august 25th, i960 ן israel records ך״שת לולאב ׳ב patents, … · תומושר august...
TRANSCRIPT
ת ו מ ו ש ר
August 25th, I960 ן ISRAEL STATE RECORDS ב׳ באלול תש״ך
P A T E N T S , D E S I G N S
A N D T R A D E M A R K S J O U R N A L
ת ו י ל ל ת כ ו ע י ד י מכתבים, מסמכים, תשלומים וכוי בעניני פטנטים ומדגמים יש לשלוח אל :
רשם הפטנטים והמדגמים, ירושלים, ת. ד. 767.
: ל מכתבים, מסמכים, תשלומים וכוי בעניני סימני מסחר יש לשלוח א
רשם סימני המסחר, ירושלים, ת. ד. 767.
לשכת הפטנטים וסימני המסחר נמצאת בירושלים, רח׳ יפו 19,
קר ו־1 אחה״צ. ץ משבתות וחגים) בין השעות 8 בבו חו ם( ו והיא פתוחה לציבור בכל י
לשכת הפטנטים מספקת העתקים של פירוטים ושרטוטים
במחיר של 70 אגורות בעד כל עמוד או חלק ממנו.
G E N E R A L I N F O R M A T I O N Letters, documents, payments etc. concerning Patents and Designs should be addressed to:
The Registrar of Patents and Designs, P.O.B. 767, Jerusalem.
Letters, documents, payments etc. concerning Trade Marks should be addressed to: The Registrar of Trade Marks, P.O.B. 767, Jerusalem.
The Patent Office and the Registry of Trade Marks are located at 19, Jaffa Road, Jerusalem, and are open to the Public daily (except on Saturdays and Holidays) between the hours
8. a.m. and 1 p.m.
The Patent Office supplies copies of specifications and drawings at the rate of 70 Agorot per page or part thereof.
ך 25,8.1960 1 ״ ש ב׳ באלול ת
P A T E N T S
הודעה על פי סעיף 10 (2) לפקודת הפטנטים והמדגמיםן מ ך מ י ר א ת ם מ י ש ד ו י ח נ ך ש ו ׳ ת ל ו כ , י ן ל ה ם ל י מ ס ר פ ת ן מ ה י ט ר פ ת ש ו ש ק ב י ה ל פ ם ע י ט נ ט ן פ ת מ ר ל כ נ ת ה ן ל י נ ו ע מ ל ה י כ , כ ה ז ם כ י ע י ד ו מ
: ח ר ז ד י ס פ ם ל י א ב ו ת מ ו ש ק ב י ה ט ר • פ ם י ט נ ט פ ת ה ו נ ק ת ה 28 ל נ ק ת ה ב ע ו ב ק ך ה ר ד ת ב ו ד ג נ ת ת ה ע ד ו ם ה י מ ג ד מ ה ם ו י ט נ ט פ ם ה ש ר ש ל י ג ה ל ד״ ׳ ז
• ה ש ק ב ת ה ש ג ך ה י ר א ׳ ת • ד ה ש ק ב ר ה פ ס ׳ מ א
ה ת ש ג ם ה ו ק מ ד ו ו ס י ת ה ש ק ך ב י ר א ׳ ת • ה ש ק ב מ ל ה ת ש ב ו ת כ ה ם ו ש ׳ ה ב
• ( ת י מ ו א ל נ י ב ה ה נ מ א י ה פ ת ל ו ש ק י ב ב ג ל ) • ה א צ מ א ם ה ׳ ש ג
NOTICE UNDER SECTION 10 (2) OF THE PATENTS AND DESIGNS ORDINANCE Notice is hereby given that persons interested in opposing the granting of Patents on the applications, particulars of which are listed below, may, within two months from the date of this Journal, give notice of such opposition to the Registrar of Patents and Designs in the manner prescribed in Rule 28 of the Patents Rules. Particulars of the applications are given in the following order:
(a) application number, (d) filing date. (b) name and address of applicant. (e) date and country of basic application (in case of application (c) title of invention. under the International Convention).
(a) 11960 11960 ׳ א
(b) B E N Z I O N Y E H U D A , 55, Nahmani street, Tel Aviv. • ב י ב ל א י 55, ת נ מ ח ב נ ו ח , ר ה ד ו ה ן י ו י צ ־ ן ׳ ב ב
(c) Water container. • ם י מ ל ל כ י ׳ מ ג(d) February 7th, 1960. •1E60 ר א ו ר ב פ ׳ 7 ב ד
(a) 12195 (b) JOSEF KiPERMAN, 17', Habonim Street, Kiryat Tivon. (c) Electrolytical process for the production of magnesium
hydroxide and chlorine. (d) February 5th, 1959.
׳ 12195 א
• ן ו ע ב ת ט י ר ם ד1׳ ק י נ ו ב ב ה ו ח , ר ן מ ר פ י ף ק ס ו ׳ י ב
• ר ו ל כ י ו ד י ם כ א ו ר ד י ם ה ו י ם נ ג ת מ ק פ ה י ל ט י ל ו ר ט ק ל ך א י ל ה ׳ ת ג
ר 1059. א ו ר ב פ ׳ 5 ב ד
(a) 12225 (b) G E R S H O N G U R V I T Z , 49, Herzl Street, Natanya and S H M U E L
S E I D E R , 12, Lamed He Street, Natanya. (c) A portable device for giving an alarm signal. (d) February 13th, 1959.
(a) 12273 (b) I S A A C M . D I L L E R , 14a, Panorama Road, Haifa. (c) Improvements in the elctrolytic manufacture of aluminium. (d) February 27th, 1959.
׳ 12225 א
ב ו ח , ר ר ד י י ל ז א ו מ ש , ו ה י נ ת ל 49, נ צ ר ב ה ו ח ץ ר י ב ר ו ן ג ו ש ר ׳ ג ב
• ה י נ ת ׳ 12, נ ה ״ ל
• ה ק ע ז ת א ו ן א ת מ ל ל ט ל ט י ן מ ק ת ׳ ה ג
ר 1959. א ו ר ב פ ׳ 13 ב ד
׳ 12273 א
• ה פ י , ח י א 1 ה 4 מ ר ו נ ב פ ו ח , ר ר ל י • ד ק מ ח צ ׳ י ב
• ם ו י נ י מ ו ל ל א י ש ט י ל ו ר ט ק ל א ר ה ו צ י י ם ב י ל ו ל כ ׳ ש ג
ר 1959. א ו ר ב פ ׳ 27 ב ד
(a) 12291 (b) R E Y N O L D S M E T A L S C O M P A N Y , 2500 South Third Street,
Louisville 1, Kentucky, U.S.A. (c) Method for manufacturing hollow articles and articles
produced thereby. (d) March 3rd, 1959. (e) March 6th, 1958 (U.S.A.).
׳ 12291 א
׳ ב
י ד ל י ם ע י ק פ ו מ ם ה י ר צ ו מ ם ו י ל ו ל ם ח י ר צ ו ר מ ו צ י י ה ל ט י ׳ ש ג
• ו ה ז ט י ש ,
ץ 1959. ר מ ׳ 3 ב ד
• ( ב ״ ה ר א ץ 1958 ( ר מ ׳ 6 ב ה
2 ב׳ באלול תש״ ך, 208.1960
(a) 12304 (b) H O U I L L E R E S D U B A S S I N D U N O R D E T D U P A S - D E - C A L A I S ,
16, Place Saint-Ame, Douai (Nord), France, E T H Y L E N E -
P L A S T I Q U E , 11, Avenue Delcasse, Paris, France. (c) Polymer alloy compositions and method for producing the
same. (d) March 6th, 1959. (e) March 7th, 1958 (France).
ן ת נ כ ה ה ל ט י ש מ ו י ר מ י ל ו ל פ ך ש ת ת נ ו ב ו ר ע ׳ ת ג
ץ 1959. ר מ ׳ 6 ב ד
• ( ת פ ר צ ץ 1958 ( ר מ ׳ 7 ב ה
(a) 12310 (b) C O M P A G N I E D E S A I N T GOBAiN, 2, Boulevard Victor Hugo,
Neuilty sur Seine, France. (c) Improvements in or relating to an apparatus for viewing
an object through a layer of liquid. (d) March 8th, 1959. (e) March 8th, 1958 (France).
׳ 12310 א
׳ • • ב
• ם י ל ז ו ת נ ב כ ש ד ל ע ב ם מ י מ צ ת ע י י א ר ן ל ק ת ה ם ב י ל ו ל כ ׳ ש ג
ץ 1959. ר מ ׳ 8 ב ד
• ( ת פ ר צ ץ 1958 ( ר מ ד,׳ 8 ב
(a) ,12365 (b) R A D I O C O R P O R A T I O N O F A M E R I C A , 30 Rockefeller Plaza,
New York, N. Y., U.S.A. (c) Electron tubes and method of their assembly. (d) March 26th, 1959. (e) May 26th, 1958 (U.S.A.).
(a) 12391 (b) J A C O B L. K L E I N M A N , Beth Brodesky, Ramat Aviv, Tel Aviv. (c) An auxiliary device for stoves. (d) April 2nd, 1959.
(a) 12415 (b) N . v. F A B R I E K V A N C H E M I S C H E P R O D U C T E N , Schiedam, The
Netherlands. (c) Nematicidal compositions. (d) April 9th, 1959. (e) April 24th, 1958 (The Netherlands).
(a) 12437 (b) H O O K E R C H E M I C A L C O R P O R A T I O N , Niagara Falls, New York,
U.S.A. (c) Herbicidal composition. (d) April 19th, 1959. (e) April 22nd, 1958 (U.S.A.).
(a) 12504 (b) N A T I O N A L L E A D C O M P A N Y , 111, Broadway, New York 6,
N. Y., U.S.A. (c) Composite carbon-polymer compositions and process of
their manufacture. (d) May 4th, 1959. (e) May 21st, 1958 (U.S.A.).
׳ 12365 א
• ן ת ב כ ר ת ה ט י ש ת ו ו י נ ו ר ט ק ל ת י א ו ר פ ו פ ׳ ש ג
ץ 1959. ר מ ׳ 26 ב ד
• ( ב ״ ה ר א י 1958 ( א מ ׳ 26 ב ה
׳ 12391 א
• ב י ב א ־ ל , ת ב י ב ת א מ ׳ ר י ק צ ד ו ר ת ב י , ב ן מ נ י י ל ב ל• ק ק ע ׳ י ב
• ם י ר ו נ ת ר ל ז ן ע ק ת ׳ ה ג
ל 1959. י ר פ א ׳ 2 ב ד
׳ 12415 א
׳ ב
• ת ו י מ י ת ג ר ב ד ה ת ל ו ב ו ר ע ׳ ת ג
ל 1959. י ר פ א ׳ 9 ב ד
• ( ד נ ל ו ה ל 1958 ( י ר פ א ׳ 24 ב ה
׳ 12437 א
• ם י ב ש ת ע ד מ ש ה ת ל ב ו ר ע ׳ ת ג
ל 1959. י ר פ א ׳ 19 ב ר
• ( ב ״ ה ר א ל 1958 ( י ר פ א ׳ 22 ב ה
׳ 12504 א
• ן ר ו צ י י ך ל י ל ה ת , ו מ י י נ מ ח ם פ י ר מ י ל ו ל פ ת ש ו ב כ ר ו מ ת 1 ו ב ו ר ע ׳ ת ג
י 1959. א ט ׳ 4 ב ד
• ( ב ״ ה ר א י 1958 ( א מ ׳ 21 ב ה
ב׳ באלול תש״ך, 8.1960^25 3
(a) 12527 (b) S O C I É T É D ' E L E C T R O - C H I M I E , D ' E L E C T R O - M E T A L L U R G I E E T D E S
A C I E R I E S E L E C T R I Q U E S D ' U G I N E , 10, Rue du General Foy, Paris, France.
(c) Process for the conversion of dolomite into magnesium hydroxide.
(d) May 12th, 1959. (e) June 30th, 1958 (France).
(a) 12528 (b) S O C I E T E D ' E L E C T R O - C H I M I E , D ' E L E C T R O - M E T A L L U R G I E E T DUS
A C I É R I E S É L E C T R I Q U E S D ' U G I N E , 10, Rue du General Foy, Paris, France.
(c) Process for the conversion of dolomite into magnesium hydroxide.
(d) May 12th, 1959. (e) July 2nd, 1958 (France).
(a) 12552 (b) J A C O B L . K L E I N M A N , Beith Brodesky, Ramat Aviv, Tel Aviv. (c) Improvements in liquid-fuel burners. (d) May 21st, 1959.
(a) 12577 (b) N A T I O N A L L E A D C O M P A N Y , 111, Broadway, New York 6,
New York, U.S.A. (c) Composite metal-polymer compositions. (d) May 27th, 1959. (e) July 9th, 1958 (U.S.A.).
(a) 12623 (b) T A V O R P A L D I , Derech Hatayassim 8, Tel Aviv-Yafo. (c) Improved mobile cupboard having a rotatable cenfral
axis for storing and sorting files and other articles. (d) June 20th, 1960.
(a) 12872 (b) A L F R E D H A L P E R N , 11 Hampton Court, Great Neck, Lake
Success, Nassau, New York, U.S.A., M U N D I P H A R M A , A . G . ,
Bahnhofstrasse 41, Aar au, Switzerland. (c) Novel otologic preparations and the process for their pre
paration. (d) August 12th, 1959.
(a) 12873 (b) R O G E R P A U L C H A R L E S C A R C A S S O N E - L E D U C , 25, Rue Reimequin,
Paris, France. (c) A method of preparation of flavouring impregnated raw or
pre-cooked cereals in the form of dry grains. (d) August 13th, 1959. (e) August 14th, 1958 (United Kingdom),
October 10th, 1958 (France).
׳ 12527 א
׳ ב
• י ד י ס כ ו א ר ד י ם ה ו י ס נ ג מ ט ל י מ ו ל ו ת ד כ י פ ה ך ל י ל ה ׳ ת ג
י 1959• א מ ׳ 12 ב ד
• ( ת פ ר צ י 1058 ( נ ו י ׳ 30 ב ה
׳ 12528 א
׳ ב
• י ד י ה כ ו א ר ד י מ ה ו י פ נ נ מ ט ל י מ ו ל ו ת ד כ י פ ה ך ל י ל ה ת ׳ • ג
י 1959• א מ ׳ 12 ב ד
• ( ת פ ר צ י 1958 ( ל ו י ׳ . 2 ב ה
׳ 12552 א
• ב י ב א ־ ל , ת ב י ב ת א מ ר י , ק צ ד ו ר ת ב י , ב ן מ נ י י ל ב ל• ק ק ע ׳ י ב
• י ל ז ו ק נ ל י ד ר ע ב מ ם ב י ל ו ל כ ׳ ש ג
י 1959. א מ ' 21 ב ך
׳ 12577 א
• ם י ר מ י ל ו ם פ ת ע ו כ ת ל מ ת ש ו ב כ ר ו ת מ ו ב ו ר ע ׳ ת ג
י 9 19• א מ ׳ 27 ב ד
• ( ב ״ ה ר א י 8 19 ( ל ו י ׳ 9 ב ה
׳ 12623 א
ו פ ב - י י ב א ־ ל ם 8, ת י ס י י ט ך ה ר , ד י ד ל ר פ ו ב ׳ ת ב
ם י ק י ן ת ו ם ח י א ב ל ב ו ת ס י מ ז כ ר ר מ י ל צ ע ל ב ל כ ו ש ע מ ן נ ו ר ׳ א ג
• ם נ ו י מ , ו ם י ר ח ם א י צ פ ח ו
י 1960. נ ו י ׳ 20 ב ד
12872 ' א
' ב
• ם ת נ כ ה ך ל י ל ה ת ן ו ז ו א ת ה ו ל ח מ ל ב ו פ י ט ם ל י ר י ש כ ׳ ת ג
ט 1959. ס ו ג ו א ׳ 12 ב ד
י 12873 א
ם י נ י ל ב ה ת ג ו פ ת ס ל ש ו ב ו מ ת א י מ ל ה ג א ו ב ת ת נ כ ה ה ל ט י ׳ ש ג
• ם י ש ב ם י י נ י ע ר ת ג ר ו צ ב
ט 1959. ס ו ג ו א ׳ 13 ב ד
, ( ת ד ח ו א מ ה ה כ ל מ מ ה ט 1958 ( ס ו ג ו א ׳ 14 ב ה
• ( ת פ ר צ ר 1958 ( ב ו ט ק ו א 10 ב
4 ב׳ באלול תש״ ך, 26.8.1960
(a) 12934 (b) AMERICAN CYANAMiD C O M P A N Y , 30 Rockefeller Plaza, New
York 20, N.Y., U.S.A. (c) 4-Quinazolinone compounds and process for preparation
thereof. (d) August 30th, 1959. (e) December 24th, 1958 (U.S.A.),
April 7th, 1959 (U.S.A.), August 21st, 1959 (United Kingdom).
(a) 12940 (b) G E S E L L S C H A F T F U E R L I N D E ' S E I S M A S C H I N E N A K T I E N G E S E L L -
S C H A F T Z W E I G N I E D E R L A S S U N G H O E L L R I E G E L S K R E U T H , Hoell-riegelskreuth bei Pullach, near Munich, Germany.
(c) Gas mixtures for arc welding. (d) September 3rd, 1959. (e) October 28th, 1958 (Germany).
(a) 12974 (b) M I C H A E L S T O L O W , Hostel Herzliya Leakademaim, 12B,
Herzliya B. (c) Directional antenna. (d) September 11th, 1959.
(a) 12990 (b) M I C H A E L C O H N , 9—11, Yavne Street, Tel Aviv. (c) Adhesive composition and method of making same. (d) September 16th, 1959.
(a) 13018 (b) B R E V E S A S . A . , 22, Avenue Weber, Geneva, Switzerland. (c) Device for controlling the periodic flow of a liquid. (d) September 23rd, 1959. (e) March 9th, 1959 (Belgium).
(a) 13019 (b) B R E V E S A s. A . , 22, Avenue Weber, Geneva, Switzerland. (c) Simplified device for controlling the periodic discharge of a
liquid. (d) September 23rd, 1959. (e) March 20th, 1959 (Belgium).
(a) 13089 (b) C O M M I S S A R I A T A L ' E N E R G I E A T O M I Q U E , 69, Rue de Varenne.
Paris, France. (c) Improvements in nuclear reactor moderator structures. (d) October 16th, 1959. (e) October 18th, 1958 (France).
(a) 13134 (b) T E R S E R A M S O C I E T E D ' E T U D E S D E R E C H E R C H E S E T D ' A P P L I C A T I O N S
M E C A N I Q U E S , 10 bis, Rue Escudier, Boulogne (Seine), France. (c) Coffee-pots. (d) October 30th, 1959. (e) November 10th, 1958 (France),
March 13th, 1959 (France), July 3rd, 1959 (France).
׳ 12934 א
• ן ת נ ב ה ך ל י ל ה ת ן ו ו נ י ל ו ז א נ י כ ־ ת 4 ו ב ו כ ר ׳ ת ג
ט 1959• ס ו ג ו א ׳ 30 ב ד
׳ ( ב ״ ה ר א ר 1958 ( ב מ צ ד ׳ 24 ב ה
׳ ( ב ״ ה ר א ל 1959 ( י ר פ א 7 ב
• ( ת ד ח ו א מ ה ה כ ל מ מ ה ט 1959 ( ם ו נ ו א 21 ב
12940 / א
׳ ב
• ת ש ק ה ב מ ח ל ה ם ל י ז ת ג ו ב ו ר ע ׳ ת ג
ר 1959• ב מ ט פ ס ׳ 3 ב ד
• ( ה י נ מ ר נ ר 1958 ( ב ו ט ק ו א ׳ 28 ב ה
׳ 12974 , א
• י ה ב י ל צ ר ב י ה 1 ה 2 י ל צ ר ם ה י א מ ד ק ן א ו ע ׳ מ ב ו ל ו ט ל ם א כ י ׳ מ ב
• ת י נ ו ו י ה ב נ ט נ ׳ א ג
ר 1959• ב מ ט פ ס ׳ 11 ב ד
׳ 12990 י א
• ב י ב א ־ ל , ת 9 ה 11- נ ב ב י ו ח ׳ ר ן ה ל כ א כ י ׳ מ ב
• ה ת נ כ ה ה ל ט י ש ה ו ק י ב ת ד ב ו ר ע ׳ ת ג
ר 1959• ב מ ט פ ס ׳ 16 ב ד
׳ 13018 א
׳ ב
• ל ז ו ל נ ה ש ב ו צ ק ה ה מ י ר ז ת ה ו ס י ו ן ל ק ת ׳ ה ג
ר 1959• ב מ ט פ ס ׳ 23 ב ד
• ( ה י ג ל ב ץ 1959 ( ר מ ׳ 9 ב ה
׳ 13019 א
׳ ב
• ל ז ו ל נ ה ש ב ו צ ק ה ה ק ר ה ת ה ו ס י ו ט ל ש פ ו ן מ ק ת ׳ ה ג
ר 1959• ב מ ט פ ס ׳ 23 ב ד
• ( ה י ג ל ב ץ 1959 ( ר מ ׳ 20 ב ה
׳ 13089 א
׳ ב
י מ ו ט ר א ו כ ה ל ט א י ה נ ב מ ם ב י ל ו ל כ ׳ ש ג
ר 1959• ב ו ט ק ו א -/ 16 ב ,
• ( ת פ ר צ ר 1958 ( ב ו ט ק ו א ׳ 18 ב ה
׳ 13134 א
׳ ב
• ה פ ת ק נ כ ה ם ל י ר י ׳ ס ג
ר 1959• ב ו ט ק ו א ׳ 30 ב ד
׳ ( ת פ ר צ ר 1958 ( ב מ ב ו נ ׳ 10 ב ה
׳ ( ת פ ר צ ץ 1959 ( ר מ 13 ב
• ( ת פ ר צ י 1959 ( ל ו י 3 ב
ב׳ באלול תש״ך, 25,8.1960 5
(a) 13136 (b) A M E R I C A N C Y A N A M I D C O M P A N Y , 30 Rockefeller Plaza, New
York, N.Y., U.S.A. (c) Packages for surgical items. (d) October 30th, 1959. (e) November 13th, 1958 (U.S.A.).
(a) 13137 (b) B R I T I S H N Y L O N S P I N N E R S L I M I T E D , Pontypool, Monmouthshire,
Great Britain. (c) Apparatus for the heat treatment of yarn. (d) October 30th, 1959. (e) November 11th, 1958 (United Kingdom).
(a) 13145 (b) U N I O N C A R B I D E C O R P O R A T I O N , 30 East 42nd Street, New York,
N. Y, U.S.A. (c) Method for accelerating isocyanate and isothiocyanate
reactions. (d) November 2nd, 1959. (e) November 24th, 1958 (U.S.A.).
(a) 13162 (b) J O H N P E T E R R U P E R T , 75 Dufflaw Road, Toronto 19, Ontario,
Canada. (c) Cigarette. (d) November 6th, 1959.
(a) 13182 (Patent of Addition to Patent No. 12616) (b) D I A M O N D A L K A L I C O M P A N Y , 300 Union Commerce Building,
Cleveland 14, Ohio, U.S.A. (c) Actinide metal oxide sols and the method of producing the
same. (d) November 12th, 1959. (e) November 12th, 1958 (U.S.A.).
(a) 13205 (b) F . H O F F M A N N - L A R O C H E & C O . A K T I E N G E S E L L S C H A F T , 124,
Grenzacherstrasse, Basle, Switzerland. (c) Unsaturated cyclic ketones and process for the manufacture
thereof. (d) November 20th, 1959. (e) December 17th, 1958 (Switzerland).
(a) 13223 (b) J A M E S S . S I E D E R , 25, Ralph Court, Queens Way, London, W. 2,
England. (c) Improvements in step ladders, platforms, trolleys and like
devices mounted on wheels. (d) November 27th, 1959.
(a) 13267 (b) E Z R I E L K O N , 16, Melchett Street, Tel Aviv, and " H A V A V H A M E -
S H U K H L A L " B . M . , 72, Nahlat Benyamin Street, Tel Aviv. (c) A hand tool having a rotatable threaded spindle. (d) June 24th, 1960.
׳ 13136 א
• ם י י ג ר ו ר י ם כ י ט י ר פ ם ל י ק י ק ׳ ש ג
ר 1959. ב ו ט ק ו א ׳ 30 ב ד
• ( ב ״ ה ר א ר 1958 ( ב מ ב ו נ ׳ 13 ב ה
׳ 13137 א
׳ ב
• ה ו ט מ ם ב ו ח ל ב ו פ י ט ן ל ק ת ׳ ה ג
ר 1959. ב ו ט ק ו א ׳ 30 ב ד
• ( ת ד ח ו א מ ה ה כ ל מ מ ה ר 1958 ( ב מ ב ו נ ׳ 11 ב ה
׳ 13145 א
• ם י ט א ג א י צ ו י ת ו ז י א מ ו י ט א נ א י צ ו ז י ל א ת ש ו ב ו ג ת ת צ א ה ה ל ט י ׳ ש ג
ר 1959. ב מ ב ו נ ׳ 2 ב ד
־ ( ב ״ ה ר א ר 1958 ( ב מ ב ו נ ך,׳ 24 ב
׳ 13162 א
• ה י ר ג י ׳ ס ג
ר 1959• ב מ ב ו נ ׳ 6 ב ד
׳ 12616) ם ט מ נ ט פ ף ל ס ו ט מ נ ט פ א 13182 (
׳ ב
• ם ת ק פ ה ה ל ט י ש ה ת ו ו י ד י נ י ט ק ת א ו כ ת ת מ ו צ ו מ ח ל ת ם ש י ל ו ׳ ם נ
ר 1959• ב מ ב ו נ ׳ 12 ב ד
• ( ב ״ ה ר א ר 1958 ( ב מ ב ו נ ׳ 12 ב ה
׳ 13205 א
׳ ב
• ם ר ו צ י י ך ל י ל ה ת ם ו י י ו ו י ר ת ל ם ב י י ל ק י ם צ י נ ו ט ׳ ק נ
ר 1959• ב מ ב ו נ ׳ 20 ב ד
. ( ץ י י ו ו ש ר 1958 ( ב מ צ ד ׳ 17 ב ה
׳ 13223 א
׳ ב
ם י נ ק ת ה ת ו ו ע ס ו ת נ ו ל ג , ע ת ו מ ר ו פ ט ל , פ ת ו מ ל ו ס ם ב י ל ו ל כ ׳ ש ג
• ם י ל ג ל ל ג ם ע י נ ק ת ו ם מ י מ ו ד
ר 1959• ב מ ב ו נ ׳ 27 ב ד
׳ 13267 א
״ ל ל כ ו ש מ ו ה ו ה ״ , ו ב י ב א ־ ל ט 16׳ ת ׳ צ ל ב מ ו ח , ר ן ה ל כ א י ר ז ׳ ע ב
• ב י ב א ־ ל ן 72׳ ת י מ י נ ת ב ל ח ב נ ו ח ׳ ר מ ״ ע ב
• ה ג ר ב ל ה ל ו כ ב ה ב ו ת ס ה מ נ ל ק ע ד ב ר י י ש כ ׳ י מ ג
י 1960• נ ו י ׳ 24 ב ך
6 ב׳ באלול תש״ ך, 251.8.1960
(a) 13287 (b) H E R M 0 R I 0 N L I M I T E D , The Dominion Bank Building 68, Yonge
Street, Toronto 1, Canada. (c) Method of producing filled and sealed packages having sterile
contents. !
(d) December 17th, 1959. _ (e) January 2nd, 1959 (Sweden),
December 4th, 1959 (Sweden).
׳ 13287 א
׳ ב
ם י ר מ ו ת ח ו ל י כ מ ת ה ו ר ו ג ס ת ו ו א ל ו מ ת מ ו ז י ר ת א נ כ ה ה ל ט י ׳ ש ג
• ם י ר ק ו ע מ
ר 1959. ב מ צ ד ׳ 17 ב ד
׳ ( ה י ד ו ו ש ר 1959 ( א ו נ י ׳ 2 ב ה
• ( ה י ד ו ו ש ר 1959 ( ב מ צ ד 4 ב
(a) 13301 (b) L E P E T I T S . p. A . , 10, Via Roberto Lepetit, Milano, Italy. (c) New azetidines. (d) December 20th, 1959. (e) December 23rd, 1958 (United Kingdom).
׳ 13301 א
׳ ב
• ם י ש ד ם ח י נ י ד י ט צ ׳ א ג
ר 1959. ב מ צ ד ׳ 20 ב ד
• ( ת ד ח ו א מ ה ה כ ל מ מ ה ר 1958 ( ב מ צ ד י 23 ב ה
(a) 13309 (b) F A R B E N F A B R I K E N B A Y E R A K T I E N G E S E L L S C H A F T , Leverkusen-
Bayerwerk, Germany. (c) Printing pastes and process for printing of fibrous materials. (d) December 22nd, 1959. (e) December 27th, 1958 (Germany).
• ם י י ב י ם ס י ר מ ו ת ח ס פ ד ה ך ל י ל ה ת ס ו ו פ ת ד ו ח ש מ
ר 1959. ב מ צ ד 22 ב
• ( ה י נ מ ר ג ) ר 1958 י ב מ צ ד 27 ב
(a) 13323 (b) F A R B E N F A B R I K E N B A Y E R A K T I E N G E S E L L S C H A F T , Leverkuseil-
Bayerwerk, Germany. (c) Thionophosphonic acid esters and processes for their
production. (d) December 28th, 1959. (e) January 7th, 1959 (Germany),
January 24th, 1959 (Germany).
13323
• ם ר ו צ י י ך ל י ל ה ת ת ו י נ ו פ ם ו פ ו נ ו י ט ה ה צ מ ו ח ל ה ם ש י ר ט ס ׳ א ג
ר 1959• ב מ צ ד ׳ 28 ב ד
׳ ( ה י נ מ ר ג ר 1959 ( א ו ג י ׳ 7 ב ה
• ( ח י ג מ ר ג ר 1959 ( א ו נ י 24 ב
(a) 13335 (b) P L A S T I C P R I N T A . G . , 21, Ruehrbergstrasse, BirsfeldenJBL,
Switzerland. (c) Improvements in or relating to liquid-cooling installations. (d) January 1st, 1960. (e) December 1st, 1959 (Switzerland).
׳ 13335 א
מ ה ע ל ג ו נ ב ם ו י ל ז ו ר נ ו ר י ק ם ל י נ ק ת ה ם ב י ל ו ל כ ׳ ש נ
ר 1960. א ו נ י ׳ 1 ב ר
• ( ץ י י ו ו ש ר 1959 ( ב מ צ ד ׳ 1 ב ה
(a) 13367 (b) F . HOFFMANN-LA ROCHE & CO. AKTIENGESELLSCHAFf, 124,
Grenzacherstrasse, Basle, Switzerland. , (c) Substituted pyrrolidones and process for the manufacture
thereof. (d) January 12th, 1960. (e) January 30th, 1959 (Switzerland).
׳ 13367 א
• ם ר ו צ י י ך ל י ל ה ת ם ו י ר מ ת ו ם מ י נ ו ד י ל ו ר י ׳ פ ג
ר 1960. א ו ג י ׳ 12 ב ד
• ( ץ י י ו ו ש ר 1959 ( א ו נ י ׳ 30 ב ה
(a) 13377 (b) A H U V A H W E I H A R T , nee S O L O V E I C Z I K , 4, Daniel Street, Benei
Beraq. » (c) Improvements in shoes having removable soles or hee^ (d) January 19th, 1960.
(a) 13379 (b) N A C H M A N A R B I S E R , 175, Ibn Gabirol Street, Tel Aviv. (c) Improvements in hydraulic flow-control devices. (d) January 17th, 1960.
׳ 13377 א
ק ר י ב ג ל 4׳ ב א י נ ב ד ו ח ׳ ר ק י י צ י י ב ו ל ו ת ם י ב ׳ ל ט ר ה י ה ו ב ו ה ׳ א ב
• ה ר פ ה ם ל י נ ת י נ ם ה י ב ק ו ע ת א ו י ל ו ת ס ו ל ע ם ב י ל ע נ ם ב י ל ו ל כ י ש נ
ר 1960. א ו נ י ׳ 19 ב ד
׳ 13379 א
• ב י ב א ־ ל ל 175׳ ת ן ר י ב ן ג ב ב א ו ח ׳ ר ר ם י ב ר ן א מ ח ׳ נ ב
• ה מ י ר ז ת ה ו ס י ו ם ל י י ל ו א ר ד י ם ה י נ ק ת ה ם ב י ל ו ל כ ׳ ש ג
ר 1960• א ו ג י ׳ 17 ב ד
ב׳ באלול תש״ ך׳ 25.8,1960 7
(a) 13380 (b) C I B A L I M I T E D , 141, Klybeckstrasse, Basle, Switzerland. (c) Linear addition polymers of N-(^-trichloro-a-hydroxyethyl)-
amides. (d) January 17th, 1960. (e) January 23rd, 1959 (Switzerland).
(a) 13384 (b) J . R . G E I G Y A . - G . , Schwarzwaldallee 215, Basle, Switzerland,
W A L T E R S C H I N D L E R , 4, Rudolf Wackernagelstrasse, Richen near Basle, Switzerland.
(c) New derivatives of iminostilbene and process for the production thereof.
(d) January 18th, 1960.
(a) 13389 (b) C H A N O C H L E V K O V I C H , 48, Arlosoroff Street, Haifa and
S I F I C O L T D . , 44, Hameginim Street, Haifa. (c) Improvements in or relating to structural frameworks. (d) January 19th, 1960.
(a) 13393 • (b) R A D I O C O R P O R A T I O N O F A M E R I C A , 30, Rockefeller Plaza, New
York, N. Y., U.S.A. (c) High power electron discharge device. (d) January 19th, 1960. (e) February 24th, 1959 (U.S.A.).
(a) 13401 (b) M E R C K & C O . , Railway, New Jersey, U.S.A. (c) Process for preparing dihydrobenzothiadiazine compounds. (d) January 22nd, 1960. (e) February 16th, 1959 (U.S. A) .
(a) 13408 (b) F . B A D I S C H E A N I L I N - & S O D A - F A B R I K A K T I E N G E S E L L S C H A F T ,
Ludwigshafen/Rhein, Germany. (c) Improvements in fertilizers. (d) January 25th, 1960. (e) February 4th, 1959 (Germany).
(a) 13423 (b) F , H O F F M A N N - L A R O C H E & C O . A K T I E N G E S E L L S C H A F T , 124,
Grenzacherstrasse, Basle, Switzerland. (c) Process for the manufacture of unsaturated alcohols and
esters thereof. (d) January 27th, 1960. (e) February 16th, 1959 (Switzerland).
(a) 13424 (b) J O R G E E S T E B A N B I R O , 1763 Avenido Forest, Buenos Aires,
Argentina, F E D E R I C O F E R N A N D E Z P I T A , 1238 Calle Alsina, Buenos Aires, Argentina.
(c) Insecticide and process for its production and use. (d) January 27th, 1960.
׳ 13380 א
ד׳ל 1יד(8ןטריבולודו-2<• ם ש י ר א ג י ח ל ו פ י ל ס ם ע י ר מ י ל ו ׳ פ ג
• ם י ד י מ ־ א ( ל י ת א ־ י ס כ ו ר ר י ה ־
.eo19 ר א ו נ י 1 ב 7 ׳ ד
• ( ץ י י ו ו ש ר 1959 ( א ו נ י ׳ 23 ב ה
׳ 13384 א
• ם ת ק פ ה ך ל י ל ה ת ם ו י ש ד ן ח ב ל י ט ס ־ ו נ י מ י י א א צ א ׳ צ ג
ר 1900. א ו נ י ׳ ^18 ב ד
׳ 13389 א
, מ ״ ע ו ב ק י פ י ם , ו ה פ י ב 48, ח ו ר ו ז ו ל ר ב א ו ח , ר ץ י ב ו ק ב ך ל ו נ ׳ ח ב
• ה פ י ם 44, ח י נ י ג מ ב ה ו ח ר
• ם ה ע ל ג ו נ ו ב ת א ר נ ם י מ נ ב מ ם ב י ל ו ל כ ׳ ש ג
ר 1060. א ו נ י ׳ 19 ב ד
׳ 13393 א
• ה ו ב ק ג פ ס ל ה ע ם ב י ג ו ר ט ק ל ת א ק י ר פ ן ל ק ת ׳ ה ג
ר 1960. א ו ג י ׳ 19 ב ד
• ( ב ״ ה ר א ר 1959 ( א ו ר ב פ ׳ 24 ב ה
׳ 13401 א
׳ ב
• ן י ז א י ד א י ת ו ז נ ב ־ ו ר ד י ה ו ת ד ו ב ו כ ר ת ת נ כ ה ך ל י ל ה ׳ ת ג
ר 1960. א ו ג י ׳ 22 ב ף
• ( ב ״ ה ר א ר 1959 ( א ו ר ב פ ׳ 16 ב ה
׳ 13408 א
׳ ב
מ י ג ש ד ם ב י ל ו ל כ ׳ ש ג
ר 1960. א ו ג י ׳ 25 ב ד
• ( ה י נ מ ר ג ר 1959 ( א ו ר ב פ ׳ 4 ב , ד
׳ 13423 א
׳ ב
• ם ה ל ם ש י ר ט ם א ם ו י י ו ו י ר ת ל ם ב י ל ח ו ר ב ו צ י י ך ל י ל ה ׳ ת ג
ר 1960. א ו ג י ׳ 27 ב ד
• ( ץ י י ו ו ש ר 1959 ( א ו ר ב פ ׳ 16 ב ה
׳ 13424 א
ו ש ב ו מ י ש ה ו ו ר ו צ י י ך ל י ל ה , ת ם י ק ר ל ח ט ו ר ק י ש כ ׳ ת ג
ר 1960- א ו נ י י 27 ב ד
8 ב׳ באלול תש״ך, 25.8.1960
(a) 13426 (b) B E N J A M I N M A Y E R , and M A Y E R I N V E S T M E N T C O R P O R A T I O N L T D . ,
both of 6, Rothschild Boulevard, Tel Aviv. (c) Improvements in the production of plastic receptacles. (d) January 27th, 1960.
(a) 13437 (b) I T Z H A K F R I T Z LUSTlo, Civatayim, Kiryat Joseph. (c) The concentration of ionic solutions. (d) January 31st, 1960.
(a) 13439 (b) M I C H A E L C O H N , 9—11, Yavne Street, Tel Aviv. (c) Attrition resistant oxidation catalyst. (d) January 31st, 1960.
(a) 13452 (Patent of Addition to Patent No. 10264) (b) T H E W E L C O M E F O U N D A T I O N L I M I T E D , 183—193, Euston Road,
London, N.W.I, England. (c) Improvements in and relating to quaternary ammonium
compounds and the preparation thereof. (d) February 2nd, 1960. (e) February 13th, 1959 (United Kingdom).
(a) 13455 (b) G L A R E X A . - G . , 4, Bankslrasse, Glarus, Switzerland. (c) Improvements in or relating to expansible dowels. (d) February 3rd, 1960. (e) February 4th, 1959 (Switzerland).
(a) 13458 (b) U N I V E R S A L on. P R O D U C T S C O M P A N Y , 30 Algonquin Road, Des
Plaines, Illinois, U.S.A., G E O R G E R O D E R I C K D O N A L D S O N , 326 Oxford Road, Tower Lakes, Barrington, Illinois, U.S.A.
(c) Isomerization process. (d) February 3rd, 1960.
(a) 13459 (b) A M C H E M P R O D U C T S I N C . , Brookside Avenue, Ambler, Penn
sylvania, U.S.A. (c) Improvements in herbicidal compositions. (d) February 3rd, 1960. (e) February 13th, 1959 (U.S.A.).
׳ 13426 א
ת ו ר ד ש ם מ ה י נ ׳ ש מ ״ ע ת ב ו ע ק ש ה ה ל ר ב ר ח י א מ ׳ ו ד י א ן מ י מ י נ ׳ ב ב
• ב י ב א ־ ל ד 6׳ ת ל י ש ט ו ר
. ם י י ט ס ל ם פ י ל כ י ר מ ו צ י י ם ב י ל ו ל כ ׳ ש ג
ר 1960. א ו נ י ׳ 27 ב ד
׳ 13437 א
• ף ס ו ת י י ר ׳ ק ם י י ת ע ב ׳ ג ג י ט ס ו ץ ל י ר ק פ ח צ ׳ י ב
• ת ו י נ ו י ת ' ו ס י מ ז ת ו כ י ׳ ר ג
ר 1960. א ו ג י ׳ 31 ב ד
׳ 13439 א
• ב י ב א ־ ל ׳ ת 9 - 1 ה 1 ג ב ב י ו ח ׳ ר ן ה ל כ א כ י ׳ מ ב
• ף ו ש פ י ש ג פ ן ב י ס ח ן ה ו צ מ י ח ר ל ו ט ז י ל ט ׳ ק ג
ר 1960. א ו ג י ׳ 31 ב ד
׳ 10264) ס ט מ ג ט פ ף ל ס ו ט מ נ ט פ ׳ 13452 ( א
׳ ב
• ן ת נ כ ה ב ת ו ו י ר נ ר ט א ו מ ק ו י ג ו מ ת א ו ב ו כ ר ת ם ב י ל ו ל כ ׳ ש ג
ר 1960. א ו ר ב פ ׳ 2 ב ד
• ( ת ד ח ו א מ ה ה כ ל מ מ ה ר 1959 ( א ו ר ב פ ׳ 13 ב ה
׳ 13455 א
׳ ב
• ן ה י ל ש א ח י ו ב ת א ו ב ח ר ת ה ת ל ו נ ת י נ ת ה ו ד ת י ע ל ג ו נ ם ב י ל ו ל כ ׳ ש ג
ר 1960. א ו ר ב פ ׳ 3 ב ד
• ( ץ י י ו ו ש ר 1959 ( א ו ר ב פ ׳ 4 ב ה
׳ 13458 א
׳ ב
• ה י צ ז י ר מ ו ז י ך א י ל ה ׳ ת ג
ר 1960. א ו ר ב פ ׳ 3 ב ל
׳ 13459 א
• ם י ב ש ת ע ו ד י מ ש ת מ ו ב ו ר ע ת ם ב י ל ו ל כ ׳ ש ג
ר 1960. א ו ר ב פ ׳ 3 ב ד
• ( ב ״ ה ר א ר 1959 ( א ו ר ב פ ׳ 13 ב ה
(a) 13464 (b) I G N A T Z H I R S C H , 123, Nof Yam (Herzliya) and Z E E V L I P S I C ,
12, Shderoth Ben Zion, Tel Aviv. (c) Method and machines for cutting stone bricks from the rock. (d) February 4th, 1960.
־ ן ת ב ו ר ד ׳ ש ץ י ש פ י ב ל א ז ׳ ו ה י ל צ ר ם 123׳ ה ף י ו ׳ ג ש ר י ץ ה ג ג י א
• ב י ב א ־ ל ן 12׳ ת ו י צ
• ע ל ס ה ן מ ב י א ג ב ך ל ו ת י ה ת ל ו נ ו כ מ ה ו ט י ש
ר 1960. א ו ר ב פ 4 ב
(a) 13468 (b) M I A G M U E H L E N B A U U N D I N D U S T R I E G.m.b.H., Planckstrasse 2,
Hannover, Germany, G U S T A V A M E L U N G , Liebknechtstrasse 2, Braunschweig, Germany.
(c) Improvement in or relating to silos. (d) February 5th, 1960.
׳ 13468 א
• ם י מ ס א ל ב ו ל כ ׳ ש ג
ר 1960. א ו ר ב פ ׳ 5 ב ד
ב׳ באלול תש״ך, 25.8.1960 9
(a) 13470 (b) S O C I E T E D E S U S I N E S C H I M I Q U E S R H O N E - P O U L E N C , 21, Rue
Jean-Goujon, Paris, France. (c) New piperazine derivative. (d) February 7th, 1960. (e) February 25th, 1959 (United Kingdom).
(a) 13471 (b) S H L O M O C O H E N Z E D E K , 24, Levontin Street, Tel Aviv. (c) Process of preparing trialiphatic hydrocarbon phosphites.
(d) February 8th, 1960.
(a) 13473 (Patent of Addition to Patent No. 12150) (b) N A T I O N A L L E A D C O M P A N Y , 111 Broadway, New York 6, N.Y..
U.S.A. (c) A method for the production of a composite cellulosic
material. (d) February 8th, 1960. (e) November 13th, 1959 (U.S.A.).
(a) 13482 (b) M A X S C H N E B A L G and C I T Y T R U S T L I M I T E D , both of 6, Ahuzat
Bait Street, Tel Aviv. (c) Improvements in cooking stoves. (d) February 9th, 1960.
(a) 13503 (b) B R I S T O L - M Y E R S C O M P A N Y , Thompson Road, East Syracuse,
N.Y., U.S.A. (c) Anti hypertensive agents. (d) February 15th, 1950. (e) February 16th, 1959 (U.S.A.),
February 4th, 1960 (U.S.A.).
(a) 13513 (b) F A R B E N F A B R I K E N B A Y E R A K T I E N G E S E L L S C H A F T , Leverkusen-
Baycrwerk, Germany. (c) Thionophosphonic acid esters and a process for their pro
duction. (d) February 17th, 1960. (e) February 28th, 1959 (Germany).
(a) 13521 (b) G L A X O L A B O R A T O R I E S L I M I T E D , Greenford, Middlesex, England. (c) Improvements in or relating to antibiotics. (d) February 21st, 1960. (e) March 2nd, 1959 (United Kingdom).
(a) 13527 (b) A V N E R W I N T E R , Ramot Hashavim. (c) Improvements in poultry feeding troughs. (d) February 22nd, 1960.
׳ 13470 א
׳ ב
ש • ד ן ח י ז א ר פ י א פ צ א ׳ צ ג
ר 1960• א ו ר ב פ ׳ 7 ב ד
• ( ת ד ח ו א מ ה ה כ ל מ מ ה ר 1959 ( א ו ר ב פ ׳ 25 ב ה
׳ 13471 א
• ב י ב א ־ ל ן 24׳ ת י ט נ ו ב ב ל ו ח ׳ ר ק ד ן צ ה ה כ מ ל ׳ ש ב
ם י י נ מ י מ ח ם פ י ר י מ ת ט ם ב י ר מ ת ו מ ־ י ר ם ט י ט י פ ס ו ת פ נ כ ה ך ל י ל ה ׳ ת ג
• ם י י ט א פ י ל א
ר 1900. א ו ר ב פ ׳ 8 ב ד
׳ 12150) ם ט מ נ ט פ ף ל ס ו ט מ נ ט פ ׳ 13473 ( א
• ב כ ר ו י מ א ר ת ט ו ר ח ו צ י י ך ל י ל ה ׳ ת ג
ר 1960. א ו ר ב פ ׳ 8 ב ר
• ( ב ״ ה ר א ר 1959 ( ב מ ב ו נ ׳ 13 ב ה
׳ 13482 א
ת ז ו ח ב א ו ח ר ם מ ה י נ ׳ ש ל ב ג ו ן מ ו ב ר ע ט ב ס ו ר י ט ט י ם ג ו ל ב י נ ם ש ק ׳ מ ב
• ב י ב א ־ ל ת 6׳ ת י ב
• ת ו ר י כ ם ב י ל ו ל כ ׳ ש ג
ר 1£60. א ו ר ב פ ׳ 9 ב ד
׳ 13503 א
׳ ב
• ה ו ב ם ג ץ ד ח ל ל ב ו פ י ט ם ל י ר י ש כ ׳ ת ג
ר 1930. א ו ר ב פ ׳ 15 ב ד
, ( ב ״ ה ר א ר 1959 ( א ו ר ב פ ׳ 16 ב ה
. ( ב ״ ה ר א ר 1960 ( א ו ר ב פ 4 ב
׳ 13513 א
• ם ר ו צ י י ך ל י ל ה ת ת ו י נ ו פ פ ו פ ו נ ו י ת ה ה צ מ ו ח ל ה ם ש י ר ט ם ׳ א ג
ר 0»19. א ו ר ב פ ׳ 17 ב ד
• ( ה י נ מ ר ג ר 1959 ( א ו ר ב פ ׳ 28 ב ה
׳ 13521 א
׳ ב
• ם י י ט ו י ב י ט נ ם א י ר מ ו ח ם ב י ל ו ל כ ׳ ש ג
ר 1980. א ו ר ב פ ׳ 21 ב ד
• ( ת ד ח ו א מ ה ה כ ל מ מ ה ץ 1959 ( ר מ ׳ 2 ב ה
׳ 13527 א
• ם י ב ש ת ה ו מ ׳ ר ר ט נ י ר ו נ ב ׳ א ב
• ת ו פ ו ע ם ל י ס ו ב א ם ב י ל ו ל כ ׳ ש ג
ר 1660. א ו ר ב פ ׳ 22 ב ד
10 ב׳ באלול תש״ך, 25.8.1960
(a) 13531 (b) L E S L A B O R A T O I R E S F R A N Ç A I S D E C H I M I O T H É R A P I E , 35, Boulevard
des Invalides, Paris, France. (c) Alkali metal salts of m-sulfobenzoates of androstane type
steroids and the preparation thereof. (d) April 1st, 1959. (e) April 21st, 1958 (France).
א׳ 13531
ג׳ מלחי מתכות אלקלי של מטא־םולפובנזואטים של סטרואידים מטיב האנדרוםטאן והכנתם•
ד׳ 1 באפריל 1959. ה׳ 21 באפריל 1958 (צרפת)•
(a) 13533 13533 א׳ (b) a H . B O E H R I N G E R S Ö H N , Ingelheim am Rhein, Germany, ב׳
H A N S M E R Z , Waldstrasse 11, Ingelheim am Rhein, Germany. (c) New morphine compounds and their preparation. •ג׳ תרכובות מורפין הדשות והכנתן (d) February 23rd, 1960. •I960 ד׳ 23 בפברואר
(a) 13534 (b) S Y M O N A P T O W I C Z , 11, Lessing Street, Tel Aviv. (c) Improvements in the electrical insulation of acable portion. (d) February 23rd, 1960.
13534
שמעון אפטוביץ׳ רחוב לםיגג 11׳ תל־אביב• שכלולים בבדוד חשמלי בקטע של כבל•
23 בפברואר 1960.
(a) 13541 (b) M E T A L C O N T A I N E R S L I M I T E D , Seymour House, 17, Waterloo
Place, Pall Mall, London S.WA, England, F R E D E R I C K G U Y
R O B I N S O N , Broad Bald, Kempt Road, Swanland, East Yorkshire, England.
(c) Tamperproof screw cap. (d) February 24th, 1960.
א׳ 13541
ג׳ כיפה מוברגת חסינה בפני טפלול• ד׳ 24 בפברואר 1960.
(a) 13551 (b) F R A N Z M U E L L E R M A S C H I N E N F A B R I K , Eichenerstrasse 240,
Moenchengladbach, Germany, H A N S J A E G E R , 119, Schlosstrasse, Rheydt, Germany, J O S E F K U E P P E R S , 20, Kaldenkirchner-strasse, Moenchengladbach, Germany.
(c) Method of and apparatus for the wet treatment, for example dyeing, of textile threads or the like.
(d) February 26th, 1960.
שיטה והתקן לטיפול לח - כגון צביעה - בחוטי טכסטיל וכדומה•
26 בפברואר 1960.
(a) 13552 א׳ 13552 י
(b) R A D I O C O R P O R A T I O N O F A M E R I C A , 30 Rockefeller Plaza, New ב׳ York, N.Y., U.S.A.
(c) Improvements in and relating to a clock radio receiver. ג׳ שכלולים בשעוךמקלט וביחס לכך•
(d) February 26th, 1960. •l»6» ד׳ 26 בפברואר (e) May 21st, 1959 (U.S.A.). •(ארה״ב) ה׳ 21 במאי 1959
(a) 13850 (b) C I B A L I M I T E D , 141, Klybeckstrasse, Basle, Switzerland. (c) Process for the manufacture of diamino-l,l'-dian-
thraquinonyl. (d) October 26th, 1959. (e) November 14th, 1958 (Switzerland),
September 23rd, 1959 (Switzerland).
13850
תהליך לייצור של דיאמינו־1׳1־דיאגתראכינוגיל•
26 באוקטובר 1959•
14 בנובמבר 1958 (שווייץ)׳ 23 בספטמבר 1959 (שווייץ)•
ב׳ באלול תש״ ך, 25,8.1960 11
פטנטים שנחתמוPATENTS SEALED
11210 11282 11716 11767 11770 11787 11796 11969 11977 11983 12023 12122 12135 12137 12164 12172 12182 12296 12302 12369 12387 12393 12436 12511 12674 12692 12699 12784 12837 12848 12851 12859 12860 12861 12867 12887 12925 12958 12978 13000 13024 13025 13032 13035 13041 13044 13052 13056 13057 13062 13066 13073 13083 13085 13090 13095 13096 13104 13106 13111 13141 13171 13176 13177 13183 13184 13188 13192 13193 13195 13196 13197 13199 13212 13214 13222 13228 13360
פטנטים ששולמה בעדם אגרת חידוש
PATENTS FOR WHICH RENEWAL FEES HAVE BEEN PAID
4845 6781 6784 6786 6838 6862 6865 6866 6870 6872 9674 9686 9694 9700 9701 9708 9711 9712 9713 9717 9770 9783 9785 9794 9795 10234 10235 10258
פטנטים שבוטלו מחמת אי־תשלום אגרת חידושPATENTS VOID THROUGH NON-PAYMENT OF RENEWAL FEES
4638 6598 6610 6611 6619 6620 6622 6624 6626 6629 6631 6632 6635 6636 6637 6642 6644 6763 9459 9460 9461 9465 9469 9470 9473 9476 9478 9480 9481 9486 9487 9489 9492 9496 9500 9505 9514 9515 9518 9522 9534 11051
שינויי בעלותCHANGES IN PROPRIETORSHIP
No. of Patent: 12884 :מש׳ הפטנט Present Proprietors: M I F A L E I Y A M H A M E L A H B . M הבעלים החדשים: מפעלי ים המלח בע״מ .
No. of Patent: 13002 מם׳ הפטנט: . ׳ Present Proprietors: F E R T I L I Z E R S A N D C H E M I C A L S L I M I T E D הבעלים החדשים: דשנים וחומרים חמייים בע״מ
שינוי בפרטים רשומים בפנקס. CHANGE IN PARTICULARS ENTERED IN REGISTER
Nos. of Patents: 5984 7009 8054 8316 9445 :מס׳ הטגטים New Address (of the Company): Vaduz (Liechtenstein) :(של החברה) הכתובת החדשה
No. of Patent: 7478 :מם׳ הפטנט New Address: 89, Aiienby Road, Tel Aviv הכתובת החדשה: רחוב אלנבי 89< תל־אביב
ב׳ באלול תש״ ך, 25.8.1960 12
ם י מ ג ד מ ה ם ו י ט נ ט פ ת ה ד ו ק פ ף 17 ל י ע י ס ״ פ ר ע ז ז ז ם הו פ ק ת ם ש י ט נ ט פ
PATENTS RESTORED UNDER SECTION 17 OF THE PATENTS AND DESIGNS ORDINANCE
7414 7478
ם 43 י ט נ ט פ ת ה נ ק י ת ״ פ ה ע ע ד ו ה
NOTICE UNDER PATENTS RULE 43
ב ו ח ל ר א ו מ ש
ם ס ר ו ם פ ל ו ט י ר ב ב ר ד ש , א 7 1 9 8 ־ ׳ 5874 ן ס ו מ ל ם ש י ט נ ט פ ל ה ם ש פ ק ו ת ת ר ז ח ה ם ל י מ ג ד מ ה ם ו י ט נ ט פ ת ה ד ו ק פ ף 17 ל י ע י ס ״ פ ה ע ש ק ש ב י ג ה
י 1959. ל ן י ם 23 ב ו י ך 7/59 מ מ ו י ״ ב
׳ ה ן ז מ ו ך י י ר א ת ם מ י ש ד ו י ח נ ך ש ו , ת ם י מ ג ד מ ה ם ו י ט נ ט פ ם ה ש ר ש ל י ג ה ל ל ו ב ל י ״ ג ם ה י ט נ ט פ ל ה ם ש פ ק ו ת ת ר ז ח ה ד ל ג נ ת ה ן ל י נ ו ע מ ה
ם 44• י ט נ ט פ ת ה נ ק ת ה ב ע ב ק נ ה ש ר ו צ ה ב ע ד ו ה
SHMUEL ROSOFF
has applied under section 17 of the Patents and Designs Ordinance for the restoration of his Patents No. 5874 and 7198 the removal of which was published in "Journal" 7/59 of July 23rd, 1959. Any person interested in opposing the restoration of said Patents, may, within two months from the date of this issue of the "Journal", give notice to the Registrar of Patents and Designs, in the manner prescribed by Patents Rule 44.
ה ד ו ק פ ף 18 ל י ע י ס ״ פ ט ע ו ר י ן פ ו ק י ת
AMENDMENT OF SPECIFICATION UNDER SECTION 18 OF THE ORDINANCE
Patent Specification No.: 9329 ׳ ם ט מ נ ט פ ט ה ו ר י פ
( M O N T E C A T I N I , S O C I E T A G E N E R A L E P E R L ' I N D U S T R I A M I N E R A R I A E C H I M I C A )
has been amended as follows: — — : ן מ ק ל ד ן כ ק ו ת
the opening passages of claims 1 and 2, relating to the use and ם י ר מ ו ח ש ב ו מ י ש ר ה ב ד ת 1 ן-2> ב ו ע י ב ת ל ה א ש ש י ר ה ה ט מ ש ו ה
utility, respectively, of the products claimed, have been deleted. • ם ת ו ל י ע י ם ו י ע ב ת נ ה
ב׳ באלול תש״ך, 1960&«25 13
D E S I G N S ם י מ ג ד מ
מדגמים שנרשמוD E S I G N S R E G I S T E R E D
2327 — Class 1 — 28.10.59 — H A K H A M K A R S H I —
Candlestick.
2327 — סוג 1 — (!28.10.5 —
חכם קרשי — פמוט•
2442 — Class 1 — 18.2.60 — M O R D E C H A I W A S S E R B E R G E R —
Chains for bracelets, necklaces and watch bracelets.
2443 — Class 1 — 21.2.60 — T A M A I L L T D . and S H M U F . L H A I M G U T M A N —
Gas range.
2473 — Class 1 — 7.4.60 — T A M A I L L T D . and S H M U E L H A I M G U T M A N —
Gas range.
v481 — Class 1 — 6.5.60 — Y E H U D A S H L A N G E R —
Chains for bracelets, necklaces and watch bracelets.
2493 — Class 1 — 3.6.60 — S H A L O M M E D I N A —
Pendant.
2499 — Class 4 — 8.6.60 — A S B E S T O S C E M E N T I N D U S T R I E S (Reg. Trust) — Flower pot.
2507, 2508 — Class 1 — 12.6.60 — A R I E B L E I B E R G —
Hanger.
2513 — Class 1 — 26.6.60 — K H A H A M K A R S H I —
Hannuka Candelabrum.
2442 — סוג 1 — 18.2.60 —
מרדכי וסרברגר - שרשרות לצמידים׳ ענקים, שעוני יד ורבידים•
2443 — סוג 1 — 21.2.00 —
חכרת ״תמאיל״ בע״מ ושמואל חיים גוטמן — כיריים לגז•
2473 — סוג 1 — 7.4.60 —
חברת ״תמאיל״ בע״מ ושמואל חיים גוטמן - כיריים לגז•
— 6 . 5 . ח 2481 — סוג 1 — 0
יהודה שלנגר - שרשרות לצמידים, לענקים ולשעוני יד•
2493 — סוג 1 — 3.6.60 —
שלום מדינה - תליון•
2499 — סוג 4 — 8.6.60 —
אסבםטום צמנט איגדוסטריש (רג׳ טרושט) — עציץ.
2507, 2508 — סוג 1 — 12.6.60 —
אריה בילברג - קולב•
2513 — סוג 1 — 26.6.60 —
חכם קרשי — חנוכיה•
מדגמים שנמחקו מן הפנקס מחמת אי־תשלום אגרת חידושDESIGNS REMOVED FROM THE REGISTER THROUGH NON-PAYMENT OF RENEWAL
FEES
983 984 985 986 988 989 990 991 993 994 996 997 998 999 1000
14 ב׳ באלול תש״ך, 25.8.1960
T R A D E M A R K S 1 H 0 D י נ מ י ס
הודעה על פי סעיף 13 לפקודת סימני המסחר
ך י ר א ת ם מ י ש ד ו ה ח ש ו ל ך ש ו ל ת ו כ ׳ י ן ל ה ם ל י מ ס ר פ ת ן מ ה י ט ר פ ת ש ו ש ק ב י ה ל פ ר ע ה ס י מ נ מ י ם ס ו ש י ר ד ל ג נ ת ה ן ל י נ ו ע מ ל ה י כ ח כ ז ם ב י ע י ד ו מ
• ר ח ס מ י ה נ מ י ת ס ו נ ק ת ה 36 ל נ ק ת ה ב ע ו ב ק ך ה ר ד ת ב ו ד ג נ ת ת ה ע ד ו ר ה ח ס מ י ה נ מ י ם ס ש ר ש ל י ג ה . ל ה ן ז מ ו י
NOTICE UNDER SECTION 13 OF THE TRADE MARKS ORDINANCE
Notice is hereby given that persons interested in opposing the registration of the Trade Marks on the applications particulars of which are listed below may, within three months from the date of this journal, give notice of such opposition to the Registrar of Trade Marks in the manner prescribed in Rule 36 of the Trade Marks Rules.
CLASS 1 ג ו ס
O C E
No. 17744 — May 29th, 1959. Sensitized articles for use in photography and in photochemical reproduction.
י 1959. א מ ׳ 17744 — 29 ב ם מ
• ת י מ י ב ו ט ו ה פ ק ת ע ה ב ם ו ו ל י צ ש ב ו מ י ש ר ב ו א ת ל ו ש י ג ת ר ו ר ו ח ס
C H E M I S C H E F A B R I E K L . V A N D E R G R 1 N T E N N . V . , 1, van 't Hoffweg, Venlo, The Netherlands.
C U M A N
No. 18141 — October 28th, 1959. Chemical substances included in class 1 for use in agriculture, arboriculture, horticulture and viticulture.
ר 1959• ב ו ט ק ו א ׳ 18141 — 28 ב ס מ
׳ ם י צ ל ע ו ד י ג , ב ת ו א ל ק ח ש ב ו מ י ש ג 1 ל ו ס ם ב י ל ל כ ג ם ה י י מ י ם ה י ר מ ו ח
• ם י מ ר י כ ק ש מ ב ת ו ו נ נ ג ב
C I B A L I M I T E D , 141, Klybeckstrcet, Basle, Switzerland.
15 1960a.25ב׳ באלול תש״ך ,
CLASS 1 ג ו ס
C I T R A S H I N E
No. 18179 — November 11th, 1959. Coating polish for citrus.
מש׳ 18179 — 11 בנובמבר 1959. ציפוי הברקה להדרים•
A M E R I C A N M A C H I N E R Y C O R P O R A T I O N , 25 Main Street, Belleville, N.J., U.S.A.
D A L T O C E L
No. 18209 — November 29th, 1959. Synthetic resins for use in industry.
מס׳ 18209 — 29 בנובמבר 1959. שרפים סינתטיים לשימוש בתעשיה•
I M P E R I A L C H E M I C A L I N D U S T R I E S L I M I T E D , Imperial Chemical House, Millbank, London, S . W . I , England.
CLASS 3 ג ו ס
P I T R E L L
No. 17008 — July 4th, 1958. Convention date: February 5th, 1958 (Germany). Shaving lotions.
מם׳ 17008 — 4 ביולי 1958. תאריך האמנה: 5 בפברואר 1958 (גרמניה)•
מי גילוח•
L I N G N E R - W E R K E G.m.b.H., Berliner Allee 57, Duesseldorf, Germany.
No. 17771 — June 8th, 1959. Soaps, perfumery, cosmetics, non-medicated skin creams ,hair lotions, hair sprays. Registration of this Trade Mark shall give no exclusive right to the use of the words "HAZEL" and "BISHOP" either separately or together.
מם׳ 17771 — 8 ביוגי 1959. סבון, בושם, תכשירי קוסמטיקה, משחות עור שאיגן מכילות רפואה; תרחיצי שיער, תכשירים לריסוס השיער•א ה ל ר ז ח ס ן מ מ י ם ס ו ש י רש ו מ י ש ת ל י ד ו ח י ת י ו כ ה ז נ ק י-"P0SHHAZEL ״ ו־"B1ם ״ י ל י מ ב
ף • ר ו צ מ ן ב י ב ד ו ר פ ג ן ב י ב
H A Z E L BiSHOr I N C . , 445 Park Avenue, New York, N.Y., U.S.A.
1960a.a16 2, ב׳ באלול תש״ך
CLASS 3 סוג
P A U L A
No. 18206 — November 26th, 1959. .19S9 מם׳ 18206 — 26 בנובמבר
Cleaning and polishing preparations. •תכשירי ניקוי וצחצוח
U H U - W E R K H . U . M . F I S C H E R , Hanferstrasse 34. BuehtjBaden, Germany.
C H E E R
No. 18459 — February 24th, 1960. •i960 מס׳ 18459 — 24 בפברואר Soap and soap-like synthetic detergents for household use. •סבון ודטרגנטים סינתטיים דמויי סבון לשימוש ביתי
P H I L I P P I N E M A N U F A C T U R I N G C O M P A N Y , 122, 13//; Street, Port Area, Manila, Philippine Islands.
CLASS 5 סוג
L i N D O L ל י ב ד ו ל
No. 17446 — January 26th, 1959. Disinfectants; preparations for killing weeds and destroying vermin; insecticides; fungicides; being lindane or containing lindane.
מש׳ 17446 — 26 בינואר 1959. חומרי חיטוי; תכשירים להשמדת עשבים רעים ורמשים; חומרים קוטלי חרקים; חומרים משמידי פטריות שהינםילינדן או מכילים
לינדן•
P A Z C H E M I C A L S L T D . , 75 Grosvenor Street, London, IVA, England, and 72 Ibn Gabirol Street, Tel Aviv.
Ë D E B E X א ד נ ק ס
No. 17450 — January 26th, 1959. Disinfectants; preparations for killing weeds and destroying vermin; insecticides; fungicides; being or containing ethylene dibromidc.
מם׳ 17450 — 26 בינואר 1959. חומרי היטוי, תכשירים להשמדת עשבים רעים ורמשים; חומרים קוטלי חדקים; חומרים משמידי פיטריות, שהמם אתילן דיברומיד
או מכילים אתילן דיברומיד•
P A Z C H E M I C A L S L T D . , 75, Grosvenor Street, London, WA, England, and 72, Ibn Gabirol Street, Tel Aviv.
כ׳ באלול תש״ ך, 1960.&.25 17
CLASS 5 סוג
N E M A T O X ק ס i נ מ ט T V
No. 17451 — January 26th, 1959. .1959 ר א ו נ י ׳ 17451 — 26 ב ס מ
Preparations for destroying nematodes. • ת ו י נ מ י ת נ ד מ ש ה ם ל י ר י ש כ ת
P A Z C H E M I C A L S L T D . , 75, Grosvenor Street, London, W.l, England, and 72, lbn Gabirol Street, Tel Aviv,
D 1 T R 0 N 0 L ד י ט ר ו נ ו ל
No. 17502 — February 5th, 1959. Disinfectants; preparations for killing weeds and destroying vermin; insecticides; fungicides.
ר 1959. א ו ר ב פ ׳ 17502 — 5 ב ם מ
ם י ר מ ו ; ח ם י ש מ ר ם ו י ע ם ר י ב ש ת ע ד מ ש ה ם ל י ר י ש כ ; ת י ו ט י י ח ר מ ו ח
״ ת ו י ר ט י פ ד י מ ש ם מ י ר מ ו ; ח ם י ק ר י ח ל ט ו ק
P A Z C H E M I C A L S L T D . , 75, Grosvenor Street, London, WA, England, and 72, lbn Gabirol Street, Tel Aviv.
B L A N c o L ב ל ג ק ו ל
No. 17571 — March 9th, 1959. Preparation containing white oil for destroying pest on deciduous fruit trees.
ץ 1959. ר מ ׳ 17571 — 9 ב ם מ
• ם י ר י ש י נ ר י פ צ ל ע ם ש י ק י ז ת מ ר ב ד ה ן ל ב ן ל מ ל ש י כ ר מ י ש כ ת
P A Z C H E M I C A L S L T D . , 75, Grosvenor Street, London, WA, England, and 72, lbn Gabirol Street, Tel Aviv.
N U O D E X
No. 17694 — May 7th, 1959. Insecticides, fungicides, bactericides and germicides. Applicants undertake not to sell the goods in such quantities and containers as are customary in the sale of such goods by pharmacies or for household use.
י 1959. א מ י ׳ 17694 — 7 ב ם מ
• ם י ק ד י ח ת ו ו י ר ט ת פ ד מ ש ׳ ה ם י ק ר ת ח ר ב ד ה ם ל י ר י ש כ ת
ם י ר מ ו ח ת ה ר א ו כ מ א ל ם ל י ב י י ח ת ם מ י ש ק ב מ ה
ת ר י כ מ ם ב י ג ו ה ם ש ה י נ מ נ י ל כ ב ת ו ו י ו מ כ ו ב ל ל ה
ש ו מ י י ש כ ר ו צ ו ל ת א ח ק ר י מ ת ״ י ב ם ע י ר מ ו ח ה
ב י ת י •
H E Y D E N N E W P O R T C H E M I C A L C O R P O R A T I O N , 342, Madison Avenue, New York, N.Y., U.S.A.
18 ב׳ באלול תש׳יך, 251.8.1960
CLASS 5 ג ו ס
N O P C O
No. 17832 — June 30th, 1959. •1959 י נ ו י ׳ 17832 — 30 ב ם מ
chemico-pharmaceuticai substances for use as nutritive additives ל א ש ו פ ם מ ה ל נ י ז ת מ פ ס ו ת ש כ ו מ י ש ם ל י י ט ב צ מ ר פ ־ ם י י מ י ם כ י ר מ ו ח
to feeding stuffs for animals and for poultry. • ת ו פ ו ע ת ו ו י ח
N O P C O C H E M I C A L C O M P A N Y , 60, Park Place, Newark, New Jersey, U.S.A.
O R A D E X O N O R G A N O N
No. 18005 — September 7th, 1959. •1959 ר ב מ ט פ ס ׳ 18005 - 7 ב ש מ
Hormone preparations being pharmaceutical preparations for • ה פ ך ה ר ש ד ו מ י ש ת ל ו ח ק ו י ר ר י ש כ ם ת נ י ה ן ש ו מ ר ו י ה ר י ש כ ת
oral use.
N.v. O R G A N O N , Kloosterstraat 6, Oss, The Netherlands.
ב׳ באלול תשי׳ך׳ 25.8.1960 19
CLASS 5 סוג
E V I D E N T A
No. 18029 — September 9th, 1959. Cement paste for use in dentistry. H E R M A N K N A L E R , 67, Hapalmach Street, Beer Sheva.
א ב י ד נ ט ה
ר 1959. ב מ ט פ ס ׳ 18029 — 9 ב ש מ
• ם י י נ י ש י ה ו פ י ר ש ב ו מ י ש ט ל נ מ ת צ ח ש מ
• ע ב ר ש א ה 67, ב ״ מ ל פ ב ה ו ח ׳ ר ר ל א נ ן ק מ ר ח
P H A R M A T O N S . A . , Lugano, Canton of Tcssin, Switzerland.
CLASS 6 סוג
V I T R E N A M E L
No. 17903 — August 4th, 1959. Sheets and strip, all made of steel and being prepared for enamelling.
ט 1959. ס ו ג ו א ׳ 17903 — 4 ב ם מ
• ל ט י א י ב ו פ י צ ם ל י נ ב ו מ ה ו ד ל פ ם מ י י ו ש ם ע ל ו , כ ת ו ע ו צ ר ת ו ו ח ו ל
U N I T E D S T A T E S S T E E L C O R P O R A T I O N , 525, William Perm Place, Pittsburgh,.Pennsylvania, U.S.A.
20 ב׳ באלול תש״ך, 1060 •25.8
CLASS 7 סוג
No. 17813 — June 26th, 1959. Motors and engines (none for land vehicles), commi-nutors (machines), compressors (machines), steam condensers, concrete mixers being machines, paving machines, deaerators of feed-water, ejectors (machinery), turbo-generators, boilers (not in class 11), feed-water heaters; hydraulic decoking and descaling mechanisms; gearing (not for land vehicle propulsion systems), industrial mixers (machines), niters included in class 7, pneumatic tools, rock drilling machine tools, pumps included in class 7, gas and steam turbines turning rolls for welding machines; valves (parts of machines). Registration of this Trade Mark shall give no exclusive light to the use of the letters "V" and"W".
NGTON
י 1959. נ ו י ׳ 17013 — 26 ב ם מ
ם נ י א ש ח ( ת כ ו נ ו כ מ ם ו י ע ו נ מ
ו פ , מ ( ם י י ת ש ב ב י ב י ר ל כ ל
ו כ מ ם ( י ש ח ר , מ ( ת ו נ ו כ מ ת ( ו ר ר
ס י ל ב ר , ע ר ו ט י י ק ב ע , מ ( ת ו נ
י ל ת ס ו נ ו כ , מ ת ו נ ו כ ס מ י ג ה ש
ר י ו ת א ר פ ה ם ל י נ ק ת , ה ה ל
ו כ מ ם ( י כ י ל ש , מ ה ק פ ס י ה מ מ
ם ת ע ו ב ל ו ש ת מ ו נ י ב ר ו , ט ( ת ו נ
ם נ י א ם ש י ד ו ו , ד ם י ר ו ט ר נ ג
ל ם ש י מ מ ח ג 11, מ ו ס ם ב י ל ל כ נ
־ ו ר ד י ם ה י נ ו נ ג נ ; מ ה ק פ ס י ה מ
ש ק ן ו ב י א מ ח ת פ ר ס ה ם ל י י ל
ש ם ( י כ ו ל י ת ה ו כ ר ע ; מ ם י ש ק
ב כ י ר ל כ ע ל נ י ה ג ו נ ג ג מ ם ל נ י א
ש ע ם ת י ל ב ר ע , מ ( ם י י ת ש ב י
ם י ג ג ס , מ ( ת ו נ ו כ מ ם ( י י ת י י
ם י ר י ש כ ג 7, מ ו ס ם ב י ל ל כ נ ה
ח ו ד י ק ה ל נ ו כ י מ ל ם כ י י ט מ ב נ פ
ג ו ס ת ב ו ל ל כ נ ת ה ו ב א ש , מ ע ל ס
, ר ו ט י ק ז ו ת ג ו נ י ב ר ו 7, ט
ת ו נ ו כ מ ם ל י כ פ ה ת ם מ י ל י ל ג
ו כ י מ ק ל ח ם ( י מ ו ת ס , ש ך ו ת י ר
• ( ת ו נ
ר ח ש ן מ מ י ם ס ו ש י ר
ת ו כ ה ז נ ק א י ה ל ז
ש ו מ י ש ת ל י ד ו ח י י
־ ״w״. ת ״v״ ו ו י ת ו א ב
W O R T H 1 N G T 0 N C O R P O R A T I O N , Harrison, New Jersey, U.S.A.
S P A R C A T R O N
No. 17950 — August 23rd, 1959. Electric machines and electric machine tools for use in working metals and parts thereof included in class 7.
ט 1959. ס ו ג ו א ׳ 17950 — 23 ב ס מ
ת כ ת ת מ ו ד ו ב ע ש ב ו מ י ש ת ל ו י ל מ ש ה ח נ ו כ י מ ל כ ת ו ו י ל מ ש ת ח ו נ ו כ מ
ג 7• ו ס ת ב ו ל ל כ נ ן ה ה י ק ל ח
S P A R C A T R O N L I M I T E D , Abbey Yard, Bath, Somerset, England.
S P A R C A R D
No. 17952 — August 23rd, 1959. •1959 ט ס ו ג ו א ׳ 17952 - 23 ב ם מ
Electric machines and electric machine tools for use in working ת כ ת ת מ ו ד ו ב ע ש ב ו מ י ש ם ל י י ל מ ש ה ח נ ו כ י מ ל כ ת ו ו י ל מ ש ת ח ו נ ו כ מ
metals and parts thereof included in class 7. •7 ג ו ס ת ב ו ל ל כ נ ן ה ה י ק ל ח ו
S P A R C A T R O N L I M I T E D , Abbey Yard, Bath, Somerset, England.
׳ באלןל תש״ך, 25.8.1960 21 כ
CLASS 7 סוג
S E W M A T I O N
No. 18286 — December 30th, 1959. Sewing machines and parts thereof included in class 7.
ר 30 — 1828 1959. ב מ צ ד ב c ׳ ם מ
ג 7• ו ם ת ב ו ל ל כ נ ן ה ה י ק ל ח ה ו ר י פ ת ת ו נ ו כ מ
E M P I S A L ( P R O P R I E T A R Y ) L I M I T E D , trading as E M P I S A L T E X T I L E M A C H I N E R Y C O R P O R A T I O N , and H O M E I N D U S T R I E S S C H O O L S , Empisal House, 207, Bree Street, Johannesburg, South Africa.
CLASS 9 סוג
No. 17679 — April 30th, 1959. Electric wire and cable.
ל 1959. י ר פ א ׳ 17679 — 30 ב ם מ
• מ י י ל מ ש ם ח י ל ב כ ם ו י ט ו ח
U N I T E D S T A T E S S T E E L C O R P O R A T I O N , 525, William Penn Place, Pittsburgh, Pennsylvania, U.S.A.
No. 17868 — July 17th, 1959. Measuring gauges, dividing compasses (not for drawing) calipers, micrometers and indicating clips for micrometers.
י 1959. ל ן י ׳ 17868 — 17 ב ם מ
א ל ה ( ק ו ל ח ת ל ו נ ו ח , מ ה ר י ד י מ ר י ש כ מ
ם י ק ד ה מ , ו ם י ר ט מ ו ר ק י , מ ם י ש ו ש ) ג ט ו ט ר ש ל
• ם י ר ט מ ו ר ק י ר מ ו ב ה ע ד י ד ן מ ו י צ ל
M O O R E & W R I G H T ( S H E F F I E L D ) L I M I T E D , 127, Trafalgar Street, Sheffield I, England.
No. 17913 — August 9th, 1959. Protective and control instruments for electric installations. Registration of this Trade Mark shall give no exclusive right to the use of the device of an arrow and of the word "EYRUK" and its Hebrew transliteration. E Y R U K L T D . , 26, Herzl Street, Tel Aviv.
ט 1959. ס ו ג ו א ׳ 17913 — 9 ב ם מ
ם י נ ק ת מ ח ל ו ק י פ ה ו נ ג י ה ר י ש כ מ
• ם י י ל מ ש ח
א ה ל ר ז ח ס ן מ מ י ם ס ו ש י ר
־ ת ל י ד ו ח י ת י ו כ 'י ק ג ה ז
׳ ץ ל ח ר ש ו י צ ש ב ו מ י ש
ה ״ א י ר ו ק ״ ו ב ת ע ל מ ב
ת י ק ה ה א ג ג ל י •
ל ל 26, ת צ ר ב ה ו ח , ר מ ״ ע ק ב ו ר י א
• ב י ב א
22 ב׳ באלול תש״ך, 25.8.1960
CLASS 9 ג ו ס
No. 18247 — December 8th, 1959. Records. Registration of this Trade Mark shall give no exclusive right to the use of the words "Color in music".
ר 1959• ב מ צ ד ׳ 18247 - 8 ב ש מ
• ם י ט י ל ק ה
ה נ ק א י ה ל ר ז ח ס ן מ מ י ם ס ו ש י ר
ם י ל מ ש ב ו מ י ש ת ל י ד ו ח י ת י ו כ ז
."Color in music"
P A L E T T E R E C O R D S C O R P O R A T I O N , 1733, Broadway, New York 19, N. Y., U.S.A.
P O L Y F U S I O N
No. 18281 — December 29th, 1959. Electrically-heated implements for use in the lap-jointing of pipes and of pipe fittings made of metal or thermo-plastic materials.
ר 1959. ב מ צ ד ׳ 18281 — 29 ב ם מ
י מ א ת מ ת ו ו ר ו נ י ל צ ה ש י פ י ח ר ו ב י ח ש ב ו מ י ש ל ל מ ש ח ו ב מ מ ו ח ם ש י ל כ
• ם י י ת ם ל פ ־ ו מ ר ם ת י ר מ ו ח ו מ ת א כ ת מ ת מ ו ר ו נ י צ
j . s. & F . F O L K A R D L I M I T E D , Rectory Lane, Edgware, Middlesex, England.
S I L C A D
No. 18310 — January 13th, 1960. .1960 ר א ו נ י ׳ 18310 — 13 ב ם מElectric batteries. • ת ו י ל מ ש ת ח ו ל ל ו ס
Y A R D N E Y E L E C T R I C C O R P O R A T I O N , 40—50, Leonard Street, New York 13, N. Y., U.S.A.
F L E X I L E T T E
No. 18382 — February 2nd, 1960. Photographic and cinematographic apparatus and instruments and parts thereof included in class 9.
ר 1960• א ו ר ב פ ׳ 18382 — 2 ב ס מ
ם ה י ק ל ח ם ו י י פ ר נ ו ט מ נ י ם ק י ר י ש כ מ ם ו י נ ק ת ה ם ו ו ל י י צ ר י ש כ מ י ו נ ק ת ה
ג 9• ו ס ם ב י ל ל כ נ ה
A G F A A K T I E N G E S E L L S C H A F T , (22c) Leverkusen-Bayerwerk, Germany.
ב׳ באלול תש״ך, 25,8.1960 23
CLASS 11 סוג
No. 17814— June 26th, 1959־ Installations for heating, steam generating, cooling, refrigerating, drying, ventilating and air conditioning. Registration of this Trade Mark shall give no exclusive right to the use of the letters " V" and
חי•
\r־xs
WORTH
מש׳ 17814 — 26 ביוני 1959. מתקנים לחימום׳ להפקת קיטור׳ לצינון, לקירור, לייבוש׳ לאיורור
ולמיזוג אויר•ה ר ז ח ס ן מ מ י ם ש ו ש י ר ו ח י ת י ו ב א י ק ג ה ז לת ו י ת ו א ש ב ו מ י ש ת ל י ד
״׳?״ ו־ ׳״«״•
W O R T H 1 N G T 0 N C O R P O R A T I O N , Harrison, New Jersey, U.S.A.
CLASS 12 סוג
No. 18301 — January 7th, 1960. Brake rubbers for vehicles. Registration of this Trade Mark shall give no exclusive right to the use of the word "DIUK" and her Hebrew transliteration. D I U K P R E C I S I O N R U B B E R P R O D U C T S L T D . , 32, Israel Back Street, Schoonat Montifyori, Tel Aviv.
מש׳ 18301 — 7 ביגואר 1960. רפיידות הבלם לכלי רכב•
ת ו ב ה ז נ ק א י ה ל ר ז ח ס ן מ מ י ם ס ו ש י ר ״ ו ת ע ק ו י ד ה ״ ל מ ש ב ו מ י ש ת ל י ד ו ח י י
י • ז ע ו ל ת י ק ה ה דיוק — מוצרי גומי מדויקים בע״מ׳ רחוב ישראל בק
32, שכונת מונטיפיורי, תל אביב•
CLASS 16 סוג
No. 18251 — December 14th, 1959. Plastic glue for office use. Registration of this Trade Mark shall give no exclusive right to the use of the letters "א" and "),י, "A" and "V" either separately or together. A R 1 E V A R D I , 134, Arlosoroff Street, Tel Aviv.
מס׳ 18251 - 14 בדצמבר 1959• דבק פלסטי לצורכי משרד•
ק א י ה ל ר ז ח ס ן מ מ י ם ש ו ש י רא ת ״ ו י ת ו א ש ב ו מ י ש ת ל י ד ו ח י יף ר ו צ מ ן ב ה ד ו ר פ נ ״a״ \-«v״ הן ב
אריה ורדי, רחוב ארלוזורוב 134, תל אביב•
24 ב׳ באלול תש״ך, 25.8.1960
GLASS 16 ג ו ס
A R I S T O
No. 18311 — January 13th, 1960. Drawing instruments.
. i960 ר א ו נ י ׳ 18311 — 13 ב ס מ
• ט ו ט ר י ש ר י ש כ מ
D E N N E R T & P A P E A R I S T O - W E R K E K G . , Juliusstrasse 10, Hamburg-Altona, Germany.
No. 18430 — February 14th, 1960. Books. P I N H A S R O T S T E I N , trading as S H A L H E V E T — H O T Z A A T S F A R I M
V E H A F A T Z A T A M , Shikoon Ovde Hamedina, Block 10 Greek Colouy, Jerusalem.
ר 1960. א ו ר ב פ ׳ 18430 — 14 ב ם מ
• ם י ר פ ס
״ — ת ב ה ל ש ם ״ ש ו ב ק ם ת א ל א ה נ מ , ה ן י י ט ש ט ו ס ר ח נ פ
ק 10• ו ל , ב ה נ י ד מ י ה ד ב ו ן ע ו כ י , ש ם ת צ פ ה ם ו י ר פ ת ס א צ ו ה
. ם י ל ש ו ר ׳ י ת י נ ו ו י ה ה ב ש ו מ ה
CLASS 17 ג ו ס
No. 18398 — February 3rd, 1960. Gutta percha, india rubber, balata and substitutes, articles made from these substances and not included in other classes; materials for packing, stopping or insulating; hose pipes (non-metallic); but not including adhesive tape for use in repairing textile fabrics and the like materials, threads made from gutta percha, india rubber, balata and substitutes. H A O G E N K I B B U T Z H A S H O M E R H A Z A I R L ' H I T Y A S H V U T H
S H I T U F I T H L T D . , Haogen.
ר 1960. א ו ר ב פ ׳ 18398 — 3 ב ם מ
ם י י ו ש ע ם ה י צ פ ׳ ח ם ה י פ י ל ח ת ה ו ט א ל ׳ ב י מ ו ׳ נ ה ש ר ה פ ט ו נ
ם י ר מ ו ; ח ם י ר ח א ם ' י נ ו ס ם ב י ל ו ל ם כ נ י א ה ש ל ם א י ר מ ו ח מ
ו נ י ך א , א ( ת כ ת מ א מ ל ם ( י ק י נ ר ; ז ד ו ד י ו ב ה א מ י ט א א ו ל י מ ל
ל י ט ס כ י ט ג י ר ן א ו ק י ת ש ב ו מ י ש ם ל י ק י ב ם ד י ט ר ל ס ל ו כ
ה ט א ל , ב י מ ו , ג ה ש ר ה פ ט ם מ י י ו ש ע ם ה י ט ו ׳ ח ם י מ ו ם ד י ר מ ו ח ו
• ם ה י פ י ל ח ת ו
, ט ״ ע ת ב י פ ו ת י ת ש ו ב ש י ת ה ר ל י ע צ ר ה מ ו ש ץ ה ו ב י ן ק ג ו ע ה
• ן ג ו ע ה
ב׳ באלול תש״ך, 25.8.1960 25
CLASS 19 סוג
No. 18020 — September 7th, 1959. Asbestos-cement products for building
A S B E S T O S C E M E N T I N D U S T R I E S ( R E G . T R U S T ) , Vaduz, Liechtenstein, and Naharia, Israel.
ר 1959• ב מ ט פ ס ׳ 18020 — 7 ב ם מ
• ה י נ ב ש ב ו מ י ש ט ל ס ב ם א ־ ט נ מ י צ ר צ ו מ
No. 18021 — September 7th, 1959. #\ j ^ T l ? *^^T^FSfl^ffi ' 1 9 5 9 1 8 0 2 ר 7 ~ 1 ב מ ט פ ם ' ב C a
Asbestos-cement products for building. \f/ e ^ Ê r ^ 1S%>. •מוצרי צטנט־אסבסט לשימוש בבניה
A S B E S T O S C E M E N T I N D U S T R I E S ( R E G . T R U S T ) , Vaduz, Liechtenstein, and Naharia, Israel.
No. 18052 — September 18th, 1959. Asbestos-cement products for building.
ר 1959• ב מ ט פ ס ׳ 18052 — 18 ב ס מ
• ה י נ ב ש ב ו מ י ש ט ל ם ב פ א ־ ט נ מ י צ ר צ ו מ
A S B E S T O S C E M E N T I N D U S T R I E S ( R E O . T R U S T ) , Vaduz, Liechtenstein, and Naharia, Israel.
CLASS 20 סוג
O P E C O
No. 18337 — January 18th, 1960. Mirrors, picture frames, boxes included in class 20. F R I T Z O P P E N H E I M E R trading as O P E C O , 37, Hakeshet Street, Ramat Gan.
i פ ק i א
ר 1960. א ו נ י ׳ 18337 — 18 ב ם מ
ג 20• ו ס ת ב ו ל ל כ נ ת ה ו א ס פ ו , ק ת ו נ ו מ ת ת ל ו ר נ פ , מ ת ו א ר מ
ב ו ח , ר ״ ו ק פ ו א ם ״ ש ו ב ק ס ת ע ל א ה נ מ ר ה מ י י ה נ פ ו ץ א י ר פ
• ן ת נ מ ת 37, ר ש ק ה
26 ב׳ באלול תש״ך, 25.8.1960
CLASS 21 סוג
No. 18195 — November 19th, 1959. Cooking pots and covers for pots. The mark is restricted to the colours red and yellow as shown in the representation affixed to the application form. K A L M A N W E I C H S E L H S H , 27a, Mizrachi Street, Tel Aviv.
ר 1939• ב מ ב ו נ ׳ 18195 - 19 ב ם מ
; • ם י ר י ס ת ל ו א ם כ מ ל ו ו ש י ב ם ל י ר י ס
ם ו ד ם א י ע ב צ ל ל ב ג ו ן מ מ י מ ה
ת ו מ ד ה ב א ר נ י ש פ , כ ב ו ה צ ו
• ת ב ט ו פ ס ח ב ק ש ה א ב ו מ ן ה מ י ס ה
ל , ת ׳ א 2 י 7 ח ר ז ב מ ו ח , ר ש י פ ל ם כ י ן ו מ ל ק
• ב י ב א
CLASS 29 סוג
C E N T R O L
No. 18387 — February 2nd, 1960. Food products made from soybeans; being goods included in class 29.
ר 1960. א ו ר ב פ ׳ 18387 — 2 ב ם מ
ג 29• ו ס ת ב ו ל ל כ נ ת ה ו ר ו ח ם ס נ י ה ; ש ה י ו י ס ל ו פ ם מ י י ו ש ן ע ו ז י מ ר צ ו מ
C E N T R A L S O Y A C O M P A N Y , I N C . , 127, Berry Street, Fort Wayne, Allen, Indiana, U.S.A.
CLASS 33 םוג
M Y S T È R
No. 17843 —July 5th, 1959. Brandy. E L I A Z D . M . , Binyamina.
E ר ט ס י מ
י 1959. ל ן י ׳ 17843 — 5 ב ם מ
• י ד נ ר ב
• ה נ י מ י נ , ב מ ״ ע ז ב ע י ל א
P R I M O R פ ר י מ ו ר
No. 17926 — August 14th, 1959. Wines. S O C I E T E C O O P E R A T I V E V I G N E R O N N E D E S G R A N D E S C A V E S R I S H O N L E
Z I O N E T Z I C H R O N J A C O B L T D . , Rishon Le Zion.
ט 1959. ם ו נ ו א ׳ 17926 — 14 ב ס מ
• ת ו נ י י
ב ק ע ן י ו ר כ ז ן ו ו י צ ן ל ו ש א י ר ב ק ל י ת ש י ב י ט ר פ ו א ו ק ם ה י מ ר ו כ ת ה ד ו ג א
• י י ן ו י צ ן ל ו ש א , ר מ ״ ע ב
ב׳ באלול תש״ך, 25.8-1960 27
CLASS 33 סוג
S A T U R N U S
No. 18169 — November 10th, 1969. Wines. Y A Y N O T E L I A Z B ' I S R A E L B . M . , Binyamina
מם׳ 18169 — 10 בנובמבר 1959. יינות•
יינות אליעז בישראל בע״מ. בנימינה•
CLASS 34 סוג
No. 17792 — June 22nd, 1959. Cigars. Registration of this Trade Mark shall give no exclusive right to the use of the number "20" or to the use of any of the words included in the mark except the word "MADISON". Applicants undertake that the mark will not be used but in relation to cigars manufactured in the United States of ' ׳J . America.
מש׳ 17792 — 22 ביוני 1959. סיגרים•
א ה ל ר ז ח ש ן מ מ י ם ש ו ש י רש ו מ י ש ת ל י ד ו ח י ת י ו כ ה ז נ ק י ים י ל מ ל ה י כ ב ג ל ״ ו 2 0 ב מ ם פ ר ״
. ״ : ן ^ ם מ ס ה ^ ל מ ט ל ר פ
א ם ל י ב י י ח ת י ה שי ט ן מ ל ע בר ש ק א ב ל ן א מ י ש ׳ ב ש מ ת ש ה לת ו צ ר א ם ב י ר צ ו י ם מ י ר ג י ס ל
• ת י ר כ ה
M A D I S O N
P . L O R I L L A R D C O M P A N Y , New York200 East 42ndStreet, New York 17, U.S.A.
28 ב׳ באלול תש״ך, 29.8.1960
CLASS 34 ג ו ס
No. 18084 — October 2nd, 1959. Filter cigarettes. Registration of this Trade Mark shall give no exclusive right to the use of any of the words included in the mark except the words "OLD GOLD". >
Applicants agree that the device of a crown is common to the trade in cigarettes.
ר 1959. ב ו ט ק ו א ׳ 18084 — 2 ב ם מ
• ן ו נ י ת ס ו י ר ג י ס
ת י ד ו ח י ת י ו כ ה ז נ ק א י ה ל ר ז ח ס ן מ מ י ם ס ו ש י ר
ם "OLD GOLD״< י ל מ ט ל ר ת פ י ו ו ת ב ב ו ת כ י ה ב ג ל
ל ב ו ק ר מ ת ר כ ו י י צ ם כ י מ י כ ס ם מ י ש ק ב מ ה
ת • ו י ר ג י ס ר ה ח ס מ ב
p. L O R I L L A R D C O M P A N Y , New York 200 East 42ndStreet, New York 17, U.S.A.
S K I י ק ס
No. 18344 — January 20th, 1960. Cigarettes. A S C O T C I G A R E T T E C O M P A N Y L I M I T E D , 20, Yehuda Halevy Street, Tel Aviv.
ר 1960• א ו נ י ׳ 18344 — 20 ב ם מ
• ת ו י ר ג י ס
י 20׳ ו ל ה ה ד ו ה ב י ו ח ׳ ר ל ב ג ו ן מ ו ב ר ע ת ב ו י ר ג י ס ה ל ר ב ט ח ו ק ם א
• ב י ב ל א ת
ב׳ באלול תש״ך, 25.8-1960 29
סימני מסחר שנרשמוTRADE MARKS REGISTERED
16111 17859 17860 18030 ("Journal" 3/60 יומן״ מס׳") 17927 17919 17916 17809 17702 17698 17692 17690 '17658 17644 17623 17599 17410 17409 17338 17320 17198 17000 16999 16998 16638
18085 18083 18075 18067 18056 18013 17959 17958 17943 17935 I80S6 18087 18094 18095 18096 18106 18108 18109 18111 18116 18128 18132 18145 18148 18156 18191 18203 18204 18211 ("Journal" 4/60 ״יומן״ מס׳)
שינויי בעלותCHANGES IN PROPRIETORSHIP
סימן מסחר מס׳ הבעל החדשPresent Proprietor T. M. No.
"Mia" stein &Ehr1ich Limited, 23, Mikveh Israel street, Tel Aviv , 9 7 4 ״מיה״ שטיין את ארליך בערבון מוגבל רחוב מקוד 5293 9 ישראל 23׳ תל אביב
Reckitt's (Colours) Limited, Kinkston Works, Dansom Lane, Hull, Yorkshire, England 10360
National Distillers and Chemical Corporation, 99 Park Avenue, New York, N.Y., U.S.A. 14331
שינויי שםCHANGES OF NAME
השם החדשNew Name
׳ ם ר מ ח ס ן מ מ י ס
T. M. No.
Knomark, Inc.
Samson Tire and Rubber Company Limited שמשון חברה לצמיגים ולגומי בע״מ
13179
13878 13879 13887 13888 13889 13890
13898 14181 14182 14188 14189 14338
30 ב׳ באלול תש״ ך, 251.8.1960
שינויי כתובתCHANGES OF ADDRESS
הכתובת החדשהNew Address
סי0ן 0סחר 00׳T. M. No.
123 Church Street, New Brunswick, New Jersey U.S.A.
60 Park Place, Newark, New Jersey, U.S.A.
7, Habarzel Street, New Industrial Zone, Tel Aviv
1042 9074
12919 13073
14426 12920 רחוב הברזל ד, איזור התעשייה החדש, תל־אביב
שינוי כתובת למסירת הודעותCHANG OF ADDRESS FOR SERVICE
הכתובת החדשהNew Address
סימן מסחר מס׳T.M. No.
Seligsohn & Orgler, P.O.B. 1426, Tel Aviv 983 זליגםון את אורגלד, ת״ד 1426, תל אביב
סימני מסחר שרישומם חודשREGISTRATION OF TRADE MARKS RENEWED
983 1042 1051 1073 5293 5419 5420 5421 5422 5423 5424 5455 12919 12920 12989 12991 13017 13018 13019 13020 13022 13036 13051 13052 13076 13077 13089 13125 13132 13153 13190 13196 13197 13198 13200 13201 13202 13203 13207 13210 13217 13218 13219 13220 13223 13227 13228 13231 13232
סימני מסחר, שלא שולמה בעדם אגרת חידושTRADE MARKS IN RESPECT OF WHICH RENEWAL FEES HAVE NOT BEEN PAID
840987 993 1010 5427 12992 13000 13001 13002 13003 13004 13005 13006 13010 13011 13021 13042 13050 13054 13058 13059 13063 13064
סימני מסחר שנמחקו מן הפנקס מחמת אי־תשלום. אגרת חידושTRADE MARKS REMOVED FROM THE REGISTER THROUGH NON-PAYMENT
OF RENEWAL FEES
943 5311 5318 5319 5320 5323 12827 12828 12829
31 1960A25, ב׳ באלול תש״ ך
CORRIGENDA תיקוני טעויות Journal 7/60 of July 21st, 1960, page 9, the number 6739 listed under the heading "Patents for which Renewal Fees have been paid" should have read 6759; and the number 363 listed under the heading "Patents void through Non-Payment of Renewal Fees" should have read 4363.
Page 10, the number 8963 listed under the heading "Change in Particulars entered in Register" should have read 8936.
In "Journal" 6/60 of June 23rd, 1960, page 28, applications Nos. 10810 and 18016, the word carton should have read cardboard. In "Journal" 7/60 of July 21st, 1960, page 21, application No. 18271, the word Inscordions should have read Accordions.
ך י ר א , ת י ר ב ע ר ה ו ט ד 4 ב ו מ , ע ך ״ ש ז ח ו מ ת ו ב ״ ם כ ו י ן 7/60 מ מ ו י ב
ר 1938• ב ו ט ק ו א : 3 ב ת ו י ה ך ל י ר ה צ י ׳ 12986 ה ם ה מ ש ק ב ל ה ה ש ג מ א ה
ה מ ל ו ש ם ש י ט נ ט פ ת ״ ר ת ו כ ת ה ח ב ת ו ק נ ר 6739 ה פ ס מ ד 9׳ ה ו מ ע ב
ב ו ק נ ר 363, ה פ ס מ ה ת 6759; ו ו י ה ך ל י ר ה צ י ״ ה ש ו ד י ת ח ר ג ם א ד ע ב
״ ש ו ד י ת ח ר ג ם א ו ל ש ת ־ י ת א מ ח ו מ ל ט ו ב ם ש י ט נ ט פ ־ ת ״ ר ת ו כ ת ה ח ת
ת 4363• ו י ה ך ל י ר ה צ י ה
ם י ט ר פ י ב ו נ י ש ת ״ ר ת ו כ ת ה ח ב ת ו ק נ ר 8963, ה פ ס מ ד 10, ה ו מ ע ב
ת 8936. ו י ה ך ל י ר ה צ י , ה ״ ס ק נ פ ם ב י מ ו ש ר
ZE'EV SHER ןאר שף> Registrar of Patents, Designs and Trade Marks ר ח ס מ י ה נ מ י ס מ ו י מ נ ד מ , ה ם י ט נ ט פ ם ה ש ר
. בהוצאת המדפים הממשלתי. בדפוס רפאל חיים הכהן בע״מ, ירושלים ת 4 ו ר ו ג א s המחיר