audi a4 sedan · 2020-03-02 · 297x198_spanien_kkat_09_rz_opt_s4_ct 4 01.07.19 11:39 4 audi a4...
TRANSCRIPT
A4
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s3_ct 3 01.07.19 11:39
3
Yakıt tüketimi ve CO₂ emisyonu değerlerini, sayfa 30’da bulabilirsiniz.
Gösterilen veya açıklanan donanımlar, ilave ücretli özel donanımlar olabilir. Standart ve özel donanımlara ilişkin detaylı bilgiyi, www.audi.com veya Audi Yetkili Satıcınızdan edinebilirsiniz.
¹ Lütfen dikkat edin: Sistemler sadece sistem sınırları dahilinde çalışırlar ve sürücüye destek sağlarlar. Trafikteki sorumluluk ve gerekli dikkatin gösterilmesi sürücüye aittir.
A4_77_2019_02_WTLP.indd 3A4_77_2019_02_WTLP.indd 3 31.07.19 13:1331.07.19 13:13190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 1 01: _ Ì477:Â_01JÎ 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 A4_HK_933.12x0.42.xx_INH Widerdruck FB 001 FB 001 01: _
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:27
B
lack
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:27
C
yan
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:27
M
agen
ta
19
0973
_477
A
4_H
K_9
33.1
2N0.
42.7
7
19.0
9.20
19
10:
41:2
7
Yel
low
Wid
erd
ruck
FB
001
FB
001
CM
YK
0 0
0 0
CM
YK
10 1
0 10
10
CM
YK
20 2
0 20
20
CM
YK
30 3
0 30
30
CM
YK
40 4
0 40
40
CM
YK
50 5
0 50
50
CM
YK
60 6
0 60
60
CM
YK
70 7
0 70
70
CM
YK
80 8
0 80
80
CM
YK
90 9
0 90
90
CM
YK
100
100
100
100
CM
YK
0 0
0 0
CM
YK
10 1
0 10
10
CM
YK
20 2
0 20
20
CM
YK
30 3
0 30
30
CM
YK
40 4
0 40
40
CM
YK
50 5
0 50
50
CM
YK
60 6
0 60
60
CM
YK
70 7
0 70
70
CM
YK
80 8
0 80
80
CM
YK
90 9
0 90
90
CM
YK
100
100
100
100
Wid
erd
ruck
FB
001
FB
001
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
$[P
rod
uct
Nam
e]
0746
3020
0000
5A
4_H
K_9
33.1
2x0.
42.x
x_IN
H
$[
Pro
du
ctN
ame]
07
4630
2000
006
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
$[P
rod
uct
Nam
e]
0746
3020
0000
7A
4_H
K_9
33.1
2x0.
42.x
x_IN
H
$[
Pro
du
ctN
ame]
07
4630
2000
008
01:
_
Imp
ose
_150
dp
i_2S
_WE
B
Pap
ierf
orm
at:
88.
0 *
63.0
cm
Audi A4 Sedan2
Ve daha birçok yenilik yolda.
Do
ğr
u
ye
rd
es
in
iz
.
İleri Görüşlü. Audi’den
Yeni Audi A4: dinamik, hassas, az ama öz. Bir araya gelen estetik sportiflik,
yenilikçi teknolojiler ve işlevsel günlük kullanılabilirlik, Audi A4’e bu özelliklerini
veriyor. Kusursuzca keskinleştirilmiş ön görünüm ve karakteristik araç arkası ile
ilerici tasarımda çarpıcı şekilde belirgin. 30 adet asistan sistemiyle rahatlığı
hissedin¹. Hedefiniz neresi olursa olsun etkileyici bir sürüş deneyimlemek için.
Hedefe varmak hiç bu kadar büyüleyici şekilde çok yönlü olmamıştı.
1909
73_4
77 A
4_H
K_9
33.1
2N0.
42.7
7
Ì477:Â
_00BÎ
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s4_ct 4 01.07.19 11:39
4Audi A4 Avant’ınız
Yakıt tüketimi ve CO₂ emisyonu değerlerini, sayfa 30’da bulabilirsiniz.
Gösterilen veya açıklanan donanımlar, ilave ücretli özel donanımlar olabilir.
Standart ve özel donanımlara ilişkin detaylı bilgiyi, www.audi.com veya Audi Yetkili Satıcınız’dan edinebilirsiniz.
A4_77_2019_02_WTLP.indd 4A4_77_2019_02_WTLP.indd 4 31.07.19 13:1331.07.19 13:13
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 A4_HK_933.12x0.42.xx_INH Schöndruck FB 001 FB 001 01: _
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
190973_477 A4_H
K_933.12N
0.42.77 19.09.2019 10:41:14 Black
190973_477 A4_H
K_933.12N
0.42.77 19.09.2019 10:41:14 Cyan
190973_477 A
4_HK
_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:14 M
agen
ta 190973_477 A
4_HK
_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:14 Y
ellow
S
chö
nd
ruck F
B 001 F
B 001
CM
YK
0 0 0 0C
MY
K10 10 10 10
CM
YK
20 20 20 20C
MY
K30 30 30 30
CM
YK
40 40 40 40C
MY
K50 50 50 50
CM
YK
60 60 60 60C
MY
K70 70 70 70
CM
YK
80 80 80 80C
MY
K90 90 90 90
CM
YK
100 100 100 100C
MY
K0 0 0 0
CM
YK
10 10 10 10C
MY
K20 20 20 20
CM
YK
30 30 30 30C
MY
K40 40 40 40
CM
YK
50 50 50 50C
MY
K60 60 60 60
CM
YK
70 70 70 70C
MY
K80 80 80 80
CM
YK
90 90 90 90C
MY
K100 100 100 100
Sch
ön
dru
ck FB
001 FB
001
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000000
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000001
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000002
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000003
01: _
Imp
ose_150d
pi_2S
_WE
B
Pap
ierform
at: 88.0 * 63.0 cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s5_ct 5 01.07.19 11:39
5
Herkes
geceyi
görürken
siz
ay
rın
tıla
rı
gö
rü
rs
ün
üz
.
Gündüz iyi görünür, gece iyi görür. Yolun parlak ve homojen bir
şekilde aydınlatılmasını sağlayan çarpıcı tasarıma sahip Matrix LED
farlar sayesinde. Dinamik sinyal lambası ve kendine özgü ışık.
Kilit açma ve kilitleme sırasında far ve stop lambalarının hareketli
eve giriş/evden çıkış işlevi. Her detayında ilericilik örneği
A4_77_2019_02_WTLP.indd 5A4_77_2019_02_WTLP.indd 5 31.07.19 13:1331.07.19 13:13
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 A4_HK_933.12x0.42.xx_INH Schöndruck FB 001 FB 001 01: _
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:14
B
lack
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:14
C
yan
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:14
M
agen
ta
19
0973
_477
A
4_H
K_9
33.1
2N0.
42.7
7
19.0
9.20
19
10:
41:1
4
Yel
low
Sch
ön
dru
ck F
B 0
01 F
B 0
01
CM
YK
0 0
0 0
CM
YK
10 1
0 10
10
CM
YK
20 2
0 20
20
CM
YK
30 3
0 30
30
CM
YK
40 4
0 40
40
CM
YK
50 5
0 50
50
CM
YK
60 6
0 60
60
CM
YK
70 7
0 70
70
CM
YK
80 8
0 80
80
CM
YK
90 9
0 90
90
CM
YK
100
100
100
100
CM
YK
0 0
0 0
CM
YK
10 1
0 10
10
CM
YK
20 2
0 20
20
CM
YK
30 3
0 30
30
CM
YK
40 4
0 40
40
CM
YK
50 5
0 50
50
CM
YK
60 6
0 60
60
CM
YK
70 7
0 70
70
CM
YK
80 8
0 80
80
CM
YK
90 9
0 90
90
CM
YK
100
100
100
100
Sch
ön
dru
ck F
B 0
01 F
B 0
01
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
$[P
rod
uct
Nam
e]
0746
3020
0000
0A
4_H
K_9
33.1
2x0.
42.x
x_IN
H
$[
Pro
du
ctN
ame]
07
4630
2000
001
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
$[P
rod
uct
Nam
e]
0746
3020
0000
2A
4_H
K_9
33.1
2x0.
42.x
x_IN
H
$[
Pro
du
ctN
ame]
07
4630
2000
003
01:
_
Imp
ose
_150
dp
i_2S
_WE
B
Pap
ierf
orm
at:
88.
0 *
63.0
cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s6_ct 6 01.07.19 11:39
6
Çoğu insan
hedefinin
ne olduğunu
biliyor.
Farklı yollardan gitmek mi? Kesinlikle. Audi A4 allroad quattro ile dinamik
tüm tekerleklerden çekiş, süspansiyon kontrollü şasi ve neredeyse her tip
zeminde artırılmış sürüş yüksekliği sayesinde. Araç, araç kendine özgü
karakterini görsel olarak da açıkça vurguluyor. Singleframe ızgaradan yan
eteklerdeki ”off road” sembolüne, karakteristik hava girişleri ve marşpiye-
lerden mat selenit gümüş renkte arka difüzöre kadar Tamamen allroad
quattro’ya özgü.
Audi A4 allroad quattro
Ke
nd
in
iz
i
fa
rk
lı y
olla
rd
an
gid
ere
k
şım
artın
.
A4_77_2019_02_WTLP.indd 6A4_77_2019_02_WTLP.indd 6 31.07.19 13:1331.07.19 13:13
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 1 01: _
Ì477:Â_01JÎ 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 A4_HK_933.12x0.42.xx_INH Widerdruck FB 001 FB 001 01: _
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
190973_477 A4_H
K_933.12N
0.42.77 19.09.2019 10:41:27 Black
190973_477 A4_H
K_933.12N
0.42.77 19.09.2019 10:41:27 Cyan
190973_477 A
4_HK
_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:27 M
agen
ta 190973_477 A
4_HK
_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:27 Y
ellow
W
iderd
ruck F
B 001 F
B 001
CM
YK
0 0 0 0C
MY
K10 10 10 10
CM
YK
20 20 20 20C
MY
K30 30 30 30
CM
YK
40 40 40 40C
MY
K50 50 50 50
CM
YK
60 60 60 60C
MY
K70 70 70 70
CM
YK
80 80 80 80C
MY
K90 90 90 90
CM
YK
100 100 100 100C
MY
K0 0 0 0
CM
YK
10 10 10 10C
MY
K20 20 20 20
CM
YK
30 30 30 30C
MY
K40 40 40 40
CM
YK
50 50 50 50C
MY
K60 60 60 60
CM
YK
70 70 70 70C
MY
K80 80 80 80
CM
YK
90 90 90 90C
MY
K100 100 100 100
Wid
erdru
ck FB
001 FB
001
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000005
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000006
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000007
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000008
01: _
Imp
ose_150d
pi_2S
_WE
B
Pap
ierform
at: 88.0 * 63.0 cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s7_ct 7 01.07.19 11:39
7
Yakıt tüketimi ve CO₂ emisyonu değerlerini, sayfa 30’da bulabilirsiniz.
Gösterilen veya açıklanan donanımlar, ilave ücretli özel donanımlar olabilir.
Standart ve özel donanımlara ilişkin detaylı bilgiyi, www.audi.com veya Audi Yetkili Satıcınız’dan edinebilirsiniz.
A4_77_2019_02_WTLP.indd 7A4_77_2019_02_WTLP.indd 7 31.07.19 13:1331.07.19 13:13
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 1 01: _ Ì477:Â_01JÎ 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 A4_HK_933.12x0.42.xx_INH Widerdruck FB 001 FB 001 01: _
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:27
B
lack
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:27
C
yan
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:27
M
agen
ta
19
0973
_477
A
4_H
K_9
33.1
2N0.
42.7
7
19.0
9.20
19
10:
41:2
7
Yel
low
Wid
erd
ruck
FB
001
FB
001
CM
YK
0 0
0 0
CM
YK
10 1
0 10
10
CM
YK
20 2
0 20
20
CM
YK
30 3
0 30
30
CM
YK
40 4
0 40
40
CM
YK
50 5
0 50
50
CM
YK
60 6
0 60
60
CM
YK
70 7
0 70
70
CM
YK
80 8
0 80
80
CM
YK
90 9
0 90
90
CM
YK
100
100
100
100
CM
YK
0 0
0 0
CM
YK
10 1
0 10
10
CM
YK
20 2
0 20
20
CM
YK
30 3
0 30
30
CM
YK
40 4
0 40
40
CM
YK
50 5
0 50
50
CM
YK
60 6
0 60
60
CM
YK
70 7
0 70
70
CM
YK
80 8
0 80
80
CM
YK
90 9
0 90
90
CM
YK
100
100
100
100
Wid
erd
ruck
FB
001
FB
001
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
$[P
rod
uct
Nam
e]
0746
3020
0000
5A
4_H
K_9
33.1
2x0.
42.x
x_IN
H
$[
Pro
du
ctN
ame]
07
4630
2000
006
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
$[P
rod
uct
Nam
e]
0746
3020
0000
7A
4_H
K_9
33.1
2x0.
42.x
x_IN
H
$[
Pro
du
ctN
ame]
07
4630
2000
008
01:
_
Imp
ose
_150
dp
i_2S
_WE
B
Pap
ierf
orm
at:
88.
0 *
63.0
cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s8_ct 8 01.07.19 11:39
8
Yakıt tüketimi ve CO₂ emisyonu değerlerini, sayfa 30’da bulabilirsiniz.
Gösterilen veya açıklanan donanımlar, ilave ücretli özel donanımlar olabilir.
Standart ve özel donanımlara ilişkin detaylı bilgiyi, www.audi.com veya Audi Yetkili Satıcınız’dan edinebilirsiniz.
Audi A4 Sedan
A4_77_2019_02_WTLP.indd 8A4_77_2019_02_WTLP.indd 8 31.07.19 13:1331.07.19 13:13
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 A4_HK_933.12x0.42.xx_INH Schöndruck FB 001 FB 001 01: _
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
190973_477 A4_H
K_933.12N
0.42.77 19.09.2019 10:41:14 Black
190973_477 A4_H
K_933.12N
0.42.77 19.09.2019 10:41:14 Cyan
190973_477 A
4_HK
_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:14 M
agen
ta 190973_477 A
4_HK
_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:14 Y
ellow
S
chö
nd
ruck F
B 001 F
B 001
CM
YK
0 0 0 0C
MY
K10 10 10 10
CM
YK
20 20 20 20C
MY
K30 30 30 30
CM
YK
40 40 40 40C
MY
K50 50 50 50
CM
YK
60 60 60 60C
MY
K70 70 70 70
CM
YK
80 80 80 80C
MY
K90 90 90 90
CM
YK
100 100 100 100C
MY
K0 0 0 0
CM
YK
10 10 10 10C
MY
K20 20 20 20
CM
YK
30 30 30 30C
MY
K40 40 40 40
CM
YK
50 50 50 50C
MY
K60 60 60 60
CM
YK
70 70 70 70C
MY
K80 80 80 80
CM
YK
90 90 90 90C
MY
K100 100 100 100
Sch
ön
dru
ck FB
001 FB
001
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000000
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000001
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000002
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000003
01: _
Imp
ose_150d
pi_2S
_WE
B
Pap
ierform
at: 88.0 * 63.0 cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s9_ct 9 01.07.19 11:39
9
Kural koymak mı?
Öz
gü
rlü
ğü
ya
şıy
ors
un
uz
Karmaşık fonksiyonlar, basit kumanda konsepti. MMI touch ve yüksek
çözünürlüklü, 10,1 inç büyüklüğündeki dokunmatik ekran ile kontrol ve
genel görünüme daima hakim olursunuz. Neyin kontrolü, neyin genel
görünümü, kendiniz karar verin. Function on demand - rezerve edilen
ilave donanımlar - sayesinde aracınız bireysel talepleriniz doğrultusunda
donatılır. myAudi üzerinden dilediğiniz donanımı seçip rezerve etmeniz
kafi . Tamamen dilediğiniz gibi. Bir ay veya bir yıl için veya kalıcı olarak.
MMI MMI Navigation plus, DAB ve Audi akıllı telefon arayüzü özelliklerini
seçebilirsiniz.
A4_77_2019_02_WTLP.indd 9A4_77_2019_02_WTLP.indd 9 31.07.19 13:1331.07.19 13:13190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 A4_HK_933.12x0.42.xx_INH Schöndruck FB 001 FB 001 01: _
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:14
B
lack
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:14
C
yan
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:14
M
agen
ta
19
0973
_477
A
4_H
K_9
33.1
2N0.
42.7
7
19.0
9.20
19
10:
41:1
4
Yel
low
Sch
ön
dru
ck F
B 0
01 F
B 0
01
CM
YK
0 0
0 0
CM
YK
10 1
0 10
10
CM
YK
20 2
0 20
20
CM
YK
30 3
0 30
30
CM
YK
40 4
0 40
40
CM
YK
50 5
0 50
50
CM
YK
60 6
0 60
60
CM
YK
70 7
0 70
70
CM
YK
80 8
0 80
80
CM
YK
90 9
0 90
90
CM
YK
100
100
100
100
CM
YK
0 0
0 0
CM
YK
10 1
0 10
10
CM
YK
20 2
0 20
20
CM
YK
30 3
0 30
30
CM
YK
40 4
0 40
40
CM
YK
50 5
0 50
50
CM
YK
60 6
0 60
60
CM
YK
70 7
0 70
70
CM
YK
80 8
0 80
80
CM
YK
90 9
0 90
90
CM
YK
100
100
100
100
Sch
ön
dru
ck F
B 0
01 F
B 0
01
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
$[P
rod
uct
Nam
e]
0746
3020
0000
0A
4_H
K_9
33.1
2x0.
42.x
x_IN
H
$[
Pro
du
ctN
ame]
07
4630
2000
001
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
$[P
rod
uct
Nam
e]
0746
3020
0000
2A
4_H
K_9
33.1
2x0.
42.x
x_IN
H
$[
Pro
du
ctN
ame]
07
4630
2000
003
01:
_
Imp
ose
_150
dp
i_2S
_WE
B
Pap
ierf
orm
at:
88.
0 *
63.0
cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s10_ct 10 01.07.19 11:39
10
Audi A4 Avant’ınız
Güzel
jestler?
Se
zg
ile
rin
iz
i
ta
kip
e
din
.
İnsanın bahane uydurmadan hedefi ne varması güzel, değil mi? Tıpkı Audi A4’te olduğu gibi.
Burada, akıllı telefonunuzdan aşina olduğunuz gibi, MMI touch’ınızın yüksek çözünürlüklü
ekranında görüntü, bilgi-eğlence ve konfor işlevlerini kontrol edebilirsiniz. Kişisel yapılandırma
ve sezgisel menü tasarımı ile. Navigasyon, telefon, müzik, haber veya temel araç ayarlarını
parmağınızla kolayca yönetmek için.
A4_77_2019_02_WTLP.indd 10A4_77_2019_02_WTLP.indd 10 31.07.19 13:1331.07.19 13:13
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 1 01: _
Ì477:Â_01JÎ 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 A4_HK_933.12x0.42.xx_INH Widerdruck FB 001 FB 001 01: _
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
190973_477 A4_H
K_933.12N
0.42.77 19.09.2019 10:41:27 Black
190973_477 A4_H
K_933.12N
0.42.77 19.09.2019 10:41:27 Cyan
190973_477 A
4_HK
_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:27 M
agen
ta 190973_477 A
4_HK
_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:27 Y
ellow
W
iderd
ruck F
B 001 F
B 001
CM
YK
0 0 0 0C
MY
K10 10 10 10
CM
YK
20 20 20 20C
MY
K30 30 30 30
CM
YK
40 40 40 40C
MY
K50 50 50 50
CM
YK
60 60 60 60C
MY
K70 70 70 70
CM
YK
80 80 80 80C
MY
K90 90 90 90
CM
YK
100 100 100 100C
MY
K0 0 0 0
CM
YK
10 10 10 10C
MY
K20 20 20 20
CM
YK
30 30 30 30C
MY
K40 40 40 40
CM
YK
50 50 50 50C
MY
K60 60 60 60
CM
YK
70 70 70 70C
MY
K80 80 80 80
CM
YK
90 90 90 90C
MY
K100 100 100 100
Wid
erdru
ck FB
001 FB
001
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000005
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000006
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000007
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000008
01: _
Imp
ose_150d
pi_2S
_WE
B
Pap
ierform
at: 88.0 * 63.0 cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s11_ct 11 01.07.19 11:39
11
Yakıt tüketimi ve CO₂ emisyonu değerlerini, sayfa 30’da bulabilirsiniz.
Gösterilen veya açıklanan donanımlar, ilave ücretli özel donanımlar olabilir.
Standart ve özel donanımlara ilişkin detaylı bilgiyi, www.audi.com veya Audi Yetkili Satıcınız’dan edinebilirsiniz.
A4_77_2019_02_WTLP.indd 11A4_77_2019_02_WTLP.indd 11 31.07.19 13:1331.07.19 13:13
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 1 01: _
Ì477:Â_01JÎ 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 A4_HK_933.12x0.42.xx_INH Widerdruck FB 001 FB 001 01: _
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
190973_477 A4_H
K_933.12N
0.42.77 19.09.2019 10:41:27 Black
190973_477 A4_H
K_933.12N
0.42.77 19.09.2019 10:41:27 Cyan
190973_477 A
4_HK
_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:27 M
agen
ta 190973_477 A
4_HK
_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:27 Y
ellow
W
iderd
ruck F
B 001 F
B 001
CM
YK
0 0 0 0C
MY
K10 10 10 10
CM
YK
20 20 20 20C
MY
K30 30 30 30
CM
YK
40 40 40 40C
MY
K50 50 50 50
CM
YK
60 60 60 60C
MY
K70 70 70 70
CM
YK
80 80 80 80C
MY
K90 90 90 90
CM
YK
100 100 100 100C
MY
K0 0 0 0
CM
YK
10 10 10 10C
MY
K20 20 20 20
CM
YK
30 30 30 30C
MY
K40 40 40 40
CM
YK
50 50 50 50C
MY
K60 60 60 60
CM
YK
70 70 70 70C
MY
K80 80 80 80
CM
YK
90 90 90 90C
MY
K100 100 100 100
Wid
erdru
ck FB
001 FB
001
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000005
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000006
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000007
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000008
01: _
Imp
ose_150d
pi_2S
_WE
B
Pap
ierform
at: 88.0 * 63.0 cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s12_ct 12 01.07.19 11:39
12
Yakıt tüketimi ve CO₂ emisyonu değerlerini, sayfa 30’da bulabilirsiniz.
Gösterilen veya açıklanan donanımlar, ilave ücretli özel donanımlar olabilir.
Standart ve özel donanımlara ilişkin detaylı bilgiyi, www.audi.com veya Audi Yetkili Satıcınız’dan edinebilirsiniz.
Audi A4 Avant’ınız
A4_77_2019_02_WTLP.indd 12A4_77_2019_02_WTLP.indd 12 31.07.19 13:1331.07.19 13:13190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 A4_HK_933.12x0.42.xx_INH Schöndruck FB 001 FB 001 01: _
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:14
B
lack
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:14
C
yan
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:14
M
agen
ta
19
0973
_477
A
4_H
K_9
33.1
2N0.
42.7
7
19.0
9.20
19
10:
41:1
4
Yel
low
Sch
ön
dru
ck F
B 0
01 F
B 0
01
CM
YK
0 0
0 0
CM
YK
10 1
0 10
10
CM
YK
20 2
0 20
20
CM
YK
30 3
0 30
30
CM
YK
40 4
0 40
40
CM
YK
50 5
0 50
50
CM
YK
60 6
0 60
60
CM
YK
70 7
0 70
70
CM
YK
80 8
0 80
80
CM
YK
90 9
0 90
90
CM
YK
100
100
100
100
CM
YK
0 0
0 0
CM
YK
10 1
0 10
10
CM
YK
20 2
0 20
20
CM
YK
30 3
0 30
30
CM
YK
40 4
0 40
40
CM
YK
50 5
0 50
50
CM
YK
60 6
0 60
60
CM
YK
70 7
0 70
70
CM
YK
80 8
0 80
80
CM
YK
90 9
0 90
90
CM
YK
100
100
100
100
Sch
ön
dru
ck F
B 0
01 F
B 0
01
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
$[P
rod
uct
Nam
e]
0746
3020
0000
0A
4_H
K_9
33.1
2x0.
42.x
x_IN
H
$[
Pro
du
ctN
ame]
07
4630
2000
001
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
$[P
rod
uct
Nam
e]
0746
3020
0000
2A
4_H
K_9
33.1
2x0.
42.x
x_IN
H
$[
Pro
du
ctN
ame]
07
4630
2000
003
01:
_
Imp
ose
_150
dp
i_2S
_WE
B
Pap
ierf
orm
at:
88.
0 *
63.0
cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s13_ct 13 01.07.19 11:39
13
Başkaları sadece iş hayatını düşünüyor.
De
ng
en
in
k
ey
fin
i
çık
arıy
ors
un
uz
.
Kendinizi her yerde iyi hissetmek mümkün. Audi A4 içinde. Yüksek teknoloji, işlevsellik ve
tasarım, iç mekana uyumlu bir şekilde entegre edildi. Yatay hizalanmış iç tasarım mimarisi
hafi fl ik ve genişlik hissi yayıyor. Yüksek kaliteli malzemeler, asil dokunma hissi ve kusursuz
işçilik zengin bir atmosfer yaratıyor. Harika bir mekan duygusu yaratan baş, omuz ve bacak
rahatlığı. Ek olarak, sizin için bazı araç fonksiyonlarını yerine getiren ve MMI’nın çalışmasını
kolaylaştıran bir sesli asistan. Duyurularınızı siz yaparsınız. Bildiğiniz doğal dilde. Kendi
kelimelerinizle, önceden konulan şartlar olmadan. Sürüşün keyfi ni çıkarın.
A4_77_2019_02_WTLP.indd 13A4_77_2019_02_WTLP.indd 13 31.07.19 13:1331.07.19 13:13
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 A4_HK_933.12x0.42.xx_INH Schöndruck FB 001 FB 001 01: _
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
190973_477 A4_H
K_933.12N
0.42.77 19.09.2019 10:41:14 Black
190973_477 A4_H
K_933.12N
0.42.77 19.09.2019 10:41:14 Cyan
190973_477 A
4_HK
_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:14 M
agen
ta 190973_477 A
4_HK
_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:14 Y
ellow
S
chö
nd
ruck F
B 001 F
B 001
CM
YK
0 0 0 0C
MY
K10 10 10 10
CM
YK
20 20 20 20C
MY
K30 30 30 30
CM
YK
40 40 40 40C
MY
K50 50 50 50
CM
YK
60 60 60 60C
MY
K70 70 70 70
CM
YK
80 80 80 80C
MY
K90 90 90 90
CM
YK
100 100 100 100C
MY
K0 0 0 0
CM
YK
10 10 10 10C
MY
K20 20 20 20
CM
YK
30 30 30 30C
MY
K40 40 40 40
CM
YK
50 50 50 50C
MY
K60 60 60 60
CM
YK
70 70 70 70C
MY
K80 80 80 80
CM
YK
90 90 90 90C
MY
K100 100 100 100
Sch
ön
dru
ck FB
001 FB
001
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000000
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000001
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000002
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000003
01: _
Imp
ose_150d
pi_2S
_WE
B
Pap
ierform
at: 88.0 * 63.0 cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s14_ct 14 01.07.19 11:40
14
Audi A4 Avant
Geniş
depolama alanı.
Ve
d
e s
on
su
z
im
ka
nla
rın
.
Anahtarınızı ve bagajınızda eşyanızı koyacak yer mi arıyorsunuz? Böyle bir derdiniz artık
kalmayacak. Ayak hareketiyle açılan sensör kumandalı bagaj bölmesi kilidi sizin yerinize
bunu halleder. Öte yandan, tüm yolculara yetecek geniş alan ve etkileyici büyüklükte bir
bagaj hacmi. Uzaktan kumandayla arka koltuk arkalığını tamamen veya kısmen katlayarak
düz bir bagaj bölmesi zemini de oluşturabilir ve böylece çok daha fazla depolama alanı
yaratırsınız.
A4_77_2019_02_WTLP.indd 14A4_77_2019_02_WTLP.indd 14 31.07.19 13:1331.07.19 13:13
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 1 01: _ Ì477:Â_01JÎ 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 A4_HK_933.12x0.42.xx_INH Widerdruck FB 001 FB 001 01: _
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:27
B
lack
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:27
C
yan
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:27
M
agen
ta
19
0973
_477
A
4_H
K_9
33.1
2N0.
42.7
7
19.0
9.20
19
10:
41:2
7
Yel
low
Wid
erd
ruck
FB
001
FB
001
CM
YK
0 0
0 0
CM
YK
10 1
0 10
10
CM
YK
20 2
0 20
20
CM
YK
30 3
0 30
30
CM
YK
40 4
0 40
40
CM
YK
50 5
0 50
50
CM
YK
60 6
0 60
60
CM
YK
70 7
0 70
70
CM
YK
80 8
0 80
80
CM
YK
90 9
0 90
90
CM
YK
100
100
100
100
CM
YK
0 0
0 0
CM
YK
10 1
0 10
10
CM
YK
20 2
0 20
20
CM
YK
30 3
0 30
30
CM
YK
40 4
0 40
40
CM
YK
50 5
0 50
50
CM
YK
60 6
0 60
60
CM
YK
70 7
0 70
70
CM
YK
80 8
0 80
80
CM
YK
90 9
0 90
90
CM
YK
100
100
100
100
Wid
erd
ruck
FB
001
FB
001
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
$[P
rod
uct
Nam
e]
0746
3020
0000
5A
4_H
K_9
33.1
2x0.
42.x
x_IN
H
$[
Pro
du
ctN
ame]
07
4630
2000
006
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
$[P
rod
uct
Nam
e]
0746
3020
0000
7A
4_H
K_9
33.1
2x0.
42.x
x_IN
H
$[
Pro
du
ctN
ame]
07
4630
2000
008
01:
_
Imp
ose
_150
dp
i_2S
_WE
B
Pap
ierf
orm
at:
88.
0 *
63.0
cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s15_ct 15 01.07.19 11:40
15
Yakıt tüketimi ve CO₂ emisyonu değerlerini, sayfa 30’da bulabilirsiniz.
Gösterilen veya açıklanan donanımlar, ilave ücretli özel donanımlar olabilir.
Standart ve özel donanımlara ilişkin detaylı bilgiyi, www.audi.com veya Audi Yetkili Satıcınız’dan edinebilirsiniz.
A4_77_2019_02_WTLP.indd 15A4_77_2019_02_WTLP.indd 15 31.07.19 13:1331.07.19 13:13
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 1 01: _
Ì477:Â_01JÎ 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 A4_HK_933.12x0.42.xx_INH Widerdruck FB 001 FB 001 01: _
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
190973_477 A4_H
K_933.12N
0.42.77 19.09.2019 10:41:27 Black
190973_477 A4_H
K_933.12N
0.42.77 19.09.2019 10:41:27 Cyan
190973_477 A
4_HK
_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:27 M
agen
ta 190973_477 A
4_HK
_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:27 Y
ellow
W
iderd
ruck F
B 001 F
B 001
CM
YK
0 0 0 0C
MY
K10 10 10 10
CM
YK
20 20 20 20C
MY
K30 30 30 30
CM
YK
40 40 40 40C
MY
K50 50 50 50
CM
YK
60 60 60 60C
MY
K70 70 70 70
CM
YK
80 80 80 80C
MY
K90 90 90 90
CM
YK
100 100 100 100C
MY
K0 0 0 0
CM
YK
10 10 10 10C
MY
K20 20 20 20
CM
YK
30 30 30 30C
MY
K40 40 40 40
CM
YK
50 50 50 50C
MY
K60 60 60 60
CM
YK
70 70 70 70C
MY
K80 80 80 80
CM
YK
90 90 90 90C
MY
K100 100 100 100
Wid
erdru
ck FB
001 FB
001
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000005
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000006
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000007
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000008
01: _
Imp
ose_150d
pi_2S
_WE
B
Pap
ierform
at: 88.0 * 63.0 cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s16_ct 16 01.07.19 11:40
Audi A4 Sedan1
6
Yakıt tüketimi ve CO₂ emisyonu değerlerini, sayfa 30’da bulabilirsiniz.
Gösterilen veya açıklanan donanımlar, ilave ücretli özel donanımlar olabilir.
Standart ve özel donanımlara ilişkin detaylı bilgiyi, www.audi.com veya Audi Yetkili Satıcınız’dan edinebilirsiniz.
A4_77_2019_02_WTLP.indd 16A4_77_2019_02_WTLP.indd 16 31.07.19 13:1331.07.19 13:13
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 A4_HK_933.12x0.42.xx_INH Schöndruck FB 001 FB 001 01: _
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:14
B
lack
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:14
C
yan
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:14
M
agen
ta
19
0973
_477
A
4_H
K_9
33.1
2N0.
42.7
7
19.0
9.20
19
10:
41:1
4
Yel
low
Sch
ön
dru
ck F
B 0
01 F
B 0
01
CM
YK
0 0
0 0
CM
YK
10 1
0 10
10
CM
YK
20 2
0 20
20
CM
YK
30 3
0 30
30
CM
YK
40 4
0 40
40
CM
YK
50 5
0 50
50
CM
YK
60 6
0 60
60
CM
YK
70 7
0 70
70
CM
YK
80 8
0 80
80
CM
YK
90 9
0 90
90
CM
YK
100
100
100
100
CM
YK
0 0
0 0
CM
YK
10 1
0 10
10
CM
YK
20 2
0 20
20
CM
YK
30 3
0 30
30
CM
YK
40 4
0 40
40
CM
YK
50 5
0 50
50
CM
YK
60 6
0 60
60
CM
YK
70 7
0 70
70
CM
YK
80 8
0 80
80
CM
YK
90 9
0 90
90
CM
YK
100
100
100
100
Sch
ön
dru
ck F
B 0
01 F
B 0
01
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
$[P
rod
uct
Nam
e]
0746
3020
0000
0A
4_H
K_9
33.1
2x0.
42.x
x_IN
H
$[
Pro
du
ctN
ame]
07
4630
2000
001
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
$[P
rod
uct
Nam
e]
0746
3020
0000
2A
4_H
K_9
33.1
2x0.
42.x
x_IN
H
$[
Pro
du
ctN
ame]
07
4630
2000
003
01:
_
Imp
ose
_150
dp
i_2S
_WE
B
Pap
ierf
orm
at:
88.
0 *
63.0
cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s17_ct 17 01.07.19 11:40
17
Sadece sürüşün
tadını çıkarın.
Ve
ç
eş
itliliğ
i d
e. Sürüş tarzınız her zaman aynı olmaz. Peki
aracınızın ayarları neden aynı olsun ki?
Audi drive select, Audi A4’ünüzün karakterini
sürüş tarzınıza uyacak şekilde özelleştirmenizi
sağlar. Beş mod sayesinde: dinamik, konfor,
otomatik, kişisel ve verimlilik. Audi drive select
ile Spor veya amortisör kontrolü konfor süspan-
siyon ayarlarını seçebilirsiniz. Neredeyse hiç ödün
vermeden farklı sürüş dinamikleri ve verimliliği
tecrübe edin.
A4_77_2019_02_WTLP.indd 17A4_77_2019_02_WTLP.indd 17 31.07.19 13:1331.07.19 13:13
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 A4_HK_933.12x0.42.xx_INH Schöndruck FB 001 FB 001 01: _
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/b
vdm
GrayC
on L • v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
190973_477 A4_H
K_933.12N
0.42.77 19.09.2019 10:41:14 Black
190973_477 A4_H
K_933.12N
0.42.77 19.09.2019 10:41:14 Cyan
190973_477 A
4_HK
_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:14 M
agen
ta 190973_477 A
4_HK
_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:14 Y
ellow
S
chö
nd
ruck F
B 001 F
B 001
CM
YK
0 0 0 0C
MY
K10 10 10 10
CM
YK
20 20 20 20C
MY
K30 30 30 30
CM
YK
40 40 40 40C
MY
K50 50 50 50
CM
YK
60 60 60 60C
MY
K70 70 70 70
CM
YK
80 80 80 80C
MY
K90 90 90 90
CM
YK
100 100 100 100C
MY
K0 0 0 0
CM
YK
10 10 10 10C
MY
K20 20 20 20
CM
YK
30 30 30 30C
MY
K40 40 40 40
CM
YK
50 50 50 50C
MY
K60 60 60 60
CM
YK
70 70 70 70C
MY
K80 80 80 80
CM
YK
90 90 90 90C
MY
K100 100 100 100
Sch
ön
dru
ck FB
001 FB
001
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000000
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000001
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000002
A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H $[P
rod
uctN
ame] 0746302000003
01: _
Imp
ose_150d
pi_2S
_WE
B
Pap
ierform
at: 88.0 * 63.0 cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s18_ct 18 01.07.19 11:40
18
Audi A4 Avant’ınız
Yakıt tüketimi ve CO₂ emisyonu değerlerini, sayfa 30’da bulabilirsiniz.
Gösterilen veya açıklanan donanımlar, bazen ilave ücretli özel donanımlar olabilir. Standart ve özel donanımlara ilişkin detaylı bilgiyi, www.audi.com veya Audi Yetkili Satıcınızdan edinebilirsiniz.
¹ Lütfen dikkat edin: Sistemler sadece sistem sınırları dahilinde çalışırlar ve sürücüye destek sağlarlar. Trafikteki sorumluluk ve gerekli dikkatin gösterilmesi sürücüye aittir.
A4_77_2019_02_WTLP.indd 18A4_77_2019_02_WTLP.indd 18 31.07.19 13:1331.07.19 13:13190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 1 01: _ Ì477:Â_01JÎ 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 A4_HK_933.12x0.42.xx_INH Widerdruck FB 001 FB 001 01: _
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
cmy 70 k 70 cmy 50 k 50 cmy 30 k 30 cmy cm cy my 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
ECI/
bvd
mG
rayC
on
L •
v3
FOG
RA51
ECI/Fogra/bvdm Gray Control Strip (L) • FOGRA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • Offset on Premium coated paper (PC1) • Reference FOGRA51.txt (www.fogra.org) • www.eci.org, www.bvdm.org
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:27
B
lack
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:27
C
yan
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
19
.09.
2019
1
0:41
:27
M
agen
ta
19
0973
_477
A
4_H
K_9
33.1
2N0.
42.7
7
19.0
9.20
19
10:
41:2
7
Yel
low
Wid
erd
ruck
FB
001
FB
001
CM
YK
0 0
0 0
CM
YK
10 1
0 10
10
CM
YK
20 2
0 20
20
CM
YK
30 3
0 30
30
CM
YK
40 4
0 40
40
CM
YK
50 5
0 50
50
CM
YK
60 6
0 60
60
CM
YK
70 7
0 70
70
CM
YK
80 8
0 80
80
CM
YK
90 9
0 90
90
CM
YK
100
100
100
100
CM
YK
0 0
0 0
CM
YK
10 1
0 10
10
CM
YK
20 2
0 20
20
CM
YK
30 3
0 30
30
CM
YK
40 4
0 40
40
CM
YK
50 5
0 50
50
CM
YK
60 6
0 60
60
CM
YK
70 7
0 70
70
CM
YK
80 8
0 80
80
CM
YK
90 9
0 90
90
CM
YK
100
100
100
100
Wid
erd
ruck
FB
001
FB
001
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
$[P
rod
uct
Nam
e]
0746
3020
0000
5A
4_H
K_9
33.1
2x0.
42.x
x_IN
H
$[
Pro
du
ctN
ame]
07
4630
2000
006
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
$[P
rod
uct
Nam
e]
0746
3020
0000
7A
4_H
K_9
33.1
2x0.
42.x
x_IN
H
$[
Pro
du
ctN
ame]
07
4630
2000
008
01:
_
Imp
ose
_150
dp
i_2S
_WE
B
Pap
ierf
orm
at:
88.
0 *
63.0
cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s19_ct 19 01.07.19 11:40
19
Bir asistan mı?
30
a
de
t s
is
te
me
sa
hip
sin
iz
.
Mesafe koruma, şeritte kalma, dar yerlerden
güvenli şekilde geçme. Hız sınırını aşmama.
Proaktif sürüş. Dönüşlerde karşıdan gelen
araçlara dikkat etme. Sürüş esnasında aklınızdan
geçen pek çok şey hakkında biz de kafa yorduk ve
hız, verimlilik, tehlikelerden kaçınma ve dönüş
yapma konularında size yardımcı olması amacıyla
30 asistan sistem geliştirdik.
A4_77_2019_02_WTLP.indd 19A4_77_2019_02_WTLP.indd 19 31.07.19 13:1331.07.19 13:13190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 2 01: _ Ì477:Â_02RÎ
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 3 01: _
Ì477:Â_03ZÎ
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
Wid
erd
ruck
FB
002
FB
002
01:
2_
cmy 70
k 70 cm
y 50 k 50
cmy 30
k 30 cm
y cm
cy
my
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/Fogra/bvdm G
ray Control Strip (L) • FOG
RA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • O
ffset on Premium
coated paper (PC1) • Reference FOG
RA51.txt (ww
w.fogra.org) • w
ww
.eci.org, ww
w.bvdm
.org
cmy 70
k 70 cm
y 50 k 50
cmy 30
k 30 cm
y cm
cy
my
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/Fogra/bvdm G
ray Control Strip (L) • FOG
RA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • O
ffset on Premium
coated paper (PC1) • Reference FOG
RA51.txt (ww
w.fogra.org) • w
ww
.eci.org, ww
w.bvdm
.org
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Black 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Cyan 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Magenta 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Yellow Widerdruck FB 002 FB 002
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
Widerdruck FB 002 FB 002
A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName]
01: 2_
Impose_150dpi_2S_WEB
Papierformat: 95.0 * 66.0 cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s20_ct 20 01.07.19 11:40
20
Audi A4 allroad quattro
sürüş zevki
sizin için
orada başlar.
Ba
şk
ala
rı iç
in
bittiğ
i y
erd
e
Eğlenceli olmayan yolculuklar mı? Audi A4 allroad quattro içinde seyahat ederken imkansız.
Dört tekerlekten çekiş sistemi quattro, neredeyse her tip yolda sürüş kararlılığı ve viraj dinamiği
sunuyor. Sürüş durumuna bağlı olarak, amortisör kontrolü özellikli şasi yumuşak bir yuvarlanış
ve sağlam yol tutuş sağlar. Audi drive select ile ayarlanabilen dinamik direksiyon sistemi, şehir
trafi ğinde veya manevra yaparken düşük hızlarda çok hızlı tepki verir. Bununla birlikte, sistem,
otoyol hızında, hakim yön kararlığı sayesinde farkını hissettirir. Asfaltın sona erdiği noktada
devreye giren arazi modunda da bu farkı hissetmeye devam edersiniz. Sürüş keyfi durumla ilgili
değil, araçla ilgilidir.
A4_77_2019_02_WTLP.indd 20A4_77_2019_02_WTLP.indd 20 31.07.19 13:1331.07.19 13:13
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
Sch
ön
dru
ck F
B 0
02 F
B 0
02
0
1: 2
_
cmy 70
k 70 cm
y 50 k 50
cmy 30
k 30 cm
y cm
cy
my
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/Fogra/bvdm G
ray Control Strip (L) • FOG
RA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • O
ffset on Premium
coated paper (PC1) • Reference FOG
RA51.txt (ww
w.fogra.org) • w
ww
.eci.org, ww
w.bvdm
.org
cmy 70
k 70 cm
y 50 k 50
cmy 30
k 30 cm
y cm
cy
my
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/Fogra/bvdm G
ray Control Strip (L) • FOG
RA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • O
ffset on Premium
coated paper (PC1) • Reference FOG
RA51.txt (ww
w.fogra.org) • w
ww
.eci.org, ww
w.bvdm
.org
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Black 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Cyan 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Magenta 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Yellow Schöndruck FB 002 FB 002
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
Schöndruck FB 002 FB 002
A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName]
01: 2_
Impose_150dpi_2S_WEB
Papierformat: 95.0 * 66.0 cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s21_ct 21 01.07.19 11:40
21
Yakıt tüketimi ve CO₂ emisyonu değerlerini, sayfa 30’da bulabilirsiniz.
Gösterilen veya açıklanan donanımlar, ilave ücretli özel donanımlar olabilir.
Standart ve özel donanımlara ilişkin detaylı bilgiyi, www.audi.com veya Audi Yetkili Satıcınız’dan edinebilirsiniz.
A4_77_2019_02_WTLP.indd 21A4_77_2019_02_WTLP.indd 21 31.07.19 13:1331.07.19 13:13190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 2 01: _ Ì477:Â_02RÎ
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 3 01: _
Ì477:Â_03ZÎ
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
Wid
erd
ruck
FB
002
FB
002
01:
2_
cmy 70
k 70 cm
y 50 k 50
cmy 30
k 30 cm
y cm
cy
my
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/Fogra/bvdm G
ray Control Strip (L) • FOG
RA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • O
ffset on Premium
coated paper (PC1) • Reference FOG
RA51.txt (ww
w.fogra.org) • w
ww
.eci.org, ww
w.bvdm
.org
cmy 70
k 70 cm
y 50 k 50
cmy 30
k 30 cm
y cm
cy
my
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/Fogra/bvdm G
ray Control Strip (L) • FOG
RA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • O
ffset on Premium
coated paper (PC1) • Reference FOG
RA51.txt (ww
w.fogra.org) • w
ww
.eci.org, ww
w.bvdm
.org
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Black 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Cyan 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Magenta 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Yellow Widerdruck FB 002 FB 002
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
Widerdruck FB 002 FB 002
A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName]
01: 2_
Impose_150dpi_2S_WEB
Papierformat: 95.0 * 66.0 cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s22_ct 22 01.07.19 11:40
Audi A4 Sedan2
2
Yakıt tüketimi ve CO₂ emisyonu değerlerini, sayfa 30’da bulabilirsiniz.
Gösterilen veya açıklanan donanımlar, ilave ücretli özel donanımlar olabilir.
Standart ve özel donanımlara ilişkin detaylı bilgiyi, www.audi.com veya Audi Yetkili Satıcınızdan edinebilirsiniz.
A4_77_2019_02_WTLP.indd 22A4_77_2019_02_WTLP.indd 22 31.07.19 13:1331.07.19 13:13
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
Sch
ön
dru
ck F
B 0
02 F
B 0
02
0
1: 2
_
cmy 70
k 70 cm
y 50 k 50
cmy 30
k 30 cm
y cm
cy
my
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/Fogra/bvdm G
ray Control Strip (L) • FOG
RA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • O
ffset on Premium
coated paper (PC1) • Reference FOG
RA51.txt (ww
w.fogra.org) • w
ww
.eci.org, ww
w.bvdm
.org
cmy 70
k 70 cm
y 50 k 50
cmy 30
k 30 cm
y cm
cy
my
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/Fogra/bvdm G
ray Control Strip (L) • FOG
RA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • O
ffset on Premium
coated paper (PC1) • Reference FOG
RA51.txt (ww
w.fogra.org) • w
ww
.eci.org, ww
w.bvdm
.org
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Black 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Cyan 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Magenta 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Yellow Schöndruck FB 002 FB 002
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
Schöndruck FB 002 FB 002
A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName]
01: 2_
Impose_150dpi_2S_WEB
Papierformat: 95.0 * 66.0 cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s23_ct 23 01.07.19 11:40
23
Birçok şey gelişim gösteriyor.
Ye
niliğ
i
ha
re
ke
te
ge
çirir.
Başkaları hala durup düşünedursun, siz Audi A4’ünüzün içinde ilerlemekte olursunuz. En baştan itibaren. Örneğin, Audi connect
fonksiyonu sayesinde, Android akıllı telefonunuz dijital araba anahtarınıza dönüşür ve Audi A4’ün kilidini açıp kaparken sizi
destekler. Yenilik, dizel ve benzinli motorlarla devam ediyor. Doğrudan enjeksiyon ve turboşarjın yanı sıra, sıkıştırma ve gaz
değişimi için yeni yöntemler kullanılıyor. Her damla yakıttan en iyi verimi almak için. Örneğin yarı hibrit sistem, hareketten
tahrik enerjisi sağlar. İleri itiş özelliği ancak bu kadar etkin olabilir.
A4_77_2019_02_WTLP.indd 23A4_77_2019_02_WTLP.indd 23 31.07.19 13:1331.07.19 13:13
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
Sch
ön
dru
ck F
B 0
02 F
B 0
02
0
1: 2
_
cmy 70
k 70 cm
y 50 k 50
cmy 30
k 30 cm
y cm
cy
my
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/Fogra/bvdm G
ray Control Strip (L) • FOG
RA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • O
ffset on Premium
coated paper (PC1) • Reference FOG
RA51.txt (ww
w.fogra.org) • w
ww
.eci.org, ww
w.bvdm
.org
cmy 70
k 70 cm
y 50 k 50
cmy 30
k 30 cm
y cm
cy
my
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/Fogra/bvdm G
ray Control Strip (L) • FOG
RA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • O
ffset on Premium
coated paper (PC1) • Reference FOG
RA51.txt (ww
w.fogra.org) • w
ww
.eci.org, ww
w.bvdm
.org
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Black 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Cyan 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Magenta 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Yellow Schöndruck FB 002 FB 002
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
Schöndruck FB 002 FB 002
A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName]
01: 2_
Impose_150dpi_2S_WEB
Papierformat: 95.0 * 66.0 cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s24_ct 24 01.07.19 11:40
24
Yakıt tüketimi ve CO₂ emisyonu değerlerini, sayfa 30’da bulabilirsiniz.
Audi exclusive, Audi Sport GmbH’nin isteğe bağlı bir teklifidir. Gösterilen veya açıklanan donanımlar, bazen ilave ücrete tabi olan özel donanımlar olabilir.
Standart ve özel donanımlara ilişkin detaylı bilgiyi, www.audi.com veya Audi Yetkili Satıcınız’dan edinebilirsiniz. ¹ Lütfen 31. sayfada lastiklere ilişkin verilmiş olan özellikleri dikkate alınız.
Audi exclusive
01
02
03
04
05
06
07
01_ Vegas sarısı 02_ Metalik Samoa turuncusu 03_ Metalik Morina kahverengi 04_ Kristal efektli Makav mavisi 05_ Sedefli Goodwood yeşili 06_ Metalik Katalan kırmızı
07_ Audi A4 Avant exclusive boyası Audi’ye özel Metalik Java ormanları yeşili – Audi Sport dökme alüminyum jantlar
Platin görünümlü 10 kollu türbin tasarımı, baklava desenli¹
Daha fazla boya alternatifi için www.audi.com adresini ziyaret edin.
A4_77_2019_02_WTLP.indd 24A4_77_2019_02_WTLP.indd 24 31.07.19 13:1331.07.19 13:13190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 2 01: _ Ì477:Â_02RÎ
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 3 01: _
Ì477:Â_03ZÎ
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
Wid
erd
ruck
FB
002
FB
002
01:
2_
cmy 70
k 70 cm
y 50 k 50
cmy 30
k 30 cm
y cm
cy
my
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/Fogra/bvdm G
ray Control Strip (L) • FOG
RA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • O
ffset on Premium
coated paper (PC1) • Reference FOG
RA51.txt (ww
w.fogra.org) • w
ww
.eci.org, ww
w.bvdm
.org
cmy 70
k 70 cm
y 50 k 50
cmy 30
k 30 cm
y cm
cy
my
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/Fogra/bvdm G
ray Control Strip (L) • FOG
RA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • O
ffset on Premium
coated paper (PC1) • Reference FOG
RA51.txt (ww
w.fogra.org) • w
ww
.eci.org, ww
w.bvdm
.org
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Black 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Cyan 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Magenta 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Yellow Widerdruck FB 002 FB 002
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
Widerdruck FB 002 FB 002
A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName]
01: 2_
Impose_150dpi_2S_WEB
Papierformat: 95.0 * 66.0 cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s25_ct 25 01.07.19 11:40
25
Birçok insan
olağanüstü olanı
arıyor.
Ara
cın
ız
ı k
en
din
iz
ta
nım
la
yın
.
Audi exclusive ile Audi A4’ünüzü, tıpki
sizin gibi ilham verici bir eşsizlik abidesine
dönüştürün. Seçilen süslemeler, renkli
deri ve geniş bir renk yelpazesinden size
özel boyası.
Tamamen istediğiniz gibi.
08_ Siyah/iguana yeşili kaliteli napa S-spor ön koltuklar ile Audi exclusive
deri döşeme – Alcantara siyahı kapı panel döşemesi – Siyah/iguana
yeşili genişletilmiş Audi exclusive deri döşeme – iguana yeşili kontrast
dikişli siyah Audi exclusive deri kontrol birimleri – renkli dekoratif
kaplamalar Audi exclusive Metalik Java ormanları Yeşili
08
A4_77_2019_02_WTLP.indd 25A4_77_2019_02_WTLP.indd 25 31.07.19 13:1331.07.19 13:13
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 2 01: _
Ì477:Â_02RÎ
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 3 01: _ Ì477:Â_03ZÎ
190973_477 A4_H
K_933.12N
0.42.77 A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H W
iderd
ruck F
B 002 F
B 002 01: 2_
cm
y 70
k
70
cmy
50
k 50
cm
y 30
k
30
cmy
cm
cy
my
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/F
ogra
/bvd
m G
ray
Cont
rol S
trip
(L) •
FO
GRA
51 •
ISO
126
47-2
gra
y ba
lanc
e co
nditi
on ‘C
IELA
B bl
ack
ink’
• Offs
et o
n Pr
emiu
m co
ated
pap
er (P
C1) •
Ref
eren
ce F
OG
RA51
.txt (
ww
w.fo
gra.
org)
• w
ww
.eci
.org
, ww
w.b
vdm
.org
cm
y 70
k
70
cmy
50
k 50
cm
y 30
k
30
cmy
cm
cy
my
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/F
ogra
/bvd
m G
ray
Cont
rol S
trip
(L) •
FO
GRA
51 •
ISO
126
47-2
gra
y ba
lanc
e co
nditi
on ‘C
IELA
B bl
ack
ink’
• Offs
et o
n Pr
emiu
m co
ated
pap
er (P
C1) •
Ref
eren
ce F
OG
RA51
.txt (
ww
w.fo
gra.
org)
• w
ww
.eci
.org
, ww
w.b
vdm
.org
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Black 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Cyan 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Magenta 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Yellow Widerdruck FB 002 FB 002
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
Widerdruck FB 002 FB 002
A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName]
01: 2_
Impose_150dpi_2S_WEB
Papierformat: 95.0 * 66.0 cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s26_ct 26 01.07.19 11:40
26
Herkesin
kendi planları
vardır.
Siz
is
e
do
ğru
çö
zü
mle
re
sa
hip
sin
iz
.
Orijinal Audi Aksesuarları size Audi A4’ünüzü birkaç yönden zenginleştirmek için
birçok olanak sunar. Kalite taahhüdümüze sadık kalmamızı sağlayan ürünlerle.
Büyüleyici tasarımları ve yüksek işlevsellikleri ile etkileyici özel tasarım çözümlerinden
yararlanın. Bunlar ve diğer önemli noktalar hakkında daha fazla bilgiyi Audi Yetkili
Satıcınızdan edinebilirsiniz.Daha fazla bilgiye aksesuar
kataloğundan ve Audi İş
Ortağınızdan erişebilirsiniz.
01
A4_77_2019_02_WTLP.indd 26A4_77_2019_02_WTLP.indd 26 31.07.19 13:1331.07.19 13:13
190973_477 A4_H
K_933.12N
0.42.77 A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H S
chö
nd
ruck F
B 002 F
B 002 01: 2_
cm
y 70
k
70
cmy
50
k 50
cm
y 30
k
30
cmy
cm
cy
my
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/F
ogra
/bvd
m G
ray
Cont
rol S
trip
(L) •
FO
GRA
51 •
ISO
126
47-2
gra
y ba
lanc
e co
nditi
on ‘C
IELA
B bl
ack
ink’
• Offs
et o
n Pr
emiu
m co
ated
pap
er (P
C1) •
Ref
eren
ce F
OG
RA51
.txt (
ww
w.fo
gra.
org)
• w
ww
.eci
.org
, ww
w.b
vdm
.org
cm
y 70
k
70
cmy
50
k 50
cm
y 30
k
30
cmy
cm
cy
my
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/F
ogra
/bvd
m G
ray
Cont
rol S
trip
(L) •
FO
GRA
51 •
ISO
126
47-2
gra
y ba
lanc
e co
nditi
on ‘C
IELA
B bl
ack
ink’
• Offs
et o
n Pr
emiu
m co
ated
pap
er (P
C1) •
Ref
eren
ce F
OG
RA51
.txt (
ww
w.fo
gra.
org)
• w
ww
.eci
.org
, ww
w.b
vdm
.org
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Black 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Cyan 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Magenta 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Yellow Schöndruck FB 002 FB 002
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
Schöndruck FB 002 FB 002
A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName]
01: 2_
Impose_150dpi_2S_WEB
Papierformat: 95.0 * 66.0 cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s27_ct 27 01.07.19 11:40
Audi Orijinal Aksesuarları, AUDI AG tarafından sunulan ek bir ücrete tabi isteğe bağlı bir tekliftir. Bileşenler, aracın yakıt tüketimi ve emisyon seviyelerinin belirlenmesine dahil edilmemiştir. Bu nedenle bir eklenti yapılması
ancak trafiğe çıkış izni alındıktan sonra mümkündür. Standart ve özel donanımlara ilişkin detaylı bilgiyi, www.audi.com veya Audi Yetkili Satıcınız’dan edinebilirsiniz. Lastiklerin teknik özelliklerine ilişkin bilgiyi 31. sayfada bulabilirsiniz.
¹ İlk modellerde standart
Orijinal Audi Aksesuarları
01_ Kayak- ve Bagaj kutusu – Parlak siyah veya platin gri renkte ve 300 l,
360 l ve 405 l boyutlarında mevcuttur; sadece ayrı temin edilebilen temel
taşıyıcı ünitesiyle ile birlikte kullanılabilir; Tavan kutu çantaları – su
geçirmez tabanlı kayak ve bagaj kutularına tam uyar. 3 boyda mevcut:
S (43 l), M (76 l) ve L (82 l); dökme alüminyum jantlar – 5 kollu Sidus
Tasarım 8,5 J x 19 boyutlarında
02_ Giriş-LED’i – aracın kapısı açıldığında, Audi halkaları zemine yansıtır.
Ön veya arka için 2’li takım olarak bulunur¹
03_ Bölme paneli – Bagaj bölmesi için. Deliksiz kolay kurulum
04_ Çocuk koltuğu Dualfix i-SIZE – yenidoğandan 105 cm boya erişmiş
küçük yolcular için 360° döndürülebildiği için çocuklar rahatça iner
ve binerler, koltuk esnek bir şekilde ileri veya geri bakacak şekilde
kullanılabilir. Montaj sadece çocuk koltuğu sabitleyicisi ISOFIX ile
yapılmalıdır
05_ Tüm hava koşullarına uygun paspaslar – dayanıklı ve %100 geri
dönüştürülebilir plastikten yapılmış, tam uyumlu
06_ Dış ayna muhafazaları – karbon, Audi Yetkili Satıcınızda isteğe bağlı
olarak fabrika teslim veya donanım iyileştirmesi olarak takılabilir
02 03
04 05 06
A4_77_2019_02_WTLP.indd 27A4_77_2019_02_WTLP.indd 27 31.07.19 13:1331.07.19 13:13
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
Sch
ön
dru
ck F
B 0
02 F
B 0
02
0
1: 2
_
cmy 70
k 70 cm
y 50 k 50
cmy 30
k 30 cm
y cm
cy
my
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/Fogra/bvdm G
ray Control Strip (L) • FOG
RA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • O
ffset on Premium
coated paper (PC1) • Reference FOG
RA51.txt (ww
w.fogra.org) • w
ww
.eci.org, ww
w.bvdm
.org
cmy 70
k 70 cm
y 50 k 50
cmy 30
k 30 cm
y cm
cy
my
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/Fogra/bvdm G
ray Control Strip (L) • FOG
RA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • O
ffset on Premium
coated paper (PC1) • Reference FOG
RA51.txt (ww
w.fogra.org) • w
ww
.eci.org, ww
w.bvdm
.org
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Black 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Cyan 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Magenta 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Yellow Schöndruck FB 002 FB 002
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
Schöndruck FB 002 FB 002
A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName]
01: 2_
Impose_150dpi_2S_WEB
Papierformat: 95.0 * 66.0 cm
297x198_Spanien_KKAT_09_ S28-29_UK_RZ_opt_s28_ct 28 14.06.19 10:36
28
Genel Bakış Audi
Yakıt tüketimi ve CO₂ emisyonu değerlerini, sayfa 30’da bulabilirsiniz.
Gösterilen veya açıklanan donanımlar, ilave ücretli özel donanımlar olabilir. Standart ve özel donanımlara ilişkin detaylı bilgiyi, www.audi.com veya Audi Yetkili Satıcınızdan edinebilirsiniz. ¹ Audi’nizin modeli ve özelliklerine
bağlı olarak, servislerin kullanılabilirliği değişiklik gösterebilir. Bazı servislerin kullanılması için ön koşul aracınızda Audi connect özelliğinin bulunmasıdır. MyAudi hakkında detaylı bilgiye www.audi.com/myaudi adresinden,
Audi connect hakkında detaylı bilgiye www.audi.com/connect adresinden erişebilirsiniz. ² Google ve Google logosu, Google Inc. şirketinin tescilli ticari markalarıdır.
myAudi App¹
Tek bir uygulamayla Audi’nizin araç ve servis
bilgilerini istediğiniz zaman erişin. MyAudi App¹,
App Store ve Google Play Store™ ²’den ücretsiz
olarak indirilebilir ve iOS ve Android için kullanılabilir.
A4_77_2019_02_WTLP.indd 28A4_77_2019_02_WTLP.indd 28 31.07.19 13:1331.07.19 13:13
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 2 01: _ Ì477:Â_02RÎ
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 3 01: _
Ì477:Â_03ZÎ
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
Wid
erd
ruck
FB
002
FB
002
01:
2_
cmy 70
k 70 cm
y 50 k 50
cmy 30
k 30 cm
y cm
cy
my
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/Fogra/bvdm G
ray Control Strip (L) • FOG
RA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • O
ffset on Premium
coated paper (PC1) • Reference FOG
RA51.txt (ww
w.fogra.org) • w
ww
.eci.org, ww
w.bvdm
.org
cmy 70
k 70 cm
y 50 k 50
cmy 30
k 30 cm
y cm
cy
my
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/Fogra/bvdm G
ray Control Strip (L) • FOG
RA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • O
ffset on Premium
coated paper (PC1) • Reference FOG
RA51.txt (ww
w.fogra.org) • w
ww
.eci.org, ww
w.bvdm
.org
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Black 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Cyan 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Magenta 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Yellow Widerdruck FB 002 FB 002
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
Widerdruck FB 002 FB 002
A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName]
01: 2_
Impose_150dpi_2S_WEB
Papierformat: 95.0 * 66.0 cm
297x198_Spanien_KKAT_09_ S28-29_UK_RZ_opt_s29_ct 29 14.06.19 10:36
29
Bir sonraki adım ne?
He
rk
es
te
n d
ah
a
ön
ce
y
ap
ın
.
Yeni Audi A4’ün dünyasını keşfedin.
Daha fazla bilgi, daha fazla bireysellik
ve daha fazla ayrıcalık.
Şimdi www.audi.com adresinde
A4_77_2019_02_WTLP.indd 29A4_77_2019_02_WTLP.indd 29 31.07.19 13:1331.07.19 13:13
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 2 01: _ Ì477:Â_02RÎ
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 3 01: _
Ì477:Â_03ZÎ
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
Wid
erd
ruck
FB
002
FB
002
01:
2_
cmy 70
k 70 cm
y 50 k 50
cmy 30
k 30 cm
y cm
cy
my
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/Fogra/bvdm G
ray Control Strip (L) • FOG
RA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • O
ffset on Premium
coated paper (PC1) • Reference FOG
RA51.txt (ww
w.fogra.org) • w
ww
.eci.org, ww
w.bvdm
.org
cmy 70
k 70 cm
y 50 k 50
cmy 30
k 30 cm
y cm
cy
my
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/Fogra/bvdm G
ray Control Strip (L) • FOG
RA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • O
ffset on Premium
coated paper (PC1) • Reference FOG
RA51.txt (ww
w.fogra.org) • w
ww
.eci.org, ww
w.bvdm
.org
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Black 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Cyan 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Magenta 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Yellow Widerdruck FB 002 FB 002
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
Widerdruck FB 002 FB 002
A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName]
01: 2_
Impose_150dpi_2S_WEB
Papierformat: 95.0 * 66.0 cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s30_ct 30 01.07.19 11:40
30
Teknik Veriler
¹ ile ³ arasındaki açıklamalar 32. sayfadadır.
Model Audi A4 40 TDI quattro
(140 kW)
Audi A4 35 TFSI
(110 kW)
Audi A4 40 TFSI
(140 kW)
Şanzıman türü 7 vitesli S tronic 7 vitesli S tronic 7 vitesli S tronic
l/100 km cinsinden yakıt tüketimi¹ Sedan Avant Sedan Avant Sedan Avant
şehir içi
şehir dışı
kombine
5,9–5,6
4,9–4,5
5,3–4,9
5,9–5,7
5,0–4,5
5,3–4,9
7,5–7,1
5,1–4,6
6,0–5,5
7,5–7,2
5,2–4,7
6,0–5,6
7,7–7,4
5,2–4,7
6,0–5,8
7,6–7,4
5,3–4,8
6,1–5,8
g/km cinsinden ortalama
CO₂ emisyonu¹ 139–130 140–131 136–125 138–128 137–131 138–134
Egzoz normu EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 EU6
Model Audi A4 45 TDI quattro
(170 kW)
Audi A4 45 TFSI quattro
(180 kW)
Audi A4 allroad quattro 45 TFSI
(180 kW)
Şanzıman türü 8 vitesli tiptronic 7 vitesli S tronic 7 vitesli S tronic
l/100 km cinsinden yakıt tüketimi¹ Sedan Avant Sedan Avant
şehir içi
şehir dışı
kombine
6,9–6,7
4,7–4,5
5,5–5,3
6,9–6,7
4,8–4,5
5,6–5,3
8,7–8,5
5,8–5,3
6,8–6,5
8,7–8,5
5,8–5,4
6,9–6,6
8,6–8,4
5,8–5,5
6,8–6,6
g/km cinsinden ortalama
CO₂ emisyonu¹ 144–139 145–140 155–146 157–149 155–150
Egzoz normu EU6 EU6 EU6 EU6 EU6
A4_77_2019_02_WTLP.indd 30A4_77_2019_02_WTLP.indd 30 30.08.19 14:1930.08.19 14:19
1909
73_4
77
A4_
HK
_933
.12N
0.42
.77
A4_
HK
_933
.12x
0.42
.xx_
INH
Sch
ön
dru
ck F
B 0
02 F
B 0
02
0
1: 2
_
cmy 70
k 70 cm
y 50 k 50
cmy 30
k 30 cm
y cm
cy
my
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/Fogra/bvdm G
ray Control Strip (L) • FOG
RA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • O
ffset on Premium
coated paper (PC1) • Reference FOG
RA51.txt (ww
w.fogra.org) • w
ww
.eci.org, ww
w.bvdm
.org
cmy 70
k 70 cm
y 50 k 50
cmy 30
k 30 cm
y cm
cy
my
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
10 20
30 40
50 60
70 80
90 100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/Fogra/bvdm G
ray Control Strip (L) • FOG
RA51 • ISO 12647-2 gray balance condition ‘CIELAB black ink’ • O
ffset on Premium
coated paper (PC1) • Reference FOG
RA51.txt (ww
w.fogra.org) • w
ww
.eci.org, ww
w.bvdm
.org
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Black 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Cyan 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Magenta 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Yellow Schöndruck FB 002 FB 002
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
Schöndruck FB 002 FB 002
A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName]
01: 2_
Impose_150dpi_2S_WEB
Papierformat: 95.0 * 66.0 cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s31_ct 31 01.07.19 11:40
31
Önemli not
Tekerleklerin özellikleri: Yüksek oranda parlak, parlatılmış veya kısmen parlatılmış alüminyum tekerler kış şartla-
rında kullanılmamalıdır. Jantların yüzeyi üretim şartlarına göre korozyona karşı yeterli korumaya sahip değildirler
ve kar tuzu veya benzer maddeler sebebiyle kalıcı hasara uğrayabilirler.
Belirli bir lastiğin siparişi mümkün değildir.
Ülkenizdeki özel lastik tekliflerini lütfen Audi Satıcınıza sorun.
Lastik parametreleri sınıflandırması
Tabloda Audi A4 Sedan, Audi A4 Avant ve Audi A4 allroad quattro modellerinin farklı lastik ebatları ile ilgili yakıt
verimliliği sınıfı, ıslaklıkta yer tutuş sınıfı ve dışarıdan gelen lastik sesi sınıfı aralıklarını bulabilirsiniz.
Lastik ebadı Plastik
verimlilik sınıfıIslak yol tutuş sınıfı
Dışarıdan gelen
lastik sesi sınıfı
Yaz lastikleri 205/60 R 16 C–B B–A 72–70
225/50 R 17 C–B B–A 72–68 –
225/55 R 17 C A 70–69
245/40 R 18 E–B B–A 72–70
245/45 R 18 C A 71
245/35 R 19 E B–A 72–67 –
245/40 R 19 E A 72
255/35 R 19 E B–A 73–66 –
Kış lastikleri 205/60 R 16 E–C C 72–68 –
225/50 R 17 E–C C–B 72–71
225/55 R 17 E–C B 72–68
245/40 R 18 E–C B 72
225/45 R 18 E–C B 72–70
245/45 R 18 E C 70
Dört mevsim lastik 225/50 R 17 B C 69
Resimde gösterilen Audi A4 Sedan’ın donanımı (sayfa 2–27):
Boya: Metalik Toprak gri
Tekerlekler: 5 kollu Torsio tasarımıyla² dökme alüminyum Audi Sport jantlı
Koltuklar / koltuk kılıfları Granit grisi kontrast dikişli kaliteli Napa deri, sedir kahverengi spor ön koltuklar
Dekor parçaları: Alüminyum elips gri
Ek donanımlar: Audi design selection
Resimde gösterilen Audi A4 Avant’ın donanımı (sayfa 2–27):
Boya: Metalik Toprak gri
Tekerleklerin tümü: 5-V kollu yıldız tasarım dökme alüminyum Audi Sport jantlı, parlak titanyum görünüm,
baklava desenli², ³
Koltuklar / koltuk kılıfları Antrasit kontrast dikişli ve plili kaliteli napa deri mağma kırmızısı S-spor ön koltuklar
Dekor parçaları: Alüminyum elips gri
Ek donanımlar: birinci sayı
Resimde gösterilen Audi A4 Allroad quattro’nun donanımı (sayfa 2–27):
Boya: Kuantum grisi
Tekerleklerin tümü: 5’li çift kol V tasarım dökme alüminyum jantlar
Koltuklar / koltuk kılıfları Kontrast dikişli ve plili okapi kahverengi deri/suni deri spor ön koltuklar
Dekor parçaları: Ahşap meşe gri natürel
A4_77_2019_02_WTLP.indd 31A4_77_2019_02_WTLP.indd 31 31.07.19 13:1331.07.19 13:13
190973_477 A4_H
K_933.12N
0.42.77 A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H S
chö
nd
ruck F
B 002 F
B 002 01: 2_
cm
y 70
k
70
cmy
50
k 50
cm
y 30
k
30
cmy
cm
cy
my
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/F
ogra
/bvd
m G
ray
Cont
rol S
trip
(L) •
FO
GRA
51 •
ISO
126
47-2
gra
y ba
lanc
e co
nditi
on ‘C
IELA
B bl
ack
ink’
• Offs
et o
n Pr
emiu
m co
ated
pap
er (P
C1) •
Ref
eren
ce F
OG
RA51
.txt (
ww
w.fo
gra.
org)
• w
ww
.eci
.org
, ww
w.b
vdm
.org
cm
y 70
k
70
cmy
50
k 50
cm
y 30
k
30
cmy
cm
cy
my
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/F
ogra
/bvd
m G
ray
Cont
rol S
trip
(L) •
FO
GRA
51 •
ISO
126
47-2
gra
y ba
lanc
e co
nditi
on ‘C
IELA
B bl
ack
ink’
• Offs
et o
n Pr
emiu
m co
ated
pap
er (P
C1) •
Ref
eren
ce F
OG
RA51
.txt (
ww
w.fo
gra.
org)
• w
ww
.eci
.org
, ww
w.b
vdm
.org
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Black 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Cyan 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Magenta 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:39 Yellow Schöndruck FB 002 FB 002
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
Schöndruck FB 002 FB 002
A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName]
01: 2_
Impose_150dpi_2S_WEB
Papierformat: 95.0 * 66.0 cm
297x198_Spanien_KKAT_09_RZ_opt_s32_ct 32 01.07.19 11:40
32
Teknik Veriler
Açıklamalar
¹ Belirtilen tüketim ve emisyon değerleri, kanuni ölçüm yöntemleri ile belirlenmiştir. 1 Eylül 2017’den beri, bazı
yeni otomobiller, yakıt tüketimini ve CO₂ emisyonlarını ölçmek için daha gerçekçi bir test yöntemi olan Küresel
Uyumlu Hafif Araç Test Prosedürü (WLTP) kapsamında tip onayından geçmektedir. 1 Eylül 2018`den itibaren,
WLTP adım adım Yeni Avrupa Sürüş Döngüsünün (NEDC) yerini alacaktır. Daha gerçekçi test koşulları nedeniyle,
WLTP ile ölçülen yakıt tüketimi ve CO₂ emisyonları çoğu kez NEDC ile ölçülen değerlerden daha yüksek oluyor.
WLTP ve NEDC arasındaki farklar hakkında daha fazla bilgiyi web sitemizde bulabilirsiniz. Şu anda, NEDC değerle-
rini belirtmek hala zorunlu. WLTP'ye göre tip onaylı yeni araçlar söz konusu olduğunda, NEDC değerleri WLTP de-
ğerlerinden elde edilir. WLTP değerlerinin de ilaveten belirtilmesi, zorunlu kullanımına kadar gönüllü olarak yapı-
labilir. NEDC değerleri marj olarak belirtilirse, bunlar ne tek bir araca dahildir ne de satış teklifinin bir parçasıdır.
Sadece farklı araç tipleri arasında karşılaştırma amaçlı sunulmaktadır.
Ek donanım ve aksesuarlar (montaj parçası, lastik ebadı, vb.); ağırlık, hareket direnci ve aerodinamik gibi önemli
araç parametrelerini değiştirebilir ve hava şartları ile trafik koşullarının yanı sıra bireysel sürüş davranışını, yakıt
tüketimini, elektrik tüketimini, CO emisyonlarını ve aracın sürüş performansını etkiler.
² Lütfen 31. sayfada lastiklere ilişkin verilmiş olan özellikleri dikkate alın.
³ Bir Audi Sport GmbH teklifi
A4_77_2019_02_WTLP.indd 32A4_77_2019_02_WTLP.indd 32 30.08.19 14:1930.08.19 14:19
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 2 01: _
Ì477:Â_02RÎ
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77A4_HK_933.12x0.42.xx_INH - Falzbogen 3 01: _ Ì477:Â_03ZÎ
190973_477 A4_H
K_933.12N
0.42.77 A4_H
K_933.12x0.42.xx_IN
H W
iderd
ruck F
B 002 F
B 002 01: 2_
cm
y 70
k
70
cmy
50
k 50
cm
y 30
k
30
cmy
cm
cy
my
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/F
ogra
/bvd
m G
ray
Cont
rol S
trip
(L) •
FO
GRA
51 •
ISO
126
47-2
gra
y ba
lanc
e co
nditi
on ‘C
IELA
B bl
ack
ink’
• Offs
et o
n Pr
emiu
m co
ated
pap
er (P
C1) •
Ref
eren
ce F
OG
RA51
.txt (
ww
w.fo
gra.
org)
• w
ww
.eci
.org
, ww
w.b
vdm
.org
cm
y 70
k
70
cmy
50
k 50
cm
y 30
k
30
cmy
cm
cy
my
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
ECI/bvdmGrayCon L • v3
FOGRA51
ECI/F
ogra
/bvd
m G
ray
Cont
rol S
trip
(L) •
FO
GRA
51 •
ISO
126
47-2
gra
y ba
lanc
e co
nditi
on ‘C
IELA
B bl
ack
ink’
• Offs
et o
n Pr
emiu
m co
ated
pap
er (P
C1) •
Ref
eren
ce F
OG
RA51
.txt (
ww
w.fo
gra.
org)
• w
ww
.eci
.org
, ww
w.b
vdm
.org
190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Black 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Cyan 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Magenta 190973_477 A4_HK_933.12N0.42.77 19.09.2019 10:41:45 Yellow Widerdruck FB 002 FB 002
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
CMYK0 0 0 0
CMYK10 10 10 10
CMYK20 20 20 20
CMYK30 30 30 30
CMYK40 40 40 40
CMYK50 50 50 50
CMYK60 60 60 60
CMYK70 70 70 70
CMYK80 80 80 80
CMYK90 90 90 90
CMYK100 100 100 100
Widerdruck FB 002 FB 002
A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName] A4_HK_933.12x0.42.xx_INH $[ProductName]
01: 2_
Impose_150dpi_2S_WEB
Papierformat: 95.0 * 66.0 cm
Ì477:Â
_00BÎ
Audi AG aktif bir ürün geliştirme politikası izlemektedir. Bu nedenle Doğuş Otomotiv ve Audi AG model,
tasarım, renk, donanım, aksesuar ve teknik özellikler ile diğer tüm bilgileri önceden bildirmeden değiş-
tirme hakkını saklı tutar. Bu doküman basım tarihinden (Mayıs 2019) sonra güncellenmiş olabilir. Doğuş
Otomotiv ve/veya Audi AG tarafından ürünü tanımlamak için kullanılan işaret veya numaralarla ilgili olarak
bir hak iddia edilemez. Bu katalogda gösterilen, açıklanan araçlar ve ekipmanlar ile belirtilen hizmetlerin
bazıları, tüm ülkelerde mevcut değildir. Resimlerde gösterilen araçlarda ilave ücrete tabi özel donanımlar
bulunmaktadır. Araçların teslimat şartları, görünüş, performans, boyut ve ağırlıkları, yakıt tüketimi
ve işletme masraflarına dair bilgiler bu kataloğun basıldığı andaki mevcut bilgiler doğrultusunda düzen-
lenmiştir. Resimler renk ve şekil farklılıkları, hatalar ve baskı hataları içeriyor olabilir. Değişiklik hakları
saklıdır. Kataloğun çoğaltılması, sadece kısmen bile olsa, sadece AUDI AG’nın yazılı izni ile mümkündür.
Bu kataloğun kağıdı, klor içermeyen beyazlatılmış kağıt hamurundan üretilmiştir.
AUDI AG
Auto-Union-Straße 1
85045 Ingolstadt
www.audi.com
Doğuş Otomotiv Servis
ve Ticaret A. Ş
Yönetim ve İletişim
Şekerpınar Mah. Anadolu Cad. No: 22
Tel: +90 (0262) 676 90 90
Faks: +90 (0262) 676 91 11
41420 Çayırova – Kocaeli/Türkiye
Kanuni Merkez
Maslak Mahallesi,
Ahi Evran Caddesi, No: 4
İç Kapı No: 13
(Doğuş Center Maslak)
34398 Sarıyer/İSTANBUL
Baskı: Mayıs 2019
Almanya’da basılmıştır
933/12N0.42.77