auto nosode homeopatico, elaborado con sangre y orina (universidad del salvador) @3ok

8/13/2019 Auto Nosode Homeopatico, Elaborado Con Sangre y Orina (Universidad Del Salvador) @3oK

http://slidepdf.com/reader/full/auto-nosode-homeopatico-elaborado-con-sangre-y-orina-universidad-del-salvador 1/122

Esta es la versión html del archivo http://ri.ues.edu.sv/3152/1/16103183.pdf .G o o g l e automáticamente enera versiones html de documentos a medida !ue rastreamos la "e#.

1

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR

FACULTAD DE QUIMICA Y FARMACIA

INVESTIGACION DEL USO DE AUTONOSODES A PARTIR DE SANGRE Y

ORINA EN LAS CLINICAS HOMEOPATICAS DE SAN SALVADOR

TRABAJO DE GRADUACION PRESENTADO POR

KARLA VICTORIA BARRIENTO RAMIREZ

CLAUDIA MARCELA ORTIZ PAVON

PARA OPTAR AL GRADO DE



LICENCIATURA EN QUÍMICA Y FARMACIA

NOVIEMBRE, 2012

SAN SALVADOR, EL SALVADOR, CENTRO AMERICA.

2

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR

RECTOR

ING. MARIO ROBERTO NIETO LOVO

SECRETARIO GENERAL

DRA. ANA LETICIA ZAVALETA DE AMAYA

FACULTAD DE QUIMICA Y FARMACIA

DECANA

LICDA. ANABEL DE LOURDES AYALA DE SORIANO



SECRETARIO

LIC. FRANCISCO REMBERTO MIXCO

3

COMITE DE TRABAJO DE GRADUACION

COORDINADORA GENERAL

LICDA. MARIA CONCEPCION ODETTE RAUDA ACEVEDO

ASESOR DE AREA DE SALUD PUBLICA

MSc. MIRIAM DEL CARMEN RAMOS DE AGUILAR

ASESOR DE AREA DE GESTION AMBIENTAL

MSc. CECILIA HAYDEE GALLARDO DE VELASQUEZ

DOCENTES DIRECTORES



LIC. FRANCISCO REMBERTO MIXCO

DR. OSCAR MAURICIO ULLOA

4

INDICE

Pag. Nº

Resumen

Capítulo I

1. Int!o"u##$%n

Capítulo II

&. O'(et$)os

Capítulo III

*$$$



3.0 Marco Teórico

3.1 Perspectiva Histórica de la terapia con nosodes

3.2 Nosodes y su clasificación

3.3 Prescripción de los nosodes

3.4 Preparación de los autonosodes

3.4.1 Materias primas utilizadas en la elaoración

3.4.2 Tinturas madres

3.4.3 !inamización

3.4.3.1 "scala de dinamización

3.4.3.1.1 Proceso de dinamización

1#

1#

1$

20

22

22

23

2#

2#

2$

%

3.4.4 &ucusión

3.% 'ormas de administración de los medicamentos (omeop)ticos

3.* +uenas pr)cticas de preparación ma,istral

3.*.1 -ate,oras de una preparación ma,istral

3.*.2 'aricación

3.*.3 /esponsailidades del farmacutico

3.# -apacitación

3.#.1 Procedimientos y documentación

30

31

32

33

33

34

3%

3*



3.7.2 Instalaciones para la preparación magistral

3.8 Equipo de preparación magistral

3.8.1 Envasado y envases

3.8.2 Controles de preparación magistral

3.8.3 Etiquetado

3.8.4 Registro e inormes

3.! "ituación actual en El "alvador

3.!.1 #orma de uso y accesi$ilidad de la po$lación

3.!.2 Registro y legislación

Cap%tulo I&

4.' (ise)o *etodológico

3+

37

38

3!

4'

41

41

42

42

4,

+

4.1 -ipo de estudio

4.2 Investigación $i$liogrica

4.3 Investigación de campo

4.4 /rea de estudio

4., (esarrollo de investigación

Cap%tulo &

4,

4,

4,

4+

4+



5.0 Resultados

Capítulo VI

6.0 Discusión de resultados

Capítulo VII

7.0 Conclusiones

Capítulo VIII

8.0 Recomendaciones

Bibliograía

!losario

"ne#os

$8

7%

77

80

8&

8'

7

INDICE DE ANEXOS

Anexo Nº Contenido

& (abla de las seis ases.

% !r)ica *+ecto ,s. Concentración para -omeopatía medicina



convencional”.

3 Entrevista al personal del CSSP

4 Entrevista al personal de la JVPQF

5 Listado de médicos homepatas pertenecientes al m!nicipio de

San Salvador inscritos en la "sociacin Salvadore#a de

homeopat$a % homoto&icolo'$a "S()*"

+ ,an!al de operacin del e-!ipo inami/ador inho

0

INDICE DE FIGURAS

Figura Nº Contenido Pag. Nº



1 Tratamientos homeopáticos de elección 49

2 Promedio de pacientes recibidos semanalmente 50

3 Años de ejercer la profesión homeopática 52

4 onocimiento sobre la terapia con a!tonosodes 53

5 "mpleo de terapia con a!tonosodes 54

# "mpleo de medicamentos de ori$en bioló$ico similar al

efecto de los a!tonosodes

55

% &isponibilidad m'dica para (!e los farmac'!ticos

estandaricen el proceso de elaboración de los

a!tonosodes

59

) "s(!ema del proceso de elaboración de a!tonosodes #2

9 "(!ipo &inami*ador &ihno ##

10 +ráfica ,"fecto -rs concentración para la .omeopat/a

la medicina con-encional

Aneo 2

11 "(!ipo &inami*ador homeopático de fl!ión contin!a

&inho

Aneo #

9

INDICE DE TABLAS



Tabla

NºContenido

Pag.

Nº

1 Tratamientos homeopáticos de elección 48

2 Promedio de pacientes recibidos semanalmente en cada

clínica

50

3 Resultados de entrevista correspondiente al !" de la

población

51

4 Tiempo de e#ercer la homeopatía pro$esionalmente 51

5 %onocimiento m&dico sobre la terapia con autonosodes 53

' (mpleo de la terapia con autonosodes en pacientes 54

(mpleo de terapias con medicamentos de ori)en bioló)ico

similar al e$ecto de los autonosodes

55

8 Resultados de la entrevista correspondiente al !" de la

población

5'*5+

+ ,isponibilidad m&dica para -ue los $armac&uticos

estandaricen el proceso de elaboración de los autonosodes

5+

10 (ntrevista reali.ada al personal seleccionado %onse#o

/uperior de /alud Pblica

'0

11 (ntrevista reali.ada al personal seleccionado de la unta de

i)ilancia para la pro$esión uímico armac&utica

'1

12 Tabla de las seis $ases ne6o 1

10



ABREVIATURAS

C. Centesimal

C.S.S.P. Consejo Superior de Salud Pública

D. Decimal

J.V.P.Q.F. Junta de Vigilancia para la profesión de Química

Farmacia

!.". !intura "adre

##



RESUMEN

En el presente trabajo se investigó el uso de Autonosodes elaborados a

partir de sangre y orina en las clínicas homeopáticas de San Salvador debido a

que la homeopatía hoy en día es practicada por muchos médicos del país y sus

medicamentos son utilizados por gran parte de la población salvadoreña a

pesar que no eista un control y regulación sobre su uso!

"on el objetivo de ahondar sobre el uso de Autonosodes# se entrevistó al

$%%& de los médicos inscritos en la Asociación de homeopatía Salvadoreña del

municipio de San Salvador' así como también a las entidades gubernamentales

que les compete la regulación de medicamentos en el país! "on la in(ormación

obtenida# se elaboraron grá(icas y cuadros que ayudaron a la recolección de la

in(ormación!

Se observó que de todos los médicos homeópatas del país# solo $)

corresponden a los inscritos en la Asociación y de ellos# solo $ emplea como

alternativa de tratamiento en sus pacientes los Autonosodes de sangre y orina!

"on esto se concluye que dentro de las alternativas homeopáticas# el

uso de los Autonosodes no es muy empleado' sin embargo# otros tratamientos

como heteronosodes# no están regulados actualmente bajo alguna ley en el

país!

*or lo que se recomienda que el (armacéutico juegue un rol más activo

dentro de todas las ramas que involucren preparados homeopáticos dentro de

la medicina y (ormar un equipo multidisciplinario que vele por el bienestar

integral de los pacientes!



Page 12

12

CAPITULO I



Page 13

13

1.0 INTRODUCCION

Actualmente en El Salvador, la homeopatía es practicada por una

cantidad cada vez mayor de médicos y el uso de nosodes es una alternativa es

una alternativa terapéutica de la cual hacen uso; por eso, la preparación de

autonosodes es de interés para los farmacéuticos, ya que requiere de un

maneo técnico de lo referente a las !uenas "r#cticas de $anufactura% "or otra

parte, se amplia el espectro la&oral del eercicio farmacéutico; puesto que los

autonosodes, como preparados farmacéuticos, representan una alternativa

farmacoló'ica importante y via&le para la terapéutica de diferentes pro&lemas

de salud%

En el presente tra&ao se realizó una investi'ación para identificar el nivel

de uso de autonosodes de san're y orina en las clínicas homeop#ticas de San

Salvador durante (ulio del )**+ a (ulio del )*11; en donde se entrevistaron a

los 13 médicos homeópatas que pertenecen a la Asociación de homeopatía de

El Salvador% En los resultados se evidenció que sólo un médico homeópata

utiliza los autonosodes como parte de su terapia hacia los pacientes%

Adem#s, se entrevisto al personal encar'ado del onseo Superior de

Salud "-&lica y de la (unta de .i'ilancia para la profesión de /uímica y

0armacia y así recopilar la información necesaria que nos permitió interpretar

profesionalmente los preparados homeop#ticos%

iii



Page 14

14

CAPITULO II

OBJETIVOS



Page 15

15

2.0 OBJETIVOS

2.1 Objetivo General

Investigar el uso de los autonosodes a partir de sangre y orina en las

clínicas homeopáticas de San Salvador.

2.2 Objetivos Específicos

2.2.1 Identificar cuáles son los tipos de autonosodes que se utilizan en

las clínicas homeopáticas de San Salvador y determinar la

demanda de prescripción.

2.2.2 sta!lecer el uso farmacológico de los autonosodes" a trav#s de

entrevistas a profesionales que e$ercen la medicina homeopática.

2.2.% &nalizar la preparación de los autonosodes" desde el punto de vista

de preparados magistrales" en San Salvador.



2.2.4 Enunciar los requisitos necesarios para la adecuada preparación

de autonosodes en el área magistral.

Page 16

16

CAPITULO III

MARCO TEORICO



Page 17

17

3.0 MARCO TEORICO

El uso de medicamentos para resolver problemas de salud a lo largo de

la historia del hombre ha sido variado, los hay de origen animal, vegetal y en los

últimos tiempos sintéticos e incluso por derivación genética y de biosíntesis; los

autonosodes corresponden a medicamentos cuya fuente es de tipo biológico, es

decir, los fluidos corporales de la misma persona.

En esta parte se presenta un desarrollo histórico de esta terapia

3.1 DESARROLLO HISTÓRICO DE LA TERAPIA CON NOSODES !"

a" #ipócrates !$% & '77 a. de (. )*omitus vomitu curantur+

b" edicina (hina -%% a. de (. *acunación preventiva por

inhalación de las secreciones de

la viruela.

c" obert /ludd 0iglo * 2ratamiento de tuberculosis



pulmonar con diluciones de

esputo (isopatía, autovacunas)

d) Edward Jenner 1796 Vacuna contra la viruela

(Heterovacuna, nosodes externo,

principio de similitud)

e) Wilelm !ux 1"#$ Emple% en medicina veterinaria

un &ae'ual potenciado en luar

de un &simile en el tratamiento

de la sarna * del muerto+

Page 18

1"

) -onstantin Herin 1".1 !os nosodes no se deinen

pato en/ticamente como

&ae'ualia sino como &simillima+

) 0+ Hanemann 1"6 0e deine un tercer tratamiento

(2sopatía 317963)

) 4r+ -ollet (5adre) 1"9 xito en la terapia con

autonosodes en dierentes

enermedades+

i) llend* 19$" 8ran panorama de nosodes+

) 33333 196 !a :armacopea :rancesa

reconoce los nosodes como

;ioter<picos+

Viendo el /xito de la terapia con nosodes, mucos m/dicos se adirieron

a esta terap/utica, Herin en =orte m/rica, el >ev+ 5adre -ollet, m/dico *

misionero ranc/s, eerci% la medicina en sia * norte de ?rica@ !ucindo



Cardoso en Brasil, Bach y Whuelher en Inglaterra (3). Ante lo costoso y el

fracaso de muchos tratamientos basados en la medicina alopática, son muchos

los mdicos home!patas "ue deciden regirse por este tipo de tratamiento para

me#orar la calidad de $ida de sus pacientes "ue sufren un estado patol!gico

cr!nico.

%a medicina natural como tal se di$ide en $arias ramas, una de ellas es

la homeopat&a, definida por 'amuel ahnemann en el rganon de la *edicina

+acional en -. %a omeopat&a deri$a de la palabra compuesta /homois0

(seme#ante) y /pathos0 (sufrimiento, dolor), por lo "ue se basa generalmente en

el principio /lo seme#ante cura a lo seme#ante0 (1)

Page 19

2

3.2 NOSODES Y SU CLASIFICACIÓN (1)

%a homeopat&a cuenta con di$ersos tratamientos mdicos "ue le ayudan

a de$ol$er la salud al paciente uno de ellos es la 4osodoterapia. %os nosodes

son preparados elaborados seg5n la metodolog&a homeopática, empleando

componentes corporales y productos metab!licos de personas o animales $i$os

y tambin de microorganismos, incluyendo $irus, #unto con sus componentes o

productos metab!licos "ue ya no son infecciosos o $irulentos

%os isoteraputicos se usan como medicamento homeopático cuando

responden a una patogenesia reali6ada con ellos (principio similitud). 7anto en

el auto $acunaci!n como en la hetero$acunaci!n se utili6an con fines

teraputicos ant&genos espec&ficos "ue inducen la formaci!n de anticuerpos.



Según la ley de identidad o analogía (etiológico o nosológico) es decir,según el diagnóstico de las enfermedades de los que resultan se clasifican en:

a) Autonosodes o isoterápicos

Nosodes obtenido a partir de sustancias de la enfermedad en curso del

propio enfermo. Estas deben ser apatognicas (E!. Sangre del paciente y

desde tiempos antiguos la administración de la propia orina).

b) Heteronosodes

"ratamiento con nosodes preparados a partir de sustancias que

proceden del e#terior del organismo del paciente.

c) Organoterápicos

"ratamiento con cortes biológicos de animales y posteriormente

administrados a pacientes.

Page 20

$%

&os tres tipos traba!an con el principio de someter al organismo ba!o un

antígeno para que este indu'ca la formación de anticuerpos.

eteronosodes y sarcodes actualmente estn siendo fabricados por

*ndustrias farmacuticas e#tran!eras como eel en +lemania y ito -ioparm

para ser distribuidas acia el resto de países/ pero los +utonosodes ya que se

obtienen de sustancias de la enfermedad en curso del paciente no se pueden

fabricar mediante un proceso *ndustrial.

Según su naturale'a se clasifican en:

a) Vacunas y toxinas microbianas, etc., dinamizadas.

E!.: Streptoto#inum/ "etanoto#inum/ Nosodes intestinales.



b) Sueros antimicrobianos, antitóxicos, etc., dinamizados.

Ej.: Anticolibacilar; Antidiftérico.

3.3 PRESCRIPCIÓN DE LS NSDES (4)

Los productos patológicos animales (nosodes) son medicamentos

importantes cuyo alor se acrecienta cada d!a con los estudios de la

inmunoterapia y acunoterapia" no sólo en el campo #omeop$tico" sino

alop$tico" como preentio" a dosis muy diluidas.

Los autoisoter$picos (autoacunas) se aplican para tratamiento del

enfermo por su mal dinami%ado: no es un medicamento #omeop$tico sino

isob$tico ya &ue se da un tratamiento para el mal por el mismo mal.

Page 21

'

ay dos criterios &ue se consideran principales para el tratamiento con

autonosodes

a) Seme!anza sintom"tica

(*omando en cuenta las reglas #omeop$ticas b$sicas del +simillimum,)

b) Seme!anza etio#ó$ica anamn%sica

(-on respecto a una enfermedad anterior aparente curada)



Los nosodes se pueden describir como “remedios de terreno” por lo que

están especialmente indicados en “discrasias” o estados acumulativos que

constan de diversas enfermedades heredadas o adquiridas y por tanto, según la

teoría de la homotoxicología, en todas las fases celulares y en especial en las

inhibidas retóxicamente, en enfermedades autoinmunes, en enfermedades

psóricas y en enfermedades alrgicas!

Los nosodes no se prescriben solamente en fases celulares, sino

tambin a menudo en las fases humorales, especialmente cuando está

implicado un componente discrásico o si existe el riesgo de complicaciones,

como por e"emplo ante una situación sptica o más o menos crónica!

Los nosodes desarrollan una intensa acción constitucional, pudiendo

emplearse para favorecer la eficacia de cualquier tratamiento! #n la curación de

una enfermedad frecuentemente representan el eslabón perdido de una cadena

de reacciones que sin el nosodes no tendrían lugar o sólo con dificultades!

$icha acción se lleva a cabo tanto mediante reacciones antígeno%anticuerpo

&subliminales' como a travs de mecanismos de co%represión &oposición

Page 22

((

homeopática'! )u acción se desarrolla en el sentido de una tendencia o

vicariación regresiva, con la detoxicación o eliminación de las homotoxinas!

&*er anexo + -'

.ras haber superado una enfermedad, los nosodes representan unos

remedios excelentes para eliminar las toxinas depositadas en el mesnquima!



Se trata no sólo de la eliminación de la toxina patógena, sino también de restos

del agente patógeno que pueden provocar focos latentes de la enfermedad,

pero no de una eliminación de colonias patógenas en sí.

3.4 PREPARACIÓN DE AUTONOSODES (3)

3.4.1 MATERIAS PRIMAS UTILIZADAS EN LA ELABORACIÓN

Los autonosodes se elaboran a partir de

a) !acterias o sus toxinas

b) "rganos enfermos o sus secreciones

c) #roductos fisiológicos del enfermo (sangre, orina)

d) #roductos patológicos del enfermo (esputo, saliva, etc.)

La colección se $ace por expertos de laboratorio o personal capacitado,

de enfermos exentos de otro mal % de la parte m&s activa de la enfermedad, en

frascos de tapa esmeril o tubos de ensa%os, de vidrio neutro, nuevos, lavados %

esterili'ados, marcados % tarados.

uando se puede manipularla de inmediato se recoger& con el mortero o

frasco de dinami'ación en las condiciones de asepsia de los métodos

bacteriológicos corrientes. uando se debe remitirla al laboratorio se recoger&n

Page 23

3

en las condiciones expresadas evitando el agregado de antisépticos, sólo la

me'cla glicerinada o alco$ol *+ para la orina % +- para sangre % siempre al

+- de droga.



- Sangre (se obtiene por punción venosa).y orina:

Se toma 1 cc de sangre u orina, se introduce en un frasco que

contiene 9 cc de alcool !"# y $"# respectivamente% se agita 1""

veces y se tendr& la solución 1'.

3.4.2 TINTURAS MADRES ()

as tinturas madres (*+) omeop&ticas se designan a los e'tractos

concentrados procedentes de sustancias vegetales o animales diluidas en

alcool altamente concentrado. as sustancias minerales no se consideran

como *+ sino como soluciones madres.

ara prepararlas se debe tomar en cuenta:

a) roga segn su origen, composición y consistencia:

/egetal: 0ra brasilea, Secale cornutum%

2nimal: us de &ntra', ipterium% ipteroto'inum%

+ineral% 3&lculos: renal, rico, ep&ticos%

Simples: 3ultivo microbiano: Stapylococción, Strepto'in%

3omple4o: *e4ido, esputo, 3ancerinum, 5acillinum%

6quidos: Sangre, orina%

Sólidos: 3&lculos, te4idos u órganos.

b) /e6culo

2lcool de $"7 para dinami8aciones de administración oral.

Page 24

!

2lcool de 7, ;"7, <"7 para dinami8aciones intermedias, stoc=.

2gua destilada para diluciones.



c) Equipo y materiales

Los frascos para dinamizar deben ser neutros, de vidrio con tapón

esmerilado.

Máquinas dinamizadoras y/o dinamizadores a mano.

Pipetas volumtricas

!utoclaves

"amiz de acero ino#idable

d) Mtodo de preparación

Método Hahnemaniano

$ %olución& !cuosa con a'ua destilada, para todas las substancias

miscibles o solubles (e.& orina, san're, saliva, etc.) se *ace la solución

+- ó +-, con + fuertes sacudidas (sucusiones). %e usan tambin

otros manuales operatorios se'n se trate de substancias simples

(cultivos microbianos) o compleas (masas titulares, pus, productos de

de'radación animal o ve'etal)

Drogas simples

%on lisados de cultivos microbianos obtenidos por los procedimientos

corrientes. ontienen las to#inas proteicas y 'lcido$l0picas (endo$ y e#o$

to#inas) del microbio pero no cuerpos microbianos vivos o muertos. La

preparación contiene los lisados. El mtodo de preparación es una variante

del de 1elpec* que describiremos despus&

Page 25

23



1) El material puro se toma con ansa de platino (evitando arrastrar otros

elementos).

2) Emulsiona en una solución estéril de lactosa al 1% en proporción tal que

se numera 50 millones de bacterias para 5 cm3, o sea 10.000 por mm

3.

3) a emulsión se lleva a estu!a a 3"# por $ &oras.

$) as bacterias no lisadas se separan por centri!u'ación de 15 minutos a

mil revoluciones por minuto en tubo cónico.

5) El lquido sobrenadante se decanta.

) os cuerpos microbianos se trituran en el !ondo del tubo con el lquido

restante.

") *e emulsionan en un volumen de solución de lactosa 1% i'ual al

volumen del lquido decantado.

) +acerar de $ &oras a la estu!a a 3"#.

) -eunir la emulsión con el lquido precedente (que tendr una

concentración teórica de 5 millones de bacterias por cm3.)

10) /iltrado por bua producto es tindaliado 3 veces consecutivas durante 2

&oras e!ectivas a 5 con 2$ &oras de intervalo entre cada operación.

a 1c. se conserva en ampollas asépticas cerradas a la lmpara o en

tubos sellados.

Método de Delpech

1) a materia prima se mide

a) 4or pesada en balana de precisión (0.10 ') en los casos de

productos tales como 4sorinum (pus de pstula sarnosa)6 7acillinum

(caverna tuberculosa).

b) 4or numeración o recuento 50 millones cuando se trata de microbios

aislados por cultivo (bacilos 8oc&, etc.) con las precauciones requeridas.

Page 26



26

2) El excipiente inicial es la solución estéril de lactosa al 1% y se dará 100

sucusiones en cada atenuación:

2.1) Se disgrega y dispersa el material en 10 centmetros c!"icos de

solución lactosa#a: 1$ dinami#ación el material muy duro será

preciso &acerlo al mortero)

2.2) 'os gotas de la 1$ dinami#ación en 10 cm(

de solución lactosada: 2$

dinami#ación.

2.() 'os gotas de la segunda dinami#ación en 10 cm(

de solución

lactosa#a:($ dinami#ación.

2.) 'os gotas de la ($ dinami#ación en * cm(

de solución lactosada y *

cm(

de alco&ol +0,: $ dinami#ación.

2.*) 'os gotas de la $ dinami#ación en * cm(

de solución lactosada y *

cm(

de alco&ol +0,: *$ dinami#ación.

2.6) 'os gotas de la *$ dinami#ación en 10 cm(

de alco&ol +0,: 6$

dinami#ación.

2.+) -na gota de la 6$ dinami#ación en gotas de alco&ol de +0,: +$

dinami#ación.

2./) as sucesiamente &asta la (0c en general.

os nosodes preparados por el método 'elpec& no de"en emplearse

por de"a3o de la 6, 4. El autor por diersos medios 5cultios inoculaciones etc.

sucesios &a mostrado su inocuidad en esas condiciones7. os nosodes

minerales o salinos cálculos "iliares renales etc. se trituran directamente. os

nosodes serán atóxicos y airulentos y generalmente no se prescri"en de"a3o

de la 6c. y no expenderlos de"a3o de la c. Ensayo: de"en satis8acer al ensayo

de esterilidad. a 1$ 4. y a fortiri las diluciones siguientes sem"radas so"re

medio "acteriológico no de"en dar origen a ning!n cultio.



Page 27

27

3.4.3 DINAMIZACIÓN (4)

Hahnemann llegó a las dinamizaciones en el curso de sus experimentos,

disminuyendo la dosis para evitar los efectos tóxicos (Ver anexo ! 2) la virtud

de desarrollar por el frote y la agitación, la cualidad y virtualidad de las

su"stancias medicamentosas (poder din#mico) independientemente de la

cantidad$ %s&, la dinamización de los medicamentos, no fue un descu"rimiento

de Hahnemann de pura casualidad sino el resultado de una necesidad al tratar

de hacer la patogenesia de los tóxicos y venenos$

'egn los conocimientos actuales de la f&sica y u&mica, despu*s de la

dilución +-+2

no existir&a mol*cula alguna de la droga original sometida a

dilución$ .sto hace indispensa"le aduirir no solamente conocimientos de la

t*cnica de la preparación de medicamentos sino tam"i*n de las "ases

fundamentales de la doctrina homeop#tica/ pero estudios demuestran ue las

dosis exageradas (tóxicas) desarrollan s&ntomas finales ue son contrarios al

efecto primitivo o a la acción propiamente dicha de los medicamentos

propiamente dicha de los medicamentos so"re el cuerpo y constituyen el efecto

secundario ue raras veces da se0ales empleando dosis moderadas y ue

nunca de1an vestigio cuando las dosis son d*"iles/ or lo ue .l 3rganon en su

p#r$ +2 recomienda la 5 dinamización como óptima$

3.4.3.1 ESCALA DE DINAMIZACIÓN (5)

Hay dos escalas principales6

a) ecimal6 +8 + ue se indica o 9$

") :entesimal6 +8 + ue se indica :$ o sin indicación$



Page 28

28

La escala centesimal es la clásica de Hahnemann, y la única que usó

toda la vida. La fuerza medicamentosa es 1/1 y se conserva durante las

dinamizaciones as!, cada dinamización contiene 1 veces más dro"a que la

si"uiente y 1 veces menos que la #recedente.

1c $ 1/1%

2c $ 1/1,%

&c $ 1/1, ,%

'c$ 1/ 1 millones(

&c $ 1/ 1&

La escala decimal, 1/1 conserva todas las caracter!sticas anteriores% fue

creada #or Herin" en )m*rica y difundida #or +ehsemeyer en erl!n%

#rete-tando #ara crearla, que ha!a "randes distancias entre dos

dinamizaciones hahnemannianas, introdueron este nuevo sistema que aunque

el más de moda, o más difundido hoy en 0orteam*rica y )lemania, no tiene

nin"una razón cient!fica. uele #rete-tarse que las #rimeras dinamizaciones

deen hacerse en relación 1/ 1 #ara que sean más uniformes y más fácil de

#re#arar.

1- $ 1/ 1%

2- $ 1/ 1%

&- $ 1/ 1%

'- $ 1/ 1,%

&- $ 1/ 1&



Page 30

30

3.4.4 SUCUSION (3)

La sucusión, que tiene por objeto hacer íntima la mezcla entre disuelto y

solvente; debe hacerse se!n "ahnemann tomando en la mano el #rasco de la

dilución cuidadosamente tapado, e imprimi$ndole %00 #uertes sacudidas,

moviendo el brazo, de arriba abajo olpeando con #uerza la mano contra al!n

objeto a la vez resistente, pero el&stico (como un libro empastado en piel)' La

sucusión bien ejecutada tiene ran importancia, porque es ella la que hace bien

íntima la mezcla entre solvente y disuelto, y cuanto m&s se sacuda, tanto m&s

de homoenización no da mayor per#ección'

stas diluciones se practican en peso o en volumen; el #rasco debe

llenarse no m&s de *3, cuyo objetivo es que no est$ demasiado lleno, con lo

cual el movimiento del vehículo sería escaso, y no produciría una buena

mezcla; o demasiado vacío, con lo cual el líquido tendría demasiada movilidad y

el choque intermolecular, del líquido sería peque+o y no habría buena mezcla'

Los elementos que intervienen son entonces

a) La dilución que consiste en disminuir o e-tender la cantidad de una

sustancia (disuelta), con respecto a otra (solvente o vehículo) sólida o



Categoría 4 Estéril-Nivel de Riesgo IICategoría 5 Estéril-Nivel de Riesgo III

Categoría 6 Preparaciones radiofarmacéuticas

Categoría 7 eterinaria

3.6.2 FABRICACIÓN !"#

$a fa%ricaci&n involucra la producci&n' propagaci&n' conversi&n o

procesamiento de un f(rmaco o dispositivo' directa o indirectamente' mediante

e)tracci&n del f(rmaco a partir de sustancias de origen natural o por medio de

síntesis *uímica o %iol&gica+ $a fa%ricaci&n tam%ién inclu,e !"# el envasado o

reenvasado de las sustancial , el eti*uetado o reeti*uetado en los envases para

la promoci&n , comercialiaci&n de tales f(rmacos o dispositivos.!/# cual*uier

Page 34

04

preparaci&n de un f(rmaco o dispositivo *ue sea entregado o vendido para su

reventa en farmacias' por parte de profesionales u otras personas. !0# la

distri%uci&n de cantidades desmesuradas de preparaciones magistrales o la

copia de productos farmacéuticos disponi%les comercialmente. , !4# la

preparaci&n de cual*uier cantidad de un producto farmacéutico sin una relaci&n

entre el prescriptor matriculado' el paciente' el farmacéutico , el preparador+

3.6.3 RESPONSABILIDADES DEL FARMACEUTICO !"#

$os farmacéuticos *ue participan en la preparaci&n de f(rmacos o de

productos nutricionales-farmacéuticos de%en ser competentes , de%en

incrementar continuamente sus conocimientos acerca de la preparaci&n



3.7 CAPACITACION (1)

Todo el personal involucrado en la preparación, evaluación, envasado y

dispensación de preparaciones magistrales debe estar adecuadamente

capacitado para el tipo de preparación que se lleva a cabo. Todas las

actividades de capacitación estará, contempladas por los procedimientos

operativos estándares y documentación apropiados.

Todos los preparadores y todo el personal involucrado en la preparación deben

estar bien capacitados y deben participar en programas de capacitación

pertinentes y actualizados. Es responsabilidad del preparador asegurar que se

haya implementado un programa de capacitación y que ste sea constante. !as

normas de la práctica e"igen que todos los empleados estn adecuadamente

capacitados para realizar las #unciones de su traba$o y que toda la capacitación

est documentada apropiadamente.

Page 36

%&

3.7.1 PROCEDIMIENTOS Y DOCUMENTACIÓN (1)

Todos los procedimientos importantes que se realizan en el área de

preparación magistral estarán contemplados en los procedimientos y serán

documentados.

'e deben desarrollar procedimientos para la instalación, los equipos, el

personal, la preparación, el envasado y el almacenamiento de las

preparaciones magistrales, a #in de garantizar la responsabilidad, e"actitud,



calidad, seguridad y uni#ormidad en la preparación magistral. !a

implementación de los procedimientos operacionales establece la uni#ormidad

de las actividades y tambin proporciona una re#erencia para la orientación y

capacitación del personal.

!a documentación le permite a un preparador, cuando sea necesario,

rastrear, evaluar y repetir los pasos seguidos durante todo el proceso de una

preparación magistral.

3.7.2 INSTALACIONES PARA LA PREPARACIÓN MAGISTRAL DE

MEDICAMENTOS (1)

!as instalaciones para las preparaciones magistrales deben tener un

espacio satis#actorio, designado espec#icamente para la preparación de recetas

magistrales. Esta área puede incluir un espacio para el almacenamiento de

equipos y materiales.

!as áreas utilizadas para la preparación se deben mantener en

condiciones sanitarias, de limpieza y de orden.

!as áreas de preparación de productos #armacuticos deben encontrarse

en buenas condiciones de mantenimiento. !as instalaciones sanitarias deben

estar libres de de#ectos que puedan contribuir a la contaminación de los

productos preparados. ebe haber lavatorios satis#actorios que sean de #ácil

Page 37

%*

acceso desde las áreas de preparación. Tales lavatorios deben incluir, entre

otros, agua caliente y #ra, $abón o detergente y un secador de aire o toallas

desechables.

'e debe suministrar agua potable a presión positiva continua.

El área de preparación debe tener iluminación y ventilación satis#actorias.

El área de preparación no debe estar in#ectada de insectos, roedores u



de las preparaciones magistrales.

El preparador debe inspeccionar el equipo inmediatamente antes de

iniciar las operaciones de preparación, a fin de determinar si está en

condiciones de ser utilizado.

Después del uso, el equipo debe limpiarse apropiadamente. Debe

tenerse especial cuidado al limpiar los equipos usados en las preparaciones

magistrales que exijan precauciones especiales.

3.8.1 ENVASADO Y ENVASES (1

El preparador debe asegurarse que los en!ases " los cierres de los

en!ases usados en el embalaje de las preparaciones magistrales cumplan con

los requisitos necesarios para asegurar la forma farmacéutica.

#e recomienda el uso de los en!ases preesterilizados disponibles

comercialmente. $os en!ases " los cierres se deben almacenar lejos del piso,

se deben manipular " almacenar para e!itar la contaminación " se deben rotar

para que se utilice primero el lote más antiguo.

$os en!ases " los cierres de los en!ases deben almacenar de manera tal

que permitan la inspección " limpieza del área de trabajo.

$os en!ases " los cierres de los en!ases deben estar %ec%os de

materiales limpios que no sean reacti!os, aditi!itos ni absorbentes.

$os en!ases " los cierres deben ser de un material adecuado, de manera

que no alteren la calidad, la concentración o la pureza de la preparación

farmacéutica magistral.

Page 39

&'

En!asar las preparaciones magistrales en un en!ase seleccionado segn



las propiedades físicas y químicas de la preparación magistral. Tener en cuenta

la interacción envase-fármaco siempre que se trate de sustancias tales como

compuestos fenólicos y materiales con propiedades de adsorción y absorción.

3.8.2 CONTROLES DE PREPARACIÓN MAGISTRAL (1)

El farmacutico debe asegurar que e!istan procedimientos escritos para

la preparación de productos farmacuticos que garanticen que los productos

finales posean la identidad" concentración" calidad y pure#a que dicen tener.

Estos procedimientos deben estar disponibles ya sea en forma escrita o

guardados electrónicamente $unto con documentación que se pueda imprimir.

El farmacutico debe establecer los procedimientos que incluyan una

descripción de (1) los componentes" sus cantidades el orden de los aditivos y el

proceso de preparación magistral% (&) el equipo y los utensilios necesarios% y (')

el envase y sistema de cierre del producto farmacutico.

e deben observar los procedimientos escritos establecidos

anteriormente durante la e$ecución del proceso de preparación magistral.

El farmacutico debe pesar" medir y subdividir e!actamente segn sea

apropiado. *ebe verificar y volver a verificar cada procedimiento en cada etapa

del proceso para garanti#ar la e!actitud de cada peso o medida" segn lo

establecido en los procedimientos de preparación escritos.

i se trasfiere un componente de su envase original a otro envase" se

debe identificar el nuevo envase con el nombre del componente" su peso o

medida" el lote o nmero de control" la fec+a de vencimiento o fec+a límite de

su uso y la fec+a de transferencia.

Page 40

,



41

c. Concentración

d. Fecha de preparación

e. Nombre y dirección del preparador

f. Ingredientes inactivos

g. Número del lote o partida

f. Fecha límite de uso asignada basada en datos publicados o pruebas

apropiadas.

!as condiciones de almacenamiento para estas preparaciones deben

estar dictadas por su composición y esterilidad por e"emplo almacenar en un

lugar limpio y seco ba"o condiciones de temperatura apropiadas.

#l farmac$utico debe e%aminar la preparación para verificar &ue est$

correctamente eti&uetada luego de completar el proceso de preparación

magistral.

3.8.4 REGISTROS E INFORMES '1(

#l farmac$utico debe mantener registros &ue incluya entre otros la copia

de la receta donde se indi&ue &ue se trata de una preparación magistral y

proporcionar registros de formulación y registros de preparación. )ebe llevar

registros satisfactorios de las sustancias de f*rmacos controlados &ue se

utili+aron en la preparación magistral.

,odos los registros de todas las preparaciones se deben conservar

durante un período de tiempo conforme a las leyes o reglamentaciones

federales y estatales. )ichos registros deben estar f*cilmente disponibles para

una inspección autori+ada.

!os registros de preparación deben incluir el fabricante y número de lote

de todos los ingredientes.



Page 42

42

3.9 SITUACIÓN ACTUAL EN EL SALVADOR

3.9.1 FORMA DE USO Y ACCESIBILIDAD DE LA POBLACIÓN

La complejidad que requiere la preparación de autonosodes obliga a los

médicos homeópatas a prescribir los heteronosodes fabricados y distribuidos en

el país por Industria Heel de Alemania pero se enfrentan al problema de no

tener nosodes para las di!ersas enfermedades e"istentes adem#s de ser

medicamentos que no son accesibles a todos los sectores de la población

sal!adore$a por su alto costo% Al contrario de los autonosodes que se pueden

preparar a un menor costo y son de mayor especificidad% Los autonosodes

elaborados a partir de sangre y orina se utili&an como medicamentos

pre!enti!os o curati!os en todo tipo de enfermedades ya que pro!ienen de

fluidos que se relacionan con todas las partes del cuerpo% 'ebido a la

educación en salud que tiene la población sal!adore$a los autonosodes se

prescriben m#s para enfermedades ya desarrolladas por lo que su car#cter es

curati!o o paliati!o%

3.9.2 REGISTRO Y LEGISLACIÓN

'e acuerdo a la in!estigación reali&ada en el ())* y la +,*-. en la

actualidad no se cuenta con una legislación definida para los productos

homeop#ticos en /l )al!ador%

0ambién debido a lo especial que son estos productos y por la poca

información que los farmacéuticos tienen de ellos no se encuentran

estadísticas que muestren el uso y distribución de los mismos en el país ni



Page 43

43

registros de clínicas en los que se preparen y administren a personas, ya que la

homeopatía se tiene como una medicina alternativa.

Para fines de registro, en el caso de hacerlo, se deben regir al

reglamento de Registro Sanitario de Especialidades armac!uticas los cuales pueden ser registrados como productos de origen biol"gicos. Pero aun así se

vuelve un poco difícil debido a que no es tan f#cil definir la formula cuali$

cuantitativa de los medicamentos homeop#ticos, y el m!todo de an#lisis de los

mismos.



Page 44

44

CAPITULO IV

DISEÑO METODOLOGICO



Page 48

48

5.0 RESULTADOS

A continuación se presentan los resultados para identificar los tratamientos

homeopáticos de elección y evaluar si en ellos se incluye el uso de

autonosodes; además determinar la demanda de prescripción de los

preparados homeopáticos.

Tabla Nº 1 Tratamientos homeopáticos de elección.

Tratamientos

de elección

Cantidad de

mdicos

! Cantidad de

mdicos

! Cantidad de

mdicos

!

1" O#ción $" O#ción %" O#ción

A&tonosodes 0 0.0 0 0.0 1 7.7

'eteronosodes 7 5.8 5 8.5 !.1

Sarcodes ! 15.4 4 0.8 ! 15.4



Acupuntura 1 7.7 2 15.4 5 38.5

Flores de Bach 1 7.7 1 7.7 1 7.7

Biomagnética 2 15.4 1 7.7 0 0.0

Otros 0 0.0 0 0.0 1 7.7

Total 13 100.0 13 100.1 13 100.1

Page 49

49

0

10

20

30

40

50

60

1ª opcion

2ª opcion

3ª opcion

Porcentaje %

Tratamientos

os



Tabla Nº 6 Empleo de la terapia con autonosodes en

pacientes

Empleo del tratamiento Cantidad de médicos Porcentaje

Si 1 -.- %

No 12 2./ %

Total 13 100.0 %

Fi Nº ! Gráfico “Empleo de terapia con autonosodes0

"n#lisis de res$ltados

A pesar "ue en la $ráfica anterior obser(amos "ue el 84.6 % de los mdicos

conocen la terapia con autonosodes! s*lo el -.- % la emplea como un

tratamiento mdico a sus pacientes.

si

no

. %

&'.3 %

Page 55

55



Page 57

57

clínica, así como las

purulentas o de esputo por el

personal calificado y las de

orina se le indica al paciente

como debe realizarlo

19

¿Se le dan indicaciones al paciente de cómo debe

entregar sus muestras de secreciones o fluidos

corporales?

Si, se le indican las

condiciones en cuanto

limpieza humana y del

recipiente que debe contener

la muestra y del tiempo quedebe transcurrir para tomar la

muestra y entregarla a mi

persona.

20 ¿u!l es el "ehículo que utiliza en los autonosodes? #lcohol etílico

21

Si utiliza alcohol, ¿$u% grado alcohólico utiliza? &a tintura madre se inicia con

alcohol '() y posteriormente

se diluye hasta la

dinamización centesimal

como lo hacía *ahnemann.

#l inicio del tratamiento se

puede empezar a dar una 75+

dilución y se "a baando la

concentración a medida

transcurre el tiempo

22

¿-or qu% utiliza ese grado alcohólico? l inicial es el indicado para

precipitar las proteínas y para

preser"ar el medicamento. l

final es el indicado para el

consumo de los pacientes.

23

¿$u% presentaciones se utilizan para en"asar el

medicamento?

/rascos goteros de

preferencias ya que se facilita

la administración en el

paciente

24

¿ómo establece la dosis? stas dependen de cada

paciente, de su tipo y estado

de la enfermedad. #l inicio se

deben tomar 05 gotas cada

05 minutos por 1 horas y

despu%s se seguir! la misma

dosificación cada 2 horas.

25

¿n cu!nto tiempo el paciente debe terminar el

contenido del medicamento?

sto depende del tipo y

estado de la enfermedad. n

estados crónicos en los que

dosis es m!s alta y continua



generalmente el frasco de

Page 58

58

100 mL duran 15 días y en

enfermedades potenciales o

que inician, la misma

cantidad dura un aproximado

de 1 mes.

26

¿Qué pasa si no se termina el medicamento antes del

período estalecido!

"o pasa nada con el

autonosode, puede tomarlo

#asta terminar el contenido

del frasco

27

¿$%mo calcula el tiempo de &ida 'til de los

autonosodes que se preparan!

(eg'n los estudios reali)ados

en la antig*edad de este tipo

de preparados, el grado

alco#%lico es suficiente para

preser&ar el contenido del

frasco por lo que se pueden

almacenar a+os sin que se

deteriore

28

¿Qué informaci%n se le entrega al paciente! n el frasco se coloca unaetiqueta con el nomre, dosis

y frecuencia y se le explica

c%mo dee tomarlo.

29¿xisten limitaciones en su prescripci%n con respecto

a la edad!

"o se recomienda su uso en

ni+os menores de 1 a+o.

30

¿Qué tipo de precauciones est-n relacionadas con

estos productos!

"o se dee administrar a otro

paciente diferente al que se

le #i)o el autonosodes y no

se recomienda administrarlo

en menores de 1 a+o.

31

¿ay documentaci%n sore efectos ad&ersos o

interacciones!

"o, las in&estigaciones no lo

muestran deido a que se

otiene del mismo paciente

32¿(e lle&a un registro de cada una de las

preparaciones que se #acen!

(i, se lle&an registros por

paciente y por preparaci%n

33

/ara cada autonosode que prescrie usted conoce

2ncompatiilidades con otros medicamentos

$ontraindicaciones

fectos secundarios

3orma de otenci%n de las materias primas

(i para cada uno de los ítems



- Forma de preparación- Dosis

- Indicaciones farmacéuticas

34¿Cuáles beneficios le otorga usted a este tipo de

preparados?

Son medicamentos

específicos para cada

paciente por lo que al

Page 59

!

administrárselos se puede

eliminar el problema de raí"llegando a obtener la

curación total del paciente

35

¿# qué tipo de problemas se enfrenta usted al

preparar $%o utili"ar este tipo de medicamentos?

&l tiempo de preparación es

relati'amente largo ()

semanas apro*imadamente+

por lo que no se pueden

administrar a pacientes con

enfermedades emergentes

inmediatamente, además no

a$ muco personal

capacitado en esta área para

preparar los medicamentos.

Tabla Nº 9 Disponibilidad médica para que los farmacéuticos

estandaricen el proceso de elaboración de los autonosodes.

Disponibilidad médica para

oportunidad farmacéutica

Cantidad de médicos Porcentaje

No / 0.0 1

Si /2 !2.) 1

Total 13 1! "

Si

3o

#!# "

9$!3 "



Fig Nº 7 Gráfico “Disponibilidad médica para oportunidad

farmacéutica en la estandarización del proceso deautonosodes”

Page 60

60

Además de la las entrevistas a los médicos, se entrevistó el personal de la

Junta de i!ilancia para la "rofesión #u$mico %armacéutica &J''"'#'%( ) al

*onse+o uperior de alud "-blica &*'''"( con el ob+eto de inda!ar la

situación actual de los medicamentos .omeopáticos en el alvador' De estas se

obtuvieron los si!uientes resultados/

Tabla Nº 10 ntrevista realizada al personal seleccionado del *onse+o uperior

de alud "-blica

Nº Pregunta Resultado

11*ómo se re!ula en el pa$s la venta de medicamentos

.omeopáticos2

3asta el momento, no e4iste

una le) o re!lamento interno

5ue vele por la venta de

.omeopáticos como tal'

stos se re!istran como

suplementos ) es as$ como

se da el permiso de

distribución ) venta'

21#ué rol +ue!a el *'''"' en la distribución ) venta

de medicamentos .omeopáticos2

e!ula su distribución

mediante el re!istrofarmacéutico' "ero de estos,

no se realizan inspecciones

similares a las de productos

de ori!en 5u$mico 5ue al

contrario si están re!istrados

como medicamentos'

3

14isten estad$sticas 5ue muestren la cantidad de

medicamentos .omeopáticos distribuidos ) vendidos

en el pa$s2

7o e4iste



- Asegurar el mantenimiento, higiene y uso de los equipos utilizados

en la preparación de autonosodes.

- Asegurar que sólo el personal autorizado se encuentre en las

instalaciones del área de preparación.

- Asegurarse que en la preparación de autonosodes se utilice la

adecuada vestimenta para proteger el preparado.

b. Establecer procedimientos y documentación.

- Procedimiento para la elaboración de cada tipo de autonosode.

- Procedimiento para evitar la contaminación cruzada.

- Procedimiento para la obtención de materias primas.

Page 65

65

- Procedimiento para envasado.

- Procedimiento para almacenamiento.

- Procedimientos para el maneo de desechos.

- Procedimientos de limpieza y sanitización del área.

- Procedimientos de limpieza, uso y calibración de equipos !si



aplica)

c. Instalaciones para la preparación de preparaciones

homeopáticas.

- Espacio asignado específicamente para la elaboración de

autonosodes y para el almacenamiento de equipos y materiales.

- Áreas limpias y sanitizadas.

- Áreas ordenadas.

- Áreas libres de defectos que puedan contribuir a la contaminación

de los productos preparados.

- Los lavatorios deben de tener fácil acceso contar con agua

potable !abón secador de aire o toallas desec"ables.

- #luminación y ventilación satisfactoria.

- Área sin plagas.

Page 66

$$

- %lasificar los desec"os debidamente&

'erde& (esec"os orgánicos

o!o& (esec"os biológicos *sangre y orina)

+zul& ,tro tipo de desec"o no clasificado anteriormente



- Área debidamente identificada.

d. Equipo de preparación homeopática.

- Equipo destinado únicamente para preparación de autonosodes.

- Almacenarse protegido de contaminación.

- Mantener su calibración y mantenimiento vigentes (si aplica)

- nspeccionar el equipo periódicamente y cada ve! antes de ser

utili!ado.

Fig N° 9 Equipo "inami!ador "i#no

Page 67

$%

e. Selección de materiales y materias primas.

- &tili!ar materiales fabricados en una instalación registrada que

garantice su calidad de origen' es decir en lo posible utili!ar

materiales de un mismo proveedor con su debido certificado si



h. Registros e informes.

- Mantener copia de receta original

- Registro de la formulación y preparación de cada autonosode.

- Llevar una bitácora de uso y limpieza de equipos y áreas.

- Llevar una bitácora de preparación de cada autonosode

elaborado.

i. Obtención de materias primas.

- Explicar claramente al paciente en qu consistirá el proceso de

toma de muestras

- El personal que tome la muestra debe conocer la tcnica correcta

de toma de muestra

- !i la muestra a tomar es de sangre" se debe desinfectar el área de

punción y posteriormente con una #eringa nueva tomarla muestra.

- !i la muestra a tomar es de orina" se debe explicar al paciente que

debe orinar directamente a un frasco limpio y esterilizado abierto

en el momento de la toma de muestra.

- Las muestras deben entregarse al personal correspondiente para

identificará correctamente la muestra con los datos generales del

Page 70



70

paciente (Nombre completo) tipo de muestra, cantidad de

muestra, fecha y hora de colección.

- La elaboración del autonosode debe iniciarse una vez se tena la

muestra.

j. Especificaciones del envase.

!e recomienda el uso de vidrio tipo " # $oro silicato por tener las

siuientes caracter%sticas&

- 'idrio ue contiene $oro, lo cual lo convierte en vidrio neutro.

- !e utiliza normalmente para envases farmacuticos, tales como

productos de laboratorio, frascos para inyectables, ampolletas, etc.

* su temperatura de resistencia es hasta ++ .

- l vidrio cuenta con caracter%sticas e/celentes&

ermite ver el producto ue contiene.

s un material totalmente inocuo ue no reacciona con el

producto.

s hiinico ya ue no es poroso evitando la formación de

colonias de bacterias.

s un aislante perfecto enerando una mayor vida en anauel.

s 1002 reciclable.

ueden crearse una variedad infinita de formas y tama3os.



Page 71

71

CAPITULO VI

DISCUSION DE RESULTADOS



Page 72

72

6.0 Análisis de Resultados

En cuanto a la tabulación de datos se puede analizar lo siguiente:

- Los autonosodes se prescriben para enfermedades crónicas y no

emergentes.

- Los autonosodes más utilizados por preferencia son los de sangre, orina y

esputo respectivamente ya ue la sangre y orina son fluidos corporales ue

recorren todas las partes del cuerpo y e!cretan las to!inas del mismo, y en

el caso del esputo, es una secreción corporal relacionada con todas las

enfermedades del sistema respiratorio.

- Los autonosodes sólo se prescriben en un porcenta"e promedio de #asta 2$

% a pesar de ser medicamentos espec&ficos ue podr&an significar la

curación total del paciente. Este resultado se relaciona con la falta de

personal capacitado en esta área para su preparación y al tiempo promedio

de elaboración.

- 'e afirma tener un lugar adecuado para la preparación de los autonosodes,

pero con la observación del lugar se verifica ue no se cumplen con las

(uenas )rácticas de *anufactura de los preparados magistrales. Las

normativas relacionadas con este tema incluyen medios y cuidados para la

obtención de materias primas, condiciones del área de preparación,

documentación ue debe emplearse para el registro de todas las

actividades relacionadas, cualificación del personal ue prepara estos

medicamentos y formas adecuadas de limpieza y desec#os.



que en algún momento de la administración podría entrar en contacto con el

paciente y sumar una carga microbiana al preparado.

- Se afirma tener conocimiento de los aspectos terapéuticos que acompañan

la administración del medicamento como incompatibilidades,

Page 74

74

contraindicaciones y efectos secundarios aunque este punto contradice el

eco que anteriormente se menciona que los autonosodes no tienen

efectos secundarios en el paciente.

- !l mayor beneficio que se le ad"udica a estos preparados es la alta

especificidad que posee el tratamiento con respecto a la enfermedad.

#ebido a esta ra$ón, se podría eliminar la causa real del problema de salud.

- !l problema que enfrenta el médico a frente a la administración de

autonosodes es que su período de preparación es relati%amente largo

comparado con la emergencia que algunos pacientes podrían presentar,

apro&imadamente ' semanas.

- (os medicamentos omeop)ticos no tienen leyes que regulen su

preparación, uso y distribución en el país. #e eco se tiene un amplio

desconocimiento de tratamientos alternati%os en esta )rea y que según

resultados anteriores se est)n utili$ando. !l registro de medicamentos de

origen omeop)tico se est) reali$ando como *Suplementos+ por lo que no

se acen todas las consideraciones y estudios necesarios para %elar porque

estos medicamentos sean seguros para el paciente.

- (as leyes actuales no reconocen a los omeop)ticos como medicamentos,

sino como suplementos a los cuales no se les confiere acción terapéutica.



Esto conlleva a que no se están controlando los lugares que fabriquen estos

medicamentos.

- Muchos de los aspectos identificados que deben ser superados en el

proceso de preparación de las Buenas Prácticas de Manufactura de estos

preparados permitiría resolver los problemas de estabilidad, presentación,

Page 75

!

sabor, fecha de vencimiento, indicaciones para su elaboración,

administración " almacenamiento así como otros aspectos que por la

naturale#a de formación de los profesionales $uímicos %armac&uticos son

de su competencia.



4. A pesar que los heteronosodes representan menor especificidad

farmacológica comparada con los autonosodes, estos son la alternativa

factible y de primera elección en tratamientos homeopáticos.

5. La base de datos permite identificar que el autonosode de mayor

utilización es el elaborado a partir de sangre seguido por el de orina ya

que se consideran autonosodes que por su origen, pueden llegar a

cualquier sitio de acción.

. !or su origen, los autonosodes elaborados a partir de sangre y orina

pueden ser utilizados en la mayor"a de enfermedades de tipo crónico que

presenta la población salvadore#a y a la vez, significar la eliminación de

las mismas.

Page 78

$%

$. La elaboración de autonosodes en las cl"nicas homeopáticas de &an

&alvador se está realizando con un incumplimiento de las 'uenas

!rácticas de (anufactura para preparados magistrales e)istentes a nivel

homeopático* ya que no se están cumpliendo parte de los requisitos

necesarios para su preparación enunciadas por las 'uenas !rácticas de

(anufactura.

%. !or la naturaleza de su profesión, el farmac+utico está calificado para

participar activamente en la elaboración de preparados magistrales,

incluyendo los de origen homeopático.

. -n el pa"s no e)isten leyes que regulen la fabricación y distribución de

medicamentos homeopáticos por lo que no se están controlando los



autonosodes, lo haga en la regulación de las leyes relacionadas con la

homeopatía.

3. Que el farmacéutico conozca las diferentes necesidades de las áreas

médicas y participe activamente en las mismas aplicando sus

conocimientos y brindar mayores beneficios a la población salvadoreña.

. ! los profesionales farmacéuticos "ue se interesen por ad"uirir mayor

conocimiento en las diferentes ramas de la medicina alternativa "ue hoy

en día están siendo muy utilizada por una parte de la población.

#. ! las entidades regulatorias farmacéuticas del país "ue elaboren la $eyde medicamentos homeopáticos en %l &alvador para "ue se realice la

vigilancia correspondiente y se pueda llevar un me'or control de estos

preparados.

Page 81

()

BIBLIOGRAFIA

). *armacopea de los %stados +nidos de !mérica +&-3 /*012. 0)).

!partado ))43 -reparados 5agistrales. 6olumen 77



Consultado el 15 de Feb. 2008. Disponible en http://scielo.sld.cu.

7. Rodrígue de !l"eida# !. 2007. $%ecto de los "edica"entos

ho"eop&ticos ' bioter&picos en ratones e(peri"ental"ente in%ectados

por )r'panoso"a e*ansi # ' )r'panoso"a crui C+!,!-.

8. -'lar ibros. 2005. -a"uel +ahne"ann en línea. Consultado el 0

Dic. 2008.

Disponible en http://333.s'larboos.co.u/hahne"an4biograph'.ht"

. http://333.3iipedia.co". Consultado el 1 de Febrero de 200.

Page 83

8

GLOSARIO 1# 2# # 6# 8#



Autoisoterápicos: Comúnmente denominados AUTONOSODES, son

preparados a partir de excreciones o secreciones patológicas o no, como ser:

sangre, orina, escamas, materia fecal, etc. del propio enfermo ! para ser

aplicado sólo a "l. #as materias primas de "stos son destr$idas desp$"s de

reali%ada la preparación del medicamento para ese paciente espec&fico.

Alopático: Es el t"rmino $tili%ado desde la 'omeopat&a para caracteri%ar a la

medicina con(encional.

Analogía: Significa comparación o relación entre (arias ra%ones o conceptos

comparar o relacionar dos o m)s o*+etos o experiencias, apreciando !

sealando caracter&sticas generales ! partic$lares, generando ra%onamientos !

cond$ctas *as)ndose en la existencia de las seme+an%as entre $nos ! otros.

Anamnésica: En $n s$+eto anteriormente inm$ni%ado con $n determinado

ant&geno, la n$e(a administración de este a$menta pasa+eramente la tasa de

antic$erpo correspondiente en la sangre o 'ace reaparecer el antic$erpo

desaparecido.

Page 84

-



Antígenos: Es $na s$stancia /$e desencadena la formación de antic$erpos !

p$ede ca$sar $na resp$esta inm$ne

Área de elaboración: Sector determinado del recetario, delimitado, en el c$al

se ela*oran los preparados magistrales ! oficinales 'omeop)ticos.

Área de Tinturas madres: región de*idamente delimitada, dentro del )rea de

ela*oración, donde se almacena la cepa 'omeop)tica en maceración, /$e

originar) la tint$ra madre, as& como esta última !a ela*orada.

Bioterápicos: Tipo de preparado farmac"$tico 'omeop)tico ela*orado a partir

de prod$ctos *iológicos, /$&micamente indefinidos 0secreciones, excreciones,

te+idos ! órganos, patológicos o no, prod$ctos de origen micro*iano !

al"rgenos1.

Bodega: Sector del recetario delimitado, donde se almacenan las materias

primas ! material de acondicionamiento $tili%ado en la ela*oración de los

preparados 'omeop)ticos.

Categoría de elaboración: Corresponde a la clasificación espec&fica de

ela*oración, de ac$erdo a las caracter&sticas gal"nicas de $n preparado.

Page 85



85

Calibración: Conjunto de operaciones que determinan, bajo condiciones

especificadas, la relación entre los valores indicados por un instrumento o

sistema de medición y los valores conocidos correspondientes a un patrón de

referencia.

Cepa homeopática: es toda sustancia de origen animal, vegetal o mineral, que

será sometida a maceración, dilución y dinamización para generar el preparado

farmacéutico omeopático.

Controles de identificación: Controles realizados a materias primas, tinturas

madres y a la ierba, para asegurar su identidad

Cuarentena: !etención temporal de materias primas, materiales de envase y

empaque, productos terminados, aislados por medios f"sicos que impidan su

utilización, mientras se espera una decisión acerca de su autorización o

recazo.

Dilución Homeopática: producto intermedio o final, el cual se a obtenido a

partir de la tintura madre o de una dilución previa y que a sido sometido a

sucesivas diluciones y dinamizaciones, seg#n como lo indiquen las

farmacopeas omeopáticas oficiales para cada cepa omeopática.



Page 86

86

Diluteca: estantería ubicada en el área de elaboración donde quedan

almacenadas las diluciones que darán origen a un preparado, aparte de él u

otras diluciones para llegar al producto final.

Dinamización: Resultado del proceso de dilución seguido de sucusiones y/o

trituraciones sucesivas del fármaco en insumo inerte adecuado, con la finalidad

del desarrollo del poder medicamentoso.

Discrasias: s un término inespecífico que se refiere a cualquier enfermedad o

trastorno, aunque generalmente se refiere a enfermedades de la sangre o

!emopatías

Escala de Dilución: "roporción preestablecida para diluir una cepa

!omeopática, que puede ser decimal #$ parte cepa% & partes solvente' o

centesimal #$ parte cepa% && partes solvente'.

Estabilidad: stabilidad es la capacidad de un producto en mantener las

características fisicoquímicas iniciales, por un periodo de tiempo dentro de

límites especificados, cuando la muestra se almacena ba(o condiciones

definidas.



Page 87

87

Forma Farmacéutica (FF): Forma o estado físico en el cual se presenta un

producto para facilitar su dosificación y administración o empleo.

Grado alcohólico: titulación en porcentaje de alcohol que contiene el vehículo

que va a contener y movilizar la parte activa del medicamento homeopático.

Heteroisoterápicos: Están en esta categoría todos los alrgenos! polen! pelos!

solventes! medicamentos alopáticos! alimentos! etc.! que de alguna manera

sensi"ilizan al paciente.

Homotoxicosis: #a homoto$icosis es un estado fisiopatológico que se origina

tras la acción de una homoto$ina so"re clulas y tejidos. %na homoto$icosis se

manifiesta de forma humoral o celular y puede acompa&arse de cam"ios

morfológicos en los tejidos. #a homoto$icosis se designa seg'n la homoto$ina

que la origina. #a homoto$icosis induce medidas de defensa del organismo con

el o"jetivo de eliminar las homoto$inas y resta"lecer! si es posi"le! las

condiciones fisiológicas.

Homotoxinas: Factores materiales (químicos o "ioquímicos) e inmateriales

(físicos! psíquicos) que pueden causar trastornos de la salud en los seres



humanos. Por tanto, la acción de estos agentes nocivos provoca

Page 88

88

desregulaciones en el organismo, si proceden del exterior son exógenas y si se

originan en el propio organismo se le llaman endógenas.

Homotoxonas: Productos químicos de reacción originados de combinaciones

de unas homotoxinas con otras o de homotoxinas con otras sustancias (por

ejemplo, metabolitos) que neutralian las propiedades tóxicas de las

homotoxinas.

Impregnación: !"cnica que consiste en #ijar una dilución homeop$tica sobre

un soporte sólido% gr$nulos, glóbulos o comprimidos.

Lote: Productos intermedios y&o #inal resultantes al completar un ciclo de

elaboración, caracteriados por su homogeneidad.

Maceración: 'tapa del proceso de elaboración de una !intura adre en el que

se deja reposar la hierba con el vehículo adecuado segn lo se*alado en la

#armacopea de re#erencia.

Materia Prima: +ustancia activa, de origen vegetal, animal y mineral u otro tipo



preparado final, ya que originará o será parte de un nuevo preparado.

Preparado magistral homeopático: producto farmacéutico homeopático

(simple / complejo), elaborado bajo la responsabilidad de un Qumico

!armacéutico en una farmacia homeopática autori"ada, conforme a f#rmula

Page 90

$%

prescrita por un profesional legalmente autori"ado, preparado seg&n técnicas

homeopáticas, para un paciente individual.

Recetario: secci#n aparte, en el interior de la farmacia homeopática, destinada

s#lo al desarrollo de operaciones de elaboraci#n y control de calidad de

preparaciones farmacéuticas homeopáticas. 'spacio cerrado, debidamente

circunscrito y convenientemente equipado, que ha sido autori"ado para reali"ar

dichas actividades.

Retoxinas o Tóxicos residuales: Depósitos de homotoinas con sustancias

end#genas, que no pueden eliminarse mediante la ecreci#n o la inflamaci#n.

Tintura Madre(TM): preparado homeopático intermedio, debidamente

estabili"ado y estandari"ado, seg&n principio homeopático, proveniente de *

de origen animal, vegetal y/o mineral, usado como punto de partida de las



diluciones homeopáticas.

Trituración: fragmentación de la cepa homeopática en un mortero, realizado

con un vehículo inerte.

Teoría de la homotoxicología: Todos aquellos procesos, síndromes y

manifestaciones que conocemos como enfermedades son la expresión de la

Page 91

91

lucha des organismo contra las toxinas y de su intención de neutralizarlas y

excretarlas. l organismo ganara o perderá esta lucha. sos procesos

denominados enfermedades son siempre procesos !iológicos que sirven para

la defensa contra toxinas y destoxificación

Vicariación: "am!io de los síntomas guía de una enfermedad dentro de una

fase a otro sistema orgánico, o al cam!io de los síntomas guía a otra fase con o

sin cam!io de sistema orgánico.

Vicariación progresiva: volución en el sentido de una agravación de la

sintomatología glo!al de la enfermedad.

Vicariación regresiva: volución en el sentido de una me#oría de la



Fig Nº 10 Gráfica Efecto vrs. Concentración para la Homeopatía y

la Medicina convencional.

Medicina convencional:

A mayor concentración, más intenso es el efecto

(Relación dosis-efecto, amento de reacciones adversas!.

Homeopatía:

Amento del efecto con la disminción de la concentración

(Efecto óptimo no defini"le!.

Page 95

#$



ANEXO Nº 3

Page 96

96

Entrevista al personal seleccionado del Consejo Superior de Salud Pública

Universidad de El Salvador

Facultad de Qu!ica " Far!acia



Entrevista a personal responsable del registro de medicamentos en

C.S.S.P.

Objetivo: Investigar la forma en que se registran los medicamentos

homeopáticos en El Salvador.

1. Existe en El Salvador alguna ley que regule la inscripción de

medicamentos homeopáticos:

Si: _______________ o:________________

!. Si la respuesta anterior es afirmativa" #$u% se menciona en dicha ley

para llevar a ca&o el registro'

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

________________________________________________

(. Si la respuesta anterior es negativa" #)e qu% manera se lleva a ca&o la

distri&ución y venta de este tipo de medicamentos en El Salvador'

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

________________________________________________

Page 97

*+

,. #Existen estad-sticas que muestren la cantidad de medicamentos

homeopáticos distri&uidos y vendidos en el a-s'

Si: _______________ o: ________________



5. ¿De qué manera llevan el control de los medicamentos magistrales

preparados a nivel homeopático?

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________ ________________________________________________

Page 98

98



ANEXO Nº4

Page 99

99



Entrevista al personal seleccionado de la Junta de Vigilación para la

Profesión Química y Farmacia

Universidad de El Salvador

Facultad de Química y Farmacia

Entrevista a personal de la J.V.P.Q.F.

O!etivo" Investigar la legislación existente en El Salvador con respecto a la

elaboración y distribución de medicamentos homeopáticos.

1. Existen leyes que regulen la elaboración y distribución de medicamentos

homeopáticos en El Salvador?

Si: !o:

". #Existe alguna ley que regule la preparación de medicamentos

magistrales?

Si: !o:

$. #%uáles son las leyes que regulan la preparación de medicamentos

magistrales?



Page 101

101

ANEXO Nº 5



8. Dra. Emely Villanueva Col. Flor Blanca,Calle el Progreso Nº

2838. San Salvador

2!2"!2#

$. Dr. %erardo Cas&ro Corrales Cen&ro comercial

Feria 'osa local 2"

22(3")(*

Page 103

!3

B San Salvador

!. Dr. Carlos +ler&o Villal&a

Barerena

Condominio y Blvd.

-os /roes, *º 0iso,

local 1E San

Salvador

22)2"!)8!

. Dr. Sergio +cevedo r. 4adre Selva 55

Cl. Conc6agua P&e.

Nº 2! S&a. Elena.

San Salvador

22(3"(($

2. Dr. Carlos Eduardo Vil7

+guilar

Cl. -as +roledas y

+v. +ugus&a No. )),

Col. oluca

Ponien&e, San

Salvador

22#!"!8#3

3. Dra. Sara 4ar9a +l:aro

Cris&ales

$$ +v. N&e. Calle El

4irador N; #)!

Col. Escal<n

San Salvador

22#3"(3)3

22#3"3()



Page 104

104

ANEXO Nº6



Page 105

105

Manual de operación del equipo Dinamizador Dinho

Fig Nº 11 Equipo dinamizador homeopático de fluxión continjua Dihno

Es un sistema para diluir solutos en forma continua dependiendo de la cantidad

de solvente añadido y de la dinamización de partida

El Dinho es un equipo diseñado para ahorrar tiempo y materiales en la



preparación de dinamizaciones Homeopáticas tradicionales o en la preparación

de isopáticos internos o externos, para un paciente específico.

El método usado es de calcular la cantidad de solvente que se requiere para ir

desde la dinamización disponible (Si se usa tintura madre la dinamización es

cero, !asta la dinamización deseada, se"#n fórmulas descritas, con este

volumen se llena el $alón de solvente % en el $ulbo se coloca la sustancia a

dinamizar. Se enciende el equipo, % se abre la llave de alimentación para que la

turbina !a"a la a"itación violenta que todo producto Homeopático requiere, de

esta manera, una vez que el solvente !a pasado por el bulbo, la peque&a

cantidad restante en él será la dinamización calculada previamente con la

Page 106

')

fórmula. *o que anti"uamente requería !oras, "ran cantidad de frascos % "ran

cantidad de solvente, se lo"ra en pocos minutos con el +in!o.

DESEMBALAJE Y MONTAJE DEL EQUIPO

E* E-/0 +in!o viene en las si"uientes partes1

Estructura de 2cero3/lexi4lass

5urbina de vidrio una montada % otra de repuesto

$alón de ' *itro de 6idrio, con pico especial

Sistema de turbina (7otor, poleas % turbina

Sistema de soportes

$ulbos calibrados de dinamización (8

7anual de operación

Embudo de medida (2prox. 9 ml

PASOS A SEGUIR PARA EL ARMADO:

'3 Saque las partes de la ca:a e identifique cada parte.



2- Verifique que el motor esté en posición vertical, que la turbina está conectada

al motor por una polea. De no ser así, el transporte puede haber afectado las

partes, ajuste los tornillos del motor verifique que al !irar la turbina de vidrio

con la mano, la polea !ira de i!ual forma.

"- #usque el sitio donde será colocado el Dinho, observe los si!uientes

cuidados para los productos homeopáticos para el Dinami$ador%

&lejado de fuentes de calor radiaciones electroma!néticas.

'o debe pe!arle la lu$ directa del sol.

'o debe haber olores fuertes o penetrantes al menos durante la operación del

equipo.

Debe tener suficiente espacio a los lados para apoar las soluciones a usar la

puerta del equipo debe despla$arse fácilmente.

Page 107

()*

+- oloque la estructura. Verifique la cercanía de un enchufe de (2) Volt.

ALINEACION DE LAS PARTES

- na ve$ colocado el equipo con todas sus partes, antes de encenderlo debe

verificarse% /&0 la alineación de la turbina /#0 la salida de a!ua del balón hacia

la turbina.

NOTA: El motor y la polea vienen ajustados de fábrica, toda la estructura debe

ajustarse a esta alineación. Si tiene que desmontar las poleas asegúrese de

volver a colocarlas en la misma posición.

A- 1a turbina de vidrió estará !irando a 2))) revoluciones por minuto no debe

chocar con las paredes del bulbo. 1a estructura de la turbina debe estar

completamente derecha, si en el trasporte el motor !iró o se alojó de su

posición ori!inal, proceda de la si!uiente manera% &floje el tornillo de la parte de

atrás que sujeta el motor, !ire hasta la completa verticalidad apriete



volverla a colocar, introdúzcala desde abajo con sumo cuidado, una vez

colocada en la posición apretar sólo con la fuerza de las manos la tuerca, ya

que con el giro de la turbina esta adquirirá mayor fuerza, apretándose, por tanto

no es necesario usar las llaves ya que si no se controla la fuerza con las llaves

puede romperse la turbina. En caso de rotura contacte con el fabricante. La

Rolinera está lubricada de por vida. ebe evitarse el contacto por tiempo prolongado con el agua, en caso de que esto suceda puede limpiarla con aceite

tres en uno !spray".

#$ El equipo ya está operable.

%eutralice &omeopáticamente los bulbos antes de usarlos.

RECOMENDACIONES:

1- MANTENGA EL EQUIPO SIEMPRE CERRADO Y TAPADO PARA EVITAR

ENTRADA DE

POLVO.2 - LIMPIEZA SOLO CON UN PAÑO HUMEDO.

3 - NO DEJE EL EQUIPO CON SOLVENTE DENTRO DEL BALON O BULBO.

4 - PONGA EN FUNCIONAMIENTO EL MOTOR AL MENOS UNA VEZ A LA

SEMANA.

Page 109

'()

INTRODUCCION

El equipo de flu*ión cont+nua es capaz de permitir el a&orro de gran cantidad de

tiempo y recursos, sobre todo para la preparación de potencias superiores a la

', -( c& o L //. 0i bien para las altas dinamizaciones se requiere gran

cantidad de solvente, siempre será muc&o menor en cantidad que si realizara

manualmente y el proceso una vez &ec&os los preparativos para su realización

sigue sin prácticamente ninguna vigilancia, una vez agotado el solvente el

equipo puede continuar encendido sin afectar a la dinamización obtenida.

1odo esto permite obtener potencias medias, intermedias y altas en escaso



poco tiempo, sin el engorroso proceso de frascos consecutivos y sucucción

manual, y con la misma confiabilidad de un proceso homeopático tradicional.

El proceso para preparar una potencia homeopática es el siguiente:

Se partirá de una sustancia homeopática líquida, puede ser una D6, D1 o

incluso D1 !puede ser "entesimal o incluso #$ %.

"on los datos del presente manual se preparará la potencia deseada, siempre

superior a la de partida, entre mayor sea la diferencia de potencias, partida &

llegada, mayor será el volumen de solvente.

#o que definirá hasta que potencia se llega es el volumen de solvente que

interviene en el proceso el cual se alo'ará en el balón de solvente, otros factores

como tiempo, n(mero de revoluciones, etc. no contribuirán al proceso porque

permanecerán invariables incluso para diferentes equipos Dinho.

)l producto homeopático puede tener la potencia que *d. desee D+-, #$ /,

+1ch, o cualquier otra, la fórmula permite estas variaciones. 0a que la cantidad

que se obtiene es poca ! unos + ml % se recomienda hacer manualmente los

siguientes pasos para almacenar potencias cercanas a la deseada.

Page 110

11

)l solvente de desecho no es recomendable usarlo ya que su potencia

homeopática no se podría calcular. Sólo en el caso de preparación de agua

magnetiada este desecho será de utilidad.

)l solvente a usar puede ser cualquier solución alcohólica entre 2 y 3+24 ya

que gran parte del solvente se desecha se recomienda usar alcohol a la más

ba'a potencia o agua destilada pura.



Mt - MiVolumen de solvente= V = ----------------------------

3,333 . Ke

Mt = Dinamización final deseada

Mi = Dinamización inicial o de partida. Puede ser sustituida por una D o ch de

acuerdo a la siguiente euivalencia! D" ser# "$3 "ch ser# "%&$3'

(scri)ir el resultado como si fuera Mi %e*. si se parte de una 3+ch se anotar# en

Mi 3+ &$3 = &+, si se parte de una D&++ se anotar# en Mi &++$3 = ,'

PROCEDIMIENTO

/- (l )ul)o se llena con un volumen eacto % Ve dado para cada )ul)o ' del

producto homeop#tico a ser dinamizado % inicial '. 0e recomienda ue sea una

sustancia dinamizada homeop#ticamente al menos desde una D o 3 1h para

asegurar una densidad similar a la del solvente.

&- (l )alón se llena con el volumen calculado con la fórmula adecuada, 0i el

volumen es ma2or ue un litro, este se aadir# por partes durante el proceso,

sin ue el )alón uede vac4o en ning5n momento, tampoco se puede

interrumpir el proceso una vez iniciado, cerrando la llave del )alón o apagando

la tur)ina.

3- 0e enciende la tur)ina.

6- 0e a)re la llave del )alón.

IMPORTANTE! 7unca invertir los pasos 3 2 6

8- 1ierre la puerta del euipo. 9a tapa puede permanecer a)ierta si es

necesario aadir m#s solvente durante el proceso.

- :na vez vaciado en su totalidad el volumen calculado ue esta)a en el )alón,

se apaga la tur)ina 2 el contenido del )ul)o ser# la dinamización deseada.

Page 113

//3



RECOMENDACIONES:

Se recomienda la preparación final ( Df, Cf o LM f ) cercana a la dinamización

deseada, es decir si se quiere una D200 hacer los cálculos para obener una

D!"# $ con ! ml sacado del bulbo al final del proceso se hace la D!"%

manualmene, hasa lle&ar a la D200, lo que permie almacenar en frascos

indi'iduales dos pasos aneriores a la D200 para poder 'ol'er a prepararla en

caso de necesiarla

odo l*quido que salió por el desa&+e debe desecharse para usos

homeopáicos Solo en caso de preparación de a&ua ma&neizada, será il esa

descar&a

Cada 'ez que finaliza un proceso el bulbo $ la urbina a&iadora deben

neuralizarse con a&ua desilada a emperaura cercana a los %0-C por unos 20

minuos

DESMONTAJE DEL BULBO

.l bulbo se reira sin desmonar nin&una ora pieza del equipo Se reiran el o

los ornillos que su/ean el sopore de madera $ con cuidado mo'iendo hacia

aba/o se reira el bulbo $ su conenido nes de 'ol'er a usar el bulbo recuerde

neuralizarlo

MANTENIMIENTO:

.l manenimieno del Dinho es m*nimo, sólo debe ponerse a funcionar una 'ez

a la semana, para e'iar que se aasque la rolinera, si eso sucediera, puede

colocarle con 1spra$ un poco de aceie res en uno, desde la pare de aba/o

Lue&o limpie cuidadosamene el e3ceso

La limpieza de la esrucura del sopore debe hacerse solamene con un pa4o

hmedo

Page 114



114

El exterior de Plexi Glass, no debe entrar en contacto con solventes ni agentes

limpiadores fuertes.

El balón debe desmontarse periódicamente y lavarse cuidadosamente con agua

y jabón “lavaplatos, luego enjuagarlo muy bien y curarlo con agua destilada.

!unca ec"ar otra sustancia #ue no sea alco"ol o agua en el balón.

PIEZAS DE SUSTITUCION:

$ontacte a %iotecno#u&mica.

OTRAS APLICACIONES:

AGUA MAGNETIZADA: 'u elaboración re#uiere de un im(n especial #ue se

coloca cerca del punto de acción de la turbina. )*m(n opcional para magneti+ar.

'olic&telo a %iotecno#u&mica

En estos casos el agua #ue sale por el vertedero ser( agua magneti+ada, la

cual puede almacenarse o usarse inmediatamente.

Para estos casos puede usarse agua de partida de varios tipos- mineral,

destilada, de lluvia, r&o o "ervida la /nica condición es #ue est0 pura y a

temperatura ambiente. El agua a ser magneti+ada se colocar( en el balón y se

"ar( pasar por la turbina encendida bajo el influjo del im(n especial. 'e

recolectar( y no se calentar( a m(s de 2 3$ para evitar p0rdida de la

auto nosode homeopatico, elaborado con sangre y orina (universidad del salvador) @3ok

Documents