INGYENESEN TERJESZTVE a XVI. és a XIV. kerületben,Csömörön, Kerepesen, Kistarcsán, Nagytarcsán, Szilasligeten Független folyóirat

www.helyihirek.hu 25. évf. 12. szám2013. december 11.

TELEFON: 403-08011163 Bp. Sashalom, Datolya u. 20. (Saját parkoló)

DR. IVÁNYI JUDITFOGSZAKORVOS

RENDEL:

Hétfõtõl csütörtökig

16-18 óráig

Hétfõtõl csütörtökig: 9-18-ig,

Péntek: 9-13-ig

NYITVA:

GAVALDA ZOLTÁNFOGTECHNIKUS

Tömés, húzás, pótlás, fogsorok készítése, javítása egy helyen

Fogászati röntgenfelvételek készítése, ultrahangos fogkõeltávolítás

Nyugi Autós motoros iskola

Információ:

Jelentkezés:

Tanfolyamindul:

06-30-950-2993•www.nyugisuli.huK és CS: 16-19H-P: 8-12-ig, és XVI. Veres Péter út 85-ben

• Január 18. szombat 08 óra

• December 14. szombat 08 óra

AJÁNDÉKOZZONjogosítványt

KARÁCSONYRA!

RÕFÖSBOLT a Rákosi útonTelefon: 405-4812

www.rofosbolt.com

H-P 9-18, Szo: 9-13XVI. Rákosi út 110/A. •

990 FtNapi menü

2.290 Ft

Háromfogásos ebéd-vacsora

ÉTELKISZÁLLÍTÁS!

KÜLÖNTEREM – KITELEPÜLÉS

Zenés-mûsoros estek!

Sportközvetítés kivetítõn!

Új étlap!

Állomás

Étterem

Sub tmat

rine S a ion

1161 Csömöri út 80. 405-3768

www.submarinestation.hu

Étkezési utalványt, SZÉP kártyát elfogadunk!

Tengeralattjáró

NAGYICCEPATIKA

Tel: 401-0078

ÁLLANDÓÜGYELET!

HasználjaKEDVEZMÉNYES

KÁRTYÁJÁT!

1163 Budapest,Veres Péter út 11.

Asztrológia • Horoszkóp

Nyerjen színházjegyet14. oldal

Tel/fax: 405-0064

06/70/361-5896Non-stop tel:

Hívjon bizalommal:Magyar Zoltán

Gipszkartonok, profilok,glettelõk és gipszek,csemperagasztók,egyéb kiegészítõk.

2720 Ft/m²

kedvezmény!

Hõszigetelés=

Bp., XVI. ker. Rákosi út 116.

www.hosziget.hu

Energiatakarékosság

MINDEN EGY HELYEN

akció!

10 cm komplett rendszer

3. oldal

5. oldal

laptop16.huKLIKK ODA!

Várjuk kedves vendégeinket megújult éttermünkben!

251 63-77www . trofeagr i l l . com

„Természetesen egyé-ni képleteink függvényében más-más területeken és el-térő mértékben élvezhetjük a fenti hatást, de valamilyen formában mindegyikünknek lehetősége nyílik arra, hogy

olyan célokért dolgozzunk, ami hosszú távon komoly eredményre vezet. Gondos mérlegelést követően merünk kockázatot vállalni, a bátor-ságnak pedig pozitív hozadé-ka lesz. ” 7. oldal

Főszerkesztői üzenet. Idei utolsó lapszámunkban is megjelenik a Közéleti Helyi Hírek melléklete, amely-ben adventi interjút ol-vashatnak Szatmáry Kristóf államtitkárral, a XVI. kerület kép-viselő-jelöltjével, hírt adunk a rezsicsökken-tés újabb eredményé-ről, arról, hogy meg-szűnik a telefonos ügyfélszolgálatokon a hosszas várakozás, és hogy tervek szerint ha-lad a BVSC megújulá-sa. Mindemellett kép-riportot közlünk az év kertvárosi báljáról, és helyzetjelentést adunk arról, hogy áll a XVI. kerületben zajló kará-csonyi jótékonysági akció adománygyűjtése.

H-Szo:

Bankkártya elfogadó hely

TELJES TERMÉKVÁLASZTÉK!

Vasárnap:

7-21

XVI. ker. GYÖRGY u. 2.

NEMZETI DOHÁNYBOLT

Csömöri út – György u. sarok

A KÕHÍD ABC mellett

6-22

www.trafik16.hu • Tel: 233-8005

Ünnepi vásár a Tom ÓRABOLTOKBAN

Egyes ajándéktárgyakra

Ezüst- és aranyvasárnap is nyitva!Rákosi út 116.

Nyitva: 10-17, szo: 9-13-ig

Margit u. 1. (kenyérbolt mellett)

Nyitva: 10-17, szo: 9-14-ig

06-30-225-6641

• Divatórák, ezüst és

Swarovski divatékszerek

• Gyûrûk, karkötõk, faliórák

• Karórák garanciával

• Faliórák, karórák

• Karácsonyi dísztárgyak

• Címeres borok, díszüvegek

nagy választékban

akár 50% árengedmény!

és újdonságok!

S.O.S TERÁPIA

Részletek a 6. oldalon

allergiásoknak

KERTVÁROSICSODA!

Gyorsan finomat!

Kiszállítás a környéken INGYENES!

www.pizza16.hu

06-30-416-16-16

Minden nap

nyitva:

Rendelés: 1-416-16-16

11-22-ig

kutyakozmetikaSzveti

INGYEN szállításháztól-házig!

a kerületben és Csömörön!

www.szvetikutyakozmetika.hu

Bejelentkezés:06-70-550-7129

1161. Bp. Csömöri út 114.

Decemberben

és januárban

kutyaruhával vagy

kedvezménnyel

minden négylábú

vendégünknek

egy kényelmes

kedveskedünk!

Minden kedves Olvasónak

KertvárosiKépújság

Sashalmi Piac

Rádió

kellemes ünnepeket, és békés,boldog új esztendõt kívánnak

a Ferenci Kiadó munkatársai:

Minden kedves Olvasónak

VÁSÁR

www.szedervolgyi.hu

3 helyszínen Csömörön

Részletek a 13. oldalon

KARÁCSONYFA

Nyílt nap a mátyásföldi katonai bázison

Nyitott bíróság Cinkotán

Egy igazi nagycsalád

A szentmihályi Diriczi családról szóló cikkünk lapunk 8. oldalán olvasható