ausgabe 21/2018 · februar – mai 2018 heute schon ...er fördert eine glatte, strahlende haut und...

2
SILBER-THERME DAS GÄSTE-MAGAZIN An An An ge bo b b b b b b te te e W W W W W Wis s s se se se se se se s e ns n n we w w w we w rt rt rt rt rt rt t t es e V V V Ver an st altu ng en G Gew w win in in i i ns ns ns p pi p p p p p el Liebe Gäste, Vom Eise befreit sind Strom und Bäche, durch des Frühlings holden, belebenden Blick! Die blühende Jahreszeit steht vor der Tür und das Heilbad Warmbad ist zu jeder Jahreszeit einen Ausflug wert. Ob bei einer Frühlingstour auf dem Zschopautalwanderweg oder einer Salzstein-Rücken-Behandlung in unserer Therme, die Möglichkeiten zur Entspannung sind groß. Mit der Saunanacht am 3. März und dem Kurparkfest Ende Mai erwarten uns im Frühjahr bereits die ersten Highlights 2018. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Mit einem herzlichen „Glück Auf“ grüßt Sie das Team der Kur- und Gesundheitszentrum Warmbad Wolkenstein GmbH Ausgabe 21/2018 · Februar – Mai 2018 aktuell Rätselspaß Heute schon gewonnen? DAS GÄSTE-MAGAZIN Zu gewinnen gibt es: 1 Warmbader Salzsteinbehandlung Bitte senden Sie eine Postkarte/E-Mail oder ein Fax mit dem richtigen Lösungswort unter dem Kennwort Rätsel – Silber-Therme aktuell an: Kur- und Gesundheitszentrum Warmbad Wolkenstein GmbH Am Kurpark 3, 09429 Wolkenstein OT Warmbad Fax: 037369 151-17 oder E-Mail: [email protected] Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt und erscheint in der Ausgabe September 2018 „Silber-Therme aktuell“. Der Gewinner der letzten Ausgabe „Silber-Therme aktuell“ mit dem Lösungswort „HEUSAUNA“ ist: Frau Jana Friedrich aus Drebach. Staatlich anerkannter Erholungsort ђџєѠѡюёѡ ќљјђћѠѡђіћ Museum & Gästebüro Schloss Wolkenstein Schloßplatz 1 · 09429 Wolkenstein Tel. 037369 87123 · [email protected] www.stadt-wolkenstein.de Schlossführungen sonn- und feiertags 10.30 Uhr; Eintritt: 4,- E wandern entdecken erholen IMPRESSUM Herausgeber: Kur- und Gesundheitszentrum Warmbad Wolkenstein GmbH Layout: BUR Werbeagentur GmbH Fotos: Kur- und Gesundheitszentrum Warmbad Wolkenstein GmbH, BUR Werbeagentur GmbH Kur- und Gesundheitszentrum Warmbad Wolkenstein GmbH Am Kurpark 3 09429 Wolkenstein OT Warmbad Tel. 037369 151-0 · Fax 037369 151-17 [email protected] · www.warmbad.de Schließtage der Silber-Therme: 25. - 29. Juni aufgrund planmäßiger Wartungsarbeiten Einsendeschluss: 15. Mai 2018 Waagerecht: 2 Kfz-Kz.: Anhalt-Zerbst 9 chem. Zeichen für das Element Chrom 10 erste öffentliche Aufführung 13 Nacht-, Raubvogel 14 Absicht/plötzlicher Einfall/ schöpf. Gedanke/Leitbild 19 Abk.: Eisernes Kreuz, Kriegsorden 20 Kantor 22 Abk.: honoris causa, ehrenhalber 23 Abk.: Frequenzmodulation 24 Kfz-Kz.: Kempten/Allgäu 25 Menschen mit Zusammenhalt 27 Kfz-Kz.: Remscheid 28 lat.: aus 29 ind. Autor (Rabindranath) *1861 +1941 30 heißer Jazzsstil 32 kleiner Computer 33 Leiter 34 Rebus 35 Kfz-Kz.: Emmendingen 36 Mensch in den Zwanzigern 40 Kfz-Kz.: Landsberg am Lech, Linz-Land/OÖ 42 ungezügelt 46 Mine mit Edelmetall 47 Kfz-Kz.: Saalkreis 48 Mustergültiges/Vorbild/ Wunschbild/Zielvorstellung Senkrecht: 1 Abk.: Automobil-Club der Schweiz, gegr. 1898 3 degradieren 4 Abk.: Nummer 5 in jungen Jahren begangener Fehler 6 Kfz-Kz.: Pforzheim 7 Kfz-Kz.: Wernigerode 8 Kfz-Kz.: Groß-Gerau 10 männl. Vorname Kw. 11 träumend 12 engl.: Nachrichten, Neuigkeiten, Zeitung 15 Volksverführung 16 Durcheinander 17 engl. Längenmaß, Zoll 18 Sorge 21 anorganisch 26 dem Adressat vorangestellt/ Vorwort 31 engl.: Tätowierung 32 Waffe 37 Kfz-Kz.: Aachen 38 Form zu frieren 39 engl.: Gasthof Mz. 41 frz. Artikel 42 belg. Ort, Seebad in den Ardennen/Prov. Lüttich 43 span. Artikel 44 Gewässer 45 Kfz-Kz.: Flensburg LÖSUNGSWORT G H I A B C D E F Nach Scharfenstein auf dem Zschopautalwanderweg Frühlingstour 1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 23 22 24 27 28 33 34 35 36 45 46 47 48 37 42 43 44 38 39 40 41 29 30 31 32 25 26 D I F A H G B C E Wegelänge: 10 km Aus Richtung Warmbad kommend nimmt uns der Zschopautalwanderweg am Rat- haustunnel auf. Wir laufen in nördliche Richtung. Nach Überquerung der Stein- brücke unterhalb der Wolkensteiner Schweiz erreichen wir bald das Heidel- bachtal. Am ehemaligen Kalkwerk biegen wir rechts ab und gelangen über einen bewaldeten Höhenrücken wieder ins Zschopautal nach Hopfgarten. Dort führt der Weg erneut auf die andere Flussseite. Nach kurzem Anstieg verläuft die Strecke fast eben am rechten Zschopauufer bis Scharfenstein. Die Erlebnisburg Scharfen- stein ist ein gern besuchtes Ausflugsziel. Im „Gänsewinkel“ steht noch das Sterbehaus des Volkshelden und Wildschützen Karl Stülpner. Für den Rückweg nach Warmbad oder Wolkenstein können Bahn oder Bus benutzt werden. Eine entsprechende Wanderroutenkarte ist im Museum & Gästebüro Schloss Wolkenstein und im Kur- und Gästeservice erhältlich. HEILBAD Tolle Wellness- & Gesundheitsangebote Silber-Therme Warmbad

Upload: others

Post on 16-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ausgabe 21/2018 · Februar – Mai 2018 Heute schon ...Er fördert eine glatte, strahlende Haut und wirkt ent-spannend auf die mimische Muskulatur. In der „Plantox Peel off Maske“

SILBER-THERMEDAS GÄSTE-MAGAZIN

AnAnAngeggg bobbbbbb tetee WWWWWWissssesesesesesesensnn wewwwwew rtrtrtrtrtrtttese VVVVeranstaltungen GGewwwinininii nsnsnsppippppp el

Liebe Gäste,Vom Eise befreit sind Strom und Bäche,durch des Frühlings holden, belebenden Blick!

Die blühende Jahreszeit steht vor der Tür und das Heilbad Warmbad ist zu jeder Jahreszeit einen Ausflug wert. Ob bei einer Frühlingstour auf dem Zschopautalwanderweg oder einer Salzstein-Rücken-Behandlung in unserer Therme, die Möglichkeiten zur Entspannung sind groß. Mit der Saunanacht am 3. März und dem Kurparkfest Ende Mai erwarten uns im Frühjahr bereits die ersten Highlights 2018.Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Mit einem herzlichen „Glück Auf“ grüßt Siedas Team der Kur- und GesundheitszentrumWarmbad Wolkenstein GmbH

Ausgabe 21/2018 · Februar – Mai 2018

aktuellRätselspaß Heute schon

gewonnen?DAS GÄSTE-MAGAZIN

Zu gewinnen gibt es: 1 Warmbader Salzsteinbehandlung

Bitte senden Sie eine Postkarte/E-Mail oder ein Fax mit dem richtigen Lösungswort unter dem Kennwort Rätsel – Silber-Therme aktuell an:

Kur- und Gesundheitszentrum Warmbad Wolkenstein GmbHAm Kurpark 3, 09429 Wolkenstein OT WarmbadFax: 037369 151-17 oder E-Mail: [email protected]

Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt und erscheint in der Ausgabe September 2018 „Silber-Therme aktuell“.

Der Gewinner der letzten Ausgabe „Silber-Therme aktuell“ mit dem Lösungswort „HEUSAUNA“ ist: Frau Jana Friedrich aus Drebach.

Staatlich anerkannter Erholungsort

Museum & Gästebüro Schloss WolkensteinSchloßplatz 1 · 09429 Wolkenstein

Tel. 037369 87123 · [email protected]

www.stadt-wolkenstein.de

Schlossführungen

sonn- und feiertags 10.30 Uhr; Eintritt: 4,- E

wandern entdecken erholen

IMPRESSUMHerausgeber: Kur- und Gesundheitszentrum Warmbad Wolkenstein GmbHLayout: BUR Werbeagentur GmbHFotos: Kur- und Gesundheitszentrum Warmbad Wolkenstein GmbH, BUR Werbeagentur GmbH

Kur- und Gesundheitszentrum Warmbad Wolkenstein GmbHAm Kurpark 309429 Wolkenstein OT WarmbadTel. 037369 151-0 · Fax 037369 [email protected] · www.warmbad.de

Schließtage der Silber-Therme: 25. - 29. Juni aufgrund planmäßiger Wartungsarbeiten

Einsendeschluss: 15. Mai 2018

Waagerecht:

2 Kfz-Kz.: Anhalt-Zerbst 9 chem. Zeichen für das Element Chrom 10 erste öffentliche Aufführung 13 Nacht-, Raubvogel 14 Absicht/plötzlicher Einfall/ schöpf. Gedanke/Leitbild 19 Abk.: Eisernes Kreuz, Kriegsorden 20 Kantor 22 Abk.: honoris causa, ehrenhalber 23 Abk.: Frequenzmodulation 24 Kfz-Kz.: Kempten/Allgäu 25 Menschen mit Zusammenhalt 27 Kfz-Kz.: Remscheid 28 lat.: aus 29 ind. Autor (Rabindranath) *1861 +1941 30 heißer Jazzsstil 32 kleiner Computer 33 Leiter 34 Rebus 35 Kfz-Kz.: Emmendingen 36 Mensch in den Zwanzigern 40 Kfz-Kz.: Landsberg am Lech, Linz-Land/OÖ 42 ungezügelt 46 Mine mit Edelmetall 47 Kfz-Kz.: Saalkreis 48 Mustergültiges/Vorbild/ Wunschbild/Zielvorstellung

Senkrecht:

1 Abk.: Automobil-Club der Schweiz, gegr. 1898 3 degradieren 4 Abk.: Nummer 5 in jungen Jahren begangener Fehler 6 Kfz-Kz.: Pforzheim 7 Kfz-Kz.: Wernigerode 8 Kfz-Kz.: Groß-Gerau 10 männl. Vorname Kw. 11 träumend 12 engl.: Nachrichten, Neuigkeiten, Zeitung 15 Volksverführung 16 Durcheinander 17 engl. Längenmaß, Zoll 18 Sorge 21 anorganisch 26 dem Adressat vorangestellt/ Vorwort 31 engl.: Tätowierung 32 Waffe 37 Kfz-Kz.: Aachen 38 Form zu frieren 39 engl.: Gasthof Mz. 41 frz. Artikel 42 belg. Ort, Seebad in den Ardennen/Prov. Lüttich 43 span. Artikel 44 Gewässer 45 Kfz-Kz.: Flensburg

LÖSUNGSWORTG H IA B C D E F

Nach Scharfensteinauf dem Zschopautalwanderweg

Frühlingstour

1 2 3 4 5 6 7 8

109 11 12

13 14 15 16 17

18 19 20 21

2322

24

27

28

33 34

35

36

45

46 47 48

37

42 43 44

38 39 40 41

29 30 31 32

25 26

D

I

F

A

H G

B C

E

Wegelänge: 10 km

Aus Richtung Warmbad kommend nimmt uns der Zschopautalwanderweg am Rat-haustunnel auf. Wir laufen in nördliche Richtung. Nach Überquerung der Stein-brücke unterhalb der Wolkensteiner Schweiz erreichen wir bald das Heidel-bachtal. Am ehemaligen Kalkwerk biegen wir rechts ab und gelangen über einen bewaldeten Höhenrücken wieder ins Zschopautal nach Hopfgarten. Dort führt der Weg erneut auf die andere Flussseite.

Nach kurzem Anstieg verläuft die Strecke fast eben am rechten Zschopauufer bis Scharfenstein. Die Erlebnisburg Scharfen- stein ist ein gern besuchtes Ausflugsziel. Im „Gänsewinkel“ steht noch das Sterbehaus des Volkshelden und Wildschützen Karl Stülpner. Für den Rückweg nach Warmbad oder Wolkenstein können Bahn oder Bus benutzt werden.

Eine entsprechende Wanderroutenkarte ist im Museum & Gästebüro Schloss Wolkenstein und im Kur- und Gästeservice erhältlich.

HEILBAD

Tolle Wellness- & GesundheitsangeboteSilber-Therme Warmbad

Page 2: Ausgabe 21/2018 · Februar – Mai 2018 Heute schon ...Er fördert eine glatte, strahlende Haut und wirkt ent-spannend auf die mimische Muskulatur. In der „Plantox Peel off Maske“

Rezept

Veranstaltungshighlights 2018 im Heilbad Warmbad

aktuelle ANGEBOTEDAS GÄSTE-MAGAZIN

Greifen Sie zu!

Kur- und Gesundheitszentrum Warmbad Wolkenstein GmbH · Tel. 037369 151-15 · [email protected] · www.warmbad.de Silber-Therme aktuell

Die Äpfel schälen. Eine Hälfte in kleine Würfel schneiden. Die andere Hälfte zusammen mit dem Naturjoghurt in den Mixer geben und zerkleinern. Den Apfel- Joghurt-Mix und die Apfelwürfel mit allen übrigen Zutaten in einer Schüssel verrühren.Den Teig in eine geeignete, mit etwas Butter und Backpapier vorbereitete Back-form geben und bei 200 Grad Ober/-Unterhitze im vorgeheizten Backofen ca. 25 Minuten backen.

Arbeitszeit: ca. 10 Min.Koch-/Backzeit: ca. 25 Min.Schwierigkeitsgrad: simpel

https://www.chefkoch.de/rezepte/3332091494764106/Fitness-Apfel-Brot.html

Mit den erwärmten Salzsteinen erfolgt eine Druckpunkt-/Peelingbehandlung für den gesamten Rücken. Durch den rauen Salz-stein wird die Hautoberfläche gereinigt und geglättet. Während der druckintensiven Steinmassage werden angespannte Haut- und Muskelpartien entspannt und über die Poren mit den natürlichen Mineralien der Salze versorgt.Im Anschluss erfolgt das Salzstein-Bad in der Fürstengrotte. Dabei sorgen die sich langsam auflösenden Salzsteine für eine intensive Re-Mineralisierung des ganzen Körpers. Die entzündungshemmende und entgiftende Wirkung der Mineralien bringen den Säure-Basen-Haushalt wieder in Balance.

Preis: 40,00 h

Warmbader SalzsteinbehandlungSalzstein-Rücken-Behandlung

Unsere Tipps: Salz für zu Hause. Unsere verwendeten Salztropfen oder -herzen finden bei Ihnen zu Hause noch weiter Verwendung:

· beruhigt die Haut nach der Rasur· beseitigt Rötungen· behandelt kleine Hautbeschwerden· beruhigt Insektenstiche· erfrischt als Deo-Stein

Diese kleine Hausapotheke sollten auch die Familie und Freunde kennen lernen.Ein gesundes Geschenk für die Lieben daheim.

2 „Salzsteine“ aus dem Himalaya in der Geschenkdose in Tropfen- oder Herz-formPreis: 16,80 h

Was haben Spanier, Griechen, Russen, Briten und Erzgebirgler gemeinsam??? Alle Nationen feiern gerne im großen Kreise.

Unter dem Motto „Kneip(p)entour“ laden wir Sie ganz herzlich zur Saunanacht am 3. März 2018 ein.

Erleben Sie mit uns einen unvergesslichen Abend, machen Sie Bekanntschaft mit internationalen Persönlichkeiten, freuen Sie sich auf spritzige Aufgüsse und lernen Sie die Vorzüge des Kneippschen Gesundheitsprinzips kennen.

Von 18.00 bis 24.00 Uhr laden Sie kulinarische Besonderheiten am Buffet in unserer Therme inkl. einem Freigetränk zum Schlemmen und Genießen ein. Lagerfeuerromantik, Livemusik und Grillen im Außenbereich runden das bunte Programm ab.

Preis: 39,00 h / Person

Weitere Informationen erhalten Sie

unter Tel. 037369 151-0

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Ihr Team der Silber-Therme Warmbad

Saunanacht in der Silber-Therme

Kosmetikbehandlung mit Plantox-EffektDie natürliche Alternative zu Botox (Faltenunterspritzung) bietet diese Gesichtsbehandlung für alle, die neben Entspannung und Wohlfühleffekten auch eine deutliche Straffung der Gesichtskonturen wünschen.Der Pflanzenwirkstoff der Hibiskussamen (Okra) wird auch als „Botox Pflanze“ bezeichnet. Er fördert eine glatte, strahlende Haut und wirkt ent-spannend auf die mimische Muskulatur.

In der „Plantox Peel off Maske“ erzielt diese Behandlungsmethode erstaunliche Anti-Ageing Ergebnisse.

Nach Reinigung und Peeling für Gesicht, Hals und Dekollete erleben Sie eine erstaunliche Lifting- Massage, die 3 verschie-

dene Phasen umfasst und die Haut entgiftet und zur Straffung anregt. Im Anschluss daran wird die „Plantox Peel off Maske“

aufgetragen und der Pflanzenwirkstoff beginnt die mimische Musku- latur zu entspannen, während Sie eine wohltuende Kopfhautmassage genießen. Nach dem Entfernen der Maske erleben Sie eine glatte & strahlende Haut mit deut-lich entspannten Gesichtszügen.

Jetzt im Wellnessbereich „Jungbrunnen“ buchbar! Dauer: 50 min, Preis: 50,- h

Auch als Maske für zu Hause erhältlich.Preis: 17,75 h

Wge

US

Emu

V

SSilber-Therme Warmbad

Tel. 037369 151-15 · www.warmbad.deTTTTeTellllll. 000000373737373737363636363636999999 15151515151511111-1-1515151515 · ww wwwww ww.wararar bbbmbmbmbmb dddadadad ddddd.deePreis (inkl. Therme): 39 g · Auch als Gutschein erhältlich!

Saunanacht3. März 2018

18.00 - 24.00 Uhr

„Kneip(p)entour“

· abwechslungsreiche Aufgüsse

· Buffet + 1 Freigetränk · Livemusik

g glaturwohNachNachSie elich e

Jetztbuch

AucPrei

Fitness-Apfel-Brot

e ÄpÄ ffel h

Zutaten 3 Äpfel

250 g Naturjoghurt, fettarm

2 Ei(er)

1 Pck. Backpulver

180 g Proteinpulver Vanille

10 g Chiasamen

10 g Haselnüsse, gemahlen

10 g Mandelblättchen

Butter für die Form

3. März Saunanacht in der Silber-Therme Warmbad

19. März EnviaM Aktionstag in der Silber-Therme Warmbad

22. März Weltwassertag mit besonderen Höhepunkten wie Lasershow und Gesundheitscheck in der Silber-Therme Warmbad

26./27. Mai 21. Kurparkfest im Heilbad Warmbad Eintritt frei

3. Juni bis 26. August KURPARKSAISON 2018 jeden Sonntag 15.00 Uhr kulturelle Veranstaltungen auf dem Konzertplatz im Kurpark Warmbad (siehe Programm Kurparksaison 2018)

28. Juli (Sa) Sommerkonzert mit Rudy Giovaninni Beginn: 15.00 Uhr, Vorverkauf: 16,00 0; ab 16.07.: 18,00 0

4. August Warmbad Open Air Konzertwiese am Santé Royale, Beginn: 19.30 Uhr

26. August Abschluss Kurparksaison

6. Oktober Saunafest in der Silber-Therme Warmbad

2. Dezember Pyramideanschieben im Kurort Warmbad(1. Advent) Beginn: 16.00 Uhr