!"#$%&' !"(%")' !%*+!,''

World Zionist OrganizationDepartment for Diaspora Activities

!%)%-!. !%$"&-$ '/$0#'

TachlesPractical Hebrew

Lesson 4

At the Mall

SICHAHebrew as a Language

!"#$%&' !"(%")' !%*+!,''

World Zionist OrganizationDepartment for Diaspora Activities

!%)%-!. !%$"&-$ '/$0#'

11

Transliteration ! "# $%&' (! ") *+ ,) Translation -./ 01 ,) Word/ Phrase # 23 04 "5 /6 27! "5

Transliteration ! "# $%&' (! ") *+ ,) Translation -./ 01 ,) Word/ Phrase # 23 04 "5 /6 27! "5

SICHAHebrew as a Language

Otzar Milim - at the mall

�����ʭʩʣʢʡ�������������������������Clothing bgadim

ʸʠʥʺ�ʺʥʮʹ�����������Adjectives shmot to’ar

Shirt Chooltzah ʤʶʬʥʧ

T-shirt T-shirt ʨʸʓʹ�ʩʨ

Pants Michnasayim ʭʩʩʱʰʫʮ

Shorts Michnasayim ktzarot ʺʥʸʶʷ�ʭʩʩʱʰʫʮ

Skirt Chatzait ʺʩʠʶʧ

Dress Simlah ʤʬʮʑʞʹ

Suit Chalifah ʤʴʩʬʧ

Sweater Sveder ʸʣʥʥʱ

Jacket Jaket ʨʷµʦ

Swimsuit Beged yam ʭʩ�ʣʢʡ

Hat Kova ʲʡʥʫ

Shoes Naalayim ʭʩʩʬʲʰ

ShortKatzar/ktzaraʤʸʶʷ�ʸʶʷLongAroch/arookaʤʘʫʥʸʠ�ʪʥʸʠTightTzamood/tzmoodaʤ�ʣʥʮʶLooseRafooyi/refooyaʤ�ʩʥʴʸ

ColorfulTziv’oni/tziv’onitʺ�ʩʰʥʲʡʶModestTzanu’ah/tzanooaʤ�ʲʥʰʶ

DarkKeheh/kehaʤʕʤʘʒʫ�ʤʓʤʒʘʫLightBahir/behiraʤʸʩʤʡ�ʸʩʤʡ

FormalFormali/formalitʺʩʬʮʸʥʴ�ʩʬʮʸʥʴ�CasualLo Formali/ Lo Formalitʺʩʬʮʸʥʴ�ʠʬ�ʩʬʮʸʥʴ�ʠʬ

!"#$%&' !"(%")' !%*+!,''

World Zionist OrganizationDepartment for Diaspora Activities

!%)%-!. !%$"&-$ '/$0#'

12

Transliteration ! "# $%&' (! ") *+ ,) Translation -./ 01 ,) Word/ Phrase # 23 04 "5 /6 27! "5

Transliteration ! "# $%&' (! ") *+ ,) Translation -./ 01 ,) Word/ Phrase # 23 04 "5 /6 27! "5

SICHAHebrew as a Language

Otzar Milim - at the mall

�������������������������������ʭʩʲʡʶ��������������������������Colors tzva’im

BlackShachor/shchoraʤʸʥʧʹ�ʸʥʧʹWhiteLavan/Levanaʤʰʡʬ�ʯʡʬRedAdom/adoomaʤʮʥʣʠ�ʭʥʣʠ

OrangeKatom/ktoomaʤʮʥʺʫ�ʭʥʺʫYellowTzahov/tzehoobaʤʡʥʤʶ�ʡʥʤʶGreenYarok/yerookaʤʷʥʸʩ�ʷʥʸʩBlueKachol/kchoolaʤʬʥʧʫ�ʬʥʧʫ

PurpleSagol/sgoolaʤʬʥʢʱ�ʬʥʢʱBrownChoom/choomaʤʮʥʧ�ʭʥʧPinkVarod/vroodaʤʣʥʸʥ�ʣʥʸʥGreyAfor/aforaʤʸʥʴʠ�ʸʥʴʠ

�ʭʩʩʥʨʩʡ������������������Shopping Phrases bitooyim

Do you (pl.) have…?Yesh lachem…?�"���ʭʫʬ�ʹʩSizeMidah�����������������������������������������ʤʣʩʮ

Big(er)(Yoter) gadol���������������������������������ʬʥʣʢ��ʸʺʥʩ�Small(er)(Yoter) katan����������������������������������ʯʨʷ��ʸʺʥʩ�

How much does it cost?Kamah ze oleh?����������������������������"ʤʬʥʲ�ʤʦ�ʤʮʫ

!"#$%&' !"(%")' !%*+!,''

World Zionist OrganizationDepartment for Diaspora Activities

!%)%-!. !%$"&-$ '/$0#'

13

SICHAHebrew as a Language

Otzar Milim - at the mall

���������������������������������ʭʩʬʲʴ�����������������������������Verbs pe’alim

Lovshot

ʺʥʹʡʥʬ

We, you, they wear

(femn, plural)

Lovshim

ʭʩʹʡʥʬ

We, you, they wear

(masc, plural)

Loveshset

ʺʹʡʥʬ

I, you, she wears

(.femn, sing)

Lovesh

ʹʡʥʬ

I, you, he wears

(masc, sing)

ʹʥʡʬʬ���To wear – Lilbosh

ʺʥʰʷʬ���To buy – LiknotKonot

ʺʥʰʥʷ

We, you, they buy

(femn, plural)

Konim

ʭʩʰʥʷ

We, you, they buy

(masc, plural)

Konah

ʤʕʰʥʷ

I, you, she buys

(.femn, sing)

Koneh

ʤʓʰʥʷ

I, you, he buys

(masc, sing)