www.efbww.orgwww.fiec.euwww.bgbau.dewww.suva.chwww.auva.atwww.ffc.constructive.bewww.bygud.dk

1 2 3

4 5 6

7 8 9

EXPUNEREA LA FIBRELE DE AZBEST poate apărea cînd se manipulează materiale care conțin azbest (MCA), într-un mod prin care sedistruge structura materialelor. Companiile și muncitorii care se specializează în îndepărtarea azbestului trebuie, toți, să aibe cunoştințele şiabilitățile necesare pentru a lucra cu MCA. Dar, de asemenea, și muncitorii din multe alte firme de construcții, în special aceia care fac lucrăride renovare, pot întîlni situații și/sau materiale care pot, în mod neintenționat, să-i expună la MCA.

Aceste module informative au fost elaborate, pentru a satisface nevoile acestui al doilea grup, de către Federația Europeană a Muncitorilor și Dulgherilor din Construcții (EFBWW), Federația Europeană din Industria Construcțiilor (FIEC) și partenerii sociali din industria de construcțiia UE, în colaborare cu organizațiile de sănătate și securitate din diferite state membre ale UE.

Au fost elaborate fișe cu informații ușor de înțeles, pentru fiecare din principalele materiale ce conțin azbest, în scopul de a fi un ghid pentrucompanii și muncitori. În ele se folosește un model de semnalizare de tip semafor rutier, care distinge trei situații:

munca poate fi făcută, aplicînd măsurile standard de prevenire și protecție;munca poate fi făcută, dacă se iau măsuri de protecție specifice;munca necesită intervenția unei companii specializate.

Partenerii de proiect, din experiența și cunoștințele lor, au conceput diverse module de informare, adoptînd cea mai sigură abordare în fiecarecaz. Totuși, ghidul de față este doar orientativ și fiecare situație trebuie evaluată avînd în vedere legislația națională, care diferă semnificativ de la o țară la alta.

Detectarea azbestuluiși luarea măsurilorcorespunzătoare

OBIECTIVE Asigurarea, cunoașterii, de către muncitori și coordonatorii lor, a pericolelor asociateazbestului, a modului corect de acțiune, și a respectării, în mod strict, a regulilor pe care le-au învățat.

GRUPURI TINTA Grupurile țintă pentru aceste module informative sunt maiștrii, șefii de echipă,inspectorii de sănătate și securitate in muncă, proprietarii și angajații companiei (pliant), și, de asemenea, institutele de formare și alți furnizori de instruire. Durata estimată a fiecărui instructaj este de aproximativ 15 minute.Instructajul poate fi ținut la locul de muncă.

Partenerii Sociali din Industria de Construcții a UE

Atenție,conțineAzbest

Principalele materiale ce conțin azbest

INSTRUCȚIUNI DESPRE RISCURILE AZBESTULUIAceastă broșură vă va învăța ce riscuri implicămanipularea materialelor ce conțin azbest.

NU LUCRAȚI cu materiale fara sa știți dacă ele conțin sau nu azbest!

Azbociment Chit de geam Acoperitori de pardoselă

Adezivi, gleturi, materialede umplere

Panouri de azbest Azbest pulverizat

Izolație termică cu fulgi de azbest

Acoperiri anti foc pentruventilație, jgheaburi și radiatoare electrice cu stocare

Izolație pentru conducte,împotriva incendiilor, căldurii și frigului

MODULE CU INFORMAȚIIDESPRE AZBEST

CUTIA CU INSTRUMENTE

Cu sprijin financiar de la Uniunea Europeană

European Federationof Building

and Woodworkers

MODULE CU INFORMAȚIIDESPRE AZBEST

CUTIA CU INSTRUMENTE

În parteneriat cu:

European Federationof Building

and Woodworkers

Preveniți răspândireade praf de azbestÎmbrăcăminte de protecție de unică folosință (cel puțin echipamentindividual de protecțiede categoria 3 de Tip: 5/6)

Ferm legat(fibre de azbest ferm încorporate în compozite)

• Produse de azbociment folosite laconstruirea de acoperiri și construcțiicivile (fațade, plăci ondulate și conducte de presiune și de scurgere)

• Diferite forme, cum ar fi, lădițe de flori,garnituri de frînă și discuri de ambreiaj(compozite cu rășini)

• Etanșare de flanșe (compozite cu cauciuc)

Slab legat(fibre de azbest în amestec, în stare liberă,cu alte materiale)

• Material de izolație termică și anti foc(de ex. straturi pulverizate de azbest,plăci ușoare de azbest)

• Substrat de pardoseală• Izolație de conducte• Aparatură casnică și unități mai vechi

de distribuție a curentului

Formă pură• Șnururi, țesături, materiale de umplere

Azbest este denumirea unui grup de fibreminerale, care apare în anumite roci, șicare iese în evidență față de alte materiale,prin rezistența sa și prin structura safibroasă.

Proprietățile azbestului includ:• rezistență la căldură pînă la 1.000°C;• rezistență la multe substanțe

chimice agresive;• proprietăți de izolare electrică

și termică bună;• înaltă elasticitate și rezistență

la întindere;• ușurința de a fi încorporat

în diferiți lianți.

Avînd aceste proprietăți unice, în trecutazbestul a fost folosit pentru multeaplicațiiîn construcții și mai poate fi găsit, în prezent,în mod frecvent, în clădiri.

Cum poate azbestul să intre în organism?Azbestul este periculos cînd e inhalat.Chiar și cantitățile mici de praf de azbestîn aer, pot provoca boli foarte serioase.

De ce este periculos azbestul?Fibrele de azbest au o structură cristalină.Cînd sînt manipulate mecanic, ele sedespică pe lungime în fibrile din ce în ce mai fine, care pot fi răspândite pe osuprafață mare. În cazul în care suntinhalate, în timpul manipulării, este dificilca organismul sa le distrugă sau să leelimine.

Ce boli generează azbestul?În anii în care stau în țesutul pulmonar,fibrele de azbest pot provoca diverse boligrave, cum ar fi azbestoza, mezoteliomul,cancerul bronsic, plăcile pleurale și cancerulpulmonar. Prin urmare, expunerea la fibrede azbest în aer trebuie să fie menținută la un nivel minim.

Perioada de latențăToate bolile legate de azbest au o perioadăde latență lungă (de obicei, între 15 și 45ani de la începutul expunerii). Riscul creșteproporțional cu durata expunerii și cuintensitatea acesteia.

Azbestul și pericolele pentru sănătate

Directiva „Cadru“ a Uniunii Europene(89/391/CE), privind securitatea șisănătatea la locul de muncă, stabileșteanumite cerințe legale pentru angajatori și angajați:

Domenii-cheie de responsabilitatepentru angajatori: • Să stabilească dacă materialele

de construcție conțin azbest.• Să stabilească nivelul de risc și să

stabilească măsurile de securitate și sănătate la locul de muncă.

• Să elaboreze un plan de lucru.• Să stabilească instrucțiuni pentru

efectuarea lucrărilor și să efectuezeinstructajul pentru lucratori.

Domenii-cheie de responsabilitatepentru lucratori:• Să respecte instrucțiunile angajatorului.• Să folosească echipamentul individual

de protecție (EIP) necesar pentrulucrători.

• Să informeze imediat angajatorul încazul în care, un material suspect estegăsit în timpul lucrărilor.

Domenii-cheie de responsabilitatepentru clienți:• Clientul trebuie, întotdeauna, să

numească un coordonator de securitate,atunci când două sau mai multe companiilucrează împreună.

• Trebuie să se facă un plan cuprinzător desănătate și securitate, si sa il revizuiascadupa caz.

• Clientul trebuie să definească măsurilede siguranță, în zonele comune ale unuișantier de construcții, inclusiv pentruproiectele de renovare sau demolare.

Bază legală

REGLEMENTĂRI NAȚIONALE:La manipularea azbestului, normele naționalevor prevala, întotdeauna, asupra acestor modulede informare. Contactați autoritățile competente,în cazul în care nu sunteți sigur dacă acestemodule de informare sunt în conformitate cureglementările naționale de muncă cu azbest.

Înainte de a începe lucrul care implicămanipulare de materiale ce conțin azbest,trebuie să fie stabilit nivelul de risc, să fieplanificate și puse în aplicare măsuricorespunzătoare. Nivelul de risc depinde de starea în care se află materialul (legat ferm, legat slab, deteriorat saunedeteriorat).

Aceste module de informații vă vor ajuta să evaluați riscurile pentru diferite tipuri de lucru cu diverse materiale.

Aici se definesc nivelurile de risc folosite în acest manual:

Activități care implică un risc mic sau, niciun risc:Lucrarea poate fi efectuată fără întârziere, dar cu prudențacorespunzătoare. Asta înseamnăcă praful de fibre nu este nicicreat, nici împrăștiat.

Activități care implică un risc crescut:Se preconizează un nivel ridicat de generare a fibrelor. Lucrareatrebuie să fie efectuată numai încazul în care, sunt luate măsuricorespunzătoare.

Activități care implică un risc foarte înalt:Se preconizează un nivel foarteînalt de generare a fibrelor.Întrebați despre condițiile șimăsurile necesare pentru astfelde lucrări. Acestea pot fi obținutede la șeful dumneavoastră.

Stabilirea nivelului de risc

Echipament de protecțieadecvat

Ce este azbestul și unde se găsește?

Protecție respiratorieTrebuie să fie adecvat nivelului de risc (cel puțin P3)

Aspirați praful la sursă Aspirator industrial cu filtru H*, cu cerințesuplimentare pentruazbest, ca pentru EN60335-2-69

* se aplică în cîteva țări