augusta ada byron - lady lovelace (1815 - 1852) el primer programa

5

Upload: pablo-dark

Post on 06-Aug-2015

20 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: Augusta Ada Byron - Lady Lovelace (1815 - 1852) El Primer Programa

����������� ��� �����FF

��!�������2�

��������������� ������� �� ����=�B ��&�� ������C�DB���D�EF�����&�<����� �������8�����,G�H��������������@�� ����,������,�����<���<G�����=����������=

8������I������� ��///����� ���&������&��� ��=��������������������,�*///

��������������������������� ���,�=������������������<������� JK�8���������������������,������������'�-����8=E���G���H�7�����IK��������&��������L������������8��=��������,� L���<�������������=��<�������4�������������� ����<��*

��3�������: ��������������� ���� ��*��� ���� ����'��������������(����"��4����������������#����G���&���������������������� � ����������� ��� ���� � ��4 � ��*3��� +��'��!�������(���'�#���G���� ��0�� �� � 0�� � ������� � )���������( (���������� 0����� ��6���� � � 8��� (����� �� ��� ��� ����*��� �#��*�� �����AF� R������� �)� �����H�� ����������� ( � � � � )� ����� ��� ���6�� �� � ��� ���� ���� � '�,����������� U F)

G���� ��� � ��� ���� ������� �����$�� ��*�)��� �4�0�����0������������� �8 ���� ���������0 ��� � ��� (��� ��������� �������� � � ���)�(0� �����)� ��������3 � � � � 3 � � � � � � �� � 8�� � � �� ������� ���� �)� � ���� ���� �� � ��� � ���� ����� ���� ��*�H�'

��� 8 �� � ��� ���� ��(���� ����������0����������������������F���� � �������H������ �������������� )������������ O����������(������ U F)� � � ��4 ������� ��'�!���������H��������������������������(�������� ����������*��� �#��*��� �����(���� ������ ��"���� ������� � &� ��� ,��: (���-���� �#��*�������������������� ������ ���� ��������� ���� ��*� ���� )� 8��:6������ 0�0��� ��� ���: )� �� �� � )8�� ������)� -�������*��)>���� )����������������� �� �� ��� ������� UAC)��� �������� ( ����� ��� �B9� R�������� �'�-��� ���������� �� ������������� ��"������������ ���� ���������� ��&

1�������1���4?� ��#�'��?�' *����������#����

1����P��%�����/��%��K�

V� ����V �� ��A ���4?� �' ���4?� �

�$�$����� ���!"��

�� !���/�+����8���������9��+��"���"��"��"���#

��%�%����������)�/�����������������������&�������������������%������������������%�����&�#���������������������������������&�����ABCB1�����������5�%�������������5�'����������� �������0�������������������:���������#���%����������/��������$�����%��������������������:��>�����������4�����%�������������������%��%�����'�2�����������+�5�������������1���/����:����&��/���������#������/�����������������4�����������������������'�������������%�����%��������������������!����%����������������������������#�$������&��������##���1����4�����&�#��������������%������%��������%����������3��������94����������>����+

Page 2: Augusta Ada Byron - Lady Lovelace (1815 - 1852) El Primer Programa

�����F> ����������� ���

� ���� ������� � � � ������� ������: ����� ����( �*���������� (����������0������� ��6� ������4 '���� �-��( �%�)��������� ���)������������� ����� ��� : ����� �� �� ��������� ���� � ������R ��� ��������������0 �������� �� �� ���6��� ��"�� � 8������������ �������� &)���� ���� ���� ���������������� ������������������ � � ������@�������"������ �����3 )�����4�����&)������� 86������ ���� �����6����8����������(��� �#����G���'���� ���:����������(4���0���� ��(��� � �������������� ���� ��� ���(����*��� ����� �8��������: �������������� ������ )����������� �� � ���8������� �� ������R )���� �� �� :���8����� � � ��������������� �������� ��������� ���* ���'������� ������� ����*�� ��������6���������������������� �������� ��������� ���(��� ���������� *�� �)����� �(�����0������ 8��������� 8�������������� ���)�0�0���������3������������������������6�� ��)� ���6������ �I�!R��������������������"� ���#���!���;��!�#��!�������#��#�����'

���5����!���(��������������

�� � ������� ��� �����H�� ����� ��� ���� � *��*� 83 )� ���� ������� ��������� ���� � �� ���6��� �'� �� ���� �� � ���� ( � ��� ������������ C� R�������� �)���8��������� � �6������ ��0�� @@@� ����(��������������*����������6����'����0����� ������(���� � �� � � ��� ����� ����� ���B� R��)���������������������� �� ������� ��� ���6��� �)������� ����� �� �0�:����8����: ( ��������������������� ���*u3���� � ������ � "������� ������� ��� ��4������ �� &'�!���� �� ������ �������� ���)�� �� ����3 ������������3����� ���������H������ �����3 )������� ( ������� �N � ���� ���� 83��� N'��� ���������(��)��������������4������������� ����� ���+�N�������������� �������3 )�L���������� ��������� ���������� ��H��� M�,�� �������������H��� ���4������� ���8��� � ��� ��� �� ( 4��� ���6����)� ��������������:�� ������������������ *�� ��������3 �������(��� �����0���������� (��� �������68�� �'

��������� � ������� � )�� ����� ���������� ������0�� �� (�� ��� 0H�������������� ������ ���) �*����� ��� ���� �� ���� 8������ ������ ��������38������� ���6��������� � �H��� '������8������ �������� (�������� 0�� ������ �8��������'��!��&��$��'��)������� ���� ��*���� � � 8 �� � � ) � � $��(��##�������)�������8����� �� *��� ��� ���� � � 0���� � ������� '�����6������� ��A������ �� ������ �H��� )�� � �������� � ��� (���������������� � ���� ����������� 4������� � �������� ������ )� ����� ���� �4�����$��"���� +�����()� -�"������"�� ) � � �"�����N"��!�!��� ) � � � � �������� ( ��� � ��������� ���������������������������38 ����� � ���� ���0 � �� �� ��� ������������ ���'

���������� ����������� ���� �8����� �����- ��������0������������������2����"������� �'�)��� ����H�� ����� ( ��������� U� R�������� �'���3�� � �������� � �� ��� �� ��G (( *�� ��(��� ��� -6���� �� �3��� �"�� ���� ��,�*���&���� ������� ������ � ����� (���(�� ������ �N���0��� ��� ����������� �N'�!���������� R����� �������� �� ���6������� � � ��� ������ G (( *�)���* �3 �� ����������������� �������������������'�G (( *����������������� �������� (�����������H�������� �4�0����� ����) ���6�)����3 ���������������� ����� ����� (���)�����������0�� �� � ������������� � ������������� ��� ��� ����� "��������� &� �� � � �-6���� ��8������ ��"��88������ ��,�*���&'�������� � ������H�)� �� � ���*�� �� ��* �� ��� �������� ���� R � �������� ���)��� ���� ��������G (( *�� ���� ���� ��'� �� � � G (( *�

�/��?��0���-�8�) ����*����

>�������4�%%���

-4-.������*������+����+�������B�7� ��7 5C���-4-.������*���

Page 3: Augusta Ada Byron - Lady Lovelace (1815 - 1852) El Primer Programa

����������� ��� �����F=

������ �(� ������������������ ���*�� ������ �� �����������������������������)�� �(������ �����3 ������� ��*������� (�� �������� ���� U� R���"� �� �� ���6*�� ������������ &'

����� �(�H�� ��� 0H�����- ��������0���������� ��������� ����8������������)�N�����#�����,��')������(��� � R���� ���������� )��������������� ��3 ������ �� ����� k� R�������� �'

/���� R����6��� ����S���� ��E��*�8������(� �����������#�0�� ��)�������������� � ���� �3 ����3����������������� �������� ��� �� ��3 �������(��*� 8��+������� ����#�0�� ��'������������� �8�*�� �������� ������*��������� ������� �������������� )��8������� ����������� �� �: �����S���� ��E��*�� � �� ������� ��� ���� � ������������� �� 8�����������4������� �������� (���� �������� �����8 ���� ��������������������3 �'�# � � :���� � ���������� R� ��������� ��������� ���������� ( �������� �� � � � ���� � ��� � � � �� � �� � � � � � ������� (�������� ����� �� �� ��� ��� � ���'���*� �� � �����)������� ��������� �����������(���������������)�� �����(���� ��������� ���� ����������������*��� ���������� (���������38�� ��� ������������ ���(��� ��������'

# �� ��4 ����8��� �0�0��� ��� ���)����0�����A���4������ ���4 '������� ������8��������4 �� ���� ��������B������������������� �� ��4 �����*��������� ����������� �������� (��� )� ������ ��������8����������H������ ��� ���6��� �����0�������)� R����6��� ���)������ �8 ��� ������ ����� ����*� �6� (�'

��������!�������

��������������(���� ��������� ������8����� ��� �����������*� �� 0 �������*��8�� ��0������ ��� ���6��� �)� ���������������������: � ���������)����������������������������0 ������ )� ���6���������� �� �)����������� ����������4����������������������� � ��������*���� ( 4�����*�� ������ ���6��� �'���� �*�� �0�:�������� �� ��: �� �*�� � ���� ��������*�� �)

����(�������� � � � (�3 � (�����4 ��� ��� ���� ������������ ��������� ��� � ( ����8��� *��H��� ����N#�(��N)������ ��� �(������� ���������G (( *������ ���������� (������ ������)����� ���� ���*� �� � ������ ���� �������� 0� ��� ������ � ��� ������ ������'

����������������� �����G (( *��� �������(4������������0���� )�������� ��������������� ���4�*����� ��� �� � ������ ���� ��� 86�����* � ����� ����8� �: �����*�������*�H�)����(������� �������������������(������ (���� �*�� ��� ������6�� ��6����� ������ ( 4�'

G (( *�������������� 0 ������������� ( 4������������ �������/��3�)��� �� )����������R���� UC '� ��� *���� �� �� �� ��� �� � ��� #��*�� �'- � (�� �"�������������������������0�����3 ��� ������� ��������� ��� �� �� &� ��(����� �������� ��������������(�������� ( 4�����G (( *���� UCA��� ����������*� �� � �'�# � ���� �����6�������� ��������� �8��������� ������� �� �������� ����*�H�����������������)��� ��: � ����� ��� �������������G (( *�'��������� ������ ����G (( *��0���� ��� ������������� )�����*����� � H�� � ���� R ���� � ���� ������������� ����)� ���������� ���� ��� � ����3 � �����������������8���������������� �� �������������� ����� � � � � ���� ���� ����� � ���� ���������� � ������� �� �����'���� ���� ��� � �8�� ���������� ( 4����0��0 ��������(��� �����G (( *�)������H���� ���3 � ������� � ���������� ��������3 ������ ���������� ���� �) ����� � :�� � ������ ��������� '�����6�)�������� ���� ������)��� ����G (( *����0�� ( ����� ( 4�)����3 �� ���������� ���)����0�� ����� �� � ����� '� �� ���� 8�� ������� �������� ��� ��������)��� �����3 ������ (3 ��� ( 4 �������8�������������� � �����������������������)�������� ����� �H��� ������ � ���� (�������� ���4����������(��� �� ��3�����������38�����"��(������������������3 �� �� ���(��: &'�# ���������8���8��� ������������������N�/��/��/N�"�� �# �#�0�� ��&'�,���������)���(��� ������ UCB)� � (������������ � ���*����� ����� 0������ ��� ����*�� �)��������������� ������ �������� ����

-4-.������*������+����+�������B�7� ��7 5C���-4-.������*���

Page 4: Augusta Ada Byron - Lady Lovelace (1815 - 1852) El Primer Programa

�����>4 ����������� ���

������������������ �������������� �� �-6���� �� �3��� ����G (( *�'������� ������� ��� ������ )������4�����)������*������ ������ �� �4�� ������ ��� �������� ���������������������� �� �������������� ����(����� �����������3 '�����6�)��� ������4�������� ��6���� ������ � � ��� ��: � ���3 � � � :� ��� ������������� )�������������*�68����)����������3 ������ � �� ����� � � ���� ���������6���� ������� � �� ����� �����������38�� �'�-6�������� ��� ��)��������� � ���������������� ������� ������������������������� �������� ��� �������� �+N� �-6���� ��� �3��� ���������������������������� ��� � ����*�� �'�!������������������ ������������������� ����������������������� * '!������� ��: �� �6�����)�������������������������� ������ �����*�� ���0�� ����� � �3��� �� �*�� �0��� �'�����(4���0����� ������������� �����������(��� ������������������ ���� ���8 ���� ��: ���N'

������ � ���� �������*��8�� ��0 ����������������������� ���� ���� ���������� �4������� ��������������������������� �-6���� ��� �3��� '!����4�����)��������������� ��������������� ���� �� 8��������� ���*����H���� �� ��������0��� ��0 �� (���)����������� ��6���� ���G (( *�������0��3 ����(��� ����83��������������'�,���6������ � �����������4��������������� �� ����� ��� � �� ���� ����������������G��������������6��� �������3 �������� ������������N���*� � ���������� ��� N)����� ���� � � �3 � ����0��������������������� �N������ ���*� � ��� ���� � � ������� N'� ,�� kJk)� ����� �� �����������8��� ��������,�� �����������������������: ��������(��)����)�� � �������� � �������0�����*� 4��������*� � ����������: ����������6�� ��� � ���� ����� �������8�X ���������)��������������������� 4�� �����(� ��������� ����������� ������� ��� ������� '

���+������4'���

�����H������� ������������������������4�)��� ����:�� ���8��������� ���0�� ��������83��� ����� �'���(���� �����8�������������(��� �

��*����0������������� ����)�����H�������� �����4�����������0 �� �����(�� �����������*��� ����(� ��)�0���)����0�: )����������8�� )�� ���� �����������4�����*� 0������ 4��������������� ��� �)�������������������� ����� �������������������� �����v�0������������ (���� ���v���3 �������������������������������������0����)� ������������� �������8�� ������������� �/���� '

�����H����� �*����� R��)��� �������� ������� R������� �����* ����� ( ��� �� ������������ ���83���������� �'�$ ������� ����������� 8H��� � 8���: � ��� 0����� �� ��� ��4�� �� ��� ��������������������� � ��������� ����� ����0 ��(������+�� �� ����� ������ ���� ����� ( ����'��� ����������)�� ����G (( *�������� ����3 ������� ������3 �����( (��3���� ���(���� ��� ���� ������ ( ����)��� �� ����� ������ ����8������� �������������������������0 �� � � � ���6���� '�� ������� ��� �� ���� ���� �� �������3 ��� ��: �� ����� �������� �����)������0���������G (( *��8��������������� �������� ������������6�� ���� �����'�,0�������������������3 �����8��������� ���� � �)�������� � (�������� ���������H ���������� ���������8������� ������ �� 4��� ������ ��� : ���������� ���6�� ��� ���� �'� ���������� � ��������G (( *��� ������� �������� ��)������������������0�� �������� ���0�������������R ��� ��4� ����� �8 ���� �� � �� * �� ����� ���������'�,�� ���� ����������4���� ���������������� ��8 ���� ��������� �� )� ��� ������� � ��� � ���)� ����0���� ������������4�������� ��� ���������� ������� ����#�0�� ��'

����������������8��� ���8����������8�������)��� ��8�3 ��������6���������������������������3 ������������ �� (���'���� ������)�������6���� � (���������0�� ����AJ������0���(������ UFA)���������A���� � �� �������������������� ����BJ� R�������� �'�������������� )�����������8������������ ���� ��� ����������������� ���)��� � � �*���� � ��� $��%� ��� /��% ��)� ��.�����*� �����)� ��*� ���� )������ � ������������� �������������� 4�������8������� �����4 ���������� �� (���0�0����� ������ ����'

-4-.������*������+����+�������B�7� ��7 5C���-4-.������*���

Page 5: Augusta Ada Byron - Lady Lovelace (1815 - 1852) El Primer Programa

����������� ��� �����>�

����������� �� ������� ��� � ���

�� ��� � �������������� ���!�������� ��� ��"#"� $���%��" &��#'$"���(�%���� ���)"��������$����*���

� ��+���!���#��,�������� ���-!�".'��$�������� ��%���))��/�,� �����%��$�0$���(������������1�� ��#������"�2���1%��� ��������2�

� ��+���!���#��,�������� ���$"� � �" !�"�$�%������"�%3�$"��������� � ������,� �$��4"%��������� $�������$����*������ ���%"$��"�)�

� ��+���!���,�(�4��%�%�����1������%����$�2�����%������������ �����#��$����(��(!��� � ���4��' �)��)�.�

�� ��� � ���%������� $��$����� $"5�6

�������� �7�+��� ����� � ��� �� 666�� � 7��� �� +8�� ����+ ��9�: � � 4 3� �� � � � #�" ) � ��#�)��;�%"$�$�� ����#�(�$������� %���#����� ���$� %�� ���$����&��$��

��#�"< � ����"$�#�����5� $�#� $���)5�"� �!������������%��)����)"�"%�%�(�%��)��=���%����$���%"$��"�):������#'��" &��#��"> � 43� ���� �#�")����#�)��;�%"$�$�� ����#

�*0*/-34'&/��$����;23)4.;03&)�������%��$���='>/-2:&*2,4?��

-4-.������*������+����+�������B�7� ��7 5C���-4-.������*���

#�������$����������

' ������������������������%���������� �������� �� ����� � �������������������T����#%� ���-+�U�������� �������� ����������1�������1���4?� �,�'��?�' *�����"�/���������� ����������� ���� T��� � ��� ��� ��- ��E����U� ��� ��� ������ ��������������������� �?����� � ������������� �������� �����+������� ����%��� ����������������� � �1L1������� ���� ������������� "L��������+,�������������������������%���������?�� ������� ������� ������ ����� �������� �����1L1����������������� ��� ���������������������"�)�����������������������,������� �?����� ��������� ����������*���������,������ � ������� ��������� ������ "