၀၁၄။

ဤမတတမးတြင ေနာကဆကတြမားအပါအ၀င စာမကႏာေပါငး (၂၈) မကႏာ ပါ၀ငသည။

မာတကာ

၁။ နဒါနး ၁

၂။ အဓပၸါယဖြငဆခကမား ၄

၃။ က႑အလကတာ၀နရမႈမား ၆

၄။ မ၀ါဒဆငရာ အေကာငအထညေဖၚျခငးမား ၁၁

၅။ ေလလာစစမးမႈျပလပရာတြင ကင၀တမား ၂၀

၆။ အျဖစပကတစရပရပအေပၚ တ႔ျပနပႏင ကစားပမား ၂၂

က။ ေနာကဆကတြ - ၁၊ လပငနးစကဖြ႔စညးထားပ။ ၂၃

ခ။ ေနာကဆကတြ - ၂၊ စြန႔စားရမႈအလားအလာမားျဖစစဥ -- အေရးတႀကး သတေပးခကမား။ ၂၄

ဂ။ ေနာကဆကတြ - ၃၊ အလပမျဖစ ျဖစႏငရန ေငြေပးေငြယလပျခငး။ ၂၆

Page 2: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

၁။ နဒါနး

၁။ (၁) မ၀ါဒဆငရာ ထတျပနခက

၁။ (၁) (၁) လမလညအကးစးပြားရာမႈ၊ လာဘေပးလာဘယလပမႈနင အကငပကခစားမႈမားမ

ျဖစေပၚလာေသာ အႏရာယသငရန႐မႈႏင စြန႔စားရမႈမားက ထေရာကစြာ စမခန႔ခြရန

လမလည၍ အကးစးပြားရယျခငးကဆန႔ကငျခငးႏင အကငပကခစားမႈ ဆငရာ

လကေတြ႔က ေသာ “မ၀ါဒ” တစရပက ခမတရနႏင အေကာငအထညေဖာရန

လအပေၾကာငး Asia World Co., Ltd က အသအမတျပပါသည။

၁။ (၁) (၂) ကၽြနေတာတ႔ လပငနးမားလပေဆာငေနရာ တရားစရငမႈဆငရာ နယေျမအားလးတြင

ကေရာကလာမည လမလညအကးစးပြားရာမႈ၊ လာဘေပးလာဘယလပမႈနင

အကငပကခစားမႈမားက တကဖကေရးတြင စပဆငေသာ ဥပေဒအားလးက

ကၽြနေတာတ႔ ေထာကခပါမည။

၁။ (၁) (၃) လမလညအကးစြားပြားရယျခငးႏင လာဘလာဘတစစတစရာက လကချခငး၊

ေတာငးဆျခငး၊ ေပးျခငး၊ ေပးရန/ယရန ကမးလမးျခငးတ႔သည ျပစမႈကးလြနရာ

ေရာကသည။ တစေယာကေယာကတြင ယငးသ႔ အျပစရေၾကာငး ေတြ႕ရပါက

ေထာငဒဏျဖစေစ၊ ေငြဒဏျဖစေစ၊ ဒဏႏစရပစလးျဖစေစကခရႏငသည။ ထ႔အျပင

အလပခန႔ထားသတစေယာကအေနျဖင လာဘေပးလာဘယအလပက တားဆးရန

ပကကြကပါက ဒဏေငြတပခရျခငး၊ အမားျပညသပငလပငနးတာ၀နယလပ ကငခြင

ကနထရကလပငနးမား ေစးၿပငစနစျဖင ရယလပကငျခငးတားျမစခရျခငး ႏင

ကၽြႏပတ႔၏ ဂဏသတငးထခကျခငးတ႔ႏငႀကရႏငသည။

၁။ (၁) (၄) ရးသားစြာ၊ ကင၀တႏငညစြာ ကၽြနေတာတ႔၏ စးပြားေရးလပငနးမားက လပေဆာငရ

ရနအအတြက ကၽြနေတာတ႔၏ မ၀ါဒျဖစသည။ လမလညအကးစးပြားရာမႈ၊

လာဘေပးလာဘယလပမႈနင အကငပကခစားမႈမားက ကငတြယေျဖရငးရာတြင

လး၀ သညးခမညမဟတပါ။ ကၽြနေတာတ႔သည မညသညလပငနးဆကဆေရး

ပစျဖင ဆကဆလပကငသညျဖစေစ အလပက အလပႏငတေအာင ပျပငစြာ၊

မတစြာ၊ ရးသားေျဖာငမတစြာ လပကငသြားရန တာ၀နယပါသည။ လမလည

အကးစးပြားရာမႈ၊ လာဘေပးလာဘယလပမႈနင အကငပကခစားမႈမားကတကဖက

Page 3: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

ရာတြင ထေရာကေသာ စနစမားျဖင အေကာငအထညေဖာရနလညး တာ၀နယပါ

သည။

၁။ (၂) ဤမ၀ါဒအေၾကာငး

၁။ (၂) (၁) ဤမ၀ါဒ၏ ရညရြယခကမာ -

(က) လမလည အကးစးပြားရာမႈ၊ လာဘေပးလာဘယလပမႈနင အကငပကခစား

မႈမားႏင ပတသက၍ ကၽြႏပတ႔၏ ရပတညခကက ေထာကခအားေပးရန၊

ရပတညခကအတငး လကနာကငသးရန ကၽြနေတာတ႔ တာ၀နရပမားက

သတမတရန။

(ခ) လမလည အကးစးပြားရာမႈ၊ လာဘေပးလာဘယလပမႈနင အကငပကခစား

မႈမားက မညသ႔နားလညႏငမညႏင ကငတြယေျဖရငးႏငမညတ႔က

ကၽြနေတာတ႔၏ ၀နထမးမားအား အသေပးရနႏင လမးညႊနမႈေပးရန။

၁။ (၃) မညသမားသည ဤမ၀ါဒႏင ညညြတရမညနညး။

၁။ (၃) (၁) ၀နထမးအားလး၊ အေရာငးအတငပငခမား၊ ဒါရကတာမား၊ တာ၀နခမားႏင AWC ၏

ဒါရကတာအဖြ႔၀ငမားအျပင၊ AWC ၏ လကေအာကခကမၸဏမား၊ လပငနးခြမားႏင

ကၽြႏပတ႔ လပငနးစတြငပါ၀ငသညဟ ေနာကဆကတြ - ၁ တြင ေဖာျပထားသည

အတငး ျမနမာျပညႏင အျခားတငးျပညမားရ အကးတ လပငနးဘကေတာသားမား

လညးပါ၀ငပါသည။

၁။ (၄) ဤမ၀ါဒက ျပနလညသးသပျခငး။

၁။ (၄) (၁) ဤမ၀ါဒ၏ ကးေၾကာငးညညြတမႈႏင ထေရာကမႈတ႔ရေစရန လပငနးစ၏ ကင၀တ

ဆငရာေကာမတက ဤမ၀ါဒက ႏစႏစတစႀကမ ျပနလည သးသပပါမည။ ယငးသ႔

ျပနလညသးသပျခငးျဖင ရရလာေသာ ရလာဒမားက ဒါရကတာအဖြ႔၀ငမားသ႔

တငျပသြားပါမည။

၁။ (၄) (၂) မ၀ါဒဆငရာ ျပနလညသးသပမႈတြင ေအာကပါတ႔ပါ၀ငသငသည။

Page 4: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

(က) လမလည အကးစးပြားရာမႈ၊ လာဘေပးလာဘယလပမႈ၊ အကငပကခစား

ျဖစရပမားႏင မၾကာေသးမက ေပၚေပါကခသည လမလညမႈႏငဆကစပ

ေသာ စြန႔စားရမႈမားအေပၚ ေလလာေတြ႔ရခကမားက* ထညသြငးစဥစားရ

ျခငး။

(ခ) လပငနးအဖြ႔၏ လပငနးလပကငပႏင လပငနး၀နကငအတြငး အေျပာငး

အလမားလပရန ထညသြငးစဥစားရျခငး။

--------------------

* စညးကမးခက ၄။ (၈)ကၾကညရန။

Page 5: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

၂။ အဓပၸါယဖြငဆခကမား။

၂။ (၁) လာဘေပးလာဘယျပျခငးႏင အကငပကခစားျခငး။

၂။ (၁) (၁) လပငနးစ၏အကးစးပြားႏင ဆန႔ကင၍ ဒါရကတာ၊ အပခပသ၊ မနေနဂာ၊ ၀နထမး

သ႔မဟတ ဤလပငနးစက တာ၀နေပးသ ကနထရကတာ တစဥးဥး၏ မရးသားေသာ

လပေဆာငခကႏင အလားတ ၎တ႔တစဥးဥးက ၎၏ ကယေရးကယတာ အကး

စးပြား သ႔မဟတ အျခားသတစဥးတစေယာက၊ အျခားအဖြ႔အစညး တစရပရပ ရရေရး

အတြကရညရြယၿပး ၎၏ရာထး၊ ဌာနႏငေနရာက အလြသးစားျပျခငး။

၂။ (၁) (၂) ဤအဓပၸါယတြင လတစဥးတစေယာကက ဖားေယာငးေသြးေဆာငမႈသေဘာျဖစျခငး

သ႔မဟတ အကးေကးဇတစရပရပရရေစရေစလျခငးျဖင ဘာမဆလပေစလျခငး

သ႔မဟတ လပရန လမးညႊနျခငးျဖင ေကနပႏစခကစရာ တစခခက ေပးျခငး၊

သ႔မဟတ ထသက လကချခငးတ႔ ပါ၀ငသည။ ေကနပႏစခကစရာဆရာတြငလညး

ေငြေၾကး၊ လကေဆာင၊ ေခးေငြ၊ အခေၾကးေငြ၊ အကးေကးဇးခစားခြင၊ ေကာမရင၊

တနဘးျဖတႏငေသာ အစရယယာ၊ အျခားပစၥညး (သ႔မဟတ ပစၥညးတစရပရပတြင

အကးခစားခြငရမႈ)၊ ရးခနးတစခ၊ အလပအကငအခြငအလမး၊ ကနထရကေပးျခငး၊

ေခးေငြ သ႔မဟတ တာ၀နရမႈတစခခတ႔မ လြတေျမာကခြငေပးျခငး၊ ပယဖကေပး

ျခငးတ႔ ပါ၀ငသည။

၂။ (၁) (၃) ဤလပငနးစသည လငနးဆငရာစညးလးညညြတမႈအတြက ႏငငတကာစႏႈနးမားႏင

အည လပေဆာငသြားမညဟ ကတျပပါ၏။ အကငပကခစားမႈတကဖကရာမာ

ကမဘာကလသမဂၢ၏ တစကမ ဘာလးဆငရာ ပးေပါငးေဆာငရြကေရး လပငနးစဥက

စြစြၿမၿမေထာကခရန အေျခခမအားျဖင နားလညထားသည။ ယငးလပငနးစဥက

ပါ၀င ေထာကခပါ၏။

၂။ (၂) လမလည အကးစးပြားရာမႈ။

၂။ (၂) (၁) ရညရြယခကရရျဖငလညစားျခငး သ႔မဟတ အမားအယြငးက တမငႀကစညျပ

လပျခငးျဖင လတစဥးတစေယာက သ႔မဟတ အဖြ႔အစညးတစရပရပက ထခက

နစနာေစျခငး ေငြၾကးအရဆးရႈးနစနာေစျခငး သ႔မဟတ ဆးရႈးနစနာေစရနေရလာ

ေျမာငးေပး ျပလပျခငးသည မရးမေျဖာငေသာလပေဆာငမႈျဖစသည။

Page 6: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

၂။ (၂) (၂) ယငးကသ႔ေသာ မရးမေျဖာငလပေဆာငျခငးတြင မလပေဆာငမႏင လပေဆာငၿပး

သ႔မဟတ လပေဆာငေနခနတြင လမလညလညစား ျခငးကလပသညျဖစေစ၊

မလပသညျဖစေစ၊ လပငနးစ၏ ေငြေၾကးႏင အျခားပစၥညးမားက ၀နထမးက

ေသာလညးေကာငး၊ ၀နထမးမဟတသက ေသာလညးေကာငး ခးယျခငးပါ၀ငသည။

ပမနလပငနးဆကဆေရး တစခခအတြက စာရြကစာတမးအတျပလပ သးစြျခငး

သ႔မဟတ အတျပလပသးစြရနရညရြယျခငး သ႔မဟတ သတငးအခကအလက၊

ရာထးေနရာက အလြသးျခငးတ႔အျပင၊ ထငေယာငထငမားျဖစေစျခငး၊ ဖးကြယ

ျခငးႏင ဖကဆးျခငးတ႔လညးပါ၀ငသည။

၂။ (၃) လပငနးဆကဆေရးႏစဥးႏစဘကအျပင အျခားသ။

၂။ (၃) (၁) အျခားသဆသညမာ ႏစဥးႏစဘကလပငနး ဆကဆေရးလမးေၾကာငးအေပၚ

ပါ၀ငလာသည လတစဥးတစေယာက သ႔မဟတ အဖြ႔အစညးတစရပရပက

ဆလသည။ အျခားသမားဆရာတြင လကရေရာ အလားအလာရသည လပငနး

အပႏသ၊ ၀နေဆာငမႈအသးျပသမား၊ ကနစညႏင ၀နေဆာငမႈေပးသ၊ ျဖန႔ခေပးသ၊

လပငနးအဆကအသြယ၊ ကယစားလယ၊ အႀကေပးသ၊ ႏငငေရးသမား၊ ႏငငေရး

ပါတ၊ အစးရႏင အမားျပညသဆငရာ အဖြ႔အစညးမား (၎တ႔၏ အႀကေပး၊

ကယစားလယ ႏင တာ၀နရပဂၢလမားလညးပါ၀ငသည။

၃။ က႑အလကတာ၀နရမႈမား။

၃။ (၁) လပငနးက႑မား

၃။ (၁) (၁) ဒါရကတာအဖြ႔၀ငမားသည ဤမ၀ါဒႏငပတသကၿပး အဖကဖကက တာ၀နရမည။

၃။ (၁) (၂) လပငနးစ၏ ကင၀တဆငရာေကာမတသည ဤမ၀ါဒက အေကာငအထညေဖာရန

တာ၀နရမည၊ အသးခမႈႏင ထေရာကမႈရျခငးက ေစာငၾကညရမည၊ ဤမ၀ါဒႏင

Page 7: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

ပတသကၿပး စစမးမႈမားရလာပါက ကငတြယေျဖရငးေပးရမည၊ လမလညအကး

စးပြားရာမႈ၊ လာဘေပးလာဘယလပမႈနင အကငပကခစားမႈမားတကဖကရာတြင

ခမတထားေသာ လပငနးစဥမားႏင စနစမားသည ထေရာကမႈရေၾကာငး ေသခာ

ေအာငလပရမည။

၃။ (၁) (၃) ဤမ၀ါဒကအသးချခငးႏင ထေရာကမႈရျခငးတ႔က ဤလပငနး၏ လပငနးစစ

အဖြ႔သည ေစာငၾကညေလလာျခငးျဖင ကင၀တဆငရာေကာမတက ကညသြားမည။

၃။ (၁) (၄) အေထြေထြမနေနဂာမားသည ၎တ႔တာနယရသည လပငနးပငးအလက လပငနး

စႀကးတစခလးႏင စပလဥးၿပး လမလညအကး စးပြားရာမႈႏင အကငပကခစား

မႈမား တကဖကေရးလပငနးစဥမားအေကာငအထညေဖာျခငးျဖင ကင၀တဆငရာ

ေကာမတက ကညသြားမည။ လမလညအကး စးပြားရာမႈႏင အကငပကခစားမႈ

မားတကဖကေရးလပငနးစဥမား အေကာငအထညေဖာရာတြင ၀နထမးမား

အားလးသည ၎တ႔က တာ၀နေပးလာသညအတငး ေဆာငရြကေပးမည။

၃။ (၁) (၅) အလႊာတငးရ စမခန႔ခြေရးသည ၎တ႔ႏင ၎တ႔က တာ၀နယအစရငခသမားသည

ဤမ၀ါဒကနားလညေၾကာငးႏင ဤမ၀ါဒႏင လပေဆာငေၾကာငး စမခန႔ခြသမားက

ေသခာသရေစရမည။

၃။ (၂) သင၏တာ၀နမား။

၃။ (၂) (၁) သငသည ဤမ၀ါဒကဖတရႈ၊ နားလညေၾကာငးႏင ဤမ၀ါဒႏငအည လပေဆာင

ေၾကာငး ေသခာပါေစ။

၃။ (၂) (၂) လမလညအကးစးပြားရာမႈႏင အကငပကခစားမႈမားတကဖကေရး လပငနးစဥမား

ထေရာကမႈရေၾကာငး ေသခာေစရန၊ အထကအဆငဆင၏ သေဘာထားႏင ျဖစေစ

လသညမားကခမတေပးျခငးျဖင အပခပေရးပငးႏင အပငးအလက စမခန႔ခြေရး

လပငနးစဥမားသည အေရးပါေသာ အခနးက႑တြငရေနရမည။

၃။ (၂) (၃) နယပယအလက မနေနဂာမားႏင ႀကးၾကပသမားသည ၎တ႔၏လကေအာကတြင

တာ၀နထမး ေဆာငေနသမားက လမလညအကးစးပြားရာမႈ၊ လာဘေပးလာဘယ

လပမႈ၊ အကငပကခစား လပရပမားအတြက တာ၀နရမည။

Page 8: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

၃။ (၂) (၄) လမလညအကးစးပြားရာမႈ၊ လာဘေပးလာဘယလပမႈ၊ အကငပကခစား လပရပ

မား ရေၾကာငးသရ၍ေသာလညးေကာငး၊ သသယရ၍ေသာလညးေကာငး ကင၀တ

ဆငရာေကာမတသ႔ အစအရငခတငျပရန ၀နထမးအားလးမာ တာ၀နရသည။

လမလညအကးစးပြားရာမႈ၊ လာဘေပးလာဘယလပမႈ၊ အကငပကခစား လပရပ

မား ရေၾကာငးသရႏငရန “အနေရာငအလသေကၤတမား” က ေနာကဆကတြ - ၂

တြင ေဖာျပထားသည။

၃။ (၃) ေရာငကဥရမညမား။

၃။ (၃) (၁) သငျဖစေစ၊ သငကယစားျပသတစဥးတစေယာကျဖစေစ ေအာကပါလပရပမားက

ခြငမျပ၊

၃။ (၃) (၂) ရရၿပးသား စးပြားေရးအကးခစားခြငအတြက ရရျခငးအတြက သ႔မဟတ စးပြားေရး

အကးခစားခြငတစရပရပရရမညဆေသာ ေမာလငခကျဖင ေငြေၾကးတစစတစရာ

ေပးျခငး၊ ေပးမညဟကတျပျခငး၊ ေပးရနကမးလမးျခငးႏင ဧညခေကၽြးေမြးျခငး။

၃။ (၃) (၃) ရလာဒအေပၚ ၾသဇာသကေရာကေစလသည သ႔မဟတ ယငးသ႔ျဖစရနရညရြယ၍

လပေဆာငသညဟ ထငျမငယဆလင၊ လပငနးညႏႈငးေဆြးေႏြးစဥ သ႔မဟတ တငဒါ

ယဥၿပင၍ ကနထရကရရန စစစေနစဥ လကေဆာငေပးျခငး၊ ယျခငး၊ ဧညခေကၽြး

ေမြးျခငး။

၃။ (၃) (၄) ႏစဘကဆကဆေရးျပငပ အျခားသတစဥးတစေယာကအတြက ေမာလငထားေသာ

စးပြားေရးအကးအျမတ တစစတစရာ ကၽြႏပတ႔က ေပးမညဟ သလက သ႔မဟတ

ယငးသ႔ျဖစမညဟ သသယရလက ထသထမ ေငြေၾကး၊ လကေဆာင ယျခငး

သ႔မဟတ ဧညခေကၽြးေမြးျခငးကလကချခငး။

၃။ (၃) (၅) ယငးကသ႔ေသာ အေျခအေနမားအရ ျပငပအျခားသတစဥးတစေယာကထမ

စညးကမးမအလြနအကၽြျဖစေသာ ဧညခေကၽြးေမြးမႈက လကချခငး။

၃။ (၃) (၆) ကင၀တဆငရာေကာမတ၏ ႀကတငခြငျပခကမရဘ၊ အစးရအာဏာပင၊

ကယစားလယ သ႔မဟတ ႏငငေရးသမား၊ ႏငငေရးပါတမားထမ သ႔မဟတ ၎

တ႔က လကေဆာငယျခငး၊ ေပးျခငး။

Page 9: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

၃။ (၃) (၇) လမလညအကးစးပြားရာမႈ၊ လာဘေပးလာဘယလပမႈ၊ အကငပကခစား လပရပ

မားက လပရန ျငငးပယသ သ႔မဟတ ဤမ၀ါဒအရ ကင၀တဆငရာ ေကာမတသ႔

စးရမဘြယရာမားရေၾကာငး တငျပလာသက ၿခမးေျခာကျခငး သ႔မဟတ

လကစားေချခငး။

၃။ (၃) (၈) ဤမ၀ါဒ သ႔မဟတ စပဆငေသာ ဥပေဒတစရပရပက ခးေဖါကျခငးသ႔

ဥးတညႏငသည လႈပရားမႈတြငပါ၀ငျခငး။

၃။ (၄) စးရမဘြယရာအေၾကာငး တစခခက ဘယလတငျပမလ။

၃။ (၄) (၁) ကင၀တဆငရာ ျပနာတစခခ ျဖစလာႏငေျခရေၾကာငး စးရမဘြယရာမားက

ကင၀တဆငရာ ေကာမတသ႔ တငျပရန သငအား တကတြနးလာသည။

၃။ (၄) (၂) ကင၀တဆငရာေကာမတသ႔ အသေပးရမညအေျခအေနမား ဤသ႔လညးရသည။

လမလညအကးစးပြားရာမႈႏင သငေတြ႔ႀကလာရျခငး၊ လာဘစားရန ကမးလမး

လာျခငး သ႔မဟတ လာဘေပးရန ေတာငးဆခရျခငး၊ သ႔မဟတ လမလည အကး

စးပြားရာမႈ၊ လာဘေပးလာဘယလပမႈ၊ အကငပကခစားလပရပမား သ႔မဟတ

ဤမ၀ါဒကခးေဖါကမႈ တစခခ ေပၚေပါကလာေၾကာငး၊ ေပၚေပါကႏငေျခရေၾကာငး

သင ယၾကညျခငး သ႔မဟတ သသယရျခငးတ႔ျဖစသည။

၃။ (၄) (၂) လပရပတစခခသည လမလည အကးစးပြားရာမႈ၊ လာဘေပးလာဘယလပမႈ၊

အကငပကခစားလပရပတစရပ ျဖစေပၚေစသလား ဟတမဟတ မေသခာလင

ကင၀တဆငရာေကာမတသ႔ တငျပေပးပါ။

၃။ (၄) (၄) အကအညေပးရန လပရးလပစဥအတငး ေတာငးဆလာမႈက အလငအျမနေျဖၾကား

ေပးႏငသည။ ခကခလေသာေမးခြနး သ႔မဟတ နညးပညာရပပငးဆငရာ ေမးခြနးမား

ျဖစေနလင ကၽြမးကငသ၏ အႀကအဉာဏက ကးကားေစလသည။ ေမးျမနးလာျခငး

က ျဖစႏငသမအလငအျမန တ႔ျပနေၾကာငး ေသခာေစရနႏင အလားတစစမး

ေမးျမနးမႈမားက တ႔ျပနေျဖၾကားရာတြင ႀကတငလမးညႊနခကႏင ညညြတျခငး

ရေစရန စစမးေမးျမနးမႈမား ရမည။

Page 10: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

၃။ (၄) (၅) တစစတစေယာကသည တငတနးမႈျပလပသညဆပါစ႔။ ယငးတငတနးမႈသည

မေသခာမေရရာျခငး၊ သေဘာရးမဟတျခငး၊ ဤမ၀ါဒကအလြအသးျပျခငး၊

သ႔မဟတ အၿငးဖြ႔၊ ထခကနစနာေစလသည သေဘာရျခငးျဖစပါက ဤမ၀ါဒက

ခးေဖာကရာေရာကၿပး၊ စညးကမးထနးသမးေရးနညးလမးျဖင အေရးယခရမည။

၃။ (၅) အကာအကြယေပးျခငး။

၃။ (၅) (၁) လာဘေပးလာဘယလပျခငးက ျငငးပယသမား သ႔မဟတ စးရမဘြယရာမား ကတင

ျပသ၊ အျခားသတစဥးတစေယာက၏ မားယြငးေသာလပရပက အစအရငခသတ႔

သည တစခါတစရ ေနာကဆကတြအကးရလာဒမားအေပၚ စးရမပပနတတၾက၏။

ဤလပငနးစသည ပြငလငးမႈကအားေပးရန ရညရြယထားသည။ ဤမ၀ါဒအရ

သေဘာရးျဖင အမနတကယစးရမဘြယရာမားက တငျပလာသက၊ တငျပခကမား

မားယြငးေၾကာငးေတြရလာသညတင၊ ဤလပငနးစကေထာကခအားေပးပါသည။

၃။ (၅) (၂) လမလညအကးစးပြားရာမႈ၊ လာဘေပးလာဘယလပမႈ၊ အကငပကခစားလပရပ

တစခခတြင ပါ၀ငရန ျငငးဆနလာျခငးေၾကာင၊ ျငငးဆနသတြင ထခကနနစနာမႈ

မျဖစေစရန ကၽြႏပတ႔တာ၀နယပါသည။ လမလညအကးစးပြားရာမႈ၊ လာဘေပး

လာဘယလပမႈ၊ အကငပကခစားလပရပ တစခခ ေပၚေပါကေၾကာငး၊ ေပၚေပါက

ရာဘြယရေၾကာငး သေဘာရးျဖင သသယရေၾကာငး တစေယာကေယာကက တငျပ

လငလညး ၎တြင ထခကမႈမရေစရန တာ၀နယသည။

၃။ (၅) (၃) ဤမ၀ါဒကခးေဖါကမႈ တစခခ ေပၚေပါကႏငေၾကာငး အစရငခတငျပလာသမားက

လကစားေခသ မညသကမဆ စညးကမးထနးသမးေရးနညးလမးျဖင အေရးယခရ

မည။

၃။ (၆) ဤမ၀ါဒကခးေဖါကမႈမား။

၃။ (၆) (၁) ဤမ၀ါဒကခးေဖါကသ မညသမဆ စညးကမးထနးသမးေရးနညးလမးျဖင အေရးယ

ခရမည။ ယငးမာ အလပထတပယခရသညအထ ျဖစႏငသည။

၃။ (၆) (၂) ဤမ၀ါဒကခးေဖါကမႈ လပရပတစခခႏင ဆကစပပတသကသမား သ႔မဟတ အဖြ႔

အစညးမားႏင ကၽြႏပတ႔သည ဆကဆေရး ရပစႏငသည။

Page 11: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

၄။ မ၀ါဒဆငရာ အေကာငအထညေဖၚျခငးမား။

၄။ (၁) တနစးလကေဆာငမား၊ ဧညခေကၽြးေမြးျခငးႏင ကနကစရတမား

၄။ (၁) (၁) ပမနလပငနးဆကဆေရးတြင အျခားသတစဥးတစေယာကထမ သ႔မဟတ ၎က

သငတငေသာ လကေဆာငပစၥညးယျခငး၊ ေပးျခငး၊ ဧညခေကၽြးေမြးျခငး၊ လကချခငး

သ႔မဟတ ေဖာေျဖမႈေပးျခငးကလကချခငး၊ ေပးျခငးမားက ေအာကပါရညရြယ

ခကမားအတြက ဤမ၀ါဒက ခြငျပသည။

(က) ေကာငးမြနေသာ လပငနးဆကဆေရးက တညေဆာကရန သ႔မဟတ

ဆကလကထနးသမးရန။

(ခ) ကၽြႏပတ႔၏ ဂဏသကၡာႏင အမားအျမငေကာငးမႈက တးတကေစရန

သ႔မဟတ ထနးသမးရန။

(ဂ) ကၽြႏပတ႔ေရာငးခေသာ ကနစညနင ၀နေဆာငမႈမားက ထေရာကစြာ

ေစးကြက ေဖာေဆာငရန သ႔မဟတ လသမားလာေစရန။

၄။ (၁) (၂) ဧညခေကၽြးေမြးေရးႏင ေဖာေျဖေရးက ေအာကပါအေျခအေနမားႏင ညညြတလင၊

ခြငျပပါသည။

(က) ယငးသ႔လပေဆာငရာတြင လပငနးဆကဆေရးတြင ၾကားမာအကး

ေဆာငေပးသက ၾသဇာလႊမးမးမႈမရရ။ လႊမးမးရနရညရြယရာအေၾကာငး

မားတြင လပငနးရရေရး သ႔မဟတ လပငနးႏငဆငရာ အကးစးပြားတစခခ

ရရေရး သ႔မဟတ လပငနးရရမႈက ဆကလကထနးခပထားႏငေရးတ႔

အတြက အျပနအလန အကးရရႏငရန အတညအလငးေဖာျပ၍ျဖစေစ၊

သေဘာသကေရာက၍ျဖစေစ ရညရြယျခငးျဖစသည။

(ခ) အထကပါအေျခအေန အရျဖစေသာလညး ဧညခေကၽြးေမြးေရးႏင ေဖာေျဖ

ေရးျပလပရသည အေၾကာငးျပခကက တြကဆရာမာ အခနအခါ သငျခငး၊

တနဘးႏင ေနရာအလက သငသလလပရသညမားရမည။

Page 12: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

(ဂ) ေနရာသည လပငနးျဖစေျမာကေရးက ဥးတညသည။

(ဃ) ေဒသဆငရာ ဥပေဒႏငလညး ညညြတသည။

၄။ (၁) (၃) မေျပာပေလာကေသာ လကေဆာငပစၥညးေပးျခငး၊ ယျခငးက ခြငျပသည။

ေအာကပါအေျခအေနမားႏင ညညြတလင၊

(က) လကေဆာငပစၥညးမားသည ေငြေၾကးမဟတ၊ သ႔မဟတ ေငြေၾကးကသ႔

တနဘးရသည (ဥပမာ၊ ေငြေၾကး၊ ကနပစၥညး သ႔မဟတ ၀နေဆာငမႈအျဖစ

အသြငေျပာငးႏငေသာ ကပြန၊ စာရြကစာတမး)။

(ခ) ယငးသ႔လပေဆာငရာတြင လပငနးဆကဆေရးတြင ၾကားမာအကး

ေဆာငေပးသက ၾသဇာလႊမးမးမႈမရရ။ လႊမးမးရနရညရြယရာအေၾကာငး

မားတြင လပငနးရရေရး သ႔မဟတ လပငနးႏငဆငရာ အကးစးပြားတစခခ

ရရေရး သ႔မဟတ လပငနးရရမႈက ဆကလကထနးခပထားႏငေရးတ႔

အတြက အျပနအလန အကးရရႏငရန အတညအလငးေဖာျပ၍ျဖစေစ၊

သေဘာသကေရာက၍ျဖစေစ ရညရြယျခငးျဖစသည။

(ဂ) အထကပါအေျခအေနအရ ျဖစေသာလညး မေျပာပေလာကေသာ လက

ေဆာငပစၥညးေပးရသည အေၾကာငးျပခကက တြကဆ ရာတြင အခနအခါ

သငျခငးႏင တနဘးသငသလလပရသညမားရမည။

(ဃ) ေဒသဆငရာ ဥပေဒႏငလညး ညညြတသည။

၄။ (၁) (၄) လကေဆာငပစၥညးရရေၾကာငး ကင၀တဆငရာေကာမတသ႔ အေၾကာငးၾကားရမည။

သ႔ရာတြင အေရာငးျမငတငေရးအတြက ကနစညအမတတဆပပါ တနဘးနညး

ကနပစၥညး (ဥပမာ၊ စာေရးကရယာ) တစခခက ေဖာကသညထမ သ႔မဟတ

ထတလပျဖန႔ခသထမ၊ လပငနးအကးတလပသထမ ရရျခငးက လကခသည။

ကင၀တဆငရာေကာမတသ႔ အသေပးရနမလ။

၄။ (၁) (၅) လပနညးလပဟနမားသည ႏငငတစႏငင၊ ေဒသတစခႏင မတကြျပားေၾကာငး

ကၽြနေတာတ႔ အသအမတျပပါသည။ ေဒသတစခတြင ပမန၊ လကခႏငသည

လပနညးသည အျခားေဒသတစခတြငအလပ မျဖစပါ။ လကေဆာငေပးျခငး၊ ဧညခ

Page 13: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

ေကၽြးေမြးျခငး သ႔မဟတ ေငြေပးေချခငးသည သငတငျခငးႏင မတမႈရေၾကာငး

စမးသပၾကညႏငပါသည။ ယငးသ႔ စမးသပရျခငးရညရြယခကကလညး အၿမ

ထညသြငး စဥးစားသငပါ၏။

၄။ (၂) လဒါနးျခငးမား။

၄။ (၂) (၁) ဤလပငနးစကယစား ႏငငေရးပါတတစခခက လဒါနးျခငးမားမျပလပရပါ။

ကၽြနေတာတ႔၏ မ၀ါဒျဖစပါသည။ ယငးသ႔လဒါနးျခငးမားက ႏငငတစခခ၏ ဥပေဒ

မားႏင နညးဥပေဒမားက ခြငျပသညတင မလပရပါ။ ျမနမာျပညတြင လပငနး

ေဆာငရြကမႈမားႏင ဆကစပသငး၀န၍ လမႈ၀နးကငဖြ႔ေရး ေဆာငရြကခကမား

သ႔မဟတ လပငနးစဥမားသ႔ ဤလပငနးစက ေငြေၾကး သ႔မဟတ အျခားပပးမႈမား

ေပးႏငပါသည။ သ႔ရာတြင ယငးသ႔လဒါနးျခငးမားသည ပါတသ႔မဟတ ပါတ

ကယစားလယ တစဥးသ႔ တကရကသြားမည မဟတပါ။ ခၽြတယြငးခကဟဆ လင

ဒါရကတာအဖြ႔က အတညျပေပးမညျဖစၿပး၊ အမားျပညသသရႏငရန ေၾကျငာေပးပါ

မည။

၄။ (၂) (၂) ၀နထမးမားသည မမ၏ကယေရးကယတာသေဘာျဖင ႏငငေရးလႈပရားမႈမား

အတြက လြတလပစြာ လဒါနးမႈျပပါ။ သ႔ရာတြင မညသညအေၾကာငးျပခကႏငမ

ယငးသ႔လဒါနးျခငးက ဤလပငနးစလပငနးမားႏင မဆကစပရပါ။ သ႔မဟတ

ဤလပငနးစ၏ အကးတစရပရပအတြကရညရြယၿပး မလပေဆာငရပါ။ ဤလပငနး

စ၏ ၀နထမးမားသည မမတ႔၏ ကယပငအခန၊ ကယကနကစရတျဖင ႏငငေရး

လပငနးစဥမားတြင မမသေဘာအေလာက ပါ၀ငလႈပရားျခငးအား အားမေပးရနႏင

တားျမစရန ဤမ၀ါဒက မရညရြယပါ။ ဥပေဒျပေရး၊ ႏငငေရးရာကစၥမားတြင ကယ

ကယပငအျမငက ထတေဖာျခငး၊ သ႔မဟတ ကယေရးကယတာသေဘာျဖင ႏငင

ေရးလႈပရားမႈမားက ပါ၀ငလပေဆာငျခငးမားကလညး တားျမစပတပငရန

မရညရြယပါ။

၄။ (၂) (၃) ေမတာ ကရဏာေရ႕ထား၍ ေဒသဆငရာဥပေဒ၊ လပထးလပနညးမားႏငအည

ကင၀တကပါထညသြငးစဥးစားလက လဒါနးျခငးအမႈကျပပါသည။ ကင၀တဆငရာ

ေကာမတ၏ ႀကတငခြငျပခကမရဘ မညသည လဒါနးျခငးအမႈကမျပပါ။

Page 14: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

၄။ (၃) အကးစးပြားခငး ဆန႔ကငျခငး။

၄။ (၃) (၁) ဤလပငနးစ၏ ၀နထမးမား၊ မနေနဂာမားသည ကမၸဏအေပၚ ၎တ႔တာ၀နရမႈ

မားႏင ဆန႔ကငေသာ၊ ဆန႔ကငလာႏငေသာ လပေဆာငမႈမားတြင ပါ၀ငစပဆင

လာျခငးမ အၿမတမး ေရာငကဥအပသည။ အေရးႀကးသညမာ ကနစညႏင

၀နေဆာငမႈေရာငးေနသမာ၊ ေဖာကသညမား၊ ေစးကြကယဥၿပငဘကမား သ႔မဟတ

ၾကားမအကးေဆာငေပးသမားႏင ပတသကၿပး ကမၸဏအေပၚသကေရာကေစမည

ဆးျဖတခကမားက ခမတရာတြင ဘကလကမႈမရဟရႈျမငေစမညအျပင၊ အကး

စးပြားဆန႔ကငျခငးမ ကငးလြတေအာငလပေဆာငပါသည။ လပငနးစ၏ စးပြား

ေရးႏင ဂဏသတငးက အႏႈတလကၡဏာျဖစေစမည လပေဆာငျခငးက ၀နထမး

မားကေရာငရားသငသည။ ထ႔အျပင ကမၸဏရ ၀နထမးတစဥးခငးအလကတာ၀နရမႈ

က ၀ငေရာက စြကဖကလာေစႏငသည လပေဆာငခကမားကလညး ေရာငကဥ

အပသည။

၄။ (၃) (၂) အကးစးပြားဆန႔ကငေစမည၊ ဆန႔ကငလာႏငဟနရသည လပငနးျပငပ လပေဆာင

ခကမား၊ ေငြေၾကးအကးအျမတမား၊ သ႔မဟတ ကယေရးကယတာ ဆကဆမႈမားက

ဤလပငနးစ၏ ၀နထမးမားက ကင၀တဆငရာေကာမတသ႔ စာျဖငေရးသား အသ

ေပးသငသည။

၄။ (၄) ေငြေၾကး ခ၀ါချခငး။

၄။ (၄) (၁) ေငြေၾကး သ႔မဟတ ပစၥညးတစရပရပက ခ၀ါခရန သ႔မဟတ ဥပေဒမ ေဆာငရြက

ခကတစခက ဖးကြယရန ကမၸဏပငအရငးအျမစမားက အသးခေနေၾကာငး

ဤလပငနးစ၏ ၀နထမးမားက ကင၀တဆငရာေကာမတက သတျပမေစရမည။

“ခ၀ါချခငး” ဆသညမာ ရာဇ၀တေၾကာငးနင မကငးေသာ လပေဆာငခကမားမ

ျဖစထြနးလာသည ပစၥညးဥစၥာျဖစေၾကာငး သလကႏင၊ ဥပေဒမ မလအရငးအျမစ၊

ေနရာ၊ စစဥမႈ၊ လႈပရားမႈ၊ သ႔မဟတ ပငဆငမႈက ဖးကြယျခငး၊ ထငေယာငထငမား

ျဖစေစျခငးကဆလသည။

၄။ (၅) မတတမးမတရာ ထားရျခငး။

Page 15: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

၄။ (၅) (၁) ၾကား၀ငအကးေဆာငသမားက ေငြေပးေခေၾကာငး လပငနဆငရာအေၾကာငးျပ

ခကက သကေသထရနအလ႔ငာ၊ ေငြေရးေၾကးေရးဆငရာ မတတမးမတရာမားက

ထနးသမးထားရမညအျပင၊ လပငနးခြငအတြငး သငေတာသလ ထနးခပမႈမားရရ

မည။

၄။ (၅) (၂) ၾကားခအကးေဆာငေပးသမားက ေငြေပးေချခငး၊ လကေဆာငေပးျခငး၊ ေဖာေျဖမႈ

ေပးျခငး၊ သ႔မဟတ ဧညခေကၽြးေမြးျခငးမားသည ဤလပငနးစ၏ ကနကစရတ

ဆငရာမ၀ါဒႏငအည ျပနလည တငျပေတာငးခရမည။ အကးေကးဇး လကခရရ

သမားႏင ကနကရျခငး အေၾကာငးျပခကကလညး မတတမးတငထားရမည။

၄။ (၅) (၃) မေျပာပေလာကေသာ အေရာငးျမငတငေရး လကေဆာငပစၥညးရရျခငးမလြ၍

အျခားလကေဆာငပစၥညးမားရရေၾကာငးက ကင၀တဆငရာေကာမတသ႔

တငျပရမည။

၄။ (၅) (၄) ကနစညႏင ၀နေဆာငမႈေရာငးခသႏင ေဖာကသညမားအပါအ၀င ၾကားခအကး

ေဆာငေပးသမားႏင လပငနးဆကဆရာတြင ေငြစာရငးမား၊ ေငြေတာငးခလႊာမားႏင

အျခားမတတမးမတရာမားက တကျပညစစြာ ျပငဆငထားသငသည။ မသငေလာ

ေသာ ေငြေပးေခမႈက အလပျဖစေအာငဖနတးေပးႏငရန သ႔မဟတ ဖးကြယရန

ရညရြယၿပး ေငြ စာရငးမားက တရားမ၀ငမတတမးမားျဖင မထားရပါ။

၄။ (၆) အလပျဖစေအာငဖနတးေပးျခငးႏင ေငြညစျခငး။

၄။ (၆) (၁) အလပျဖစေအာငဖနတးေပးသည ေငြေပးေချခငးက ဤလပငနးစသည မဖးကြယပါ။

“အလပျဖစေအာငဖနတးေပးျခငး” သ႔မဟတ “လက၀ါးရကျခငး” ျဖင ေငြေပးေချခငး

ဆသညမာ** ရာထးနမပါးေသာ အစးရ၀နထမးမားက ေပးသည လပငနးဆကဆ

ေရးအရ အနမဆးေငြေပးေချခငးသာျဖစသည။ သာမနအားျဖင အစးရ အရာရ

ဆသမား ပမနလပေဆာငရမည အလပက လပျဖစေအာင၊ ျမနဆနေအာင ယငးသ႔

ေငြေပး ေချခငးျဖစ၏။ ယငးသ႔ေငြေပးေချခငးသည ကမၻာႏငငအားလးနးပါး၌

တရား၀င မဟတပါ။ အလပျဖစေအာငဖနတးေပးျခငးျဖင ေငြေပးေခမႈကလကမခ

ႏငပါ။ ယငးသ႔ မလပသငပါ။ ၾကားခအကးေဆာငမတစဆင တကရကေသာ၎၊

သြယ၀ကေသာ ၎ လပရသညျဖစ၍ ယငးေပးေငြယမားသည ကၽြနေတာတ႔

Page 16: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

စးပြားေရးလပငနး လပကငသည နညးလမးႏင မညညြတ၍ လာဘေပးလာဘယႏင

အကငပကခစားမႈ ပစတစခသာျဖစသည။

၄။ (၆) (၂) ေငြညစခရသ၏ ရပတညခကသည အလြနတရာ ကပတညးလသညဘ၀ဆသညက

ဤလပငနးစက အသအမတျပသည။ ၀နထမးမား သ႔မဟတ မခသမားသည

ေငြညစခရသည အေျခအေနႏင ႀကလာရလင ဒကၡေရာကမညအျဖစသ႔ အစားထး

ခရျခငး မျဖစေစဖ႔ ဤလပငနးစက ေမာလငပါ၏။ ေငြညစေတာငးဆမႈမားႏင

ႀကလာရသည ၀နထမးမားအား အကအညေပးသြားပါမည။ ၿခမးေျခာက၍ ေငြ

သ႔မဟတ တနဘးရပစၥညးတစစတစရာ ေတာငးဆခရသည အေျခအေနမားက

ကင၀တဆငရာေကာမတသ႔ တငျပရမည။

၄။ (၆) (၃) အလပျဖစေအာငဖနတးေပးျခငးျဖင ေငြေပးေခမႈႏင ပတသကၿပး ထပမသထားစရာ

မားက ေနာကဆကတြ - ၃ တြငေတြ႔ႏငပါသည။

၄။ (၇) ေလကငေရးႏင ဆကသြယေရး။

၄။ (၇) (၁) ဤမ၀ါဒႏင ပတသကၿပး ေလကငသငၾကားေရးသည ၀နထမးအားလးနားလည

သေဘာေပါကေစေရးအတြက အစပအပငးတစရပျဖစၿပး၊ လအပသလ ေလကင

သငၾကားေရးက လပေဆာငေပးသြားပါမည။

-------------------------------

** အလပျဖစေအာငဖနတးေပးျခငးျဖင ေငြေပးေခမႈမား ပါ၀ငပတသကတတပမားတြင တစဥး

တစေယာက တညးအာဏာျဖင ေပးပငခြငမရေသာ လငစင၊ ပါမစႏင တရား၀င

အေထာက အထားမားက ရယျခငး၊ တရား၀င အေကာကအခြန ရငးလငးခြင

ရရေရးက ေလာေဆာျခငး၊ ျပည၀င/ ထြကခြင ဗဇာကရယျခငး၊

စာ၀င/ထြကစစဥေပးျခငးႏင ရတပဖြ႔၏ အေစာငအေရာကက စစဥေပးျခငး၊

တယလဖနး၀နေဆာငမႈေပးျခငး၊ လပငနးသစ ခေပးျခငး သ႔မဟတ

ရရၿပးသားလပငနးက ဆကလကလပေဆာငႏငေရးတ႔ႏင လး၀သကဆငျခငးမရ

သည လပရပမားက လပေဆာငျခငးတ႔ပါ၀ငသည။

Page 17: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

၄။ (၇) (၂) ကနစညႏင ၀နေဆာငမႈေပးေနသအားလး၊ ကနထရကတာမား၊ လပငနးပးေပါငး

ေဆာငရြကသမားအားလးႏင လပငနးဆကဆမႈစတငကတညးကႏင ေနာကပငး

ဆကဆေရးမားတြငလညး လမလညအကးစးပြားရာမႈ၊ လာဘေပးလာဘယလပမႈ၊

အကငပကခစားလပရပတစခခအေပၚ ကၽြနေတာတ႔သည လး၀ သညးခမညမဟတ

ေၾကာငး ဆကသြယ အသေပးသြားပါမည။

၄။ (၈) လမလညအကးစးပြားရာမႈေၾကာငျဖစႏငေျခ အႏရာယက ခငခနျခငး။

၄။ (၈) (၁) အဓကလပငနးလညပတရာ နယပယမား သ႔မဟတ လပငနးလပေဆာငမႈ

အဆငဆငတြင လမလညအကးစးပြားရာမႈ၊ လာဘေပးလာဘယလပမႈ၊ အကင

ပကခစားလပရပမားႏင ပတသက၍ အေသးစပ သးသပျခငးသည လမလည

အကးစးပြားရာမႈေၾကာငျဖစႏငေျခ အႏရာယက ခငခနျခငးျဖစသည။ ေလလာ

ရာေဖြထားသည အႏရာယကေရာကႏငေျခမားက လကဥးမႈရယ၍ ေလာနညး

သြားေစမည ေဆာငရြကႏငရာ နညးလမးမားကလညး သတမတပါ။

၄။ (၈) (၂) လမလည အကးစးပြားရာမႈေၾကာငျဖစႏငေျခ အႏရာယက ခငခနျခငးသည စမခန႔ခြ

ေရးပငးက ေအာကပါေဆာငရြကခကမားျဖင လကဥးမႈရႏငသည။

(က) လမလညအကးစးပြားရာမႈ၊ လာဘေပး လာဘယလပမႈ၊ အကငပကခစား

လပရပတစခခႏင ဆကစပၿပး အႏရာယကေရာကႏငေျခမားက သတမတ

ပါ။ ယငးတ႔သည စးပြားေရးလပငနးႏင လပငနးလညပတေရးတ႔တြင သးျခား

အေၾကာငးမားျဖစသည။

(ခ) ယငးသ႔ အႏရာယကေရာကႏငေျခမားကေလာနညးေစရန ႀကတငျပငဆင

ထားသည ထနးခပမႈမားတြင ဟာကြက၊ အားနညးခကမားက ရာေဖြပါ။

(ဂ) ယငးသ႔ အႏရာယကေရာကႏငေျခမားကေလာနညးေစမည လကေတြ႔က

ေသာ စမခကတစခက ေရးဆြပါ။

၄။ (၈) (၃) အဓကစးပြားေရးလပငနးက႑မား သ႔မဟတ လပငနးစဥအဆငဆငမားႏင

ပတသကၿပး လမလည အကးစးပြားရာမႈေၾကာငျဖစႏငေျခ အႏရာယက ခငခနျခငး

သည သကဆငရာ အေထြေထြ မနေနဂာမား၏ တာ၀နျဖစပါမည။

Page 18: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

၄။ (၉) ၀နထမးအျဖစ မခန႔အပမႏင ႏႈတထြကျခငးတ႔က ေလလာစးစမးျခငး။

၄။ (၉) (၁) ဤလပငနးစသ႔ ၀ငေရာကလာႏငသည အလပေလာကထားသမားအေပၚ ၀နထမး

အျဖစမခန႔အပမ ေလလာစးစမးျခငးက ျပလပပါမည။ မညသညအတငးအတာအထ

စစစမညဆျခငးမာ ရာထးျမငမားမႈအတငးအတာႏင ခန႔အပမညရာထးႏင ဆက

စပၿပး အႏရာယကေရာကႏငေျခတ႔ေပၚတြင မတညသည။

၄။ (၉) (၂) လ႕၀ကထားရမည သ႔မဟတ ပငဆငမႈကန႔သတထားေသာ အေၾကာငးအခက

အလကမားက အလပထြကမည ၀နထမးမားက တရားဥပေဒမ လက၀ယထား

ရျခငးႏင အသးချခငး မရရေလေအာင အလပထြက စစစမႈမားက ခယရမည။

မညသညအတငးအတာအထ စစစမညဆျခငးမာ ရာထးျမငမားမႈအတငးအတာႏင

ခန႔အပခသည ရာထးႏင ဆကစပၿပး အႏရာယကေရာကႏငေျခတ႔ေပၚတြင

မတညသည။ အလပထြကမည ၀နထမးမားသည လပငနး၏ လ႕၀ကထားရမည

သ႔မဟတ ပငဆငမႈကန႔သတထားေသာ အေၾကာငးအခက အလကမားက

တရားဥပေဒမ လက၀ယထားရျခငးႏင အသးချခငးမရေၾကာငး ေၾကျငာခကတြင

လကမတေရးထးရနလညး လအပပါသည။

၄။ (၁၀) ၾကားခ အကးေဆာငေပးသ၏ လအပသလ ႀကးစားအားထတေပးမႈ။

၄။ (၁၀) (၁) လအပသည၊ လကေတြ႔ကသညဟ ယဆလင၊ အဓကအားျဖင လပငနးပးေပါငး

ေဆာငရြကရန အလားအလာရသအားလးအတြက သ႔မဟတ အခါအားေလာစြာ

လကရ လပငနးပးေပါငးေဆာငရြကသမားအတြက ၾကားခ အကးေဆာငေပးသက

လအပသလ ႀကးစားအားထတေပးမႈရပါမည။ ၾကားခ အကးေဆာငေပးသဆ

သညမာ ဥပမာအားျဖင ၀နေဆာငမႈအသးျပသ၊ ျဖန႔ျဖးေရာငးခေပးသ၊

ကနထရကတာ၊ သ႔မဟတ ကယစားလယမားျဖစသည။

၄။ (၁) (၂) စပဆငသည က႑တငးအတြက လပငနးပးေပါငးေဆာငရြကေရး စာခပတြင

ေအာကပါစညးကမးခကမား ပါ၀ငသငသည။

(က) ၾကားခ အကးေဆာငေပးသသည ဤမ၀ါဒကဖတရႈ နားလညေၾကာငးႏင

မ၀ါဒပါ လအပခကမားအတငး တေသြမတမးလကနာပါမညဟ ၀နခ

ကတျပရန လအပသည။

Page 19: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

(ခ) ၾကားခ အကးေဆာငေပးသသည ၎၏ လပငနးဆငရာ အခကအလကမား

အေျပာငးအလရပါက ဤလပငနးစက ခကခငးအသေပးရပါမည။ အေျပာငး

အလဆသညမာ ဥပမာအားျဖင လပငနး အစစပပါ၀ငမႈ၊ ဒါရကတာအဖြ႔၀င

ျဖစမႈ၊ သြယ၀ကေသာ လပငနးအကးစးပြားႏင လပငနးဖြ႔စညးပတ႔ျဖစသည။

(ဂ) ဤလပငနးစက ခန႔ထားသည လြတလပေသာ လပငနးစစေဆးေရးအဖြ႔

ေပးမည။

၄။ (၁၁) မ၀ါဒႏင ညညြတျခငးရမရ ရငးလငးရန လပငနးစစစ လပေဆာငပ။

၄။ (၁၁) (၁) ကမၸဏတစခလး ဤမ၀ါဒအတငး ညညြတစြာ လပေဆာငျခငးရမရ ေစာငၾကည

စစေဆးျခငးျဖင ကညႏငရန ကင၀တဆငရာေကာမတသည ကမၸဏတြငး

လပငနးစစအဖြ႔တစရပကခန႔အပသြားမည။

၄။ (၁၁) (၂) ဤမ၀ါဒႏင လပငနးစအျခားမ၀ါဒမား၏ အစတအပငးတစရပအေနျဖင လပငနးစ

သည ျပ႒ာနးထားသညအတငး ပမနလပငနးစစေဆးမႈမားက လပေဆာငသြားမည။

ဤမ၀ါဒႏင လပငနးစအျခားမ၀ါဒမား၊ သကဆငရာဥပေဒမားႏင လပငနးစ၏

လပထးလပနညးမားက ခးေဖာကျခငးတ႔က ေလလာသရရနႏင တားဆးရန

ဤလပငနးစစေဆးေရးလပငနးမားက စစဥထားပါသည။ လပငနးစစေဆးေရး

လပငနးမားသည ေအာကပါတ႔ကအေလးထား လပေဆာငသြားမည။

(က) လပငနးစ၏ဗဟာသည သကဆငရာ ဥပေဒအားလးႏင ညညြတေၾကာငး

ေသခာေစရန။

(ခ) လပငနးစ၏ သကဆငရာ၀နထမးအားလးသ႔ ဆကသြယျပနၾကားေပးရနႏင

အသပညာေပးရန။

(ဂ) ေစာငၾကညစစေဆးသည လပငနးစဥမားသတမတေရးႏင လပငနးစဥ

မားအတငး အေကာငအထညေဖာေဆာငေရး။

(ဃ) လပငနးစ၏ လပငနးသေဘာတညခကမားက အၾကမးဖငးနမနာတ႔က

ျပနလည သးသပျခငး။

Page 20: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

(င) ၾကားခ အကးေဆာငေပးသမားႏင လပငနးမေဆာငရြကမ လအပသလ

ႀကးစားအားထတမႈေပးရန လပငနးစဥမား ထတေဖာျခငး။

(စ) ဤမ၀ါဒအျပင သကဆငရာ ဥပေဒအားလးႏင လပငနးစအားလးသည

ညညြတစြာလပေဆာငေၾကာငး ရငးလငးႏငရန တာ၀နယ အားထတျခငး။

၄။ (၁၁) (၃) လပငနးစ၏ ၀နထမးမား ၎တ႔၏ ပမန တာ၀န၀တရားမားက ထမးေဆာငရာမာ

ခရးသြားလာေရးကနကစရတမား၊ လကေဆာငပစၥညးေပးျခငး၊ ေဖာေျဖျခငးမားႏင

ပတသက၍ ဘ႑ာေရးဌာနက ထနးသမးထားသညအတငး လပငနးစ၏

စာရငးအငးႏင မတတမးမတရာမားက ျပနလညသးသပျခငးသညလညး

လပငနးစစေဆးေရးအလပမားတြင ပါ၀ငသည။

၅။ ေလလာစစမးမႈျပလပရာတြင ကင၀တမား။

၅။ (၁) သငေလာေသာ ေလလာစစမးေရး လပငနးစဥ၏ အေရးႀကးပ

၅။ (၁) (၁) လမလညအကးစးပြားရာမႈ၊ လာဘေပး လာဘယလပမႈ၊ အကငပကခစားလပရပ

တစခခက စစမးေထာကလမးရသည အလပမားသည ရႈပေထြးႏင၏၊ အခနႏငအမ

အမားနားမလညႏငေသာ လပငနးစဥျဖစသည။ လပနညးလပဟန နညးမကလင

စစမးေထာကလမးျခငးသည လပငနးစတြင မလလားအပေသာ အႏရာယမား

သငရန႐လာတတသည။ လပနညးလပဟန ပစမကဘ စစမးေထာကလမးျခငး

ေၾကာင ျဖစေပၚလာမည ေနာကဆကတြ အကးဆကမားက ၀နထမးမားက သတျပ

အပသည။ အကးဆကမားတြင ေအာကပါတ႔ပါ၀ငသည။

(က) မမနတရားစရငေရး မျဖစႏငျခငး။

(ခ) ၀နထမးမား၏ ကယကငတရားက ထခကေစႏငသည။

(ဂ) အသေရဖကမႈျဖင တရားစြခရမည အႏရာယသငရန႐ျခငး။

Page 21: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

(ဃ) သကေသခအေထာကအထား စနစတက ရာေဖြစေဆာငးျခငး မဟတ၍၊

သကေသခမ၀ငျခငး။

(င) လကေတြ႔ သကေသခအေထာကအထားမားက ဖကဆးရာေရာကတတျခငး။

၅။ (၁) (၂) စစမးေထာကလမးမႈမားက သငေလာစြာလပေဆာင၍ အစရငခေၾကာငး

ကးေၾကာငး ဆေလာစြာ အာမခထားႏငရန၊ စစမးေထာကလမးသည ကစၥ

သ႔မဟတ နယပယႏင လြတလြတလပလပရၿပး အေတြအႀကရ၀နထမးမားက

စစမးေထာကလမးမႈမားက ျပလပသငသည။ ယငး၀နထမးမားသညလညး

၎တ႔လပရမညက လပေဆာငႏငရန သငေတာ၍ လေလာကေသာ အရငးအျမစ

မားရသည။

၅။ (၂) မမနတရားစရငေရး။

၅။ (၂) (၁) စးစမးေထာကလမးမႈအားလးတြင မမနတရားစရငေရး၏ မလသေဘာတရားမား

အတငး သြားေနမည။ မတေသာကငထးမား ပပးရနႏင စစမးေထာကလမးျခငးမ

ထြကေပၚလာေသာ ေကာကခကချခငးသည မတမႈကျဖစေစရန မမနတရားစရင

ေရး၏ မလသေဘာတရားမားက အသးခသြားမည။ ကငထးျဖင တရားမတမႈက

ထနးသမးႏငျခငးသည သကဆငသ တစဥးခငး အခြငအေရးက ကာကြယရာ

ေရာကသည။

၅။ (၃) စစမးေထာကလမးရာတြင အလပသေဘာအရပျပငေသာ စမခန႔ခြမႈ။

၅။ (၃) (၁) သငေတာေသာ စစမးေထာကလမးသ တစဥး သ႔မဟတ စစမးေထာကလမးသမား

ပါ၀ငေသာ အဖြ႔တစခက ကင၀တဆငရာေကာမတက ခန႔အပမည။

၅။ (၃) (၂) လကရအရေရာ ေမာမနးထားသည အျဖစမနအခကအလကမားရရေရးက

ေရးရႈလက၊ ျပငပ အလြတ စစမးေထာကလမးသ သ႔မဟတ ဥပေဒေရးရာ

အတငပငခ သ႔မဟတ ႏစဥးစလးက ငားရမးလပကငသြားရနစဥးစားမည။

အထးသျဖင စြတစြခကသည ျပငးျပသညသဘာ၀ျဖစေနလင ယငးသ႔

လပေဆာငမည။

၆။ အျဖစပကတစရပရပအေပၚ တ႔ျပနပႏင ကစားပမား။

Page 22: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

၆။ (၁) (၁) လပငနးဆကဆေရးတစခတြင လမလညအကးစးပြားရာမႈ၊ လာဘေပးလာဘယ

လပမႈ၊ အကငပကခစားလပရပ တစခခ ရေနလင၊ စစမးေထာကလမးမႈမ ရရသည

အေသးစပေတြ႔ရခကမားႏင စညးကမးထနးသမးေရးနညးလမးမားအရေရာ၊ ကစား

ႏငမည အဆျပနညးလမးမားကပါ ဒါရကတာအဖြ႔သ႔ အစရငခတငျပပါမည။ စစမး

ေထာကလမးျခငးမ ရလာဒႏင သငေတာေသာ ကစားႏငမညနညးလမး၊ စညးကမး

ထနးသမးေရးပစျဖငအေရးယႏငမည နညးလမးမားက ေနာကဆးသတမတရန

တာ၀နရသမာ ဒါရကတာအဖြ႔ျဖစပါမည။ ကစားႏငမညနညးလမး၊ စညးကမး

ထနးသမးေရးပစျဖငအေရးယႏငမည နညးလမးမားအတငး သကဆငရာ အေထြ

ေထြမနေနဂာမားက အေကာငအထညေဖာရန တာ၀နရမည။

၆။ (၁) (၂) ျဖစေပၚေနသည လမလညအကးစးပြားရာမႈ၊ လာဘေပးလာဘယလပမႈ၊ အကင

ပကခစားလပရပအားလးတြင ဒါရကတာအဖြ႔သည (ကင၀တဆငရာ ေကာမတ၏

အကအညျဖင) ေအာကပါတ ကေသခာေအာင ေဆာငရြကရမည။

(က) လမလညအကးစးပြားရာမႈႏင အကငပကလပေဆာငမႈမား ျဖစေပၚေစသည

အရငးခအေၾကာငးမားက စစေဆးပါသည။

(ခ) ကစားသညနညးလမးမားအတငး အေကာငအထညေဖာသည။ (ဥပမာ၊

စပဆငသလ ထနးခပမႈမား အားေကာငးေစျခငး)

(ဂ) စညးကမးထနးသမးေရး နညးလမးမားက အားေကာငးေစသည။ (ဥပမာ၊

အျပစကးလြနသ၊ ေပါေလာေပါဆတတေသာ ၀နထမး သ႔မဟတ အပငး

လကတာ၀နရေသာ မနေနဂာ၊ ႀကးၾကပသ သ႔မဟတ လကေအာက

၀နထမးႏင ႀကးၾကပသ နစဥးစလးက အေရးယျခငးမား)

၆။ (၁) (၃) လမလညအကးစးပြားရာမႈ၊ လာဘေပး လာဘယလပမႈ၊ အကငပကခစားလပရပ

တစခခေၾကာင ဆးရႈးသြားေသာ ေငြေၾကး သ႔မဟတ ပစၥညး ျပနလညရရေရးအတြက

လပငနးစသည တကၾကြစြာ ဖအားေပးသငသည။ အကးေကးဇးပမာဏမာ မရ

သ႔မဟတ မရသေလာက မဟတႏငခမ ယငးသ႔လပေဆာငမည။ ဥပေဒအရ

အေရးယေဆာငရြကမႈမား လပကငႏငရန ဒါရကတာအဖြ႔က အခနႏငတေျပးည

အစရငခသငသည။ ဆးရႈးသြားေသာ ေငြေၾကး သ႔မဟတ ပစၥညး ျပနလညရရေရး

Page 23: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

အတြက ဆကလကေဆာကရြကျခငး မျပေတာဟ ဆးျဖတခကတစရပရပသည

ဒါရကတာအဖြ႔၏ အတညျပခကလပါသည။

၆။ (၁) (၄) လမလညအကးစးပြားရာမႈ၊ လာဘေပး လာဘယလပမႈ၊ အကငပကခစားလပရပ

တ႔ႏငပတသကၿပး သရၿပးသား သ႔မဟတ သသယျဖစသည ျဖစရပအားလးအေပၚ

စစမးလာျခငးမားအပါအ၀င မဒယာက စစမးေမးျမနးလာသမသည လပငနးစ၏

မဒယာဆကဆေရးဌာနသ႔သာသြားရမညျဖစၿပး၊ ယငးဌာနကပင ကငတြယေျဖရငး

ေပးသငသည။

က။ ေနာကဆကတြ - ၁၊ လပငနးစရ ကမၸဏမား။

- Asia World Co., Ltd.

- Asia Mega Link Co., Ltd.

- Asia Mega Link Services Co., Ltd.

- Asia World Industries Ltd.

- Asia World Port Management Co., Ltd.

- Global World Insurance Co., Ltd.

- Global Asia Services Co., Ltd.

- Green Luck Trading Co., Ltd.

- Pioneer Aerodorme Services Co., Ltd.

- Shwe Nar War Co., Ltd.

- Virtue Land Co., Ltd.

- Yadanar Taung Tann Gems Co., Ltd.

ခ။ ေနာကဆကတြ - ၂၊ စြန႔စားရမႈအလားအလာမားျဖစစဥ -- အေရးတႀကး

သတေပးခကမား။

Page 24: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

ကၽြနေတာတ႔အတြက သငအလပလပေပးေနစဥအတြငး ေပၚေပါကႏငသည

အေၾကာငးမားႏငပတသကၿပး အေရးတစႀကးသတေပးခက စာရငးက ေအာကပါ

အတငး ေဖာျပထားပါသည။ ယငးစာရငးအရ လာဘေပးလာဘယႏင အကငပက

ခစားမႈ တကဖကေရး ဥပေဒမးမးေအာကတြင စးရမဘြယရာရာမား ေပၚေပါကႏငပါ

သည။ သ႔ရာတြင ဤစာရငးပါေဖၚျပခကမား ျပညစကလသညဟ မရညရြယပါ။

ျဖစတတသညတ႔က ဥပမာျပျခငးသာျဖစပါသည။

ကၽြနေတာတ႔အတြက သငအလပလပေပးေနစဥအတြငး ယငးသ႔ အေရးတႀကး

သတေပးခက တစခခႏင ႀကလာပါက၊ ကင၀တဆငရာေကာမတသ႔ ခကခငး

အစရငခရပါမည။ --

က) ၾကားခ အကးေဆာငေပးသသည မသငေလာေသာ လပငနးလပေဆာငမႈ

မားတြင ပါ၀ငပတသကေနသည၊ သ႔မဟတ ပါ၀ငပတသကေနသညဟ

စြတစြခရသညဟ သင သတျပမျခငး။

ခ) ၾကားခ အကးေဆာငေပးသသည လာဘေပးလာဘယ ကစၥမားတြင

ေကာေဇာမႈရေၾကာငး သ႔မဟတ ႏငငျခားတငးျပညမားမ အာဏာပငမားႏင

အထးတလယ ဆကဆေရးမားရေၾကာငး သင သရသည။

ဂ) ၾကားခ အကးေဆာငေပးသသည မမနရရမည ေကာမရင သ႔မဟတ အခ

ေၾကးေငြအတြက သေဘာတညခကက လကမတေရးထးရန ျငငးဆန သည၊

သ႔မဟတ ေငြလကခရရေၾကာငး ေငြေတာငးခလႊာ တငျပရန ျငငးဆနသည။

ဃ) ပထ၀အေနအထားအရ မညသညအရပသ႔ ေငြလႊ ေပးေခရမညလဆရာတြင

ၾကားခ အကးေဆာင ေပးသသည မမလပကငရာ ေနရာက မေဖာျပဘ၊

အျခား ေနရာတြင ေနထင လပကငလကရေၾကာငး ေတာငးဆလာသည။

င) ၾကားခ အကးေဆာငေပးသသည ၀နေဆာငမႈေပးရာတြင ေမာလငမထား

ေသာ အခေၾကးေငြ သ႔မဟတ ေကာမရငခစားခြငက ေတာငးဆလာသည။

စ) ၾကားခ အကးေဆာငေပးသသည အလပယေဖာေျဖမႈေပးေရး သ႔မဟတ

လကေဆာငရရေရးက လပငနးညႏႈငးေရး မစတငမ သ႔မဟတ လပငနး

Page 25: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

ဆကလကလပကငေရးအတြက ဆကလကေဆာငရြကရန မညႏႈငးမ၊

သ႔မဟတ ေပးရမည ၀နေဆာငမႈမေပးမ ေတာငးဆလာသည။

ဆ) ဥပေဒေၾကာငးကခးေဖာကေသာလညး ဥပေဒအရအေရးမယႏငေအာင

ေငြေပးေခမႈက ျပလပေပးရန ၾကားခ အကးေဆာငေပးသသည

ေတာငးဆ၏။

ဇ) ၾကားခ အကးေဆာငေပးသ၏ မတေဆြ သ႔မဟတ ေဆြမးတစဥးဥးက

သငက အလပအကငအခြင အလမးေပးရန သ႔မဟတ အျခား အခြငအေရး

တစရပရပေပးရန အကးေဆာငေပးသက ေတာငးဆသည။

စ) ၾကားခ အကးေဆာငေပးသထမ စႏႈနးႏငမညေသာ သ႔မဟတ သးျခား

ကစၥတစရပအေနျဖင ေငြေတာငးခလႊာက သငသညရရ၏။

ည) သေဘာတညထားၿပးသား စညးကမးခကမားက စာျဖငေရးသားေဖာျပ

ထားရန ၾကားခ အကးေဆာငေပးသသည ျငငးဆနသည။

ဋ) ျပလပေပးရမည ၀နေဆာငမႈပမာဏက ေဖာျပထားေသာလညး ေကာမရငခ

စားခြငႏင အခေၾကးေငြမားေနေၾကာငး ေပၚေပါကလက သငထသ႔

ေငြေတာငးခလႊာ တငလာေၾကာငး သင သတျပမသည။

႒) ကၽြနေတာတ႔က သးေလသးထမရေသာ သ႔မဟတ မသရေသာ ကယစား

လယ၊ ၾကားခသ၊ အတငပငခ၊ ျဖန႔ခသ သ႔မဟတ ကနစညႏင ၀နေဆာငမႈ

ေပးသတ႔က အသးျပရန ၾကားခ အကးေဆာငေပးသက လအပသညဟ

ေတာငးဆလာသည။

ဍ) အလြနရကေရာေသာ လကေဆာင သ႔မဟတ အကန႔အသတမ ဧညခ

ေကၽြးေမြးမႈမား သငက ၾကားခ အကးေဆာငေပးသက ေပးလာသည။

ဂ။ ေနာကဆကတြ - ၃၊ အလပမျဖစ ျဖစႏငရန ေငြေပးေငြယလပျခငး။

Page 26: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

အလပမျဖစ ျဖစႏငရန ေငြေပးေငြယလပျခငးသည အခြငအေရးယျခငးျဖစသညဟ

အဓပၸါယရၿပး၊ ျပစမႈကးလြနျခငး အျဖစသ႔ေရာကႏငသည။ ဥပမာအားျဖင ကၽြနေတာတ႔၏

စးပြားေရးလပေဆာငခကမားက အေထာကအပျပရန အစးရအာဏာပငက တရားမ၀င

ေငြေပးၿပး ပါမစ သ႔မဟတ လငစငရရေရး၊ လငစငရရရန တြနးတြနးတကတက

လပေဆာငျခငးသည လာဘေပးလာဘယအေၾကာငးဟ ဆရမည။ ယငးလပရပသည

စးပြားေရးအရ ၿပငဘကမားအေပၚမာ အသာစးရခလင ရာဇ၀တေၾကာငးအရ တရား

စြဆခရသညအထေရာကႏငသည။

အလပမျဖစ ျဖစႏငရန ေငြေပးေငြယလပျခငးႏင ဂဏသကၡာ႐ တရား၀ငေငြေပးေချခငးတ႔

အၾကား ကြာျခားမႈ။

(က) ဂဏသကၡာ႐ တရား၀ငေငြေပးေချခငးဆသညမာ အမားျပညသဆငရာ တာ၀နအရ

၀နေဆာငမႈေပးျခငးအတြက တရားစရငေရးဥပေဒႏငအည ရယပငခြငရသည အခ

ေၾကးေငြက အမားျပညသဆငရာ ၀နထမး၊ အရာရက ရယျခငးျဖစသည။ (ဥပမာ၊

စာရြကစာတမးတစခက ၾကညရႈစစေဆးရျခငးအတြက သတမတထားေသာ

အခေၾကးေငြ)။ ယငးအခေၾကးေငြသည လတငးအတြက တေျပးည သတမတ

ထားၿပးသားျဖစၿပး၊ နညးလမးတစရပရပျဖင အမားျပညသသ႔ ဆကသြယအသေပး

ထား၏။ အဖြ႔အစညးတစရပ သ႔မဟတ အစးရအာဏာပငသ႔ ေပးေခရာမာလညး

ပြငလငးျမငသာမႈရ၍ ေပးေခမႈက လကခရရေၾကာငး ေျပစာကပါေပးပါသည။

(ခ) အလပမျဖစ ျဖစႏငရန ေငြေပးေငြယလပျခငး ျပညသ႔၀နထမး သ႔မဟတ အစးရ

အာဏာပငသ႔ အပေပးေခေငြသာျဖစသည။ ယငးသည တရားစရငပငခြင ဥပေဒအရ

ေပးရနမလအပပါ၊ ေပးခြငမရပါ။ (ဥပမာ၊ စာရြကစာတမးတစရပရပက စစစ

ေပးရာတြင ျမနဆနေစရန အလ႔ငာ ျပညသ႔၀နထမးတစဥးဥးက ေငြေၾကးတစစ

တစရာေတာငးဆလာသည ဆပါစ႔။ အမနတကယက မညသညေငြေၾကးမ ေပးရန

မလဘ လပရးလပစဥလပရမာက ျမနခငေစသလားဟ ေမးခြနးထတသည။)

အလပမျဖစ ျဖစႏငရန ေငြေပးေငြယလပျခငးသည ေအာကပါအေျခအေနအျပင ရႏငပါေသး

သည။

Page 27: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

က) အေျခအေနႏႈငးယဥခကရပါသည။ ႏငင၀နထမး သ႔မဟတ အစးရအာဏာပငက

ေငြေပးေခသည။ အျခားတစဘကမာ တရားစရငေရးဥပေဒက မပစပယဘ ေငြေပး

ေခမႈကလကခအပသမားရသည။ ဒတယအေျခအေနျဖငသာ ခြငျပခက လငစင၊

ပါမစရရေရး၊ သ႔မဟတ လပငနးတစခက လပေဆာငႏငေၾကာငး အျခားတရား၀င

ေထာကခခကမား ရရေရးျဖစသည။ သ႔မဟတ -

ခ) ဥပေဒအရေပးရန လအပသညဆျခငးထက၊ ျပည၀ငခြငဗဇာ၊ အလပလပခြင

ကသ႔ေသာ အစးရဆငရာ အေထာကအထားမားရရေရးအတြက ေငြေပးေချခငး။

ဤမ၀ါဒ၏ရညရြယရာအေၾကာငးမားအတြက အစးရအာဏာပငဆသညမာ --

က) အစးရ အဖြ႔အစညးတစရပရပ၏ အရာရ သ႔မဟတ ၀နထမး။

ခ) အစးရပင လပငနး၊ ေကာငး၊ ေဆးရ သ႔မဟတ အစးရႏင ဆကစပသည

အဖြ႔အစညး၏ ၀နထမး။

ဂ) ႏငငေရးပါတတစရပရပ၏ တာ၀နရပဂၢလ။

ဃ) ႏငငေရးဆငရာ ရာထးတစခခအတြက လာထားသ၊ ရညရြယသ။

င) အမားျပညသဆငရာ ႏငငတကာအဖြ႔အစညးမ အရာရ သ႔မဟတ ၀နထမး။

(ႏငငတကာအဖြ႔ အစညးဆရာမာ ပမာအားျဖင ကမၻာကလသမဂၢ၊ ကမၻာဘဏ)

စ) အစးရအဖြ႔အစညးတစရပရပက ရာထးတစချဖင ကယစားျပအလပလပေနေသာ

ပဂၢလ။

အစးရဟေသာ အဓပၸါယဖြငဆခကတြင ၿမ႕အလက၊ ေဒသဆငရာ၊ ႏငငအဆငလက ဥပေဒျပေရး၊

အပခပေရးႏင တရားစရငေရး လပငနးခြ အဆငဆငကဆလသည။ ယငးသ႔ေသာ အစးရ အာဏာ

ပငတစဥးဥး၏ မသားစ၀ငမားက ေငြေပးေချခငးမားသည ယငးအာဏာပငက ၾသဇာလႊမးမးလရာ

ေရာကၿပး၊ ယငးသ႔လပေဆာငျခငးက တားျမစသည။

Page 28: Asia World Co., Ltd. · 2017-03-17 · Asia World Co., Ltd. လိမ္လည ္၍ အက်ဳိးစီးပြားရယ ူျခင္းကိုဆန္႔က်င

လာဘေပး လာဘယလပမႈဆသညမာလညး အစးရထမရရမည ကနထရကလပငနးတစခအတြက

အစးရ အာဏာပငတစဥးဥးထသ႔ေပးရမညေငြမ ၎၏မသားစ၀ငဆသ႔၊ သ႔မဟတ လပငနးပးေပါငး

ေဆာငရြကသမားထသ႔ ေပးခရမညေငြ အစတအပငးတစရပရပက တြနးလႊတေပးလကျခငး၊

သ႔မဟတ ၾကားခအကးေဆာငသမားမတစဆင ေငြေပးေခမႈက အစးရအာဏာပငထ သ႔မဟတ

၎တ႔၏ မသားစ၀ငမားထ သ႔မဟတ ၎တ႔၏ လပငနးပးေပါငးေဆာာငရြကသမားထ လြေျပာငး

ေပးပ႔ျခငးတ႔ ပါ၀ငတတသည။ လာဘေပးလာဘယလပမႈသည တစခါတစရ အစးရစမကနးမားႏင

ပတသကသညဆေသာလညး ပဂၢလကအဖြ႔အစညးမားႏင ဆကဆေဆာငရြကရာမာ လာဘေပး

လာဘယလပမႈ ပါ၀ငပတသကလာျခငးကလညး ဤမ၀ါဒက တားျမစသည။