atelier de concertation du 24 mai 2011 - grand lyon...communautÉ urbaine de lyon ville de lyon lyon...
TRANSCRIPT
CO
MM
UN
AU
TÉ
UR
BA
INE
DE
LY
ON
VIL
LE
DE
LY
ON
LY
ON
7°
- ÎL
OT
S M
AZ
AG
RA
N
ÉL
AB
OR
AT
ION
DU
PR
OG
RA
MM
E D
ES
ES
PA
CE
S P
UB
LIC
S
AT
EL
IER
DE
CO
NC
ER
TA
TIO
N D
U 2
4 M
AI 2011
DIA
GN
OS
TIC
ES
PA
CE
MA
ZA
GR
AN
- S
ITU
AT
ION
* à
mi-ch
em
in e
ntr
e l’a
ve
nu
e d
e S
axe
et
la r
ue
de
Ma
rse
ille
ave
c u
n é
loig
ne
me
nt
d’e
nviro
n 2
00
m
en
tre
:
-
les c
om
me
rce
s r
ue
de
Ma
rse
ille
, le
q
ua
rtie
r ch
ino
is e
t le
tra
mw
ay T
2 ;
-
les c
om
me
rce
s a
ve
nu
e d
e S
axe
et
les
lig
ne
s d
e b
us (
arr
êt T
hib
au
diè
re).
* à
mi-ch
em
in e
ntr
e le
co
urs
Ga
mb
ett
a e
t la
ru
e d
e
l’Un
ive
rsité
ave
c u
n é
loig
ne
me
nt
d’e
nviro
n 3
00
m
en
tre
:
-
les c
om
me
rce
s G
am
be
tta
et
Gra
nd
e R
ue
d
e la
Gu
illo
tiè
re,
ma
is s
urt
ou
t a
rrê
ts m
étr
o
B
et
C
-
le t
ram
wa
y T
2 e
t la
gra
nd
e s
urf
ace
de
L
idl m
ais
pe
u d
’att
ira
nce
ve
rs la
ru
e d
e
l’U
niv
ers
ité
à f
ort
tra
fic a
uto
mo
bile
à
tr
ave
rs d
es î
lots
pe
u a
ve
na
nts
(îlo
ts
C
itro
ën
et
co
llèg
e C
lém
en
ce
au
).
* tr
ave
rsé
no
tam
me
nt
pa
r :
-
la r
ue
Sé
ba
stie
n G
ryp
he
qu
i e
st
la v
oie
la
p
lus f
réq
ue
nté
e p
ar
la c
ircu
latio
n a
ve
c u
n
rô
le d
e lia
iso
n in
ter-
qu
art
ier
-
les r
ue
s S
alo
mo
n R
ein
ach
et
M
on
tesq
uie
u d
on
t le
tra
fic e
st
ce
lui d
es
d
ép
lace
me
nts
de
pro
xim
ité
* le
s é
qu
ipe
me
nts
d’a
gg
lom
éra
tio
n à
pro
xim
ité
-
la p
iscin
e d
u R
hô
ne
trè
s f
réq
ue
nté
e l’é
té
p
ar
les je
un
es d
u q
ua
rtie
r
-
les q
ua
is d
u R
hô
ne
et
la p
rom
en
ad
e le
lo
ng
du
fle
uve
-
les U
niv
ers
ité
s
10
0 m
20
0 m
2Rue
Jaboulay
Bancel
Béchev
elin
Sébastien
Rochette
Rue
Marc
d'Anvers
Rue
Rue
Anna
Rue
Rue
Pasteu
r
Raulin
Rue
de
l'Université
Rue
de
Place
Deperet
Rue
Docteur
Rue
Jaboulay
Rue
Béchev
elin
Rue
Chevreul
Rue
Chevreul
Berna
rd
Quai
de
Marse
ille
Rue
Rue
Lindh
Rue
Saint
Rue
Mazagran Ru
e
Chalopin
Rue
Jangot
Rue
Capitai
ne
Place
Prado
Rue
de
la
Thibaudière
Rue
Rue
Creuzet R
ue
Rue
des
Rue
Père
Chevrier
Rue
l'Université
Rue
de
l'Université
Rue
Salomon
Reinach
Salvat
Rue
Bancel
Renan
Rue
Rue
Béchevelin
Gryphe
Rue
Sébastien
Gryphe
Rue
d'Anvers
Rue
d'Anvers
Jaurès
Avenue
Jean
Saint
Jérome
du
Rue
Montesquieu
Saint
Michel
de
la
Rue
Creuzet
Grillet
Trois
Rue
Rue
Jaurès
Avenue
Cavenn
e
Rue
Cavenn
e
Rue
Rue
de
Bonald
Rue
Pasteu
r
Rue
l'Université
Rue
Salomon
ReinachPlace
Raspail
Place
Ollier
Claude
Berna
rd
Quai
Claude
Bernard
Claude
Quai
Berge
Karen
Cours
Rue
ALambert
Rue
Félissent
André
Combalot
Chalopin
Rue
Gilbert
Dru
Rue
des
Trois
Rois
Rue
Louis
Dansard
Rue
Passet
d'Aguesseau
Rue
Jangot
Rue
Montesquieu
Rue
Montesquieu
Rue
Saint
Michel
Rue
Robert
Cluzan
Pasteu
r
Rue
Pasteu
r
Rue
Béchevelin
Rue
Rue
Sébastien
Gryphe
Gde
Rue
de
la
Guillotière
Grande
August
e
LacroixR
ue
de
de
Marse
ille
Marse
ille
Rue
Place
Rue
Cdt
Pl
C
Gabriel
Bulard
Passa
nts
des
Imp
Péri
Bécheveli
n
Gam
betta
Cours
Victor
Basch
Rue
Chavan
t
JM
Jean
Jaurès
Rue
Avenue
Gde
Rue
l'Humilité
de
Place
Rue
Commandant
Saxe
de
RueCha
vant
JM
Place
EmirA
bdElKader
Bernar
d
Guillotière
Berge
Blixen
Cours
Gam
betta
RueBasse
Rue
Montebello
Antonin
Place
Rue
Rue
Mortier
Jutard
Sim
on
Ballanch
ePierre
Moncey
Rue
GS
DE
LA
GU
ILL
OT
IÈR
E
PL
AC
E
SA
INT
-LO
UIS
GS
PA
ST
EU
RÉ
GL
ISE
SA
INT
-AN
DR
É
CO
LL
ÈG
E
CL
ÉM
EN
CE
AU
UN
IVE
RS
ITÉ
LO
UIS
LU
MIÈ
RE
GS
DE
LA
GU
ILL
OT
IÈR
E
ÉG
LIS
E
SA
INT
-AN
DR
É
CO
LL
ÈG
E
CL
ÉM
EN
CE
AU
10
ES
PA
CE
MA
ZA
GR
AN
PE
RC
EP
TIO
N D
U S
ITE
- É
TA
T D
ES
LIE
UX
pe
rsp
ective
s in
tére
ssa
nte
s /
vu
es s
ur
de
s lie
ux a
ttra
ctifs
ab
ou
tisse
me
nt
de
s p
ers
pe
ctive
s
pig
no
ns d
’imm
eu
ble
s (
la p
rése
nce
d’a
rbre
s m
od
ère
la
pré
gn
an
ce
de
s
pig
no
ns)
rez d
e c
ha
ussé
e s
an
s a
nim
atio
ns (
ce
rta
ins p
eu
ve
nt
évo
lue
r) o
u m
urs
ave
ug
les
bâ
tim
en
ts d
’arc
hite
ctu
re d
e q
ua
lité
éq
uip
em
en
ts s
co
laire
s e
t cu
ltu
rels
esp
ace
s d
e ja
rdin
s
esp
ace
s d
e p
ark
ing
s
BM
Rue
de
Béchevelin
Marseille
Rue
Rue
Rue
Saint
Rue
Mazagran
Chalopin
Rue
Jangot
Rue
Capitaine
Rue
Père
Chevrier
l'Université
Rue
Salomon
Reinach
Rue
Béchevelin
Rue
Sébastien
Gryphe
d'Anvers
du
Saint
Jaurès
Avenue
Cavenne
Rue
Rue
de
Bonald
Pasteur
Rue
Rue
Salomon
Reinach
Rue
ALambert
Rue
Félissent
André
Chalopin
Rue
Gilbert
Dru
Rue
Jangot
Rue
Montesquieu
Rue
Montesquieu
Rue
Saint
Michel
Rue
Robert
Cluzan
Pasteur
Rue
Béchevelin
Rue
Sébastien
Gryphe
Guillotière
Grande
de
de
Marseille
Rue
Béchevel
in
Jean
Jaurès
Rue
Avenue
Place
EmirAbd
ElKader
GS
PA
ST
EU
R
GA
RA
GE
CIT
RO
ËN
place
Depéret
BM
AAGS
DE
LA
G
UIL
LO
TIÈ
RE
ÉG
LIS
ES
AIN
T-A
ND
RÉ
CO
LL
ÈG
EC
LÉ
ME
NC
EA
U
ES
PA
CE
MA
ZA
GR
AN
- O
BJE
CT
IFS
A -
réa
lisat
ion
d’u
n e
spac
e p
ub
lic p
éren
ne
sur
l’îlo
t M
azag
ran
pre
na
nt
en
co
mp
te d
iffé
ren
ts p
rog
ram
me
s a
ve
c c
om
me
ob
jectifs
d’in
se
rtio
n d
an
s le
qu
art
ier
: la
né
ce
ssité
de
la
pré
se
nce
vé
gé
tale
, u
n p
oin
t d
’accro
ch
e e
t d
e v
isib
ilité
à
l’an
gle
Mo
nte
sq
uie
u /
Gry
ph
e
B -
réa
lisat
ion
de
pro
jets
d’a
mén
agem
ent
d’a
cco
mp
agn
emen
t (j
ard
ins,
art
pu
blic
)
Les
act
ion
s en
co
urs
et
pré
vues
1 -
op
éra
tio
ns im
mo
bili
ère
s e
n c
ou
rs d
e la
nce
me
nt
2 -
pro
jets
asso
cia
tifs
: s
erv
ice
s à
la
po
pu
latio
n -
in
form
atiq
ue
et
resso
urc
es
do
cu
me
nta
ire
s
3 -
tè
ne
me
nts
acq
uis
pa
r le
Gra
nd
Lyo
n n
éce
ssita
nt
de
s t
rava
ux d
e d
ép
ollu
tio
n
p
ign
on
s d
’imm
eu
ble
s à
pre
nd
re e
n c
om
pte
re
va
lorisa
tio
n c
om
me
rcia
le (
co
mm
erc
es,
art
isa
na
t, a
telie
rs d
’art
iste
s)
1
12
3B
Rue
de
Béchevelin
Marseille
Rue
Rue
Rue
Saint
Rue
Mazagran
Chalopin
Rue
Jangot
Rue
Capitaine
Rue
Père
Chevrier
l'Université
Rue
Salomon
Reinach
Rue
Béchevelin
Rue
Sébastien
Gryphe
d'Anvers
du
Saint
Jaurès
Avenue
Cavenne
Rue
Rue
de
Bonald
Pasteur
Rue
Rue
Salomon
Reinach
Rue
ALambert
Rue
Félissent
André
Chalopin
Rue
Gilbert
Dru
Rue
Jangot
Rue
Montesquieu
Rue
Montesquieu
Rue
Saint
Michel
Rue
Robert
Cluzan
Pasteur
Rue
Béchevelin
Rue
Sébastien
Gryphe
Guillotière
Grande
de
de
Marseille
Rue
Béchevel
in
Jean
Jaurès
Rue
Avenue
Place
EmirAbd
ElKader
GS
PA
ST
EU
R
GA
RA
GE
CIT
RO
ËN
place
Depéret
Saint
Rue
Mazagran
Chalopin
Jangot
Rue
de
la
Rue
Salomon
Béchevelin
Gryphe
Rue
Rue
A
Lambert
Félissent
André
Rue
Jangot
Rue
Rue
Montesquieu
Michel
Robert
Cluzan
Rue
Rue
Marseille
ÉGLISE
SAINT-ANDRÉ
Robert
Aes
pac
e à
réal
iser
à co
urt
ter
me
Bes
pac
e à
inté
gre
rd
ans
la r
éfle
xio
n
pig
no
n à
pre
nd
reen
co
mp
te
pig
no
ns
à p
ren
dre
en c
om
pte
côté
de
l’esp
ace
peu
an
imé
ang
le a
ttra
ctif
et v
isib
le
terr
asse
s
5
Bes
pac
es à
inté
gre
rd
ans
la r
éfle
xio
n
Saint
Rue
Mazagran
Chalopin
Jangot
Rue
de
la
Rue
Salomon
Béchevelin
Gryphe
Rue
Rue
A
Lambert
Félissent
André
Rue
Jangot
Rue
Rue
Montesquieu
Michel
Robert
Cluzan
Rue
Rue
Marseille
ÉGLISE
SAINT-ANDRÉ
40
00
m2
SU
RF
AC
E E
SP
AC
E
75
00
m2
SU
RFA
CE
ES
PA
CE
À A
MÉ
NA
GE
R
PL
AC
E A
RIS
TID
E
BR
IAN
D
su
rfa
ce
esp
ace
80
00
m2
PL
AC
E
GU
ICH
AR
D
su
rfa
ce
esp
ace
85
00
m2
PL
AC
E D
E L
A
CR
OIX
RO
US
SE
su
rfa
ce
esp
ace
85
00
m2
ES
PA
CE
MA
ZA
GR
AN
/ D
IME
NS
ION
S -
CO
MP
AR
AIS
ON
S
L’E
SP
AC
E M
AZ
AG
RA
N –
LE
S A
TT
EN
TE
S E
T L
ES
BE
SO
INS
DE
S A
TT
EN
TE
S Q
UI C
ON
VE
RG
EN
TLes a
ttente
s c
oncern
ant le
s e
spaces à
réalis
er
sont du m
êm
e o
rdre
que c
elle
s c
oncern
ant le
quart
ier.
Il s
’agit d
e faire v
alo
ir d
es tendances q
ui se s
ont déjà
exprim
ées e
t que l’a
ménagem
ent doit r
évéle
r et confo
rter,
à s
avoir :
- u
ne
dyn
amiq
ue
insc
rite
fo
rtem
ent
dan
s le
dév
elo
pp
emen
t d
ura
ble
: é
coquart
ier, n
atu
re e
n v
ille, m
odes d
oux, com
merc
es b
io o
u
équitable
s, etc
… ; d
e c
e fait, la
question d
es s
tationnem
ents
n’e
st pas p
erç
ue c
om
me p
riorita
ire,
- u
n b
eso
in m
anif
este
de
jard
ins
et d
’esp
aces
ver
ts
- u
ne
vitr
ine
d’e
xpér
ien
ces
inn
ova
nte
s, g
estion d
es e
spaces (
jard
ins p
art
agés),
habitat (h
abitat coopéra
tif)
,
- u
ne
exp
érim
enta
tio
n s
ur
l’art
urb
ain
qui peut se p
rolo
nger
par
l’accueil
d’a
telie
rs d
’art
iste
s (
nota
mm
ent par
l’occupation d
es R
DC
d’im
meuble
s),
et aussi par
des a
ctions s
ur
les p
ignons d
’imm
euble
s o
u d
es a
ctions p
édagogiq
ues,
- u
ne
volo
nté
d’a
nim
atio
n d
es e
spac
es a
vec
un
e d
imen
sio
n s
po
nta
née
(quart
ier
viv
ant riche d
e m
ultip
les a
ssocia
tions)
- u
ne
volo
nté
de
con
serv
er la
mix
ité
tant au n
iveau d
e la p
opula
tion q
ue d
es fonctions (
main
tenir e
t attirer
des a
ctivités s
ous form
e
d’a
rtis
anat, d
e c
om
merc
es, de p
rofe
ssio
ns d
e s
erv
ices –
desig
ners
et arc
hitecte
s –
et d’a
telie
rs d
’art
iste
s)
- u
n b
eso
in d
’ou
vert
ure
, dans u
n q
uart
ier
bie
n r
efe
rmé, où les p
ers
pectives n
e d
ébouchent souvent pas, pour
une r
econnais
sance d
es
expériences m
enées e
t le
ur
div
ulg
ation
DE
S B
ES
OIN
S D
E B
AS
E
- u
n e
spac
e d
e re
nco
ntr
e pour
se v
oir, échanger, s
’asseoir e
t ra
ssem
ble
r le
s d
iffé
rente
s g
énéra
tions e
t popula
tions
- d
es ja
rdin
s (p
art
agés o
u (
et)
géré
s p
ar
la c
olle
ctivité)
- u
n t
erra
in d
e sp
ort
po
ur
ado
s (a
vec d
es h
ora
ires d
e ferm
etu
re)
- d
es je
ux
po
ur
enfa
nts
Un p
rogra
mm
e q
ui ne r
eflète
aucune s
ingula
rité
, celle
-ci devant s’e
xprim
er
à tra
vers
des m
odes d
e faire e
t de g
estion a
dapté
s a
ux a
ttente
s.
7
ES
PA
CE
MA
ZA
GR
AN
- L
E V
ÉG
ÉTA
L E
T L
ES
JA
RD
INS
Il y
a p
lusie
urs
fa
ço
ns d
e f
aire
en
tre
r le
vé
gé
tal d
an
s l’e
sp
ace
:
1 -
à l’h
orizo
nta
l
so
us f
orm
e d
e p
elo
use
s,
de
pla
nte
s (
dé
co
rative
s,
mé
dic
ina
les
ou
po
tag
ère
s)
ou
de
bu
isso
ns
2 -
à m
i h
au
teu
r
so
us f
orm
e d
’arb
res o
u d
e t
reill
es
3 -
à la
ve
rtic
al
so
us f
orm
e d
e p
lan
tes g
rim
pa
nte
s e
t m
urs
vé
gé
tau
x
8
2 -
le
s e
sp
ace
s d
e je
ux p
ou
r a
do
lesce
nts
so
nt
clo
s p
ou
r p
roté
ge
r le
s je
ux d
e b
allo
n,
ma
is e
sse
ntie
l-
lem
en
t p
ou
r é
vite
r le
s u
sa
ge
s n
on
dé
siré
s,
no
tam
me
nt
en
so
iré
e e
t la
nu
it,
ave
c la
né
ce
ssité
de
fe
rme
ture
au
-de
là
d’u
ne
ce
rta
ine
he
ure
1 -
le
s je
ux d
’en
fan
ts
so
nt
sé
cu
risé
s e
t p
roté
gé
s p
ar
de
s c
lôtu
res,
pa
s f
orc
ém
en
t tr
ès
ha
ute
s,
en
bo
is o
u e
n m
éta
l, o
u c
on
stitu
ée
s d
e h
aie
s v
ég
éta
les
3 -
le
s ja
rdin
s p
art
ag
és
so
nt
so
uve
nt
insta
llés d
an
s d
es e
sp
ace
s d
éd
iés,
su
r d
es
pa
rce
lles c
lose
s d
e m
urs
(e
t p
arf
ois
en
te
rra
sse
s d
e c
on
str
uc-
tio
ns)
ou
in
tég
rés d
an
s d
es p
arc
s e
t fe
rmé
s p
ar
de
s c
lôtu
res
ES
PA
CE
MA
ZA
GR
AN
- L
ES
CL
ÔT
UR
ES
Ce
rta
ins u
sa
ge
s d
e l’e
sp
ace
pu
blic
né
ce
ssite
nt
d’ê
tre
en
tou
rés d
e c
lôtu
res q
ui d
evie
nn
en
t d
es é
lém
en
ts d
e c
om
po
sitio
n d
e l’e
sp
ace
pu
blic
9