assassi.· - thali...kindynoi nni rmoy. - r1qltt)(a iiikp4 avnkelijml 0)(1 via ttalÖla kcitw twv...

25
_I ASSASSI.· C RE E ••••• - _ I D943083.indd 1

Upload: others

Post on 14-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

_I

ASSASSI.·C RE E

•••••

-

_ I D943083.indd 1

Page 2: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

2x ® 6x~

2x """'"2XU lx ••••

4X~AMl8560AGV AMl8592AGV MA09198MY 8x

AM0l404ZD AM72600MY AM09839MY 19x4~ 4x MA1087ASD

:M~

MA1ll3ATH AMl8592ATH 2xIOX ••••8x • ~r}b MA1l48KM 3x

MA1ll3ZX AM72600ASD AMl5529ASD 4x• AMl9650AGV 3x

llX ••••MAI7503ASD AMl8259MY ••2x

lx AM09893ASDMAlll3ASD 2x

5x·$• MA1312ATH2x MA1314ASD AMl8545ATHlx

9x ~2x

MA03328MY AM73906MY

2X~

AMl6959ASD MAl8298ASD ••• MA1312AGV2x

2x ,..5x lx

2x $MA03328ASD AMl8256MY MA09013ASDMAl7073ASD

2x f"" MAl225lMY

IX.

lx MAl8298MYAM7587lAGV 4x tfI/t 3x 2x 2x AMe: AM72233MY MAl7074ASD AMl6764KMlx MAl225lASD MA09013MY

2X~AM75882KX 4x lx7x •• MAl7506ASD lx lx MA10233ASDMAl7003ASD AMl8740MY AM75876AGV AS94308018x 6x~ ~# 3X~MAl7003MY AMl8597AGV

2x ••••• 4x2x ~~ AM 18740AS 0 AMl8667ASD 2x AM75876KM MA08483ASDAM74397ASD MAl8329MY

2x ."".".••AM72090AGV 4x

2x

~~2x AMl8667MY •AM74397MY

4X ••••4x

AMl8660ASD 2x MA07475ASD MAl633lMY8x MAl6649AGV

2x _...,.AM72244ASD12X~

AM04322MY MAl8329ASD2x

3x """.

lx ~ MAl6679MYAMl9392ATH AMl8559AGV

4x ,_ AM72917MY 3x MA09292ZX4x MAl8328ASD

lx MAl6679ASD lxAM08412ATH MA07590MY lx

AS9430501

~ 2x ..,AMl8525MY 2x •I 2x

2X.

AMl7876MY MA09292MY ;...7x lxMA07590AGV AMl6972ZX AMl8229MY

lx """""

"t""AM08412ASD

lx "",.MA0948ASD ~ •.

2x MA07590ASD lx

IX.AMl7876ASD

3xAS9430802

MA0910ATH MAlllOlZX lxAM720llASD

I 4x fI/I//II" MA03773ASD AM 18229AS 02x MA02250lMY lx

IX. ""lII- 3xMA0910ASD MAl8666ASD llx

~2x lx L\L AM72010ASD lx

lx •••MA03773ZX AMl8228ASD MA09033ASD MAl7845ASD3x AMl8756MY

lllilAMl8623AGV4X~ MAl8665ASD 5x

2X.

MAl8223ASD4x AM73758MY lxAMl9999ATH

lx """'"llX~

AM03770ZX

~AMl8293ZX AMl8658ASD 2x

4x AMl6680MY

4X'" al MA04985ASD

AMl5486AGV6x tf//IIIIJ AMl9009AGV

--...•., MA15484ASD15x MA09393ZX

4X'"

lx lxAMl6980ATH

3X'"

lx AMl8658MY MAl7055ZX AMl8296ASD

~AMl70l9AGV

4xMA09393MY

MA15484ZXAM76060AGV

llX_' 2X'" 18X"""_lx •• lx 4x lx lxAM76060ASD MA09393ASD MA15484MY MA09023ZX MA09593ASD MAl5488ASD AM0377IZX MA1l72ZX

Page 3: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

IxAM07269ASD

IxAM72348ASD

IxAM72345ASD

AX943 083

2xAM72346ASD

IxAM72347ASD

Ix ~-AX943081

/IxAX943 082

AX943084

AX943085

IxAM18567ASD

2xAX943086

2

4

or/%uoder/of

3

lxF1G943081

lxF1G943082

lxF1G943083

lxF1G943084

Page 4: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

.& WARNING:CHOKING HAZARO. - Small parts.Not lor ehlldren under 3 ,ears.

e & ATTENTION:OANGER O'ETOUFFEMENT. - Prlsence de petlts elements.Ne eonvlent pas aux entants de molns de 3 ans .

e & AOVERTENCIA:RIESGO OE ASFIXIA. - Contlene plezas pequellas.No reeomendado para nillos menoras de 3 allos .

e& ACHTUNG:ERSTICKUNGSGEFAHR. - EnthäH kleine Teile.Nicht für Kinder unter 3 Jahren geelgnel.

48 & WAARSCHUWING:VERSTIKKINGSGEVAAR. - Bevat kleine onderdelen.Niet gesehlkl voor kinderen onder de 3 jaar .

e & AVVERTENZA:PERICOlO 01 SOFFOCAMENTO. - Contlene pieeDle partl.Non indicato per bambini sotto 13 annl.

4D & ATENCÄO:PERIGO OE ASFIXIA. - Contem pe~as pequenas.Nao e concebido para erlan~s de menos de 3 anos.

4D & OSlRZE2ENIE:ZAGR02ENIEZADtAWiENIEM.- Male elementy.Nie nadaje sl~ dia dziecl ponliej 31al

• & AOVARSEl:FARE FOR KVJElNING. -Indeholder smidele.Ikke til bsrn under 3 Ir.

~ <'1', npOEldonOIHIH:KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl

0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv.

4D <'1', VAROITUS:TUKEHTUMISVAARA. - SlsäHää plenli osia.EI alle 3-vuotlallle lapsille .

•• & AOVARSEL:KVELNINGSFARE. ·Inneholder smä deler.Kun lor barn over 3 ar .

• & VARNING:KVÄVNINGSRISK.. lnnehällar smi delar.Inte lör barn under 3 ar.

e& 0:O)er~?iI •• IJ\~t.I:.!LfJ(~a;*" "t:L\a;T3.,.r'Fo)T.r~rt4~t.i:L\"'C!""F~L\•

• & .i!r:.a1lM- '@!.it:ff'N1iIfI:'l'ii-e-3j1 ~ "FfIIJ-J-ai&_

• ~:&J~~- Jw;..\lI~.~I_,l..3 c)t "'" JiIbl w....;

_ Pie •• read these InstrucUOI'II ca-efuly before ftrst use and keep them for fuUe refe_ •••• est recommandi de Ire atlenUvement ce Wlet avant 'a premlire utllsaUOI'I et dele _IV" pour rifirence future.e Leer eslal Instrucclones culdadosamente antes de Ia prlmera uUlzacian y guardarlas para referencla futura._ Die Gellrauchsanleltung bItIe durchlasen IIId aulbewahren._ Wij raden u aan deze hancleldlng zorgvuklg te lezen en te bewaren voor eventuele raadpleglng op een later tijdstip._ Leggerele Istruzlonl prima cl CClßlWlclaread usare I gIoco e COI'ISllYarieper reterenze fuUe.• Leia al Instruqöes antes do prlmelro uso e gu.de-al para futura referincla._ ~ uwatnle przeczytat Inslrukcj, obsIugI przed pI~ utycIem, a nas_1e zachowat M na ~_ Va venlg at fase cIsse Instruktioner omhyggelgllnden illruglagen og opbevar dem tI fremticlgl brug._ &~ aUTtc; nc 06rjyfEc; npoaEmKO npw )(PIlOlfICmou'!OEtE 10 npol6v VUl npcimt cpopa Kai cpuM~ nc; VIa flill.ovnJa\ QVQcpopa.• Lue nimi ~eet huolellsesti Innen enslmmilsti ki_ ja sillyti ne myiihempili tarvetta varten._ Les cIsse InstruksjOl'l_ n.,e flIr flIrste gangs bruk, og ta vare pi dem for fremticlge oppsIag._ Us noggrant Igenorn dessa Instruktioner Innan du anvinder produkten fiir fiirsta gängen och &para dem fiir ev. framtda frägor._ .t)~~fll""=t.i:iI.r~.~o)."_.l:<IS.~<t:~L\ •• ts; *.,t"*L\?"'C!Y.ff6.1::;r~ •• 1.."t"<t:~L\.4D.a~~flm.ff ••• ~~.~,~.en~~*••·_~e+_y.S""~~.J~~~I~~~I~ ~1.J..,...)j• 1h1s boat ekles nol naal •• Ct blleau nl flane pas .• EIlt bart:O notlDta •• Dieses BDoI schwimmt nicht Deze baDt bllll1 niet drljven._ Questa bare. non 1I.1I'lIli.. ESI. b.rco nllo flu1ua. _ Udka nieunoll sl~ na wadzl •. " ,,.., 'I yj.ä!1 I.•

WARNING! ACHTUNG! ATENCÄO! VAROITUS!~I®'.ATTENTION! WAARSCHUWINGIOSTRZEiENIEI AOVARSEL! .!-!AOVERTENCIA! AVVERTENZA ! ~~~:~6IttIH! VARNING! !~ 0-3..

Page 5: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

• •••• 1-

1X

_ I D943083.indd 5

2X 1X

Page 6: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

• ••••

6X 2X 4X 8X

D943083.indd 6 2014-09-15 11 :01 AM I

Page 7: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

• •••• 1-

2X 1X 1X 1X 1X

_ I D943083.indd 7 _

Page 8: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

_I • •••• 1-

f(///II/IIA1X ••1X•2X 2X 1X 1X 1X

2X 6X 6X 1X

D943083.indd 8 2014-09-15 11:03AMI

Page 9: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

• •••• 1-

2X

•2X1X 2X 1X 1X 2X

1X 1X 1X 1X

I~ Cil)

D943083.indd 9

Page 10: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

_I • •••• 1-

eil)

eil)

D943083.indd 10 2014-09-15 11:05AMI

Page 11: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

• •••• 1-

Cil)

Cil)

2

D943083.indd 11

Page 12: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

• ••••

1X 1X 1X

1

2

D943083.indd 12 2014-09-15 11:06AMI

Page 13: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

·-8X 2X 4X

_ I D943083.indd 13

• •••• 1-

1 2

Page 14: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

_I • •••• 1-

2X 8X 1X

2 x2

8X 4X

_ I D943083.indd 14 2014-09-15 11:07 AMI _

Page 15: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

• •••• 1-

••2X 5X 2X 1X 1X1

1

~ ~ ____....4X 2X ~ 2 x2

I_~2X 2X 2X

_ I D943083.indd 15 _

Page 16: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

1-

12X 2X -.2X 1X

4X -3X 1X

1X

I D943083.indd 16 2014-09-15 11 :07 AM I

Page 17: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

• •••• 1-

2X 3X 1X 1X

~ f//II/III"1X 2X 1X

2X 2X 2X

4X 4X

Page 18: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

...-. ...-. ;I

I

1X

-

2X 2X 2X

1X 1X~

3X

~,

1X 1X 2X

I D943083.indd 18 2014-09-15 11:08AMI

Page 19: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

• •••• 1-

"-~----._ __ -- 1XX IB!IIII-- _~ --~-

X2X 2X 2X

_ I D943083.indd 19

Page 20: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

_I

lfIA4X 2X 4X

••••3X

--2X 2X 2X2X 2X

~ _..... _.....2X ~ ~

'.i' I

D943083.indd 20

• •••• 1-

2014-09-15 11:08AMI

Page 21: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

• •••• 1-

1X 1X

_ I D943083.indd 21

Page 22: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

_I • •••• 1-

--1X 2X 1X 2X

_ I D943083.indd 22 2014-09-15 11:09AMI _

Page 23: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

• •••• 1-

.. -2X 2X

2

_ I D943083.indd 23

Page 24: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

_I

~1X 2X

2X 1X

• •••• 1-

• .,. .-1X 2X 3X 1X

Ö2X 2X

x2

1 2 3 4

_ I D943083.indd 24 2014-09-15 11:09AMI _

Page 25: ASSASSI.· - Thali...KINdYNOI nNI rMOy. - r1qltt)(a IIIKp4 avnKElIJMl 0)(1 VIa TTalÖla KCiTw TWV 3aWv. 4D

• •••• 1-

I~ Cil)

1X 4X 1X 1X 2X 2X 1X 1X 2X

~-e:

2X

D943083.indd 25